2. El zorro llevaba un balde y entró al campo de cáñamo

Los domingos podrían ser el día más ocupado para un pastor, pero no para mi padre, durante la temporada de cosecha, ayudar a los aldeanos con su trabajo era la prioridad. Mi padre solía realizar los servicios dominicales en días lluviosos o durante las temporadas altas de turismo, esto se debía a que los turistas humanos devotos que podían perderse siempre terminaban buscando una iglesia.

Hoy, aunque estábamos en plena temporada de cosecha, cuando Han Jaehee dijo que quería ver cómo se hacía un servicio, mi padre aceptó emocionado, es un hombre en sus cuarenta que vive de la atención.

El jefe de la aldea incluso anunció el servicio en el sistema de altavoces local, yo, que había declarado que iba a estudiar, también fui arrastrado, ya que siempre me encargaba de configurar los micrófonos, altavoces y demás equipos.

Cuando me paré en el podio con mi túnica del coro, surgió un gran problema.

—Padre, mi hermana no está.

—…Entonces, ¿quién va a tocar el órgano?

Los lobos, que tenían poco interés en las artes, rara vez aprendían a tocar instrumentos musicales, pero mi padre insistía en que todos aprendieran al menos una habilidad útil para la iglesia; mi hermana, que había aprendido a tocar el órgano, dejó el pueblo tras casarse e inscribirse en la universidad con su esposo, para mí, parecía que habían huido juntos, probablemente tenían razones para escapar del pueblo, y parece que esas razones los unieron bien.

—Yo puedo tocar.

Han Jaehee, vestido con una túnica blanca como la mía y con una tela roja sobre los hombros, dio un paso al frente, su piel reflejaba la luz con un brillo sedoso, haciendo que su rostro pareciera brillar como si hubiera descendido del cielo, molestamente, este tipo, que ya atraía demasiada atención en su forma humana, también había aprendido a tocar el piano, parecía que no soportaba la idea de golpear un moktak de madera.

—Muy bien, entonces hoy cantaremos los himnos 301 y 576, adelante, inténtalo.

El hijo del monje se sentó frente al viejo órgano, miró la partitura por un momento y colocó sus largos dedos sobre las teclas blancas, verlo tocar de inmediato fue fascinante, la pared cercana al órgano tenía ventanas altas y verticales, permitiendo que la luz matutina entrara y descansara sobre sus hombros.

Cuando mi hermana tocaba, nunca noté estas cosas, pero con él, en realidad era bastante hermoso.

—…Tienes una cabeza tan bien formada, creo que te verías bien con la cabeza rapada.

—¡BANG!

El sonido pesado del órgano rugió como un trueno bajo, Han Jaehee presionó las teclas con tanta fuerza que parecía que podría romperlas, mirándome furiosamente.

—¿No te sientes bien hoy? Entonces me quedaré callado.

—…Ha, en serio.

El servicio comenzó, pero los asistentes eran solo cuatro niños que venían a conseguir huevos cocidos y una pareja de lobos ancianos, todo esto daba la impresión de ser un típico pueblo rural sin nada interesante; sin embargo, a veces los asistentes dejaban donaciones como broma: monedas de 100 o 500 wones.

Desde pequeño, yo era parte del coro y solía llevar la caja de ofrendas por ahí, siempre sacaba las monedas de 500 wones para comprar helado, fue Lee Seungwoo quien me enseñó a robar dinero.

—Ese idiota no vino hoy.

¿Habrá ido al templo? Dicen que allí dan algo más que huevos, dar carne es hacer trampa, por su trabajo, mi padre tenía una especie de rivalidad silenciosa con el padre de Han Jaehee, intentando atraer a más fieles, todos ellos desperdiciaban su energía en cosas inútiles.

—¿Lee Seungwoo?

—Sí.

—El huerto también estará ocupado.

Los padres de Lee Seungwoo tienen un viñedo, nunca había oído que estuvieran ocupados en esta época, ya que en primavera no solíamos hacer servicios, solíamos visitarlos solo en verano, cuando podíamos comer uvas, así que no sabía nada de eso.

Cuando éramos pequeños, pasábamos tiempo juntos todos los días, sin importar la fecha o la estación, pero ahora, cada quien pensaba en su futuro. Yo planeaba dejar el pueblo de lobos, pero esperaba no irme muy lejos, quizás comprar una madriguera de zorros cerca y visitarlo con frecuencia, hoy en día, incluso los zorros tienen que comprar apartamentos.

En lugar de Lee Seungwoo, observé a Han Jaehee, incluso después de que terminó el servicio, seguía tocando el órgano, moviendo las manos para relajarlas, su cabello redondeado brillaba bajo la luz del sol, y hasta el polvo que flotaba a su alrededor relucía, dándole un aire melancólico, como si evocara recuerdos lejanos.

No me gustaba perderme en pensamientos nostálgicos, así que bajé la mirada y me di cuenta de que aún tenía la mano dentro de la caja de ofrendas.

—Entonces, con esto podríamos…

Al lado de Han Jaehee, saqué dos monedas de 500 wones de la caja de ofrendas, iempre compraba helado con Lee Seungwoo, pero hoy quien estaba a mi lado era Han Jaehee, me sentía tan incómodo con la idea de recorrer el pueblo a solas con él que le extendí una de las monedas de 500 wones.

—Hiciste un buen trabajo, así que ve y cómprate algo de comer.

—……

El chico dudó si aceptar o no, así que dejé la moneda sobre el teclado, mi padre, que estaba ordenando el altar, me regañó:

—¡Oye, mocoso! ¿Vas a seguir metiendo mano en las ofrendas sagradas?

—De todas formas, siempre compras huevos para los niños, si quieres seguir las tendencias, ¿por qué no cambiamos esto por una iglesia católica? He oído que, últimamente, las películas y dramas con sacerdotes son muy populares.

—¡Eso no se puede!

—¿Por qué no?

—¡Porque esos humanos se quedan con todas las ofrendas, por eso no!

—……

Saqué todo el dinero que había en la caja de ofrendas: un total de 2,700 wones.

Después de ordenar la capilla y salir, ya que mi padre había ido a trabajar en el campo, me encontré con Han Jaehee parado frente a la puerta.

Cuando estaba a solas con él, aunque estuviéramos en un espacio abierto, no podía evitar sentirme nervioso.

—¿No te has ido?

—Voy a comprar algo para comer.

—Tienes que ir más allá para que te vendan algo.

—Vi cómo te llevabas las ofrendas.

Así que lo había visto, los lobos que venían a la iglesia ya lo sabían, pero sentir que un nuevo creyente convertido lo había presenciado me hizo sentir vergüenza.

—Ejem, yo lo necesito para el pasaje del autobús.

—¿Autobús? ¿A dónde vas?

—Voy al pueblo a comprar libros de ejercicios.

Caminé en dirección opuesta a la tienda casi derruida, pensando que nos separaríamos aquí; sin embargo, escuché pasos siguiéndome, así que me giré.

—Yo también tengo que estudiar si quiero ir a la universidad.

—¿No deberías primero preocuparte por aparearte?

—…Este año no va a pasar.

—¿Por qué?

—¿Qué tonterías estás diciendo ahora? —pregunté, casi exigiendo una respuesta, antes de darme cuenta del error, para evitar que se enfadara, levanté rápidamente las manos en señal de paz.

—Está bien, no te preguntaré más, ve a estudiar.

—Voy a comprar libros de ejercicios.

—¿Sí? Bueno, entonces, que te vaya bien.

Intenté alejarme rápidamente, pero de pronto escuché pasos más rápidos que los míos y sentí cómo alguien me agarraba del cuello, quedé colgando como un cachorro atrapado, retorciéndome en vano.

—¡Ay! ¿Por qué?

—Tú también dijiste que ibas a comprar libros de ejercicios.

—No, yo solo… iba a pedirlos por mensajería.

—No pidas nada, vamos juntos, en paz.

—……

—… Seguro.

No respondió, pero no parecía que fuera a hacer nada fuera del pueblo, pensando que estar juntos fuera del pueblo sería más seguro, lo seguí como un cachorro tras su madre.

La parada de autobús estaba en el pueblo vecino, al que había que caminar bastante para llegar, en nuestro pueblo, habían eliminado intencionalmente las rutas de autobuses para bloquear la entrada de humanos.

Quizás era porque estaba usando el uniforme escolar en domingo, pero llamábamos mucho la atención, dentro del autobús, que iba lleno de ancianos humanos, nos miraban con curiosidad, algunos preguntaban a qué escuela íbamos, y al no reconocer el nombre, simplemente se quedaban callados.

Después de más de una hora en el autobús, llegamos al centro del pueblo, donde se agrupaban varias tiendas, aunque sería mucho más rápido ir corriendo con nuestras patas, no había otra opción.

Al bajar en la parada del pueblo, todo me resultaba extraño, no es que todo hubiera cambiado después de 12 años, ya que no era una ciudad como para transformarse tan rápido, solo había algunos edificios y tiendas nuevas; in embargo, como apenas tenía recuerdos de la última vez que vine a este lugar a los siete años, era como si estuviera viéndolo por primera vez.

Me dediqué a observar todo con atención, desde las tiendas hasta las personas que pasaban, cuando noté que Han Jaehee me miraba fijamente desde el lado.

—¿Sabes dónde está la librería?

A diferencia de mí, él ya había venido aquí antes con Lee Seungwoo cuando estaban en primer año de preparatoria, los lobos solían crecer en el pueblo y, al cumplir 17 años, comenzaban a explorar los pueblos humanos cercanos; sin embargo, mi madre no me permitió salir hasta ahora, cuando ya era mayor de edad, ella decía que era porque me habían sacado del pueblo demasiado joven, pero yo solo podía sentirlo como una injusticia.

—Ya lo sabes.

—Eso fue hace mucho, ni siquiera lo recuerdo.

—¿No recuerdas aunque sea una cosa?

Por alguna razón, él observó mi expresión, pero no tenía intención de desenterrar recuerdos que había decidido olvidar, a veces, en mis sueños, aparecían este niño pequeño llorando mientras sacudía los barrotes de una jaula y un hombre humano agonizante; sin embargo, ya ni siquiera soñaba con eso, por lo tanto, jamás le había contado a nadie sobre mis recuerdos.

—No, solo he escuchado lo que dicen los adultos, así que supongo que fue así.

Era pleno invierno y me habían secuestrado, era un cazador que había venido a atrapar jabalíes, pero al perderse en las montañas, sus perros de caza me encontraron vagando por el bosque, el hombre creyó que era un cachorro que se había escapado de una granja y me llevó consigo, decía que, por mi pelaje blanco y mi apariencia linda, sería popular y planeaba venderme cuando hubiera un mercado.

Me rescataron al amanecer, cuando el sonido de los perros ladrando llenaba el aire.

—Mentira.

—¿Por qué debería guardarlo como algo preciado?

No fue un recuerdo agradable.

Han Jaehee no respondió y solo me fulminó con la mirada, e veía como si quisiera negarlo con todas sus fuerzas, pero estaba conteniéndose, no entendía por qué estaba más alterado él que yo, que fui el secuestrado, ¿era culpa del celo otra vez?

Lo dejé atrás y seguí caminando hasta encontrar la librería.

—Ahí está la librería.

Aunque era domingo, el centro del pueblo tenía otra preparatoria cerca y un supermercado bastante grande, así que había bastantes jóvenes deambulando, no sabía si era por Han Jaehee siguiéndome, pero sentía miradas viniendo de todas partes.

Incluso si ocultaba mis orejas, mi forma humana tenía sentidos más desarrollados que los de los humanos normales, por lo que también podía escuchar claramente los murmullos.

—¿Viste al chico que va adelante? ¡Tiene la piel súper blanca! Su cara es tierna, pero es sorprendentemente alto.

—¡Mira detrás, mira detrás! ¿No parece un actor? Increíble.

—Es más guapo que los actores, ¿de qué escuela será? ¿Le preguntamos? ¿Será una escuela de arte? ¿Seguro que es estudiante de secundaria? ¡Parece un traje formal!

—¿Cuánto medirá? Debe superar el 1.90.

