Capítulo 1: La última operación
Capítulo 1: La última operación
“¿Quién
es? Parece que usted, joven maestro, tampoco tiene sueño esta noche.”
En
el pasillo del segundo piso de la mansión del conde Ravenwell, a altas horas de
la noche, Elwin, el hijo mayor del conde, que estaba de pie frente a la
habitación de invitados con una expresión ansiosa, se giró, sobresaltado por la
voz baja que acababa de oír. Un hombre atractivo, con piel bronceada y un
cabello negro rizado y suelto, sonrió curvando ligeramente las comisuras de sus
labios.
“Señor
Leon.”
Las
pupilas azules de Elwin, desconcertado, temblaron en la oscuridad. Parecía que
ese despreciable libertino iba a entrometerse de nuevo. Leon, el visitante
inesperado que había aparecido de repente en la mansión del conde, era un
hombre cuyo interior era imposible de descifrar. Aunque los empleados de la
mansión lo consideraban poco más que un hombre rico y alegre, bueno, quién
sabe.
Elwin
escaneó a Leon con ojos llenos de tensión. Su bata de noche, de terciopelo rojo
y con intrincados bordes, era una apariencia frívola que encajaba perfectamente
con un libertino. Además, había un problema mayor que la ropa en sí.
“...¿Por
qué vuelve a caminar solo con la bata puesta?”
Elwin
le preguntó a Leon en un susurro, con un tono de desagrado. Aunque se había
quitado las gafas al salir a toda prisa, los músculos del pecho de Leon se
veían claramente a través de las solapas abiertas de la bata. Ante la
observación de Elwin, Leon respondió con descaro.
“Originalmente,
no llevo nada puesto cuando duermo. Como usted bien sabe.”
Descaradamente,
Leon enfatizó las palabras 'como usted bien sabe'. No era una mentira precisamente,
pero Elwin, desconcertado por un comentario que fácilmente podría
malinterpretarse si alguien más lo escuchaba, empezó a tartamudear.
“Q-qué
clase de... falta de compostura...”
“Entonces,
¿debería haber usado una camisa tan recatada como la suya, sir Elwin?”
Elwin
se sintió pinchado. Una vez más, Leon no había mentido. Aunque llevaba una
camisa debajo de la bata, difícilmente se podía decir que el atuendo de Elwin
fuera mejor que el de Leon.
Elwin
no llevaba una camisa de pijama normal, sino una bastante indecente. Era de un
material translúcido, con encajes colgando de las mangas y el cuello, una
camisa llamada 'de adorno nocturno'. Definitivamente no era el tipo de ropa que
un joven omega de una familia noble debería usar frente a un alfa desconocido.
Elwin,
asustado por su propia situación, intentó cerrar la parte delantera de su bata,
pero en su lugar, el cordón que había atado a su cintura se soltó. Debido al
pánico, sus manos se resbalaban constantemente mientras intentaba
desesperadamente agarrar el cordón que giraba alrededor de su cuerpo.
Leon
soltó una carcajada y atrapó de un tirón el cordón de Elwin que revoloteaba por
todas partes. En el momento en que le entregó el extremo con amabilidad, las
yemas de sus dedos, de una temperatura inusualmente alta, acariciaron
ligeramente la palma de la mano de Elwin.
“Es
un espectáculo. Quién diría que a usted, joven maestro, le gusta usar este tipo
de pijama.”
“No
es que me guste. Esto, es solo...”
Elwin
tampoco mintió. Era la primera vez que usaba una camisa tan indecente, y no era
algo que hubiera querido ponerse. La persona que le había traído esta camisa a
Elwin mientras se preparaba para dormir esta noche era su sirviente, Toby.
Toby
era un sirviente valioso que había sido casi como el mejor amigo de Elwin desde
la infancia. Tenía la ventaja de ser servicial y muy proactivo, pero también
tenía un lado frívolo que a menudo causaba problemas. Por eso Elwin estaba aquí
ahora.
“¿Qué
tipo de circunstancias le habrán traído hasta aquí a altas horas de la noche
con un atuendo tan inusual? ¿Acaso tiene una cita secreta para encontrarse con
alguien?”
Leon
habló con tono burlón mientras miraba de reojo la puerta que tenía delante. Esa
era la habitación de invitados donde se alojaba 'Dwight'.
Dwight.
Era un pariente lejano de Elwin que venía de una rama secundaria y el hombre
que pronto ocuparía el lugar de Elwin y heredaría la mansión. El padre de
Elwin, que se había ido al extranjero, había fallecido repentinamente, y Elwin,
siendo un omega, no podía heredar el título y las tierras de la familia.
“Citas...
nada de eso...”
Elwin,
cortando sus palabras, se mordió ligeramente el labio. Probablemente Leon
malinterpretó que Elwin estaba tratando de entrar en la habitación de Dwight
usando ese pijama revelador para seducirlo.
En
realidad, no podía decirse que fuera una completa malinterpretación. La razón
por la que Toby le puso esa camisa a Elwin fue precisamente por Dwight. Y Elwin
ciertamente tenía la intención de seducir a Dwight.
Más
que querer hacerlo, era algo que tenía que hacer. Porque esa era la única forma
en que Elwin y su hermana pequeña no fueran expulsados de esta tierra. Elwin
tenía el objetivo secreto de 'recibir una propuesta de matrimonio de Dwight
durante el mes que permaneciera en la mansión'.
'Aunque
solo es un objetivo.'
Elwin
era una persona sincera e inteligente que no se rendía fácilmente ante las
dificultades, pero, francamente, esta 'operación de matrimonio' no estaba
funcionando muy bien. La causa no era clara. Quizás era porque Elwin era un
ratón de biblioteca y un poco ingenuo, o tal vez era un objetivo condenado
desde el principio.
Mientras
Elwin rebuscaba en sus recuerdos, Leon lo miraba fijamente. Ante la sensación
de que esos profundos ojos de color ámbar lo estaban atravesando, el rostro de
Elwin se calentó gradualmente.
'¿Es
por el alcohol? Como sea, Toby. Ese chico.'
Quizás
la interferencia de ese odioso hombre había influido en que la 'operación de
matrimonio' de Elwin no estuviera funcionando bien. Eso significaba que Leon
también tenía parte de culpa en esta situación embarazosa. La razón por la que
Toby había causado un gran problema hoy era porque se había puesto nervioso al
ver que la estrategia de Elwin no funcionaba.
Hoy,
Elwin hizo enfurecer a Dwight correctamente. Incluso todos los empleados de la
casa se habían estado conteniendo debido a la gélida atmósfera. Sin embargo,
desafortunadamente —en este caso, la expresión 'desafortunadamente' era
apropiada—, Toby tenía un carácter progresista y había preparado sus propios
trucos.
Hace
un momento, cuando Toby, quien había venido a preparar la cama, le puso ese
pijama extraño, Elwin pensó que se resolvería simplemente pidiéndole que
trajera otro. Sin embargo, los problemas empezaron desde allí. Toby, viendo las
mejillas de Elwin inusualmente sonrojadas, exclamó con alegría.
<¡Mire,
joven amo! Parece que el efecto está empezando a funcionar.>
<¿De
qué estás hablando? Te dije que trajeras otro pijama primero.>
<¡No
puedo. Esta noche es cuando debemos arriesgarlo todo!>
Ante
el firme grito de Toby, a Elwin le surgió un presentimiento siniestro.
<¿Arriesgarlo
todo? Por favor, qué...>
<¿Recuerda
el menú de la cena de hoy? Hablé con las criadas de la cocina y lo preparé
especialmente. ¿Recuerda? El aperitivo eran ostras, y al plato de carne le
agregué abundante salsa de trufa y especias, además de acompañarlo con
chocolate caliente y vino de Oporto.>
<¿Y
qué tiene que ver ese menú?>
<¿Hay
algo que usted, que sabe tanto sobre el mundo, no sepa? Bebió más vino de lo
habitual, así que pensé que se entendían. ¡Son todos alimentos buenos para la
potencia! Especialmente, dicen que si un alfa los come, se convierte en una
bestia durante toda la noche.>
Era
una situación absurda, pero Toby estaba orgulloso de sí mismo como si hubiera
realizado un gran mérito y apresuró a Elwin.
<No
es momento de estar aquí. El señor Dwight también bebió mucho vino de Oporto.
Cuando limpié hace un momento, vi varias copas completamente vacías. A estas
alturas, debe estar encendido.>
<Qué
es eso de encendido, Toby. Por favor, ten cuidado con lo que dices... no,
espera un momento.>
Elwin,
que intentaba detener las tonterías de Toby, recordó un hecho. En esta casa no
solo estaban Toby y él; también había una invitada mujer que vino con Dwight, y
la hermana pequeña de Elwin que dormía profundamente. Si Dwight realmente se
convertía en una 'bestia', podría ocurrir una catástrofe.
<¡Debo
cerrar la habitación del señor Dwight! Toby, tú también vete a tu habitación
rápido. ¡Diles a las criadas que cierren bien las puertas esta noche!>
Elwin,
asustado, salió corriendo al pasillo en busca de una cerradura, solo con la
bata puesta sobre su delicado pijama. La persona con la que se encontró en el
pasillo no fue Dwight, como esperaba, sino Leon, que había salido de la
habitación contigua a la de Dwight; sin embargo, eso no era algo que diera
alivio.
De
hecho, Leon era una de las personas con las que Elwin más se sentía incómodo al
cruzarse esta noche. Mientras desviaba la mirada de un lado a otro, mientras
Leon seguía mirando sus labios, él volvió a preguntarle a Elwin como si lo
estuviera recriminando.
“¿Por
qué no responde, sir Elwin?”
Era
una situación difícil. ¿Realmente tenía que explicar esta situación vergonzosa?
Si lo hacía, ¿por dónde empezaba? ¿Debería empezar por la historia del menú de
la cena, o debería confesar primero que Elwin había trazado un plan astuto para
casarse con Dwight?
Quizás,
sin necesidad de decirlo, ese hombre astuto ya había adivinado todo el plan de
Elwin. Cada vez que Elwin se mostraba servil ante Dwight, la actitud de Leon se
volvía punzante, por algo que no le gustaba. Fue igual en la conversación que
tuvieron hoy en el establo.
'No.
Debo dejar de pensar en el establo. Ah. ¿Era el vino muy fuerte? ¿Por qué hace
tanto calor? Y este aroma...'
Por
alguna razón, su cabeza no funcionaba bien. En el momento en que Elwin percibió
un aroma dulce y brumoso, de repente, atravesando la oscuridad, se escucharon
pasos. Tac, tac. Era el sonido de los zapatos de una sirvienta subiendo
las escaleras.
‘No
puede ser. ¡Si me ven en este estado, van a malinterpretarlo todo!’
Ser
visto solo en el pasillo a horas tan intempestivas era una receta perfecta para
los chismes. Además, ambos estaban con vestimentas descuidadas. Elwin, presa
del pánico, miró a su alrededor. Pensó en regresar a su habitación, pero
parecía probable que se topara con la sirvienta frente a las escaleras; sin
embargo, tampoco podía irrumpir en la habitación de Dwight.
“Escondámonos
un momento.”
Elwin
agarró el brazo de Leon y se precipitó rápidamente dentro de su habitación. Si
lo hubiera pensado con detenimiento, habría sabido que no era una elección
sensata. Era como una polilla acorralada que vuela directamente hacia el fuego.
Pum, cerró la puerta y al acercar el oído, los pasos de la sirvienta que
subían las escaleras parecieron acercarse, pero luego se alejaron hacia el lado
opuesto del pasillo.
“Haa…….”
Elwin
suspiró aliviado al pensar que había evitado la peor situación. Pero al darse
cuenta de repente, Leon estaba parado a una distancia muy cercana. Incluso
seguían tomados de la mano. Aunque Elwin, sobresaltado, soltó su mano, Leon no
mostró intención de retroceder.
“Este
aroma…… ¿qué es?”
Preguntó
con una voz que se había vuelto ligeramente pegajosa. Leon, quien estaba a
punto de responder claramente: "Es olor a vino. O tal vez chocolate",
recordó de repente las palabras de Toby sobre que "había varias copas
totalmente vacías en el lugar de Dwight".
Dwight
solía sentarse frente a Elwin en todas las cenas. Como él se había retirado del
comedor durante el banquete, Toby debió haber pensado que hoy sería igual.
Sin
embargo, la disposición de los asientos en el banquete de hoy fue diferente a
la habitual. Cuando la sirvienta que traía los aperitivos derramó agua sobre el
mantel, el sensible Dwight puso una cara de disgusto, y Leon, que estaba a su
lado, ofreció de inmediato cambiar de sitio.
Debido
a eso, Elwin, al quedar sentado frente a Leon y sintiéndose incómodo por el
constante contacto visual, bebió bebidas repetidamente. Al buscar en su
memoria, recordó que Leon, como si algo le molestara, también había vaciado su
copa una y otra vez.
La
deducción estaba completa. Como resultado, las personas que habían bebido
bastante vino de Oporto y chocolate caliente esta noche no fueron Dwight, sino
Elwin y Leon. Por Dios.
<¡Son
todos alimentos buenos para la potencia! ¡Cargados, cargados!>
<¡Bestia!
¡Bestia!>
Al
resonar en su cabeza las voces del sirviente Toby y el loro Echo entrelazadas,
Elwin sacudió la cabeza intentando alejar esos pensamientos.
‘Mantengamos
la calma. Que la comida tenga efecto afrodisíaco puede ser solo un mito sin
base científica.’
¿No
era así? Lo que ambos habían bebido era solo vino y chocolate. Aunque el aroma
parecía inusualmente intenso…… no, espera, ¿es este realmente el aroma del vino
y el chocolate? Ese aroma, que de pronto se había vuelto más denso, era muy
profundo y dulce, y de alguna manera, provocaba una sensación de hormigueo en
el cuerpo.
‘¿Esto
no será aroma a feromonas?’
