13
13
Se
veía a alguien agitando los brazos y dando pisoteadas con fastidio. Uff...
qué alivio. Solo entonces Jae-hee se relajó y se recostó en el asiento. El
auto salió con suavidad del estacionamiento subterráneo y se dirigió a la
superficie.
Tras
girar la cabeza varias veces para asegurarse de que no los seguían, comenzó a
rebuscar apresuradamente en el bolso que le había dado la señora. Tenía que
quitarse el chip de identificación implantado detrás de la oreja cuanto antes.
En
el bolso había mudas de ropa, ropa interior, calcetines y un termo. Tenía
curiosidad por el contenido del termo, pero como le daba apuro abrirlo frente
al taxista, lo dejó guardado.
Al
rebuscar en el bolsillo delantero, encontró una pequeña bolsa con cierre que
contenía una navaja plegable, algodón, desinfectante, vendas, gasas y pomada.
Se le humedecieron los ojos sin querer. Estaba tan agradecido con la señora y
se sentía tan culpable a la vez... Si tenía la oportunidad, realmente quería
volver a verla. Jae-hee intentó recomponerse.
Impregnó
el algodón con desinfectante y limpió la navaja plegable, que era del tamaño de
un dedo índice. Dejó el bolso a un lado y respiró hondo. Luego, tanteó detrás
de su oreja hasta notar la pieza rígida. Una vez localizada, rasgó ligeramente
la piel con la navaja. Sintió un pinchazo, pero quizás por la ansiedad
acumulada, el dolor no fue tan grande.
Tras
detener el sangrado con el algodón, empujó la piel con la punta de los dedos.
Finalmente, un chip que parecía una tarjeta de memoria cayó de golpe. Jae-hee
bajó la ventanilla y arrojó el chip afuera.
Se
apresuró a plegar la navaja y sacó gasas y vendas de la bolsa. Aplicó
desinfectante en la herida, colocó la gasa y la aseguró con la venda. Solo
cuando terminó de arreglarse, sintió que finalmente podía respirar.
Jae-hee
giró la cabeza distraídamente y tuvo una sensación de déjà vu; el
interior del vehículo era demasiado lujoso para ser un taxi. Se asomó hacia los
asientos delanteros y notó que no había rastro del taxímetro que todo taxi debería
tener.
Justo
en ese momento, el auto se detuvo ante un semáforo y el hombre al volante giró
levemente la cabeza para mirar a Jae-hee. Era un hombre apuesto de rasgos
marcados. Jae-hee, balbuceando por el desconcierto, apenas logró articular
palabra.
“Este...
¿quién es usted?”
“Creo
que eso debería preguntarlo yo. ¿Quién es usted?”
“¿Esto
no es un ta-taxi?”
“Por
supuesto que no.”
“Entonces,
¿por qué... por qué me dejó subir?”
“No
es que lo haya dejado subir, es que usted se metió en mi auto a la fuerza.”
Jae-hee
arrugó el rostro con frustración y miró a su alrededor. El hecho de haber
subido al auto guiándose solo por las luces de emergencia debido a su mala
visión había sido el error. Ah, ¿qué hago? El auto no iba hacia el
Sector 8, su destino, sino que se adentraba en el Sector 3.
“Lo
ayudé porque parecía que lo perseguían. Usted es un Pistilo, ¿verdad?”
“¿Eh?”
“He
notado que la mayoría de la gente a la que persiguen son Pistilos.”
El hombre sacó una tarjeta de la guantera de la puerta y se la
tendió. En la tarjeta se leía: 「Hwang Seok-jin, Secretario del Centro de
Protección de los Derechos de los Pistilos」. Jae-hee
intentó olfatear para identificar su aroma, pero no sintió nada. Solo percibía
el olor del ambientador del auto.
“Yo...
de verdad lo siento mucho, pero por favor déjeme aquí.”
“Antes
vi que se quitaba algo como un chip de la oreja, ¿acaso es un Pistilo
perteneciente a algún laboratorio?”
“...
¿Tengo que responder a eso?”
El
semáforo cambió y el auto avanzó con suavidad. Jae-hee se abrazó al bolso y se
jugueteó los labios. No parecía una mala persona, pero no estaba de más
mantenerse alerta.
El
vehículo entró en un edificio. Jae-hee sacó un billete de 50.000 wones del
bolsillo y lo dejó en el asiento trasero. Luego, se preparó para salir
corriendo en cuanto el auto se detuviera.
Tras
estacionar en el garaje, el hombre puso la palanca en P. Jae-hee quitó el
seguro de inmediato y empujó la puerta con fuerza, pero no se movió ni un
milímetro.
“Pareces
joven, pero eres bastante arisco.”
“Abra
la puerta, por favor.”
“No
parece que tengas a dónde ir, así que quédate aquí hasta que las cosas se
calmen y luego vete. Si te quedas una semana sin hacer ruido, será más fácil
moverte después.”
Hwang
Seok-jin señaló con el dedo un gran cartel. En el cartel decía: ‘Centro de Protección
de los Derechos de los Pistilos’. Como Jae-hee no bajaba la guardia, Hwang
Seok-jin sacudió la cabeza, se desabrochó los botones hasta el cuello y echó la
camisa hacia atrás. Su espalda estaba cubierta casi por completo de flores
coloridas.
“Yo
también soy un Pistilo y he huido muchas veces. No te pediré que te quedes
mucho tiempo, solo un momento.”
“…….”
“Para
lo arisco que eres, resultas ser muy miedoso. Espera un momento.”
Hwang
Seok-jin sacó su teléfono y llamó a alguien. Pronto, una mujer de mediana edad
vestida con un formal traje de dos piezas salió del edificio. Solo entonces él
desbloqueó las puertas. Jae-hee abrió la puerta como si lo hubiera estado
esperando, y Hwang Seok-jin también bajó.
“Directora.”
“Sí,
Seok-jin... ¿quién es?”
“Lo
recogí de camino a traer a Ha-eum del hospital. Parecía que lo perseguían, como
a mí antes. Me dio pena.”
Ante
las palabras de Hwang Seok-jin, la mirada de la mujer llamada Directora se
suavizó. Pero Jae-hee no bajó la guardia fácilmente.
“Entremos
primero a hablar. Si te persiguen, es peligroso estar aquí fuera.”
“Ah,
no. Estoy bien.”
Jae-hee
encogió los hombros y rechazó la amabilidad. Solo ahora sentía de verdad que
había salido del refugio de Kang Woo-won. Justo cuando hizo una reverencia y se
dio la vuelta para irse, de repente su campo de visión se estrechó
drásticamente y todo se volvió negro.
Por
más que parpadeaba, no podía salir de esa oscuridad donde no entraba ni un
punto de luz. Cerró los ojos con fuerza, sintiéndose desesperado por el momento
en que esto ocurría.
En
ese instante, alguien lo agarró del brazo.
Jae-hee,
por instinto, apartó la mano de un golpe y se acuclilló en el suelo
encogiéndose. No quería que nadie lo viera en ese estado.
“Oiga,
¿está bien?”
“...
¿Hyung Jae-hee?”
Jae-hee
levantó la cabeza hacia donde provenía la voz. Seguía sin ver absolutamente
nada. Ante la frustración, se frotó los ojos con fuerza, pero una mano extraña
le sujetó las muñecas.
“¡Ah,
suéltame! Suélteme, por favor.”
“Tranquilo.
Aquí estás a salvo. Nadie te hará daño.”
La
mujer de mediana edad, con esa voz suave y pausada que la caracterizaba, le
aseguró que estaba a salvo y soltó lentamente sus muñecas. Jae-hee, con el
rostro cubierto por las manos, respiraba con dificultad.
“Hyung
Jae-hee, soy yo, Min-woo.”
“…….”
“Soy
Min-woo, el del bar de tragos donde tú me dabas comida.”
“No
puede ser... ¿Joo Min-woo?”
Al
escuchar el nombre, una cara acudió a su memoria.
Joo
Min-woo era un chico que, tras despertar como Pistilo a los 18 años, se
encargaba de los recados de drogas y de servir alcohol a los drogadictos en el
bar de Yang Pil-soo. Cuando Jae-hee sacaba comida, veía a Joo Min-woo escondido
bajo las mesas practicando sexo oral a los adictos. Era una vida miserable en
la que lo golpeaban y ultrajaban a diario. Lo único que Jae-hee podía hacer era
guardarle las sobras de lo que servía.
Un
buen día, desapareció sin dejar rastro. Corrieron todo tipo de rumores escabrosos:
que Yang Pil-soo lo había quemado vivo en el incinerador, que un drogadicto lo
había apuñalado o que había muerto por sobredosis.
“Parece
que conoces a Min-woo. Min-woo, ¿podrías ayudarlo para que no se asuste?”
“Sí,
Directora.”
Una
mano tosca pero suave se deslizó bajo su brazo. Jae-hee agachó la cabeza
deliberadamente, fingiendo que comprobaba la mano. Tenía que parecer natural.
“Vamos
a entrar, caminaremos despacio. Si te sientes mal, puedes detenerte.”
Jae-hee
asintió levemente, resignado. En ese estado, no podía ir a ninguna parte aunque
quisiera. Aunque no le entusiasmaba la idea, al estar Min-woo allí, empezó a
caminar despacio. De pronto, se dio cuenta de que no sentía el bolso que
llevaba abrazado y se detuvo.
“Por
favor, mi bolso... denme mi bolso.”
“Seok-jin,
dale el bolso.”
Jae-hee
abrazó el bolso que le entregaron y comenzó a caminar junto a Min-woo, que lo
sostenía del brazo. El proceso de subir y bajar del ascensor fue incómodo, pero
se esforzó al máximo para que no notaran que no veía.
En
un momento dado, una pequeña luz apareció a lo lejos como un punto. La luz se
movió borrosa, fue creciendo y el mundo recuperó lentamente su contorno.
Finalmente, sus pupilas captaron la luz y empezaron a moverse con normalidad.
Jae-hee soltó un gran suspiro de alivio.
Aunque
ya le había pasado varias veces, el momento en que perdía la visión era
aterrador. Tenía miedo de quedarse ciego para siempre.
“Hyung,
bebe un poco de agua.”
Solo
entonces pudo ver con claridad el rostro de Joo Min-woo. A diferencia de antes,
llevaba el pelo corto y el rostro lleno de piercings. Parecía un poco rebelde,
pero su cara juvenil y familiar seguía siendo la misma.
“Gracias.”
Jae-hee
bebió el agua que Min-woo le ofreció y miró a su alrededor. Realmente parecía
ser un centro de protección de derechos. Había una gran mesa circular con
sillas, y una pared estaba llena de estanterías con libros sobre derechos
humanos.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL
“Hyung,
¿acaso despertaste como Pistilo?”
Jae-hee
asintió con una sonrisa amarga. No se atrevía a decir que no solo había
despertado como Pistilo, sino que incluso estaba embarazado.
“Entonces,
¿te está persiguiendo Yang Pil-soo?”
“...
Sí, eso creo. Mangchi me persiguió en el hospital.”
“Qué
hijos de puta. Ah, por cierto, ¿y el tío Jae-hyun? ¿Él está bien?”
“Falleció
hace poco...”
“Ah...
debió de ser duro. Por eso huiste del Sector 12.”
Ante
las palabras de Joo Min-woo, Jae-hee solo sonrió con amargura. De pronto, el
rostro de Kang Woo-won cruzó su mente. Esa expresión impasible y fría con la
que le dijo que abortara se quedó grabada en su memoria y no se borraba. Soltó
un pequeño suspiro.
Había
huido por necesidad para proteger al bebé, pero no se sentía tranquilo. Le
dolía el corazón solo de pensar en Kang Woo-won.
Espero que no sufra demasiado.
Jae-hee
se acarició el vientre inconscientemente y se mordió el labio. Quizás porque la
tensión se había relajado un poco, soltó un pequeño bostezo. Debido al
embarazo, el sueño le asaltaba en cualquier momento.