—Ver a alguien así en un pueblo como este… ¿De qué escuela será ese uniforme?

—¿Será una grabación?

Las voces llegaban todas al mismo tiempo, incómodo, intenté tirar de Han Jaehee para huir, pero él ya había sido rodeado por un grupo de chicas humanas.

Sus movimientos enfatizaban sus curvas, como gatos sin cola, los lobos detestaban a los perros, pero odiaban aún más a los gatos, de hecho, también les desagradaban los zorros, cuyos ojos se parecían a los de los gatos.

¿A fin de cuentas, qué era lo que sí les gustaba a los lobos?

—¿De verdad vives aquí? ¿Cuántos años tienes?

—……

—¿Intercambiamos números?

¿Desde cuándo éramos “nosotros”? Los lobos nunca se agrupan con los humanos usando ese término, como alguien que aprendió sobre el mundo de los lobos, también sentía cierto rechazo hacia los humanos y jamás los incluiría en un “nosotros”.

Sin embargo, Han Jaehee estaba actuando extraño, en lugar de ignorarlas de inmediato, como haría normalmente, simplemente las observaba en silencio, tal vez era porque hacía mucho que no veía humanos, les estaba dando falsas esperanzas con su mirada fija.

Las chicas giraban sus termos entre las manos mientras le preguntaban con entusiasmo, al ver los termos, recordé cuando, en mi cumpleaños del año pasado, bebí soda y terminé mareado, aunque parecía que siempre causaba problemas, en realidad yo era quien solía sufrir las consecuencias, esa soda también me la había dado Lee Seungwoo, y fui yo quien terminó sufriendo.

Han Jaehee, al parecer, finalmente volvió en sí y, tras ver mi expresión de fastidio desde la distancia, se apartó de ellas y corrió hacia mí, con el ceño fruncido, tal vez malinterpretó mi rostro tenso, pero al menos dejó a las chicas atrás.

—Vaya, eres popular.

—Qué fastidio.

También él se notaba molesto por el ruido y se rascó la oreja con la mano, seguramente estaba resistiendo el impulso de rascarse con la pata trasera.

Lo último que escuchamos antes de irnos fue un comentario sobre cómo los chicos guapos suelen ser arrogantes, ignorándolo, bajamos a la librería, que se encontraba en el sótano del edificio.

—Debes haber vivido esto muchas veces en Seúl.

—No.

—¿En Seúl hay muchos machos guapos?

—No tengo idea, nunca salí de casa.

—¿Por qué? ¡¿Para qué fuiste hasta allá si no ibas a salir?!

Notando que su mirada se estaba volviendo fría, sacudí la cabeza rápidamente y cambié de tema.

—¿Dónde están los libros de ejercicios?

El interior de la librería era amplio y tenía un olor a madera vieja, las luces fluorescentes iluminaban hasta los rincones, haciendo visibles las telarañas grisáceas acumuladas por el polvo, parecía como si alguien hubiera derrumbado todas las estanterías y estuviera en proceso de reorganizarlas, había demasiados espacios vacíos y el lugar se veía desordenado.

En un rincón, los bestsellers estaban apilados junto con una capa de polvo, el único estante sin polvo era el de los libros de ejercicios, estando cerca de una preparatoria, parecía que se vendían bastante bien.

—Es difícil saber qué es bueno cuando de repente decides estudiar.
‘Somos inteligentes, mi hijo es inteligente, pero no está interesado en estudiar.’ Eso soy yo exactamente.

Tomé un cuaderno de ejercicios al azar, resolviendo problemas en mi cabeza mientras evaluaba el nivel de dificultad.
—¿Esto parece lo suficientemente desafiante, no crees?”

Cuando miré distraídamente hacia arriba, la línea de mandíbula afilada de Han Jaehee estaba alarmantemente cerca, si me ponía de puntillas, mi mejilla tocaría su nariz, intenté apartarme, pero él de repente me rodeó con el brazo, sobresaltado, me subí a los dedos de los pies, y con su nariz presionada contra mí, Jaehee movió su mejilla.

—Compremos esto y dos libros avanzados cada uno.
—Eh… eh… está bien.
—Y este también, y aquel.

Los cuadernos de ejercicios seguían apilándose en mis manos mientras Jaehee me los entregaba, a pesar de esto, él no movió su mano ni retrocedió, dejándome atrapado cerca de él con mis manos cada vez más pesadas colgando.

—Eh, ¿podrías… alejarte un poco?
—Si sientes que los vas a soltar, déjalos aquí.

Lo que realmente quería estampar en la mesa no eran los cuadernos de ejercicios, sino tu cuerpo indecente. ¡Con dos chicos pegados en esta posición incómoda, podía sentir las miradas desde lejos! Cuando entramos, la librería subterránea solo tenía al dueño, pero ahora estaba llena de clientes, ellos susurraban entre sí, claramente pensando que no podíamos oírlos.

No tenía idea de qué era tan increíble acerca de estar tan cerca, Jaehee, aparentemente disfrutando, no se apartó ni después de elegir todos los cuadernos de ejercicios.

—Kim Yoon.
—Eh, ¿sí?

A medida que sus feromonas se intensificaban, una sensación de incomodidad aumentaba, los recuerdos del pasado pasaron ante mis ojos, nunca había estado solo con este tipo sin que algo sucediera.

—Vamos a… estar así una vez al día.
—¿Qué demonios, maldito perro loco?!

Ah, perdí la compostura por un momento, al ver la expresión oscurecida de Jaehee, predecí meses de infortunio en mi futuro.
—Maldita sea.

El dueño de la librería ató los libros en dos paquetes con cuerda, aunque compramos mucho, no eran tan pesados; los niños de nuestro pueblo podrían cargar esto fácilmente, a pesar de esto, Jaehee no compartió la carga conmigo y lo llevó todo él solo. ¿Será que es más estable para moverlos? Tuve que mantenerme alerta, observando por dónde esquivar, pero, contrariamente a mis expectativas, se comportó en la ciudad.

—Dame uno.
—Tú vas a llevar otra cosa.
—¿Qué?

Jaehee no contestó, me di cuenta de que la incomodidad y la incomodidad que sentía cada vez que estábamos solos provenían de él, rara vez hablaba de sí mismo, y yo tampoco era muy hablador, por lo que nuestras conversaciones a menudo se estancaban.

—El bus llegará pronto, vamos.
—Kim Yoon.

En lugar de ir hacia la parada de bus, Jaehee caminó en la dirección opuesta y me llamó. ¿A dónde demonios va? Si perdemos el bus, tendremos que esperar dos horas más, preocupado, lo seguí, y entró en una pequeña cafetería con escaleras marrones y una terraza.

—¿Por qué entraste aquí?
—Vamos a tomar algo.

¿Esto es lo que se suponía que debía llevar? Me pregunté por qué actuaba así, luego me di cuenta de que debía haber notado las bebidas que las chicas humanas sostenían antes, así que, eres solo un estudiante de secundaria curioso fascinado por el mundo humano, ¿eh?

—Entonces tomaré el que tiene uvas verdes.

Cuando hice mi pedido, los labios de Jaehee se movieron ligeramente, así que rápidamente añadí,
—No es El zorro y las uvas amargas.
—Para ti, serían uvas dulces.

Al ver su sonrisa astuta, sentí que había caído en algo, pero enderecé mi rostro, tratando de no mostrar mi irritación, no lo hagas enojar, tirando de mis mejillas, forcé mi expresión para que se suavizara.

La empleada de la cafetería, viéndonos con una sonrisa, explicó,
—Eso es un ade de uva verde.
—¿Qué es un ade?

Mi pregunta dejó a la empleada momentáneamente desconcertada, y se le pasó una serie de pensamientos por la cara, ¿estarán estos chicos tan despistados porque son del campo, o están bromeando con ella? De cualquier manera, se veía en su rostro, por favor, entiéndenos, somos zorros del campo.

—Es una bebida carbonatada.
—Entonces, quítale la carbonatación.
—……

A la audaz solicitud de Jaehee, la empleada cayó en otra profunda duda. ¿Acaso éramos simplemente clientes difíciles con uniformes escolares? ¿Qué hacen tus padres? ¿Un pastor y un monje, señora?

—¿Les gustaría un batido de uva verde en su lugar?
—¿Qué es un batido?
—Es una bebida hecha al mezclar yogur, hielo y frutas.
—¡Entonces eso quiero!

Perfecto, la carbonatación era prácticamente veneno para nosotros, y ya lo había demostrado antes.

Como ya no teníamos más preguntas, la empleada recuperó su sonrisa de ventas.

—¿Eso sería todo para su pedido?
—Sí.

 Sin embargo, te la respuesta cortante de Jaehee, la empleada parecía a punto de decir algo, pero vaciló, antes de que pudiera comentar, noté un cartel pegado al sistema de punto de venta.

—Ey, ¿qué quieres decir con 'una bebida por persona'?

¿No somos humanos, verdad? El empleado, al ver que nos mirábamos sin decir nada, levantó ligeramente los labios.

—Si van a beber aquí, por favor pidan una bebida por persona.

—Tienes que pedir también.

—Yo no voy a beber, aquí no tienen té de canela.

La empleada, que antes brillaba con sus ojos al vernos, ahora no sabía si reír o llorar con lo que dijo Han Jaehee, debía haber sido absurdo ver a un chico con uniforme escolar buscando té de canela, el té de canela que venden en la casa de té de nuestro pueblo se hace dejando reposar un caldo con hierbas, y luego se pone una yema de huevo encima, es un alimento conveniente para cuando no puedes comer carne.

—Entonces compraré uno para mamá y papá.

—¿El mismo?

—¡Sí!

—Les prepararé dos bebidas para llevar.

No queriendo hablar más con nosotros, la empleada tocó rápidamente la pantalla, terminó el pago y comenzó a preparar las bebidas, me asombré al ver sus manos rápidas mientras manejaba la tienda sola, y casi aplaudí cuando las bebidas salieron rápidamente.

Tomamos asiento en el rincón más apartado y miramos alrededor del café, el interior sofisticado que había visto en la televisión me dejó un poco decepcionado, la casa de té de nuestro pueblo lleva usando sofás con patrones florales intrincados y mesas de madera con anillos visibles de los árboles durante más de 30 años, yo preferiría beber té de canela todos los días en un lugar brillante como este, en lugar de en uno tan oscuro.

—Ojalá nuestra casa de té se cambiara a algo así.

—Dicen que los cafés son los más populares entre los turistas.

—Por eso no va a funcionar, podríamos vender café y generar ingresos, de todas maneras, todas las cosechas se venden.

Todos lo mencionan cada año, pero es imposible, los adultos pueden soportar el humo humano, pero no pueden restringir el comportamiento de los niños, es responsabilidad de los adultos permitirles correr libremente y despertar sus instintos, así como yo crecí, la tierra estaba destinada a criar a los descendientes de los lobos.

Tomé un sorbo de la bebida, que estaba fría pero dulce, llenando mi boca, inmediatamente saqué mis orejas y me estremecí, era algo que nunca podría tener en nuestro pueblo, así que quería saltar de alegría.

Han Jaehee me observó y extendió la mano hacia mi cabeza, me sobresalté, metí rápidamente mis orejas y las escondí por completo, como una tortuga, su rostro, sombreado, lanzó una mirada fría.

—Pensé que me arrancarías las orejas otra vez...

—Nadie vio.

Así que ibas a advertirme que metiera las orejas.

《¿De verdad tenías que ser tan amenazante cuando podías simplemente decirlo?》

Dejé de quejarme y sorbí mi bebida, pero estaba tan deliciosa que tuve que contenerme para no sacar las orejas de nuevo.

—Si voy a Seúl, podré comer esto todos los días, ¿verdad?

Entonces compraré uno a diario y lo beberé en casa con las orejas afuera, incluso si el apareamiento no es el objetivo, creo que podría pasarlo bastante bien, la vida de los humanos en la televisión siempre me ha parecido fascinante, y quería experimentarla al menos una vez.