Justo
cuando Elwin, sorprendido, estaba a punto de hablar, Leon se adelantó.
“Disculpe,
sir Elwin. ¿Podría controlar adecuadamente sus feromonas? Esto es……
demasiado…….”
Al
principio pensó que Leon estaba mintiendo, pero al instante siguiente, Elwin se
dio cuenta de que, en efecto, las feromonas también se estaban escapando de su
propio cuerpo.
Elwin,
un omega educado, nunca había fallado en controlar sus feromonas después de
convertirse en adulto. Sin duda, su capacidad de control había desaparecido
debido al vino y al chocolate.
Parecía
que Leon, quien había bebido el vino con él, estaba en una situación similar.
Casi al mismo tiempo que Elwin, Leon mostró señales de desconcierto al darse
cuenta de que él también estaba dejando escapar su aroma.
“Juum,
un momento. Lo, lo siento.”
“Sí.
Ejem, yo también.”
Ambos
miraron hacia lados opuestos tratando de calmar sus feromonas, pero no sirvió
de mucho. El sonido de sus respiraciones mezcladas se volvió cada vez más
agitado.
‘No
puede ser. Debo salir de aquí pronto.’
Elwin
acercó el oído a la puerta para escuchar los movimientos en el pasillo. Los
pasos de la sirvienta que patrullaba volvieron a bajar las escaleras haciendo tac,
tac. En el instante en que el sonido se volvió inaudible, Elwin giró el
pomo de la puerta. Sin embargo, solo se escuchó un clic-clac y el
cerrojo giró en vano; la puerta no se abrió.
“¿Eh……?”
Como
casi nunca venían visitas a la mansión de los condes Ravenwell, las
habitaciones de invitados del segundo piso habían estado abandonadas por mucho
tiempo. Además, como Leon había llegado sin previo aviso, la habitación donde
se alojaba solo había sido limpiada apresuradamente y los preparativos eran
descuidados.
Aun
así, que el cerrojo fallara precisamente en este momento…… En circunstancias
normales, habría buscado herramientas, pero Elwin, presa del pánico, agarró el
pomo de la puerta y lo sacudió violentamente.
“¿No
se abre?”
“Un
momento. Aaa, ¿por qué pasa esto?”
“Déjeme
intentar a mí.”
“¿Sí?
Pero…….”
Quizás
debido a la urgencia, Leon, sin más, puso su mano sobre el dorso de la mano de
Elwin y agarró el pomo. Por accidente, quedó en una postura en la que envolvía
parcialmente a Elwin desde atrás.
Huf.
Sintiendo como si su corazón se desplomara, Elwin inhaló profundamente. Quería
gritar: "¿Qué está haciendo?", pero no pudo decir nada porque temía
que su voz temblara.
Parecía
que Leon estaba igual de desconcertado. El pecho de él, que tocaba la espalda
de Elwin, estaba tenso y firme, y su temperatura corporal era abrasadora. Todas
las respuestas físicas apuntaban en una sola dirección.
El
estado físico de Elwin tampoco era normal. Era difícil distinguir de quién
provenían los sonidos de los tragos al pasar saliva y los latidos ruidosos del
corazón que llenaban la habitación.
‘Un
momento, esto que sigue rozando debajo de mi cintura, ¿qué es? ¿Acaso……?’
Ante
la sensación percibida de repente, la nuca de Elwin se encendió. Elwin estaba
solo en un espacio cerrado con un alfa cuyas feromonas estaban fuera de
control. Solo ese hecho debería haberle causado una sensación de peligro, pero
por alguna razón, seguían viniéndole pensamientos absurdos. Ese hombre era un
libertino de origen desconocido, pero su aroma era muy dulce. Era un aroma tan
delicioso que sentía como si su cabeza se fuera a derretir.
“Le,
señor Leon.”
Al
llamarlo sin pensarlo, Leon tiró de la muñeca de Elwin con fuerza. De un tirón,
giró el cuerpo de Elwin y lo sujetó por los hombros con ambas manos. Ambos se
miraron cara a cara a una distancia tan cercana que sus respiraciones casi se
mezclaban.
Como
una presa atrapada, Elwin volvió a desviar la mirada hacia los labios de Leon.
Aunque siempre soltaba comentarios desagradables, sus labios bien formados se
veían muy húmedos y suaves.
Podría
ser besado. Pensó Elwin, no sabía si por expectativa o por miedo. Porque, una
vez que algo sucede, puede volver a suceder. ¿Cómo se sentirían esos labios?
Cuanto más se encadenaban sus pensamientos, más se calentaba el cuerpo de
Elwin.
“Sir
Elwin.”
Esta
vez, fue Leon quien llamó al nombre de Elwin. Con solo escuchar esa voz baja,
Elwin cerró los ojos suavemente, sintiendo un escalofrío recorrer su columna.
Tuvo el presentimiento de que, si volvía a besar a ese hombre, no habría forma
de dar marcha atrás.
Era
la mayor crisis en los veinte años de vida de Elwin Somerset Hatherton. Aunque
la persona con la que debía casarse para proteger a su familia era otra, estaba
a punto de involucrarse con el alfa equivocado.
*
* *
[El
conde Ravenwell ha fallecido en el lugar. Se ruega respeto. Detalles
adicionales se enviarán por correo más adelante.]
Toda
la historia comenzó con aquel telegrama hace tres meses. La repentina noticia
llegada del extranjero sumió a la mansión de los condes Ravenwell en un gran
impacto. Aunque Elwin ya estaba preocupado porque en la última carta recibida
se mencionaba que su padre estaba luchando contra una enfermedad, el hecho de
que llegara el obituario sin haber tenido tiempo de prepararse mentalmente era
devastador.
Desde
los empleados hasta su hermana menor, todos estaban ocupados derramando
lágrimas. Sin embargo, Elwin, quien respetaba y amaba a su padre más que nadie,
ni siquiera podía llorar. Esto se debía a que la tensión subía por su espalda
antes que las lágrimas.
“...Parece
que el feudo y el título pasarán a la rama secundaria.”
Cuando
Elwin suspiró mientras se ajustaba sus finos lentes de montura dorada, Toby se
indignó aún más que él.
“Joven
maestro. ¿Cómo puede pasar algo así? ¿Por qué, teniendo hijos legítimos, dejan
que la rama secundaria...”
“La
ley es así. Nacido como omega, solo terminaré agotado si me enojo con cada
cosa.”
Ante
la fría realidad señalada, hasta el anciano mayordomo de pelo blanco sollozaba.
“¡Ah,
pobre joven maestro! Si tan solo hubiera decidido establecer una pareja confiable
con antelación. ¡Cómo pudo el conde dejarlos solos a ustedes, tan jóvenes, y
marcharse tan lejos para causar este desastre!”
El
mayordomo Alfred, que llegó a la mansión siguiendo a la madre de Elwin, quien
era hija de una prestigiosa familia noble, siempre había desaprobado al padre,
a quien llamaban el ‘noble excéntrico’. Viendo que aun así lo ascendió a
mayordomo, estaba claro que su padre era ciertamente un excéntrico, pero no por
ello había salido del país sin pensar en absoluto en Elwin.
“No
diga esas cosas, Alfred. Era algo que iba a suceder de todos modos.”
Como
los únicos hijos de la casa eran Elwin, un omega, y su hermana menor, era
inevitable que el título y el feudo terminaran pasando a la rama secundaria,
donde sabían que había dos hijos alfa.
En
esta situación, un noble corriente se habría obsesionado con debutar a sus
hijos en la alta sociedad para encontrar un matrimonio conveniente, pero el
padre había intentado cumplir al máximo el deseo de Elwin, a quien le gustaban
más los libros y la investigación que la vida social.
Cuando
se frustró el ingreso de Elwin a la universidad —lamentablemente, no había
universidades que aceptaran omegas—, el padre inició un negocio en el
extranjero para crear la mayor cantidad de dinero líquido posible que pudiera
transferir a nombre de Elwin.
Desarrollar
minas en el continente sur, cruzando el mar, era un negocio prometedor, pero
requería un capital inicial inmenso. No bastaba con gastar todos los ahorros de
la familia, por lo que Elwin gestionaba el feudo con frugalidad, reduciendo
gastos para enviar dinero para la inversión cada mes.
“Perdone
mi grosería, joven maestro. Pero... por qué precisamente ahora...”
Aunque
no existe un 'buen momento para morir', tal como decía el mayordomo, la
situación actual era realmente mala. Era el momento en que, tras haber
invertido hasta el límite, habían quedado prácticamente en la ruina. El futuro
del negocio, del que decían que pronto obtendrían beneficios, se había vuelto
incierto y, sobre todo, Elwin y su hermana menor estaban en peligro de quedarse
en la calle.
“Entiendo
con qué intención dice eso. Entonces, ¿deberíamos desalojar la mansión en
cuanto llegue el heredero?”
“Es
costumbre permitir la estancia durante el periodo de luto. Si la rama
secundaria tiene compasión, quizás permitan un poco más de tiempo, pero quién
sabe...”
El
periodo de luto por la muerte de los padres solía ser de seis meses a un año.
Al principio, Elwin pensó que tenía margen para idear un método durante ese
tiempo.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
Sin
embargo, el periodo de luto transcurrió más rápido de lo esperado. Solo recibir
los documentos y las pertenencias del extranjero, realizar el funeral y
resolver los problemas administrativos llevó más de dos meses. Pero,
extrañamente, no hubo noticias de la familia del barón Graymont, quienes
recibirían la herencia.
“¡Quizás
tenemos suerte, joven maestro! ¿Acaso no es posible que ellos también tengan
una situación compleja y les sea difícil recibir hasta el feudo del conde? He
oído que el barón es anciano y que el hijo mayor está destinado a una embajada
en el extranjero.”
Toby
especuló con una voz emocionada, pero, por supuesto, no había familia noble en
el mundo que rechazara un vasto feudo y un título superior. El día después de
que Toby dijera eso, llegó una carta de la familia del barón.
Decía
que el segundo hijo del barón había sido decidido como heredero y que, de
camino a la capital, pasaría por la mansión del conde para quedarse alrededor
de un mes y examinar el feudo.
“Ha
llegado lo que tenía que llegar.”
Una
semana después, no, espere. Como había pasado más tiempo mientras la carta
llegaba, cinco días después. La mansión del conde estaba finalmente ante la
situación de recibir a quien sería el nuevo dueño.
‘Quien
sería el nuevo dueño’. Como la relación laboral también se heredaría intacta,
esa expresión parecía afectar más a los empleados de la mansión. Sin embargo,
entre los empleados, no había nadie que pensara en dar la bienvenida al nuevo
dueño o que necesitara agradarle.
Todos
estaban sumidos en la tristeza. No solo por compasión o lealtad. Como
correspondía a una ‘familia noble excéntrica’, la mansión de los condes
Ravenwell trataba a sus empleados con mucha generosidad y el ambiente de
trabajo era libre y desenfadado. Los empleados pensaban sinceramente que no
habría otro lugar de trabajo tan bueno ni buscando en todo el país.
Los
arrendatarios del feudo también estaban sumidos en la tristeza. Si el dueño de
la tierra cambiaba, no había forma de que se mantuviera la tasa de
arrendamiento tan excepcionalmente baja como hasta ahora. Tampoco habría otro
noble como Elwin que trajera herramientas agrícolas y plántulas mejoradas.
“Joven
maestro. ¿Realmente no hay manera? Todos están clamando que no quieren que el
joven maestro se vaya. ¿No podemos intentar suplicarles?”
Toby
sollozaba nada más escuchar el contenido de la carta, y Alfred chasqueaba la
lengua negando con la cabeza.
“Deja
de decir tonterías, Toby. ¿Cómo va a inclinarse el joven maestro ante el
segundo hijo de un barón? Y además, que sea el segundo hijo y no el
primogénito... Me preocupa qué será del prestigio de la mansión del conde,
joven maestro.”
“Es
algo que han decidido ellos, así que ¿qué puedo hacer? En la carta estaban
ciertamente la firma del barón y los documentos que acreditaban que habían
pasado por una reunión familiar.”
“En
ese caso, ¿deberíamos enviar un mensaje a la familia materna? La familia ducal
no podrá hacerse la desentendida ante una situación así.”
Alfred
preguntó con cautela, como si se aferrara a un clavo ardiendo, pero Elwin tenía
otra carta bajo la manga.
“No
lo sé. Hace mucho tiempo que prácticamente cortamos lazos con la familia
materna. Más que eso, existe un método para que yo pueda quedarme aquí.”
Elwin
tenía una mente brillante. Aunque no era calculador, sabía hacer cálculos
precisos. Frente al mayordomo y al sirviente, que tenían los ojos muy abiertos,
Elwin se ajustó los lentes y continuó hablando con claridad.
“En
realidad, pensé en varios métodos, pero todos estaban en el ámbito de lo
ilegal... y solo había un medio legal.”
“¿Qué
es... eso?”
“Casarme
con el señor Dwight. Si es que puedo hacerlo.”
¡Ah!
Un gran signo de exclamación apareció sobre las cabezas de todos. El hijo mayor
de la familia del barón ya había anunciado su compromiso, pero el segundo hijo
aún no tenía pareja.
Aunque
no fuera común que el hijo mayor de una mansión condal creciera y se
convirtiera no en conde, sino en condesa, era una estrategia brillante que
podía resolver la situación perfecta, tanto legal como prácticamente.
“¡Le
pediré a la jefa de las criadas que haga todo lo posible para recibir al
invitado!”
El
anciano mayordomo corrió rápidamente al primer piso. Su percepción sobre
Dwight, el segundo hijo del barón, parecía haber cambiado en un instante de
‘intruso que robaría la mansión del conde’ a ‘candidato a nuevo esposo’. Toby,
aún más motivado, se dedicó a investigar información sobre Dwight entre la gente
del pueblo.
Al
ver a los dos animados, los otros empleados que no habían escuchado los
detalles también supusieron que ‘el inteligente joven maestro habría encontrado
alguna forma de sobrevivir’ y se esforzaron en los preparativos para recibir al
invitado.
