4. Two-Minute Drill
El entrenador Price
aceptó la decisión de Joo-won de seguir jugando hasta que terminaran los
playoffs.
“Hong, ve al depósito
y trae unos dummies de tacleo.”
Ante la orden del
entrenador, Joo-won se dirigió de inmediato al edificio de la escuela. Se
estaba concentrando nuevamente en el entrenamiento para los playoffs, que
comenzarían en una semana.
El depósito de
deportes era compartido por todos los clubes de la escuela y estaba ubicado
justo al lado del gran auditorio. Para llegar allí, era necesario atravesar el
auditorio.
Históricamente, el
gran auditorio era el territorio de los porristas. A menos que se celebrara el
Homecoming o el baile de graduación, siempre se utilizaba como su sala de
práctica.
Los porristas, con una
competencia cerca, estaban en pleno ensayo. Joo-won entró por la puerta trasera
del auditorio y pasó junto a ellos con paso rápido.
'Iré rápido, tomaré lo
que necesito y saldré.'
Los porristas le daban
algo de miedo, ya fueran hombres o mujeres. Cómo decirlo... Eran demasiado
radiantes. Eran personas que vivían en un mundo opuesto al suyo. A veces, esa
vitalidad de quienes nunca perdían la sonrisa le resultaba abrumadora.
Joo-won caminó encogiendo
los hombros lo más posible para no llamar la atención. Su plan era sacar los
dummies de tacleo del depósito y volver en silencio.
Un dummy de tacleo es
una herramienta utilizada para practicar tacleos, un gran muñeco de esponja que
reemplaza a un jugador del equipo contrario. Mientras Joo-won lo arrastraba con
fuerza, se detuvo un momento. Los movimientos elegantes de Stacy Hart
capturaron su mirada.
Sin importar el
deporte, cualquiera que sude por un objetivo es hermoso. Especialmente si se
trata de alguien tan linda... más aún. Joo-won se quedó mirando embobado a
Stacy mientras ella posaba en la cima de la pirámide.
Sus extremidades
largas y su radiante cabello rubio eran su marca registrada de siempre. Stacy
siempre se veía genial realizando técnicas acrobáticas de alta dificultad, con
su cola de caballo ondeando al aire.
Estaba absorto
mirándola, olvidando que debía regresar al campo de juego, cuando alguien
apareció de repente frente a él.
“Hola, Joo-won.”
Era Eric. Su voz suave
ya le resultaba bastante familiar.
“Hola, Eric.”
“¿Te ayudo?”
Eric se acercó y
levantó la base del dummy de tacleo.
“Llevémoslo juntos
hasta el campo.”
Fue una aparición
digna de un príncipe. Joo-won bajó la mirada con timidez.
“No hacía falta...
pero gracias.”
“A cambio de la ayuda,
¿puedo verlos entrenar?”
“¿Nuestro
entrenamiento? ¿Por qué?”
“Tengo curiosidad por
saber cómo se ejercitan los jugadores de fútbol.”
“No creo que sea muy
divertido……”
Extrañamente, todo lo
que Eric decía sonaba a pura buena voluntad. Ese era el talento de Eric.
“Justo terminé mi
práctica y no tengo nada especial que hacer.”
Eric llevaba una
toalla deportiva alrededor del cuello. Su frente y nuca brillaban, señal de que
había sudado mucho. Había oído que los porristas también recibían un
entrenamiento tan intenso como el de los jugadores de fútbol, pero él estaba
lleno de sonrisas, como si no estuviera cansado.
Sin más remedio,
cargaron el dummy entre los dos y se dirigieron al campo. Joo-won, que lo
observaba en silencio, habló primero.
“……Oye, Eric.”
“¿Sí?”
“Gracias por lo del
otro día. No pude agradecerte apropiadamente en ese momento.”
“Ah, ¿lo de las flores
que te di?”
Solo recordar ese
momento hizo que se le calentara el rostro, así que Joo-won se limitó a asentir
levemente en lugar de responder.
“Te sorprendí mucho,
¿verdad?”
“Estuvo bien. Aunque
fue un poco repentino.”
“Definitivamente eres
honesto.”
Eric soltó una
carcajada. Definitivamente... los porristas daban miedo. Eran demasiado
radiantes, demasiado saludables. Para Joo-won, que estaba lleno de deseos de
venganza y competitividad, la existencia de Eric a veces se sentía como la de
un alienígena de otro planeta.
“Aun así, deberías
acostumbrarte. Vas a ser un jugador de la NFL en el futuro. En ese entonces,
los fans irán hasta la puerta de tu casa para llenarte de regalos, ¿sabes?”
“...No lo sé. No creo
que pase algo así.”
“Seguro serás un
jugador muy popular. Porque eres guapo.”
Escuchar que era guapo
de boca de alguien que realmente lo era, le dio una sensación extraña. Eric era
el prototipo de 'hot asian boy' que les gustaba a los estadounidenses.
Cabello negro corto y
piel debidamente bronceada. Ojos suaves sin párpado doble y una zona T muy
marcada. Incluso sus músculos de los brazos estaban desarrollados justo lo
necesario para no resultar desagradables.
Si Calvin McGrady era
una Blancanieves de piel blanca y facciones esculpidas, Eric Chen era el
príncipe cálido que podría existir en la imaginación de cualquier chica.
Espera un segundo.
'……¿Qué acabo de
pensar?'
Llamar princesa a ese
bulto de músculos asqueroso... le daban ganas de vomitar. Joo-won, con el
rostro ensombrecido, sacudió la cabeza.
“Joo-won, ¿qué pasa?”
“Nada.”
Eric parecía estar de
buen humor, como siempre. Incluso tarareaba mientras caminaba cargando el dummy
con ligereza.
Un porrista con un
uniforme llamativo apareció en el campo de entrenamiento del equipo de fútbol.
Los prospectos machos en el campo miraban hacia donde estaba Eric y susurraban
cosas. Claramente eran miradas desagradables, pero a Eric no le importaba. Se
sentó solo en las gradas e incluso le hizo gestos de ánimo a Joo-won.
Joo-won asintió
levemente por la vergüenza. Se sentía como si un familiar hubiera venido a
alentarlo.
Eric se quedó en su
lugar hasta que terminó el entrenamiento. Joo-won pensó que se iría después de
mirar un rato. ¿Por qué se quedaría viendo a otros entrenar cuando ni siquiera
era un partido? ¿Qué tenía eso de divertido?
Fue cuando todos los
miembros del equipo, excepto Joo-won, ya habían abandonado el campo. Eric le
hizo una seña a Joo-won para que se acercara.
“¿Te quedaste hasta
ahora? ¿No fue aburrido?”
“Para mí fue
divertido.”
'Qué raro', murmuró
Joo-won sin darse cuenta. Eric soltó una risita y dio unas palmaditas en el
asiento a su lado.
Tras dudar un momento,
Joo-won se sentó junto a Eric. El sol ya se estaba poniendo y el viento se
sentía bastante frío. Ambos permanecieron sentados en silencio durante un largo
rato.
'……¿Qué le pasa a este
tipo?'
Joo-won pensó. Cada
vez que sus miradas se cruzaban, Eric solo sonreía suavemente. Parecía estar
esperando el momento adecuado. O tal vez no pensaba en nada en absoluto.
“¿Tienes algo que
decirme?”
Joo-won, impaciente,
habló primero. Sus ojos se encontraron con los de Eric.
“Más que algo que
decir.”
Y entonces, se acercó.
La mano de Eric se posó sobre el dorso de la mano de Joo-won. Una mano grande y
cálida. Sin darle tiempo a reaccionar ante el contacto repentino, Eric
continuó.
“Hay algo que quiero
hacer.”
Lo que Eric quería
hacer con él. Por muy despistado que fuera Joo-won, ahora era imposible no
darse cuenta. La mirada de Eric recorriéndolo de arriba abajo era explícita. Lo
deseaba de forma evidente.
“Quiero tener una cita
contigo, Joo-won.”
Una caricia lenta
sobre el dorso de su mano. Unos labios pronunciando su nombre con precisión. En
un instante, ambos estaban tan cerca que podían sentir la respiración del otro.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL
“Históricamente, la
pareja de un mariscal de campo es un porrista, ¿no?”
Se acercaba. Un chico.
Eric Chen se acercaba. La mente de Joo-won se quedó en blanco. ¿Un beso? ¿Qué
debía hacer? ¿Besarlo? ¿Así de repente? Mientras Joo-won estaba confundido,
Eric se acercó hasta tenerlo frente a frente.
Los labios de Eric
descendieron.
Un contacto suave
acarició su mejilla derecha. Solo entonces Joo-won empujó a Eric.
“¿Qu, qué haces de
repente?”
Eric, por el
contrario, puso cara de desconcierto.
“...¿Fui muy
repentino?”
¿Acaso no te he
demostrado con todo mi cuerpo que me gustas hasta ahora? Joo-won se quedó
atónito ante las palabras seguras de Eric.
Jamás imaginó que le
gustaría a Eric. Si era por esa idea anticuada de que la pareja de un porrista
es el mariscal de campo, ¿por qué él y no Calvin?
“……Lo siento. No lo
sabía.”
Recordó todas las
acciones de Eric hasta ahora. Le pidió estrechar la mano diciendo que era su
fan. Le regaló un ramo de flores del tamaño de un torso humano. Y hoy, se quedó
viendo su entrenamiento durante dos horas.
'Mierda…….'
Al echar la vista
atrás, Joo-won se dio cuenta de que Eric había estado expresando sus
sentimientos de forma constante. Solo que él, atrapado en sus propios
prejuicios, no lo había notado. Sabía que a Eric le gustaban los hombres, pero
nunca imaginó que él sería el destinatario de ese afecto. Pensaba que alguien
como Eric preferiría a un chico mucho más atractivo o popular.
“¿Cómo es posible que
no te dieras cuenta?”
