2. Lovey-Dovey

 


2. Lovey-Dovey

El tenue parpadeo de las luces de las aeronaves, agrupadas como pequeñas hormigas al otro lado de la ventana, se reflejaba débilmente en el cristal. Ki Tae-jeong, tras soltar un breve chasquido con la lengua, ajustó los controles sin dudar. Si el término ‘galopar’ pudiera usarse en el cielo, eso era precisamente lo que él llevaba haciendo durante horas: galopar ferozmente por las alturas.

Ignorando los hologramas que proyectaban diversos indicadores y señales de advertencia, giró el morro de la nave en una maniobra acrobática. El caza se invirtió bruscamente, como si estuviera a punto de tajar el cielo de forma vertical.

A medida que la tecnología avanzaba, el factor decisivo que marcaba la diferencia quedaba siempre en manos del ser humano. Así como se valoraba más un objeto hecho a mano o se consideraba más seguro un registro en papel que en un servidor, las tácticas de combate seguían la misma lógica. Solo la anomalía capaz de burlar la previsión de una inteligencia artificial determina la victoria. Y en eso, Ki Tae-jeong se sentía más seguro que nadie en el mundo.

Cerró los ojos un instante, saboreando una sensación que no experimentaba hace tiempo. Ese momento en el que, por voluntad propia, se desafían los límites humanos y la gravedad misma. Esa sensación de estar vivo mientras los músculos gritan y los huesos parecen retorcerse. El instante en el que, tras acorralar al enemigo hasta el límite del combustible y obtener la victoria sin un solo error de cálculo, uno puede permitirse mirar al mundo bajo sus pies con absoluta arrogancia.

Si había algo lamentable en el hecho de que las estrellas de su rango aumentaran, era haber tenido que retirarse del combate real para sentarse en el centro de mando a ver o escuchar informes. Más que matar a alguien o destruir algo, extrañaba esta sensación de correr a su antojo por el azul profundo del cielo.

Aunque en el momento de su nombramiento no tuvo mucha opción, cree que, de haber podido, habría elegido la Fuerza Aérea. En lugar de la tierra o el agua, donde es relativamente fácil echar raíces, prefiere el cielo inalcanzable. Bueno, aunque hubiera servido en el ejército de tierra o en la marina, seguramente lo habría hecho igual de bien.

Tras sumergirse en sus pensamientos solo un momento, manipuló el controlador para invertir la nave una vez más. Simultáneamente, lanzó bengalas de señalización mientras calculaba el ángulo exacto para que los cazas de retaguardia pudieran abrir fuego entre los destellos de luz.

Como era de esperar de un caza diseñado para asegurar la superioridad aérea, la velocidad de respuesta era rápida. Pero eso era todo. Para el simple propósito de confundir la visión del enemigo estaría bien, pero para un ataque preventivo abrumador, resultaba muy insuficiente. Considerando el presupuesto invertido en la producción de estos nuevos cazas, este resultado era inaceptable.

Tendría que retocar sin falta tanto el dispositivo de aceleración gravitatoria como los hologramas y este maldito controlador. Podría apostar las vitaminas que Hae-rim se tomará hoy a que el tipo que diseñó la cabina ni siquiera ha participado en un combate simulado. Si para alguien como él, curtido en mil vuelos, resultaba incómodo presionar los botones y tirar de la palanca con rapidez, ¿cómo lo manejarían los demás? Sería una suerte si no provocaban un accidente mayor.

Y por supuesto, también tendría que corregir la habilidad y la mentalidad de los aliados que cubren la retaguardia. De nada sirve abrir camino en el frente si los van a devorar por detrás de inmediato.

“VK9157, código número 3001, nombre en clave TJ, notificando regreso previsto”.

VK9157, código número 3001, nombre en clave TJ, regreso previsto confirmado. ¡Victoria!

“Victoria”.

Desde el momento en que se convirtió en Mayor General, Ki Tae-jeong ordenó una reestructuración masiva del entrenamiento. Y ese proceso se volvía más riguroso cada día. Sabía que, en comparación con el pasado, desde sus ayudantes hasta los soldados habían progresado de forma impecable, pero aun así, no estaba satisfecho.

Incluso esta vez, ni siquiera les había pedido algo difícil. Les dijo que no usaran técnicas vistosas, que simplemente lo siguieran por el camino que él abriera, pero ahí estaban todos, dando pena por no poder aguantar el ritmo….

Grabando en su mente los detalles que debía solicitar al laboratorio de investigación, redujo la velocidad lentamente. Por supuesto, era un ‘lentamente’ bajo sus propios estándares. Mientras pilotaba la nave de forma acrobática, al ver las luces que brillaban borrosas aquí y allá, no pudo evitar pensar en Lee Se-hwa.

Como una flor, como un animalito, como una joya… su esposo, para quien cualquier palabra hermosa del mundo resultaría insuficiente.

En el mundo donde vive Ki Tae-jeong, el fuego desolador que emiten los cazas y la torre de control es lo más bello y brillante que existe, así que, incluso en medio de un estruendo ensordecedor, pensó en Se-hwa durante todo el entrenamiento de vuelo.

Su corazón, que ni siquiera se inmutaba al caer desde lo más alto del cielo, se vuelve pesado con solo ver el nombre de Se-hwa cruzar por su mente. Sabe perfectamente que últimamente se ha portado distante con él sin motivo, que por eso Se-hwa solo está pendiente de su humor y que se siente un poco herido... lo sabe todo.

 

‘General, sabe una cosa…’.

Fue en ese momento en el que, tras entrelazar sus cuerpos como siempre, bañarse juntos y besarse incontables veces, estaban a punto de quedarse dormidos acurrucados como dos cucharas.

‘¿Mmh?’

‘Hay algo que quiero tener’.

Que Lee Se-hwa, cuya única compra suelen ser masas de harina, fuera el primero en decir que quería algo... Ki Tae-jeong soltó una risita mientras le apartaba el flequillo con el dedo índice.

El Lee Se-hwa que no se siente intimidado por mí. El Lee Se-hwa que no está pendiente de mi humor. El Lee Se-hwa que me pide cosas….

Pensó que era un buen cambio y le resultó curioso que, después de vivir juntos varios años, por fin llegara un día así. Estaba preparado para comprarle y traerle lo que fuera que deseara. No era broma; sería capaz de bajarle hasta las estrellas del cielo nocturno. De hecho, conseguir fragmentos de estrella no sería difícil; bastaría con presionar al Instituto de Investigación Aeroespacial durante unos días.

En fin, Ki Tae-jeong deseaba con ansias que Lee Se-hwa pusiera a prueba su amor de esa manera, así que esperó con gusto sus siguientes palabras.

Sin embargo….

‘¿Ah, sí? ¿Qué es?’

‘Un segundo... quiero tener un segundo hijo’.

¿Qué acaba de decir...? Ki Tae-jeong se detuvo en seco mientras le acariciaba el cabello. ¿Qué es lo que quiere? ¿Un segundo hijo? No puede ser. Debo haber escuchado mal.

‘...¿Qué dijiste que quieres?’

‘Un hermanito para Hae-rim’.

‘…….’

‘He estado pensando desde hace tiempo que sería bueno tener un hijo más... Hae-rim ya creció un poco, así que creo que es el momento justo. ¿Qué piensa usted, General?’

Mientras decía eso, Se-hwa sonreía radiantemente. Ki Tae-jeong, que al principio se quedó desconcertado pensando en qué era lo que había oído, pronto recuperó la calma. Seguramente Se-hwa encontró hoy algún test psicológico divertido. Sí, no hay duda; que diga que quiere un hijo con tanta naturalidad solo puede significar eso.

Cerca de la época en la que Hae-rim, que gateaba sobre su panza, empezó a ponerse de pie, Se-hwa comenzó a estudiar con mucho esfuerzo diciendo que quería ser un papá del que su hija no se avergonzara. Como tenía complejo por no saber bien la ortografía, practicaba la escritura cada día en su diario y no descuidaba la lectura.

Que se interese en diversos campos es bueno, el problema era que, de vez en cuando, traía tests psicológicos que no tenían ningún fundamento. Los días que leía esos libros, Se-hwa rondaba a su lado un buen rato hasta que, de la nada, le lanzaba alguna pregunta.

‘General, ¿y si...?’

‘Dime’.

‘Imagínese que tiene que cruzar el desierto y tiene que llevarse sí o sí a un mono, una serpiente y un pájaro. ¿Cómo se llevaría a esos tres animales?’

‘A mí me resultaría más cómodo un caza, y los animales... no lo sé. Supongo que podría solicitar un avión de transporte de animales. ¿De qué especie son? ¿De qué tamaño?’

‘¿Eh? No... no es así, no me refiero a armar un plan de operaciones de verdad, solo hay que imaginarlo’.

‘Eso que te dije es mi imaginación’.

‘No me refiero a eso. Ignore todas las condiciones reales y dígame el método que se le ocurra al instante. No lo piense demasiado’.

‘Bueno. Como en el desierto hará calor, llevaría a la serpiente rodeando mi cuello solo hasta que mi temperatura corporal baje y luego la soltaría. Y el mono y el pájaro... ¿no pueden caminar ellos solos desde el principio? No creo que tenga que llevarlos yo’.

Aunque era una pregunta sin pies ni cabeza, respondió con sinceridad a su manera. Pensaba que era la respuesta más racional ante una suposición tan absurda. Si uno tiene que cruzar el desierto a pie, no puede cargar con animales estorbosos. Sin embargo, antes de que Ki Tae-jeong terminara de hablar, Se-hwa ya estaba haciendo un puchero.

‘¿Por qué esa cara?’

‘Es que esto es, en realidad, un test psicológico muy famoso. La serpiente representa la riqueza y el alarde, el mono representa a la pareja y el pájaro representa a los hijos’.

‘¿Qué significa eso?’

‘Significa que el General es una persona para la que presumir su dinero es lo más importante’.

‘¿De qué hablas? Te dije que al final soltaría a la serpiente’.

‘Aun así’.

Se-hwa soltó un gran suspiro diciendo que el General podía practicar el desapego material como quisiera, mientras que él y Hae-rim cruzarían el desierto por su cuenta. A él solo le dio por reírse ante lo absurdo de la situación, pero desde entonces, Se-hwa siguió insistiendo con tests psicológicos que no tenían ni pies ni cabeza.

Realmente ese tipo de cosas no eran para nada del gusto de Ki Tae-jeong, pero aun así, por ver la cara de Lee Se-hwa, solía responder con esmero. Y es que le gustaba ver a Se-hwa con los ojos brillantes esperando su respuesta.

‘General, ¿qué haría si un día se despierta y yo me he convertido en una cucaracha?’

‘¿Por qué precisamente en una cucaracha?’

‘Rápido. ¿Qué haría si una cucaracha está acostada usando su brazo como almohada?’

‘Primero, tendría que pedirle responsabilidades al administrador de la residencia, ¿no? Por negligencia en su trabajo’.

Al escuchar su respuesta con cero imaginación, Se-hwa negaba con la cabeza, pero aun así parecía disfrutar del intercambio de suposiciones sin sentido, pues sus mejillas no paraban de moverse. A veces, él mismo terminaba mordiéndole las mejillas de lo tierno que le resultaba.

‘He estado viendo libros, videos y varias cosas... y creo que si tenemos un segundo hijo ahora, la diferencia de edad con Hae-rim sería perfecta’.

‘¿De qué hablas de repente? ¿Un segundo hijo?’

Esta vez también pensó que era parte de uno de esos tests. Pero, para su sorpresa, parecía que Se-hwa deseaba de verdad un hermanito para Hae-rim.

‘Ya vio los resultados de mis chequeos cada vez, he recuperado mucho la salud. Mire, hasta he subido de peso….’

Ahora, él incluso empezó a enumerar con los dedos las razones por las que consideraba que podía tener un segundo hijo. Se estiraba las mejillas para mostrar que había subido de peso y se golpeaba suavemente los bíceps para que comprobara lo firmes que estaban.

‘…….’

‘Y la medicación psiquiátrica... ahora solo tomo una pastilla antes de dormir. Es la dosis más baja y dicen que es un medicamento muy suave. Puede que la próxima vez ya ni siquiera necesite receta’.

Ki Tae-jeong se quedó sin palabras, conteniendo el aliento, y por primera vez en mucho tiempo puso el rostro rígido.

‘No’.

‘¿Eh? ¿Por qué?’.

‘¿Cómo que por qué? ¿Me lo preguntas porque no lo sabes?’.

La mirada de Ki Tae-jeong recorrió cada rincón del cuerpo delgado de Se-hwa. No se trataba de si había subido de peso o no. El problema era el cuerpo de Lee Se-hwa en sí, que se había vuelto infinitamente frágil.