A
medida que pasó el tiempo y llegó la noche anterior a la llegada de Dwight,
hasta alguien tan inteligente como Elwin no podía evitar estar nervioso. Toby,
que había venido a la habitación para ayudarle a prepararse para dormir, estaba
emocionado sin comprender los sentimientos ajenos.
“¡Por
fin es mañana! ¡Va a recibir una propuesta de matrimonio en un mes!”
“Si
todo sale bien, así será. Pero ahora es cuando empieza el verdadero problema.
¿Podré lograrlo?”
Ante
aquellas palabras, Toby se quedó sorprendido un momento. En su experiencia, no
había nada que Elwin no pudiera lograr. Incluso cuando llegó la noticia de que
el conde, quien estaba en el extranjero, se había quedado sin dinero y los
empleados lloraban de miedo, o cuando una severa sequía azotó el feudo, Elwin
siempre decía: "No se preocupen, podemos hacerlo", y resolvía los
asuntos con destreza.
“¿El
joven maestro también dice esas cosas?”
“Así
es. Casi no he hablado con alfas extraños. Tengo que ganarme la atención de un
alfa que veo por primera vez, así que, sinceramente, no tengo confianza.
Además, hay mucha gente que dice que, aunque sea un omega, no les interesan los
de su mismo sexo.”
Cuando
se reveló que Elwin era un omega, su padre, en lugar de desanimarse o intentar
ocultar la existencia de Elwin como otros nobles, trajo a un sirviente omega de
la misma edad para que Elwin pudiera tener a alguien con quien conversar. Como
resultado, Toby se convirtió en el viejo amigo de Elwin y en la única persona
con quien podía desahogar sus sentimientos.
Ante
la rara muestra de debilidad de Elwin, Toby, que estaba ordenando la cama, se
acercó y le quitó los anteojos. Luego, de repente, puso un espejo de mano
frente a Elwin y dijo:
“No
se preocupe, joven maestro. ¿Quién podría resistirse a no enamorarse de este
rostro?”
Como
decía Toby, el rostro de Elwin reflejado en el pequeño espejo era
deslumbrantemente hermoso. Sus ojos azul profundo, su cabello rubio ondulado
como las olas y sus labios, que parecían contener pétalos de flores, se
parecían exactamente a los de su madre, quien era famosa por ser la mujer más
bella de la capital.
“Si
yo tuviera el rostro del joven maestro, habría seducido incluso a un príncipe.
Una belleza así es rara. ¡Y qué decir de su elegante aroma! ¡Conquistar a un
noble palurdo no debería ser un problema!”
Mientras
Elwin se sonrojaba levemente ante las palabras atrevidas de Toby, el loro Echo
gritaba desvergonzadamente: “¡Seducción! ¡Seducción!”. Echo era muy
inteligente, al igual que Elwin, y disfrutaba burlándose de su amo.
“¿Significa
que debo usar mi cara para ganar? ¿Será mejor quedarme callado y quieto?”
Aunque
no tenía mucho interés en su propia belleza, Elwin sabía bien que su rostro era
bonito. Aunque su vista fuera mala, tenía ojos. Y como también tenía sentido
común, sabía que no era hábil con lo que llaman ‘frases sociales’.
“No
lo sé. ¿Si no dice nada, no parecerá arrogante y hará que a la otra parte le
resulte difícil armarse de valor?”
“Entonces...
ha, de verdad no lo sé. Si hubiera sabido esto, ¿debería haber ido a algún
baile?”
“¿No
ha leído novelas románticas? Entre tantos libros en la biblioteca, debe haber
al menos uno.”
“Dicen
que hay gente a la que le gustan esos libros, pero a mí no me generan interés.
Además, los amantes de los cuentos de hadas que veía de niño simplemente... se
enamoraban de forma natural y fatal.”
Aunque
era parte de la tradición familiar, Elwin siempre había evitado los eventos
sociales porque pensaba que era antinatural el ambiente donde jóvenes vestidos
como pavos reales se reunían y luchaban por encontrar pareja.
Sin
embargo, ahora veía que ser un pavo real haciendo una danza de cortejo era un
nivel bastante decente. Elwin estaba en la posición de tener que elegir un
objetivo como un cazador y lanzarse unilateralmente sobre la otra parte.
Por
supuesto, no estaba en posición de quejarse, así que Elwin estaba decidido a
esforzarse por ganarse el favor del segundo hijo de la familia del barón de
cualquier manera. Sin embargo, no podía evitar tener una sensación que le
molestaba. Podría parecer una idea demasiado ingenua para alguien en esta
situación, pero ¿cómo decirlo? En opinión de Elwin, el matrimonio, el amor,
deberían ser algo más...
“...Tengo
que dormir ya. Se hizo tarde.”
Elwin
apartó sus ambiciosos pensamientos y se dirigió a la cama. Toby, que había
estado a su lado durante mucho tiempo, pareció darse cuenta de lo que Elwin
sentía. Toby dijo con esperanza, como para consolarlo:
“Joven
maestro, quizás sea una oportunidad para que llegue un amor predestinado.”
“¿Qué
predestinado ni qué nada.”
“Dicen
que al señor Dwight también le gusta leer.”
Era
una historia que Elwin también había escuchado. Hacía unos años, el barón de la
rama secundaria y su hijo mayor habían visitado la mansión del conde, pero en
aquel entonces, el segundo hijo, Dwight, no fue bajo la excusa de que ‘se había
enfermado de tos por estar demasiado concentrado en la lectura’.
“Y
como usted, joven maestro, parece que evita las reuniones sociales, pues hay
historias de que a menudo faltaba a los eventos familiares. Quizás por eso,
aunque ya tiene una edad avanzada, no hay ninguna joven noble con la que haya
intercambiado propuestas de matrimonio.”
“¿Es
así?”
“Sí.
Además, gente que ha vivido por esos lugares dice que no parece un ratón de
biblioteca en cuanto a su apariencia, y que es un hombre alto y esbelto. ¿No
sería una pareja que encaja bien con usted, joven maestro?”
Al
ver la expresión ligeramente interesada de Elwin, Toby añadió con entusiasmo:
“¡Piense
en ello! Si ambos se enamoran a primera vista, ¡qué romántico sería! Duerma
pronto, joven maestro. Debe recibir al señor Dwight con su apariencia más
hermosa mañana.”
No
sabía en absoluto qué significaba ser ‘romántico’, pero gracias a las palabras
de Toby, Elwin se sintió un poco más tranquilo y trató de conciliar el sueño.
Y
al día siguiente, cuando finalmente amaneció el día de la batalla, la mansión
del conde se volvió muy ruidosa. Elwin y los empleados, que habían terminado
los preparativos temprano y esperaban al invitado, se reunieron en la ventana
del segundo piso al recibir la noticia de que el carruaje de la familia del
barón había entrado en el feudo.
“¡Joven
maestro! Ahí vienen. Ese carruaje rojo.”
Elwin
entrecerró los ojos y miró por la ventana. Había decidido quitarse los anteojos
y arreglarse con la esperanza de verse bonito para el segundo hijo de la
familia del barón. Como estaba de luto, no podía usar ropa llamativa, pero
eligió su mejor chaqueta negra y hasta se puso un broche que solía no usar.
“Puedo
verlo. Debería salir al vestíbulo a recibirlo, ¿verdad?”
Elwin
se arregló y bajó al primer piso. Como casi nunca llegaban visitas a la mansión
del conde, no estaba muy acostumbrado a saludar a los invitados.
Mientras
repasaba en voz baja los saludos que había leído en los libros, se escuchó un
golpe en la puerta principal antes de lo esperado. Tan pronto como el mayordomo
Alfred abrió la puerta, Elwin inclinó la cabeza de manera recatada y cortés.
“Bienvenido.
Me alegra verlo.”
Y
cuando levantó la cabeza, frente a los ojos de Elwin estaba el ‘hombre guapo
que no parece un ratón de biblioteca’, tal como había dicho Toby. Él tenía una
complexión inmensa y bien formada que hacía que la puerta principal pareciera
estrecha, piel bronceada, cabello negro brillante, y emanaba unas feromonas
elegantes mezcladas con olor a naranja y canela.
Mientras
Elwin estaba un poco aturdido por los ojos color ámbar del hombre que se
acercaba intensamente incluso a través de su visión borrosa, él se quitó el
sombrero, tomó la mano de Elwin y susurró acercando sus labios a un lugar casi
tocando el dorso de su mano.
“El
honor es mío al verlo. Usted es un hombre tan hermoso como dicen las leyendas.
Mi nombre es Leon.”
Ante
las palabras del hombre, todos en la mansión del conde quedaron desconcertados.
Como diciendo: ‘¿Qué? ¿No es el señor Dwight, el segundo hijo de la familia del
barón Graymont, sino Leon? ¿Quién diablos es usted?’.
Por
supuesto, la persona más sorprendida era Elwin, quien había recibido un beso en
el dorso de su mano sin previo aviso. Elwin, que experimentaba esto por primera
vez, recordó aturdido el contenido del libro ‘Etiqueta social para caballeros
principiantes’ que había estudiado apresuradamente hace poco.
[Beso
en el dorso de la mano: Un saludo universal para damas o para hombres omega. Se
acerca los labios al dorso de la mano con guante de una dama inclinando la
cintura. Sin embargo, si no hay familiaridad, es cortesía hacerlo solo cuando
la persona que recibe el beso extiende la mano primero.]
Elwin
recordó si quizás había extendido la mano primero, pero no tenía tal recuerdo.
¡Qué comportamiento tan grosero! Elwin se dio cuenta tarde, pero la figura del
hombre de pie con los hombros estirados era descaradamente confiada.
‘¿Quien
es este hombre?’
Él
vestía una chaqueta extrañamente rojiza. Incluso con sus ojos borrosos, la tela
se veía brillante y cara, pero era una ropa demasiado llamativa para que un
caballero la vistiera.
Además,
tenía dos botones desabrochados en la parte del cuello de la camisa de vestir
que llevaba debajo. Era un atuendo que tenía tres marcas de ‘X’ en el libro de
‘Etiqueta social’ como ejemplos de cosas que nunca deben hacerse.
‘¿Es
un gamberro?’
Elwin,
que tenía un giro de cabeza rápido, llegó a un análisis racional.
“...Así
que es usted el señor Leon. Soy Elwin Somerset Hatherton de la mansión de los
condes Ravenwell. Disculpe, ¿cómo ha llegado hasta aquí? Estábamos esperando la
visita de la familia del barón Graymont.”
Durante
el corto tiempo en que Elwin se esforzó por mantener la calma y lanzar la
pregunta, Leon giró ligeramente la cabeza y envió un saludo con la mirada y una
sonrisa a Toby, que estaba de pie junto a Elwin. Toby se sonrojó inmediatamente
ante el saludo del hombre guapo.
‘Es
un gamberro y un libertino.’
Mientras
Elwin determinaba aquello, la mirada de Leon volvió a posarse sobre él.
Sonriendo. Al ver esa expresión tan fresca, no cabía duda de que era un
libertino.
“Soy
parte del séquito del señor Dwight. El carruaje del barón acaba de llegar, pero
había barro frente a la puerta principal y a la dama le preocupaba que se
ensuciaran sus zapatos. ¿Podría pedir prestada una alfombra adicional?”
Como
si la mirada de desaprobación de Elwin no le causara ningún efecto, Leon pidió
ayuda con el rostro lleno de sonrisas. Varios empleados de la casa del conde
corrieron diligentemente hacia la puerta principal y, tras ellos, todo el grupo
de invitados que había bajado del carruaje llegó a la mansión. Era la aparición
de Dwight, el segundo hijo del barón y el objetivo de Elwin.
Dwight
era el hombre que Toby había descrito. Tenía el característico cabello blanco
platino frío de la familia Hollingsworth y un rostro bastante similar al barón
que había visto antes, pero sus ojos eran mucho más fríos. Era evidente que era
un alfa, pero su feromona estaba tan bien controlada que casi no se percibía.
Elwin
lo saludó con nerviosismo.
“Señor
Dwight. Bienvenido. Soy Elwin.”
“...Un
gusto. Soy Dwight Percival Hollingsworth, de la familia del barón Graymont.”
Dwight,
que entraba al vestíbulo con una actitud indiferente, abrió mucho los ojos en
el momento en que Elwin levantó la cabeza tras terminar su saludo y se quedó
observando el rostro de Elwin durante un tiempo considerable. Tal como esperaba
Toby, parecía que, al menos, el rostro de Elwin era de su agrado.
Sin
embargo, la mente de Elwin no estaba en la mirada de Dwight, sino en otro
lugar. Junto a Dwight estaba de pie la joven que había llegado con él en el
carruaje. Con largo cabello negro y ojos verdes, ella era una belleza llena de
vitalidad, incluso vista con sus ojos borrosos.
¿Quién
es esa mujer y qué relación tiene con Dwight? No habría viajado tan lejos con
alguien con quien no tiene ninguna relación, ¿acaso es su esposa? Pero, ¿no
había oído que el señor Dwight era soltero? ¿Entonces es su amante? ¿Es posible
que traiga a una amante con la que ni siquiera ha celebrado nupcias tan
descaradamente a un lugar como este?
“El
séquito ha aumentado más de lo previsto. Espero que no le hayamos causado
molestias por lo repentino.”
“Ah,
no es así. Si son acompañantes del señor Dwight, somos bienvenidos a recibirlos
sin falta.”
Al
sentir la expresión de duda de Elwin a pesar de sus palabras, Dwight señaló a
la mujer a su lado y dijo:
“Aquí,
esta dama es la señorita Selena Morrow, pariente de mi rama materna. Ha pasado
este verano en nuestro feudo para convalecer, y como era hora de que regresara
a la capital, he venido con ella para despedirla.”