Por otro lado, a los lobos no les gustaban los humanos y mucho menos la vida en la ciudad, mi hermana había ido a Seúl con mi cuñado para estudiar, pero decía que era demasiado incómodo, tomé un sorbo más y miré a Han Jaehee, solo estaba apoyado en su barbilla, observándome beber, lo que hizo que el ambiente se volviera incómodo otra vez.

—¿Te quedaste todo el tiempo en casa de tu hermano durante las vacaciones?

—Sí.

¿Eso es todo lo que va a decir? Vamos, di algo más, has vivido en Seúl por más de un mes, ¿por qué no hablas?

—Gracias a eso, tu sobrino no nació.

—¡Pfft!

El yogur verde goteó por mi barbilla, debieron saltar algunas gotas, pero Han Jaehee ni se inmutó, así que lo limpié con el mismo pañuelo que usé para mí, solo cuando su ceja se contrajo ligeramente, me apresuré a desecharlo.

—¿Acaso mi hermana dijo que fue por tu culpa?

—Solo mencionó que las paredes eran frágiles, aunque solo había dos habitaciones.

—B-Bueno… De todas formas, ella ya había dicho que se embarazaría en un año, así que…

La razón por la que la relación con este idiota se volvía cada vez más incómoda era porque éramos familia política, mi hermana se había casado con su hermano, y mi cuñado había logrado evitar el embarazo con una fuerza de voluntad sobrehumana para concentrarse en la universidad, había oído que reprimir el primer instinto de reproducción era increíblemente difícil.

—Entonces ahora deben estar esforzándose.

—…Tú también deberías hacer un esfuerzo.

Déjenme vivir en paz.

Este lobo, que no tenía ni idea de las penurias de un zorro que de la nada se había convertido en el macho de menor rango en la aldea de lobos, me miró fijamente, sus labios se curvaron lentamente hacia arriba, revelando colmillos afilados mientras su expresión se oscurecía.

—¿Debería intentarlo de verdad?

—……

No podía ni asentir ni negar, no importaba la respuesta que diera, este bastardo se enfadaría y causaría un problema en la aldea humana, los perros en celo eran así, ¿crees que los zorros somos fáciles?

Tenía que calmar su creciente furia de alguna manera, mientras nadie nos prestaba atención, saqué mis orejas blancas, las bajé lo más que pude y puse cara de pena.

—Come esto y cálmate.

—……

—Hyung.

Esto le parecerá tan absurdo que su cabeza se enfriará, Han Jaehee miró el batido de uva verde que había empujado hacia él con disimulo, a pesar de que me estaba fulminando con la mirada, posó sus labios en la misma pajilla que yo había usado.

Ni siquiera puedo beber un batido en paz. ¿Por qué explota cada vez que digo algo? Durante la temporada de celo, los lobos solían aliviar el estrés jugando con presas vivas antes de devorarlas, si no podían, se desquitaban con sus hermanos más débiles, pero las bromas de un adulto con cambios de humor no eran algo que se pudiera tomar a la ligera.

Ya había pasado por el celo de mi hermano y mi hermana, así que lo sabía bien, sonrisas inocentes seguidas de manotazos que te mandaban a volar, el juego mortal del escondite donde si te atrapaban podías morir… Demasiados recuerdos de injusticias para contarlos todos en un solo día.

Por eso no podía confiar en lobos como Lee Seungwoo, que me sonreían mientras me molestaban, ni en Han Jaehee, que me amenazaba desde el principio, si al menos me dijeran que me largara desde el inicio, me mantendría alejado por mi cuenta.

No intercambiamos muchas palabras en el viaje de regreso al pueblo en autobús, era de esperarse, nunca hablábamos mucho, y últimamente se acumulaban demasiadas coincidencias desagradables, pero ahora que nos veíamos a diario, ¿planeaba matarme y hacer un sombrero con mi cola de zorro?

—Dámelo ya.

Al llegar a la entrada del pueblo, cada uno debía tomar su propio camino, así que intenté despedirme, sin embargo, Han Jaehee ignoró mi mano extendida y comenzó a caminar delante de mí.

—¡Oye!

Cuando grité con audacia, el tipo reaccionó de inmediato. Al fin y al cabo, tenemos la misma edad, ¿pero por qué su mirada es más aterradora que la de un profesor?

—No eres ese tipo de persona.

No agregó un “yo” al final… Es mi última pizca de orgullo, aunque lo llamé hyung, ¡no pienso hablarle con formalidad!

Corrí rápidamente tras él para recuperar el cuaderno de ejercicios que tenía en la mano, pero lo esquivó, terminé dando tres vueltas alrededor de él, siguiendo su mano, antes de detenerme, a veces hago estas tonterías por puro instinto de la infancia, como cuando perseguía mi propia cola.

—Tienes que irte a casa a estudiar ya.

—Si me llamas hyung, te lo doy.

Debió de haberle gustado, ¿quieres más? Ya lo llamé una vez, así que, ¿qué más da hacerlo dos veces? Pero hoy no podía, justo entonces, Lee Seungwoo saltó sobre sus cuatro patas y me presionó la cabeza con su mandíbula.

—El pastor dijo que fuiste al pueblo y te dio la tarjeta, pero, ¿qué hiciste allá? Hueles a fruta ácida.

—Me tomé un trago.

Habría sido genial si lo hubiera bebido tranquilamente, pero casi muero congelado, todo por culpa del tipo con el que estaba, levanté la bebida que había comprado para mis padres.

—¿Fuiste con Han Jaehee?

Seungwoo, que estaba olfateando mi boca, comenzó a frotar su cabeza y su mandíbula contra mi pelo y mis hombros, un enorme lobo me abrazaba de pie y se restregaba contra mí, así que su pesado cuerpo me hizo inclinarme.

《¡Frota lo que quieras, pero deja de jadear en mi oído!》

—¡No soy tu cachorro!

Desde que éramos pequeños, Seungwoo solía imitar a los adultos y marcarme con su olor, mis padres, mi hyung y mi noona también lo hicieron, así que lo acepté naturalmente, pero ahora que mis padres consideraban que ya había crecido, dejaron de hacerlo, sin embargo, este tipo todavía me veía como un niño y siempre intentaba pegarse a mí.

—Ni siquiera es hyung.

Han Jaehee le lanzó un comentario punzante a Seungwoo, cuando Jaehee estaba en secundaria, también solía marcarme por pura diversión al ver que Seungwoo lo hacía, así que terminé encogido entre tipos mucho más grandes que yo, hasta que logré escapar.

—Para Yoon, soy su hyung, su noona y su amigo, ¿sabes qué significa eso?

—No quiero saberlo.

—Significa que quiero que Yoon sea mi familia, en otras palabras, soy el macho que se parece a su primer amor.

Seungwoo estaba diciendo tonterías, me dio escalofríos, ¿cómo puede pensar en algo tan repugnante? ¿Qué clase de sentimientos amorosos puede haber entre dos especies diferentes? Por suerte, antes de que perdiera la paciencia y le ladrara, Han Jaehee puso fin al asunto con una sola palabra.

—Perro pastor.

Era un insulto basado en el famoso cuento sobre el pastor mentiroso, donde el niño engañaba tantas veces que, cuando apareció un verdadero lobo, nadie le creyó y perdió sus ovejas, la moraleja de la historia es que, si mientes demasiado, acabarás perdiéndolo todo.

—Grrrrr.

A Seungwoo no le gustaba que lo llamaran perro pastor, sobre todo porque los Belgian Sheepdog son negros y se parecen mucho a él, de niño, incluso me pregunté si no tendrían algún ancestro en común, y desde entonces, yo terminé haciendo el papel de perro.

—¡Hoy vamos a resolver esto, monje calvo!

Otra pelea, desde lejos era divertido verlos, pero si me quedaba tan cerca, podría morir, estaba midiendo la distancia para escapar cuando, de repente, Han Jaehee tiró de mi brazo para alejarme de Seungwoo.

—Kim Yoon va a pelear en mi lugar.

—¿Qué?

—No puedo pelear por culpa de Kim Yoon.

Y me empujó de vuelta frente a Seungwoo, me quedé tan atónito que no pude contenerme.

—Han Jaehee, ¿hablas bien idiomas extranjeros?

—¿Idiomas extranjeros?

—Sí, porque hablas el idioma de los perros a la perfección, ¡no entiendo nada de lo que ladran!

¿Lo provoqué demasiado? Jaehee dejó el montón de cuadernos que tenía en la mano y comenzó a crujir los nudillos.

—Elige, ¿quieres morir entre los dientes de ese tipo o bajo mi pata?

¡Ustedes fueron los primeros en jugar conmigo! Ya había llegado a mi límite, expresé mi enojo con la determinación de que, si querían matarme, que lo hicieran.

—¡Estoy molesto!

—……

Incluso Lee Seungwoo, que estaba gruñendo y amenazando a Han Jaehee, se quedó en silencio, con solemnidad, les declaré a esos tipos:

—¡De ahora en adelante! ¡No se acerquen a menos de tres metros de mí!

Solo así podré sobrevivir. ¡No volveré a quedar atrapado entre las peleas de lobos! Con esto, al menos durante unos días, no me hablarán, ¿verdad? Caminé resoplando, fingiendo estar ofendido, pero cuando escuché pasos siguiéndome, tuve que salir corriendo.

Soy realmente inteligente.

Sin embargo, cuando llegué a casa con una sonrisa, me di cuenta de algo, ¡mi cuaderno de ejercicios!

 

 

A la mañana siguiente, cuando desperté, encontré el paquete de cuadernos frente a la puerta de mi habitación, normalmente, me habría despertado de un salto, orgulloso de mi agudo oído, pero debía de estar demasiado cansado por culpa de esos malditos perros y dormí profundamente, mi madre, que tenía el pasatiempo de cultivar flores en un pequeño jardín, me lo mencionó mientras las regaba.

—Jaehee vino al amanecer y lo dejó ahí.

—¿Al amanecer?

—En época de celo, no duermen bien.

—¿También les pasa a las hembras?

—Es igual, si se prolonga demasiado, llegan al punto de querer lanzarse sobre cualquier macho.

—Ah, por eso noona se desnudó y se lanzó sobre Maehyung.

—Ese tema está prohibido en esta casa.

Por vergüenza, dicen que nuestra noona fue la primera loba en mil años en desnudarse en su forma humana para aparearse, ¿en qué estaba pensando? Como Maehyung había tenido un celo tardío, se asustó tanto que salió corriendo hasta su casa, y así fue como se hizo historia en el templo: la hija de un pastor saltó sobre el hijo de un monje dentro del recinto, oh, Señor.

En aquel entonces, Han Jaehee había salido a ver qué pasaba al escuchar el alboroto en la habitación de al lado y quedó en shock, ¿así que por eso te vengaste de mí?

Si los humanos lo supieran, lo considerarían el escándalo del siglo y lo transmitirían en las noticias, pero en un pueblo pequeño donde todos han vivido juntos por generaciones, pasan todo tipo de cosas, los adultos ni siquiera se preocupan por algo así.

Los lobos que ya han encontrado pareja no sienten absolutamente nada aunque otro lobo haga un striptease frente a ellos, así que lo ven con total racionalidad, comprenden la confusión de los jóvenes al experimentar su primer celo.

Me pregunto si ahora Han Jaehee también entenderá a nuestra noona; mi noona, que heredó la belleza de mi madre, era la hembra más codiciada de su generación y había crecido con Maehyung como su rival desde pequeños.

Yo pensaba que cuando se hiciera adulta, lo mordería hasta matarlo, pero resultó ser amor, ¿cómo se supone que eso es amor, si se pasó la infancia golpeándolo y atormentándolo? Desde la perspectiva de alguien que también fue víctima, Maehyung me da demasiada lástima.

—Pero Maehyung es feliz, ¿verdad?

—Si están marcados, por mucho que lo intenten, no pueden evitar sentirse atraídos.

Miré los ojos de mi madre, completamente negros, y formulé una hipótesis.

《¿Y si Seungwoo y Han Jaehee también se gustan?》

Tal vez evitan pelear por jerarquía porque no quieren lastimarse, me imaginé a esos dos, como en una película, de pie en un puerto con gabardinas, compartiendo un cigarro mientras se miran fijamente.