Eric se rió, como si
le resultara increíble. Su risa era franca y no mostraba signos de molestia.
“Lo siento, Eric.”
“No. Soy yo quien
debería pedir disculpas. Te besé sin tu consentimiento.”
Joo-won recordó el
breve beso de hacía un momento. Aunque lo había empujado por la sorpresa, no
sintió una repulsión extrema ni asco. Su impresión se limitó a pensar que así
es como se sienten los labios de un chico.
Lo que sea... supuso
que los labios serían iguales, ya fueran de hombre o de mujer. Además, ni
siquiera se habían tocado los labios directamente. En Estados Unidos es normal
que la familia o los amigos se saluden con besos en la mejilla de forma casual.
“¿Pero por qué yo? No
soy gay...”
Tras ordenar sus
pensamientos, Joo-won soltó la duda que lo carcomía.
“Primero, porque eres
guapo.”
“Ah...”
“Tienes buen cuerpo y
eres sexy.”
Eric soltó las respuestas
con fluidez, como si estuviera leyendo un discurso preparado. El rostro de
Joo-won se encendió al instante.
“Me gustaba verte
jugar; nunca te rendías en los partidos. Parecía que no solo luchabas contra el
rival, sino que librabas otra batalla tú solo.”
Tienes algo especial.
Eric soltaba esas palabras vergonzosas con total naturalidad. Joo-won nunca
imaginó que alguien lo observaría con tanta atención desde las gradas.
“Joo-won,
sinceramente... no me gustan los jugadores de fútbol. Quizás sea mi prejuicio,
pero todos ellos son...”
Eric hizo una pausa y
apretó los labios. Joo-won podía notar que sus palabras eran sinceras; esos
ojos no podían estar mintiendo.
Tú eres diferente,
Joo-won. Eric dijo. Curiosamente, ahora que era consciente de sus sentimientos,
la presencia de Eric se sentía mucho más imponente. El afecto en sus ojos
claros, la dulzura en su voz... todo.
“Por cierto, no
importa que no seas gay ahora. Yo tampoco lo era hasta la secundaria.”
Joo-won sonrió con
torpeza. ¿Cree que puede volverme gay? Era una confianza propia del príncipe de
Red Ridge.
“Oye, ¿acaso tienes a
alguien que te guste?”
Alguien que le
gustara. Había una persona a la que podría llamar así. No era un enamoramiento
profundamente serio, pero la tenía en mente desde hacía mucho tiempo.
“Parece que sí la
hay.”
Eric mostró una
sonrisa agridulce. Joo-won asintió levemente. Sí, era mejor decir claramente
que le gustaba alguien en lugar de dar una negativa ambigua.
“...Sí. De hecho, es
alguien cercano a ti.”
Eric soltó un breve
suspiro de sorpresa. Stacy Hart, su compañera de porrismo. Había incontables
chicos que estaban colados por ella. Parecía ser algo totalmente inesperado
para Eric, pues su expresión se volvió extraña. Era la primera vez que Joo-won
lo veía con ese rostro.
“¡Bueno, puede pasar!”
Pero pronto recuperó
su sonrisa brillante. Eric le dio una palmada sonora en el hombro a Joo-won.
Luego, sacó algo del
bolsillo de su pantalón. Dos trozos de papel rígido perfectamente doblados.
Eric le entregó uno a Joo-won.
“Originalmente los
preparé para pedirte una cita, pero tendré que cedérselo a Stacy.”
“¿Qué?”
“Le daré la otra
entrada a Stacy. Estarán en asientos contiguos, así que haz lo que quieras:
finge que fue un encuentro casual o dile la verdad.”
Joo-won miró atónito
la entrada de hockey sobre hielo que tenía en la mano. Un duelo de rivales en
Pelham entre los Birmingham Bulls y los Huntsville Havoc. Sabía que era una
entrada bastante cara.
“Eric, esto es...”
La fecha era justo el
día después del primer partido de los playoffs. Como solían tener un día libre
tras el debut, el horario encajaba a la perfección.
Joo-won se imaginó
sentado junto a Stacy Hart viendo el partido. Siempre la había observado desde
lejos; nunca pensó que llegaría una oportunidad así. Pero, ¿y Eric? ¿Estaba
realmente bien con esto?
“Si prefieres rechazar
esta oportunidad, haz lo que quieras con la entrada. Pero a Stacy le gusta el
hockey, así que seguro irá al estadio.”
Suerte, amigo. Eric le
dio unas palmaditas en el hombro y se levantó. En la comisura de sus labios
esculpidos colgaba, como siempre, una leve sonrisa. Joo-won estiró la mano para
detenerlo, pero volvió a retirarla.
Incluso si lo detenía,
no sabía qué decirle. ¿Lo siento? ¿O gracias? Cualquier palabra se sentía como
una burla hacia él. Eric, como el eterno príncipe de Red Ridge, se despidió
agitando la mano con rostro amable.
“Adiós, Joo-won.”
Joo-won también agitó
la mano. El corazón del chico, que acababa de recibir su primera declaración de
amor seria, estaba aturdido como si le hubieran dado un golpe en la cabeza.
'Me interesas.'
¿Por qué, de repente,
le venían a la mente las palabras que le había dicho Calvin?
'Ese tipo, al
final...'
¿Qué es lo que quería
hacer conmigo? Era un problema difícil de resolver para un novato nerd que solo
sabía de fútbol. Nunca se había planteado una situación en la que dos chicos lo
cortejaran al mismo tiempo.
Después de hablar con
Eric, Joo-won no dejó de pensar en Calvin. Analizó detenidamente las palabras y
acciones que este había mostrado durante los últimos tres años. Se preguntó si
no había sido demasiado insensible y defensivo, o si le habría hecho daño a
Calvin sin querer.
Por más que lo
pensara, la conclusión era la misma. No podía conocer el corazón de Calvin solo
con sus propios pensamientos. Para empezar, ni siquiera entendía por qué le
gustaría alguien como él...
Joo-won soltó un
profundo suspiro. Tenía demasiadas cosas en la cabeza. Los playoffs estaban a
la vuelta de la esquina y, cuando terminara la temporada, llegaría diciembre.
Diciembre era el momento en que comenzaban las admisiones universitarias para
los estudiantes de último año que no eran atletas.
Si no es el fútbol,
¿qué debería hacer? Jinro sobre las preocupaciones por su carrera profesional
eran suficientes para agobiar a Joo-won. Ya de por sí le dolía la cabeza por
los playoffs y ahora incluso ese tipo...
Cuerpo levantado,
Joo-won bajó de nuevo al campo para empezar a correr. Sentía que si se quedaba
sentado pensando, acabaría perdiendo la cabeza.
* * *
Joo-won, ante el
primer partido de los playoffs, terminó fracasando en su intento de dormir
temprano.
Durante la temporada
regular no se sentía tan tenso. Sabía que sus oportunidades de salir al campo
eran ridículamente pocas y que la mayor parte del trabajo recaía en Calvin.
Sin embargo, esta vez
el titular era Joo-won, y su único respaldo era un novato que ni siquiera había
terminado de pasar por la pubertad. Aunque el estado físico de Andrew había
mejorado mucho tras el último partido amistoso, enfrentarse a los equipos de
élite que sobrevivieron a la temporada regular sin Calvin era, realistamente,
una locura.
La presión por el
partido le impedía conciliar el sueño. Tras dar vueltas en la cama durante un
buen rato, Joo-won finalmente tomó su teléfono.
'Ya que no puedo
dormir, al menos leeré noticias deportivas...'
La pestaña de noticias
estaba llena de artículos sobre el bajo rendimiento de Michael Maddox, el ídolo
de Joo-won. Incluso eso se sentía como un mal presagio, lo que le hizo soltar
un suspiro.
Estaba leyendo los
artículos con rostro serio cuando, de repente, apareció una notificación
desconocida en su pantalla.
chan_ricric ha
empezado a seguirte.
“...¿Qué es esto?”
Llegó una notificación
de la aplicación Stagram, que ni siquiera recordaba tener instalada. Era la
única cuenta de redes sociales de Joo-won, abandonada y con apenas unos pocos
seguidores como Phoebe, su hermana y algunos amigos de la infancia. Phoebe se
la había creado personalmente, diciendo que era demasiado que ni siquiera
tuviera una cuenta.
chan_ricric te ha
enviado un mensaje.
chan_ricric:
¡Joo-won!
Joo-won se quedó
desconcertado por un momento al ver el coreano después de tanto tiempo. Como
había nacido y vivido toda su vida en Estados Unidos, no sabía mucho del
idioma, pero al menos podía leer su propio nombre.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL
Joo-won. Tres letras
claras. Solo había una persona en este mundo que se tomaría la molestia de
buscar palabras en coreano que no conocía para llamarlo por un mensaje privado.
chan_ricric:
Esta es tu cuenta,
¿verdad? La encontré por casualidad y vi que seguías a algunos chicos de la
escuela.
Y de nuevo en inglés.
Se dio cuenta al ver el nombre de usuario tan intuitivo: chan_ricric. Tenía
nada menos que... más de veinte mil seguidores. Por cierto, los seguidores de
Joo-won eran once.
hongjoowon1013:
Hola, Eric.
hongjoowon1013:
¿Cómo has estado?
hongjoowon1013:
Me sorprendió ver
coreano de repente.
Desde aquella
declaración, que no fue del todo una declaración en el campo, Joo-won y Eric
mantenían una relación bastante buena. Aunque solo consistía en saludarse al
cruzarse en la escuela, eso ya lo situaba en los puestos más altos dentro del
estrecho círculo social de Joo-won.
chan_ricric:
¡Claro que he estado
bien!
chan_ricric:
Espero no haber
escrito mal tu nombre.
hongjoowon1013:
No lo escribiste mal.
hongjoowon1013:
¿Pasa algo?
chan_ricric:
Nada especial. Solo
quería decirte que lo hagas bien en el partido de mañana. Yo también iré a
animarte.
chan_ricric:
¡Ah, y que te vaya
bien en tu cita!