Y él mismo era la persona que más había contribuido a que su cuerpo se rompiera como un cristal agrietado. ¿Y aun así quería otro hijo? Si él aceptara encantado, ¿no sería eso un problema mayor?

Ante la presión silenciosa que emanaba de su mirada, Se-hwa desvió la vista disimuladamente y se mordió el labio inferior. Se quedó así un momento, pero como si no pudiera rendirse, levantó la cabeza poco a poco y se pegó al cuerpo de Ki Tae-jeong mientras insistía.

‘General’.

‘Basta. En este asunto no voy a cambiar de opinión’.

‘Pero…’.

‘Pídeme algo que pueda cumplir’.

‘Usted tampoco le disgustan los bebés, ¿verdad?’.

‘Me disgustan. Hae-rim es la excepción porque es mi hijo. Precisamente porque es un hijo tuyo y mío’.

‘Por eso mismo. Si es así, tal vez un segundo…’.

‘Cariño. ¿Por qué quieres provocar algo tan incierto que incluso tienes que usar la suposición de un "tal vez"?’.

‘…….’

‘No. Primero aclaremos esto. ¿Por qué te dieron ganas de tener otro hijo? Tiene que haber un motivo concreto por el que tomaste esa decisión’.

‘…….’

‘¿Porque crees que Hae-rim se sentirá solo? ¿Porque ves que todos a tu alrededor tienen un segundo hijo? ¿Porque como tenemos personal de ayuda crees que no será difícil criar a uno más?’.

Le preguntó el motivo porque tenía la confianza de refutar lógicamente cualquier cosa que Se-hwa dijera. El asunto de un hijo no era un test psicológico barato de esos que buscan formas de cruzar el desierto con un mono, una serpiente y un pájaro. Sin embargo, cuando le preguntó la razón, Se-hwa se hizo ilusiones y sus grandes ojos brillaron.

‘No es nada de eso, en absoluto. Independientemente de lo que piensen Hae-rim o los demás, simplemente yo… yo quiero tener un segundo hijo. Y no lo digo por impulso. Creo que lo mencioné un par de veces antes…. Siempre he deseado que tuviéramos un segundo o incluso un tercero’.

‘…….’

‘La Capitana Na también lo dijo. General, ahora estoy realmente sano. Dice que no hay ningún problema’.

Se-hwa tomó la mano de Ki Tae-jeong y la puso sobre su pecho. Con la punta de los dedos de Ki Tae-jeong sobre el lugar donde fluía un latido tranquilo y pacífico, la prueba de que estaba vivo, Se-hwa lo miró a los ojos y habló despacio.

‘General, ¿sabe que Hae-rim es mucho más grande que los niños de su edad? Es alto, tiene las piernas larguísimas…. Y no es solo el ritmo de crecimiento; ¿su capacidad física? Dicen que está al nivel de un niño de primaria. La incubadora en la que estuvo Hae-rim... dicen que hasta el día de hoy todos se pelean por conseguir una porque no hay suficientes, ¿sabe? Y eso que Hae-rim ni siquiera necesitó usar ninguna de sus funciones…’.

‘…….’

‘Ah, no es esto lo que quería decir… en fin, que me he vuelto muy fuerte, y por eso puedo cargar en brazos a Hae-rim, que es tan grande y pesado. No me canso nada aunque lo sostenga mucho tiempo’.

‘…….’

‘Es verdad, también estoy haciendo ejercicio con muchas ganas. El mes pasado me hice un chequeo físico… ¿quiere ver mi puntaje?’.

‘Se-hwa’.

Al interrumpirlo llamándolo por su nombre en voz baja, las cejas de Se-hwa se curvaron con tristeza. Parecía desanimado ante una negativa que no dejaba ni el más mínimo margen. A Ki Tae-jeong tampoco le hacía sentir bien, pero lo que no se podía, no se podía.

‘Mejor cría un perro o un gato’.

‘General…’.

‘¿O quieres que te traiga otra cosa? Cambiaré las leyes si es necesario para traértelo, solo dime qué: un delfín, un elefante…’.

‘¡General!’.

‘¿O qué tal flores o árboles? No se mueven como los animales, pero dicen que las plantas también tienen su encanto al verlas crecer’.

‘Usted sabe que no lo dije con esa intención, no es que quiera criar algo… es solo que me gustaría que tuviéramos un segundo hijo…’.

‘Lee Se-hwa’.

‘Si no hay otra razón más que mi salud, ¿no podría pensarlo una vez más? No espero que lo decida ahora mismo—’.

‘¿Otra razón? ¿Qué otra razón necesito yo que no seas tú?’.

‘…….’

‘Lee Se-hwa, solo de imaginarte acostado en una mesa de operaciones se me seca la sangre. ¿Y me preguntas si no está bien aparte de mi debilidad física? ¿Que lo piense si no hay otro motivo? Tú… ¿tanto quieres ver cómo se le va la cabeza a tu esposo?’.

Finalmente, se le escapó un reproche afilado.

Como le ha dicho varias veces, no se trata de discutir su resistencia física básica. Se-hwa tenía una constitución muy peculiar de nacimiento. No hace ni unos pocos años que empezó a ser como cualquier persona normal.

Hasta hace apenas unos años, Se-hwa, valiéndose de un cuerpo que no se intoxicaba, ingería sustancias dañinas con frecuencia. Luego, de repente, tuvo una hija que no estaba en sus planes y, poco después, fue sometido a una cirugía abierta con el cuerpo y el alma gravemente heridos.

Y en ese proceso, incluso se le administró una gran cantidad de A7. En aquel entonces el Teniente Primero Na, no, la Capitana Na, suspiró diciendo que, exagerando un poco, la mitad de la sangre de Lee Se-hwa habría sido reemplazada por A7.

Todo fue culpa de Ki Tae-jeong. Que el cuerpo de una persona ya de por sí débil se rompiera hasta el punto de no tener más remedio que verter un fármaco tan peligroso como el A7.

Recuerda al Lee Se-hwa de aquel entonces, que parecía que se desmoronaría con solo rozarlo. Recuerda vívidamente al Lee Se-hwa que se consumía pálido y sin rastro de vitalidad, al que cojeaba todo el tiempo sufriendo dolores fantasma, al que no podía ni mirarlo a los ojos y tartamudeaba, al que prefería borrar sus recuerdos de vez en cuando porque el dolor era insoportable, al que no se atrevía ni a emitir un sonido mientras las lágrimas gruesas caían una tras otra.

Por lo tanto, él tiene la obligación de que, mientras Lee Se-hwa viva, no experimente ningún tipo de dolor.

Sí, es una obligación. Vivimos en un mundo donde los autos vuelan y basta con sacar al bebé del vientre temprano y meterlo en una incubadora. Si le brinda cuidados minuciosos volcando todo tipo de artes médicas que solo se usan en el ejército, su joven y frágil esposo podrá vivir sin conocer ni un poco de los dolores del pasado hasta el día en que cierre los ojos. Para eso sigue atado a este maldito sector militar.

Cuando se hartaba de las vigilancias desgastantes y de las aburridas luchas entre facciones, pensaba en Lee Se-hwa, que cada día se parecía más a una flor en pleno apogeo. Entonces, incluso las discusiones estériles de despacho se volvían tolerables. En la vida de Ki Tae-jeong, donde no había nada más que el deseo de sobrevivir, finalmente aparecieron el significado y la felicidad.

‘Si te hacemos una cirugía para sacar al bebé y la sangre no para de nuevo…’.

‘……’.

‘En ese momento, puede que ni el A7 ni ningún otro medicamento surta efecto, ¿qué planeas hacer entonces?’.

‘……’.

‘Yo, Hae-rim, el General Oh Seon-ran… ¿cómo se supone que vivamos nosotros?’.

NO HACER PDF

SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL

Pero mi lenguaje, ¿por qué no es tan tierno y hermoso como el tuyo? No sé cómo envolver con palabras bonitas y delicadas, como haces tú, el hecho de que no puedo estar sin ti o que no quiero que vuelvas a sufrir ni un poco más de dolor.

Ki Tae-jeong se esforzó a su manera por reprimir su temperamento de mierda, pero no pudo ocultar la voz que le salía como un hervor ni la vena que se le marcaba en la sien por la agitación. Todo esto a pesar de ser consciente de que, al verlo, Se-hwa encogía los hombros cada vez más.

‘… Ya veo’.

‘……’.

‘No había pensado hasta ese punto’.

Solo después de que Se-hwa lograra articular palabra con dificultad, Ki Tae-jeong cerró la boca. Al verlo tan desanimado, sintió una punzada de arrepentimiento, pero aun así, lo que no podía ser, no podía ser. Incluso si la cirugía fuera un éxito, Lee Se-hwa tardaría mucho tiempo en recuperarse por completo, y si fracasaba….

Si algo llegara a pasar, por supuesto que priorizaría a Lee Se-hwa y lo salvaría a toda costa, pero él era el tipo de persona que sufriría de por vida si algo le pasaba al bebé. Si se empeñaba en tener un hijo y solo él sobrevivía, era evidente que pasaría mucho tiempo sumido en la culpa, sin siquiera atreverse a quejarse. ¿Por qué demonios iba a empezar algo que solo traía pérdidas?

‘Es solo que… como los resultados de los exámenes siempre salen bien, pensé que todo estaría bien… Si de verdad mi constitución se volvió como la de una persona normal, pensé que tener un hijo más no sería un problema. Solo pensé en eso’.

Por suerte, Se-hwa no estalló en lágrimas de amargura como en aquellos tiempos en los que estaba herido. Simplemente se quedó lacio y suave, como una hoja delicada empapada por la lluvia. Era una expresión tan lastimera que, como era de esperar, Ki Tae-jeong no pudo evitar que se le partiera el corazón.

‘Siento haber insistido de forma tan inmadura. Por favor, simplemente olvídelo’.

Sus miradas se cruzaron de forma incómoda y en sus respiraciones, algo agitadas, se sentía una emoción pesada y húmeda.

Incluso cuando discutieron para decidir el lugar de la luna de miel no se habían sentido tan distantes…. Bueno, comparado con lo de hoy, aquello ni siquiera podría llamarse pelea. Había terminado de forma insípida, con Se-hwa quejándose entre sollozos mientras él, para molestarlo, seguía insistiendo en hacer un crucero.

‘Voy a lavarme… no, ya me lavé antes…. Iré a comer algo ligero. Me ha dado un poco de hambre’.

‘… Está bien’.

‘Puede irse a dormir si quiere’.

Sabía que era una excusa cualquiera que Se-hwa soltaba para huir del lugar. Aun así, terminó respondiendo con indiferencia, diciéndole que hiciera lo que quisiera.

Normalmente, le habría dicho de comer juntos. Aunque él no tuviera hambre, le habría preparado algo a Se-hwa y se habría sentado frente a él, disfrutando a solas al ver sus mejillas regordetas moverse mientras masticaba.

Sin embargo, esa noche se acostó primero. Aunque pudo leer una leve herida en los pasos vacilantes de Se-hwa al volver al dormitorio, Ki Tae-jeong no abrió los ojos hasta el final.

Si tan solo Se-hwa hubiera pedido algo que se pudiera comprar con dinero. Si le hubiera pedido que alejara a las serpientes y que, abrazando solo al mono y al pájaro, cruzara el desierto a mediodía descalzo, lo habría hecho con gusto aunque muriera quemado por el calor….

Aunque tenía los ojos cerrados, el sueño no llegaba. Aun sabiendo que a Lee Se-hwa, acostado a su lado, le pasaba lo mismo, era una noche en la que todos cerraban los ojos para escapar de la incomodidad del momento.

Y un par de días después, Ki Tae-jeong echó un vistazo al diario de Se-hwa a escondidas. Desde hacía unos años, Se-hwa había empezado a escribir lo que llamaba un diario de gratitud y, de forma muy cautelosa, siempre dejaba algo encima de la tapa del cuaderno. A veces eran unos pétalos de flores, otras veces el papel de regalo de algún obsequio o una cinta. Si la posición del objeto cambiaba, significaba que alguien había tocado el diario; parece que se las ingenió con ese propósito de vigilancia.

Fuera lo que fuera, todos los objetos que Se-hwa elegía eran cosas que él mismo le había comprado, por lo que Ki Tae-jeong sentía una extraña euforia cada vez que abría el cajón donde escondía el diario.

A pesar de todos esos esfuerzos, por desgracia para Lee Se-hwa, su esposo era un pervertido obsesivo —tal como él mismo se quejaba a veces en el diario— y además era un soldado excepcionalmente capaz entre los de su generación. Como recordar la posición de esos trastos esparcidos como comida para pájaros no era difícil, Ki Tae-jeong a veces, o mejor dicho, a menudo, miraba el diario de Se-hwa sin remordimientos.