—¿Quieres comer cerdo antes de ir a la escuela?

—Se me quitó el hambre de golpe, mejor me voy.

—Si te da hambre en el camino, cómprate yukhoe en la tienda de bocadillos.

Siempre con dos yemas de huevo, mi madre, con una cola blanca idéntica a la mía, seguía removiendo la tierra con la azada, tenía tanta fuerza que la tierra volaba como si fuera a tocar el cielo.

—…Mamá, ¿qué estás arrancando con tanta energía?

—Las malas hierbas, hay que quitarlas para que las flores crezcan bien.

¿No era eso una orquídea del año pasado? Papá había ido hasta la ciudad humana para comprársela a mamá a un precio exorbitante, desde el principio me preocupaba que pareciera césped y, como era de esperar, después de una vida entera comiendo carne, mamá no distinguía bien entre plantas.

Mi madre, que creía que todas las flores rosadas eran Azaleas, dijo que ahora que había criado a todos sus hijos, quería dedicarse a cultivar flores, papá, conmovido, le compró todo tipo de macetas, tener un pasatiempo cuando se siente soledad es algo bueno, dicen.

Pero mamá… todavía no he crecido del todo, así, en manos de mi madre, murieron unas sesenta plantas en un año, si los humanos lo supieran, pensarían que estaba preparando una cosecha de kimchi, de nuevo, un olor salado pasó fugazmente por mi nariz, a veces, mamá decía que no sabía a quién se parecía noona, pero yo sí lo sabía.

Se me terminó de quitar el apetito, así que fui a la escuela con el estómago vacío, en la entrada, un macho y una hembra estaban parados gritando:

—¡Todos los de tercer año al auditorio en la primera clase!

Eran de segundo año, pero, por alguna razón, los habían castigado severamente y los enviaron hasta el edificio de los de tercer año.

En nuestro pueblo, los estudiantes de secundaria cursaban tres años en el edificio de secundaria, y los de primero y segundo de preparatoria también estudiaban allí, solo los de tercer año usaban el edificio de la preparatoria de forma exclusiva.

Eso era porque, si alguien sufría aunque fuera un rasguño en una pelea por jerarquía, se convocaba una reunión de emergencia en el pueblo para proteger a los jóvenes.

Pero, sinceramente, esos “pequeños” eran tan grandes como yo, la genética es algo realmente poderoso.

—¡Es Yoon oppa!

—¿Por qué no viniste ayer?

Esta hembra, que adoraba los huevos, jamás se había perdido un solo servicio religioso, por eso, mi padre la encontraba adorable y siempre le daba tres huevos. ¿Ahora que te crees grande ya no vienes?

—Hyung, si vas al templo, ¡ahora dan carne de jabalí!

—¿Carne de jabalí en un templo? Eso no es ético.

—Los jabalíes bajaban demasiado seguido, así que Jaehee hyung los cazó.

—¿Qué?

Realmente los que rebosan energía son diferentes.

Los jabalíes machos pueden llegar a pesar hasta 280 kg, lo que significa que, si se crían bien, proporcionan mucha carne, pero sus colmillos pueden medir hasta 12 cm y, cuando se sienten amenazados, se vuelven más agresivos, incluso los lobos adultos cazaban en grupos de al menos tres para atraparlos con seguridad.

—¿Cómo demonios un mocoso cazó un jabalí solo? ¿Era una cría?

—Hizo una apuesta con Seungwoo oppa para ver quién atrapaba uno más grande, cada uno trajo el suyo.

—Los adultos están alborotados. ¡Quieren que uno de ellos sea el próximo líder del pueblo! ¡Increíble!

Los dos brincaban emocionados mientras hablaban sobre la hazaña ajena.

《Sí, deben de ser increíbles hyungs para ustedes, para mí, solo son matones.》

Para ellos, Seungwoo y Jaehee eran machos perfectos, pero yo, que era de otra especie, pensaba diferente.

Ayer, le grité a esos dos que no se acercaran a mí, pero ahora me preguntaba… Si atrapaban jabalíes por su cuenta, ¿sería yo su presa de hoy? Sentí que la sangre se me drenaba del cuerpo y tuve que masajearme el brazo.

—Si en la iglesia dieran carne de jabalí, volvería a ir.

—Aunque esparciera hígado de res, no te dejaría entrar.

Y eso que solo donaba cien wones, mph.

Los de tercer año se reunieron en el auditorio y empezaron a jugar ruidosamente, algunos incluso mostraban los dientes mientras bromeaban.

A lo lejos, Seungwoo estaba rodeado de machos, contándoles algo entre risas, seguro pensaba que era gracioso solo porque los demás se reían, para ellos, Seungwoo debía de ser como su jefe, sin duda.

Como no quería que me arrastraran a alguna pelea, me senté en una esquina, entonces, Seungwoo me vio y corrió hacia mí, agarrándome del brazo.

—¡Yoon!

—Suéltame.

—Retráctate ahora mismo.

—¡No quiero!

—¿Cómo se supone que voy a vivir sin ti? ¿Quieres verme enloquecer?

Este maldito estaba completamente dedicado a fastidiarme, los machos que rondaban cerca se rieron al vernos.

—¡Pero si ya estás loco!

—Si no huelo tu aroma, enloqueceré aún más aquí mismo.

Lo empujé, resignado, pero hoy estaba especialmente determinado a molestarme con racionalidad.

¿Cómo puede decir esas frases en serio?

Al final, parecía que el que se estaba volviendo loco era yo, en un arrebato, acerqué mi brazo a su mandíbula.

—¿Contento? ¡Solo muérdeme!

Prefería pasar unos días en el hospital, lejos de estos idiotas, resolviendo mis cuadernos de ejercicios, entonces, Seungwoo me agarró el brazo y la muñeca, y se humedeció los labios con la lengua.

¿Por qué sus ojos brillaban así?

Si alguien más lo viera, pensaría que iba a lamerme, no a morderme.

—¿No habías dicho que estaba prohibido acercarse a menos de tres metros?

Me estremecí y tensé el brazo, porque aunque me había resignado, seguía sin querer sentir dolor, justo entonces, apareció Han Jaehee, estuve a punto de llamarlo hyung de la emoción.

—La prohibición es solo para ti.

—Suelta el brazo, si alguien va a matar a Kim Yoon, seré yo.

—Yoon es mío.

Han Jaehee no estaba tratando de ayudarme, sino reclamando la propiedad de mi vida.

A este paso, me iban a arrancar ambos brazos y tendría que resolver los ejercicios solo con la mirada, mejor le ofrecía una pierna a ese tipo.

Seungwoo, molesto por la interrupción, frunció el ceño, pero yo levanté mi pie izquierdo.

—Toma, muerde esto.

—¿Solo una pierna?

Intentar engañar a un cazador nato con un truco barato era inútil.

—Para acabar con alguien, hay que morder el cuello.

Han Jaehee pronunció esa frase cruel con una voz tan seductora que me dieron escalofríos, tiró de mi brazo, arrebatándoselo a Seungwoo, quien, irritado, lo jaló en sentido contrario.

Solo lograron torcerme la piel, quería gritar de dolor, pero frente a depredadores, lo mejor era cerrar la boca, también soy un cazador, ¿por qué demonios somos tan diferentes?

Ah, cierto… Yo soy omnívoro.

—Si levantas la restricción de tres metros, te perdonaré.

—¡Sí, la levantaré de inmediato!

Patético.

Me sentí tan miserable que tuve una crisis existencial.

Definitivamente, iría a la universidad y nunca más volvería a ver a estos idiotas.

Mientras tanto, más lobos, humanos y formas intermedias entre ambos seguían entrando al auditorio, algunos estaban agrupados con sus amigos cercanos, otros rondaban por el grupo de hembras y terminaban recibiendo un golpe, pero ningún lobo se acercaba a mí.

—Enano, te ves muy cómodo.

Park Sena, rodeada de las hembras de nuestra clase, se acercó charlando animadamente.

Ah, la diosa de la belleza en persona.

¿Acaso no ve a este pobre zorro arrodillado ante ella?

Por supuesto que no, solo le interesaban los imponentes lobos machos que estaban a mi alrededor, como sabía cuál era su intención, me dispuse a apartarme, pero Seungwoo, que estaba acostado frente a mí, presionó mi rodilla con su mano.

—¿A dónde vas? No puedes irte.

—No te alejes más de tres metros.

—…

Han Jaehee también me sujetó del brazo, no fue una petición, sino una orden, yo estaba a medio levantarme, pero la fuerte esencia de feromonas me hizo caer de nuevo en mi sitio.

El aroma de las hembras se expandió por el ambiente y los machos que estaban peleando comenzaron a acercarse, merodeando a su alrededor.

—¿Qué están haciendo aquí?

Incluso Choi Yuri, la diosa de la belleza de la clase 2, se unió con otras hembras, no sé si existe un dios único, pero definitivamente hay diosas.

Si ellas no lo son, entonces yo no tengo religión, sus cuerpos eran exuberantes como los campos de otoño, y sus colmillos brillaban con fuerza, aunque tenían apariencia humana, cualquiera que conociera su verdadera forma entendería por qué los machos no podían resistirse a ellas.

—Si no sabes qué está pasando, ponte gafas.

—No es un problema de visión.

Mientras Park Sena y Choi Yuri medían fuerzas con sus feromonas, intentaban atraer a los dos idiotas que estaban acostados frente a mí y detrás de mí.

¿Por qué ni siquiera reaccionaban?

¿Era la actitud reservada de los machos de más alto rango?

En la naturaleza, normalmente las hembras eligen a sus parejas, los machos solo pueden hacerlo en dos casos:

1.     Si tienen muchas hembras en su territorio.

2.     Si son absurdamente fuertes.

Si no cumplen con ambos requisitos, no tienen el privilegio de escoger pareja, al contrario, deben pelear hasta que los demás machos se rindan, los que eventualmente se retiran son los que ahora rondaban a las hembras…

No estos dos, que se aferraban a mí y no me soltaban.

—Yu… Yuri… Siento que voy a morir.

El que jadeaba así era un tipo de la clase 2, con su rostro sereno, Choi Yuri sonrió con dulzura y se echó el cabello hacia atrás, luego, le dijo con suavidad:

—Vete mientras te lo pido con amabilidad.

Guau, el tipo que fue expulsado probablemente era alguien que debía estar en el rango 3 o 4 de la jerarquía, pero eso no le sirvió de nada, desde pequeños, habíamos crecido juntos divididos en dos clases, así que no era ningún secreto quién gustaba de quién o a quién consideraban pareja potencial.

Sin embargo, como los dos que estaban delante y detrás de mí no habían elegido pareja, las hembras no les correspondían, y los machos, desesperados, jadeaban con ansiedad, yo estaba al borde de la locura.

Si estos dos idiotas encontraran pareja de una vez, podría dejar de luchar por sobrevivir en esta escuela llena de tensión, pero como solo se echaban perezosamente, no me quedaba otra que pisarlos al menos una vez para calmar mi frustración.

Mientras observaba a los lobos, recordé algo que me había dicho el veterinario: incluso en la universidad, había zorras que seguían solteras.

¿Cuándo demonios tendría yo mi celo y encontraría pareja?

Quería conocer otras zorras, conversar con ellas y aparearme, igual que los lobos que se agrupaban frente a mí como una jauría, pero la única cola de zorro a la vista era la mía.

En cierto modo, era mejor que mi celo tardara en llegar, pero la inquietud me carcomía por dentro.

《¡Me iré! ¡Definitivamente, iré a la universidad!》

—¡Voy a ir a la universidad!

—¿Y qué?

Mientras las hembras reaccionaban con indiferencia, el macho que estaba acostado frente a mí se incorporó de golpe.

—¿Universidad? ¿Por qué?!

Esto solo demostraba que a Seungwoo no le importaba en absoluto Han Jaehee.

Ni siquiera había echado un vistazo a los cuadernos de ejercicios que Jaehee había traído ayer, ni le había hecho preguntas al respecto, por un instante, le agradecí internamente por respetar mi apetito y no tocar mi comida.