Después de eso, Eric
envió tres emojis de guiño y tres corazones. Joo-won anduvo perdido un rato
buscando el botón de 'seguir' hasta que lo encontró, cumpliendo el deseo de
Eric de que lo siguiera de vuelta. Así, los seguidos de Joo-won pasaron a ser
doce.
Recordó el regalo que
Eric le había dado. Esa valiosa entrada que dormía plácidamente dentro de su
maleta del uniforme. Vaya fortaleza mental la suya, emparejando a propósito a
la persona que le gusta con alguien más.
Tras intercambiar esos
breves mensajes con Eric, Joo-won se puso a explorar Stagram, un lugar por el
que normalmente no se asomaba. No sabía absolutamente nada de redes sociales.
Había oído que los chicos de ahora se comunicaban por ahí, pero...
Aunque seguía a muy
poca gente, su cronología era un caos. Se mezclaban anuncios de comida
dietética con fotos de chicas cuyos rostros recordaba vagamente. Se comentaban
entre sí, se daban 'me gusta', compartían, etiquetaban... Se quedó atónito
pensando si ese era realmente el mundo de la gente normal.
El pulgar de Joo-won
se detuvo en seco mientras bajaba.
'……¿Calvin?'
Calvin McGrady. Al ver
una foto de él con el torso desnudo y un balón de fútbol en una mano, Joo-won
apartó la mirada apresuradamente.
'No, ¿por qué este
tipo se saca fotos sin ropa?'
El rostro de Joo-won
se contrajo como si hubiera visto algo que no debía. Eran cuerpos que se
rozaban a diario en las duchas, pero no entendía por qué le resultaba tan
difícil mirar esa imagen. Bajó el cursor lentamente para observar su
semidesnudez. Vio esa piel blanca como un lienzo y unos músculos abdominales
esculpidos tan perfectamente que parecían haber sido tallados con esmero.
Sabía que tenía buen
cuerpo, pero no imaginó que fuera para tanto. Al ver los pantalones cortos
bajados lo suficiente como para que se viera la ropa interior y los músculos de
los muslos que se asomaban por debajo, Joo-won soltó una risa incrédula. ¿Por qué
alguien publicaría por voluntad propia una foto así, propia de un
exhibicionista, en internet? Tenía esa duda, pero al ver el explosivo número de
'me gusta' y comentarios, lo comprendió de inmediato.
En el mundo de las
redes sociales, Calvin era una celebridad. Su número de seguidores superaba
incluso el doble de los de Eric, y tenía muchísimos fans. Joo-won, como
hechizado, empezó a presionar cada una de sus publicaciones.
Fotos sosteniendo el
trofeo del campeonato, fotos en la playa, fotos disfrutando de una fiesta de
Halloween con un disfraz extraño... Había variedad, pero todas tenían en común
que eran fotos de él mismo.
'Definitivamente es un
narcisista empedernido.'
Otras personas
publicaban fotos de paisajes o de comida de vez en cuando. Calvin, en cambio,
hacía gala de un amor propio enfermizo, exhibiendo únicamente su propia imagen.
'¿Por qué hay tantas
fotos sin camisa?'
Al explorar el perfil
de Calvin lleno de color carne, Joo-won empezó a sentir vergüenza. Juraría que
había visto los pezones de Calvin al menos diez veces. Calvin tenía cientos de
publicaciones, y Joo-won perdió la noción del tiempo observándolo a través de
la pantalla.
Entre todas, lo que
más captó su atención fue la foto de perfil. El rostro de Calvin, encerrado en
ese pequeño círculo, parecía brillar de una manera especial. Joo-won entornó
los ojos y escudriñó esa pequeña imagen.
[Me interesas tú.]
La voz de Calvin
resonó en su cabeza como una revelación divina. El aire de aquel momento.
Aquella mirada. El silencio que le cortaba la respiración y la ansiedad que
flotaba en el vacío.
Joo-won solía pensar a
menudo en esa sinceridad tan vulnerable. En aquel instante, Calvin fue
diferente a lo habitual. No era tan seguro de sí mismo ni tan descarado como en
su foto de perfil.
Para ver la foto más
grande, Joo-won mantuvo presionado el perfil de Calvin. Sin embargo, en lugar
de la foto de perfil, en su pantalla apareció una 'historia'. Una foto llenó
toda la pantalla acompañada del texto 'hace 48 minutos'.
Se veía a Calvin con
una lata de aluminio en una mano. A sus lados estaban Patrick y Juice con
rostros muy emocionados. Parecía que los tres se habían ido de fiesta y se
estaban divirtiendo mucho.
'Estos desgraciados,
la noche antes del partido…….'
Pensar que estaban de
fiesta hasta la madrugada cuando los playoffs empezaban hoy mismo. Podía dejar
pasar a Calvin, ya que él no jugaba, pero para los otros dos linieros no había
excusa. Joo-won apretó los dientes mientras miraba fijamente esa foto durante
un buen rato.
* * *
Al regresar a casa,
Calvin tomó su teléfono por inercia. Tenía decenas de mensajes acumulados
debido a la historia que había publicado hacía tres horas.
Preguntas sobre dónde
era la fiesta, gente que quería ir, dudas sobre cuándo volverían a verlo
jugar... Eran mensajes mayormente irrelevantes, pero suficientes para confirmar
que su popularidad seguía intacta. Nada había cambiado. El estatus de Calvin
McGrady era sólido y seguiría siéndolo.
Sin embargo, Calvin se
incorporó de un salto en la cama mientras bajaba por la pantalla con ojos
desinteresados. Al revisar la lista de personas que habían visto su historia,
se encontró con un nombre inesperado.
hongjoowon1013.
Una cuenta vacía, sin
foto de perfil y con cero publicaciones. El dueño de ese usuario era, sin duda
alguna, la persona que Calvin conocía.
“Esto es de locos.”
Calvin murmuró para sí
mismo. Era la primera vez que pasaba algo así. Que Joo-won revisara sus
publicaciones era inaudito; Calvin ni siquiera pensó que él tuviera una cuenta
de Stagram. Para un chico que vivía como si todo el mundo fuera su enemigo, las
redes sociales no encajaban en absoluto.
Se frotó los ojos
pensando que era un sueño. Realmente era él. Joo-won había buscado su cuenta —a
la que ni siquiera seguía— y había dejado un rastro de su visita.
'¿Le habrá entrado
curiosidad por mí en medio de la noche? ¿Estaba pensando en mí? ¿Por fin le
intereso?'
'Joo-won, eres
realmente adorable...'
Los delirios de Calvin
se inflaron sin control. No podía creer que Joo-won, que nunca usaba redes
sociales, hubiera visitado su perfil a estas horas. '¿Debería seguirlo ahora
mismo? ¿Le mando un mensaje? Seguro ya está durmiendo... Maldita sea, es la primera
vez que me pasa esto y no sé qué hacer...'
Calvin rodó por la
cama con su enorme cuerpo. Aunque no había recibido un 'me gusta' ni un
mensaje, se sentía tan feliz como si fuera el dueño del mundo. Sus decenas de
miles de seguidores y la atención constante que recibía a diario quedaron
reducidos a la nada frente a un solo gesto de Joo-won.
Sentía el corazón
burbujeante y esponjoso. El estómago le daba vueltas y sentía punzadas de
emoción en el pecho. Soltó una risa incontenible; era una sensación extraña.
Desde cuándo le había
empezado a gustar tanto ese tipo. Ahora quizás ya no haya vuelta atrás. No se
le ocurría ninguna forma de dar marcha atrás.
Tras pasar la noche en
vela, Calvin se preparó para salir desde temprano. Hoy era el día del primer
partido de los playoffs de Red Ridge. Jugarían contra la Academia Ashford, que
quedó en cuarto lugar en la temporada regular, y el encuentro sería en el
estadio local de Red Ridge.
Para Calvin, el
encuentro con Joo-won era más importante que el resultado del partido. Estaba
absurdamente nervioso, a pesar de que se habían visto en la escuela durante
toda la semana.
Para no parecer
demasiado arreglado, se puso unos vaqueros informales y una camiseta. Se echó
encima una chaqueta impecable de color liso y se puso un reloj en la muñeca. Se
peinó con cuidado, mechón por mechón, usando secador y laca.
Calvin sabía muy bien
cómo resaltar su atractivo. Con un rostro tan bien parecido, el estilo debía
mantenerse sobrio. Le quedaba bien la ropa que marcaba ligeramente su silueta
y, como tenía una frente bonita, prefería llevar el flequillo hacia atrás.
Calvin se quedó mirando su reflejo en el espejo durante un buen rato, revisando
su aspecto.
'Bien, esto es al
menos un nueve sobre diez.'
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL
Calvin estuvo de buen
humor hasta antes de llegar al estadio. Es más, todo estaba bien hasta que
empezó el espectáculo de apertura.
Calvin estaba sentado
en el banco junto al equipo técnico, observando la presentación de las
porristas. O mejor dicho, fingía observar.
La mirada de Calvin
siempre terminaba en el mismo lugar: Joo-won. El mariscal de campo lucía
impecable, con sus protecciones puestas y el casco bajo el brazo, observando el
espectáculo con expresión seria. Solo con mirarlo desde lejos, el corazón de
Calvin latía con fuerza.
Los vítores estallaron
para las porristas al terminar la rutina. Hoy, Eric y Stacy recibieron aplausos
que no envidiaban a los de los jugadores. Calvin observó con atención los
movimientos de Eric, ya que este caminaba directamente hacia donde estaba
Joo-won.
Joo-won se levantó
como si lo estuviera esperando. Se tomaron de las manos y conversaron entre
risas. Que Eric anduviera siempre sonriendo era lo normal, pero no Joo-won.
Joo-won era el tipo de chico que caminaba con el ceño fruncido y los hombros
encogidos, como si cargara con todas las desgracias del mundo.