“Si
estás cansado, ¿quieres subir a descansar?”
“No,
estoy bien. Pero, ¿cómo terminaste tú aquí?”
“Ese
desgraciado de Yang Pil-soo me vendió al burdel del Sector 4. Estuve vendiendo
mi cuerpo día y noche hasta que, después de mi segundo despertar, decidí que no
quería morir así. Por eso escapé con Hyung Seok-jin.”
“…….”
“Ese
hyung que estaba conmigo también viene del burdel. Un cliente suyo le dio la
tarjeta del centro y escapamos hacia aquí jugándonos la vida. Ya hace unos 9
meses que estamos aquí.”
El
rostro de aquel chico que apenas acababa de cumplir los veinte reflejaba el
cansancio de la vida y sombras profundas. Era muy joven aún; era una lástima
que ya hubiera pasado por su segundo despertar. Su vida era tan trágica como la
suya propia.
Y
pensar que todo ese horror ocurría por culpa de una sola persona le hacía
hervir la sangre. La mayoría de los Pistilos que despertaban en el Sector 12
vivían como Joo Min-woo o como Cha Jae-hee. Sufrían una explotación irracional
por el simple hecho de haber nacido y crecido allí.
“Debió
de ser muy difícil.”
“¿Y
tú, hyung?”
“...
Por favor, no me preguntes.”
Aún
no estaba preparado para abrir su corazón. Aunque la presencia de Min-woo había
hecho que bajara la guardia, no era algo total. Si notaba algo extraño, pensaba
salir de allí en cualquier momento.
“Hyung,
quédate aquí un momento. Voy a hablar con la Directora.”
“Sí.”
Cuando
Joo Min-woo salió y Jae-hee se quedó completamente solo, soltó un suspiro. Como
anoche apenas durmió planeando la huida, sentía los párpados pesadísimos.
También parecía tener algo de hambre.
Bostezó
levemente y se recostó en la silla. No debo dormirme... pero el sueño
seguía venciéndolo.
* * *
Woo-won
se sentó en el asiento principal con el cansancio marcado a fuego en el rostro.
En tan solo una semana, la empresa era un absoluto campo de batalla.
Debido
al lanzamiento del nuevo fármaco de Sehwa Farmaceutica, las acciones de
Farmaceutica Lee-do habían caído en picada. En cualquier mercado, ser el First
mover —la empresa que obtiene la ventaja competitiva al ser la primera en
lanzar un producto— es crucial, y al adelantarse Sehwa, el potencial de
crecimiento de Ido fue infravalorado. Ni hablar de la moral por los suelos de
los empleados.
A
donde quiera que fuera, no se escuchaba otra cosa que el tratamiento para la
Flor Caída. Para colmo, circulaba el rumor de que Farmaceutica Lee-do
suministraba medicamentos de forma ilegal al Sector 12.
Pero
lo peor de todo era que el paradero de Cha Jae-hee seguía siendo un misterio
tras siete días. No sabía si se lo había tragado la tierra o se había esfumado
en el cielo; no lograban encontrar ni un solo rastro de él. Le hervía la sangre
al no poder identificar siquiera al conductor del vehículo que se lo llevó
aquel día.
“Empezaremos
la reunión.”
Un
silencio pesado y asfixiante inundó la sala. En la gran pantalla de la pared se
proyectaba el artículo sobre el lanzamiento de Sehwa.
Antes
de que Ido pudiera terminar el tratamiento en el que trabajó años, su
competidor lanzó uno idéntico. Había demasiados puntos sospechosos como para
creer que era una simple coincidencia. El director de I+D, Kim Sang-hyuk, se
puso de pie.
“Debemos
considerar todas las posibilidades.”
“Se
lanzó un medicamento con los mismos componentes antes de terminar la fase
clínica 2. Y con un método de investigación casi igual al nuestro. ¿Qué más hay
que considerar?”
El
director financiero, Noh Jung-wan, respondió con agresividad, tensando aún más
el gélido ambiente.
“Pero
aún no hay nada confirmado. ¿No cabe la posibilidad de que Sehwa avanzara más
rápido que nosotros?”
“Director
Kim, ¿de qué está hablando? ¿Más rápido? ¿Quién? Sehwa nunca tuvo interés en
desarrollar fármacos nuevos. Infórmese antes de hablar.”
“……”
“Esto
es imposible a menos que haya habido una filtración interna.”
Woo-won
escuchó en silencio antes de pedirles a ambos con un gesto que se sentaran. Por
costumbre, se tomó un analgésico con un poco de agua. Llevaba varios días con
un dolor de cabeza leve pero persistente que lo mantenía irritable.
A
pesar de haber tenido varias reuniones, no lograban una solución; solo repetían
discusiones estériles. Presionándose las sienes, Woo-won hizo una señal y Kang
Yu-chan bajó otra pantalla con el control remoto, mostrando los datos internos
de Ido frente a los informes clínicos de Sehwa.
“Yo
también estoy convencido de que hubo una filtración interna.”
Ante
las palabras de Woo-won, la sala se volvió un caos. Voces que decían que era
una conclusión apresurada se mezclaban con las de aquellos que ya lo
sospechaban. Woo-won golpeó ligeramente el escritorio para captar la atención.
“Como
ven en los datos, el método de administración y el ajuste de dosis del Hyken de
Sehwa son casi idénticos a los del tratamiento que nosotros investigamos por
años.”
“……”
“Copiaron
hasta nuestro método de formulación propia, ¿y todavía vamos a perder el tiempo
diciendo que fueron 'más rápidos'?”
“Si
fue alguien interno, necesitamos pruebas contundentes.”
“Ya
hay un equipo de auditoría revisando los registros de salida de datos en la red
corporativa, y estamos investigando a todo el personal de investigación,
desarrollo y clínica.”
Noh
Jung-wan suspiró y levantó la mano. Woo-won asintió y el director encendió su
micrófono.
“¿Qué
medidas legales planea tomar?”
“Primero,
solicitaremos una medida cautelar de prohibición de venta. Jefe del equipo
legal, ¿qué opina?”
“…Tras
revisarlo, creo que estos datos son suficientes para demostrarlo.”
“Ahí
lo tienen. Sin embargo, solicitar la cautelar implica una batalla legal abierta
y las acciones caerán aún más.”
Una
disputa legal aseguraba la caída del valor de la empresa. Las demandas no
terminaban en semanas; a veces duraban dos años, o incluso más de diez. Era un
proceso agotador. Solo de pensarlo, el cansancio lo abrumaba.
Aun
así, no podía dejarlo pasar. Como representante de la empresa y por su futuro,
debía seguir adelante con la demanda.
“No
pienso ser blando con esto. Es un engaño y un desafío. Atrapar a una rata no
debería ser difícil, pero asegúrense de estar listos para las consecuencias.”
Woo-won
recorrió con la mirada a cada ejecutivo. El traidor estaba allí. No creía que
un empleado raso se hubiera atrevido a tanto por su cuenta; debía haber una
cabeza que dio la orden y una cola que no tuvo más remedio que obedecer.
“El
futuro de la empresa depende de esto. Manténganse alerta.”
Al
salir de la sala, Woo-won se quitó el saco y lo lanzó. No bastándole, aflojó el
nudo de su corbata con brusquedad. El agotamiento era extremo y sentía los ojos
secos. A pesar de que Jae-hee llevaba una semana desaparecido, sus niveles de
toxicidad estaban bastante estables. Salvo por el dolor de cabeza, su estado
físico era aceptable.
Moon
Jin-woo decía que era gracias a haber tenido una relación estable con alguien
de frecuencia compatible, pero Woo-won no quería creerlo. Seguía rechazando
profundamente la idea de las frecuencias.
Dios
debería tener algo de sentido común: ¿no era demasiado designar a un hombre doce
años menor como su pareja del destino? A menos que Jae-hee hubiera traicionado
a su patria en una vida pasada, esto no tenía sentido. Si iba a unirlos así, al
menos debería haber hecho que Jae-hee naciera antes. Cuanto más lo pensaba,
peor se sentía.
“¿Y
el director Choi?”
“Avisó
que espera en su despacho.”
“¿Siguiente
compromiso?”
“A
las 4:00 tiene la reunión con el equipo legal, y a las 7:00 cena con la
ministra Lee Han-mi, de Salud y Bienestar. Preparamos una obra de la artista Oh
Young-ae como presente.”
Llamarlo
"presente" era un eufemismo para un soborno. Woo-won, con ayuda de su
tío —ex jefe de la policía—, estaba expandiendo agresivamente su red de
contactos. Ministros, congresistas, figuras del ámbito judicial... se reunía
con cualquiera si las agendas coincidían. Establecía el contacto, creaba
ambiente en la cena y entregaba el regalo justo antes de despedirse. Era su
forma de preparar el terreno para cuando necesitara un favor.
No
le agradaba llevar la voz cantante en esas charlas, pero se esforzaba porque
sabía que esa gente podría serle útil después.
“Sigue
con la agenda tal cual.”
“Además,
Shin Yong-ju envió los papeles de rescisión del contrato de pareja de Cha
Jae-hee. ¿Qué hacemos?”
“¿Revisaste
el contenido?”
“Yang
Pil-soo, como tutor legal de Cha Jae-hee, solicita la rescisión.”
“Ese
tipo no para de joder. Pásaselo al bufete Aju. Que lo junten con la demanda de
nulidad de adopción. Ofréceles un buen bono por éxito.”
“Entendido.”
Los
problemas estallaban por todos lados como bombas. Se sentía patético recibiendo
golpe tras golpe sin resolver nada. No obstante, su mente permanecía fría y
calculadora. Estaba dispuesto a lo que fuera con tal de recuperar a Cha
Jae-hee.
Al
llegar al despacho, Kang Yu-chan abrió la puerta y retrocedió, dejando claro
que no quería involucrarse en lo referente a Jae-hee. Woo-won respetó su
decisión; Yu-chan ya tenía suficiente con lo suyo como para cargar con los
asuntos de Jae-hee.
Woo-won
entró y tiró el saco sobre el escritorio. Choi Il-jun se levantó y le hizo una
reverencia. Woo-won se quitó la corbata del todo, tomó un cigarrillo y se sentó
en el sofá. Choi Il-jun permaneció de pie, con la cabeza baja, como si fuera
culpable de algo.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL
“¿Y
bien?”
“El
vehículo era un auto 'fantasma', así que es difícil identificar al conductor
actual. Sin embargo, captamos a una mujer bajando del auto y entrando al
hospital. Estamos centrando todos los esfuerzos en localizarla.”
“¿Otras
posibilidades?”
“Tenemos
personal vigilando terminales, estaciones de tren y aeropuertos. Además, hace
poco un equipo del laboratorio salió hacia el Sector 4; al investigar, supimos
que el chip de reconocimiento de Cha Jae-hee fue hallado en una carretera de
esa zona.”
Woo-won
sonrió levemente mientras se tocaba los labios resecos. Incluso pensó en
quitarse el chip y tirarlo, se movió con bastante inteligencia. Aun así, le
preocupaba que la herida se hubiera infectado al quitárselo en el auto. Al
darse cuenta de que estaba preocupado por la cicatriz de Jae-hee, soltó un
suspiro.
Desde
que Jae-hee se fue, siempre era igual. Cada pensamiento derivaba en él y terminaba
en preocupación. Se sentía como un globo desinflado; por más que intentara
tomar aire, seguía vacío.
Todo
estaba lleno de rastros de Jae-hee. El sofá donde se sentaba, la cama que
compartían, las escaleras por las que subía trotando como un cachorrito, la
mesa donde masticaba con sus mejillas llenas. Al abrir la puerta principal, le
invadía el recuerdo de ese rostro que corría a recibirlo sin importar lo que
estuviera haciendo.