—Para ir a Seúl.

《Voy a expandir mis grandes ambiciones en Hanyang, adiós a ustedes.》

Como al menos había logrado captar la atención de uno, respondí con orgullo.

—¿Y qué vas a hacer en Seúl?

—Ir a la universidad.

—Sí, pero ¿qué harás en la universidad?

—Estudiar.

—¿Estudiar qué?

—Lo que se estudia en la universidad.

—Tienes que elegir una carrera.

La mirada de Seungwoo se volvió cada vez más afilada, se notaba que quería burlarse de mí, pero se contenía, para ser un macho en celo, tenía una paciencia impresionante.

—¡Voy a ir a ciencias y convertirme en un nerd!

—¿Nerd? ¿Qué demonios es eso? Ni siquiera sabes, ¿verdad?

—No tengo idea, oye, ¿tú sí?

—¿Por qué debería saberlo?

—¿No ven dramas?

—¿Por qué perdería el tiempo viendo eso?

Las hembras humanas adoran a los chicos de ciencias que usan camisas a cuadros y gafas, mi hermana mayor, que había ido a Seúl, también lo confirmó: los nerds son los machos más populares en la ciudad, y hay montones de ellos.

Las zorras viven mezcladas con los humanos, así que deben estar acostumbradas a sus gustos, por lo tanto, es lógico que a las hembras zorro también les gusten los nerds, ¿no? Pero Seungwoo seguía echando por tierra mi ambicioso plan.

—Hay muchas carreras dentro de ciencias, medicina veterinaria, ingeniería, ciencias naturales, agricultura, y muchas más.

Yo pensaba que uno entraba a la universidad con sus calificaciones y luego elegía las materias libremente, no tenía ni idea de cómo funcionaba el sistema humano.

Sabía todo sobre nuevas variedades de uvas y zapatillas de edición limitada, pero no tenía idea de cómo vivían ellos, ni mis padres, ni la escuela, ni siquiera mi hermana, que había estudiado para ir a Seúl con su esposo, me habían explicado esto.

Solo me dijeron que entrara según mi puntaje, las únicas formas que teníamos de observar la vida humana eran ir al pueblo o ver televisión, en los dramas siempre salía algo como: “¡Mamá, pasé el examen y entré a la universidad!”

Y después solo mostraban historias de amor universitarias, tal vez nunca había visto un episodio completo porque me aburría quedarme quieto mucho tiempo.

Hmm…

Mientras tanto, algo alto se incorporó detrás de mí, y Seungwoo frunció el ceño, llevaba rato mirando con desagrado a Han Jaehee, que dormía a mi espalda.

¿Solo por cantar juntos un himno de iglesia ya actúa como si fuéramos cercanos?

—Voy a entrar al seminario de teología.

Si antes todos respondían a mi plan con indiferencia, ante la declaración de Han Jaehee, sus ojos se agrandaron, incluso las hembras, que parecían desinteresadas, levantaron sus orejas con atención, Seungwoo fue el primero en reaccionar.

—¡Deberías volverte monje! ¿A dónde crees que vas a ir?

—Si tanto te gusta, rapa tu cabeza y vete a vivir solo en la montaña.

Los machos de más alto rango, cuyo pelaje era su mayor orgullo, parecían listos para pelear.

Yo, mientras tanto, movía los dedos de los pies mientras me deslizaba lentamente hacia un lado, aunque el desplazamiento fue mínimo, me sentí secretamente orgulloso de mi habilidad.

—¡Voy a seguir cultivando uvas, monje de pacotilla!

—¿No eras el que decía que no te gustaban porque ni las comías y su olor era demasiado dulce?

Todos observaban la escena con el mismo pensamiento: Por favor, dejen de pelear con palabras infantiles y luchen de verdad.

Una vez que se estableciera la jerarquía, podrían elegir pareja, así que las hembras miraban la situación con una expresión ansiosa, mientras intentaba alejarme poco a poco, el dedo acusador de Seungwoo me señaló con fuerza.

—¡Pero a Yoon le gustan!

—……

Ignoré la cara de incredulidad de Han Jaehee y la de los lobos que se habían reunido a nuestro alrededor.

《¡Si ellos querían seguir peleando, que lo hicieran entre ellos! ¿Por qué tenían que arrastrarme a mí en esto?》

—¿Cuál es el sentido de comer fruta?

—¿Será que su tamaño es tan pequeño porque come de todo?

—Entonces, ¿por qué los elefantes son tan grandes?

Sabía que este comentario iba a salir en cualquier momento, era la misma estupidez que había estado escuchando durante tres años, claro que yo era un zorro, ¿por qué les costaba tanto entenderlo?

Era absurdo que solo los lobos desesperados por aparearse lo mencionaran, mientras que el resto fingía que no existía el tema, tenía muchas ganas de responderles, pero señalarles su falta de sentido común solo me traería problemas.

Lo único que lograría sería que me mordieran, así que reprimí las palabras que estaban a punto de salirme y me contuve, en ese momento, Han Jaehee, que había estado observando a los lobos con expresión aburrida, habló en voz baja.

—¿Y qué si un zorro hace cosas de zorro?

Parecía un insulto, pero los lobos se quedaron todos sorprendidos.

—Ah, cierto, era un zorro.

¿De verdad habían perdido la cabeza hasta el punto de olvidar los hechos básicos? Si incluso negaban algo tan obvio como que yo era un zorro, ¿qué demonios pensaban que era?

—Un lobo un poco torpe que no habría sobrevivido sin su astucia.

—¿Qué demonios significa eso…?

La absurda explicación de Park Sena dejó a todos en silencio, ni siquiera ella parecía entender lo que acababa de decir, moviendo los ojos de un lado a otro con confusión, ¿pero qué clase de estupidez es esta?

—¿Qué están haciendo allá en la esquina? Vengan aquí.

El profesor de salud apareció en el auditorio y señaló el centro del lugar, los estudiantes se acercaron con desgana y se alinearon para sentarse, el profesor, con una expresión seria, explicó el motivo por el cual nos había reunido sin previo aviso durante la hora de clase.

—La primera lección de hoy será educación sexual.

—¿¡Qué!? ¿Por qué?

—Porque siguen metiéndose en problemas. Así que vamos a repetir la lección, escuchen bien, porque habrá un examen.

—¡¿Qué?!

El murmullo de indignación se extendió por toda la sala, yo también estaba indignado.

Mientras tanto, Seungwoo, que era la causa de que el profesor de salud hubiera aparecido de repente, se encogió detrás de mí y comenzó a trazar líneas en mi espalda con su dedo.

《¡Ya basta, pervertido!》

—…El celo tiene un detonante, pero si el detonante o la pareja desaparecen cuando ya ha comenzado, la situación puede volverse complicada.

—Sin embargo, a diferencia de los humanos primitivos, los lobos no satisfacen sus impulsos con cualquiera ni sin consentimiento.

—En cambio, cuanto más fuerte es un lobo, más tiende a volverse violento para aliviar sus deseos…

Ese tipo de lobo también es un maldito desgraciado, como alguien que nunca había participado en una pelea por la jerarquía y que era una víctima al 100%, podía afirmarlo con seguridad.

《¡Incluso ahora me están acosando!》

Han Jaehee, sin ninguna razón aparente, se sentó junto a Seungwoo y lo observó con interés antes de tocarme la espalda con su dedo.

《¡Déjenme en paz, pervertidos!》

—A partir de ahora, cualquier estudiante que use violencia excesiva o cause problemas tendrá que tomar las clases en solitario en un aula vacía frente a un monitor.

—¡Profesor, lo siento mucho!

Seungwoo se puso de pie de inmediato y levantó la mano con energía, al menos tenía la decencia de reconocer que todo esto era su culpa.

—¡No lo volveré a hacer! ¡Así que, por favor, no me mande al aula vacía!

—…¿Debería golpearte, idiota?

En la tarima solo había un escritorio, pero dentro de él había un arsenal de armas:

Bates de béisbol, palos de hockey, palos de golf, matamoscas, cucharones de madera, e incluso una escoba rota y un arco de juguete con una piedra atada en lugar de flecha, no importaba cuánto se les advirtiera, los lobos excitados nunca escuchaban, así que había que golpearlos o pincharlos para que se calmaran.

El profesor de salud examinaba una por una las armas, buscando cuál sería la más adecuada para castigar a Seungwoo, se repente, se me ocurrió una idea brillante, si causaba problemas, podría estudiar solo.

Corrí hacia la tarima y, antes de que el profesor preguntara qué hacía, tomé lo primero que encontré y lo agité con fuerza.

¡Paf!

¡Vaya sonido el que hizo el trasero del profesor! Lo que tenía en la mano era una espátula de madera, tan larga como el torso de un adulto.

—¡Tú, maldito mocoso! ¿¡Qué demonios crees que estás haciendo…!?

—¡He causado demasiados problemas, así que estudiaré solo en el aula vacía!

—……

Cuando terminó la clase de educación sexual, Seungwoo, que había estado aullando para que lo encerraran conmigo, fue arrastrado a la enfermería durante el descanso, fue el único que reprobó, habían decidido que cada alborotador debía estar solo en una de las aulas vacías, y yo fui el primero en recibir mi “celda”.

El profesor parecía haber concluido que aislarme era la mejor opción, yo había asegurado mi tranquilidad, mientras que Seungwoo, aún siendo llevado, expresaba su tristeza con aullidos.

¡Pues haber pensado en eso antes!

Con una sonrisa satisfecha, recogí mis cosas y me dirigí a mi nuevo santuario, justo cuando iba a entrar, una chica menuda de la Clase 2 apareció de repente.

Su nombre era Shin Somi, como su nombre indicaba, era pequeña y adorable, claro, pequeña en comparación con los lobos, en realidad, era un poco más alta que yo.

—Yoon, ¿vas a estudiar para los exámenes de ingreso a la universidad?

—Sí, tengo que aprobar, independizarme y también aparearme.

Mientras le explicaba con entusiasmo mi plan de vida, Somi sonrió ampliamente, mostrando sus grandes ojos gris oscuros, después de haber pasado tanto tiempo rodeado de lobos que solo me mostraban los dientes al hablar, encontrar a uno que me sonriera casi hizo que sacara la cola de la emoción.

—Yo también estoy estudiando para entrar a la universidad, ¿quieres que hagamos un grupo de estudio?

—¿Grupo de estudio?

¿Qué era eso?

Al ver mi duda, Somi asintió con entusiasmo y me explicó: estudiar juntos y motivarnos mutuamente, desde pequeña, Somi siempre había sido la mejor estudiante de la escuela, dijo que ser la número uno entre solo 43 estudiantes no tenía sentido, pero aún así, había 42 que ni siquiera podían lograr eso.

—Además, puedo ayudarte repasando lo que ya sé.

—¡Eso suena genial! ¡Hagámoslo!

Era justo lo que necesitaba, las clases en la escuela no seguían un currículo normal, la vida como lobo era lo más importante, pero ¡eso no salía en los exámenes!

Había estado sintiéndome perdido estudiando solo, así que la propuesta de Somi me pareció una bendición, de la emoción, incluso le ofrecí mis labios para que me mordiera en señal de confianza, pero ella simplemente sonrió con timidez y continuó.

—Jaehee también dijo que quiere ir a la universidad, ¿qué te parece si lo incluimos?

—…¿Han Jaehee?

—Sí, ¡si somos tres, nos irá mejor!

Tú no estás apuntando a Seúl, ¿verdad?

Las lobas que estaban más interesadas en otras cosas que en los estudios intentaban seducir a Jaehee cada semana, invitarlo a un grupo de estudio era una movida bastante audaz, las posibilidades de que Jaehee eligiera a Somi en lugar de a las hembras más fuertes eran bajas, pero la idea del grupo en sí no sonaba mal, solo se trata de estudiar, ¿qué es lo peor que podría pasar?

—Está bien, los tres entonces.

—¡Sí! Pero tú dile a Jaehee, últimamente ha estado actuando de forma intimidante con las chicas y ninguna se atreve a acercarse.

—¿Intimidante?

—En mi clase, ni siquiera intentan hablarle.