Eric y Joo-won
hablaron cariñosamente e incluso terminaron dándose un abrazo. Se tocaron los
hombros y el pecho en un gesto de cercanía. En ese instante, Calvin falló en
controlar su expresión.
'Mierda, ¿qué es eso?'
No podía creer lo que
veían sus ojos. ¿Por qué Joo-won se abrazaba tan afectuosamente con ese tipo?
¿Acaso los rumores de que estaban saliendo eran ciertos?
Más que impacto,
sintió ira. Estaba enojado con Joo-won, quien le había dicho que nunca se había
sentido atraído por un hombre, y con Eric, por habérselo arrebatado de forma
tan astuta. El hecho de que él no pudiera salir del armario en la escuela ni
regalarle flores a Joo-won como hacía Eric, hacía que la sangre de Calvin
hirviera.
Poco después comenzó
el partido. Joo-won, tras ganar el derecho de ataque, entró al campo. Antes de
que pudiera preocuparse por la correa suelta del casco de Joo-won, Calvin fue a
buscar a Eric. No fue difícil encontrarlo, ya que Eric estaba apoyado en una
esquina del estadio como de costumbre.
“Eric.”
Eric, que observaba el
partido con los brazos cruzados, levantó la vista.
“……¿Calvin?”
Eric no descruzó los
brazos y levantó la mirada lentamente. ¿Había alguna razón para que Calvin
McGrady lo llamara con esa voz tan irritada?
“¿Tienes algo que
decirme?”
Calvin tenía ganas de
interrogar a Eric de inmediato. Ese astuto Chan seguramente habría seducido a
Joo-won con mentiras. Le habría regalado flores en público y lo habría
presionado hasta que no pudiera rechazarlo. Calvin conocía bien a la gente como
Eric. Eran de su misma especie.
Personas que sonreían
por fuera mientras su cerebro no dejaba de calcular ni un segundo. Individuos
que calculan cada momento para ser adorados y que consiguen lo que quieren a
toda costa. Desde su rostro atractivo hasta sus hombros erguidos con confianza.
Sentía una profunda molestia, como si estuviera frente a un espejo.
“Sígueme.”
Calvin habló entre
dientes. Tenía ganas de lanzarle un puñetazo, pero no podía armar un escándalo
en el estadio con tantos ojos mirando. Sobre todo, no quería que Joo-won viera
esa faceta tan fea de él.
“¿Y por qué debería
seguirte?”
Eric sonreía, pero su
tono era bastante hostil. No mostraba ni un ápice de miedo al enfrentarse a un
mariscal de campo mucho más grande que él.
“Cierra la boca y
sígueme.”
Calvin reprimió su
furia como pudo. Lo que más le asqueaba no era Joo-won ni Eric, sino él mismo.
Le irritaba profundamente no poder decir lo que sentía por miedo a que alguien
lo escuchara.
Eric agarró la muñeca
de Calvin, que caminaba adelantado, y lo detuvo.
“Espera, Calvin.
¿Podrías decirme primero la razón por la que tengo que seguirte?”
Parecía decidido a no
moverse hasta escuchar un motivo. Calvin suspiró y soltó una respuesta a
regañadientes.
“……Es sobre Joo-won.”
En ese instante, la
expresión de Eric se contrajo levemente.
“…Ah, ¿te refieres a
Joo-won?”
Ante la pregunta de
Eric, Calvin también frunció el entrecejo. El hecho de que lo llamara por su
nombre y no por su apellido le resultó demasiado cariñoso. Mientras algunos ni
siquiera se atrevían a pronunciar ese nombre por miedo a equivocarse en la
pronunciación.
Eric dirigió la mirada
hacia el campo. Joo-won, ajeno a todo, luchaba por zafarse de los defensas que
se abalanzaban sobre él. Era una pasión admirable, se mirara por donde se
mirara.
“¿Le pasa algo a
Joo-won?”
“Hablemos afuera. Aquí
hay demasiados oídos.”
“……Está bien. Te
escucharé por ahora.”
Calvin salió
silenciosamente del estadio y se dirigió a la parte trasera del edificio
escolar. A diferencia de la entrada principal donde estaba el estacionamiento,
este era un lugar poco transitado. Eric lo siguió sin decir palabra.
“Chan, escúchame
bien.”
Calvin habló una vez
que confirmó que no había nadie cerca. Tenía el rostro encendido por el enfado.
Eric observó su expresión con detenimiento.
“¿Te gusta Joo-won?”
Una furia fría cruzó
los ojos de Calvin al preguntar si le gustaba Joo-won. Se veía un poco triste
y, a la vez, impotente.
“Calvin, tú……”
“Si por casualidad
estás jugando con él, o si te acercas solo por diversión……”
El final de su voz
tembló ligeramente. Si Calvin McGrady ponía esa cara y decía esas palabras…….
“Podría acabar
matándote.”
Eric, tras descubrir
el viejo secreto de Calvin, se quedó aturdido por un momento. Miró fijamente
aquel rostro congestionado y luego soltó una pequeña risa.
“Nunca he tratado a
Joo-won como un juego, así que no tienes de qué preocuparte.”
“Tú... ¿tú también lo
besaste?”
Era una pregunta un
tanto infantil para venir del mariscal de campo más popular de la escuela. Eric
estalló en carcajadas.
“¿Un beso?”
Así que eso era lo que
tanto le preocupaba. Que hubiera besado a Joo-won. Eric comenzó a reírse
echando la espalda hacia atrás. Calvin agarró a Eric por las solapas con la
mano izquierda.
“No te rías y
responde, maldito.”
“Ah… lo siento, lo
siento. Hablemos después de que me sueltes.”
Eric, asfixiado por un
agarre de una fuerza increíble, empezó a jadear. Sujetó las manos de Calvin
para apartarlas y tratar de calmarlo. En las pupilas azules de Calvin se
vislumbraba un rastro de instinto asesino, aunque contenido.
“Cálmate, Calvin.”
Era una faceta
desconocida. El Calvin que Eric conocía no era, ni de lejos, alguien que se
lanzara al ataque de forma impulsiva, cegado por la excitación del momento.
Calvin siempre había
sabido cómo hacer gala de su poder sin necesidad de recurrir a la violencia;
solía ser quien se escondía tras guardaespaldas corpulentos para manipularlos a
su antojo.
Inteligente, relajado
y despreciable. Esa era la evaluación que Eric le había dado tras observar y
escuchar sobre él durante tres años. Pero, ¿qué pasaba con el Calvin de ahora?
¿No estaba acaso atrapado en una furia irracional, acosando a un inocente de
una manera absurda?
Eric se sacudió el
cuello del uniforme, que había quedado arrugado y deslucido, mientras decía:
“No nos besamos.”
Parecía que este
tipo... iba bastante en serio con Joo-won. La razón por la que no podía pedirle
explicaciones directamente al interesado debía ser que ese afecto no era
correspondido.
“Intenté invitarlo a
una cita, pero me rechazó.”
“……”
“No quiero herir tus
sentimientos, pero... escuché que Joo-won ya tiene a alguien que le gusta.”
En un instante, la
mirada de Calvin cambió drásticamente. De la ira pasó al miedo. Una ansiedad
profunda le estrujó el corazón. Calvin dio un paso más hacia Eric.
“Quién.”
“Eso ya es...”
“He dicho que quién.”
Su imponente figura,
que ya de por sí resultaba intimidante con solo estar de pie, se acercaba cada
vez más. En ese momento, Eric sintió una amenaza real por su vida.
“……Stacy Hart.”
No le hacía ninguna
gracia revelar los secretos de otros. Mientras Eric se arrepentía de haber
soltado el nombre, Calvin volvía a entrar en pánico. El hecho de que Joo-won
tuviera a alguien que le gustara ya era un golpe, pero el nombre que salió de
la boca de Eric fue espeluznante. No, era irritante. Más que irritante, se
sentía como una injusticia.
Si el gusto de Joo-won
por las chicas hubiera sido el tipo de chica bajita y de cabello castaño; si
hubiera sido el estilo de una estudiante modelo y tranquila que nunca hubiera
practicado deporte... si le gustara una mujer que fuera el polo opuesto a él,
Calvin habría aceptado sus limitaciones naturales y se habría rendido
limpiamente. Realmente habría dejado ir a Joo-won.
¿Pero qué? ¿Stacy
Hart?
¿Stacy Hart?
¿Quién era Stacy Hart?
La capitana del equipo
de porristas. La reina del baile de Red Ridge. La chica más popular de la
escuela.
Y, además, amiga de
Calvin McGrady.
Se parecían tanto que
corrían rumores de que eran hermanos gemelos. Para empezar, su apariencia
física lo decía todo. Eran el epítome de la belleza clásica masculina y
femenina. Sus cabellos rubios platinados y brillantes, junto con sus ojos del
color del mar, eran su identidad, y la salud que emanaba de su estructura
física robusta añadía más atractivo.
Cuerpos de modelo y
habilidades atléticas sobresalientes. Miradas amigables e impresiones
agradables. Mentes brillantes y una elocuencia fluida. Hasta ese narcisismo
loco de llenar sus cuentas de redes sociales con sus propios rostros perfectos.
Los puntos en común entre ambos eran innumerables.
Incluso sus formas de
hablar habían terminado pareciéndose tanto que, cada vez que Calvin veía a
Stacy, sentía la extraña sensación de estar mirándose en un espejo.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL
La única diferencia
era el género. Si Calvin hubiera nacido mujer, habría sido como Stacy; y si
Stacy hubiera nacido hombre, habría sido como Calvin. Stacy solía bromear con
Calvin diciendo que, si salieran, parecerían una pareja de hermanos peligrosos.
El hecho de que
Joo-won, entre tantas estudiantes de Red Ridge, se hubiera fijado precisamente
en Stacy, le causó a Calvin un impacto enorme. Cuando escuchó de boca de Eric
que los dos tenían planeado tener una cita mañana, sintió que el mundo se le
venía abajo.