Durante
el día era soportable, pero las noches en soledad eran un tormento. No podía
dormir. Por muy agotador que fuera el día, se quedaba despierto hasta la
madrugada. Pensaba que era insomnio, pero su mente solo estaba ocupada por
Jae-hee. Extrañaba su voz, su respiración, su calor.
Al
principio se decía que era solo la falta de costumbre, que se le pasaría. Pero
en lugar de mejorar, la ansiedad crecía. Sentía que se asfixiaba en ese vacío
repentino. Era un sentimiento que solo terminaría cuando Jae-hee volviera.
Woo-won
encendió el cigarrillo. Solo llenando ese pecho vacío con humo sentía que podía
respirar.
“Qué
extraño. ¿Quién es Cha Jae-hee para que lo busque como un loco?”
“¿Quiere
que me detenga, entonces?”
Woo-won
exhaló el humo y miró a Choi Il-jun. Negó con la cabeza con firmeza.
“No,
búscalo. Encuéntralo antes que el laboratorio o Yang Pil-soo, y tráelo ante
mí.”
“Sí,
señor.”
Empezaba
a vislumbrar el significado de ese sentimiento. Era algo que no quería que
Jae-hee descubriera. La realidad de una emoción que había intentado ignorar
hasta el final lo estaba asfixiando sin piedad. Woo-won sonrió con amargura.
“Señor,
sobre la filtración a la prensa del caso de la muerte del representante Han de
Sehwa, a través de canales extranjeros...”
“Dime.”
“¿Qué
le parece si en lugar de a la prensa, se lo filtramos a un 'cibersabueso' de
YouTube?”
Woo-won
apagó el cigarrillo y se quedó pensativo. Farmaceutica Lee-do ya había pasado
malos ratos por culpa de esos canales de chismes.
A
esa gente no le importaba la verdad; solo buscaban clics distorsionando o
exagerando los defectos ajenos para su propio beneficio. No era una mala idea.
Hoy en día se veía más YouTube que las noticias; si se volvía viral allí, la
prensa tradicional lo cubriría por inercia.
“Encárgate
tú de eso, director Choi. No olvides que mi objetivo no es la caída de Sehwa,
sino la de Seok Moon-seok personalmente. Enfócalo bien.”
Al
terminar la charla, el cansancio lo golpeó de nuevo. Se cubrió los ojos con el
brazo y respiró hondo. Tenía sueño, pero no quería dormir. Era algo distinto al
insomnio.
“Me
retiro, señor.”
“Está
bien.”
Tras
la salida de Choi Il-jun, el silencio volvió al despacho. Woo-won apartó el
brazo y abrió los ojos lentamente. La luz se filtró y los objetos del mundo
empezaron a aparecer. Observó los colores y las formas volviéndose nítidos
antes de volver a cerrar los ojos. No veía nada. Era lógico.
Pero,
¿y si al abrir los ojos la oscuridad permaneciera? ¿Y si esa tiniebla fuera
eterna? Solo imaginarlo le causó vértigo.
Woo-won
inspiró profundamente. Estar ciego no era solo perder la vista; debía sentirse
como estar desconectado del mundo, sin saber a dónde ir ni qué sujetar. Y todo
por culpa de su veneno.
Recordó
a Jae-hee parado inmóvil en la sala del segundo piso, o tendido bajo él
jadeando con pupilas sin enfoque, o deteniéndose en seco al bajar las escaleras
para mirar desorientado. Al comprender que todos esos gestos eran porque no
veía, sintió que el corazón se le partía. No podía ni imaginar el terror y la
ansiedad que Jae-hee debió sufrir.
Debería habérmelo dicho, tonto... ocultarlo no iba a cambiar
nada. Sentía rabia y
lástima a la vez; sus emociones daban tumbos. Pero al final, el sentimiento que
prevalecía era ese afecto dulce, el mismo que lo llevó a besarle la mejilla sin
pensar en aquel invernadero.
Su
deseo de que Jae-hee tuviera una vida tranquila, su intención de que no se
viera atado por un hijo... todo nacía de ese afecto profundamente arraigado. Si
lo hubiera admitido antes, no estarían en este desastre.
Donde sea que estés, espero que estés bien. Con el rostro impregnado de melancolía,
Woo-won se puso en pie.
* * *
[Farmaceutica
Lee-do solicita medida cautelar de prohibición de venta contra el nuevo fármaco
de la Flor Caída lanzado por Sehwa]
Farmaceutica
Lee-do ha solicitado una medida cautelar de prohibición de venta contra
'Hyken', el nuevo tratamiento para la Flor Caída de Sehwa Farmaceutica. La
parte de Lee-do planteó sospechas de filtración tecnológica, afirmando que
'Sehwa ha lanzado un producto con los mismos componentes y formulación que el
fármaco que nuestra empresa tiene en desarrollo'. En la industria, se prevé que
esta solicitud cautelar se convierta en una disputa principal que sacuda el
panorama del sector farmacéutico.
Farmaceutica
Lee-do anunció acciones legales declarando que ‘no se puede descartar la
posibilidad de filtración de material confidencial’, mientras que Sehwa
Farmaceutica respondió con firmeza alegando que ‘el nuevo fármaco fue lanzado
tras una investigación y desarrollo legítimos’. Si el tribunal acepta la
solicitud de Ido, la venta del fármaco de Sehwa podría detenerse de inmediato,
por lo que la atención se centra en el resultado.
-Kang
Myeong-nam, reportero de Jaeseung Ilbo-
Woo-won
sonrió con amargura mientras leía el artículo. La solicitud de la medida
cautelar era el preludio que anunciaba una batalla legal a gran escala. Revisó
otras noticias para pulsar el ambiente; la opinión predominante era que
Farmaceutica Lee-do no habría solicitado una cautelar a menos que estuvieran
muy seguros de tener la razón.
De
repente, sintió que las letras del artículo se duplicaban y cerró los ojos con
fuerza. Aunque sus niveles de toxicidad se mantenían a finales de los 180,
tenía escalofríos desde la mañana, como si estuviera incubando un resfriado.
Hoy era un día en el que realmente quería descansar, pero con la noticia ya en
los medios, no podía permitirse no ir a la oficina.
“Señor,
¿quiere que vaya a comprarle alguna medicina?”
“No
hace falta.”
Choi
Min-wook, el empleado de la secretaría que hoy llevaba el volante en lugar de
Kang Yu-chan, preguntó con tono preocupado. Últimamente, Yu-chan estaba
ocupadísimo yendo de un lado a otro. Mientras Woo-won expandía su red de
contactos externos, Yu-chan trabajaba con el equipo de auditoría interna para
identificar al culpable. Incluso habían contratado expertos forenses para
revisar las computadoras, pero hasta ahora no había resultados significativos.
Estaban invirtiendo personal, tiempo y dinero a manos llenas. Todo por culpa
del maldito Seok Moon-seok.
Mientras
observaba por la ventana sujetándose la cabeza dolorida, el teléfono sonó. El
timbre estridente crispó sus nervios. En la pantalla aparecía el nombre de Choi
Il-jun. Woo-won enderezó su postura desmoronada y atendió.
“Sí,
soy yo.”
-Señor,
encontré al dueño del vehículo que se llevó a Cha Jae-hee.
“¿Dónde?”
-Se
dirige al Hospital Idal Estambre.
“Voy
para allá ahora mismo. Atápalo para que no escape.”
Woo-won
colgó y ordenó a Choi Min-wook que se dirigiera al Hospital Idal Estambre.
Aunque la empresa estaba cerca, Min-wook hizo un giro en U fluido y desandó el
camino.
Antes
siquiera de que el auto entrara en el lobby del hospital, la paciencia de
Woo-won se había agotado por completo. Sentía una urgencia tal que parecía que
se estaba consumiendo por dentro. En cuanto el vehículo se detuvo, abrió la
puerta y salió disparado. Llamó a Choi Il-jun para localizarlo y se dirigió al
primer subsuelo.
“Señor.”
Choi
Il-jun sujetaba a un hombre por la nuca. Al acercarse, el hombre levantó la
cabeza y lo miró. De su cuerpo emanaba un tenue aroma a menta. Era el aroma de
Cha Jae-hee. Woo-won lo agarró del cuello de la camisa sin pensarlo. Escuchó
jadeos de sorpresa a su alrededor, pero no le importó.
“¿Dónde
está Cha Jae-hee?”
“¿Quién
es ese?”
De
pronto, una mujer de complexión pequeña que estaba al lado del hombre empezó a
golpear las manos de Woo-won que aferraban la camisa. Cuando Choi Il-jun la
apartó con facilidad, la expresión del hombre se volvió feroz.
“Te
pregunto dónde está Cha Jae-hee.”
“¡He
dicho que quién demonios es ese!”
Choi
Il-jun sacó su teléfono y le mostró al hombre una foto de Jae-hee. El hombre
miró la foto de reojo y frunció el ceño.
“No
lo conozco.”
“¿De
verdad no lo conoces?”
“No.”
Para
decir que no lo conocía, el cuerpo del hombre desprendía claramente el aroma de
Jae-hee. Ese tipo de olor a menta solo lo tenía él. En el momento en que el
hombre apartó su mano con fastidio, el cuerpo de Woo-won se tambaleó
violentamente. Choi Il-jun extendió el brazo para sostenerlo. De la nada, un
dolor como si le partieran el corazón en dos lo invadió.
“¡Señor!
¿Se encuentra bien?”
“Fuu...
estoy bien.”
Woo-won
se inclinó apoyando las manos en las rodillas para sostenerse. Su corazón latía
con dolor ante el débil aroma de Jae-hee. Choi Il-jun se inclinó hacia él y le
susurró al oído:
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL
-Viene
del burdel del Sector 4.
“…….”
-Dicen
que era el 'as' del burdel, pero ahora trabaja como secretario en un centro de
protección de derechos de Pistilos. Ya envié gente al centro para confirmar.
Woo-won
no prestó atención a las palabras de Il-jun. Todos sus sentidos estaban enfocados
en el aroma a menta impregnado en el hombre.
Choi
Il-jun le entregó una tarjeta que parecía pertenecer al sujeto. Solo entonces
Woo-won recobró la conciencia y revisó la tarjeta. Tenía el logo del Centro de
Protección de Derechos de los Pistilos y el nombre ‘Hwang Seok-jin’. Seok-jin
escondió a la mujer tras su espalda y miró a Woo-won con ojos gélidos.
“¿De
verdad no conoce a Cha Jae-hee? Es un Pistilo de ojos grises y complexión
pequeña.”
“¿Pero
quién es él para que lo busque con tanta desesperación?”
Woo-won
se quedó sin palabras. Al pensarlo, no tenía forma de presentarse. No era un
amigo, mucho menos un amante, y decir que eran simples conocidos se quedaba
corto para su intimidad. Pero tampoco podía presentarse como el miserable que
explotaba sexualmente a Jae-hee.
Tras
dudar un largo rato, finalmente abrió la boca.
“…
El hombre que necesita a Cha Jae-hee.”
“Vaya,
por un momento pensé que era su amante o su esposo. Déme una tarjeta. Si un
Pistilo así llega a nuestro centro, le avisaré.”
Claramente
el cuerpo del hombre olía a Jae-hee, pero no parecía tener intenciones de
hablar. Woo-won sacó su billetera del bolsillo interior del saco y le entregó
una tarjeta.
“Si
llega a saber algo, por favor... se lo ruego, póngase en contacto conmigo.”
“…….”
“Es
alguien a quien debo encontrar sin falta.”
“Farmaceutica
Lee-do... ¿no es la empresa que hizo D-Day, el anticonceptivo para Pistilos?”
“Así
es.”
En
el momento en que respondió con indiferencia y giró la cabeza, vio el árbol y
las flores grabadas en la nuca de Hwang Seok-jin. ¿Era un Pistilo?
Woo-won retrocedió un paso, desconcertado.