Al principio, le parecía tierno ver cómo sus frases simples se volvían más variadas. Al ver las líneas tachadas con esfuerzo sobre las letras, probablemente por vergüenza de haber cometido errores ortográficos, a Ki Tae-jeong le venía a la mente el azúcar glas que Se-hwa espolvoreaba sobre las galletas.

Una vez le preguntó por qué se molestaba en espolvorear azúcar glas por todos lados si no sabía a nada, a lo que Se-hwa respondió con una pequeña sonrisa: ‘Pero queda bonito, ¿no?’.

Ki Tae-jeong se sentía exactamente así. Sin ninguna razón, incluso las líneas de tachadura que parecían adornos le resultaban bonitas. Eran simples líneas trazadas, trozos de papel cuyo sabor no se podía conocer solo con la vista, pero por el simple hecho de que Lee Se-hwa las hubiera tocado, le resultaban tan dulces como el azúcar.

Cuando descubría que Se-hwa seguía escribiendo mal palabras que usaba a menudo porque estaba convencido de que eran así y no se molestaba en buscarlas, sentía deseos de besarlo de inmediato y de poseerlo con fuerza. De por sí, su sadismo, que no ocultaba especialmente, solía hervir de forma sombría cada vez que Se-hwa se portaba de forma linda, pero no sabía que llegaría a excitarse solo con ver las letras que él garabateaba.

Sin embargo, esta vez no había ido al estudio para satisfacer algún tipo de zona erógena mental a espaldas de Se-hwa, sino con la intención de averiguar cuáles eran sus verdaderos sentimientos.

Como siempre, al abrir el último cajón, el diario con unos cuatro o cinco pétalos de flores ligeramente descoloridos encima recibió a Ki Tae-jeong. ¿Ya era hora de comprarle flores nuevas? Parece que duraron menos de lo habitual…. Ki Tae-jeong abrió el cuaderno mientras contaba los días desde la última vez que le había regalado un ramo.

Desde aquella vez que le entregó un enorme ramo de rosas con la excusa de haber encontrado una flor que se le parecía, se le quedó el hábito de comprarle algo nuevo antes de que las flores de casa se marchitaran por completo. Al principio se empeñaba solo en rosas rosas, pero desde hacía un tiempo empezó a regalarle otras flores según la estación.

Sin darse cuenta, en el jarrón de la mesa del comedor empezaron a aparecer flores que Se-hwa colocaba de forma descuidada siguiendo las instrucciones de Hae-rim, y en algún momento, la imagen de contar el tiempo mirando los pétalos coloridos y delicados se volvió algo natural.

‘General, mi nombre... me lo puso un apostador de Hwatu. Ah, ¿ya le había contado esto?’.

¿Fue el segundo día que le regaló un ramo? Se-hwa se tambaleó un momento por el peso de las enormes flores y luego, asomando la cabeza, soltó una risita. Era esa sonrisa de algodón de azúcar derretido que Ki Tae-jeong tanto amaba.

‘Dijo que como me habían apostado como parte del botín cuando era un bebé, debía convertirme en una flor jodidamente fuerte, y por eso me puso Se-hwa de forma descuidada. El apellido me lo pusieron según mi origen. Como nací en el Distrito 2... no, ¿no nací allí? En fin, como me vendieron en el Distrito 2, me llamaron Lee Se-hwa, así’.

Al decir eso, Se-hwa volvió a relatar su pasado, algo que ya había mencionado un par de veces.

‘Además, como yo era un "Marzo", hubo mucha gente que me molestó y me hizo daño usando las flores. Por eso yo también odiaba las flores sin motivo. Pero ahora…’.

Su voz se fue apagando hacia el final y la última frase no llegó a oírse, pero se entendía perfectamente lo que quería decir. Que ahora ya no, que ahora le gustaban las flores. Aquel fue un día en el que Ki Tae-jeong no pudo apartar la mirada durante un buen rato de los pétalos de colores que temblaban siguiendo el movimiento de los labios de Se-hwa, fascinado por ese movimiento etéreo.

Mierda, ¿era posible ponerse tan sentimental pensando en Lee Se-hwa por unos simples pétalos? Ki Tae-jeong, pensando que lo suyo era un caso grave, abrió el diario secreto de Se-hwa. Y… se quedó allí parado, como clavado al suelo, durante mucho tiempo.

Ante el humilde deseo de Se-hwa de que aumentara el número de personas a las que aprecia y ama, y ante su afecto inocente diciendo que se armaría de valor porque tenía al General a su lado, lo invadió una emoción indescriptible.

Cómo puedes ser tan bueno,

Cómo puedes ser tan adorable,

Y cómo puedes… amarme tanto.

Desde entonces, Ki Tae-jeong se encontraba en una inusual encrucijada. No quería permitir ninguna variable cuando se trataba de la vida de Lee Se-hwa, por lo que lo correcto era ni siquiera considerar lo de un segundo hijo. Pero la ilusión y la emoción de Se-hwa, que se sentían incluso en su caligrafía clara, y ese deseo cosquilleante de formar una familia junto a él, no dejaban de sacudir el interior de Ki Tae-jeong.

‘General, me dijeron que me buscaba’.

‘Ah, sí. Es que… Se-hwa’.

‘Sí’.

La Capitana Na, muy tensa, revisó su tableta y abrió la ficha del esposo del General. No era para menos, ya que era la primera vez que veía a su superior hablar con tanta vacilación y con un rostro tan atribulado.

‘No es nada del otro mundo, es solo que últimamente Se-hwa… dice que quiere tener un hijo, o sea, un segundo’.

‘¡Ah! ¿Él mismo? ¿Es en serio?’.

‘Sí. Yo le corté en seco diciéndole que no dijera tonterías y que pensara en su salud. Si más tarde Se-hwa te agarra para decirte bobadas, convéncelo con buenas palabras’.

‘Ah… ¿tengo que convencerlo de que no lo haga?’.

‘¿Que si tienes que convencerlo? ¿Te han pegado un tiro en la cabeza? Piensa en el cuerpo de Lee Se-hwa’.

‘Pero si él está, bueno, lo siento…. En fin, está en una condición física mucho mejor que cuando tuvo al joven Hae-rim’.

‘Mierda, te lo digo porque me parece que estar mucho mejor no es suficiente. Supongamos que tiene un hijo, ¿cómo haremos con la cirugía? ¿Vamos a usar el A7 otra vez?’.

‘Ah, sí. Por supuesto que digo esto teniendo en cuenta esa parte. Como no hay otros casos, hemos observado el estado de su esposo con mucho esmero, de diversas formas y en diversas situaciones…’.

Su mente, que había vacilado por un momento, volvió al punto de partida. Las palabras de la Capitana Na sobre que "no había otros casos" se sentían como un fuerte golpe en la nuca. Se sintió como un imbécil por haber dudado, aunque fuera por un instante.

‘No hay nada más que escuchar, así que no le des falsas esperanzas a Se-hwa bajo ninguna circunstancia. ¿Entendido?’.

‘Sí, entiendo’.

Ki Tae-jeong negó con la cabeza con firmeza y se levantó de su asiento. Era algo que no podía suceder bajo ningún concepto. Lee Se-hwa era la única persona en el mundo que había pasado de tener un metabolismo raro que filtraba sustancias desintoxicantes a ser una persona normal tras recibir grandes dosis de A7; ¿cómo podía confiar en el optimismo de que una cirugía abierta no tendría complicaciones? Además, no es que tuvieran datos acumulados de décadas. Apenas habían pasado unos años desde que empezaron el seguimiento….

‘Capitana Na’.

‘¡Ah! Ge... ¡cof! Lo siento, General. No sabía que vendría tan de repente…. ¿Ya almorzó?’.

‘¿Cuánto tiempo antes hay que dejar de fumar o beber?’.

‘… ¿Perdón?’.

‘Cuando se planea tener un hijo’.

‘Lo... siento. No estoy seguro de entender a qué se refiere…’.

‘Me pareció haber escuchado algo de que es mejor abstenerse del alcohol y el tabaco al menos unos meses antes de concebir’.

‘Ah... sí, lo ideal es no hacerlo, pero eso es algo más tradicional, no tiene por qué preocuparse demasiado. De todos modos, la incubadora tiene su propio sistema inmunológico y, además-’.

‘En fin, que es mejor dejarlo, ¿no?’.

‘Bueno, pues sí, pero…’.

Pero.

‘Capitana Na’.

‘¿General? ¿Qué lo trae por aquí…?’.

‘Creo que tendré que ajustar la frecuencia de mis inyecciones’.

‘¿Se refiere a las inyecciones anticonceptivas?’.

‘Sí. Mi cuerpo tampoco parece del todo normal, así que no creo que deba confiarme solo con eso. Me sentiría más tranquilo si fuera dos veces al día’.

‘Mmm... pero hasta ahora no ha habido ningún problema y usted también toma la medicación aparte, ¿no? Además, ponerse la inyección con más frecuencia no significa que el efecto vaya a mejorar. Ya lo sabe’.

‘¿Y si llegara a pasar algo?’.

‘Le aseguro que eso no ocurrirá, pero si tanto le inquieta, también podría su esposo…’.

‘¿Estás bromeando? ¿Me estás diciendo que haga que Lee Se-hwa se ponga inyecciones o tome pastillas anticonceptivas ahora mismo?’.

‘… Lo siento’.

‘Sácame sangre o arráncame la piel, haz lo que sea, pero investiga otro método’.

‘Si dice otro método, ¿a qué se refiere... busca una nueva forma de anticoncepción?’.

‘¡Maldita sea! ¿Acaso crees que te estoy preguntando cómo dejar embarazado a Lee Se-hwa?’.

‘… No, lo siento’.

Incluso después de eso, Ki Tae-jeong continuó.

‘Sería mejor hacerme la vasectomía’.

‘¿Eh? ¿A quién?’.

‘A mí’.

‘¿A us... Ah... Ahhh, ya veo…’.

‘He estado investigando y creo que si sigo con las inyecciones como siempre y además me hago la vasectomía, estaría bien, ¿no crees?’.

‘Teniendo en cuenta su capacidad de regeneración, bueno... a veces los conductos vuelven a unirse incluso después de la cirugía. Y por encima de todo, para la vasectomía se necesita el consentimiento del cónyuge’.

‘Soy oficial. ¿Incluso un General necesita ese consentimiento?’.

‘¿Perdón? ¿Acaso piensa operarse sin el consentimiento de su esposo?’.

‘¿Y quieres que se lo pregunte a Se-hwa antes de hacerlo?’.

‘Mmm, bueno, el formulario de consentimiento en sí se podría omitir de alguna manera, pero creo que él se sentiría muy herido si llegara a enterarse después. Por muy sencillo que sea, es una cirugía, y si su pareja la lleva a cabo sin consultarlo…’.

‘¿Cómo se enteraría Se-hwa? Él es tan bueno que incluso si le pongo el teléfono o el reloj delante para que revise mis registros, solo dice que está bien’.

‘Bueno, puede que su esposo no se entere, pero ¿no cree que llegaría a oídos del General Oh Seon-ran? No, estoy segura de que se enteraría. Los registros médicos especiales de los oficiales se guardan permanentemente en el servidor militar’.

‘Maldita sea…’.

‘Pero... de todas formas, echaré un vistazo’.

De forma inusual en él, no lograba decidirse.

‘Capitana Na’.

‘Dígame, General’.

‘¿Cuál es la probabilidad?’.

‘Sí, justo el laboratorio estaba con el tema de las armas bioquímicas-’.

‘No, eso no. ¿Cuál es la probabilidad de que el cuerpo de Lee Se-hwa no sufra daños al tener un segundo hijo?’.

‘… ¿Eh?’.

‘Dijiste que tenías los datos’.

‘Ah... b-bueno, sí. Los tengo, pero no puedo garantizar que no sufra ningún daño…’.

‘¿Qué? ¿No dijiste que Se-hwa estaría bien?’.

‘Así es, pero-’.

‘Dijiste que la condición física de Se-hwa es mucho mejor que antes. ¿No dijiste que podría someterse a una cirugía perfectamente sin necesidad de usar el A7?’.

‘Sí, eso es cierto. Pero General, ninguna cirugía puede garantizar el 100%.... Si me pregunta por la probabilidad de que su cuerpo no sufra ni el más mínimo daño, como médico militar no puedo darle una respuesta. Lo siento…’.

‘… Mierda. Sí, por eso yo hasta ahora…’.

Agarraba a la pobre Capitana Na y cambiaba de opinión decenas de veces al día. Los días que espiaba el diario de Se-hwa, la intensidad de su mal genio se volvía aún más fuerte.