“Oye, Calvin, ¿estás
bien?”
Eric preguntó con tono
preocupado, ya que el rostro de Calvin se había vuelto pálido. Este se sujetó
la cabeza como si no pudiera creerlo y soltó un largo suspiro. Eric, que
desconocía las circunstancias internas de Calvin, no podía evitar sentirse
desconcertado ante semejante reacción.
“Oye, ¿te duele
algo...?”
“Esa entrada.”
“¿Eh?”
“Esa entrada, ¿la
tiene Stacy ahora?”
Calvin preguntó con
ojos desesperados. Eric nunca había visto a Calvin con esa cara... ni siquiera
cuando un partido se volvía un desastre absoluto. Eric asintió con una
expresión de extrañeza.
Tras el final del
segundo cuarto, comenzó el medio tiempo. Detrás de los jugadores que caminaban
con los hombros caídos, el equipo de porristas entró en fila. El medio tiempo
era, tradicionalmente, el escenario de las porristas.
Stacy se situó de la
mano con Eric. Como era de esperar, ellos dos ocupaban el centro. El calor del
estadio, que se había desinflado un poco, volvió a encenderse. Stacy,
convertida en la nueva protagonista del campo, saludó hacia las gradas.
Las porristas
continuaron con una coreografía grupal estricta y disciplinada. El propósito
era animar, pero en realidad no era diferente a un concierto propio. Stacy
recorrió el campo con libertad, acaparando todas las miradas.
Fue cuando terminó la
actuación del medio tiempo y se retiraron del campo. Alguien apareció de
repente frente a Stacy, que se estaba tomando un respiro tras borrar su sonrisa
de escenario.
“Stacy.”
Era Calvin. Ya no
llevaba las protecciones puestas, pero el yeso de color marfil que cubría su
brazo derecho seguía en su lugar.
“Hola, Calvin.”
Dijo Stacy mientras se
secaba el sudor con una toalla deportiva.
“Tú, mañana vas a ir a
ver el partido de hockey, ¿verdad?”
Ante la pregunta de
Calvin, Stacy arqueó una ceja. ¿Eh? ¿Cómo lo supiste? Su forma de hablar era
adorable, alargando el final de las palabras, pero se percibía cierta
hostilidad. Calvin dijo con determinación:
“Esa entrada,
véndemela.”
Stacy ladeó la cabeza
ante la absurda petición de que le vendiera la entrada.
“Venderte la entrada
así de repente... ¿por qué?”
“Es un partido que
tengo que ver pase lo que pase.”
Era la primera vez que
escuchaba que a Calvin le gustaba el hockey. Calvin era alguien que no seguía
ni siquiera los partidos de la NFL, mucho menos el hockey. El año pasado
incluso soltó el bombazo de que no había visto el Super Bowl porque se quedó
dormido, ganándose las quejas de sus amigos. Ella siempre había pensado que era
curioso que, para ser un atleta, no tuviera ningún interés por los deportes.
“¿Ah, sí? ¿Tú también
eres fan de los Birmingham Bulls?”
Calvin vaciló ante la
pregunta de Stacy. No había forma de que pudiera engañarla con una actuación
mediocre de fanático.
“Stacy, por favor.
Realmente necesito esa entrada.”
Ella era una de las
pocas personas contra las que no funcionaba un ataque basado en el aspecto
físico. Stacy era amable pero fría y racional, con una capacidad excelente para
analizar las situaciones. Era tan perspicaz que las mentiras no funcionaban con
ella. Calvin sabía que, si decía algo incorrecto frente a ella, terminaría
revelando hasta cuántas cucharas tenía en su casa.
“No te la pido gratis.
¿Qué quieres? ¿Quieres este reloj?”
Calvin se subió la
manga de la camiseta y le mostró el reloj de pulsera. Era un reloj de lujo que
destacaba por su caja de acero plateado. Stacy sabía que, comparado con el precio
de una entrada de hockey, ese reloj era al menos cien veces más caro.
“No necesito nada que
se pueda comprar con dinero.”
Sin embargo, a Stacy
no le interesaba en lo más mínimo un reloj. Eso significaba que no era una
oferta competitiva para intercambiarla por la entrada que Eric le había dado.
Después de todo, Stacy era famosa en la escuela por ser la hija de una familia
millonaria. Ante una rival contra la que no funcionaba ni la apariencia ni el
dinero, Calvin terminó volviéndose servil.
“Stacy, te lo ruego.”
Esta vez, bajó los
extremos de sus cejas y trató de actuar de forma tierna. Stacy sonrió como si
estuviera en un aprieto.
“Está bien. Si es algo
tan importante, te la daré. No sé qué es lo que te ha pasado, pero……”
Calvin, ¿seguro que
estás bien? Preguntó Stacy. La actitud de Calvin, tan diferente a la habitual,
le resultaba extraña. Un Calvin que se veía tan inestable y ansioso; era todo
lo contrario a su imagen habitual de tipo desagradable que actuaba como si no
le faltara nada ni tuviera urgencias. Stacy supuso que algo debía haberle
ocurrido.
“Estoy bien, Stacy.”
Pero no lograba
entender la conexión con la entrada de hockey. Según Eric, él también la había
conseguido por casualidad. ¿Cuál era la razón por la que Calvin la necesitaba?
Como era obvio que Calvin no confesaría el motivo por voluntad propia, Stacy
decidió entregarle la entrada primero.
“Sabes que me debes
una, ¿verdad? Me la cobraré luego.”
Calvin abrazó a Stacy
con fuerza.
“Sí, te la deberé. Con
algo que no se pueda comprar con dinero.”
Stacy también abrió
los brazos y rodeó la cintura de Calvin. Los dos solían compartir abrazos
ligeros a menudo.
Detrás de la pareja
que se abrazaba con cariño, el mariscal de campo de uniforme rojo se
desplomaba. La cabeza de Joo-won cayó en picado al no poder superar el tackle
agresivo de su oponente.
Maldita sea. ¿Una
captura justo al empezar la segunda mitad? Con esta ya eran tres. Joo-won se
sujetó la cabeza, que le retumbaba, mientras maldecía para sus adentros. Había
corrido, empujado y se había estrellado contra el suelo con todas sus fuerzas
para anotar, pero el marcador de Red Ridge seguía sin moverse.
Todo se había
desmoronado por la ausencia del mariscal de campo titular. Mientras era
golpeado y desplazado por los defensores de Ashford, Joo-won no dejaba de
recordar el rostro de Calvin.
¿Acaso él habría
ganado este partido? ¿Habría logrado anotar esquivando con facilidad a los
defensores que se le abalanzaban?
¿Qué habría hecho
Calvin?
Si él hubiera estado
aquí…….
Pero Joo-won no se
rindió hasta el último segundo. Corrió apretando los dientes y se deslizó sobre
la zona de anotación. Un 'touchdown' logrado a duras penas. Le siguieron un gol
de campo y puntos adicionales. Sin embargo, los playoffs no eran como un
partido amistoso. Enfrentarse a un Gordon Mitchell cegado por el deseo de
venganza personal era una historia totalmente distinta a derrotar a un Ashford
que había salido al campo con su máxima potencia y en plena condición física.
Joo-won fue brutalmente dominado por sus oponentes hasta que el partido terminó
y quedó fuera.
Al finalizar el
encuentro, Joo-won abandonó el estadio en solitario, como si estuviera huyendo.
Sacó sus cosas del vestidor y las cargó en el auto. Comenzó a conducir todavía
vestido con el uniforme. Tal vez Calvin lo estuviera esperando, pero hoy no
tenía ganas de hablar con él.
Joo-won sabía que en
este mundo existen demasiados sueños que no se pueden alcanzar solo con
esfuerzo. Simplemente se había esforzado en ignorarlo. Uno de esos innumerables
anhelos que se desvanecen era el suyo. Alguien querría ser un cantante que
llena el Estadio de Wembley, y otro querría ser un político que cambia este
mundo podrido.
Y Joo-won, lo que
quería, era vencer a Calvin.
Creía que la presencia
de Calvin lo eclipsaba. Se convenció de que, si entrenaba, podría llegar a ser
como él; que incluso si él faltaba, el equipo podría lograrlo. Así lo creía.
Pero ahora que Calvin
tenía el brazo roto, lo único que quedaba al lado de Joo-won eran dos cosas: el
fracaso y la derrota. Mientras se alejaba del campus, que aún desbordaba el
fervor de los playoffs, Joo-won pensó.
Ahora es realmente el
momento en que pudo haber llegado el final.
* * *
No estaba de ánimos
para tener una cita tranquilamente, pero era una oportunidad que
definitivamente no podía dejar pasar. Si no fuera por esta entrada que Eric le
había conseguido, Joo-won nunca volvería a tener el día en que pudiera sentarse
junto a Stacy Hart para ver un partido de hockey.
Al día siguiente de la
derrota en el partido. Joo-won dejó la entrada arrugada sobre el escritorio y
se miraba en el espejo de cuerpo entero.
'……¿Estará bien así?'
Normalmente, Joo-won
no pasaba mucho tiempo frente al espejo. Era un hombre sencillo que solo
comprobaba si tenía lagañas o si el cabello se le había levantado antes de
salir.
Sin embargo, hoy era
un poco diferente. Aunque no fuera una cita oficial, después de todo era el día
en que se encontraría con Stacy. Joo-won, que tomó prestada una camisa de su
padre, luchaba contra una incomodidad insoportable mientras miraba su reflejo
en el espejo. Por suerte la talla era la correcta, pero algo se sentía extraño.
Era natural, ya que
nunca había usado ropa así. Joo-won suspiró mientras intentaba arreglarse el
cabello con torpeza.
Después de ver el
partido de hockey, planeaba llevarla a un restaurante que había buscado de
antemano. Por supuesto, eso solo sería posible bajo la premisa de que Stacy
aceptara. Joo-won sentía la garganta seca con solo imaginar el rostro de ella.