Selena
saludó levantando ligeramente ambos extremos de su falda. Elwin se sintió
aliviado por dentro. La familia Morrow de la capital y la baronesa eran
parientes lejanos. Incluso para Elwin, que carecía de sentido común sobre la
‘vida aristocrática’, le resultaba natural la situación de una joven noble
convaleciendo en la casa de sus parientes en el sur.
“Y
este es...”
A
continuación, Dwight levantó la mano hacia el libertino y gamberro Leon. Él
saludó con la mirada a Elwin con una sonrisa cuyo significado era imposible de
conocer.
“Ya
saludé al joven maestro del conde hace un momento. Soy Leon, excompañero de la
escuela pública del señor Dwight. Casualmente, mientras venía hacia Ravenwell,
me encontré con el señor Dwight y terminamos uniéndonos.”
¿Que
venía hacia aquí? ¿Qué asuntos tendría este hombre en nuestro feudo? Mientras
Elwin se planteaba la duda, Leon se puso a hablar con desenvoltura.
“Había
escuchado que hay muchas bellezas en el feudo de Ravenwell, así que tenía
muchas ganas de venir al menos una vez, y parece que el rumor es cierto. Ja,
ja.”
Ese
libertino recorrió con una mirada lasciva a las criadas que estaban alineadas.
Las criadas se sonrojaron levemente, como diciendo: ‘¡Oh! ¡Dijo que somos
bellezas!’. Elwin pudo deducir que esa era la razón por la que le había dicho
‘es tan hermosa como se decía’ a él, a quien veía por primera vez.
En
cualquier caso, era el momento de mantenerse alerta. Como el invitado que debía
ser ‘un solo noble masculino’ se había convertido en ‘un noble masculino, una
noble femenina y un libertino salido de una escuela pública’, era necesario
reorganizar la recepción.
La
experimentada jefa de las criadas reprendió a las empleadas que estaban
distraídas por el hombre apuesto, enviando a algunas a preparar las
habitaciones de invitados y a otras a preparar la mesa de refrigerios en la
sala de estar. Elwin guio a los invitados a la sala de estar con un rostro en
el que era evidente la tensión.
“El
conde fue una persona verdaderamente excelente. Yo también me sentí apenado al
enterarme de la noticia.”
Dwight,
sentado en la mesa, levantó su taza de té y ofreció un saludo formal. A
diferencia de sus palabras, no se sentía ningún pesar. Su voz era seca, quizás
porque no era de los que expresan sus emociones con facilidad.
¿Será
que Dwight no está acostumbrado a estas actividades sociales, tal como sugiere
el rumor de que es un ‘devorador de libros’? Elwin intentó iniciar una
conversación para cambiar el ambiente de alguna manera.
“Agradezco
sus palabras consideradas. ¿No ha sido pesado el camino? ¿Les tomó más de un
día en carruaje, verdad?”
Elwin
le lanzó la pregunta a Dwight, pero Selena, que estaba a su lado, se abanicó
ligeramente y comenzó a parlotear.
“Es
cierto. El carruaje se tambaleaba tanto que me mareé y perdí la cabeza. Habría
sido mejor si hubiera un tren directo.”
A
diferencia de su apariencia recatada, ella parecía ser bastante alegre. Con el
sentido de la alta sociedad, la respuesta adecuada en este momento sería algo
como ‘realmente han tenido muchas dificultades’, pero desafortunadamente, Elwin
no tenía ese sentido, y ese era precisamente un tema que Elwin conocía
demasiado bien.
“Para
que haya una línea directa desde Graymont hasta Ravenwell, probablemente tomará
diez años. La sección intermedia tiene zonas pantanosas sobre un suelo de
piedra caliza, por lo que es fácil que las traviesas se hundan. Para colocar
las vías, se necesitaría construir viaductos y realizar un drenaje a gran
escala; aunque la tecnología avanza día a día, el problema de los costos...”
La
zona pantanosa al sur del feudo era un lugar al que Elwin iba a menudo a
caballo con su padre para recolectar insectos y plantas cuando era niño. Como
la casa del conde había considerado seriamente el negocio ferroviario antes de
empezar a invertir en negocios en el extranjero, Elwin conocía mejor la
historia y las perspectivas del negocio ferroviario que la mayoría de los
empleados de las compañías ferroviarias.
Sin
embargo, no era correcto hablar de cualquier tema a la ligera solo porque se
conociera bien. Elwin, que casi extiende una explicación aún más larga sobre la
técnica de instalación de viaductos, se detuvo al sentir el aire incómodo del
momento siguiente.
Ante
el largo discurso de Elwin, el rostro inexpresivo de Dwight se endureció aún
más, los ojos de Selena se abrieron de par en par y Leon se mordió las mejillas
para aguantar la risa.
“Ejem,
ejem. De todos modos, estoy aún más agradecido de que hayan venido después de
un viaje tan arduo. Eh... ¿desean probar una tarta de frambuesa? Está hecha con
frambuesas cosechadas esta mañana en el invernadero del jardín. Nuestro chef
hornea dulces realmente deliciosos.”
Elwin,
que buscaba un tema de conversación, sonrió mientras ofrecía las tartas
colocadas en la mesa de té. Esta vez también fue una sonrisa dirigida a Dwight,
pero la respuesta llegó desde otro lugar.
“El
señor Dwight no es muy afecto a los dulces. ¿Podría probarla yo?”
Leon
levantó el tenedor con descaro y devoró la tarta dulce que la casa del conde se
jactaba de tener. Elwin lo miró de reojo mientras memorizaba la información de
que ‘el señor Dwight odia lo dulce’.
Dwight
tomaba té con un rostro indiferente y carente de expresión. Parecía estar
cansado por el viaje. Elwin, que quería dejarle una buena primera impresión a
toda costa antes de que terminara la hora del té, se sintió impaciente.
‘¿Debería
usar ese método?’
Tras
dudar un momento, Elwin tomó un sorbo de té y, con la taza cerca de sus labios,
levantó los ojos con un brillo. En el momento en que sus miradas se cruzaron,
Elwin parpadeó con sus grandes ojos y le hizo un gesto a Dwight.
Este
era, en realidad, el arma secreta recomendada por Toby. Esa misma mañana había
hecho una demostración, jactándose de que no había ningún alfa que no cayera
rendido ante ese parpadeo.
Cuando
Elwin escuchó la explicación, pensó que ‘era demasiado descarado’, pero al
verse acorralado, estuvo dispuesto a intentar cualquier cosa. Elwin cerró y
abrió los ojos con entusiasmo, agitando sus largas pestañas. Era una imagen tan
hermosa como el aleteo de una mariposa, pero, desafortunadamente.
‘¿Realmente
esto... no funciona?’
Dwight
solo miraba a Elwin con fijeza y no parecía ‘caer rendido’ como decía Toby. Al
contrario, parecía sentirse incómodo, como si esta situación le resultara
desconcertante. Al parecer, entre los nobles no se usaba esta forma tan directa
de expresar afecto.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
Elwin
simplemente carecía de sentido común en esta área, pero no era una persona
ajena a las sutilezas. Se dio cuenta de que había hecho algo incorrecto, pero
mientras estaba avergonzado por no saber cómo arreglarlo, Leon, que estaba
comiendo tarta, le tendió un pañuelo de repente.
“Parece
que el señor Elwin está llorando. Supongo que su anhelo por su padre es
profundo.”
Elwin
rodó sus ojos, azules como cuentas de cristal, para mirar a Leon, que estaba a
su lado. Él estaba fingiendo seriedad, pero sus ojos estaban llenos de risa al
mirar a Elwin. Parecía haber descubierto todas las artimañas de Elwin y se
burlaba de él.
“...Gracias,
señor Leon.”
Aunque
era irritante, era cierto que gracias a aquel libertino su error había sido
encubierto, por lo que Elwin aceptó a regañadientes el pañuelo que le
entregaba. Mientras Elwin fingía secarse las lágrimas, la jefa de las criadas
se acercó para anunciar que las habitaciones de los invitados estaban listas.
Al
final, la hora del té terminó sin que pudiera causar una buena impresión en
Dwight. Empapado en vergüenza y sensación de derrota, Elwin guio a los
invitados a las habitaciones del segundo piso.
Selena,
la invitada femenina, se dirigió a una habitación en el pasillo este, donde
estaba el dormitorio de su hermana menor, mientras que a Dwight se le asignó la
amplia habitación de invitados en el pasillo oeste. Cuando Dwight entró en su
habitación, solo Elwin y Leon quedaron en el pasillo.
Elwin
se sintió nervioso de nuevo al sentir que esos ojos color ámbar lo escaneaban
de arriba abajo una vez más. Con la intención de excusarse de alguna manera por
aquel ‘parpadeo’ de hace un momento, empezó a hablar mientras caminaba hacia la
habitación asignada a Leon.
“El
señor Leon puede usar esta habitación. Yo, y hace un momento...”
En
ese instante, Leon giró su cuerpo hacia Elwin e inclinó ligeramente la cabeza.
Al reducirse la diferencia de altura, Elwin se sorprendió al sentir su rostro
acercarse bruscamente. No sabía por qué pensó aquello, pero por un momento,
Elwin sintió que él iba a besarlo.
“¿Qué...”
“Aquí.”
Justo
cuando estaba por preguntar ‘¿qué haces?’, el dedo de Leon señaló el broche que
Elwin llevaba en el pecho. Tras observar de cerca el broche de Elwin, él sonrió
con picardía y dijo:
“Se
ha puesto el broche al revés. Este patrón tiene su dirección correcta cuando la
cruz apunta hacia arriba.”
Como
si alguna vez en su vida hubiera llevado un broche. ¿Qué otra humillación
podría haber como esta? Mientras Elwin, con las mejillas intensamente rojas,
intentaba a toda prisa darle la vuelta al broche para colocarlo correctamente,
Leon dejó un saludo lleno de tranquilidad y entró tranquilamente en la
habitación.
“Entonces,
descansaré un poco en mi habitación. Nos veremos pronto, señor Elwin.”
Frente
a la puerta que se cerró con un golpe, Elwin se quedó de pie, sosteniendo el
broche con torpeza, y se mordió los labios con fuerza.
‘¿Quién
demonios es ese hombre?’
El
brillante cerebro de Elwin predijo rápidamente las perspectivas futuras. Aquel
hombre, que parecía un gamberro, sería un serio obstáculo para su ‘operación de
matrimonio’.
*
* *
“Es
sospechoso. ¿No te parece una persona extraña? Con ese tono de voz frívolo y
esa sonrisa constante……”
Aquella
noche, agotado tras atender a los invitados, Elwin se quejaba con Toby antes de
irse a dormir. Mientras Toby peinaba el cabello de Elwin, que caía en ondas
hasta los hombros —peinar el hermoso cabello rubio de su joven maestro era un
gran placer para Toby—, ladeó la cabeza como si no entendiera a qué se refería.
“Joven
maestro, ¿de quién habla?”
“¿De
quién va a ser? De ese tal Leon. Es muy sospechoso. Por mucho que no pertenezca
a una familia noble con título, ¿acaso es común presentarse solo con el nombre
de pila cuando alguien pregunta por su identidad? Lo mismo va por decir que es
compañero de escuela pública del señor Dwight. ¿Desde cuándo las escuelas
públicas aceptan a gente que parece un gamberro?”
El
loro Echo gritó con voz clara: “¡Gamberro! ¡Gamberro!”. Como a Elwin le habían
negado la entrada a la escuela pública incluso antes de ir a la universidad por
el hecho de ser un omega, no era extraño que tuviera resentimiento hacia ellas.
“No
lo sé. Se dice que hoy en día, incluso entre los plebeyos, los hijos de
familias con dinero van a escuelas públicas. ¿No vio la joya grande y azul
brillante que colgaba de la cadena del reloj del señor Leon?”
“……¿Qué
tipo de mineral era? ¿Azul? ¿Era transparente?”
Toby
pensó que su joven maestro estaba completamente equivocado desde el punto en
que llamaba a las joyas ‘minerales’. A Elwin no le interesaban las ‘joyas caras
y bonitas’, simplemente sentía curiosidad por los minerales desconocidos.
“No
sé qué sería, pero de todos modos, a simple vista se veía muy caro. Sea cual
sea la familia de la que provenga, parece que el señor Leon es bastante rico.
Cada cosa que llevaba puesta, desde las joyas hasta la ropa, eran artículos de
alta calidad.”
“¿De
qué sirve tener mucho dinero? Una persona debe tener educación. Alguien tan
grosero, tan descarado……”
Aunque
sabía perfectamente que la razón por la que toda la casa estaba patas arriba
era precisamente por la falta de dinero, Elwin se quejaba con terquedad. Toby
abrió mucho los ojos al ver a su joven maestro insultar a alguien, algo que
rara vez ocurría.
“Joven
maestro, ¿ha sucedido algo con el señor Leon?”
Ante
la pregunta de Toby, Elwin puso una expresión de sobresalto. Leon había sido un
hombre molesto desde el primer encuentro, pero, de hecho, habían ocurrido más
cosas entretanto.
Fue
justo después de guiar a los invitados a sus respectivas habitaciones, cuando
Elwin bajó de nuevo al primer piso para pedir a la jefa de las criadas que
preparara la cena.
<Señor
Elwin. Soy Isaac, un asistente del señor Dwight.>
El
empleado que había venido con Dwight saludó cortésmente a Elwin. Por lo
general, cuando un joven noble sale de viaje por mucho tiempo, suele ir rodeado
de sirvientes, pero curiosamente, Dwight solo trajo a ese hombre de ojos
rasgados.
<Disculpe
la intromisión, pero hay asuntos que verificar relacionados con la herencia.
¿Podría hablar brevemente con el encargado de las finanzas de la casa del
conde?>
Ante
el propósito que planteó el hombre a continuación, Elwin pensó ‘lo que tenía
que llegar, llegó’, tal como cuando recibió la carta del barón.