Era la primera vez que se portaba como un idiota. Pero como era algo relacionado con Lee Se-hwa, y además era algo en lo que él no hacía nada y solo suponía una carga para el cuerpo de Se-hwa, no podía tomar una decisión fácilmente.

Le habían dicho que este método anticonceptivo era el más seguro y eficaz, ya que era mejor que él se pusiera las inyecciones y tomara la medicación en lugar de que lo hiciera Se-hwa; pero empezó a preguntarse si no había sido demasiado negligente al confiar solo en los fármacos y el preservativo, por lo que incluso sentía dudas ante el sexo habitual.

Lo absurdo era que, en medio de todo eso, de vez en cuando se le escapaba una sonrisa. Lee Se-hwa, aquel que antes prefería morir a estar a su lado, ahora deseaba poder formar una nueva familia junto a él. Aunque a veces se sumía en el silencio cohibido por su presencia, se armaba de valor para acercarse.

Definitivamente, Lee Se-hwa se parecía a una flor. Infinitamente débil y suave, pero capaz de vencer a las estaciones y volver a florecer sin cansarse. Era obvio que Ki Tae-jeong no podía evitar amarlo en cualquiera de sus formas.

En fin, como llevaba varias semanas limitándose solo a los besos, Se-hwa parecía notablemente extrañado y para él mismo también empezaba a ser difícil de soportar. Pero sentía que si intimaban, el tema del segundo hijo volvería a salir…. ¿Qué debería hacer entonces? ¿Qué debería hacer de ahora en adelante?

No había podido llegar a una conclusión desde el momento en que leyó el diario de Se-hwa. Sentía que ya no podía mantener una negativa tan tajante como al principio, pero tampoco podía aceptar sin más.

Otro mundo que Lee Se-hwa y él crearían juntos.

Familia.

Solo imaginarlo causaba una gran conmoción en Ki Tae-jeong, pero la idea de que no podía dañar el cuerpo de Se-hwa seguía siendo firme. Aquello a lo que no podía renunciar y el hermoso ideal que quería alcanzar al menos una vez chocaban con fuerza en su mente cada minuto y cada segundo. Como elegir uno significaba perder el otro para siempre, el sentimiento era aún más desesperante.

Además, había algo más que le preocupaba.

‘¡Papá!’.

El niño, que corrió a los brazos de Ki Tae-jeong al verlo volver del trabajo, besó sin parar el rostro de su querido padre y luego hizo un saludo militar impecable. Al ver que ya tenía esa postura por ir a la academia, le pareció absurdo y tierno a la vez….

Aunque no quería admitirlo, Hae-rim parecía un niño nacido para ser soldado. No solo por su ritmo de desarrollo, sino también por su destreza física, su concentración y demás; todo en él era extraordinario. Si solo se miraba su carita blanca, era un bebé sin lugar a dudas, pero al verlo de pie, era tan grande y larguirucho que parecía tres o cuatro años mayor. Aunque fuera un adolescente, la velocidad de crecimiento de Hae-rim era ciertamente inusual para su edad.

Su inteligencia también era tan destacada como su excelente capacidad física. Aunque dicen que su pronunciación aún es un poco torpe, el vocabulario que ha adquirido y las frases que construye son tales que resulta difícil creer que tenga esa edad.

Bueno, sin importar lo que dijeran los indicadores, para Ki Tae-jeong e Lee Se-hwa, Hae-rim seguía siendo un retoño infinitamente pequeño y delicado.

‘Papáaa…. Te extrañée.’

‘¿Ah, sí? Lo siento. Papá llegó un poco tarde hoy.’

‘Uuung. No pasa nada.’

‘¿Por qué no estabas durmiendo? Pareces muy cansado.’

‘¿Ung? ¿De qué hablas?’

‘Hablo de ti, Hae-rim. Pareces tener mucho sueño. ¿Por qué no te has ido al mundo de los sueños todavía?’

‘Uuung, tengo sueño. Pero es que... quería darle un beso a General y por eso esperéee.’

Los regordetes dedos de Hae-rim apretaron la mejilla de Ki Tae-jeong. Se sorprendió un poco porque lo sujetó con fuerza, casi pellizcándole la piel, pero en el momento en que los labios blanditos del niño presionaron su mejilla, no sintió dolor alguno.

‘Papá también, papá también. Hazlo para Hae-rim. El beso, aquí.’

¿Acaso se habría dado cuenta de la atmósfera incómoda que había entre él y Se-hwa últimamente? Hae-rim se había vuelto mucho más cariñoso. Aunque, por supuesto, siempre había sido un niño adorable y dulce.

‘¿Aquí?’

‘¡Ung. Aquí también!’

Ki Tae-jeong sostuvo al niño, que ya había crecido bastante, con un solo brazo y le dio el saludo más afectuoso que fue capaz de expresar. Mientras le daba pequeños besos repetidos en la frente y las mejillas, el pequeño se reía a carcajadas, casi quedándose sin aliento de la alegría.

‘¿Qué hiciste hoy?’

‘Hoy, b-bloqui... bloques, ya sabe. Con eso, Hae-rim hizo un castillo.’

‘¿Hiciste un castillo? ¿En la academia?’

‘Síii, pero, eeem... no se puede derrumbar.’

‘Ya veo.’

‘Hacía... así, piung piung, y venía algo, podía venir, eh, pero, aun así, es un castillo... que nunca, nunca se debe derrumbar... mmm, el nombre es, la casa de Api.’

NO HACER PDF

SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL

‘¿Le pusiste de nombre al castillo la casa de Api?’

‘¡Síii, porque, eem, es igualito a Api!’

‘¿Igualito a Api?’

‘Ung. Aquí, aquí.’

‘Ah, ¿el color de los bloques era igual al de Api?’

‘¡Síii!’

Api era el protagonista de una serie de animación por la que Hae-rim sentía una fascinación constante; su especie era un Apatosaurus. Para Ki Tae-jeong, a pesar de ser un dinosaurio, era un tipo detestable que vivía con lujos tras descubrir una isla del tesoro explotando a sus tontos amigos, pero Hae-rim, incluso antes de empezar a hablar, se despertaba de un salto si escuchaba mencionar a Api.

‘Mmm... un castillo que nunca se debe derrumbar. Debe de haber sido difícil.’

‘Uuung..., ¿no? ¡Para Hae-rim fue muy divertido!’

¿Acaso hizo un diseño creativo de defensa antiaérea con bloques? Mientras escuchaba la historia del niño, que incluso tartamudeaba de lo emocionado que estaba, Ki Tae-jeong reafirmó su decisión de que un segundo hijo no era una opción. Era evidente que, si Se-hwa quedaba embarazado, lo cuidaría con toda su alma. Podía garantizar que sus pies no tocarían el suelo hasta el día en que estuviera completamente recuperado. Como él no podía acostarse en la mesa de operaciones en lugar de Se-hwa, lo protegería volcando todo lo que poseía, como si fuera un bombardeo de cuidados.

Y, por supuesto, en cada uno de esos momentos, no podría evitar pensar en este niño. Porque cuando Hae-rim era apenas un brote, él no pudo hacer nada por él. Es más, lejos de hacer algo, ¿no había destrozado el corazón de Se-hwa diciendo que arrojaría al recién nacido fuera del castillo para que viviera como él?

Hasta ahora, Ki Tae-jeong se había esforzado por reparar sus errores repasando el pasado punto por punto y dándole un nuevo color. Aunque no faltaron las presiones, se sentía orgulloso de que el efecto había sido bastante bueno. Pero en este asunto, con este niño que sostenía en brazos, no había nada que pudiera servir de reemplazo. Aunque le entregara el mundo entero a Se-hwa al tener un segundo hijo, nada podría sobrescribir aquella época en la que Hae-rim estaba en su vientre.

Como para despertar a Ki Tae-jeong de sus pensamientos, las luces que antes se veían borrosas se acercaron de repente. A pesar de haber avisado hace poco de que estaba previsto el aterrizaje, le llega una comunicación que parece contener un asombro contenido. ¿Será porque, al estar en entrenamiento, han asignado principalmente a los tipos con menos experiencia? Parece que montan más alboroto de lo habitual. Ni la distancia de descenso, ni la velocidad, ni la longitud de la pista tenían nada de normal, pero Ki Tae-jeong, como siempre, ignoró todas las condiciones adversas y tiró suavemente del tren de aterrizaje. ¿Acaso no es un lujo esperar un despegue o aterrizaje delicado cuando pilotas un caza y no un avión de pasajeros o de carga?

El mundo, que antes era pequeño como un punto, se hizo enorme en un instante como si alguien hubiera pulsado el botón de zoom, y el sonido de las ruedas golpeando el suelo resonó estruendosamente. Solo fue el ruido lo que resultó excesivo; el aterrizaje fue bastante fluido y rápido.

“¡Le-Lealtad!”

Ki Tae-jeong se despojó de todo el equipo estorboso que llevaba encima y se echó el pelo revuelto hacia atrás. Al mismo tiempo, los subordinados que lo seguían a toda prisa empezaron a informar titubeantes.

“¿No pueden concentrarse? ¿Van a enviar las señales así de mal incluso cuando parece que todo nuestro ejército va a palmarla?”

Cuando finalmente soltó un grito en voz baja, fue entonces cuando empezaron a escucharse excusas forzadas. Bueno, el contenido era predecible. Que era imposible alcanzar al General, que aun así habían mejorado mucho respecto a la primera vez tras los repetidos entrenamientos…. Eran informes que hubiera preferido no escuchar. Sinceramente, creo que sería más rápido esperar a que Hae-rim sea nombrado oficial que esperar a que estos tipos me alcancen los talones.

“¡Corregiremos el error!”

“Ya basta. ¿Cuándo es la reunión del laboratorio?”

“La próxima semana.”

“Adelántala más.”

“Si dice más pronto... No, sí. Me aseguraré de que sea mañana mismo sin falta.”

Sin que él les hubiera dado ninguna mirada de advertencia en particular, los ayudantes y los soldados bajo su mando se cuadraron tensos para el saludo. Había tanta fuerza en el gesto que hasta el ángulo de las puntas de sus dedos parecía ligeramente torcido. En cierto modo, era natural. No era común que un General subiera directamente a un caza, y mucho menos si ese General era Ki Tae-jeong.

En fin, con esto el entrenamiento ha terminado. La evasión y el vagabundeo que no eran propios de él también terminaban hoy. Ki Tae-jeong desactivó el modo de entrenamiento de su reloj de pulsera y miró fijamente el holograma de Se-hwa y Hae-rim que apareció parpadeando en la pantalla. En aquella playa de 5 estrellas donde alguna vez se despidió de Se-hwa y luego le propuso matrimonio, su familia, que se había convertido en su todo, estaba construyendo castillos de arena con entusiasmo.

Tras observar durante un largo rato a Se-hwa sonriendo y a su pequeño hijo con una expresión idéntica a la suya, Ki Tae-jeong bajó la mano del reloj como si finalmente hubiera tomado una decisión. Sí, por ahora hoy... tendré que decirle algo a Se-hwa. Como no pueden seguir pasando del tema así como si nada, lleguemos a una conclusión juntos.

“General.”

El Teniente Park se acercó y le entregó una tableta.

“Es el resumen de los resultados del entrenamiento de combate simulado de hace un momento.”

Aunque esto también era predecible sin necesidad de verlo, decidió echarle un vistazo rápido pensando en el Teniente Park, que lo estaba pasando mal debido a lo irritable que él había estado últimamente.

“La parte destacable es-.”

En cuanto el Teniente Park, conmovido por la actitud algo más indulgente de su superior, abrió la boca, sonó una alerta de emergencia en el reloj de pulsera. Era un mensaje del Suboficial Mayor Choi, encargado de la seguridad de Se-hwa. El rostro del Teniente Park también se tensó, parece que recibió la misma alerta.

¿Un mensaje de emergencia del tipo al que le confió la seguridad de Lee Se-hwa? Además, el contenido estaba vacío. Ki Tae-jeong frunció el ceño de forma aterradora y pulsó el botón del reloj. En ese instante, como si hubiera estado esperando ese momento, resonó con claridad el canto melodioso de un pajarito. Era el tono de notificación exclusivo que sonaba cuando Se-hwa usaba la tarjeta.

El entrecejo de Ki Tae-jeong se contrajo con aún más fuerza. ¿Llegaba una alerta de emergencia del equipo de seguridad y, al mismo tiempo, una notificación del uso de la tarjeta de Lee Se-hwa? Ki Tae-jeong imaginó todo tipo de escenarios basándose solo en esos dos hechos. Y todos en la peor dirección posible.

“Teniente Park. Rastrea la ubicación de Se-hwa y Hae-rim, y conecta con el Suboficial Choi de inmediato.”