Para un nerd que solo vivía por el fútbol americano, esta situación era un
suplicio.
Su padre le había
aconsejado que la honestidad era la mejor estrategia, junto con la
recomendación de confesar sus sentimientos con la mayor sinceridad posible.
Frente al espejo, Joo-won murmuró con solemnidad.
"Stacy, si te
parece bien, ¿te gustaría cenar conmigo?"
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL
Al imaginar a Joo-won
entusiasmado practicando diálogos como esos, a Calvin se le revolvían las
entrañas. 'Este desgraciado. Después de perder el partido de ayer, ¿se atreve a
intentar tener una cita con una chica?'
Estacionamiento de la
arena donde se jugaba el partido local de los Birmingham Bulls. Calvin, al
divisar el Chevrolet Impala de Joo-won, se aclaró la garganta.
'Ya llegaste, Hong.'
Pensó que tal vez no
aparecería. ¿Significaba eso que le gustaba tanto Stacy? Se sintió bien al
pensar en la decepción que le daría a un Joo-won lleno de expectativas.
Calvin entró al
estadio a propósito más tarde. Lo hizo por miedo a que Joo-won lo viera y
saliera huyendo. En el centro de la primera fila, donde mejor se veía el
partido, se veía a Joo-won mirando a su alrededor con el asiento de al lado
vacío.
Un hombre esperando
ansiosamente a la mujer que le gusta. Joo-won, vestido con una camisa blanca y
unos vaqueros ajustados, tenía un aspecto tan atractivo que resultaba
irritante. 'Ese tipo malo. Normalmente solo usa sudaderas holgadas o camisas
pasadas de moda…….'
"¿Hola?"
Sin embargo, si se
trata de ser atractivo, Calvin es el hombre que nunca pierde ante nadie. Calvin
se sentó con naturalidad al lado de Joo-won, saludando cariñosamente con una
sonrisa.
"¿Calvin? ¿Por
qué estás tú aquí……?"
Los ojos de Joo-won se
abrieron de par en par. Era natural, ya que Calvin apareció de la nada en el
lugar donde debería estar Stacy. Pero esa no era la única razón por la que
Joo-won estaba sorprendido.
"Toma. Es
tuyo."
En el momento en que
vio el enorme ramo de flores que Calvin sostenía, la mente de Joo-won se nubló.
Era de un tamaño descomunal, parecía el doble del que recibió de Eric. Incluso
eran rosas de un rojo intenso.
"¿Qué es
esto……?"
"¿Por qué? ¿Te
decepcionó mucho que apareciera yo?"
Joo-won no entendía
las palabras de Calvin. Ni su actitud segura, ni el ramo de colores brillantes
que le pusieron enfrente, nada.
"……Maldita sea,
¿qué está pasando?"
Sintiendo un dolor de
cabeza, Joo-won se llevó la mano a la frente. Calvin dejó el ramo con cuidado
entre los asientos. Justo en ese momento, los Birmingham Bulls anotaron.
"¡Mira eso, Hong.
Fue gol!"
Los vítores estallaron
por todo el estadio. Calvin también vitoreó. Los ojos de Joo-won, que miraban
aquel rostro descarado, seguían empapados de impacto.
Red Ridge había
perdido estrepitosamente, pero los Birmingham Bulls no. Los jugadores de los
Bulls dominaban el partido unilateralmente. Cada vez que el disco golpeaba la
red de la portería, los espectadores se unían en entusiasmo. Joo-won miraba
atónito a Calvin, quien gritaba agitando su robusto brazo izquierdo.
'Para colmo, ¿por qué
tuvo que venir con una camisa blanca también?'
Los dos hombres
sentados uno al lado del otro con un ramo de flores de por medio parecían, se
mirara por donde se mirara, una pareja gay en una cita. Incluso un Joo-won
distraído podía tener ese nivel de objetividad.
Se sentía. Que todos
los consideraban una pareja. El hecho de que la pantalla gigante instalada en
el centro del estadio los enfocara constantemente era prueba de ello. Cada vez
que la cámara los captaba, Joo-won bajaba la cabeza sin saber qué hacer,
mientras Calvin sonreía como si estuviera acostumbrado.
Tanto las rosas de
color apasionado entre los asientos, como las dos camisas blancas casi
idénticas, y los rostros juveniles de los chicos que parecían tímidos. Había
demasiados elementos que los hacían ver como una pareja.l
Cada vez que la imagen
de ambos aparecía en la pantalla, los espectadores sonreían con ternura y
aplaudían. El rostro de Joo-won se puso rojo brillante ante el malentendido más
vergonzoso que había vivido en su vida.
"Como era de
esperar de los Birmingham Bulls. Es la primera vez que veo un partido en
persona, y tienen mucho talento."
Una vez más, el disco
golpeó la portería. El rostro de un Calvin vitoreando llenó la pantalla
gigante, y los espectadores de alrededor seguían mirándolo de reojo.
'Sí, esa apariencia
tan perfecta no iba a funcionar solo en Birmingham'. El rostro descontento de
Joo-won fue captado en una esquina de la pantalla. Ni el hockey ni nada entraba
en sus ojos.
"Calvin,
tú."
Calvin, que admiraba
el partido con rostro de niño, giró la cabeza. Irritantemente, era una belleza
hermosa. El mismo rostro que vio en la cuenta de redes sociales en la que
Joo-won estuvo atrapado durante horas.
No, tal vez incluso
más que eso…….
"¿Podrías empezar
por explicarme por qué rayos estás tú aquí?"
Murmuró Joo-won con
voz debilitada. Calvin sacó algo del bolsillo de su pantalón y se lo mostró.
Era la entrada que
Eric le había dado. ¿No se suponía que había prometido darle una a Stacy?
"¿Por qué tienes
esto tú……?"
"Stacy me la
dio."
Respondió Calvin con
seguridad. Joo-won soltó una risa incrédula.
"¿Por qué te
daría ella esto?"
"Le dije que la
quería."
"¿Y por qué la
querías?"
"Solo porque sí.
Solo la quería."
Joo-won suspiró ante
la respuesta sin sentido de Calvin. Por un momento había olvidado que era
alguien con quien no se podía razonar.
Siguió un breve
silencio. Esta vez fue una anotación de los Huntsville Havoc. Los fans de los
Bulls que vinieron al partido local soltaron un lamento al unísono. En el oído
de un Joo-won que bajaba la cabeza por la frustración, cayó la suave voz de
Calvin.
"……Me lo dijo
Eric. ¿Te gusta Stacy?"
Joo-won levantó la
cabeza sorprendido. Calvin miraba el estadio con ojos vacíos.
"Lo siento,
Hong."
Una sonrisa amarga
colgaba de la comisura de sus labios. Sus pestañas doradas parpadearon una vez.
"No pude evitarlo
porque tenía celos."
Joo-won pensó.
'¿El rostro de
Calvin…… siempre fue así de transparente?'
Había pensado que era
un rostro en el que era imposible saber qué estaba pensando. Que Calvin era un
ser que una persona con un pensamiento normal no podría descifrar, por ser
alguien complicado y retorcido como un laberinto.
"Perdóname."
Las mejillas de
Calvin, quien mantenía un rostro arrogante incluso al confesar sus
sentimientos, estaban rojas.
"Lo hice porque
me gustas."
En ese momento, Calvin
tenía un rostro tan transparente que incluso el más tonto del mundo podría
darse cuenta.
La sangre reflejada
bajo su piel pálida representaba su sinceridad. Sus pupilas temblorosas
demostraban la veracidad de la confesión. Joo-won no podía apartar la vista de
Calvin.
"……Ya entendí,
así que cállate y mira el partido."
Le invadió una
vergüenza insoportable. Joo-won, jugueteando con el lóbulo de su oreja que se
había calentado, fingió mirar hacia otro lado. Calvin, también avergonzado, se
aclaró la garganta innecesariamente.
De nuevo fue anotación
de los Birmingham Bulls. Un gol afilado que selló la victoria estalló. El
director de cámara, falto de tacto, grabó emocionado la reacción de ambos, y
Joo-won y Calvin sonrieron con incomodidad.
Incluso cuando terminó
el partido, la incomodidad no desapareció. Calvin intentó continuar la
conversación sacando temas sobre el partido, pero incluso eso era tan incómodo
que daban ganas de llorar.
Desde el principio,
ninguno de los dos había venido aquí para ver el partido de hockey. Joo-won
vino para encontrarse con Stacy, y Calvin vino para conquistar a Joo-won.
Joo-won, con el ramo
de Calvin entre sus brazos, salió del estadio a paso rápido. Calvin lo siguió
silenciosamente hacia el estacionamiento.
"Tú, por si
acaso, no habrás molestado a Eric o a Stacy para quitarles la entrada,
¿verdad?"
Dijo Joo-won con voz
brusca. Parecía que la vergüenza aún no se le pasaba. Calvin bromeó diciendo
que era una oportunidad de cita obtenida tras pagar un precio justo. Cuando la
palabra 'cita' salió de la boca de Calvin, Joo-won empezó a toser forzadamente.
"Siento haber
interrumpido tu cita, Hong. Sé que es algo infantil, pero no pude
evitarlo."
"……Ya está
bien."
"¿Qué? ¿No estás
enojado?"
"Ya basta, así
que sube al auto."
Joo-won dijo eso
mientras abría la puerta del asiento del acompañante. Luego, acomodó el ramo de
flores que había recibido en el asiento trasero.
“¿De verdad me voy a
subir?”
Preguntó Calvin. Su
rostro reflejaba extrañeza al ver que la reacción de Joo-won era mucho más
tranquila de lo que esperaba. Pensó que le gritaría con todas sus fuerzas.
“De todos modos, tú
también tienes que volver a Birmingham.”
“Bueno, eso es cierto,
pero……”
“¿Cómo diablos
llegaste hasta aquí, para empezar?”
“Vine en autobús y en
metro.”