—Ese idiota siempre ha tenido mal genio… Está bien, yo se lo diré.

—Gracias, Yoon.

Somi regresó a su clase, moviendo su cola rosa, era teñida, su padre tenía una barbería y había hecho todo tipo de experimentos con el pelaje de los lobos.

Cuando tenía doce años, Seungwoo seguía arrastrándome con una correa como si fuera su mascota, ese día nos topamos con Han Jaehee en la calle, su madre lo había obligado a hacerse una permanente y parecía incómodo con su nuevo peinado, jalándose los mechones con frustración, Seungwoo se rio a carcajadas.

—Sí, disfruta de tu cabello mientras puedas, cuando crezcas, te lo raparán por completo.

Los dos idiotas se transformaron en lobos en ese mismo instante y comenzaron a pelear salvajemente.

Nunca antes había visto un lobo con el pelo rizado, así que ni siquiera tuve tiempo de burlarme, Seungwoo, en su frenesí, terminó enrollando mi correa en su pata delantera, cuanto más forcejeaba, más me asfixiaba.

Estuve a punto de perder el conocimiento cuando Jaehee lo mordió en la pata y rompió la correa, permitiéndome escapar, obviamente, corrí directo a casa sin mirar atrás, así que nunca supe quién ganó esa pelea.

—Estos dos idiotas… parecen traficantes de perros.

Secuestros, violencia, intentos de asesinato, cada vez que había estado al borde de la muerte, Seungwoo y Jaehee siempre habían estado involucrados de alguna manera, un par de inútiles, pero bueno, Seungwoo tiene un viñedo, así que me conviene seguir llevándome con él.

Puse mi mochila en el aula vacía junto a la Clase 2 y me pegué a la ventana de esa clase, Han Jaehee estaba sentado al fondo, resolviendo problemas, me di cuenta de que, efectivamente, las palabras de Somi eran ciertas: cerca de Jaehee no había nadie más, incluso su escritorio estaba alejado, en la esquina más alejada de la ventana, ¿es esto una barrera?

A pesar de eso, los compañeros de clase seguían muy conscientes de su presencia, ya que sus oídos se movían hacia él.

—Jaehee, vivamos juntos, tú proteges tu cabello, y yo me apareo.

Me preocupaba que al entrar al aula fuera a convertirme en la víctima de la situación, pero tenía que intentarlo, abrí cuidadosamente la puerta de la clase 2 y me quedé de pie detrás de los otros chicos, desde allí, alguien que estaba más lejos abrió la boca.

—¿Qué haces aquí?

—…¿¡Yo?!?

Todavía no estaba liberando feromonas por el celo, así que podría esconderme si quería, aunque me había acercado sigilosamente a los chicos de la clase 2, Jaehee no volteó, pero inmediatamente me reconoció.

—¿Cómo lo sabías?

Sin poder acercarme más, me quedé escondido detrás de otros machos y le pregunté, Jaehee dejó su bolígrafo y me miró.

—¿Acaso no reconozco tu olor?

Era cierto, él era el pervertido que había robado mi camiseta, esa camiseta había sido lavada y planchada por Seungwoo, y ahora estaba completamente impregnada con el olor de Jaehee, no el mío, ese día también la lavé.

Sin mucho que hacer, me acerqué a su lugar, los demás chicos se asomaban curiosos, pero nadie se atrevió a acercarse, como era de esperar, se quedaron oyendo con las orejas erguidas, mientras yo tomaba su bolígrafo y escribía algo borroso en la esquina de su libro de ejercicios.

¿Quieres formar un grupo de estudio? Conmigo, aunque también quería escribir que había otro miembro, él me arrebató el bolígrafo.

Lo haré.

Con esa respuesta corta y clara, no necesité preguntar más y salí rápidamente del aula, ya estaba decidido.

Mientras me dirigía con entusiasmo a mi “celda”, vi a Seungwoo subiendo por las escaleras hacia el pasillo, cuando mantenía una expresión seria y sus ojos afilados, su presencia se volvía tan fría que me sobresaltaba, me hacía preguntarme si había hecho algo mal, y la respuesta era clara, no una, sino varias cosas, cuando me vio, sonrió ampliamente y vino corriendo hacia mí.

—Yoon, yo también quiero estudiar aquí.

—No creo que el profesor te haya dado permiso.

—No juegues al listo.

—No.

Nos enfrentamos, ambos sosteniendo la puerta del aula, poniendo fuerza para tirarla hacia el lado opuesto, pero el sonido de la campana sonó desde el techo. ¡Deng deng deng! Otras escuelas tienen campanas automáticas que suenan con música, pero ¿por qué la nuestra la toca el director? Siempre dicen que si no toca la campana, no hay nada que hacer, y eso es una verdad aceptada en el mundo académico.

—La campana sonó, así que ¡vámonos ya!

Aunque ya me costaba más mantenerme firme, Seungwoo seguía sonriendo mientras usaba toda su energía para empujar la puerta, olvidamos que la clase tenía dos puertas y muchas ventanas, como si solo quedara una puerta en el mundo, con todo mi esfuerzo, la puerta temblaba con fuerza.

—Yoon.

—¡¿Qué?!

—Me gusta mucho estar así contigo.

Este idiota parece que se divierte burlándose de mí como si fuera su lobo de la vida (狼生), ya se me había puesto la cara roja por el esfuerzo, pero cuando lo dijo, no pude evitar sentir furia, tiré de la puerta con todas mis fuerzas.

—¡Ah! ¡Grrr!

¿Y por qué diablos estaba su mano metida entre la puerta? La mano de Seungwoo quedó atrapada, pero no podía abrir la puerta para liberarlo, la seguí presionando sin piedad, pensando que si yo no acababa en el hospital, él al menos podría quedarse allí unos días sin que nos viéramos.

Por su obstinación, Seungwoo mostró los dientes a través de la rendija de la puerta, con los ojos completamente amarillos, ya había visto este tipo de escena varias veces, me sentí como si fuera el protagonista de una película de terror, temblando mientras no sabía si la puerta o yo estábamos a punto de ceder.

Detrás de él, una sombra de otro ser apareció, aunque su rostro era invisible. ¿Qué clase de clase era la segunda del día? Cuando los estudiantes de último año llegan a ese punto, ya no escuchan las clases y se dedican a planificar su futuro, así que ya no memorizamos el horario.

—S… Seungwoo. La clase…

—Ah, sí, la clase.

Detrás de él, el profesor de matemáticas asintió, aunque le lancé una mirada suplicante para que me ayudara, decidió ignorarme por completo y simplemente observar, Seungwoo mostró los dientes e intentó meter la cara entre la puerta, pero cuando cedió un poco la fuerza, aproveché para volver a aplastarle la mano con toda mi energía.

—¡Aaaagh!

Por favor, pongan carne de jabalí cazado por este idiota en mi comida funeraria, pero mi padre solo haría una oración y ya, cuando finalmente retiró su mano, cerré la puerta con llave. Entonces, el profesor de matemáticas, que había estado esperando pacientemente, le agarró la oreja y comenzó a arrastrarlo.

—¡Profe, mire mi mano! ¡Yoon me hizo esto, así que métanos en la misma habitación como castigo!

—Algunos profesores quieren encerrarte en la oficina del director, así que mejor quédate quieto y escucha la clase por esta hora, pelea después. En mi hora, no causes problemas, me cansa.

El profesor de matemáticas era el hermano mayor de Choi Yuri, como todos vivíamos en el mismo pueblo, de una forma u otra, todos éramos familia o parientes.

Le dediqué un gesto de despedida a la espalda de Seungwoo, deseándole un “adiós para siempre” con toda mi sinceridad, y luego me acomodé en mi aula solitaria para recibir la clase en serio, después de pasar tanto tiempo rodeado de tipos salvajes y ruidosos, estar solo en el aula se sentía extrañamente reconfortante.

Siempre me ha gustado estar solo, pero viviendo en este pueblo, nunca tuve muchas oportunidades de hacerlo, ya fueran amigos o familia, el grupo siempre trataba de mantenerme acompañado, tal vez por eso…

—Se siente un poco vacío.

A través de las cámaras instaladas en nuestra clase, estaba siguiendo la lección en tiempo real, pero el aula vacía se sentía inmensa, y para colmo, hacía frío, y odiaba el frío.

Ni siquiera sacar las orejas y la cola ayudó, así que me quité el uniforme y envolví mi cuerpo en mi pelaje blanco, sentado en la silla humana, con mis patas delanteras sobre el escritorio y mirando el monitor, me sentí más cálido, pero, claro, no podía escribir.

Tuve que sostener el bolígrafo entre mis garras delanteras y resolver los problemas mentalmente, una vez más, reflexioné sobre mis instintos de zorro, mi capacidad de concentración solo se activa cuando detecto el olor de una presa estando hambriento.

Apoyé mi mentón sobre el escritorio y mi largo pelaje blanco se esparció por los lados, hasta el punto de que pude verlo con mis propios ojos.

Además, mi tamaño era considerablemente mayor que el de los zorros que se ven en los zoológicos, a veces, los humanos me confundían con un Samoyedo cuando me veían quieto en esta forma.

《¡Soy más grande que eso!》

Las humanas que se topaban con Seungwoo cuando me llevaba con una correa no dejaban de seguirnos para preguntarle sobre mí, nunca entendí por qué sentían la necesidad de contarle a un niño desconocido que tenían un perro en casa, cuando Seungwoo respondía que estaba en secundaria, todas se horrorizaban y huían, aun así, yo no olvido fácilmente.

—Aoouuuuu—

Lloré con tristeza, y desde la clase 2, al otro lado del pasillo, comenzó un aullido en respuesta, entonces, los chicos en el monitor también empezaron a aullar.

—¡Maldición, perros estúpidos, concéntrense en la clase…! ¡Auuuuuu!

Incluso el profesor en el monitor terminó uniéndose al aullido, y con eso, la segunda hora de clase se fue a la ruina, así no se puede estudiar en la escuela, es irónico que el lugar donde se supone que debes estudiar sea precisamente donde menos puedes hacerlo.

Tan pronto como sonó la campana, Seungwoo entró por la puerta de mi aula, pero se detuvo en seco sin atreverse a acercarse, sabía que vendría, así que ya había sacado una de mis patas traseras por la ventana.

—¡No te acerques! ¡Voy a saltar!

Parecía un auténtico chantajista suicida, pero tenía que hacer lo que fuera necesario para sobrevivir, Seungwoo levantó ambas manos para mostrármelas, sus nudillos estaban completamente amoratados, definitivamente debía saltar.

—Yoon, no voy a vengarme, así que entra.

—¿Nada de venganza, pero qué hay de otras cosas?

No pensaba dejarme engañar por un bastardo que solo sonreía mientras su amigo estaba a punto de morir, ¿tratar de engañar a alguien con 19 años de experiencia en leer el ambiente? Gruñí y bajé el cuerpo, pero al hacerlo, mi pata trasera resbaló y casi caigo, mi corazón se desplomó antes que yo, jadeé, recogiéndolo del suelo imaginario y tratando de calmarme.

Seungwoo, que había estado observando en silencio, puso una expresión extraña, como si no supiera si reír o llorar, con un esfuerzo admirable por contenerse, intentó fingir seriedad.

—…De verdad, no saltes, mejor mete la cabeza en lugar de la pata trasera.

—…….

—Aunque sea el segundo piso, si tienes mala suerte, podrías romperte algo.

—¿Ahora te preocupas por si me rompo algo, cuando todo es por tu culpa?

—¡¿Cuándo he hecho algo así?!

Esa maldita rata es experta en lavarse las manos.

Todo ocurrió cuando teníamos ocho años y empezamos la escuela, mientras la maestra estaba distraído, él aprovechó para pisarme el delicado antebrazo con su pata trasera y me rompió el hueso, me quejé con gritos de dolor y anduve con el brazo enyesado, pero él jamás se disculpó.

¿Por qué?

—No me acuerdo.