¿Pero
cómo es que no se había dado cuenta hasta ahora? Lo normal habría sido alejarse
por el intenso olor a madera, pero ahora no sentía nada más que el aroma
artificial. El olor característico a madera de los Pistilos no se percibía en
absoluto. ¿Cómo era posible?
“Oiga.”
“…….”
“Hace
unos diez días recogí a un chico en la calle. Se quedó en el centro unos diez
días. Se pasaba el día llorando, durmiendo o mirando por la ventana como un
tonto, hasta que ayer se fue sin decir una palabra.”
“…….”
“Debería
haberlo tratado bien cuando lo tenía a su lado.”
Woo-won
se quedó clavado en el sitio, incapaz de moverse. Ese chico que Hwang Seok-jin
había recogido era, sin duda, Cha Jae-hee. Sintió que se le partía el alma.
A
veces, al ver dramas o películas, aparecen escenas de gente que no valora lo
que tiene y solo siente un arrepentimiento profundo cuando se va. Siempre pensó
que alguien que sentía eso era un idiota y un estúpido, y resulta que ese
idiota estúpido era él mismo. Woo-won reprimió la emoción que lo embargaba y se
dio la vuelta.
“¿Comía
bien?”
“No.
El primer día devoró una sopa de pollo que no sé quién le compró o preparó,
pero después de eso, vomitaba todo lo que comía.”
Al
parecer, sufría de náuseas por el embarazo. Con la vista mal y cargando un
hijo, ¿a dónde se habría ido? Le dolía tanto el pecho que sentía como si
tuviera un agujero en él.
De
repente, sintió como si alguien le diera un martillazo en la cabeza. Woo-won
soltó un gemido de dolor y volvió a inclinarse. Choi Il-jun intentó sostenerlo,
pero él perdió el equilibrio y se desmayó allí mismo.
“¡Señor!”
* * *
“Hyung.
Prueba esto también.”
“...
Lo siento.”
“No
puedes seguir así sin comer nada. Tienes que hacerlo aunque sea por Kong-i y
Ari.”
Jae-hee
sonrió con torpeza y agitó las manos en señal de negativa. Originalmente
planeaba irse de Seúl lo antes posible, pero ante la persistente insistencia de
Joo Min-woo, decidió quedarse un tiempo en el alojamiento del centro. La
habitación estaba en el tercer piso; era un monoambiente pequeño, pero no le
faltaba nada para vivir.
“Hubo
mucho ruido hace un rato, ¿pasó algo?”
“Ah...
bueno, a veces, este... se pone un poco ruidoso.”
Joo
Min-woo respondió tartamudeando, con una expresión de desconcierto evidente.
Además, sus movimientos eran exagerados y forzados. Jae-hee tuvo un
presentimiento extraño. Poco antes, parecía que alguien había visitado el
segundo piso del centro y se había armado un gran alboroto. Había pensado en
bajar, pero le dio pereza y lo dejó pasar; ahora se arrepentía de no haber
echado un vistazo.
“Por
cierto, ¿no tienes que ir al hospital? Por el bebé, digo.”
“Ah...
sí, debería ir.”
Aunque
intentó ocultar su embarazo, Joo Min-woo empezó a sospechar al verlo incapaz de
retener bocado y vomitando a diario, por lo que no tuvo más remedio que
contarle la verdad. Min-woo lo felicitó de todo corazón. Jae-hee, que solo
había escuchado que debía abortar o que su parto debía ser por pura necesidad,
rompió a llorar en el momento en que escuchó esas felicitaciones.
Y,
afortunadamente, Min-woo no preguntó por el padre biológico. Simplemente se
arremangó y dijo que debían elegir nombres temporales. Tras pensarlo mucho
juntos, se decidieron por ‘Kong-i’ y ‘Ari’. Dijeron que, si resultaba ser un
solo bebé, lo llamarían ‘Kong-al’. Esa noche, acostado en la cama, Jae-hee se
acarició el vientre en silencio llamándolos por sus nombres, y se sintió
extraño.
“Hyung.
Esta es mi identificación, pero como ves, la foto está un poco borrosa.”
“¿Por
qué me das esto?”
“Si
se te complica recibir atención médica con tu identidad, usa la mía.”
“Min-woo.”
“Quizás
no lo sepas, pero cuando estaba en el Sector 12, yo deseaba vivir
desesperadamente cada vez que comía lo que tú me dabas. Esa comida era
realmente deliciosa. Por eso aún no olvido ese sabor. Siento como si... me
hubiera tragado también tu intención de cuidar de mí.”
Sintiendo
que se le calentaban los ojos, Jae-hee bajó la cabeza rápidamente. Era una
especie de compasión mutua. En aquel entonces, de alguna manera, el presente de
Joo Min-woo era su propio futuro. Por eso se preocupaba tanto y quería alimentarlo
como fuera. Aunque lo golpearon por robar comida, siempre se aseguró de
llevarle algo a Min-woo.
“Acéptalo.
Soy el tío de Kong-i y Ari, así que quiero hacer algo por ellos.”
Aunque
no le explicó los detalles, parecía que Min-woo había captado la situación por
instinto. Jae-hee aceptó la identificación. A decir verdad, estaba más
preocupado por los bebés que por su propia vista. Como decía él, si seguía sin
comer, los bebés sufrirían las consecuencias.
Sin
embargo, las náuseas eran tan severas que no había podido probar nada desde
aquella sopa de pollo que la señora le dio el primer día. Recordaba lo
deliciosa que estaba esa sopa; no pudo soltar la cuchara aunque lloraba
mientras comía. Deseaba volver a probarla.
“Dejaré
la avena aquí, cómela más tarde aunque sea.”
“Sí.”
“Entonces
descansa, hyung.”
Cuando
Joo Min-woo salió, un silencio pesado se instaló en la habitación. Jae-hee
relajó la expresión que había forzado y miró al vacío con el rostro inexpresivo.
Ya llevaba diez días allí. Aunque todo estaba en calma, sentía que en cualquier
momento alguien irrumpiría para buscarlo.
Jae-hee
jugueteó con la identificación de Min-woo y soltó un largo suspiro.
Últimamente, su vida parecía normal pero no lo era. Sufría por las náuseas
atroces, por la oscuridad que nublaba su vista de repente y por el vacío
profundo instalado en su corazón. Ni la luz del sol que se filtraba por la
ventana, ni el segundero del reloj en la pared blanca, ni la calidez de la
gente que le hablaba amablemente... nada lograba penetrar en su pecho.
Cuando
llegaba la noche, un rincón de su corazón vacío le dolía punzantemente. Al
acostar su cuerpo cansado y cerrar los ojos, lo primero que recordaba era a
Kang Woo-won. Su voz grave, su forma de hablar despreocupada, el sutil calor
que emanaba de él. Con el tiempo, en lugar de desvanecerse, los recuerdos se
volvían más nítidos.
Al
marcharse, pensó que era lo mejor. Que debía proteger al bebé huyendo antes de
que Kang Woo-won le hiciera daño.
Pero,
pensándolo bien, quien necesitaba a Jae-hee no era otro que Kang Woo-won. El
hombre que se desplomaba por la toxicidad, aquel cuyas venas se teñían de negro
por el veneno y que siempre cargaba con dolores de cabeza e insomnio.
Le
preocupaba cómo estaría soportando estos momentos sin él.
‘Cha
Jae-hee.’
‘…….’
‘Ese
sentimiento que tienes por mí es falso. Así que no le des vueltas. No será nada
cuando pase el tiempo.’
Jae-hee
recordó sus palabras e intentó expulsar a Kang Woo-won de su mente. Había
deseado a alguien que no podía tener desde el principio. Incluso si no hubiera
huido, Woo-won jamás habría aceptado sus sentimientos. De pronto, pensó que
Kang Woo-won era como una muela del juicio: alguien a quien quiso sin sentido,
pero a quien no podía amar. Al final, lo arrancó de su corazón con dolor, pero
cada vez que tanteaba ese hueco con la punta de la lengua, lo recordaba. El
vacío seguía doliendo como una herida abierta.
Pero
ahora realmente debía borrarlo. Había sido él quien le dio la espalda de forma
irresponsable primero. Así que, aunque Kang Woo-won lo odiara, no había nada
que hacer.
“Aun
así, te extraño.”
Abrazando
la almohada, Jae-hee observó la ventana por donde soplaba una brisa cálida y
cerró los ojos suavemente. Aunque no fuera real, quería ver a Kang Woo-won al
menos en sueños.
Toc, toc.
Justo
cuando estaba por conciliar el sueño, el sonido de alguien llamando a la puerta
lo hizo abrir los ojos de par en par. Despertó de golpe y abrazó el bolso que
había dejado sobre el escritorio. Caminó hacia la puerta sin hacer ruido.
Volvieron a tocar. El corazón le latía con fuerza.
“¿Duermes?”
Ah...
Jae-hee relajó los hombros tensos al reconocer la voz familiar y abrió la
puerta. Allí estaba Hwang Seok-jin, rascándose la nuca con gesto incómodo.
“Pase.”
Hwang
Seok-jin sacó de su bolsillo una leche de banana con una pajita y se la tendió.
Jae-hee aceptó la leche con una leve sonrisa. Ayer, mientras estaba sentado en
el centro, había murmurado que quería beber una, y parece que Seok-jin lo había
escuchado.
Jae-hee
insertó la pajita de inmediato y bebió. Se terminó la leche de un tirón, casi
sin respirar. Al comer algo que deseaba, se sintió mucho mejor.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL
“Hoy
fui al Hospital Idal Estambre.”
“...
¿Perdón?”
“Fui
a recoger a un niño llamado Ha-eum, el mismo al que llevé el día que usted se
subió a mi auto. Hoy le daban el alta, y mientras estaba allí, conocí a un
hombre.”
Hwang
Seok-jin sacó una tarjeta del bolsillo de su chaqueta y la dejó sobre la mesa.
Jae-hee se frotó los ojos nublados y tomó la tarjeta.
En ella estaba grabado: 「Kang Woo-won, Representante de Farmaceutica
Lee-do」.
Se
le cortó la respiración y la mano que sostenía la tarjeta empezó a temblar
ligeramente.
“Ese
hombre lo estaba buscando, Jae-hee.”
“...
¿A... a mí?”
“Cuando
le pregunté qué era de usted, dijo que era el hombre que necesitaba a Cha
Jae-hee.”
Jae-hee
se mordió el labio para contener el llanto que amenazaba con brotar. El
hombre que necesita a Cha Jae-hee... era tan propio de él. Al imaginarlo
respondiendo con ese rostro inexpresivo, sintió una opresión en el pecho.
No
esperaba que Kang Woo-won lo estuviera buscando. ¿Acaso lo buscaba porque
quería deshacerse definitivamente del bebé? Era una posibilidad muy real.
Después de todo, la mitad de la sangre de ese niño era suya.
“A
decir verdad, fui un poco entrometido. Le dije indirectamente que usted había
estado aquí. Le dije que se había quedado un tiempo y luego se había marchado.”
“Ah…….”
“Por
eso... ¿qué le parece volver con él...?”
“No
puedo volver.”
“Es
que tanto usted como él se veían muy mal. Justo cuando le dije que debería
haberlo tratado bien cuando lo tenía al lado, se desplomó de repente.”
Los
ojos de Jae-hee se abrieron como platos. ¿Se había desplomado? ¿Sería por la
toxicidad del veneno? Ya se había desmayado una vez antes. Había oído que
aquella vez fue tan grave que estuvo a punto de morir; si estaba otra vez en
ese estado, ¿qué iba a hacer? El corazón de Jae-hee empezó a latir
frenéticamente.
* * *
A
medida que la noche se profundiza, el rostro oculto de la ciudad se revela.