“¡Sí!”

BOUK (5411) Aprobación de crédito

Lee*hwa

3.287.500 wones

03/22 16:11

Acumulado del mes: 49.983.980 wones

(SA) Reino de Fresa y Banana

¿Reino de Fresa y Banana? A simple vista, era un nombre sumamente sospechoso. ¿Y para colmo era una sociedad anónima? Ki Tae-jeong chasqueó la lengua mientras accedía al portal militar. Para ser una estafa, el monto cargado era algo ambiguo. Además, no era algo que ocurriera de forma repetida…. ¿Acaso Se-hwa, en su ingenuidad, había sido engañado para comprar algo por la fuerza? Casi preferiría que fuera eso.

“El señor parece estar actualmente en el límite entre las estrellas 5 y 4, y la ubicación del joven amo está confirmada en el centro educativo dentro del edificio del Ministerio de Defensa.”

Mientras escuchaba el informe del Teniente Park, los ojos de Ki Tae-jeong, que escaneaban ferozmente la información de la sospechosa empresa en el portal, se detuvieron en seco en un punto de la tableta.

Sociedad Anónima Reino de Fresa y Banana.

Ubicación: Afueras, cerca del puesto de control de la estrella 5.

Y los artículos de venta son….

“…Teniente Park. ¿Dices que Lee Se-hwa está entre las estrellas 5 y 4?”

“Sí, así es.”

Ki Tae-jeong parpadeó lentamente, incapaz de creer si estaba leyendo correctamente o si esas palabras que veía tenían el significado que él conocía.

“El Suboficial Mayor Choi y el resto del personal de seguridad también están en el mismo lugar. El nombre del establecimiento es Sociedad Anónima Reino de Fresa y Banana. El nombre de la tienda es ‘Love Love Love’, el cual difiere de la razón social registrada en el portal y….”

La voz del Teniente Park, que recitaba la información recibida rápidamente, se fue volviendo cada vez más lenta. Ki Tae-jeong también movió su mano entumecida para mirar una vez más el historial de la notificación de la tarjeta de Se-hwa de hace un momento.

Es decir, que ahora mismo.

“E-en ese establecimiento….”

Lee Se-hwa.

“Se confirma que venden… diversos artículos para adultos.”

¿Había comprado más de 3 millones de wones en juguetes para adultos?

 

“Hola, ¿busca algún producto en especial?”

“¿Eh? Ah, sí… bueno, no busco nada en particular, pero….”

“Justo nos ha llegado una buena selección de vinos, ¿le gustaría echar un vistazo?”

“Vinos….”

Se-hwa jugueteó con el lóbulo de su oreja sin terminar la frase. Solo había venido a comprar algo de alcohol, pero por alguna razón sentía que estaba cometiendo una falta terrible. Bueno, considerando que había venido a una licorería a espaldas de Ki Tae-jeong, se podría decir que era una travesura.

Además, como sabía que le llegaría la notificación del pago con tarjeta y descubriría lo que compró, incluso se había traído con cuidado los ahorros que había estado juntando poco a poco. Aunque los llamara ahorros, apenas era el dinero de bolsillo que había guardado, una cantidad insuficiente para comprar el tipo de licor que Tae-jeong solía disfrutar….

Sea como sea, hoy Se-hwa tenía que comprar alcohol sí o sí. El punto clave de su plan era preparar la mesa no con la colección de Ki Tae-jeong que había en casa, sino con licor comprado por él mismo.

“Como puede ver, son productos que sirven perfectamente incluso como decoración. ¿Tiene alguna marca de su preferencia?”

Bueno, aun así, no es que conociera alguna tienda, así que simplemente vino a este centro comercial cercano que había visto al pasar, olvidando que esto era el corazón de la estrella 5, incluso cerca de las residencias de los oficiales. La entrada no parecía muy grande, pero el interior era alargado y parecía no tener fin; la decoración era tan brillante que hasta le dolían los ojos, y la atención de los empleados era de tan alto nivel como la de una boutique de lujo.

Se-hwa, que se sintió un poco intimidado por haber venido a un lugar demasiado ostentoso para el dinero que llevaba, recuperó pronto la compostura. No pasaba nada si pedía que le enseñaran lo más barato, ¿no? Total, no intentaba darle un regalo elegante, así que mientras fuera un licor fuerte que se ajustara a su presupuesto, el tipo no importaba.

“Oiga. Disculpe, pero en lugar de vino o champán, ¿no tendrá... algún licor con una graduación alta?”

“¿Licor de alta graduación?”

“Sí, el tipo no importa. Pero me gustaría que el precio no fuera tan elevado….”

“Ah, ya entiendo. Mmm… entonces, ¿le enseño primero los whiskies?”

Se-hwa, haciendo un cálculo mental aproximado de los precios de los whiskies que vendían antes en el casino, asintió con el rostro iluminado. Considerando que el dueño Son solía fijar los precios unas diez veces por encima del valor normal, pensó que podría comprar perfectamente al menos el producto más económico.

“Por aquí.”

El gesto del mánager señalando la sección de whisky con el brazo extendido tenía un toque excesivo. Con el otro brazo tras la espalda y la cintura ligeramente inclinada, parecía... ¿cómo decirlo?, un sirviente atendiendo a un noble en tiempos antiguos….

“Me quedaré esperando atrás, así que mire con calma y llámeme en cualquier momento. Los precios suben de izquierda a derecha, y los productos en el estante central suelen ser los más equilibrados y populares.”

“Sí, gracias.”

Parece que el mánager notó su incomodidad, ya que tras las breves indicaciones, se retiró discretamente. Incluso ese gesto fue de una cortesía absoluta.

Por supuesto, Se-hwa sabía muy bien que esa extrema amabilidad del empleado no iba dirigida a él. Seguramente estaría pendiente del Suboficial Mayor Choi, que montaba guardia a sus espaldas, y de los soldados que merodeaban fuera de la tienda.

Aunque era algo que experimentaba cada vez que salía desde que vivía con Ki Tae-jeong, Se-hwa no terminaba de acostumbrarse a que los extraños fueran tan serviciales con él. Sabía que no era por él, sino por los rangos de las personas que lo acompañaban, y saberlo lo hacía sentir aún más incómodo.

“Señor. ¿Quiere que lo lleve a los grandes almacenes ahora mismo?”

Aquel interrogante del Suboficial Mayor Choi, quien conocía bien la personalidad de Se-hwa, fue lanzado sugerentemente.

“No, está bien, quiero comprarlo aquí.”

“Si vamos a la sala VIP para oficiales no habrá gente, y ya está acostumbrado a los empleados de allí. Creo que podría mirar más cómodo que aquí.”

“Pero si voy a los grandes almacenes, es seguro que los empleados llamarán de inmediato al General.”

“¿Eh? Pero si yo acabo de informar al General de su itinerario también…?”

“¿De mi itinerario? ¿Al General?”

“Sí.”

“¿De verdad? ¿Acaso lo hace siempre?”

“¡Por supuesto!”

La voz del Suboficial Mayor Choi se quebró un poco por la sorpresa.

“¿No me diga que no lo sabía?”

“Claro que no lo sabía… yo….”

Como anteriormente el Suboficial Mayor Choi había cooperado con entusiasmo pensando que Se-hwa estaba preparando una sorpresa y la cosa terminó en aquel desastre en el Ministerio de Defensa, por el cual su atroz superior lo insultó hasta el cansancio, ahora, aunque el cielo se partiera en dos, informaba fiel y diligentemente de cada movimiento del esposo del General. Y siempre había dado por hecho que el joven esposo, que conocía a Ki Tae-jeong mejor que nadie, también lo sabía.

“Conque informaba de todo….”

Se-hwa soltó un profundo suspiro con el rostro lleno de consternación, mientras el Suboficial Mayor Choi movía sus oscuras cejas intentando fingir naturalidad.

“Esto... señor. Es que… lo siento. Pero la situación es la que es, ¿no cree?”

Las comisuras de los labios del Suboficial Mayor Choi, forzadas en un intento de parecer amable, temblaron ligeramente. Se sentía mal por el sorprendido Se-hwa, pero no tenía opción. Últimamente el General se comportaba de forma tan perra que la salud mental de todos estaba agotada. Aunque el mal genio de Ki Tae-jeong no era nada nuevo, esta vez todos estaban desconcertados porque no lograban entender el motivo.

En medio de eso, si el tierno Se-hwa le reclamaba a su marido que si acaso lo estaba vigilando, y si eso provocaba una pelea matrimonial hoy…. Uf, quién sabe cuánto pagaría el malhumorado superior su rabia con los subordinados. Solo le quedaba esperar que el amable y dulce Se-hwa volviera a tener piedad de ellos.

“Como ya sabrá, abundan por todas partes personas que envidian y celan al exitoso General, así que, aunque sea por seguridad, es necesario conocer los movimientos de usted y del joven amo.”

“Eso... es cierto.”

Ante la afirmación de Se-hwa, el rostro de oso del preocupado Suboficial Mayor Choi se iluminó al instante.

“Bueno. Pensándolo bien, no importa que se sepa dónde estuve y qué hice. Tampoco creía que el General no fuera a saberlo…. Además, el Suboficial no es como los empleados de los almacenes, que cuentan hasta qué objeto agarré y volví a dejar, o por qué cosa parecí interesado… no le contará esos detalles tan triviales.”

Lamentablemente, la expresión radiante del Suboficial Mayor Choi no duró ni un segundo.

“¿N-no me diga que le ha contado hasta las cosas más pequeñas? ¿Hasta ahora?”

“No, bueno, es que….”

El Suboficial Mayor Choi se quedó sin palabras, parpadeando. Para ser alguien que había pasado por mil batallas, Lee Se-hwa era... bueno, a veces se portaba de forma un poco ingenua, y ahora era exactamente así.

Los ayudantes, cuando el joven esposo salía y entraba, por ejemplo, al baño, le informaban al despiadado superior hasta en qué cubículo había entrado, cuántos minutos tardó en salir e incluso si le gustó el jabón de manos disponible por cuántas veces se olió el dorso de la mano.

Es que no era cualquier persona, era el General Ki Tae-jeong. Si rastreaba la ubicación de su esposo con su reloj a todas horas y aun así obligaba a sus lacayos a informarle fielmente, ¿por qué creen que sería? Pues porque quería conocer hasta los detalles más íntimos que el rastreador no podía mostrarle.

“¿Entonces todo está siendo reportado justo ahora? ¿Incluso le dijo que dije que cualquier licor fuerte estaría bien? ¿En tiempo real?”

“E-eh, sí. Así es... ¿supongo? Es el protocolo, después de todo”.

“Uf. Esto es un desastre”.

Se-hwa se llevó una mano a la frente, incapaz de ocultar su vergüenza. El Suboficial Mayor Choi se rascó la sien, un tanto incómodo, y luego estiró el cuello para mirar a Se-hwa con curiosidad. Lo sospechaba. El hecho de que de repente quisiera pasar por un local al que nunca venía... parecía que, después de todo, había algo que quería ocultarle al General, ¿verdad?

“Esto, señor. Si regresa a casa... ¿se va a enojar?”

Siempre sentía remordimientos frente a Se-hwa, pero... ¿qué podía hacer? Él también quería seguir viviendo.

“¿Eh? ¿Con usted, Suboficial?”

“No, con el General”.

“¿Yo? ¿Enojarme con el General? ¿Por qué...?”

“Si le molestó que informe con tanto detalle sobre su radio de movimiento, de verdad lo lamento, pero ya sabe cómo es. Como el joven amo también está asistiendo al centro educativo, el General ha estado especialmente atento últimamente. Y el general Oh Seon-ran también, por supuesto”.

“Ah...”.

En momentos como este, el angelical Se-hwa, que siempre era rápido para captar las situaciones, asintió con una expresión un poco decaída.

“Sí, entiendo lo que quiere decir. No le diré nada al General”.

“Le agradezco mucho que siempre sea tan comprensivo”.

El Suboficial Mayor Choi soltó un suspiro de alivio. No, si tenía alguna duda, debía decirle que preguntara lo que fuera. Esa debería haber sido su respuesta, pero, por desgracia para el joven señor, no le salían palabras vacías de la boca.

Y aunque había incluido el nombre del general Oh Seon-ran por pura urgencia, la excusa no era del todo falsa. Con el permiso del general Oh, el nivel de seguridad del señor y del joven amo se había incrementado drásticamente.

“Pero señor, ¿por qué compra alcohol de repente?”

“Ah, bueno... solo... porque sí”.

“Esto no lo informaré. Si quiere, escribiré un acta de confidencialidad, así que puede decírmelo con confianza”.

“Es en serio... no pasa nada malo”.

“¿Acaso hoy es algún aniversario?”