Los lobos nacen siendo depredadores, el único que siempre sale perdiendo soy yo, así que, para celebrar cuando me quitaron el yeso, le regalé a Seungwoo la cabeza de una víbora con un hongo venenoso incrustado a modo de adorno, el desgraciado la recibió con alegría, le cortó el cuello a la serpiente y se la comió.

Maldito genio.

—Olvida eso, yo ya lo olvidé.

Estuve a punto de soltarle una sarta de insultos, pero me contuve con esfuerzo, la sonrisa forzada en el rostro del lobo impaciente se fue desvaneciendo poco a poco, cuando él dejaba de sonreír, yo siempre entraba en alerta, mi pata trasera, que aún estaba en el aire, tembló levemente, ligero.

—Baja y hablemos. ¿Sí? Pareces un perro orinando un poste de luz.

—¡Cállate!

Dejé de jugar al tira y afloja con él y apoyé la pata trasera en el marco de la ventana, yo mismo lo sentía: la expresión de Seungwoo se había endurecido por completo, tenía que pensar en una forma de salvarme.

—Yoon, creo que yo también debería quedarme aquí, si alguien intenta atacarme ahora que tengo las manos lastimadas…

Parece que intenta despertar mi sentido de culpa, pero si existiera algo así entre nosotros, ya nos habríamos extinto, especialmente Seungwoo, que usaría hasta sus propias heridas como carnada para cazar, y, por supuesto, entre sus presas, yo estaría incluido, tengo que buscar la manera de echarlo de mi aula.

—¡Grrrr! Voy a estudiar solo aquí, no me molestes y vuelve a tu clase.

—¿Desde cuándo te dio por querer entrar a una universidad de ciencias? Ni siquiera sabes qué carreras hay.

Su tono burlón me hizo enfadar aún más, pero estábamos solos en un mismo espacio, así que no podía bajar la guardia.

Los chicos que pasaban por el pasillo se asomaban por la ventana, pero cuando veían que Seungwoo no estaba sonriendo, desaparecían rápidamente.

—¡Me iré a vivir a Seúl!

—¿Solo?

—¿Por qué lo dices como si fuera obvio que soy un macho miserable que jamás se casará?

—Te lo dije, ¿no? Que no me casaré hasta que tú lo hagas primero.

—¡Pues haré mi mejor esfuerzo para casarme, así que tú también ve a buscarte una pareja!

—¿De verdad no entiendes lo que quiero decir?

—¿Por qué hablas con frases tan vagas?

Seungwoo volvió a sonreír, pero una ráfaga de viento helado lo rodeó antes de alcanzarme, su aroma impregnó el aire, y mi pelaje blanco se estremeció.

—Lo que quiero decir es que jamás te dejaré casarte.

—…….

—No hagas tonterías, a partir de hoy, cuando terminen las clases, vendrás a mi casa a trabajar en el viñedo.

—Tengo que estudiar.

Seungwoo levantó de nuevo sus manos, las había lastimado, así que ahora necesitaba un esclavo que hiciera el trabajo por él.

—Es una temporada importante, no podemos arruinar la cosecha de uvas.

Oye, eso se cura con un poco de saliva y listo, gruñí, pero él solo me sonrió con ironía, como una uva verde y ácida, antes de salir del aula.

En la siguiente hora de descanso, Somi vino a buscarme, por el drama que armó Seungwoo, parecía que no recuperaría mi libertad de esclavo hasta que desaparecieran por completo los moretones de sus manos.

—Lo siento, pero esta semana no puedo. ¿Podemos empezar la siguiente?

—¿Te pasó algo?

—Le destrocé las manos a Seungwoo, así que tengo que ayudar con el viñedo desde hoy.

—¿Tú le hiciste eso a Seungwoo? ¿Cómo?

Somi, que nunca había mostrado demasiado interés en mí, movió la cola, intrigada, si un simple zorro había logrado lastimar al mejor lobo de la manada, claro que cualquiera estaría curioso, parpadeé suavemente, no debía dejar que notara que estaba usando la cabeza para escabullirme.

—Me estaba molestando demasiado, así que lo pisé.

Apoyé los brazos en el respaldo de la silla y abrí las piernas, imitando la actitud arrogante de los humanos, Somi me miró como si me estuviera viendo por primera vez.

—Cuando hay testigos, me controlo bastante, pero cuando estamos solos, no tengo por qué contenerme.

—¿De verdad?

—¿Te parece una mentira?

—Me cuesta un poco creerlo, pero… conociéndote, podría ser cierto, después de todo, Seungwoo sonríe mucho cuando está contigo.

《¿Qué clase de tontería es esa? Yo siempre pensé que su cara estaba permanentemente configurada en modo “sonrisa”.》

Pero como lo que dijo Somi no me perjudicaba en nada, no vi la necesidad de negarlo, solo levanté un poco la barbilla y asentí levemente.

—Aun así, soy un zorro con principios, así que asumiré la responsabilidad de haberlo lastimado.

—Eso me parece admirable, últimamente, los chicos de nuestra clase se pelean como perros rabiosos y ni siquiera se disculpan, lo que solo empeora la situación.

Como yo tampoco me disculpé, no podía criticarlos, al menos ellos tienen la excusa de que están en celo, ¿serán ciertos los cuentos sobre los zorros astutos?

Somi me dijo que reprogramáramos la cita para la próxima semana y se dispuso a regresar al aula, pero de repente, la ventana del salón se abrió de golpe, y dos machos asomaron sus grandes cabezas por la abertura.

—¡Oye, Kim Yoon! ¿De verdad le reventaste la mano a Seungwoo?

—Es cierto, Yoon lo admitió.

Como Somi respondió por mí, apoyé el mentón en el escritorio y miré a lo lejos con desinterés, actué con la mayor arrogancia posible, y ellos aplaudieron con sus patas delanteras, como osos pidiendo una galleta.

—¡Wow, zorrito! Voy a pedirle prestado el teléfono a la profe para tomarte una foto.

—¿Y para qué quieres una foto?

—¡Para tu foto de difunto, por supuesto!

—Malditos…

—Dicen que hasta las vacas, al dar un paso en falso, pueden atrapar sapos.

—Cuando Seungwoo se recupere, no te va a dejar en paz.

—Oye, que en paz descanses.

—¡Lárguense, bastardos!

—Mira nada más, insultando con esa carita de zorro.

¿Creen que si ni usan groserías no son comentarios negativos?

—¡Grrr!

Somi, que todavía no había salido del aula, se rió por lo bajo, sentí tanto bochorno que hasta mis orejas ardían. Al final, se confirmó que yo era el culpable de la lesión de Seungwoo, y el rumor se esparció tan rápido que hasta la enfermera de la escuela vino a buscarme en la siguiente hora.

Pero, para mi sorpresa, no vino a regañarme, sino a asegurarse de que todavía estuviera vivo.

—¡¿En serio?!

Yo pensé que Seungwoo me atacaría en cada descanso, pero en su lugar, escuché que había salido temprano para ir al hospital, las heridas leves las atendía la enfermera de la escuela, pero si era algo más grave, tenían que acudir a la clínica veterinaria.

《¿De verdad logré hacerle tanto daño?》 Ni yo me lo creía.

Me preocupaba que su estado fuera más serio de lo que pensaba, pero ¿qué tal si, al sentirse herido, decidía vengarse con todo? Cuando llegó la hora de volver a casa, la última persona en venir a buscarme fue Han Jaehee.

—¿Dónde haremos la sesión de estudio?

¿Por qué siempre me mira como si quisiera matarme cuando aparece? Pero sus palabras eran como las de un alumno modelo que siempre quedaba en primer lugar en las calificaciones.

—Hoy no puedo, empezamos la próxima semana.

—¿Por qué?

—Tengo que trabajar en el viñedo en su lugar.

Las cejas rectas de Han Jaehee se arquearon con duda, pero luego pareció recordar algo.

—¿De verdad fuiste tú quien le dejó la mano llena de moretones a Seungwoo?

—Aunque sea difícil de creer, sí, fui yo.

Al parecer, este tipo no creyó los rumores que andaban diciendo los demás, sus ojos, que se habían agrandado con sorpresa, se cambiaron a una expresión de satisfacción.

—Nada mal.

No dijo más y se marchó del aula, como ya habían terminado las clases, tomé mi mochila y salí.

Jaehee iba caminando delante de mí, pero en lugar de dirigirse a su casa, tomó el camino que llevaba a la clínica veterinaria, oculta en lo más profundo del pueblo, tal vez planeaba desafiar a Seungwoo por su jerarquía ahora que estaba herido.

Yo también me dirigí hacia allí para verificar su estado, si las cosas se ponían feas, pensaba hacer que se pelearan entre ellos y huir.

A pesar de que el pueblo tenía un aire rural, habían realizado constantes reparaciones y mejoras con el tiempo; sin embargo, la clínica veterinaria era la única construcción que jamás habían remodelado, y, de alguna manera, los humanos de las aldeas cercanas se enteraban de su existencia y venían a traer a sus vacas para que las atendieran.

¿Cómo reaccionaría una manada de lobos si de pronto apareciera una vaca en su territorio? ¡Sería una locura!

Nuestro pueblo resolvió este problema construyendo un hospital exclusivo para lobos, el hospital antiguo, ubicado en la entrada del pueblo, era un edificio destartalado con máquinas de hace unos treinta años que hacían un ruido escandaloso al funcionar.

Pero el nuevo hospital tenía un aspecto externo similar a una construcción temporal, aunque por dentro contaba con habitaciones de internación limpias y bien acondicionadas.

Era, en realidad, un gran almacén, para llegar a la puerta del hospital, había que pasar por el área donde se guardaban los equipos agrícolas comunitarios y luego entrar a una pequeña oficina, que hacía de recepción.

—Vengo de visita.

El empleado, que estaba jugando Galaga en un viejo monitor CRT amarillento, sacó de entre una pila de papeles un dispositivo con una cubierta gastada, parecido a una tableta.

—¿A quién buscas?

—A Seungwoo.

—Los pacientes en su primer celo solo pueden ser vistos a través de la ventanilla, ¿aun así quieres verlo?

No necesitaba preguntar el motivo, la lesión de un rival era una oportunidad para mí, los lobos sienten una lealtad profunda entre ellos, pero el celo es otra historia.

Cuando Jaehee asintió, el empleado suspiró con resignación y se levantó, llevaba unas gafas de montura negra solo por decoración, y la forma caída de sus ojos le daba un aire peculiarmente familiar.

—Ah… Estaba logrando un nuevo récord.

—¿Acaso no hay mucho trabajo en este hospital?

—Es que todos están demasiado sanos.

Esa misma mañana había visto a una pareja de ancianos, en sus sesenta, con un pelaje reluciente, tirando de una carreta, dentro, los niños del pueblo iban montados, una escena completamente absurda, pero yo también solía subirme a esas carretas como si fueran autobuses cuando era pequeño, fue gracias al orgullo de los ancianos por su fuerza que el pueblo finalmente consiguió un autobús comunitario.

Avanzamos por la oficina hacia un pasillo donde pasamos por habitaciones típicas de un hospital: sala de curaciones, rayos X, área de inyecciones… El ambiente era tan silencioso que se sentía desolado, el empleado subió unas escaleras.

—¿No tienen ascensor? ¿Cómo suben los pacientes que tienen heridas en las patas?

—Sí hay, pero está en otra parte.

Con tono orgulloso, me explicó que era lo suficientemente grande como para que cupieran dos lobos desmayados a la vez.

—Solo se usa en emergencias, pero deberías probarlo algún día, es impresionante.

—No debería ser un lugar que uno quiera usar, ¿no crees?

—Eventualmente lo usarás, el crematorio está en el último piso.

Qué conversación más filosófica y en armonía con la naturaleza, lo seguí hasta el tercer piso, los pasillos, completamente blancos, tenían un aire estéril y desprovisto de vida. Nos detuvimos frente a la última puerta metálica del pasillo, encima de la puerta había una pequeña ventanilla de observación que podía cerrarse desde adentro.

¿Quién diseñó este hospital?

—Parece un hospital psiquiátrico sacado de la televisión.

—¿Cuándo más podríamos experimentar lo que se siente estar encerrados?