Kang I-chan salió de la fiscalía y subió a su vehículo. Al sentarse en el
asiento del conductor, frunció el ceño porque el chaleco antibalas que llevaba
bajo la camisa le resultaba molesto. Tras esperar un momento, el investigador
Lee Yong-hee abrió la puerta del acompañante y le tendió una bolsa negra.
“¿Qué
es esto?”
“Kimbap.
¿No le he dicho repetidas veces que la personalidad emana de la fuerza física?
Ese carácter espinoso suyo, señor fiscal, es puro hambre.”
“Vaya.
Gracias al investigador Lee, parece que la tensión en mis hombros está bajando
un poco.”
“Vaya,
así que los fiscales también se ponen nerviosos.”
“¿Qué
soy, un robot y no una persona?”
“Pensé
que era un robot.”
Kang
I-chan dejó escapar una risita ante el tono bromista de Lee Yong-hee. Era la
primera vez que salía al campo llevando incluso un chaleco antibalas, por lo
que estaba muy tenso, pero intercambiar un par de bromas parecía haber aliviado
los nervios.
“¿Quiere
que conduzca yo?”
“Cómase
su kimbap. Y no toque nada con esas manos llenas de aceite de sésamo.”
Kang
I-chan arrancó el motor con una leve sonrisa. El camino hacia el Sector 12,
pasando por el Sector Médico Especial, se sintió sumamente largo. Nadie podía
predecir qué impacto tendría esta investigación.
Este
caso, denominado ‘Caso Edén’, se estaba llevando a cabo en una colaboración
secreta con la unidad de narcóticos, a espaldas de los superiores. Se habían
detectado indicios de que los altos mandos aceptaban sobornos de Yang Pil-soo a
cambio de hacer la vista gorda con la distribución; en realidad, era una
situación en la que no se sabía en quién confiar. Toda la información se
compartía con un grupo extremadamente reducido. En un tablero donde se
mezclaban la policía, la fiscalía y las organizaciones de narcotráfico, era
obvio que cualquier movimiento descuidado borraría los rastros antes de que la
operación comenzara.
Originalmente,
la investigación debería haber terminado el mes pasado, pero por querer ayudar
a Kang Woo-won mencionando a Edén en el Sector 12, el calendario se retrasó.
Las ratas que se dieron cuenta de que la fiscalía olía algo se escondieron de
inmediato en sus madrigueras.
Por
ello, dejaron de lado el caso Edén por un tiempo y se concentraron en otros
asuntos. Tras contener el aliento durante un mes sin realizar ninguna acción,
las ratas comenzaron a salir una por una. Kang I-chan aprovechó una parada en
un semáforo para enviar un mensaje a Kang Woo-won.
Nos vemos en la puerta
del Sector 12.
“Cada
vez que como kimbap, siento que la armonía de los ingredientes es una locura.”
“…….”
“¿Cómo
puede tener este sabor? De verdad, habría que darle un premio a quien lo hizo.”
Lee
Yong-hee parloteaba sin cesar. Era asombroso cómo lograba mantener la boca
cerrada cuando trabajaba.
Tras
conducir un largo rato, llegaron frente a la puerta del Sector 12, donde ya se
habían reunido los agentes de narcóticos y la policía. Y a lo lejos, un hombre
de complexión pequeña estaba de pie con el sombrero muy calado. Kang I-chan
estacionó detrás de una patrulla y bajó. Primero saludó brevemente al jefe del
equipo de narcóticos y recibió un informe de la situación. Sus oídos estaban
abiertos al jefe, pero su mirada se dirigía constantemente hacia el hombre del
sombrero. Cuando la conversación terminó, caminó directamente hacia él.
“Señor
Min-woo.”
“Hola,
señor fiscal.”
“Cuento
con usted hoy. Si siente que es demasiado peligroso, retroceda de inmediato.”
“Sí.”
Joo
Min-woo era un informante clave en este caso. El inicio de la investigación del
caso Edén fue gracias a su denuncia. El Sector 12 era tan cerrado y aislado que
su atmósfera era distinta a la de otros sectores. Era algo así como: mientras
la gente del Sector 12 no causara problemas en otros sectores, se toleraba lo
que ocurriera internamente.
Pero
las drogas eran un problema aparte. Al principio, la droga que se extendió
centrada en los clubes comenzó a ocupar incluso las zonas residenciales. Lo
extraño era que nadie resultaba arrestado por este problema. Incluso los
distribuidores a los que lograban seguirles el rastro desaparecían sin dejar
rastro antes de poder hacer nada.
Viendo
la cantidad que se distribuía, era obvio que se extendía por todos los
sectores, lo que generaba dudas sobre por qué la vigilancia no funcionaba
correctamente. No tardaron mucho en darse cuenta de que alguien estaba
preparando el terreno desde atrás. Este era el resultado de que la fiscalía, la
policía y Yang Pil-soo se hicieran la vista gorda intercambiando dinero. Kang
I-chan sabía que este registro no era una simple redada, sino que, en el
momento en que estallara, las llamas alcanzarían a los altos mandos. Por eso,
ponía especial cuidado en la protección de Joo Min-woo.
“Señor
Min-woo.”
“Hyung-nim.”
Justo
cuando Kang I-chan iba a pedirle a Joo Min-woo que tuviera cuidado, escuchó una
voz familiar detrás. Al girarse, vio a Kang Woo-won con el rostro demacrado.
Kang I-chan frunció el ceño y se frotó la frente. Soltó el hombro de Joo
Min-woo y se acercó a Woo-won, quien lo saludó con una inclinación.
“¿Por
qué tienes esa cara?”
“…
Han pasado algunas cosas.”
“¿Cómo
se llamaba... Cha Jae-hee? ¿Estás así por ese Pistilo que vivía en el Sector
12?”
Woo-won
sonrió con amargura y se frotó la ceja. Sus niveles de toxicidad no subían
drásticamente como antes, pero su condición era baja. No es que su salud fuera
especialmente mala, simplemente habían regresado sus trastornos alimentarios y
el insomnio. No podía dormir y, mucho menos, ingerir alimentos. Si no recibía
suero cada dos días, apenas podía moverse.
“Por
cierto, Woo-won, ¿gracias a ti conseguí la orden fácilmente?”
“¿He
hecho algo yo?”
“Parece
que ser un Estambre Venom es algo grandioso. Pensar que lograste lo que
ni el aura de mi padre pudo.”
Woo-won
sonrió amargamente y se tocó los labios resecos. Desde que despertó como Estambre
Venom, apenas había podido prestar atención a otra cosa que no fuera el
trabajo de la empresa debido a la intoxicación. Sin embargo, al expandir sus
contactos esta vez, se dio cuenta de algo: como Estambre Venom, no
necesitaba esforzarse por ampliar su red.
Los
Estambre Venoms se concentraban mayormente en altos cargos públicos,
juristas y empresarios. Y existía una red especial que los conectaba solo a
ellos. Incluso en este caso, altos mandos que no conocía se ofrecieron a ayudar
solo por ser compañeros de casta. Los ricos se hacían más ricos gracias a estas
conexiones tan sólidas.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL
“Ah,
por cierto, ¿qué hacemos con nuestro señor Min-woo?”
Siguiendo
la mirada de Kang I-chan, Woo-won vio al hombre del sombrero calado. El hombre
sintió la mirada y encogió los hombros.
“¿Quién
es?”
“Nació
y creció en el Sector 12, pero cuando despertó como Pistilo, Yang Pil-soo lo
vendió al burdel del Sector 4. Como ya pasó por el segundo despertar, me
preocupa que le hagan daño.”
Al
ver al hombre encogido y de complexión pequeña, inevitablemente recordó a Cha
Jae-hee. Extrañaba insoportablemente aquel rostro de mejillas sonrosadas que le
sonreía tímidamente. Tal vez porque el pensamiento de Jae-hee era tan intenso,
le pareció percibir un débil aroma a menta en la punta de la nariz.
“Entremos
ya.”
Los
detectives de narcóticos y la policía, ya preparados, se alinearon frente a la
puerta del Sector 12. Kang I-chan tomó una porra que le prestó el jefe del
equipo y detuvo a Joo Min-woo, quien intentaba unirse a la fila.
“Señor
Min-woo, si la atmósfera se pone un poco rara, retroceda de inmediato.”
“Sí,
no se preocupe.”
“Representante
Kang, ¿quieres entrar con nosotros?”
“Me
moveré por separado. Hay personas que tienen asuntos pendientes en el Sector
12.”
“Está
bien.”
Kang
I-chan se unió a la fila con expresión seria. Tras un breve informe de la
operación, los policías y detectives se adentraron en el Sector 12.
Woo-won
se quedó solo fumando. Soltando una larga bocanada de humo, se masajeó el
cuello tenso. Como no comía nada, su cuerpo se agotaba fácilmente. Parecía que
sus síntomas eran peores que cuando sufría la intoxicación por veneno.
Cerca
de terminar el cigarrillo, tres o cuatro furgonetas y un sedán se detuvieron en
fila frente a la puerta. Hombres que parecían matones saltaron de las
furgonetas. Pronto, Choi Il-jun se acercó e hizo una reverencia.
“¿Parece
que la Asociación Jeongmyeong ha elegido este día?”
“Sí,
una vez que limpien aquí, Jeongmyeong se encargará del resto.”
“¿Entonces
este lugar será más habitable?”
“Será
difícil por un tiempo, pero mejorará gradualmente.”
Al
investigar, supo que se estaba impulsando un plan urbanístico para el Sector
12. Había movimientos para incorporar parte al Sector 11 como zona residencial
y usar las cercanías de Sodal-dong como zona industrial. Como el Sector 12
tenía el estigma de ser no solo una zona peligrosa sino un nido de drogas, los
altos mandos pensaron que eliminar el sector por completo era la solución. El
momento era oportuno.
“¿Y
la búsqueda de Cha Jae-hee?”
“Los
muchachos están buscando, pero al faltar pistas, no encuentran el rumbo. Lo
siento.”
“Sigue
buscando. Si encuentras aunque sea una pequeña pista, contáctame.”
“Sí,
señor.”
Woo-won
se quedó allí fumando un cigarrillo tras otro hasta que terminó la situación.
Después de mucho tiempo, Kang I-chan salió de la puerta. Detrás de él, hombres
corpulentos esposados salían en fila como ristras de peces. Pero entre ellos no
estaba Yang Pil-soo. En ese instante, el rostro de Woo-won se puso pálido. Tras
terminar el traspaso, Kang I-chan soltó un largo suspiro y se puso un
cigarrillo en la boca.
“¿Y
Yang Pil-soo?”
“No
sé hasta qué punto está todo podrido.”
“…….”
“O
olió algo o alguien le dio el aviso; ya escapó y no está.”
El
Sector 12, tras el paso de Kang I-chan y la Asociación Jeongmyeong, parecía una
ruina. Todas las tiendas estaban cerradas y las calles, donde los drogadictos
solían estar tirados, estaban sumidas en un silencio sepulcral.
“Señor
representante, es por aquí.”
Woo-won
siguió a Choi Il-jun hacia una posada llamada Cheongujang. Al abrir la puerta,
un hedor a rancio y náuseas inundó el lugar. En el suelo había todo tipo de
desperdicios y jeringas tiradas, con manchas de sangre aquí y allá. Se cubrió
la boca y la nariz con la mano y observó el interior. Era una estructura con
habitaciones alineadas a ambos lados.
“La
oficina que usaba Yang Pil-soo está en el cuarto piso.”
Woo-won
asintió levemente y subió las escaleras. Tal vez por su mala condición, subir
cada escalón le costaba esfuerzo. Dentro del edificio, la falta de ventilación
hacía difícil respirar. Finalmente, para subir del tercero al cuarto piso,
necesitó el apoyo de Choi Il-jun.
Choi
Il-jun cruzó rápidamente el pasillo de las habitaciones y abrió la puerta del
fondo. Dentro, cuatro purificadores de aire funcionaban ruidosamente. La
habitación tenía el tamaño de dos estancias unidas; a la izquierda había una
cama, un armario y un tocador, y a la derecha, un gran escritorio y una mesa de
sofá como en una oficina.