“¿Eh? De verdad que no es nada de eso”.

“No lo compartiré con los otros ayudantes bajo ninguna circunstancia. Si el General ha olvidado algo, ya sea un aniversario o una promesa con usted... es para estar preparado mentalmente por mi cuenta”.

Se-hwa dejó escapar una pequeña risa, encontrando absurda la actitud solemne del Suboficial Mayor Choi. Sin embargo, el Suboficial hablaba con total sinceridad. Ya se sentía al borde de la locura, y pensar en un Ki Tae-jeong perdiendo los estribos por haber olvidado algo lo hacía querer morirse por adelantado.

“De verdad que no es ningún día especial. Ya sabe que el General se encarga de los aniversarios mucho mejor que yo”.

“Bueno, eso es cierto...”.

El Suboficial asintió inconscientemente, pero al darse cuenta de lo que había dicho, dio un brinco. Se-hwa, con el rostro aún más decaído que antes, respondió débilmente que no pasaba nada.

“¡Ay! No quise decir que usted no sea capaz o algo por el estilo...”.

“Sí, lo sé. Es solo que... el General ha estado muy ocupado de repente. Por eso es”.

“Bueno... eso es verdad”.

El Suboficial respondió sin darse cuenta con un tono algo amargo.

El ochenta por ciento de ese exceso de trabajo era provocado por el mismo Ki Tae-jeong. Lanzaba rutinas de entrenamiento que solo alguien como él podría soportar a sus subordinados y, diciendo que no podía ver cómo los muchachos andaban todos lánguidos por cualquier tontería, él mismo, siendo nada menos que un General, salía a dirigir el entrenamiento personalmente. Y eso que normalmente estaba ansioso por salir del trabajo puntualmente.

Además, ese superior demente, incluso estando tan ocupado, andaba husmeando por todos lados de la nada, diciendo que iba a exterminar por completo a los remanentes de la familia Kim, que ya estaban más que muertos.

Lo más frustrante era que, absurdamente, cuando Ki Tae-jeong se ponía manos a la obra, siempre terminaban cayendo varios tipos de menor importancia. Pensaron que cuando arrasó con el restaurante de la estrella 5 ya se había llevado a todos, hasta a los parientes lejanos, pero no fue así.

El General, con el humor totalmente retorcido, no paraba de gritarles a sus ayudantes, incluido el Suboficial Choi, preguntándoles si no sabían hacer bien su trabajo, y el Teniente Park, que servía al superior más de cerca, incluso había empezado a tener alopecia por el estrés.

NO HACER PDF

SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL

Preferiría que le buscara el pelo al huevo por cosas sin sentido o que fuera caprichoso; eso uno lo aguantaría pensando que 'esto también pasará'. Pero las críticas de Ki Tae-jeong, ahora más afiladas, no tenían ni un error, lo que les generaba un profundo sentimiento de inferioridad a sus lacayos. ¿Cómo decirlo? Era doloroso que el jefe, que desde siempre había vivido para atormentar a sus subordinados porque hacía bien su trabajo, ahora se hubiera vuelto diligente sin previo aviso.

“Es que hoy es la primera vez en mucho tiempo que veré al General. Por eso quería que comiéramos algo rico y bebiéramos juntos”.

“¿De verdad... es por eso?”

“Sí, de verdad”.

El rostro del Suboficial Choi, que hasta hace un momento murmuraba insultos al superior en cada exhalación y al marido del señor en cada inhalación, se iluminó por fin.

“¡Si es así, qué alivio! ¡De verdad, qué alivio!”

“Entonces, ¿esta vez no lo va a informar?”

“¡Ay! Eso va a estar difícil... lo siento mucho”.

Si tanto lo siente, podría haber guardado el secreto de que salí hoy... Pero como no quería que otra persona fuera regañada injustamente por su culpa, Se-hwa solo pudo hacer un puchero en silencio.

Había evitado los grandes almacenes con la esperanza de que la noticia llegara un poco más tarde a oídos de Ki Tae-jeong, pero a este paso, en cuanto lo viera después de tanto tiempo, parecería un interrogatorio. Si iba a ser así, mejor le hubiera dejado un mensaje diciéndole que tenía algo que decirle y que viniera lo antes posible. Incluso en aquel video que vio hace poco, titulado 'Consejos para que los matrimonios que ya no están de luna de miel mantengan la tensión sexual', decía que lo más importante era crear una atmósfera diferente a la habitual....

Se-hwa, que se había desinflado un poco perdiendo las energías, volvió a recuperar la compostura. Para empezar, su plan no era tan meticuloso. Ya estaba acostumbrado a estar siempre en la palma de la mano de ese hombre, para bien o para mal, así que no era nada nuevo.

De todos modos, hoy era el día en que había decidido confesarlo todo y preguntar, así que le diría la verdad. Diría que fue a una licorería a la que nunca iba a propósito para que el General se diera cuenta lo más tarde posible, y sobre los ahorros... ah, ¿qué excusa pondría para los ahorros? Por eso sí que podría regañarlo de verdad....

“¡Maldita sea! ¿Es que ya no quieren hacer negocios aquí?”

Mientras estaba sumido en pensamientos extraños mirando la etiqueta del precio que ya había revisado varias veces, escuchó una voz desconocida a lo lejos. Era obvio que se trataba de un cliente problemático, lo cual resultaba inesperado. Por la actitud de los empleados de hace un momento, no parecía un lugar que permitiera que alguien hiciera tal escándalo.

“¡¿Me están diciendo que han puesto esta basura aquí para venderla por dinero?!”

¿Qué estaba pasando realmente? Se-hwa ladeó ligeramente la cabeza mientras el alboroto crecía, hasta que se escuchó el estruendo de una botella rompiéndose. Sobresaltado, Se-hwa apretó la botella que estaba revisando y, dándose cuenta tarde de que su reacción había sido exagerada, bajó la mirada con timidez.

“Señor, por favor, quédese detrás de mí. No será nada grave”.

Sin embargo, la persona que mostraba una reacción verdaderamente exagerada era otra.

“Estos desgraciados se han relajado demasiado...”.

El Suboficial Choi murmuró con voz lúgubre mientras presionaba repetidamente los botones de su reloj. El rostro del Suboficial, que solía tener una expresión afable a pesar de ser generalmente inexpresivo, se transformó en algo aterrador, como el guardián de las puertas del infierno. Parecía estar profundamente furioso con sus subordinados por permitir que un extraño no solo se acercara, sino que entrara al local.

“Suboficial, estoy bien”.

Se-hwa intentó argumentar tímidamente que este no era un local exclusivo para oficiales y que cualquiera podía venir, pero ante el rostro del Suboficial Choi, que se endureció aún más al revisar una notificación, volvió a agachar la cabeza. ¿Realmente había surgido algún problema?

La radio en el oído del Suboficial Mayor Choi emitía sonidos inquietantes, y las notificaciones en su reloj de pulsera estaban completamente en rojo. Se-hwa, aunque confundido por no entender lo que pasaba, se sentía extrañamente tranquilo; supuso que era porque confiaba ciegamente en que, pasara lo que pasara, Ki Tae-jeong lo rescataría.

“Ah, señor. Lo siento. La persona que acaba de entrar a la tienda es….”

El Suboficial Choi, que revisaba las notificaciones solo moviendo los ojos, murmuró apretando los párpados con fuerza.

“Se llama el Subteniente Kwon Jin-young.”

Al menos no parecía una incursión de maleantes. Aun así, debía de ser algo grave, porque el Suboficial Choi susurraba con los labios casi sellados, como si practicara ventriloquía, lo que obligó a Se-hwa a bajar también la voz.

“¿Y quién… es ese…?”

¿Kwon Jin-young? Era un nombre que oía por primera vez. Y aunque un subteniente tiene un rango superior al de un suboficial mayor, ¿acaso se atrevería a tratar mal a alguien tan cercano al General Ki Tae-jeong?

“Su familia ha sido de oficiales por generaciones, su abuelo materno es actualmente General del Ejército… Mmm, no hay tiempo, así que para resumir: tiene un linaje excelente. ¿Me explico si le digo que es alguien similar a la familia del general Oh Seon-ran?”

Ah, una familia como la de su padre…. Se-hwa tragó saliva, sintiéndose repentinamente tenso.

“¿Pero por qué saltó la alarma? ¿Acaso no se lleva bien con el General? ¿O con mi padre…?”

“Mmm, para empezar, esa familia no tiene una relación ni buena ni mala con el General Oh Seon-ran. Con el General tampoco tienen puntos de contacto superficiales. Al contrario, como obtuvieron grandes beneficios durante el proceso de exterminar a la familia Kim, los Kwon deberían tener una buena opinión tanto del general como del General. El problema es que el Subteniente Kwon Jin-young….”

“¡Ah, que traigan más alcohol!”

“Subteniente, no puede comportarse así aquí.”

“¡Sí, yo! ¡Yo, un subteniente! ¿Eh? ¡Digo que voy a pagar por todo y comprarlo, maldita sea! ¡Estos imbéciles hablan demasiado!”

Un estruendo mucho mayor que el anterior golpeó sus oídos. El ruido del cristal estallando fue tan escandaloso que pareció que al menos diez botellas se habían hecho añicos; también se oyeron sonidos de gente siendo empujada y alguien cayendo al suelo.

“Suboficial, ¿no deberíamos ir a detenerlo?”

El Suboficial Choi, con el rostro completamente rígido, solo dudaba sin poder decidir qué hacer. Era una actitud impropia de él.

“Señor, el Subteniente Kwon Jin-young… es una persona de mala calaña.”

“Eso parece. Por eso mismo creo que debemos detenerlo. Antes de que los empleados salgan más heridos.”

Por su comportamiento, parecía un dolor de cabeza no menor al antiguo Subteniente Kim. Por eso mismo, Se-hwa no quería ver a empleados inocentes heridos por los atropellos de ese hombre. Aunque le daba un poco de vergüenza apoyarse en el prestigio de su padre o de Ki Tae-jeong en lugar de actuar por sí mismo, pensó que si usar sus nombres podía reducir aunque fuera un poco el daño a la tienda, valía la pena intentarlo.

“Si es difícil porque el rango de usted es inferior, yo iré y….”

“¿Vaya? ¿Pero si es el Suboficial Choi?”

Skreech. Las botas militares friccionaron contra el suelo produciendo un sonido desagradable. Fue un momento tan oportuno que pareció interrumpir adrede el intento del horrorizado Suboficial Choi por detener a Se-hwa.

“¿Qué haces por aquí? Y sin el General Ki Tae-jeong.”

El Suboficial Choi cerró los ojos profundamente y los abrió como aceptando lo inevitable, haciendo una señal con la mirada a los empleados que vacilaban detrás para que se retiraran.

'Seguro creció entre algodones, ¿por qué tiene ese carácter tan horrible? Yo jamás criaría a Hae-rim de esa manera', pensaba Se-hwa mientras ladeaba ligeramente la cabeza.

Era extraño…. Aunque antes el Suboficial Choi había hablado mal de él diciendo que era un charlatán, la actitud que mostraba ahora no era simplemente la de alguien que se topa con alguien que le cae mal. Era más bien una hostilidad vívida que solo se muestra ante alguien a quien ya se conoce bien. Definitivamente no eran conocidos de verse solo de paso.

“¿Un recado del General?”

Debido a que el pasillo era bastante largo, el Subteniente Kwon Jin-young tardó un poco en llegar hasta ellos. Al verlo caminar de forma arrogante mientras agitaba la botella de licor que llevaba en la mano, Se-hwa frunció el ceño sin darse cuenta. Los modales ligeros del Subteniente Kwon recordaban más a los tipos de la peor calaña que veía en el casino que a un soldado. No es que fuera como el Subteniente Kim, es que era exactamente el mismo tipo de cliente problemático…. A este paso, Se-hwa empezó a pensar que el rango de subteniente debía de tener alguna maldición.

“Simplemente ignórelo.”

El Suboficial Choi susurró silenciosamente justo antes de que el Subteniente Kwon llegara.

“No importa lo que diga el Subteniente Kwon, haga como si no lo oyera e ignórelo. Incluso si ese hombre intenta hacerme algo a mí, no le preste atención.”

Al final, el Suboficial Choi apretó los dientes con tanta fuerza que las palabras apenas fueron inteligibles. Si las familias no se llevaban mal, ¿por qué le pedía que lo ignorara por completo? Además, ese tipo de personas suelen ponerse más agresivas si no reciben atención…. Se-hwa sintió mucha curiosidad por la razón, pero no era tan imprudente como para andar secreteando con el Subteniente Kwon ya frente a ellos.

“Vaya, vaya, ¿pero a quién tenemos aquí?”