Desde
el momento en que el anterior titular falleció, el feudo y la mansión pasaron a
ser propiedad del heredero, así que Dwight seguramente querría confirmar el
tamaño de la propiedad heredada. Probablemente también quería dejar claro que
Elwin no debía desviar ningún activo. Aunque le dolía el corazón al darse
cuenta de su situación, Elwin respondió con calma.
<No
hay un encargado específico. Yo mismo gestiono los activos directamente.>
<¿Disculpe?>
Ante
las palabras de Elwin, Isaac, el asistente de Dwight, puso una cara de
desconcierto. Por lo general, un noble confiaba la gestión financiera a un
empleado de confianza. Después de todo, ser noble significaba no tener que
ensuciarse las manos con cálculos de dinero vulgares y molestos.
Sin
embargo, la situación de la casa del conde Ravenwell era diferente. El encargado
de finanzas anterior había acompañado a su padre al extranjero para asistirle
en sus negocios, y dado que la situación era ajustada, no pudieron contratar a
nadie nuevo. Elwin era el más adecuado para ser el encargado de finanzas, ya
que conocía bien la situación del feudo y de la familia, además de ser preciso
con los cálculos.
<¿Qué
partes necesita verificar?>
<Ejem,
pues no sé. En términos generales…… podría decirse……>
Como
si le resultara vergonzoso hablar de dinero con un joven noble, Isaac dudaba.
Elwin, a quien no le gustaba la ambigüedad y no quería que se malinterpretara
que intentaba ocultar algo, respondió con honestidad.
<La
superficie total del feudo de Ravenwell es de aproximadamente 18,000 acres, la
tasa de arrendamiento es del 15% y los ingresos anuales son de unas 20,000
libras.>
El
contenido que dijo Elwin eran cifras exactas, pero si alguien supiera cómo se
maneja la vida de una familia noble, habría sentido que algo no encajaba.
Sin
embargo, Isaac no mostró ninguna sospecha sobre el arrendamiento. Deduciendo
que probablemente no era un empleado que hubiera estado a cargo de la gestión
financiera desde el principio, Elwin añadió lentamente:
<La
escala de la mansión es la que está viendo. No hay partes dañadas, pero dado
que no hay un salón de banquetes, si lo necesitan, tendrían que construir uno
nuevo.>
<Entiendo.
Es una mansión hermosa y con mucha atmósfera. Ah, por cierto, hay una
habitación grande en el segundo piso que está cerrada con llave. ¿Podría
decirme qué habitación es?>
<Esa
es la habitación que usaba mi madre, quien falleció hace diez años. Mi padre
deseaba mantenerla tal como estaba cuando ella vivía, así que se ha conservado
en ese estado.>
La
madre de Elwin provenía de la histórica familia ducal Somerset. Que una madre
así conociera a un hombre que no era más que un simple señor de un feudo rural
y remoto, y además conocido como un excéntrico, y se enamorara de él, no era
más que un milagro.
Por
eso, la habitación de su madre era el espacio más aristocrático de la mansión
del conde Ravenwell. Aunque la familia Somerset no veía con buenos ojos el
matrimonio, enviaron a su amada hija con una gran cantidad de joyas, y en su
habitación aún quedaban lujosas ropas y gemas.
<Ah,
ya veo. Se refiere a la condesa, que provenía de la familia Somerset. Entonces,
debe ser una habitación verdaderamente espléndida.>
Al
decir esto, Isaac hizo brillar sus ojos de aspecto fiero. Era sospechoso que,
entre tantos números importantes, se interesara precisamente por esa
habitación.
Estrictamente
hablando, no eran tanto bienes del patrimonio del conde, sino objetos de la
familia Somerset, y la costumbre dictaba que tales reliquias debían quedar en
manos de Elwin, el hijo, y no del heredero del título.
Los
objetos de su madre eran el último baluarte para Elwin. Aunque quería
conservarlos tanto como fuera posible por ser recuerdos de sus padres, Elwin
también tenía en mente la opción de vender las joyas para reunir fondos cuando
llegara el día de abandonar la mansión.
<Sí.
Bueno…… eso es así……>
Ante
el tono seco de Elwin, Isaac pareció darse cuenta de su error, aclaró su voz e
inclinó la cabeza cortésmente.
<Ejem,
ejem. Gracias por la información. Si tengo más preguntas, le volveré a
consultar.>
Cuando
él se dio la vuelta, Elwin también dejó escapar un ligero suspiro. Y en el
momento en que estaba a punto de doblar la esquina de la escalera para subir al
segundo piso.
<¡Hii!>
Elwin
se encontró con Leon, que estaba parado en el último escalón de la escalera.
Elwin, que casi choca con ese hombre gigantesco, contuvo el aliento por la
sorpresa.
<Le,
señor Leon. ¿No dijo que iba a descansar en su habitación?>
Elwin
preguntó asustado, pero Leon solo sonrió con suavidad.
<¿Perdone?>
<Tenía
sed, así que bajaba al piso de abajo buscando agua.>
<Ah,
agua. Le diré a una criada que se la lleve a su habitación.>
<Gracias.>
Al
ver a Leon asintiendo con la cabeza, Elwin se quedó pensativo. Tenía curiosidad
por saber qué sonido había hecho hace un momento para que ese hombre usara una
expresión tan extraña como ‘sonido lindo’, pero le preocupaba más si había
escuchado la conversación anterior.
Aunque
no había nada que hacer con el bando de Dwight, ya que de todas formas estaban
en posición de heredar todo el patrimonio de la casa del conde, naturalmente no
le agradaba informar de la situación financiera de su casa hasta el último
detalle a un completo extraño.
Aunque
esperaba que no hubiera cometido la falta de caballerosidad de espiar la
conversación ajena, le invadía la sospecha de que, tratándose de ese hombre,
tal vez sí lo hubiera hecho.
Elwin
siguió a Leon, que subía al segundo piso, y le dirigió la palabra.
<Dígame,
por casualidad, hace un momento……>
Preguntó
con cautela con la intención de decir ‘¿escuchó lo que dije hace un momento?’,
pero Leon puso una expresión como si no supiera nada, como la persona más
inocente del mundo. Era un rostro tan brillante que hacía que Elwin se
arrepintiera de haber sospechado de él.
‘No
lo escuchó. Así es. No debería sospechar de personas inocentes. Él también es
un invitado de nuestra casa, así que debo tratarlo como corresponde.’
Elwin
recordó las enseñanzas de su padre. Aunque su padre no se esforzaba mucho en
las actividades sociales, deseaba que Elwin se comportara como un caballero.
Tratar cortésmente a cualquier persona que visitara la mansión, incluso si era
un invitado no deseado, era una virtud de un caballero.
En
realidad, su padre no invitaba a gente a la casa porque le resultaba molesto,
pero, en fin.
<¿En
la capital hace más frío que aquí?>
Elwin
intentó ofrecer un saludo cordial, pero los ojos de Leon se abrieron de par en
par antes de entrecerrarse de nuevo. Tenía la expresión de alguien que acababa
de escuchar algo extremadamente interesante y, al mismo tiempo, desconcertante.
Ante
su reacción, Elwin también se sintió confundido por dentro. Hablar del clima
era el tema de conversación número uno recomendado en el ‘Manual de etiqueta
social’, así que se preguntó si había cometido algún error.
<¿Acaso
mencioné que venía de la capital?>
Leon
preguntó de vuelta mientras movía sus pobladas cejas de una manera irritante.
Elwin se encogió de hombros, como preguntándose por qué alguien preguntaría
algo tan obvio.
<Bueno,
porque utiliza un acento capitalino muy claro.>
Aunque
su tono y actitud eran descuidados, la dicción de Leon era tan precisa como la
de un profesor de lengua de la Real Escuela. Ante la respuesta de Elwin, la
mirada de Leon se volvió aún más intrigante. Incluso se podía sentir una pizca
de picardía en sus ojos brillantes.
<Vaya.
Hace meses que dejé la capital, así que no estoy muy seguro de cómo estará el
clima. Parece que el señor Elwin es malo con los números, pero tiene un oído
preciso para los acentos.>
<¿Perdone?>
Como
de repente empezó a hablar de números, Elwin pensó por un momento que había
escuchado mal, pero Leon continuó con claridad.
<Hablo
de lo que dijo hace un momento. Un ingreso de más de 10,000 libras en 18,000
acres solo sería posible en las tierras agrícolas del este. Además, con una
tasa de arrendamiento del 15%, esas cifras son imposibles.>
<Así
que estaba escuchando a escondidas.>
Y
después de eso, se hizo el desentendido. Elwin, indignado, lo miró con la mayor
ferocidad que pudo, pero Leon solo soltó una carcajada ligera.
<Es
inevitable que se me peguen al oído cuando escucho cifras inusuales.>
<Pero
son los números exactos.>
<No
puede ser. A menos que usted sea malo para los cálculos, debe estar
mintiéndome, joven maestro. ¡Qué mentira tan aristocrática!>
El
tono de Leon era cortés, pero Elwin comprendió claramente que se estaba
burlando de él. Eran palabras breves, pero cargadas de veneno. Como él decía,
muchos nobles habían quebrado por no poder adaptarse al cambio de los tiempos,
y aun así, solían fanfarronear pretendiendo ser ricos hasta el último momento.
<Es
algo que puede pasar. La gente, cuando sus circunstancias se vuelven difíciles,
a menudo...>
Leon
se encogió de hombros como si entendiera. Elwin, irritado aún más por esa
actitud, terminó alzando la voz.
<¡No
hay ningún problema con la situación de mi casa! ¡Y yo no digo ninguna clase de
mentiras!>
Fue
tan fuerte que las criadas que pasaban por el pasillo se detuvieron a mirar
sorprendidas. Normalmente, Elwin ni siquiera se enfadaba con ellas.
Aunque
a veces exageraba un poco al consolar o regañar a su hermana menor, Elwin era
de carácter muy honesto y casi nunca mentía. Además, las cifras que le había
revelado a Isaac eran reales, sin ningún tipo de alarde, por lo que le hervía
la sangre de que lo trataran como a un mentiroso.
Sin
embargo, las finanzas de la casa del conde tenían problemas reales. Le molestó
que alguien señalara precisamente el punto que lo tenía tan inquieto. No era
por culpa de las palabras de Leon, sino porque su propia penuria lo había hecho
saltar.
Elwin,
que solía considerar que el enojo era una manifestación de inferioridad, sintió
que sus mejillas se encendían al darse cuenta de que había mostrado un
comportamiento impropio de él. Mientras tanto, ambos llegaron al final de la
escalera del segundo piso. Leon escaneó a Elwin una vez más con esos ojos
extraños, se despidió cortésmente y entró en su habitación.
<Supongo
que sí. Disculpe las molestias, señor Elwin. Nos vemos en la cena.>
Abandonado
en el pasillo, Elwin apretó los puños con frustración antes de regresar a su
habitación. Estaba tan irritado que olvidó sacar a relucir los temas de
conversación que había preparado para hacer el ambiente de la cena más
agradable y, en cambio, comió en silencio.
Quien
animó la cena no fue otro que Leon. Mientras lanzaba bromas suaves y elocuentes,
también aprovechó para adular a Dwight y a Selena entre medio.
Selena
se entusiasmó y le siguió el juego, e incluso Dwight, que parecía frío y
cansado por el viaje, terminó mostrando un ligero atisbo de sonrisa al final.
Aunque
no quería admitirlo, Leon parecía el modelo de ‘caballero que guía la
conversación con ingenio’ descrito en el libro de ‘Etiqueta social’. Elwin no
podía entenderlo.
‘¿Por
qué alguien que sabe ser tan amable se comportó así conmigo?’
Al
recordar lo ocurrido con Leon, la ira volvió a subirle a Elwin. Sin embargo,
como no quería contarle a Toby que un gamberro desconocido había descubierto
todos los ingresos y gastos de su casa y además lo había tratado de mentiroso,
respondió evadiendo el tema.
“No
pasó nada especial. Solo es que su primera impresión es mala.”
“¿Eso
cree? A mí no me pareció una persona tan mala…… Ejem, ejem. Supongo que su ojo
es el correcto, joven maestro.”
Toby,
que intentaba defender a Leon, al ver la cara de pocos amigos de su dueño,
cambió rápidamente de tema.
“De
todas formas, la persona importante es otra, joven maestro. ¿Cómo le fue?”
“¿Qué?”
“La
primera impresión del señor Dwight. ¿Sintió el destino?”
Ante
la pregunta ingenua, Elwin, mientras se abrochaba los botones de la camisa, se
quedó con una expresión aturdida por un momento. No recordaba mucho sobre
Dwight. Absurdamente, Elwin solo podía pensar en aquel gamberro maleducado.
“E-eso,
bueno. Es el primer día…… así que todavía no sé.”
Murmurando
con una voz distraída, Elwin intentó esforzarse por recordar a Dwight. Era
normal que no le hubiera dejado una gran impresión. Después de todo, no habían
tenido ninguna conversación fuera de los saludos formales.
Incluso
pensándolo bien, la impresión que Elwin tenía de Dwight era solo la de ‘una
persona fría e indiferente’. Puede que Dwight recordara a Elwin como ‘la
persona que parpadeó de forma extraña al mirarme’.
‘A
fin de cuentas, no ocurrió nada parecido a un flechazo como en los cuentos de
hadas.’
Por
otra parte, el amor no era algo tan simple, ¿cómo iban a saltar chispas en el
instante en que se conocieron?
‘……Aunque
lo de hacer enojar a alguien a primera vista es totalmente posible.’
Elwin,
que casi vuelve a pensar en ese gamberro libertino, sacudió la cabeza para
concentrarse en su objetivo y reafirmó su voluntad.
“Mañana
debo avanzar un poco más. Debo mostrarle la biblioteca de nuestra casa al señor
Dwight.”
“Ay,
joven maestro, ¿qué alfa se va a sentir conmovido por ver una biblioteca y no
un dormitorio?”
“Dicen
que al señor Dwight le gusta leer. Mi padre dijo que cuando le propuso
matrimonio a mi madre, le trajo flores todos los días durante cien días. Porque
a mi madre le gustaban las flores.”