Woo-won
se acercó directamente al escritorio de Yang Pil-soo. Y, sin dudarlo un
instante, barrió con la mano los objetos desordenados sobre la mesa. Con un
ruido estruendoso, las cosas rodaron por el suelo. Tal como dijo Choi Il-jun,
bajo el cristal del escritorio estaban exhibidas las fotos de Cha Jae-hee.
La
única razón por la que Woo-won puso un pie en este lugar asqueroso fue por la
noticia de que había fotos y objetos de Jae-hee. Woo-won comenzó a observar las
fotos lentamente.
Contenían
todo el proceso de crecimiento de Jae-hee, desde que era un niño de primaria
hasta hace poco. En las fotos, Jae-hee aparecía mayormente frunciendo el ceño o
con cara de llanto. Se sentía como si lo hubieran obligado a posar. Al pensar
en Yang Pil-soo riéndose mientras hacía posar al niño, apretó los dientes.
Tras
mirar las fotos por un largo rato, Woo-won cerró los ojos con fuerza. Sentía el
pecho oprimido, como si Jae-hee estuviera atrapado dentro del cristal. Woo-won
metió la mano en el bolsillo del saco de Choi Il-jun y sacó su nucker
(puño de acero). El arma estaba llena de sangre de quién sabe quién. Choi
Il-jun lo sujetó de la mano para detenerlo.
“Déjemelo
a mí, yo lo haré.”
“Quítate.”
Woo-won
se puso el nucker, levantó la mano y la estrelló contra el cristal del
escritorio. Con un ruido fuerte, pequeños fragmentos de vidrio saltaron hacia
su rostro causándole picazón, pero no le importó. Golpeó el cristal varias
veces más hasta destrozarlo por completo antes de devolverle el arma a Choi
Il-jun.
Quería
liberar a Jae-hee, que estaba atrapado bajo Yang Pil-soo, aunque fuera de esta
forma. Y en la realidad, pensaba extirpar a Yang Pil-soo de forma definitiva.
“Trae
un bote de basura.”
Choi
Il-jun trajo un bote de metal y lo dejó a sus pies. Woo-won sacó una por una
las fotos de bajo el cristal y revisó los rostros. Eran imágenes que contenían
toda la melancolía y miseria de Jae-hee. Entre ellas, había solo una en la que
sonreía como una flor en pleno esplendor.
Un
Jae-hee con uniforme escolar, mostrando sus dientes blancos y con los ojos
curvados en medias lunas mientras reía. En ese instante, el recuerdo de él
riendo con gotas de agua brillantes en el invernadero golpeó su pecho. Guardó
esa única foto en el bolsillo interior de su saco y tiró el resto al bote de
basura. Era correcto desechar el pasado sombrío de Jae-hee. Porque a partir de
ahora, jamás volvería a vivir encadenado a un lugar tan miserable.
Mirando
las fotos esparcidas en el bote, Woo-won sacó su encendedor Zippo y prendió
fuego a un papel. Luego lanzó el encendedor junto con el papel encendido al
bote de basura. Cerró los ojos con fuerza al no poder soportar ver el rostro de
Jae-hee siendo envuelto por las llamas. El purificador de aire funcionaba con
más ruido que antes.
“¿Algo
más?”
Choi
Il-jun abrió un archivador de hierro situado detrás del escritorio. Tras ojear
los archivos ordenados, sacó una carpeta amarilla. Woo-won tomó la carpeta en
silencio y pasó la primera página. Eran los pagarés que Jae-hee había firmado
todo este tiempo. Al final de los documentos había una huella digital que se
suponía era la de Jae-hee. Había conceptos mezquinos mezclados: desde un millón
hasta diez millones de wones por medicinas, ropa, artículos de limpieza, etc.
“Qué
tipo tan mezquino y ruin.”
“Y
creo que también debería revisar esto.”
En
un pagaré por un monto de 50 millones de wones, figuraba como acreedor Yang
Pil-soo y como deudor Cha Jae-hee, pero no tenía fecha ni huella. Woo-won iba a
arrugar el papel con indiferencia hasta que vio el contenido escrito detrás y
abrió mucho los ojos. Se le cobraban medicinas, tratamientos, ropa, comida y
protección desde la época en que Jae-hee firmó contrato con él hasta justo
antes de la muerte de Cha Jae-hyun.
Era
una trampa para volver a encadenar a Jae-hee. Si Jae-hee regresaba al Sector
12, Yang Pil-soo habría hecho lo necesario para obligarlo a estampar su huella
en ese pagaré. Y lo habría manejado a su antojo. Arrugó el papel con rabia y lo
lanzó al bote de basura que ardía con fuerza. Sentía desprecio por el hombre
que, no contento con vender a Jae-hee al laboratorio para prostituirlo,
intentaba endeudarlo de nuevo. Woo-won deseaba sinceramente matar a Yang
Pil-soo.
“¿Todos
los documentos ahí dentro son pagarés?”
“Sí.
La mayoría de los deudores son residentes del Sector 12, pero también se incluyen
personas de otros sectores que compraron droga.”
“Arruinar
vidas ajenas es el pasatiempo de este bastardo. ¿A cuánto asciende la fortuna
de Yang Pil-soo?”
“Casi
todo el Sector 12 es suyo. Tiene mucho a nombre de sus subordinados; si sumamos
tierras, edificios, cuentas con nombres falsos y acciones, debe ser una cifra
astronómica.”
Woo-won
frunció el ceño mientras observaba con la mirada el montón de documentos en el
archivador. Todas las carpetas estaban viejas y gastadas por el uso. Eran
personas cuyas vidas habían sido hipotecadas por Yang Pil-soo con un simple
trozo de papel.
De
todos ellos, el más lamentable era Jae-hee. Sentía una gran tristeza por el
pasado de Jae-hee, quien, a pesar de recibir palizas y ser explotado a diario,
no se atrevía a huir por su padre y solo encontraba como único camino aguantar
y resistir. Al pensarlo, incluso cuando estaba con él, Jae-hee se encogía por
instinto ante una mano levantada y reaccionaba con sensibilidad ante cualquier
ruido pequeño. Se arrepentía de su pasado, cuando despreciaba y se burlaba de
Jae-hee por actuar así.
Le
daban ganas de incendiar el edificio entero, pero decidió dejarlo como estaba
por si había material necesario para la investigación. Woo-won sacó un
cigarrillo y se lo puso en la boca; Choi Il-jun le dio fuego con el encendedor.
“Señor
representante.”
“…….”
“Parece
que en el Sector 2 hay una casa y un edificio a nombre de Cha Jae-hee.”
Choi
Il-jun le tendió un contrato inmobiliario que no sabía de dónde había sacado.
Realmente era una propiedad contratada a nombre de Jae-hee. Se le escapó una
breve risa amarga. Yang Pil-soo debió planear controlar a Jae-hee de por vida.
De otro modo, no habría contratado tales edificios a su nombre. Woo-won se puso
el cigarrillo entre los dedos y comenzó a registrar los cajones.
“Seguro
que aquí dentro están la identificación y el sello personal de Cha Jae-hee.”
“…….”
“Búscalo.”
Choi
Il-jun asintió y comenzó a registrar la zona del dormitorio. Como era imposible
que Jae-hee hubiera aceptado esas propiedades de buena gana, Yang Pil-soo debió
usar su identificación y sello para procesarlo arbitrariamente. Tal vez se los
había llevado. Era una lástima, pues si Jae-hee estuviera, el problema se
resolvería de inmediato.
Tras
registrar la habitación por un largo rato, encontraron el sello de Jae-hee,
pero no su identificación. Woo-won caminó frente al escritorio ordenando sus
pensamientos. Habría que revisar el registro de la propiedad más tarde, pero
por ahora era seguro que esa casa y edificio estaban a nombre de Jae-hee. Sin
embargo, Yang Pil-soo era su único tutor legal y, con un poder notarial, podía
venderlos cuando quisiera. Si el tipo había falsificado hasta los documentos de
adopción, ¿cómo no iba a falsificar un simple poder?
“Averigua
el precio de mercado de la casa y el edificio que tiene Cha Jae-hee.”
Choi
Il-jun llamó a alguien, le dio la dirección y preguntó por el valor. ¿Debería
preparar documentos para poner un embargo preventivo y evitar que se vendieran
arbitrariamente? Parecía que este asunto debía consultarse con el jefe del
equipo legal.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL
“Dicen
que los dos juntos valen unos 7.000 millones de wones.”
“Con
ese dinero podría vivir toda la vida.”
Woo-won
soltó un breve suspiro y torció los labios en una sonrisa. Si Jae-hee estuviera
solo, tendría que devolvérselo todo a Yang Pil-soo, pero ahora él estaba
detrás. Pensaba dejar esas propiedades a nombre de Jae-hee aunque tuviera que
usar métodos poco convencionales. Era la indemnización por la vida de
explotación que había llevado bajo Yang Pil-soo.
“Por
cierto, ¿la Asociación Jeongmyeong consiguió algo aquí?”
“En
el almacén junto al incinerador encontraron objetos que Yang Pil-soo
coleccionaba como trofeos tras deshacerse de personas; entre ellos estaban los
anillos de los muchachos de Jeongmyeong. Por eso ahora están frenéticos por
atrapar a Yang Pil-soo.”
“Esto
es demasiado aburrido. No necesito intervenir.”
“……
Pudimos entrar fácilmente porque usted, señor representante, preparó el
terreno.”
Gracias
a que Yang Pil-soo había cometido tantos actos ilegales, pudo arrasar el Sector
12 sin mucho esfuerzo y capturar a sus subordinados. Ahora solo faltaba que
volviera Jae-hee. Aunque atrapara a Yang Pil-soo y lo moliera a golpes, aunque
convirtiera el Sector 12 en ruinas, aunque protegiera los edificios que Yang
Pil-soo le cedió... nada de eso servía de nada si Jae-hee no estaba.
“Buen
trabajo, yo me retiro ya.”
“Sí,
señor, que le vaya bien.”
Woo-won
salió de Cheongujang y caminó solitario por el camino que Jae-hee debió
recorrer infinidad de veces. De alguna manera, la ausencia de Jae-hee se sentía
aún más dolorosa.
“¡Señor!”
Ante
el apelativo familiar que se escuchó de repente, giró la cabeza por instinto. A
lo lejos, vio a un niño pequeño corriendo hacia un hombre joven mientras reía
con dulzura. El hombre tomó la mano del niño y caminaron juntos hacia el
atardecer, como si fueran un cuadro.
Sobre
el rostro del niño, vio la imagen de Jae-hee. Pasando este tiempo solo sin él,
Woo-won se dio cuenta de su verdadera intención, la cual no quería descubrir.
No era lástima ni compasión, sino un sentimiento torpe.
Exactamente,
fue desde aquel beso en el invernadero. Aquel rostro que reía con la pureza de
un niño le pareció tan insoportablemente hermoso que lo besó sin darse cuenta.
Y sin saber que ese era su verdadero sentimiento, insistió como un estúpido en
que era culpa del vínculo, y hasta intentó no ver a Jae-hee cuando este
llevaba a su hijo en el vientre.
Al
pensarlo, él solo había sumado años; su edad mental era inferior a la de
Jae-hee. Incluso el joven Jae-hee se dio cuenta de sus sentimientos y llegó a
confesar su corazón impulsivamente, ¿y qué fue lo que él le soltó en la cara?
‘Ese
sentimiento que tienes por mí es falso. Así que no le des vueltas. No será nada
cuando pase el tiempo.’