El Subteniente Kwon, con el rostro encendido por el alcohol, hizo un saludo militar torcido.

“Hola, es un honor conocer al famoso señor del que tanto se habla.”

Antes de que el Suboficial Choi pudiera abrir la boca, el Subteniente se le adelantó.

“¿Pero por qué me parece que los rumores no le hacen justicia a la realidad? Es usted verdaderamente hermoso.”

Se-hwa desvió la mirada con una sonrisa forzada. Aunque se sentía mal, no era alguien tan vulnerable como el Suboficial Choi temía. Estaba más que acostumbrado a personas que evaluaban su apariencia de esa forma, que lo miraban por encima del hombro o que incluso llegaban al acoso, así que ni siquiera se sentía especialmente enfadado. Si el Subteniente Kwon esperaba que se asustara y llorara, o que estallara de rabia, se había equivocado por completo de persona.

“No, en serio. Siempre pensé que el rostro del General Ki Tae-jeong era aterrador, pero nuestro señor es harina de otro costal. ¿Cómo es que sus rostros encajan tan bien como pareja?”

“Subteniente Kwon.”

“Qué raro. ¿Qué razones tendría el General Ki para estar de tan mal humor? Teniendo a un señor tan lindo esperándolo en casa…. Oye, Choi. ¿Por qué anda tu General tan insoportable últimamente?”

“¡Subteniente Kwon!”

Cuando el Suboficial Choi se interpuso frente a Se-hwa y llamó al Subteniente en tono de advertencia, este levantó ambas manos como rindiéndose y soltó un ligero silbido.

“Vaya, vaya. Es que el señor es tan guapo que se me soltó la lengua sin querer. Lo siento mucho, señor.”

Aunque decía eso, su actitud no mostraba ni un ápice de arrepentimiento.

Al tratarlo directamente, Se-hwa comprendió el consejo del Suboficial Choi. Con tipos como el Subteniente Kim, que arman más escándalo si sienten que su autoridad es desafiada, lo correcto es responderles de forma adecuada, pero con alguien como el Subteniente Kwon, no se le debe dar ni un resquicio para entablar conversación.

Aun así… no podía evitar que le afectara. Podía ignorar lo que dijera sobre él, pero quería recoger aunque fuera el más mínimo fragmento de información sobre Ki Tae-jeong. Parecía que estaba muy ocupado últimamente. Con el exceso de trabajo y la incomodidad que había entre ellos, era natural que estuviera sensible, y eso hizo que Se-hwa se sintiera mal.

“Por cierto, Choi, ¿haces bien tu trabajo, eh? Qué rapidez.”

El Subteniente Kwon, manteniendo las manos en alto como si siguiera rindiéndose, solo movió los ojos para revisar su reloj de pulsera. Se-hwa no podía ver nada desde su posición, pero por el sonido constante de la vibración, parecía que las notificaciones caían en cascada. No sabía de qué se trataba, pero definitivamente era extraño. Si las familias no tenían problemas, ¿por qué saltaban advertencias tanto para el Suboficial Choi como para el Subteniente Kwon?

“¿Qué tal si el señor también toma una copa?”

El Subteniente Kwon agitó la botella de lado a lado. Su voz era despreocupada, como si las notificaciones del reloj no le importaran en absoluto.

“Creo que me van a echar pronto. Me gustaría que al menos tuviéramos una despedida.”

Como la botella parecía casi nueva, el líquido de su interior salpicó por todas partes ante su movimiento ligero. Tal vez incluso la había abierto para beber sin haberla pagado. Uf, Se-hwa se estremeció y pidió disculpas internamente al Suboficial Choi. Retiraba todo lo que había pensado sobre cómo responder a este tipo de personas; no había nadie más problemático que este sujeto. No sabía qué relación tenía con Ki Tae-jeong o con el general Oh Seon-ran, pero comprendía perfectamente por qué el Suboficial Choi le había advertido que no se involucrara bajo ninguna circunstancia.

“¿Quiere que le cuente solo a usted? ¿La forma de mejorar el humor del General Ki Tae-jeong?”

Asomando su rostro ebrio por encima del hombro del Suboficial Choi, que montaba guardia como un perro militar, el Subteniente Kwon le pareció a Se-hwa —y de verdad sentía mucho pensar esto— exactamente como un topo al que le hubieran dado una paliza con un martillo.

“¿Saben lo simples que son esos soldados de pacotilla? Solo hay que darles algo rico de comer y acostarse con ellos un par de veces, ¡eso es todo! Y el General Ki Tae-jeong…”.

“Subteniente Kwon”.

La voz del Suboficial Choi al llamar al Subteniente Kwon sonó como si estuviera masticando piedras. A pesar de que el gigante emitió un gruñido bajo y áspero, el Subteniente Kwon no parpadeó ni una vez y continuó con sus palabras vulgares.

“Vaya, mira ese vello suave en su cuello. Realmente es muy joven, señor”.

“¡Subteniente Kwon!”

Se-hwa, sin darse cuenta, apretó los labios para contener un gesto de molestia. Al principio intentó ignorarlo por ser una persona vulgar sin remedio, y ahora tenía cuidado de no darle ningún pretexto para causar problemas. Como seguramente habría cámaras de seguridad en la tienda, debía asegurarse de quedar estrictamente como la víctima ante cualquier ojo que mirara.

Solo había una razón por la que un holgazán de buena familia le hablaría en ese tono provocador: burlarse de todo lo que él poseía para, en última instancia, menospreciar a Ki Tae-jeong. Hasta ahora, nadie se había atrevido a burlarse de él en su cara, ya fuera por temor a Ki Tae-jeong o incluso a su propio padre, pero el Subteniente Kwon, con tantos contactos en los que confiar, no tenía nada que lo detuviera.

“Subteniente Kwon, retírese de una vez, por favor”.

El Suboficial Choi se interpuso con firmeza frente a Se-hwa.

“Oye, Choi”.

“Lo siento, pero el señor no se siente bien, así que debemos retirarnos”.

“Mira este tipo. ¿Acaso tienes los ojos de adorno? ¿No sabes distinguir las insignias de rango?”.

“Lo siento”.

“Oye”.

¡Plas! Se escuchó un sonido desagradable, como si alguien hubiera recibido una bofetada. Se-hwa, que estaba de pie detrás del Suboficial Choi un tanto aturdido, frunció el ceño de inmediato. '¿Golpeó a alguien solo porque lo interrumpió? ¿Qué clase de persona es esta?'.

 

Se-hwa, pensando que aquel sujeto problemático podría haber golpeado al Suboficial, agarró sin darse cuenta el brazo de Choi. Estaba decidido a no aguantar más; si el Subteniente Kwon había levantado la mano primero, cualquier cosa que dijera ahora sería considerada defensa propia. Sin embargo, sintió que la chaqueta del Suboficial bajo su palma estaba empapada.

Horrorizado ante la idea de que fuera sangre, retiró la mano, pero un fuerte olor a alcohol le golpeó la nariz. Ah, le acababa de arrojar licor. Pero haberle lanzado alcohol a la cara a alguien con tanta fuerza como para que sonara así…. En cierto modo, debía de sentirse peor que haber sido golpeado.

“Maldita sea, ¿realmente te volviste loco?”.

La voz del Subteniente Kwon, que hasta entonces había sido ligera y burlona, se volvió pesada en un instante. Parecía que el gesto del Suboficial Choi de proteger a Se-hwa de aquel malviviente había encendido de verdad su mal temperamento.

“Oye, Choi”.

“Oiga, disculpe”.

Se-hwa dejó de morderse los labios y atrajo la atención del Subteniente Kwon fingiendo que no pasaba nada. No tenía ninguna razón para pedir disculpas, pero sintió que debía intervenir en este punto.

Después de todo, el Subteniente Kwon tiene un rango superior al del Suboficial Choi y cuenta con un trasfondo tan impresionante que no se acobarda ni ante el nombre de Ki Tae-jeong. Así que, aunque a él no le hiciera nada, no habría mucho que hacer si decidía dar una paliza al Suboficial allí mismo.

De hecho, el Subteniente Kwon incluso sostenía una botella de licor. No había garantía de que un hombre capaz de arrojar alcohol no fuera a blandirla…. No podía permitir que el Suboficial Choi, que estaba pasando por tantas dificultades por su culpa, sufriera algo peor que esto.

“Yo ya debo retirarme. Parece que ha bebido mucho, así que regrese a casa con cuidado”.

En realidad, tenía ganas de soltarle todos los insultos que conocía. Sin embargo, no quería que el asunto pasara a mayores, así que Se-hwa se dio media vuelta. El Suboficial Choi también escoltó a Se-hwa mientras solicitaba un conductor por radio.

“Entonces…”.

'No volveré a este lugar nunca más'. No quería volver a cruzarse con un tipo tan problemático. Justo cuando terminaba de hacer esa firme promesa mental…

“¿Quieren que lo hagamos entre los tres?”.

El Subteniente Kwon detuvo a Se-hwa, que estaba por marcharse, con esas palabras extrañas.

…¿Qué? ¿Hacer qué? Se-hwa parpadeó confundido, pensando por un momento que había oído mal.

“Digo que lo intentemos los tres juntos, incluido yo”.

Como confirmando que lo que Se-hwa estaba pensando era correcto, el Subteniente Kwon movió las manos de forma vulgar. Formó un círculo con el pulgar y el índice y empezó a empujar dentro con la otra mano; cuando vio que la mirada de Se-hwa se posaba en él, sonrió de lado y metió un dedo más. Sus dedos índice y medio, curvados como garfios, se movían de forma desagradable dentro del círculo.

“Hay rumores por todas partes de que el General Ki Tae-jeong está muy irritable últimamente. ¿Acaso el apoyo conyugal no es nada especial? Complacerlo y hacerlo sentir bien lo es todo. A mi parecer, aunque el señor es hermoso, debe de ser demasiado aburrido para los gustos del General Ki”.

“…….”

“Yo los ayudaré con mucho gusto. ¿Usan juguetes seguido? El General Ki suele tener un juego bastante creativo y violento… Ah, ¿acaso fue una pregunta innecesaria?”.

No solo Se-hwa se quedó petrificado y pálido. Se-hwa descubrió hoy por primera vez que el Suboficial Choi podía abrir tanto los ojos.

“Ah, y no malinterprete, no tengo ni un ápice de interés en el General Ki Tae-jeong. Al contrario, me interesa mucho más el señor. Es exactamente mi tipo”.

“Señor, vámonos ya”.

Solo entonces el Suboficial Choi volvió en sí y empujó suavemente a Se-hwa. Esta vez, el Subteniente Kwon no puso objeciones a su comportamiento. Al contrario, incluso se hizo a un lado para abrirles paso.

“Lo digo porque, viendo que el General Ki aceptó encargarse de un entrenamiento que ni siquiera le va, parece que ya se está cansando de la vida de recién casado. La gente no cambia”.

“…….”

“La vida es corta, ¿no? Vivamos disfrutando”.

Se-hwa no sabía con qué propósito se le acercaba este hombre para decirle tales cosas. Sabía que no debía prestarle atención ni sentirse herido. Lo sabía, pero….

Sin embargo, el hecho de que el Suboficial Choi hubiera estado tan alerta ante el Subteniente Kwon a pesar de que no había problemas entre las familias, y que ahora evitara su mirada suspirando profundamente como si todo se hubiera arruinado, terminó por entristecer a Se-hwa.

'Esto debe significar que Ki Tae-jeong realmente estuvo involucrado con ese hombre en el pasado, y que el Suboficial Choi lo sabe bien, ¿verdad?'. Si esa era la razón, entendía perfectamente por qué el Suboficial se había esforzado tanto por evitar el encuentro. Y por qué se había mostrado tan confundido al oír el nombre del Subteniente Kwon…. No se trataba de una lucha de facciones, sino de un asunto sentimental.

Por supuesto, no es que dudara de Ki Tae-jeong solo por las palabras del Subteniente Kwon. En segundo lugar, aunque últimamente su relación fuera un poco incómoda, sabía muy bien que él no era alguien que haría tonterías a sus espaldas. Si su relación fuera tan frágil como para enfriarse por una pelea así, no habría regresado con Ki Tae-jeong. Pero aun así…. Le dolía el estómago al encontrarse con alguien que parecía haber tenido un vínculo con Ki Tae-jeong en el pasado.

“Ah, le daré esto como regalo”.

Justo cuando estaba por pasar junto al Subteniente Kwon guiado por la mano del Suboficial Choi, este le obligó a sostener la botella de licor que llevaba.

“Al General Ki Tae-jeong le gusta mucho este alcohol”.