El empleado, que de repente empezó a parecerme un pervertido, comprobó con naturalidad que la puerta estuviera cerrada desde afuera y luego llamó con unos golpes, la ventanilla se abrió desde adentro.

Como estaba un poco más alto que mi campo de visión, me acerqué más a la puerta, no podía ver si era realmente la habitación de Seungwoo, así que saqué las orejas y la cola, y me puse de puntillas para acercar la nariz a la abertura, en ese momento, apareció un hocico negro, y nuestras narices se tocaron.

—Sniff, sniff.

Al reconocer su olor, mi cola, que había estado caída, comenzó a moverse como un péndulo, tú y yo solo podemos reencontrarnos con una pared de por medio, ¿eh?

—¡Yoon! ¿Por qué trajiste a Han Jaehee aquí?!

—Solo me siguió, ¿de verdad te internaron por esa herida insignificante?

—¡Yoon, estabas preocupado por mí!

—No.

—No tienes que avergonzarte solo porque hay testigos.

—¿No ven mis orejas?

Las levanté de forma natural, señal de que estaba diciendo la verdad, pero estos idiotas siempre ignoran el lenguaje corporal de un zorro como yo.

Seungwoo, que estaba jadeando, dejó escapar un gruñido, no era por mi culpa, sino porque Jaehee, que estaba detrás, lo había llamado "perro" para molestarlo.

—Qué dramatismo más innecesario.

—¡El doctor dijo que los lobos en celo no pueden estar libres si están heridos, por eso me encerró!

Si se tratara de los idiotas de la clase 1, ya habrían planeado atacarme en grupo, así que la decisión del doctor fue acertada, después de todo, perder a un lobo capaz de cazar un jabalí solo sería una gran pérdida para la especie.

—¿Cuánto tiempo piensas quedarte aquí?

—Saldré en dos días, no aguanto más estar encerrado.

—Te queda bien, ¿por qué no te quedas ahí para siempre?

¡BAM! Seungwoo se estrelló contra la puerta de metal.

Yo estaba tan cerca que casi caigo hacia atrás del susto, pero Jaehee permaneció firme en su sitio, así que terminé apoyándome brevemente en su cuerpo, tal vez fue por el lobo que ladraba desde dentro, pero los ojos de Jaehee se tornaron peligrosamente fríos al mirarme, me enderecé de inmediato y me alejé unos pasos.

El empleado del hospital, que había estado a nuestro lado todo el tiempo, también se acercó a mí.

—Qué miedo…

Dentro de la familia de los cánidos hay mapaches, y este tipo se parecía muchísimo a uno.

—Señor, ¿acaso usted tampoco es un lobo, como yo?

—No, solo tengo ojeras por quedarme despierto jugando toda la noche.

—¡Abre la puerta! ¡Es el momento perfecto para arreglar esto de una vez!

—Y por eso mismo te encerraron, porque te alteras por cualquier cosa.

Seungwoo volvió a embestir la puerta, el metal crujió con un sonido desagradable, pero la cerradura resistió, tanto el empleado como yo suspiramos aliviados, Jaehee se burló con una risa seca y se dio la vuelta.

Nos vio a mí y al empleado agarrados de las manos como si hubiéramos pasado por una situación de vida o muerte juntos, sacudió la cabeza y siguió caminando, desde la habitación, el lobo atrapado lanzó un fuerte aullido.

Me acerqué con cautela a la puerta para espiar el interior, Seungwoo, que estaba girando en círculos persiguiendo su propia cola de la rabia, se acercó de nuevo a la puerta.

—¡Yoon! Ábreme ahora mismo. ¡Voy a morder a ese maldito hasta matarlo!

—¿No te devolvería el ataque si tienes una pata herida?

Seungwoo, demasiado alterado, respiró con dificultad tratando de calmarse, aún así, seguía tan enfadado que empezó a arañar la puerta de metal.

Chirrido, chirrido.

—No nos tortures con ese ruido, por favor.

—Esto es extraño… Desde afuera es fácil abrir la puerta, pero ¿por qué simplemente se fue sin aprovechar la oportunidad?

Tenía razón, la cerradura no era nada sofisticada, solo un pequeño cerrojo de metal que se giraba para encajar.

Si Jaehee hubiera querido, podría haber abierto la puerta y peleado con él, el empleado de aspecto de mapache también se acercó a revisar el cerrojo.

—Está un poco doblado… Qué fuerza tiene.

—Tal vez quiere una pelea justa.

—¿Quién? ¿Jaehee? ¿Quieres quedarte encerrado aquí conmigo?

Vaya metida de pata la mía, a los quince años, Seungwoo se cayó cerca del arroyo y su pata trasera quedó atrapada entre unas rocas, terminó con una escayola por un tiempo

Jaehee, a propósito, le pisó la pierna escayolada y convirtió una lesión de dos semanas en una de cinco, claro, lo que Seungwoo no recordaba era que él mismo se había caído por empujar a Jaehee primero.

—¿Has visto a ese bastardo mostrar las orejas últimamente?

—Desde que empezó el semestre… no.

—¿Y en las vacaciones? Ah, cierto, no nos vimos. ¿Por qué demonios se fue a Seúl?

—Bueno, yo ya me voy.

Cuando sale un tema incómodo, lo mejor es huir, además, si Seungwoo iba a salir en dos días, eso significaba que tenía un día entero para dormir plácidamente y sin preocupaciones.

—¡Yoon!

Ignorando sus gritos, corrí por el pasillo, pero mis orejas de zorro eran demasiado sensibles, y él lo sabía, así que gritó más fuerte:

—¡Desde hoy tienes que venir a mi casa a trabajar en el campo!

Tsk, no lo olvidó.

Seguí al empleado de aspecto de mapache hacia la salida, el hospital tenía un diseño sorprendentemente complicado, me explicó que estaba construido de esa manera para dificultar la entrada de humanos en caso de que alguna vez intentaran invadir.

Los lobos, a diferencia de los humanos que dependen de la vista, podían encontrar la salida siguiendo las marcas de olor dejadas en el suelo del pasillo.

—Es una idea excelente.

Aunque… ¿cuándo se supone que los humanos nos atacarían? El mundo era demasiado pacífico.

—El jefe de la aldea reflexionó mucho sobre eso, dijo que, si estallara una guerra en el mundo humano o si descubrieran nuestra existencia, los lobos enfermos serían los que más sufrirían.

Como era de esperar, el jefe de la aldea era un hombre muy sabio, para liderar una manada, se necesitaban tanto fuerza como inteligencia, por eso, cuando los lobos tenían problemas, acudían al jefe y su esposa en busca de consejo.

—¿También escuchará mi preocupación?

—Por supuesto, tú también eres parte de nuestra aldea.

Este señor, que parece un mapache, también es un residente, tal vez soy yo quien se ha encerrado solo, incapaz de aceptar que no soy un lobo.

Las burlas de mis compañeros no son más que el típico acoso hacia un lobo de complexión pequeña, hubo un tiempo en que me sentí orgulloso, creyendo que era un lobo atrapado en el cuerpo de un zorro, hasta que mi hermano estuvo a punto de entrar en celo.

 

 

De camino al viñedo, un grupo de pequeños lobos, que parecían cachorros, corrió en tropel hasta detenerse frente a mí, uno de ellos, que olisqueaba mis zapatos con curiosidad, gimoteando, lo levanté y lo sostuve contra mi pecho, su suave pelaje marrón se agitó mientras trataba de aferrarse a mi uniforme con sus pequeñas garras.

—Es la primera vez que hueles a un zorro, ¿verdad?

Seguramente estos pequeños nunca esperaron conocer el olor de un zorro antes que el de su primera presa, en la naturaleza, los zorros no entran en territorio de lobos.

Los lobos, especialmente cuando tienen crías, no muestran piedad, como aún no podían hablar, me agaché por completo para que pudieran olfatearme a su gusto.

Deslicé la mano por sus narices negras que me picaban la espalda, dejando mi olor en ellos, levantar la corta cola y moverla de un lado a otro con entusiasmo era algo que solo hacían de cachorros, a medida que crecíamos y nos volvíamos más cautelosos, nunca más alzábamos la cola así.

—Hola, señora Jefa.

La Jefa de la aldea había llegado, como reina de la manada, se encargaba principalmente de la crianza comunitaria, parecía que estaba paseando con los cachorros que nacieron el año pasado y ya habían dejado de mamar, mostrándoles la aldea.

—Ah, eres Yoon, ¿a dónde ibas?

—Voy al viñedo a ayudar en lugar de Seungwoo, le hice un moretón en la mano…

—Escuché que había un paciente ingresado en el hospital, ¿era Seungwoo?

—Sí, el doctor lo encerró, ¡y él intentó romper la puerta! ¡Ese tipo es demasiado violento!

Pero la Jefa solo sonrió con ternura, como la madre de todos.

—Está bien que lo haga en esos momentos.

—¡¿Qué?! ¡Los niños débiles como yo podríamos morir!

Entonces, como la líder sabia que era, me dio una respuesta clara y contundente.

—Solo tienes que obedecer.

—…Cierto, tiene razón…

Nunca antes había mostrado señales de sumisión a mi hermano, mi hermana, Seungwoo o Jaehee, siempre que gruñían y me amenazaban, mi único pensamiento era escapar como fuera. Había visto muchas veces en la escuela a los machos pequeños meter la cola entre las piernas o voltearse de inmediato para mostrar el vientre, pero jamás se me había pasado por la cabeza hacer lo mismo.

—Los zorros viven solos, así que no tienen a nadie a quien obedecer, ¿verdad?

Con las palabras de la señora, me di cuenta de que hasta en las cosas más insignificantes había actuado por instinto, y aun así, esos dos no me mataron, jadeé, quizás el simple hecho de no haber sido expulsado y seguir con vida era un milagro.

—Por eso estoy segura de que Yoon es alguien necesario para nuestra aldea.

—¿Eh? ¿Por qué?

—Llevamos siglos asentados en esta tierra, viviendo solo entre nosotros.

Por mucho que nos relacionemos con lobos que han vivido en el extranjero, al final seguimos siendo los mismos, en cambio, el mundo humano cambia demasiado rápido.

Necesitamos a alguien que pueda mirarnos con una perspectiva más fría y aconsejarnos.

—No creo ser tan especial…

—El cambio no siempre comienza con algo grandioso, dijiste que les hablaste a tus padres sobre ir a la universidad, ¿verdad? Hazlo, cuando regreses, seguramente volverás con una pareja y crías.

Planeaba volver tras graduarme, pero no tenía intención de vivir dentro de la aldea, mientras sostenía al inquieto lobezno en brazos, reflexioné.

¿Realmente había sido tan infeliz por nunca haberme sometido a los machos de más alto rango, a mi hermano y a mi hermana?

El cachorro apoyó sus patas en mi hombro, estiró el cuello y lamió mi mejilla, como si me animara a hacer algo, tu hermano no puede darte comida para bebés.

—¿Acaso tenías pensado no volver después de ir a la universidad?

—No es eso… pero quería conseguir una casa en el pueblo, no en la aldea.

—Eso no lo permitiremos, eres un lobo y parte de nuestra familia, nos haremos cargo de ti toda la vida.

La señora me explicó que, dado que los lobos detestan a los humanos y temen abandonar la aldea, yo, con mi curiosidad de zorro, podría experimentar más del mundo exterior y ayudar a la manada con ello, dejé al cachorro en el suelo y le respondí que lo pensaría.

—No hay nada que pensar, es tu deber.

Como reina de la manada, esto también era una orden para sus miembros, y las órdenes del líder y su pareja eran absolutas en la jerarquía de los lobos.

—Entonces… puede que tarde un poco más en regresar.

—Viaja, trabaja, haz todo lo que quieras y luego vuelve.

—Sí, haré eso. ¡Gracias, señora!

Sin duda, el matrimonio de líderes era sabio, mis preocupaciones sobre el futuro empezaron a tomar forma, y corrí de vuelta a casa con determinación, hoy estaba cansado, pero a partir de mañana estudiaría con todas mis fuerzas.

—¿Yoon? ¿No ibas al viñedo?

Para ser rey, también hay que tener buena memoria.