Se
despreciaba a sí mismo por haber soltado semejantes palabras por su boca sin
saber que terminaría así. A pesar de haber aceptado pérdidas millonarias con
tal de que Jae-hee se reuniera con su padre. A pesar de haber estado ansioso
por lo que pasaría con Jae-hee tras la muerte de Cha Jae-hyun. Por un orgullo
que no valía nada, hirió a Jae-hee, tomó su cuerpo a la fuerza e ignoró sus
sentimientos.
Tuvo
innumerables oportunidades para mostrar sus sentimientos, pero no lo hizo.
Había llegado demasiado lejos como para que el arrepentimiento sirviera de
algo.
Si
tan solo pudiera retroceder el tiempo un instante. Si pudiera, quería pedirle
perdón y permiso para decirle que él sentía lo mismo, que si podía amarlo
aunque fuera una desfachatez. Woo-won debería haber imaginado un futuro con
Jae-hee sonriendo feliz a su lado, no solo un futuro individual para él. De
repente, se mordió el labio al darse cuenta de que nunca le había tomado la
mano a Jae-hee adecuadamente. No, ni siquiera habían caminado juntos una distancia
como esa.
Podría
haberlo sacado fuera en cualquier momento si se lo hubiera propuesto. La única
razón por la que no lo hizo fue una sola: porque odiaba que otros miraran a
Jae-hee…….
Woo-won
se cubrió el rostro con ambas manos y soltó un largo suspiro. No sabía por qué
había ocultado y evitado sus sentimientos si llegaban a este punto. Cuanto más
lo pensaba, más se avergonzaba hasta ponerse rojo. Ahora se preguntaba si,
incluso si el contrato hubiera terminado normalmente, habría podido dejarlo ir
de verdad.
Como
dijo Moon Jin-woo, la vida de Jae-hee era realmente trágica por haber tenido
una frecuencia compatible con un tipo como él.
“Te
extraño.”
* * *
Jae-hee
subió al primer autobús que salía de la terminal de larga distancia. Tras un
viaje de más de tres horas, llegó a un lugar llamado Gun-yeong. Su destino
original era la ciudad de Chasan, pero por impulso se bajó en una parada
intermedia. Gun-yeong era un pequeño pueblo rural situado antes de entrar en la
ciudad metropolitana de Chasan. Tras deambular un poco sin saber a dónde ir,
entró en una posada no muy lejos de la terminal que tenía un cartel donde se
leía ‘Moranjang’.
La
habitación de la posada era estrecha pero estaba limpia. En cuanto entró,
Jae-hee extendió las mantas y se sumió en un sueño profundo. Cuando volvió a
abrir los ojos, eran las 11 de la mañana. Se había despertado tras dormir doce
horas como si estuviera inconsciente, por lo que su mente se sentía nublada. Se
quedó un largo rato mirando el techo abstraído, y solo después de que pasaran
otros treinta minutos logró incorporar el cuerpo a duras penas.
Salió
tras darse una ducha rápida y se cambió por ropa limpia. Se caló bien el
sombrero y sacó la identificación de Joo Min-woo que había guardado en el
bolso. Tenía que ir al hospital, pero ¿realmente estaba bien usar la
identificación de Min-woo? Tenía miedo de que surgiera algún problema.
Sin
embargo, usar su propia identidad para recibir tratamiento conllevaba
demasiados riesgos. Yang Pil-soo y Kang Woo-won debían de estar buscándolo con
desesperación, y no le agradaba la idea de dejar un registro médico. Tras
pensarlo mucho, Jae-hee tomó la identificación y la billetera de Joo Min-woo.
Primero saldría a desayunar algo —que ya sería almuerzo— y lo pensaría un poco
más.
Al
bajar al primer piso, Jae-hee le dijo a la dueña que se quedaría un par de días
más y pagó la habitación en efectivo.
“Señora,
¿sabe de algún restaurante rico por aquí?”
“¿Qué
te apetece comer?”
“Algo
como sopa de pollo o caldo de hueso de buey.”
“Ve
a Sujin-sikdang, aquí abajo. Su sopa de pollo es deliciosa.”
“Gracias.”
Jae-hee
salió de la posada y caminó en la dirección que le indicó la mujer. Tras
caminar unos cinco minutos, vio un cartel viejo que decía ‘Sujin-sikdang’.
Abrió con esfuerzo la pesada puerta corredera y entró.
“Bienvenido.”
Una
mujer joven sentada en una silla detrás del mostrador lo saludó. Jae-hee entró
con timidez y se sentó en la mesa del rincón más apartado para revisar el menú.
Por suerte, la sopa de pollo figuraba en la lista.
“Por
favor... deme una sopa de pollo.”
“¡Imo,
una de pollo!”
La
mujer gritó el pedido con voz potente y luego le trajo agua y los
acompañamientos. En un plato dividido en cuatro secciones, se veían apetitosos
el pastel de pescado salteado, la espinaca aliñada, el kimchi, y brócoli con
salsa de chile dulce. Jae-hee abrió el cajón debajo de la mesa, sacó los
palillos y la cuchara, y comenzó a probar los acompañamientos uno a uno.
Afortunadamente, estaban a su gusto.
Como
no había comido nada desde la noche anterior, sentía un hambre atroz. Antes de
que llegara la sopa, más de la mitad de los acompañamientos ya habían
desaparecido. Tras calmar un poco el estómago vacío, tuvo margen para mirar a
su alrededor. El interior del restaurante era humilde pero estaba bien
organizado, y en una televisión colocada en un rincón se emitían las noticias.
Al ser antes de la hora punta del almuerzo, el local estaba tranquilo. Jae-hee
se quedó con la cuchara en la boca observando la pantalla.
-Siguiente
noticia. Han sido capturados los miembros de una banda que fabricaba y
distribuía drogas a gran escala en el Sector 12. Este caso ha revelado la
realidad de una organización que operaba en secreto durante mucho tiempo; los
dos cabecillas principales se encuentran actualmente prófugos y la policía está
dedicando todos sus esfuerzos para rastrearlos. La periodista Ko Shin-ae nos
trae los detalles.
La
cuchara que tenía en la boca cayó al suelo. Su corazón empezó a latir
frenéticamente. Pronto la pantalla cambió y el edificio familiar de Cheongujang
llenó la imagen.
-Una
organización que fabricaba y distribuía drogas a gran escala en el sótano de
una posada del Sector 12 ha sido desarticulada tras una investigación interna
secreta de la fiscalía. Se estima que la cantidad de droga hallada en el lugar
tiene un valor de decenas de miles de millones de wones, y se espera que la
cifra aumente si se incluye la red de distribución.
-Sin
embargo, se ha confirmado que los individuos identificados como el Sr. Yang y
el Sr. Oh, señalados como figuras clave en este caso, huyeron con antelación.
Se sabe que lideraban la distribución de estupefacientes supervisando la
gestión de fondos y las rutas de entrega de la organización. La fiscalía está
colaborando con la policía para investigar minuquosamente las rutas de escape
con el fin de asegurar la detención de ambos. Teniendo en cuenta la posibilidad
de que existan cómplices adicionales, la fiscalía se está centrando en
investigar el flujo de fondos y las rutas de distribución de la organización.
Jae-hee
se quedó petrificado, incapaz incluso de respirar. El hecho de que Yang Pil-soo
estuviera huyendo le puso la piel de gallina. A pesar de tener frente a él la
sopa de pollo humeante, se quedó mirando al vacío. Las noticias seguían
informando sobre el caso de drogas del Sector 12.
El
reino de Yang Pil-soo se había derrumbado. No podía creerlo.
‘¿Quién
se atrevería a tocarme a mí? ¿Crees que son pocos los políticos que han
aceptado mi dinero? Ni aunque venga el presidente podrán tocarnos a mí ni al
Sector 12.’
Tomó
una cucharada del caldo, pero ni siquiera podía sentir el sabor. Cada vez que
mencionaban nombres familiares en las noticias, las puntas de sus dedos se
enfriaban. El reino de Yang Pil-soo, que él mismo alardeaba que jamás caería,
se había derrumbado revelando su miseria original. El Sector 12 era un mundo
que giraba al antojo de Yang Pil-soo, y él creía ser el rey de ese lugar. Pero
ese mundo había llegado a su fin.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL
Ja,
ja. Jae-hee terminó soltando una carcajada sonora. Sintió las miradas de los
pocos clientes y empleados del restaurante, pero no pudo evitar la risa que
brotaba. Era una burla hacia Yang Pil-soo, quien había pasado de ser un rey
tirano a un fugitivo.
Mezcló
el arroz en la sopa y empezó a comer a grandes cucharadas. Aunque se
atragantaba al tragar, se obligaba a pasar cada bocado. Ya no era una vida de
explotación. Nadie podía interferir en su vida ni juzgarla a su antojo. Solo
eso hacía que su corazón se desbordara de emoción.
Mientras
masticaba y tragaba el arroz, hizo una promesa. Cuando ese hombre fuera
arrestado y encarcelado, iría sin falta a visitarlo para burlarse de él todo lo
que quisiera.
Jae-hee
terminó su comida con una expresión mucho más radiante.
* * *
Woo-won
miró las noticias con indiferencia, las apagó enseguida y se recostó en el
sofá.
Con
la difusión diaria de los reportajes sobre el caso de drogas en el Sector 12,
el plan urbanístico de la zona comenzó a ganar un impulso imparable.
Probablemente, en poco tiempo, una parte se integraría al Sector 11 y el resto
se utilizaría como zona industrial. ¿Sabría Cha Jae-hee que el Sector 12 se
había desmoronado?
Su
plan original era esperar a que la organización creciera lo suficiente como
para ser llamada la ‘Puerta del Edén’ antes de informar a la prensa. Sin
embargo, el día que Jae-hee dejó el hospital, descubrió que quienes lo
perseguían eran los subordinados de Yang Pil-soo. Con la esperanza de que
Jae-hee, quien debía estar temblando de ansiedad en algún lugar, pudiera estar
un poco más tranquilo, consultó con Kang I-chan y decidió adelantar los
informes mediáticos.
Pidió
deliberadamente que se usaran palabras provocativas e intuitivas como colapso,
hundimiento o caída del Sector 12. Deseaba que, estuviera donde
estuviera, Jae-hee pudiera tener al menos un día de paz mental.
Toc, toc.
Ante
el sonido de los golpes, Woo-won apartó sus pensamientos y enderezó la postura.
Pronto, Kang Yu-chan entró en el despacho con expresión rígida. Detrás de él se
veía a Jeong Seung-ju, sujetado de ambos brazos por el equipo de seguridad de
la empresa. Woo-won entrecerró los ojos y miró alternativamente a Yu-chan y a
Seung-ju. La corriente que fluía entre ambos no era nada normal.
“¿Qué
pasa?”
“…
Hemos atrapado al culpable de la filtración del nuevo fármaco, representante.”
“¿Me
estás diciendo que fue Jeong Seung-ju?”
“Lo
detuvieron en el aeropuerto esta mañana cuando intentaba huir a Vietnam.”
La
voz de Kang Yu-chan al informar temblaba de forma lamentable. Él, que hasta
hace unos días alzaba la voz diciendo que debían atrapar al culpable y darle su
merecido a toda costa, ahora agachaba la cabeza avergonzado.
Woo-won
se quedó sin palabras ante el hecho de que el culpable fuera Jeong Seung-ju.
Kang Yu-chan solo miraba a Seung-ju, casi en trance. No era para menos;
descubrir que su amigo cercano, en quien confiaba plenamente, era el
responsable de la filtración debía de ser un golpe devastador.
“¿Estás
seguro de haberlo comprobado bien?”
“Sí.
Hackeó las tarjetas RFID para manipular los registros de acceso al laboratorio,
y se encontraron pruebas de que recolectó muestras desechadas de los
contenedores de basura del centro para volver a analizarlas. Parece que los
datos del análisis fueron entregados a Sehwa Farmaceutica a través de la dark
web. Además de eso, hackeo de teclados, desvío del sistema de seguridad de
aire… uf. Las pruebas de que Jeong Seung-ju es el culpable son más que
suficientes.”