En medio de una sensación de aturdimiento, como si estuviera sumergido bajo el agua, la voz del Subteniente Kwon resonó con claridad en sus oídos diciendo que ese licor combinaba muy bien con manzanas en rodajas y que el General solía terminarse varias botellas usándolas como acompañamiento.

Parecía que ese era todo su cometido, pues el Subteniente Kwon se marchó pronto, pero Se-hwa se quedó allí como clavado en el suelo. Sosteniendo la botella que el Subteniente le había entregado a la fuerza.

Se-hwa no sabía qué era lo que sentía y solo estaba inquieto, sin saber qué hacer. '¿Por qué…? ¿Qué importa si salió con alguien en el pasado? Es algo que ya pasó, no hay razón para sentirse decepcionado, ¿verdad?'. No intentaba hacerse el fuerte, lo decía de corazón. Realmente no le importaba.

Pero entonces, ¿por qué sentía esa punzada en el corazón…?

La textura de sus sentimientos hacia Ki Tae-jeong siempre había sido variopinta, pero, por lo general, se sentía como algo muy pesado y superficial. Preguntas difíciles que a menudo golpeaban a Se-hwa, haciéndole reflexionar sobre el significado mismo de su existencia: '¿Está bien vivir así con este hombre?', '¿Realmente se me permite tener esta vida cotidiana?', 'Seguro que ahora estoy mucho mejor que antes...'.

Pero ahora... era como si, de repente, hubiera despertado de un sueño. Como si se burlaran de Se-hwa por haber cultivado su corazón con tanto cuidado, una serie de frases crudas y pueriles cayeron sobre él como un aguacero.

'Simplemente lo odio'.

'Odio a ese hombre, y odio las cosas que dice sobre el General'.

'Lo odio todo, me da rabia y me irrita'.

NO HACER PDF

SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL

Aunque su corazón se sentía golpeado por ese berrinche infantil que se desataba en su interior, Se-hwa mantuvo los labios firmemente apretados con terquedad. Sentía que sabía qué era este sentimiento que levantaba la cabeza como una serpiente, pero no quería saberlo. Se negaba rotundamente a admitir su estado actual, así que decidió repetirse internamente que solo se sentía un poco extraño.

“Esto, señor”.

Justo cuando el Suboficial Choi, que vigilaba las reacciones de Se-hwa, intentaba entablar conversación con dificultad, el teléfono en su bolsillo comenzó a sonar. Supuso que sería Ki Tae-jeong, pero el remitente era su padre. Era un alivio. No sabría cómo reaccionar si él lo llamara en este momento.

“Ho... hmp, hola”.

—Sí, Se-hwa. ¿Estás fuera?

“Ah, sí. Ya estoy por volver”.

el general Oh Seon-ran, tan suave y cariñoso como siempre, le preguntó por su día. Le recomendó libros populares y le contó noticias interesantes del ejército y del centro de formación.

—Entonces, yo pasaré a buscar a Hae-rim hoy. Por cierto, Se-hwa.

“Sí”.

Hablar con su padre parecía calmar su mente, que antes estaba revuelta como un lodazal. Las impurezas que nublaban su visión se asentaron y comenzó a tranquilizarse poco a poco.

—Mmm, no creo que sea asunto mío intervenir, pero...

“No se preocupe. Puede decírmelo con confianza”.

—No sé si ya te lo dijeron, pero en este entrenamiento de vuelo yo soy el, ¿cómo decirlo?, el patrocinador. El que cuida las espaldas. Es un poco complejo de explicar, pero he invertido mucho presupuesto en lo que el General Ki intenta hacer últimamente. Ah, más que patrocinador, sería más correcto decir que soy el aval.

El general Oh Seon-ran alargó sus palabras más de lo habitual. En resumen, era una explicación —o más bien una justificación— de que recientemente había tenido que revisar el historial de Ki Tae-jeong; no porque quisiera husmear, sino como un procedimiento formal que debía firmar como aval.

“Ah, entiendo. Está bien”.

—Sin embargo, al ver los registros de salud, noté que el General Ki Tae-jeong se aplica inyecciones anticonceptivas por encima de la dosis normal y con bastante frecuencia. También parece estar tomando medicamentos en exceso... ¿Acaso tú se lo pediste, Se-hwa?

“...¿Qué? ¿N... no?”.

¿Qué significaba eso? ¿El General se inyectaba seguido? ¿Abusaba de los medicamentos? Se-hwa, palideciendo, apretó con fuerza el teléfono.

—¿Ah, sí? Es que según estos registros, se inyecta a diario y toma pastillas varias veces al día.

“Eso... ¿entonces es peligroso... es muy peligroso?”.

—Bueno, supongo que el General Ki habrá elegido hacerlo con conocimiento de causa, pero aun así, no creo que un tratamiento por encima de lo necesario sea bueno para el cuerpo. Ya que te tiene a ti y a Hae-rim, pensé que el General Ki Tae-jeong también necesita cuidar de su propio cuerpo, así que este viejo se permitió regañarlo un poco. Ese hombre, digo, el General Ki, al menos hace el intento de escuchar si eres tú quien se lo dice.

Se-hwa se mordió los labios con fuerza. Sus mandíbulas dolían por la presión, pero sentía que solo así podría contener las lágrimas.

Desde que volvieron a compartir la cama, Ki Tae-jeong había sido meticuloso con la anticoncepción. Decía que no podía cargar el cuerpo de Se-hwa con esa responsabilidad, así que él mismo tomaba los anticonceptivos y siempre usaba preservativos. Se-hwa había sentido curiosidad por el tipo de medicina que tomaba, pero como él decía que era algo bueno del ejército, simplemente lo dejó pasar... ¿Pero se había saturado el cuerpo por encima de la dosis recomendada? ¿Y sin decirle ni una palabra?

—¿Se-hwa?

El General que no conocía. El que tomaba medicamentos a su antojo, al que le gustaba el licor con manzanas en rodajas.... Se-hwa, con la garganta seca, dio un gran trago al licor que sostenía. A su lado, el Suboficial Choi intentó detenerlo horrorizado, pero retrocedió cuando Se-hwa le lanzó una mirada fulminante con los ojos bien abiertos.

—Se-hwa, ¿me oyes?

“Ah... lo siento. Estoy fuera y no escuché bien. Esto, padre. Le llamaré cuando llegue a casa. Es que aquí hay mucho ruido”.

—Ah, sí, claro. Ve con cuidado. Te avisaré cuando vaya a buscar a Hae-rim.

“Sí. Vaya con cuidado también, padre”.

Tras colgar, un silencio sepulcral cayó sobre la tienda. El Suboficial Choi golpeaba su reloj, que no dejaba de vibrar, mientras vigilaba de reojo a Se-hwa. Al estar justo a su lado, había terminado escuchando toda la conversación sin querer.

Ki Tae-jeong siempre estaba ocupado llevando a Se-hwa al hospital ante cualquier problema, pero Se-hwa era igual de sensible con la salud de él. En parte porque antes había oído que gente del ejército intentó hacer cosas turbias usando medicamentos extraños con él, pero sobre todo porque tenía grabada a fuego la imagen de aquel momento en que a Ki Tae-jeong le brotaba sangre del cuello por una puñalada y nadie parecía prestarle atención.

“...¿Qué es esto?”.

Me dijo que no tomara anticonceptivos pensando en mi salud, pero él se los estaba inyectando a chorros. A diferencia de él, que puede revisar cualquier registro libremente, si él me decía 'esto es una receta del ejército', yo no tenía más remedio que creerle ciegamente.

“Esto, señor. Lo siento, pero…”.

Tras dudar un momento, el Suboficial Choi extendió cautelosamente la mano hacia la botella de licor. No podía permitir que el señor bebiera el alcohol que trajo el Subteniente Kwon. Además, tenía una graduación muy alta; sería un desastre si se lo bebía como si fuera agua.

“Sería mejor que bebiera otro tipo de alcohol en lugar de este... ¡Ah! ¡Señor!”.

Se-hwa, girando la cabeza, se bebió el licor de un trago. El Suboficial Choi, espantado, le arrebató la botella demasiado tarde; ya había ingerido una cantidad considerable.

“Suboficial Choi”.

Se-hwa se limpió los labios mojados con el dorso de la mano.

“¿S... sí?”.

El Suboficial respondió atónito mientras calculaba mentalmente la cantidad que Se-hwa había bebido.

“¿El entrenamiento de vuelo? ¿Qué tanto ha progresado?”.

“Ah, esto... ¿el entrenamiento? Eh... ya casi debe de haber terminado”.

“¿Entonces, si uso la tarjeta ahora, el General podrá ver la notificación de inmediato?”.

“¿Supongo... que sí?”.

“…….”

“¿Quiere que intente contactarlo? Aunque el entrenamiento siga en curso, él responderá de inmediato si es usted”.

“No”.

Con las mejillas ya teñidas de un rojo brillante por el alcohol, Se-hwa negó con la cabeza con determinación.

“Vámonos”.

“No puede ser. Primero vayamos con la Capitana Na…”.

“Está bien. Vámonos ya, Suboficial Choi”.

Con el color rojo extendiéndose ya hasta su cuello, Se-hwa señaló con firmeza hacia algún lugar. Por sus palabras, parecía que quería señalar la puerta, pero como ya había perdido el sentido de la orientación, su dedo apuntaba directamente a la sección de champán.

“Esto... señor”.

“Como él hace todo lo que no me gusta y me mintió, yo también voy a hacer lo que al General no le gusta”.

“Eso es... pero no se puede decir exactamente que sea una mentira.... Ya sabe lo increíble que es la capacidad de recuperación del General. Si usó esa cantidad de medicina fue porque juzgó que no sería un gran problema para su cuerpo, ¡señor!”.

Se-hwa, con los labios fruncidos en un berrinche, empezó a caminar hacia cualquier lado. Sus piernas flaqueaban como las de un animal recién nacido, pero ¿qué importaba? Algún camino encontraría si seguía caminando.

'Ahora que somos esposos, dije que deberíamos consultarlo todo y ajustarnos juntos...'. Odiaba a Ki Tae-jeong por no haber dicho ni una palabra sobre la dosis de sus medicamentos en todos estos años desde que nació Hae-rim y volvieron a estar juntos. Sabía que era un depravado y un pervertido, pero odiaba muchísimo a ese Ki Tae-jeong que, antes de conocerlo, usaba juguetes, tenía juegos violentos e incluso lo hacía con varias personas. Y conmigo solo se limita a darme besitos....

Por eso, él también quería hacer algo que a él le disgustara profundamente, pero el hecho de que no se le ocurriera nada en concreto hacía que Se-hwa se sintiera aún más frustrado.

Pensó por un momento en comprar cosas inútiles para dejar atónito a ese hombre cuando recibiera las notificaciones de los pagos, pero Ki Tae-jeong era el tipo de persona que más bien se sentiría orgulloso de que Se-hwa gastara dinero. Probablemente hasta lo elogiaría preguntándole si había comprado algo que no fuera harina... Ah, ¿y si compro 'eso'...?

La idea que se le ocurrió de repente parecía bastante útil, así que Se-hwa asintió satisfecho. Si le llegaba una notificación de que había comprado 'eso', pensó que incluso el gran Ki Tae-jeong se desconcertaría un poco.

“Ay, señor”.

Cuando Se-hwa, que caminaba con determinación en diagonal, se detuvo de repente en seco, el Suboficial Choi soltó un quejido y merodeó a su alrededor. Tenía ganas de cargarlo al hombro y llevárselo, pero sabía que si lo hacía, su superior le daría una paliza de muerte, así que no sabía qué hacer.

“Sub..., hip, oficial Choi”.

Sin importarle lo que sintiera su pobre subordinado, el señor, que estaba profundamente enfadado, golpeaba repetidamente la pantalla de su celular con el rostro aún más rojo que antes.

“Yo. Acabo de tener una idea muy buena”.

“...No lo sé. Me parece que, sea lo que sea, no va a ser una buena idea...”.

Sin hacer caso a los rezongos de Choi, Se-hwa le tendió el teléfono con una sonrisa radiante. Como era de esperar, en la barra de búsqueda del mapa no había ni una letra bien escrita.

“Ge..., no, Suboficial. Lléveme aquí”.

“Eh, mmm... ¿Dónde sería 'aquí', señor?”.

“¿Eh? ¿Aquí no es... ese lugar?”.

“...Es decir, necesito que me diga dónde es 'aquí' y dónde es 'ese lugar'...”.

“Una tienda de artículos para adultos”.

“Ah, sí... ¿...Qué?”.

Se-hwa parpadeó con sus grandes ojos mientras terminaba de lamer con la lengua el licor que humedecía sus labios. Sus ojos, que intentaba mantener entornados para parecer lo más feroz posible, estaban teñidos de rojo por la embriaguez.

“Vamos, a comprar artículos para adultos”.