“Pero
nosotros solo tenemos un mes. Además, el señor Dwight trajo a una gran belleza
con él, así que debemos darnos prisa.”
“¿Te
refieres a la señorita Selena? No creo que ellos sean esa clase de relación.
Dijo que eran parientes.”
“Usted
también es pariente del señor Dwight, joven maestro.”
Era
verdad. Ante la observación acertada de Toby, el corazón de Elwin se aceleró.
“Tienes
razón. Debo estar muy atento. ¿Qué hago? ¿Por dónde empiezo? Quizás mañana
temprano en la biblioteca……”
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
“Le
digo que no es momento de hablar de la biblioteca. ¿Por qué mejor no intenta
liberar feromonas? ¿Cuándo es su ciclo de celo, joven maestro?”
“¿Qué
clase de comentarios vulgares haces? Falta mucho para el ciclo. Por cierto,
Toby, ¿no dijiste tú que si parpadeaba así el señor Dwight caería rendido? Hice
lo que dijiste y solo se puso extraño el ambiente.”
“¿Eh?
Eso es imposible. Cuando lo intenté en el pueblo, cien de cada cien cayeron.
¿No habrá cometido usted algún error, joven maestro?”
Mientras
los dos, que habían crecido como amigos desde niños, discutían sobre los
métodos de seducción, el inteligente loro Echo decía cosas como ‘¡Libertino!’,
‘¡Gamberro!’, parloteando ocupado por su cuenta. Como si ya supiera qué era lo
que llenaba la cabeza de su dueño.
*
* *
Temprano
en la mañana, la residencia del conde Ravenwell estaba llena de vitalidad. Las
criadas estaban ocupadas con las tareas matutinas y Elwin ya se había arreglado
desde temprano. Mientras se dirigía apresuradamente al salón de estar, Elwin detuvo
sus pasos al escuchar un forcejeo verbal que venía del pasillo.
“¿Pero
no queda aún algo de reserva? Intenta prepararlo con lo que tengas.”
“Ay,
señor, necesito tener algo para poder ingeniármelas. No sé de lo demás, pero el
azúcar está a punto de acabarse. La carne también está en las últimas.”
El
mayordomo Alfred y el jefe de cocina estaban discutiendo con rostros serios.
Elwin intervino con expresión preocupada.
“¿Qué
sucede?”
“Joven
maestro, ¿ya se ha levantado? No es nada grave. Parece que hay un pequeño
problema con el suministro de ingredientes.”
El
viejo mayordomo Alfred lo saludó con ojos llenos de afecto por Elwin. Alfred,
que provenía de una prestigiosa familia, tenía valores incluso más
aristocráticos que Elwin. Parecía pensar que su apreciado joven maestro no
tenía por qué interesarse en problemas de ingredientes.
Sin
embargo, el jefe de cocina parecía pensar distinto, pues se quejó directamente
ante Elwin con actitud hosca.
“¿Que
no es nada grave, joven maestro? Estamos en un aprieto porque se nos están
acabando muchas cosas. Ya de por sí el presupuesto es escaso y ahora tenemos
dos invitados más.”
Como
su empleador no era autoritario, los empleados de esta casa eran algo más rudos
y directos en comparación con otras familias nobles. Además, el veterano jefe
de cocina sabía bien que la forma más rápida de resolver los problemas de
dinero era hablándolo directamente con Elwin.
Desde
que el conde Ravenwell comenzó sus negocios en el extranjero, la economía de la
familia funcionaba de manera muy ajustada. Tras recibirse la noticia de su
fallecimiento, se suspendieron las transferencias al extranjero, reduciendo ese
gasto, pero la situación empeoró debido al gran desembolso que requirió el
funeral.
En
medio de esto, preparar diariamente la mesa de té y la cena para recibir a los
huéspedes era una tarea agotadora para el cocinero. Atender a un solo invitado
noble ya costaba mucho dinero, y ahora eran tres.
“Hoy
mismo les daré dinero adicional para los ingredientes. ¿Cuánto necesitan?”
“Oh,
pero joven maestro. Se acerca el día del pago de los gastos de educación de la
señorita, ¿tendremos dinero para eso?”
“Está
bien, Alfred. Hablé con el tutor y acordamos que, a cambio de que le ayude con
el trabajo de traducción de anotaciones, los gastos de educación estarán
exentos hasta el próximo mes.”
Alfred,
que había intervenido con cara de apuro, se sintió profundamente aliviado ante
las palabras de Elwin. En esta casa, donde no se celebraban bailes ni eventos
sociales, los gastos de educación de su hermana menor eran uno de los mayores
desembolsos. Alfred, que estaba a punto de ir con el cocinero a la caja fuerte
del edificio anexo, se detuvo y preguntó al darse la vuelta:
“Por
cierto, joven maestro, ¿va ahora al invernadero?”
Aunque
Elwin solía cuidar el invernadero a esta hora, hoy vestía ropa demasiado impecable
para trabajar la tierra.
“No.
Como están los huéspedes, pienso tomarme los experimentos de cruce con calma
por un tiempo. El señor Dwight saldrá pronto, así que voy al salón de estar.”
“¿No
falta mucho para que el señor Dwight salga?”
“Pero
si hace rato que salió el sol.”
“Los
nobles suelen levantarse tarde. Probablemente los invitados se levantarán sin
prisas, se arreglarán y vendrán al salón hacia la hora del almuerzo.”
Alfred
solía enseñarle a Elwin qué era la ‘vida aristocrática’ de esta manera, pero a
los oídos de Elwin, solo sonaba como algo perezoso e ineficiente.
Además,
en la mente de Elwin, Dwight, al ser un devorador de libros, debería levantarse
temprano por necesidad. Como a uno le duelen los ojos si lee mucho bajo la
lámpara de aceite, los amantes de los libros debían leer lo más posible
mientras hubiera luz solar.
En
ese momento, vio a una criada saliendo del salón. Al ver a Elwin, se acercó
rápidamente e informó:
“Joven
maestro, uno de los invitados vino al salón y le serví el té.”
“¿Uno?
¿Es el caballero?”
“Sí.”
Ante
su respuesta, Elwin infló el pecho, pensando ‘¡lo sabía!’, y se dirigió al
salón. La persona que recibió a Elwin, quien entró al salón con la expectativa
de que Dwight estaría leyendo, fue…
“Buenos
días, señor Elwin.”
Era
Leon, sentado a la mesa de té leyendo el periódico. Sonreía alegremente bajo el
sol, pero ante una situación tan distinta a la que esperaba, Elwin no pudo
ocultar su mirada de desconcierto.
“...¿Por
qué se levantó tan temprano?”
Elwin,
poco hábil para ocultar sus sentimientos, terminó preguntando con franqueza.
Aunque era una pregunta que parecía tratarlo directamente de perezoso, pensó
que, dado que el otro lo había tachado de mentiroso, no importaba mucho. Leon,
al encontrar divertida la expresión transparente de Elwin, respondió soltando
una risita.
“¿Temprano?
Hace mucho tiempo que salió el sol.”
Era
exactamente lo mismo que Elwin había dicho hace un momento. Mientras Elwin, sintiéndose
aún más molesto, levantaba sus delicados ojos, Leon lo observaba en silencio.
Se preguntaba por qué lo miraba de forma tan intensa, y lo que dijo fue:
“Hoy
lleva gafas.”
“Sí.”
Incluso
después de responder, la mirada de Leon no se apartó. Se preguntó por qué lo
miraba tan fijamente, como si nunca hubiera visto a alguien con gafas. Aunque
dicen que en su feudo hay pocas personas que usan gafas y los niños del pueblo
a veces se acercan a curiosear, Elwin había oído que en las ciudades grandes
eran algo común.
“¿Acaso
hay algo extraño?”
Al
preguntar tras ser observado tanto, Leon entrecerró los ojos como alguien que
rebusca en su memoria y preguntó vacilante:
“No.
Es solo que, usted, joven maestro, realmente… durante su infancia…”
¿Por
qué habla de repente de la infancia? Cuando la duda apareció en el rostro de
Elwin, Leon pareció recuperar el juicio y volvió a su rostro de sonrisa pícara
de siempre.
“Parece
que de niño le gustaba leer libros a escondidas en habitaciones a oscuras. Lo
digo porque su vista ha empeorado.”
Aunque
se preguntó cómo se atrevía a adivinar sin saber nada, sinceramente, la
infancia de Elwin fue exactamente como Leon supuso. Por más que su padre y
Alfred lo regañaran, terminó arruinándose la vista por leer libros incluso bajo
la manta.
“...¿Al
señor Leon le gustaba burlarse de los demás desde su infancia?”
Ante
la pregunta de vuelta, Leon estalló en una carcajada alegre.
“Jaja,
no lo sé. Solía ser así con las personas con las que me gustaría serlo. ¿Desea
sentarse?”
Elwin
se sentó frente a él a regañadientes. También hoy, Leon tenía dos botones de la
camisa desabrochados y el cabello ligeramente despeinado. En la solapa de su
chaqueta, confeccionada con una tela brillante, lucía un broche engastado con
una perla grande y una gema roja.
‘¿Es
ese el broche del que hablaba Toby? No, dijo que era azul. ¿Tendrá tantas joyas
que necesita llevarlas colgadas por todas partes para quedar satisfecho?’
Había
leído en libros que tales adornos de joyas eran apropiados solo para el
vestuario de bailes nocturnos, y que exhibir decoraciones excesivamente
llamativas durante el día se consideraba falta de educación. Su forma de leer
el periódico sentado con actitud descuidada también se veía como la de un nuevo
rico. De todos modos, seguro sostenía el periódico solo por alardear. Elwin,
irritado, preguntó para ponerlo a prueba:
“¿Hay
algún suceso interesante?”
“Mmm...
Parece que ha habido otra huelga en la fábrica textil de Ashford. Es un
artículo que lamenta la vida de los trabajadores que reciben apenas un trozo de
pan tras trabajar doce horas diarias.”
“No
puede ser. El Crown Herald nunca escribiría un artículo representando la
postura de los trabajadores.”
Elwin
ladeó la cabeza de inmediato, y Leon se encogió de hombros con una expresión
pícara de la que no se podía leer el fondo.
“¿Acaso
esas gafas también tienen función de visión de rayos X? Tiene razón. La parte
final es algo que añadí yo, en el artículo solo escribieron que temen por el
desorden causado por la huelga.”
Elwin
pensó que ese gamberro mentía en cuanto abría la boca, pero a la vez se sintió
impresionado. Aunque fuera algo inventado a su antojo, se requería conocimiento
para comentar sobre temas de actualidad. Interesado, Elwin estiró el cuello
para ver el artículo del periódico que mencionaba Leon.
“Desorden,
dicen... Ese es el problema del Crown Herald. Por muy vinculado que esté a la
fundación real, no puedo creer que sean tan indiferentes a la realidad de los
trabajadores. La industria solo puede avanzar si la vida de los trabajadores
urbanos es estable.”
Tras
dejar escapar sus pensamientos habituales sin querer, Elwin añadió rápidamente
al darse cuenta de que había sido demasiado atrevido:
“Aunque…
yo tampoco sé mucho sobre la vida de los trabajadores.”
“Ya
veo. Si el tono editorial no le encaja, podría leer otros periódicos.”
“Leo
otros periódicos también, pero incluso en estos periódicos insignificantes
aparecen artículos necesarios.”
El
periódico real, el ‘Crown Herald’, dedicaba la mayor parte de sus páginas a
informar sobre cada movimiento de la familia real y los altos nobles, pero
también era el canal de noticias más rápido para conocer la situación en los
países extranjeros donde se encontraba su padre.
En
la época en que el conde Ravenwell comenzó su negocio minero, la familia real
también había invertido fondos en las minas cercanas, por lo que Elwin podía
comprender la situación de su padre, al menos indirectamente, a través de las
noticias sobre las inversiones reales.
‘……Ahora,
incluso eso será un asunto sin sentido.’
Mientras
Elwin se perdía en sus pensamientos, Leon señaló con rostro indiferente un
artículo que ocupaba un espacio mucho mayor justo al lado de la noticia de la
huelga. Trataba sobre cómo el hijo mayor de una familia ducal en declive se
había casado con la hija de un empresario emergente que traía una cuantiosa
dote.
“Si
hablamos de artículos necesarios, ¿será algo como esto?”
Ese
era el tipo de cotilleo que Elwin consideraba típico de un artículo inútil.
Elwin negó con la cabeza con expresión de desagrado.
“No,
¿acaso le gusta este tipo de noticias al señor Leon?”
“A
mí tampoco me interesan en absoluto. Solo pensé que, como usted llega al punto
de contratar un tutor privado para la educación de su hermana menor a pesar de
las dificultades, quizás tendría mucho interés en las tendencias de las
familias aristocráticas.”
Elwin
se preguntó a qué venía aquello de repente, hasta que recordó la conversación
que había tenido con los empleados antes de entrar al salón. ¡Ese gamberro
había vuelto a escuchar a escondidas! Indignado, Elwin se levantó de su asiento
con los puños apretados.
“¡Señor
Leon…! ¡De verdad…!”
Tras
lanzar la exclamación con ímpetu, Elwin se dio cuenta de algo. Si Leon había
escuchado la conversación de hace un momento, probablemente habría notado que,
al contrario de lo que Elwin había pregonado diciendo que ‘no había ningún
problema con las finanzas de la casa’, la economía del condado no era
precisamente boyante.
Era
como si su pequeña mentira hubiera sido descubierta de la noche a la mañana. El
comentario de Leon, aunque excesivamente franco, tenía lógica. En esta
situación, seguir pagando un tutor privado para su hermana era una ambición
desmedida.
Además,
por lo general, la razón por la que se contrataba a un tutor para una joven
noble era para mantener las apariencias de una familia prestigiosa o para
prepararla para la entrada en la alta sociedad, por lo que para la situación
actual de la familia del conde, debía parecer un lujo innecesario. Aunque a
Elwin no le importaban las apariencias, Leon no tenía por qué conocer las
circunstancias internas.