Incluso
mientras hablaba, Kang Yu-chan se detenía con frecuencia para respirar
profundamente. Sus ojos rebosaban de indignación reprimida. Al terminar de
hablar, su rostro se distorsionó dolorosamente. Woo-won se acarició la barbilla
mientras observaba a Jeong Seung-ju, quien no se atrevía a levantar la cabeza y
solo miraba al suelo.
“Jeong
Seung-ju. ¿Es esto cierto?”
“…
Lo siento.”
“Levanta
la cabeza y mírame.”
A
pesar de las palabras de Woo-won, Seung-ju persistió tercamente en mantener la
cabeza baja y evitar la mirada. Woo-won hizo un ligero gesto al empleado de
seguridad que estaba al lado, y este sujetó la barbilla de Seung-ju para
obligarlo a levantar la cabeza. Solo entonces sus miradas se cruzaron.
De
repente, Kang Yu-chan cerró el puño y lo estampó en la cara de Jeong Seung-ju.
¡Zas! Con el sonido del impacto, la cabeza de Seung-ju giró violentamente hacia
un lado.
“¡Maldito
bastardo! ¡¿Cómo te atreves?! ¡¿Cómo pudiste hacerme esto?!”
“Kang
Yu-chan.”
Woo-won
sujetó el hombro de Yu-chan y lo tiró hacia atrás. El joven resoplaba, incapaz
de contener su furia.
“¡Ese
imbécil me sacó información a propósito! ¡A mí! El idiota soy yo por
responderle cada vez que preguntaba como un estúpido. ¡Pero aun así, esto no se
hace!”
“Cálmate.”
“¡Oye,
Jeong Seung! ¡Habla! ¡Dime por qué lo hiciste! Dime qué rencor tenías contra
mí, ¡no!, ¡contra mi hermano para hacernos esto!”
“…….”
“¡Seung-ju,
tú no eres así! No fuiste tú, ¿verdad? ¡Dime que no, por favor!”
El
grito agónico de Kang Yu-chan resonó con fuerza en el despacho. A pesar de
todas las pruebas, él seguía deseando que Jeong Seung-ju no fuera el culpable.
Era imposible continuar la conversación frente a Yu-chan en ese estado.
Woo-won
ordenó a los empleados de seguridad que se llevaran a Kang Yu-chan. Él seguía
gritando mientras lo arrastraban fuera. Solo cuando la puerta del despacho se
cerró, Woo-won soltó un largo suspiro y se sentó en el sofá.
“Ven
aquí y siéntate.”
Jeong
Seung-ju se acercó con cautela y se sentó en el sofá. Antes, el aroma corporal
de Seung-ju le resultaba insoportablemente asqueroso, pero ahora no sentía
nada. Era inodoro.
Había
experimentado una situación similar cuando conoció a Hwang Seok-jin, y aunque
le preguntó a Moon Jin-woo, este tampoco supo la causa. Pensó que, aunque fuera
imposible, tal vez Jae-hee había hecho algo para que él no sufriera mientras no
estuviera. Woo-won sonrió con nostalgia al recordar a Jae-hee.
“Jeong
Seung-ju.”
“…
Sí.”
“¿Hiciste
todo esto tú solo?”
“Sí.”
“¿Ah,
sí? ¿Estás seguro?”
Seung-ju
se mordió el labio y asintió. Sin embargo, Woo-won no creía en sus palabras.
Desde el principio, esperaba que en este asunto hubiera un cerebro controlando
a la "cola". Sabía que la cola sería cortada y que el cerebro se
escondería detrás esperando su momento. Al saber que el culpable era Seung-ju,
esa convicción se hizo más firme.
“Entonces,
a partir de ahora, eres un espía industrial. Un canalla que entregó sin
remordimientos el esfuerzo vital de la empresa a la competencia.”
“…….”
“¿Quieres
que te cuente cómo será tu futuro?”
“…….”
Woo-won
miró por la ventana un momento antes de continuar con frialdad.
“En
cuanto termine esta conversación, no solo presentaré una denuncia penal, sino
que calcularemos los costes de desarrollo del fármaco y la magnitud de las
pérdidas para iniciar una demanda por daños y perjuicios. No sé si tu familia
podrá soportarlo. ¿Piensas pasar unos años en prisión y luego entrar a trabajar
en cualquier empresa al salir? Ni lo sueñes. Mientras yo esté vivo, no
trabajarás en este país.”
Las
manos de Jeong Seung-ju, que apretaban los puños con la cabeza baja, temblaron
levemente. Woo-won sonrió con cinismo mientras percibía el aroma de la
primavera que entraba por la ventana abierta.
“Seguramente
el otro tipo te persuadió diciendo que, si tenías éxito, te daría una cantidad
enorme de dinero y te buscaría una empresa a la que transferirte. Intenta ir a
algún lado, si puedes.”
“…….”
“Informaré
detalladamente a cualquier empresa a la que intentes ir que eres un espía
industrial y presionaré para que te despidan. Para el dueño de una empresa, no
hay nada más sucio que un espía. Si convenzo al dueño de que lo que pasó en mi
empresa puede pasar en la suya, ni siquiera podrás trabajar en el extranjero.”
“…….”
“Aun
así, como eres un Pistilo nacido en una buena familia, podrías casarte. Pero
ten esto claro: movilizaré todo mi poder e influencias para destrozar por
completo a la familia del Estambre que se case contigo.”
Woo-won
explicó paso a paso, sin dudar ni un segundo, cómo destruiría el futuro de
Jeong Seung-ju. Realmente era algo que podía hacer si se lo proponía.
La
tez de Seung-ju se volvió cada vez más pálida. Su cuerpo empezó a temblar
imperceptiblemente y el sudor frío brotó en su frente. No tenía confianza para
soportar todo aquello, y no quería que su familia fuera destruida. Finalmente,
se bajó del sofá y se arrodilló a los pies de Woo-won. Sus manos apoyadas sobre
los muslos temblaban de forma patética y las lágrimas caían como lluvia.
“Me...
me equivoqué. Representante, por favor, perdóneme. Yo... debí de volverme loco
por un momento. Representante, se lo ruego.”
Woo-won
miró a Seung-ju arrodillado y sonrió con amargura.
“¿Ahora
tienes miedo de morir lentamente?”
“¿Qué...
qué puedo hacer? Representante, por favor, sálveme.”
Seung-ju
suplicaba postrado a sus pies. A veces los humanos, incapaces de ver la esencia
de las cosas, corren hacia el peligro persiguiendo solo el beneficio inmediato.
Como una polilla que persigue la luz hasta quemarse. ¿Qué habría hecho que
Seung-ju decidiera consumirse? Woo-won lanzó la pregunta rápidamente antes de
que Seung-ju pudiera pensar demasiado.
“Suéltalo.
Quién es el cerebro. Es tu única forma de sobrevivir. O si no, intenta morir lentamente.”
El
rostro de Jeong Seung-ju se puso blanco. No abrió la boca fácilmente. Sin
embargo, Woo-won no lo presionó. Si no comprendía por sí mismo que este era un
callejón sin salida y hablaba, no habría solución. Seung-ju era inteligente,
así que lo entendería pronto y confesaría.
El
tiempo transcurrió en calma. Justo cuando la paciencia de Woo-won estaba por
llegar a su límite, Seung-ju sacó un teléfono del bolsillo y se lo tendió. No
era su teléfono habitual, sino un modelo antiguo de tapa.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL
Woo-won
se incorporó y tomó el teléfono. Estaba apagado.
“¿Qué
es esto?”
“…
Es el teléfono con el que me comunicaba con el director Noh Jeong-wan.”
Al
oír el nombre de ‘Noh Jeong-wan’ salir de la boca de Seung-ju, el entrecejo de
Woo-won se frunció. Era el director financiero de Farmaceutica Lee-do. Una risa
cínica se le escapó al recordar cómo el director Noh se había enfrentado
agresivamente al jefe de departamento Kim Sang-hyeok hacía poco. Con razón
aquel hombre, que siempre solía estar callado, parloteaba tanto; estaba
defendiéndose con uñas y dientes porque tenía algo que ocultar. Woo-won lanzó
el teléfono sobre la mesa.
“Enciéndelo
y llama a Noh Jeong-wan. Ruégale que te salve la vida. Si Noh Jeong-wan te
salva activamente, no presentaré la denuncia penal ni haré nada.”
Seung-ju
encendió el teléfono obedientemente y llamó al único nombre guardado en la
agenda. El tono de llamada se prolongó tediosamente. Al poco tiempo, se escuchó
la voz de Noh Jeong-wan.
—
¡¿Qué pasa?! ¡¿Cómo se te ocurre llamar?!
“Director,
por favor, sálveme. No pude ir a Vietnam. Sálveme, ¿sí? Usted dijo que si yo
sacaba los datos, usted se encargaría del resto……”
—
¿Dónde estás ahora?
“…
Es-estoy escondido en un hotel.”
—
¡Pedazo de imbécil! Tus asuntos debes resolverlos tú mismo. ¿Por qué me
vienes con tonterías? ¿Acaso te amenacé? Lo hiciste porque quisiste. Porque te
gustaba el dinero. ¿Y ahora vienes a pedir que te salve? ¿Empezaste esto sin
tener ese valor? ¡¿Eh?!
“Di...
director.”
—
Nuestras cuentas están saldadas, así que no volveremos a contactarnos.
La
llamada se cortó sin piedad. Y la esperanza de Jeong Seung-ju se hizo añicos en
un instante. Seung-ju se mordió el labio hasta que sangró y aspiró aire por la
nariz. Su cuerpo, envuelto en ira, temblaba violentamente. Woo-won recuperó el
teléfono de su mano y sonrió con amargura. Como el trabajo estaba hecho, la
cola ya no era necesaria. Al contrario, desde aquel lado desearían que Seung-ju
cargara con toda la culpa.
“¿No
preparaste nada previendo un momento así?”
“…….”
“No
creo que hayas hecho esto sin tener un seguro.”
“…
En mi nube grabé todos los mensajes y conversaciones que mantuve con Noh
Jeong-wan a través de mensajería extranjera. Si investigan las cuentas normales
no encontrarán nada porque usamos la función de chat secreto.”
“¿Y
el dinero?”
“60.000
millones. Lo recibí en efectivo. Cinco cajas de manzanas.”
“Qué
lástima, habría sido mejor si hubiera un registro de la transacción.”
“Pero
ese dinero lo sacó de la empresa. Me dijo que lo repondría después de recibirlo
del Representante Seok. Está en el contenido de las conversaciones.”
Woo-won
tomó de inmediato el teléfono interno y llamó a Kang Yu-chan al despacho.
Yu-chan entró fulminando con la mirada a Jeong Seung-ju, como si aún quisiera
matarlo.
“Jeong
Seung-ju es la cola, y Noh Jeong-wan es el cerebro.”
“…
¿Qué? ¿El director Noh?”
“Mueve
al equipo de auditoría y registra primero las cuentas de Noh Jeong-wan. Dicen
que también malversó fondos públicos.”
“Sí.
Entonces, ¿qué hacemos con Jeong Seung-ju?”
Tras
frotarse el rostro, Woo-won miró la coronilla de Seung-ju, que seguía postrado
en el suelo, y soltó un breve suspiro.
“Aceptaré
el castigo por el crimen que cometí. Lo siento de verdad, representante.”
Seung-ju
apoyó la frente en el suelo pidiendo perdón una vez más. Woo-won se sentía
apesadumbrado, pero no había otra opción. Fuera cual fuera el motivo, había
causado un daño inmenso a la empresa, así que Seung-ju debía asumir la responsabilidad.
Aun así, pensaba tener cierta consideración en la sentencia.
Woo-won
asintió levemente mirando a Kang Yu-chan.
“Entrega
a Jeong Seung-ju a la policía.”