¿Se subió al autobús
cargando ese ramo de flores? ¿Y con un yeso en el brazo? Solo imaginarlo era
una escena patética. Joo-won, ya sentado en el asiento del conductor, sacudió
la cabeza con un suspiro.l
'Sí, el idiota soy yo
por armar un desfile de modas frente al espejo desde la mañana'. Joo-won le
había pedido prestada la camisa a su padre para su primera cita e incluso había
recibido algo de dinero. Salió de casa con el apoyo de toda su familia.
Sin embargo, la
persona que estaba ahora al lado de Joo-won no era Stacy.
“¿Stacy también lo
sabía?”
Preguntó Joo-won
mientras salía del enorme estacionamiento de la arena. Calvin observó fijamente
las cejas de él, que estaban ligeramente arqueadas.
“¿Eh?”
“……Si ella te entregó
la entrada sabiendo que yo vendría al partido, es lo mismo que expresar su
rechazo.”
La nuez de Adán de
Joo-won se movió bruscamente. Sus manos sobre el volante temblaban de forma
casi imperceptible. Calvin, tras meditarlo mucho, abrió la boca.
“Sí, ella lo sabía.”
En un instante, la
mandíbula de Joo-won se tensó. Su rostro era el de alguien que saborea la
tristeza. El sabor familiar del fracaso rodaba sobre su lengua.
Sus cejas subían, sus
ojos se humedecían. Fruncía el puente de la nariz mientras se mordía el labio
inferior. Calvin observaba minuciosamente cada cambio en la expresión de
Joo-won. Sentía el pecho arder, como si estuviera en llamas.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL
Ah, había vuelto a
mentir.
“……Fui un estúpido por
intentar tener una cita a mi antojo sin siquiera preguntar la opinión de la
otra persona.”
'Lo siento, Hong.'
“Es una lástima.”
Calvin apretó las
manos sobre el volante. Bajo las mangas de la camisa torpemente remangadas, se
marcaron sus venas. Calvin miró de reojo su brazo derecho, bronceado por el
sol.
“No hace falta que
intentes consolarme. No esperaba mucho, de todos modos.”
“Aun así……”
“Piénsalo. ¿Cómo
alguien tan increíble como ella podría fijarse en mí?”
'Y mucho menos cuando
nunca seré un mariscal de campo que supere a un genio como tú'. Joo-won se
tragó las palabras que seguían.
“Pero, Hong.”
Para Calvin, Joo-won
era perfecto. Era alguien tan genial que no se podía comparar con nadie en el
mundo y, además, era adorable.
“A mí…… tú me gustas.”
Con esa confesión
desanimada de Calvin, la conversación entre los dos terminó. Joo-won condujo el
auto mirando obstinadamente hacia el frente. Calvin, avergonzado, fingió mirar
hacia otra parte.
El aroma de las rosas
que llenaba el auto le aturdía la cabeza. Calvin se desabrochó el botón de la
camisa que le apretaba el cuello. Como si hubiera estado concentrado en cada
uno de sus movimientos, Joo-won bajó rápidamente la ventanilla del copiloto.
De Pelham a Birmingham
se tardaba 30 minutos en auto. Esos 30 minutos encerrado a solas con Joo-won
fueron un infierno para Calvin. Pero, al mismo tiempo, se sintieron como el
cielo. Se sentía bien y de repente le subía la irritación. Se moría de
vergüenza, pero el corazón le daba un vuelco. Calvin pensó que, si seguía
alternando así entre el frío y el calor, su vida se acabaría pronto.
Solo hubo un detalle
que Calvin, demasiado ocupado gestionando sus propias emociones, no llegó a
notar.
Desde el momento en
que escuchó que le gustaba, el rostro de Joo-won estaba tan rojo como las rosas
que descansaban en el asiento trasero.
Fue justo cuando el
auto de Joo-won entraba en Birmingham. Calvin se dio cuenta de que la dirección
hacia la que se dirigía Joo-won no era su vecindario.
¿A dónde vamos? Calvin
miraba alternadamente el rostro de un Joo-won que conducía en silencio y el
paisaje tras la ventana. El entorno le resultaba familiar.
'No me digas que…….'
Cuando se acercaron al
destino, Calvin lo intuyó vagamente. Joo-won se dirigía a un famoso restaurante
de carnes de Birmingham, muy conocido para tener citas.
Aunque era un lugar
muy frecuentado por familias, se contaba entre los mejores sitios para que una
pareja disfrutara de una cena en una atmósfera acogedora. Calvin ya había
estado allí un par de veces arrastrado por sus amigos, ya que el círculo con el
que se juntaba solía tener una posición económica holgada.
“Vamos. Hay que
comer.”
Dijo Joo-won tras
estacionar el auto en el restaurante. Calvin se desabrochó el cinturón con
rostro aturdido. '¿Acaso Hong finalmente se volvió loco? Yo no soy Stacy Hart,
soy Calvin McGrady……'.
Joo-won, como si fuera
lo más natural del mundo, le abrió la puerta del copiloto. Calvin pensó que era
gracioso verse a sí mismo esperando sentado hasta que Joo-won le abriera la puerta.
“……Gracias.”
La amabilidad de
Joo-won siempre era dulce. Seguramente era por la culpa de haberle roto el
brazo, pero aun así.
Calvin siguió a
Joo-won al interior del restaurante. Dos chicos apuestos, vestidos casi igual,
entraban con determinación en un lugar de citas del que cualquier habitante de
Birmingham habría oído hablar.
Joo-won, siendo su
primera cita, estaba visiblemente avergonzado. Su voz era apenas un susurro y
casi no podía sostener la mirada. A Calvin le resultaba extraña esa actitud tan
diferente a la habitual.
“Hong, ¿qué quieres
pedir?”
“Lo que quieras
comer…… pide lo que sea. Tú comes mucho.”
Mientras Calvin miraba
el menú, la mirada de Joo-won deambulaba por el suelo. A diferencia de Calvin,
que tenía hambre, Joo-won no tenía apetito desde hacía un rato. Exactamente
desde el momento en que escuchó a Calvin decir que le gustaba.
[Lo hice porque me
gustas.]
[A mí…… tú me gustas.]
Haber escuchado que le
gustaba dos veces en un solo día le tenía aturdido. Ahora sabía con certeza que
los sentimientos de Calvin eran sinceros, pero el problema era que no conocía
sus propios sentimientos. Tampoco entendía muy bien por qué había traído a
Calvin al restaurante al que planeaba venir con Stacy.
……Al menos, no
todavía.
“Entonces yo quiero…
los calamares fritos crujientes, el bistec Porterhouse, la ensalada de la casa
con nueces pecán, papas fritas a la trufa, y……”
No se sabía si Calvin
estaba leyendo todo el menú o si realmente estaba eligiendo lo que quería
comer. Para Joo-won, que rara vez comía fuera para cuidar su dieta, los nombres
del menú parecían un idioma extraterrestre.
“¿Y tú?”
“Yo... cualquier cosa
que sea verdura y proteína está bien.”
Calvin asintió y llamó
al camarero. Joo-won se quedó mirándolo fijamente mientras recitaba el pedido
de memoria.
Bueno, cualquier cosa
que Calvin pidiera estaría rica. Y seguro que no sobraría comida.
Calvin juró no
desperdiciar esta oportunidad. Ya que las cosas habían llegado a esto, debía
esforzarse hasta el final. Si no tuviera intenciones de seducir a Joo-won, no
se habría tomado la molestia de comprar flores y viajar hasta Pelham.
Calvin observó con
detenimiento sus profundos ojos negros. 'A este mariscal de campo heterosexual
y malditamente guapo, ¿cómo diablos puedo seducirlo?'
Pensemos. ¿Cuándo
sentí que Hong me abrió su corazón? Varias escenas pasaron por la mente de
Calvin.
En el vestidor. En la
cafetería cuando cruzaron miradas. En la terraza de Baker’s Shake. Dentro del
auto de Joo-won. En la fría pista de hielo de Pelham.
Cuando te ofrecí un
consuelo sincero. Cuando te aconsejé que no te dejaras llevar por las
provocaciones del oponente. Cuando ignoré tu saludo. Cuando nuestras manos se
rozaron al intentar agarrar una papa frita. Cuando te dije que me gustas.
Y ahora.l
Sabía que él no era
alguien a quien se pudiera ganar con un simple ataque de apariencia física.
Joo-won no sentiría afecto por la imagen prefabricada que él mostraba a los
demás.
“Oye, Hong.”
Solo había una llave
para ganarse el corazón de Joo-won: mostrarle toda su sinceridad.
“……¿Sí?”
Joo-won tragó saliva.
Tenía miedo de que Calvin pisara el acelerador a fondo y le pidiera salir
oficialmente. Si eso pasaba, tendría que volver a herir a Calvin…….
“¿Desde cuándo te
gusta el fútbol americano?”
Sin embargo, la
pregunta que recibió Joo-won fue algo inesperado. Era sobre su pasado, algo por
lo que nadie se había interesado antes. Joo-won, que siempre había corrido sin
mirar atrás ni a su alrededor, se sintió desconcertado por la curiosidad de
Calvin.
"……Empecé a jugar
fútbol americano en la primaria. Pero me empezó a gustar de verdad al entrar a
la secundaria".
"Es inesperado.
Que no empezaras porque te gustaba".
"Desde pequeño me
gustaban los juegos de pelota. Aunque nunca imaginé que terminaría siendo
mariscal de campo".
Antes de dedicarse al
fútbol americano, Joo-won solía jugar principalmente fútbol y baloncesto. Fue
por casualidad que lo reclutaron para el equipo de fútbol americano, iniciando
su nueva vida como 'mariscal de campo'.
"¿Hubo algún
motivo en especial?"
Ante la pregunta de si
hubo un momento en que ese pasatiempo se convirtió en una pasión real, una
escena acudió a su mente de forma natural. Joo-won se vio arrastrado de repente
a un recuerdo de hace cinco años.