En
medio de todo esto, la joya que Leon llevaba en el pecho brilló con especial
intensidad. En el rostro de Elwin pasaron varias expresiones en un breve
instante. Los dos puños que había cerrado con determinación se relajaron y sus
hombros se encogieron.
“……Escuchar
conversaciones ajenas es algo impropio de un caballero.”
Al
final, Elwin omitió todo lo demás y dijo solo eso. Sin embargo, su voz ya
estaba teñida de desánimo.
Aunque
ciertamente lo habían tratado de forma grosera, como él también había mentido,
no tuvo más remedio que dudar. Estos aspectos eran, en realidad, los puntos
débiles de las personas puras; esa mentalidad que considera que solo se tiene
derecho a atacar a otros cuando uno es impecable.
Elwin
esperaba que Leon se burlara de él o que respondiera con el sarcasmo habitual.
Pero, inesperadamente, Leon asintió en silencio y, bajando el cuerpo, recogió
algo del suelo.
Debido
a la agitación, no se había dado cuenta, pero al levantarse, parecía haber
dejado caer el libro que guardaba en el bolsillo de su chaqueta. Leon entregó
el libro a Elwin y dijo con cortesía:
“No
intentaba escuchar, pero entiendo que la situación le hiciera pensar eso. Lo
siento. He sido irrespetuoso.”
La
voz de Leon era baja y calmada, y la picardía que siempre habitaba en su rostro
había desaparecido. Al desaparecer su sonrisa burlona, Elwin se dio cuenta de
nuevo de que era un hombre apuesto. Bajo la clara luz de la mañana, sus ojos
bien definidos y sus labios inteligentes destilaban incluso un aire de nobleza.
“No
es así. Yo también mostré una conducta poco elegante.”
Ante
una reacción tan inesperada, Elwin se sintió aún más desconcertado. Sin haber
podido enfriar sus mejillas sonrojadas, se sentó carraspeando un ‘ejem’. Al
mirar hacia arriba con disimulo, vio que Leon lo observaba con sus ojos color
ámbar, profundos y cautivadores.
“¿Podría
perdonarme?”
¿De
qué iba todo ese dramatismo de perdón? Elwin respondió con un gesto
contrariado.
“Sí.
No pasa nada. Yo, además…”
‘Yo
soy una persona honesta por naturaleza’. Quiso decir eso, pero Elwin titubeó.
Le pareció demasiado patético y se preguntó si era necesario decir algo así a
alguien que solo estaba de paso. Mientras las palabras daban vueltas en su
boca, Leon, como si leyera su mente, tomó la iniciativa:
“No
creo que el señor Elwin sea un mentiroso.”
Ante
esas palabras, los ojos de Elwin brillaron con sinceridad. Pero al instante
siguiente, Leon cambió su expresión, sonrió ampliamente y añadió con su
habitual tono juguetón:
“Aunque
sí creo que es un caballero principiante.”
¿A
qué se refiere con eso? Elwin abrió mucho los ojos y, al segundo siguiente,
abrió la boca con horror. ‘Etiqueta social para caballeros principiantes’. Era
el libro que Elwin había dejado caer al levantarse hace un momento.
“¡E-esto…!”
Elwin
metió a toda prisa el libro que tenía en la mano en el bolsillo interior de su
chaqueta. Ante la imagen de Elwin con el rostro rojo como una frambuesa, Leon
soltó una carcajada sonora. El sonido de su risa, franca y clara, hizo que
Elwin se sintiera aún más avergonzado.
“Así
que existía un libro así. Jaja, si yo hubiera conocido ese libro antes, podría
haberme comportado de manera más caballerosa.”
Aunque
su tono seguía siendo burlón, a diferencia de antes, no había rastro de
sarcasmo, sino una actitud de alguien que simplemente se divierte molestando.
Aunque Elwin no estaba acostumbrado a que alguien le hiciera bromas, podía
distinguir esa diferencia. Elwin también bajó un poco las defensas que había
erigido contra él y murmuró:
“N-no
se ría. No estoy acostumbrado a los eventos sociales. No me gusta ese tipo de
lugares, y mientras mi padre vivía, no tenía razones para ir.”
“Entonces,
¿hay alguna razón por la que se esté esforzando tanto en estudiar ahora?”
“Pues…”
Desconcertado,
y con su muro mental derrumbándose, por poco dice ‘es porque quiero agradar al
señor Dwight y ocupar el puesto de condesa’. Elwin cerró rápidamente sus
labios, que habían estado moviéndose inquietos.
Leon
era un hombre con una perspicacia molesta. Con solo ver la difícil situación de
la familia del conde y la forma en que Elwin parpadeaba torpemente hacia
Dwight, era posible que lo hubiera leído todo.
Sin
embargo, que algo hubiera sido descubierto no significaba que debiera contarlo
todo. Elwin se esforzó por recomponer su expresión y actuó como un anfitrión
educado de una casa noble.
“……Como
han venido invitados, quería recibirlos bien.”
“Es
usted considerado. Aunque ya estoy recibiendo una recepción magnífica.”
“No.
Me falta mucho. Este es mi pony, por así decirlo.”
Ante
las palabras de Elwin, Leon puso una expresión de duda por un instante, como si
preguntara ‘¿un pony?’. Aunque Elwin había aprendido esa palabra en un libro,
‘pony’ era un término de la jerga entre estudiantes de escuelas públicas para
referirse a un ‘papel para copiar’. Pensó que lo entendería al instante, pero
al ver a Leon confundido, empezó a sospechar.
‘No
puede haber sido un estudiante tan aplicado como para no saber qué es un papel
para copiar. ¿Es esta persona realmente graduada de una escuela pública?’
En
el momento en que los ojos de Elwin se volvieron afilados, se escucharon pasos
y un rostro esperado apareció en el salón. Era la llegada de Dwight.
“Señor
Dwight, ¿ha llegado?”
Elwin
se levantó como un rayo y lo saludó. Sin embargo, en ese momento, detrás de los
hombros de Dwight, apareció Selena siguiéndolo hacia el salón. El pensamiento
que había tenido Toby anoche, sospechando de la relación entre ambos, cruzó la
mente de Elwin.
¿Por
qué vendrían juntos? Incluso siendo parientes, hombres y mujeres deben
mantenerse separados, así que en la casa del conde, se le había asignado a
Selena una habitación en el lado opuesto, al final del pasillo este, lejos del
pasillo oeste donde se alojaban Dwight y Leon. Y aun así, ¿qué significa que
ambos entren al salón juntos a la misma hora?
‘¿Podría
ser que se hayan reunido por separado antes de venir aquí?’
Sin
embargo, en el momento en que la mirada de Elwin vacilaba, Dwight se distanció
repentinamente de Selena y se dirigió a grandes zancadas hacia el área de la
mesa. Selena, por su parte, entró al salón lentamente, cubriéndose la boca con
un abanico, como si no le importara en absoluto que Dwight la hubiera dejado
atrás.
‘Viéndolo
así, parece que simplemente se encontraron por casualidad frente al salón de
estar…’
Para
Elwin, medir esas corrientes sutiles era mucho más difícil que resolver
problemas de literatura latina o matemáticas. Mientras él estaba confundido,
Selena se acercó con rostro de sorpresa.
“¿Eh?
Tus ojos…”
¿Ojos?
Elwin parpadeó por reflejo y, al momento siguiente, se dio cuenta de por qué
Selena estaba sorprendida.
“Sí.
Llevo gafas. Es que tengo la vista cansada.”
“¡Así
que estas son las gafas de las que tanto he oído hablar!”
Ella
parecía incapaz de apartar la mirada de Elwin. Tenía la misma expresión que los
niños del pueblo cuando corrían a verlo para curiosear.
‘¿Acaso
no había nadie en la familia Morrow que usara gafas? Escuché que la mansión era
bastante grande.’
Aunque
le pareció un poco extraño, Elwin saludó con la cortesía propia de un caballero.
“Señorita
Selena, ¿ha dormido usted bien anoche?”
“Sí,
señor Elwin. Sus criadas han sido extremadamente amables.”
Selena
respondió con una amplia sonrisa, pero a Elwin eso también le pareció
desconcertante. Francamente, sus criadas no solían ser tan serviciales. Sin
embargo, Selena parloteaba con vitalidad, como si estuviera genuinamente feliz.
“¿Las
criadas dicen que hay un gran invernadero de cristal en el jardín de esta casa?
Me encantaría verlo, debe ser un lugar maravilloso.”
Al
ver su actitud, Elwin pensó que quizás, gracias a la sociabilidad de ella, las
criadas habían atendido a la invitada con más calidez de lo habitual. Elwin,
que justamente quería mostrarles la casa, respondió con alegría:
“Precisamente
pensaba guiarlos hacia allá. ¿Les gustaría ir ahora?”
Pensando
que el ambiente de hoy era mucho mejor que el de ayer, Elwin llevó a los
invitados a través del jardín hacia el invernadero. Sin embargo, la expresión
de Selena, que hasta hacía un momento sonreía con entusiasmo, se volvió
taciturna en cuanto abrieron la puerta del invernadero.
“¿Esto
es… el invernadero? ¿No hay flores?”
El
invernadero de Elwin era muy espacioso y estaba bien compartimentado. En el
centro, las fresas y los tomates maduraban con un color rojo vivo, y en el
techo de cristal colgaban racimos de uvas maduras.
Elwin
los había guiado pensando que esta zona era mucho más interesante de ver que el
sector de plántulas y pequeños brotes al otro lado del invernadero, por lo que
no comprendía la reacción de decepción de Selena.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
“Por
allí hay flores de berenjena morada y las fresas también han florecido…”
Ante
la respuesta cautelosa de Elwin, ella puso una expresión aún más desconcertada.
Las flores de las plantas de cultivo parecían más malas hierbas que flores
ornamentales, y ciertamente no eran el tipo de flores que se cultivarían en el
invernadero de una familia noble.
“Es
que… yo pensaba en algo como un jardín de rosas.”
“¿Hay
muchas rosas en el jardín del barón? ¿Solo tiene flores ornamentales?”
Ante
la pregunta de Elwin, lanzada por pura curiosidad, Selena parecía, por alguna
razón, aún más nerviosa.
“Yo,
no sé los nombres de las flores… De todos modos, no es este el estilo. ¿No es
así, señor Dwight?”
“Así
es. ¡Ejem, ejem!”
Incluso
la voz de Dwight, siempre indiferente, mostró signos de no poca agitación. Al
girarse apresuradamente mientras carraspeaba, terminó pisando sobre el suelo
fangoso.
Con
un sonido húmedo, los zapatos de Dwight quedaron hundidos en el barro,
cubiertos de tierra. Elwin, que ponía una expresión de pesar al ver aquello,
pensó al instante: ‘este es el momento de mostrarle mi bondad a Dwight’.
“Señor
Dwight, aquí…”
“Vaya.
Utilice este pañuelo, señor Dwight.”
En
el momento en que Elwin iba a sacar su pañuelo del bolsillo, Leon se lo entregó
a Dwight con mayor rapidez.
“Gracias,
me has salvado.”
Justo
cuando Elwin se sentía más frustrado al ver a Dwight sonreír raras veces
mientras aceptaba el pañuelo, Selena soltó una carcajada, encontrándolo muy
divertido.
“Parece
que el señor Leon lleva varios pañuelos encima. La última vez también lo sacó a
la velocidad del rayo.”
Elwin
asintió para sí mismo pensando ‘¡exacto!’, y Leon, con una sonrisa pícara, hizo
el gesto de llevarse la mano al bolsillo interior de su chaqueta.
“Por
supuesto. Si lo necesita, también puedo darle unos cuantos a la señorita
Selena.”
“Vaya,
prefiero declinar tal galanteo.”
Selena
rechazó el comentario de Leon con destreza y, entrecerrando los ojos, se volvió
hacia Elwin.
“A
propósito, sobre el pañuelo que el señor Leon le dio ayer al señor Elwin. Me
pregunto qué perfume habrá usado el señor Elwin al lavarlo y devolvérselo.”
“……¿Perfume?”
“¡Sí!
Si pides prestado un pañuelo a un caballero, es de buena educación lavarlo bien
y devolverlo con un toque de perfume.”
Ante
las palabras de Selena, que daban a entender que ‘¿no sabías eso?’, Elwin se
sintió profundamente avergonzado. Había leído detenidamente el libro de
‘Etiqueta social’, pero no había tal contenido.
De
hecho, devolver un pañuelo perfumado no era una etiqueta general de la alta
sociedad, sino una regla tácita entre hombres y mujeres entre quienes fluía una
corriente romántica, por lo que era natural que no estuviera en un libro de
modales.
Ante
un Elwin desconcertado, Selena soltó una sonrisa traviesa y Leon puso una
expresión como si estuviera conteniéndose la risa.
Mientras
tanto, Dwight estaba ocupado limpiando el barro de sus zapatos con rostro
irritado. En el momento en que por fin toda la tierra desapareció de sus
zapatos, Dwight chasqueó la lengua con hastío y suspiró. Acto seguido, tiró el
pañuelo usado hacia Leon sin miramientos.
“Gracias
por el servicio.”
Por
un momento, el aire pareció congelarse. ¿Cómo describir esa arrogancia de
Dwight? No era la actitud de alguien que entrega algo a otra persona, sino la
de alguien que tira basura.
Por
supuesto, entre los nobles abundaban los arrogantes, y muchos trataban a sus
empleados de esa manera. Pero Leon no era un sirviente de Dwight, sino su
excompañero de clase; ¿estaba bien que lo tratara así?
Pensándolo
bien, la relación entre ambos no parecía la de dos compañeros de clase
cualquiera. Incluso ayer en la cena, Dwight ignoró varias veces los comentarios
de Leon o los cortó con respuestas secas como ‘eso no es así’.
En
cada ocasión, Leon, sin mostrarse ofendido, cambiaba de tema naturalmente o
seguía la corriente como si nada, diciendo ‘¿verdad que sí?’. Por eso, Elwin
pensó que Leon simplemente era complaciente con Dwight y no se dio cuenta de
que Dwight lo trataba con inferioridad.
‘Ese
comportamiento no es de un caballero.’
Elwin
frunció ligeramente el entrecejo sin darse cuenta, pero Dwight parecía
imperturbable. Solo estaba preocupado por sus zapatos, mirando fijamente la
punta de los mismos.
¿Qué
clase de persona es Dwight? Elwin se planteó esa pregunta de nuevo. Hasta ahora,
no se había detenido a pensar profundamente en lo que significaría casarse con
alguien a quien no conocía bien. De repente, una inquietante sensación de
inseguridad lo invadió.
‘……Tal
vez solo está así porque se siente sensible.’
Elwin,
que no quería pensar mal de Dwight, reprimió la agitación de su corazón y
desvió la mirada hacia Leon. Le preocupaba que Leon, al ser humillado,
estuviera lleno de resentimiento.
Sin
embargo, la expresión de Leon era distinta a lo que esperaba. Aunque sus ojos
color ámbar, que hasta hacía un momento tenían una pizca de picardía,
destellaban ahora con un aire afilado como una cuchilla, seguía manteniendo una
comisura de sus labios ligeramente elevada.
Y
cuando se inclinó, recogió el pañuelo que había caído al suelo y volvió a
levantar la cabeza, Leon hizo desaparecer hasta esa pizca de agudeza, volviendo
a su expresión habitual de persona despreocupada.
“Es
un honor que le haya servido, señor Dwight.”
La
forma en que Leon asentía ligeramente con la cabeza mientras halagaba a Dwight
con total naturalidad no parecía servil, sino más bien desbordante de
tranquilidad. A Elwin le resultó extraño vislumbrar una faceta de Dwight y Leon
que no había notado hasta el día anterior. Como si quisiera huir de su propia
confusión, Elwin cambió de tema.
“Bueno,
yo también le devolveré el pañuelo al señor Leon pronto. Entonces, dejando de
lado el invernadero, ¿les gustaría echar un vistazo a la biblioteca de la
mansión?”
Ante
la propuesta de Elwin, Dwight salió rápidamente del invernadero de cristal.
Mientras salía, sacudió sus pies con nerviosismo, pareciendo más interesado en
quitarse el barro que en ir a la biblioteca.
Leon,
con su paso ágil, se puso al lado de Elwin mientras este se dirigía a la
biblioteca con sentimientos encontrados. Sintiéndose obligado a decir algo para
consolarlo por la situación anterior, Elwin bajó la voz y comenzó a hablar.
“Este…
señor Leon, ¿se encuentra bien?”
“¿Yo?
Por supuesto.”
Sin
embargo, Leon parecía realmente imperturbable. Con una sonrisa, señaló una ventana
de la mansión y preguntó:
“¿Es
ahí la biblioteca?”
El
amplio espacio del primer piso, donde en cualquier otra familia noble habría un
salón de banquetes, con cortinas gruesas que bloqueaban la luz, era la gran
biblioteca de la que el condado se sentía tan orgulloso.
“Sí.
La biblioteca de nuestra casa es un lugar verdaderamente maravilloso.”
Su
padre, quien al igual que Elwin era un devorador de libros, había convertido el
antiguo salón de banquetes en un laboratorio, pero tras un accidente en el que
un experimento químico explotó cuando Elwin era apenas un bebé —y por lo que,
según le contaron, su madre le dio una reprimenda monumental—, convirtió aquel
espacio nuevamente en una biblioteca.
Gracias
a ello, la biblioteca de la mansión era mucho más espaciosa y alta que la de
cualquier otra casa. Estaba repleta de libros en estanterías infinitas que
bordeaban las paredes, y había sofás y más estantes repartidos por todo el
lugar para que uno pudiera sacar un libro y leer en cualquier rincón.
La
colección de libros acumulada por su padre no tenía nada que envidiarle a una
biblioteca pública; estaba equipada con todo, desde manuscritos antiguos y
obras literarias monumentales hasta textos académicos con las teorías más
recientes.
Elwin
amaba jugar en la biblioteca desde que dio sus primeros pasos. Sus padres lo
sentaban en sus rodillas para leerle cuentos, y cuando Elwin se perdía leyendo
solo en algún rincón, le enviaban dulces como recompensa.
Para
Elwin, la biblioteca era un espacio lleno de recuerdos preciosos. Le dolía el
corazón al pensar que, si el dueño de la mansión cambiaba, aquel lugar podría
convertirse de nuevo en un salón de banquetes.
El
motivo por el que quería mostrarle la biblioteca a Dwight no era solo para
ganarse su favor, sino también porque esperaba que, incluso si no le agradaba,
al menos supiera apreciar aquel lugar. Después de todo, cualquier amante de los
libros no podría evitar enamorarse de la biblioteca del conde.
“Aquí
es la biblioteca. Mientras se hospeden en la casa del conde, ustedes, eh… los
invitados pueden venir aquí y sacar los libros que necesiten cuando quieran.”
Elwin
abrió la puerta de la biblioteca ante sus invitados con un rostro rebosante de
orgullo. De hecho, quería apelar a Dwight diciendo ‘Señor Dwight, puede venir
aquí cuando desee’, pero le pareció algo incluso más descarado que el
‘parpadeo’, así que lo corrigió rápidamente.
Selena
entró emocionada y comenzó a husmear por todas partes. Inesperadamente, Leon se
detuvo frente a los libros de filosofía natural. Al verlo, Elwin tuvo un
pensamiento malicioso.
‘¿Acaso
sabe siquiera qué libros son? Supongo que le llaman la atención porque el lomo
tiene letras doradas.’
El
libro en el que se fijó Leon era una recopilación de tesis de un académico tan
renombrado que podría haber sido tutor de la familia real. Pensando que no era
un libro que interesara a un libertino, Elwin giró la cabeza hacia Dwight.
Sin
embargo, Dwight, inesperadamente, no mostró intención de explorar la biblioteca
y se quedó cerca de la entrada con los brazos cruzados. Sus ojos, que Elwin
esperaba que brillaran al ver la colección, seguían mostrando indiferencia.
Elwin se sintió confundido de nuevo, pero intentó interpretar la situación.
‘Quizás
esté declinando por pura cortesía.’
Normalmente,
a menos que se tratara del salón de recepción o el de banquetes, no era de
buena educación que los invitados entraran a la biblioteca por su cuenta, aunque
Elwin se lo ofreciera solo por quedar bien ante Dwight. Intentando
tranquilizarlo, Elwin sonrió con amabilidad.
“No
se preocupe, señor Dwight, entre y eche un vistazo. O si gusta, puede elegir un
libro para leer ahora mismo.”
“¿En
serio?”
Selena
respondió con entusiasmo a las palabras dirigidas a Dwight. Caminó rápidamente
hacia un estante en la esquina y sacó un guion de ópera que Elwin ni siquiera
sabía que tenía. Una elección un tanto mundana para una señorita noble.
Acto
seguido, Leon tomó aquel tomo de tesis. Elwin sintió ganas de soltar una
risotada pensando que solo estaba presumiendo. En ese momento, se escucharon
unos golpecitos: alguien llamó a la puerta y entró. Elwin la llamó con alegría:
“¡Eleanor!”
Era
la aparición de la persona que Elwin más amaba. Su hermana menor, Eleanor, de
trece años, era una niña adorable con rizos dorados y mejillas redondas
salpicadas de pecas. Corrió hacia adentro y se pegó al lado de Elwin.
“Eleanor,
tienes que saludar a los invitados.”
Ante
las palabras de Elwin, Eleanor levantó tímidamente los bordes de su vestido e
hizo una pequeña reverencia. Elwin presentó a su hermana a los invitados con
una expresión que denotaba lo mucho que la amaba y lo orgulloso que estaba de
ella.
“Ella
es mi hermana menor, Eleanor Margaret Hatherton. Ayer era tarde y no pudimos
presentarnos. Eleanor, él es el señor Dwight, ella es la señorita Selena, y
él…”
“Hola,
soy Leon.”
Leon
se adelantó con descaro incluso antes de que Elwin pudiera terminar de
presentarlo, y miró a Eleanor con una sonrisa radiante. Elwin, temiendo que
aquel libertino fuera a embaucar a su preciada hermana, se movió ligeramente
para bloquear el espacio entre ellos.
Afortunadamente,
Eleanor parecía más interesada en la ‘hermosa señorita’ que en el ‘libertino
apuesto’. Los ojos de Eleanor brillaron al mirar a Selena. Habiendo perdido a
su madre cuando era un bebé, Eleanor solía admirar a las mujeres adultas.
“Eleanor,
¿qué haces aquí? ¿Vienes por un libro? ¿No es hora de que llegue tu maestro
pronto?”
“No
es eso, solo quería saludar a los invitados, hermano.”
Eleanor
respondió a la amable pregunta de Elwin mientras echaba vistazos a Selena.
Selena, como si tuviera otra duda, se acercó con un paso vivaz.
“Vaya,
¿tu hermana estudia con un tutor? Qué interesante. ¿Qué aprende? ¿Costura?
¿Recitado de poesía? Vi que hay un piano en el salón, ¿será posible que también
haya un arpa en algún lugar de la casa?”
Los
ojos de Selena también brillaban con admiración. Mientras Elwin intentaba
encontrar un resquicio para responder a la lluvia de preguntas, Dwight, que
estaba parado atrás, intervino con voz baja:
“Selena.”
El
tono fue cortante, como si regañara a una niña pequeña. La mirada de Dwight era
gélida, y un chasquido de lengua se escapó de entre sus labios delgados.
Selena, sobresaltada, cerró la boca e inclinó la cabeza hacia Elwin.
“Perdone,
señor Elwin. He sido una maleducada, ¿verdad?”
“A-ah,
no. No pasa nada.”
Aunque
había notado que Selena era inusualmente alegre y habladora para ser una dama
noble, Elwin no consideró que fuera una falta de respeto.
A
pesar de las disculpas de Selena, el rostro de Dwight permanecía frío y el aire
en la biblioteca se enfrió repentinamente. ¿Debió haber cortado sus preguntas
de otra forma antes de que Dwight se enfadara?
Elwin
sintió la obligación de suavizar el ambiente tenso. Era su responsabilidad como
anfitrión y, sobre todo, porque la pequeña Eleanor parecía haberse encogido de
miedo al ver a Dwight.
Aunque
no le habían dicho abiertamente lo del ‘plan de matrimonio’, Eleanor también
parecía haber intuido por la atmósfera que debía ganarse el favor de Dwight, el
heredero.
“Este…
¿les gustaría volver al salón de estar? Vamos…”
Mientras
Elwin buscaba qué proponer para romper el hielo, Leon sonrió con
despreocupación y se dirigió a Eleanor:
“Si
le parece bien, ¿podría Eleanor tocarnos algo en el piano antes de que llegue
su maestro?”
Leon
era irritante, pero esa era una buena idea. Eleanor tocando el piano lucía tan
adorable como un ángel, y eso sin duda ayudaría a renovar el ambiente.
A
Eleanor también pareció alegrarle la sugerencia; se sonrojó profundamente por
la timidez, pero miró a Elwin buscando su aprobación. Parecía que extrañaba
tener a alguien que escuchara sus interpretaciones en aquella casa, a la que no
llegaba ni un solo visitante.
“¿Podrías
hacerlo, Eleanor? Entonces, por favor, acompañen todos al salón.”
Todos
se trasladaron al salón de estar y Eleanor interpretó una pieza corta. Tras
terminar la primera canción, pidió a Elwin que tocaran una pieza a cuatro
manos, por lo que él terminó sentándose a su lado y colaborando en la
interpretación.
Tanto
Elwin como Eleanor habían aprendido piano desde muy pequeños y, como solían
tocar juntos por diversión, la pieza fluyó de forma impecable.
Sin
duda, la música era efectiva para cambiar el ánimo. Selena, que se había
mostrado taciturna, aplaudió con entusiasmo y un rostro radiante, y Eleanor
también brillaba con sus ojos azules, llenos de satisfacción y un poco de
emoción.
Leon
también aplaudió con una actitud seria. Fue un gesto sorprendentemente
caballeroso, pero Elwin se esforzó por ignorarlo. Después de todo, su objetivo
era otro.
La
razón por la que Elwin se había sonrojado y aceptado la petición de tocar a dúo
no fue solo por complacer a su hermana, sino porque pensó que debía mostrarle a
Dwight su destreza al piano.
Por
lo general, a los nobles les solía gustar la música de piano. Según el
mayordomo Alfred, antes de casarse, no fueron pocos los jóvenes que le
propusieron matrimonio a su madre al quedar cautivados por ella mientras tocaba
el piano en el salón de la casa ducal.
‘¿Habrá
sido esto suficiente para captar su interés?’
Elwin
miró a Dwight sin poder ocultar su expresión de nerviosismo, preguntándose
‘¿qué le ha parecido?’. Pero, para su sorpresa, la reacción fue distinta a lo
esperado. Dwight, sentado junto a la ventana, aplaudía, pero en su rostro no se
percibía ni entusiasmo ni sinceridad.
Elwin
conocía bien esa expresión. A diferencia de él, a quien le gustaba la música
tanto como la lectura, su padre apenas tenía interés en ella; aquella era
exactamente la cara que ponía su padre cuando, durante su infancia, sus padres
regresaban de ver una ópera en una función itinerante por el feudo.
Al
parecer, a Dwight no le gustaba mucho la música. Y si a eso le sumaba el hecho
de que salió de la biblioteca con las manos vacías, parecía que no había
encontrado ningún libro de su agrado o que simplemente no estaba de humor para
leer. Elwin se sintió como ante un problema de matemáticas que no podía
resolver.
‘El
señor Dwight… ¿qué es lo que le gusta realmente?’