Era el día del primer
partido de la vida de Joo-won. Con una estatura de seis pies recién salido de
la primaria, la presencia del chico era abrumadora. No había nadie más alto que
él, ni nadie que manejara el balón mejor. Al menos, así fue aquel día en el campo.
Al igual que el Calvin
de ahora, el talento de Joo-won en aquel entonces superaba con creces al de los
chicos de su edad. Tras conseguir una victoria fácil, llamó la atención de los
cazatalentos como una joven promesa. El apoyo de su familia y la fama en la
escuela fueron añadiduras.
Hasta ese momento,
Joo-won no sentía un gran interés por el deporte. Al ver partidos
profesionales, no encontraba jugadores de su misma etnia. En la NFL de aquel
entonces, no solo no había coreano-americanos, sino que ni siquiera existían
jugadores asiáticos.
Era la época antes de
que el K-pop y la ola coreana golpearan la cultura estadounidense. Los niños de
la conservadora ciudad de Birmingham despreciaban a Joo-won por su color de
piel y su apariencia diferente. Todo tipo de racismo y violencia caían sobre el
único asiático de la escuela.
Era común recibir
miradas desagradables dondequiera que fuera. A veces lo insultaban sin motivo,
o sufría acosos frecuentes como ver sus libros arrojados al inodoro o su
bandeja de comida volcada.
Pero después de aquel
día, todo cambió. Los abusadores, que estaban ansiosos por molestarlo,
empezaron a andar con cuidado.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL
Joo-won, que caminaba
encogido como de costumbre, notó que el aire del pasillo era extrañamente
distinto. No había ni una sola persona que le bloqueara el camino a propósito o
le diera un empujón con el hombro. Al abrir su casillero, al sacar sus libros
para ir a clase... nadie se atrevía a tratarlo con desprecio.
Incluso algunos chicos
se le acercaban con rostros amables para saludarlo primero. Decían que habían
disfrutado el partido de ayer, o que no sabían que tenía tal talento. Lo
miraban con ojos brillantes llenos de asombro. Era una hospitalidad que nunca
había recibido en toda su vida viviendo en tierras estadounidenses.
¿Acaso ganar un
partido era algo tan grandioso?
¿Tanto como para que
la actitud de la gente cambiara 180 grados de la noche a la mañana?
En aquel entonces,
Joo-won ignoraba lo locos que estaban los habitantes de Birmingham por el
fútbol americano. Ya no era 'el asiático sombrío y solo alto'. Era un mariscal
de campo prometedor y el héroe que ponía en alto el nombre de la escuela. Ese
era Joo-won.
Fue al saludar a una
chica que le pidió un apretón de manos y dirigirse al salón. Joo-won se topó
con Justin McDowell y Cole Kraplin, de su mismo grado.
'Maldición, justo me
encuentro con ellos…….'
Por instinto, Joo-won
levantó los brazos para proteger su cuerpo. Justin y Cole eran los abusadores
que lo habían molestado de forma persistente y violenta. Fueron ellos quienes
vertieron jugo sobre sus libros de texto y volcaron su mochila.
Incluso habían
intentado lincharlo reuniendo a sus amigos. Por eso, era inevitable que
reaccionara en posición de defensa.
Joo-won nunca olvidó
la mirada de Justin en ese momento. En sus brillantes pupilas azules, Joo-won
leyó admiración.
Admiración hacia el
mariscal de campo que, como una excavadora, había arrollado a dos linieros en
el campo. Justin incluso fue el primero en desviar la mirada.
Ese mismo Justin
McDowell que se burlaba estirándose los ojos hacia los lados cada vez que lo
veía. Murmuró algo al oído de Cole e intentó marcharse apresuradamente.
Joo-won, por instinto, corrió hacia ellos.
"¡Oigan,
ustedes!"
Sujetó la muñeca de
Justin para detenerlo. En un instante, todas las miradas se centraron en ellos.
En los ojos de los dos chicos que miraban a Joo-won se vislumbraba un rastro de
temor.
Joo-won no dijo nada.
No levantó la mano ni soltó un insulto. Solo los miró desde arriba con ojos
inexpresivos.
Justin, incapaz de
soportar la presión de las miradas ajenas, salió huyendo. Cole lo siguió
gritando que lo esperara. En ese momento, Joo-won se dio cuenta.
'Gané'.
Sin lanzar ni un solo
puñetazo, les gané.
El corazón de Joo-won,
que se había mantenido tranquilo durante todo el partido, finalmente se
encendió.
"……Espera un
segundo. ¿Cómo dijiste que se llamaban esos tipos? ¿Justin? ¿Cole?"
Calvin, que escuchaba
la historia, intervino. No parecía gustarle nada la idea de que Joo-won hubiera
sufrido acoso en la secundaria. Joo-won, saliendo de su recuerdo, pinchó un
brócoli asado.
"¿Para qué
quieres saber sus nombres?"
"¿Cómo que para
qué? Para matarlos".
Las palabras que
soltaba con ese rostro elegante eran verdaderamente aterradoras. Calvin tomó su
teléfono y empezó a buscar en Stagram. Justin McDowell. Cole Kraplin. Si
todavía vivían en Birmingham, no sería difícil encontrarlos.
"¿Son
estos?"
Calvin, que tecleaba
en la pantalla con rostro concentrado, le mostró una foto. En el momento en que
sus ojos se cruzaron con las personas de la foto, Joo-won sintió una punzada
dentro de sus costillas.
Eran rostros que nunca
podría olvidar. La voz juvenil de Justin llamándolo al auditorio y las manos
pequeñas de Cole apretando su cuello. Las innumerables burlas que se escuchaban
a sus espaldas.
Todo ese dolor y
humillación se sentían ahora como algo lejano.
"……También han
crecido mucho".
Joo-won soltó una frase
con indiferencia y desvió la mirada. Calvin descargó su furia contra los chicos
desconocidos de la pantalla.
"Hong, incluso
ahora puedo ir y darles una paliza hasta que queden hechos papilla".
"No lo hagas. Ya
es cosa del pasado".
"Malditos
bastardos. ¿Cómo se atrevieron a pegarte a ti? Si eres tan... tan pequeño y
valioso".
Joo-won escupió el
agua con un estruendo. ¿Este tipo hablaba en serio?
"……Loco de
mierda. ¿Sabes que mido más de seis pies, verdad?"
Solo era considerado
pequeño en el equipo de fútbol; comparado con una persona común, Joo-won tenía
una complexión grande. La razón por la que sufrió acoso no fue por su tamaño.
Justin y Cole siempre lo acorralaban por superioridad numérica, no por físico.
Aunque la indiferencia de los profesores, que no hacían nada frente al acoso
escolar, también tuvo mucho que ver.
Mientras un Joo-won
con las mejillas sonrojadas tosía, Calvin seguía mirando a los chicos de la
foto. Al revisar sus cuentas de redes sociales, parecía que aparecían a menudo
en varias fiestas; pensó que, si se los cruzaba por casualidad, los dejaría medio
muertos.
Observó la imagen de
Justin McDowell, el chico que dejó recuerdos terribles en el pequeño Joo-won.
'Este tipo…… por
alguna razón se parece a mí'.
Justin tenía la piel
blanca y los ojos azules. Incluso el cabello rubio bien arreglado. A excepción de
la diferencia entre el rubio miel de Calvin y el rubio cenizo de Justin, tenían
rasgos similares.
'¿Será que la razón
por la que a Hong le caí mal desde el principio fue……?'
Sí, era posible. Si se
parecía al abusador que lo molestó persistentemente, había razones de sobra
para que le desagradara.
'Tal vez… no sea solo
que nos parecemos'.
La idea de que él y
Justin McDowell pudieran ser el mismo tipo de persona atormentó a Calvin.
En Red Ridge también
había abusadores. Si hubiera que señalar a algunos, seguramente serían Patrick
y Juice, que andaban con Calvin, y sus secuaces.
Ellos no ejercían
violencia física, pero no dudaban en ignorar y burlarse de los más débiles. Y
Calvin dejaba que ellos hicieran gala de su poder a su antojo.
Solo por esa cobarde y
superficial razón de proteger su propia autoridad.
Al ver que la
expresión de Calvin se volvía sombría, Joo-won cambió el tema de conversación.
"¿Y qué hay de
ti?"
"……¿Eh?"
"¿Tú cuándo
empezaste con el fútbol americano?"
Calvin abrió los ojos
de par en par. Una ligera confusión cruzó su rostro pálido.
"Bueno,
simplemente… empecé por casualidad".
Pero Calvin recuperó
pronto su calma habitual. Sus labios, que parecían suaves, esbozaron una tenue
sonrisa.
Joo-won no sabía por
qué evitaba dar una respuesta clara. ¿Había alguna historia de la que no
quisiera hablar? Pensando que tendría sus razones, Joo-won no insistió más.
"Caballeros, aquí
tienen los aperitivos".
La comida llegó justo
a tiempo. Pan caliente y sopa fueron servidos en la mesa. El amable camarero trajo
uno a uno los platos que habían pedido, y los ojos de Calvin brillaron. Joo-won
soltó una risita al ver cómo recuperaba el brillo en su mirada frente a la
comida.
La comida transcurrió
tranquilamente.
Joo-won cortó el
bistec para Calvin, ya que este no podía usar uno de sus brazos. Al ser hijo de
una madre chef, tenía mucha confianza en su manejo del cuchillo.
Estuvo pendiente de
Calvin durante toda la comida. Verlo batallar torpemente con el tenedor le
generaba una punzada en el corazón. No sabía que comer con la mano izquierda
podía ser tan incómodo.
Cuando a Calvin se le
resbaló un espárrago asado y cayó al plato con un golpe seco, Joo-won, con los
reflejos de un mariscal de campo de diez años de experiencia, estiró la mano,
pero la retiró con gesto avergonzado. Estuvo a punto de darle de comer en la
boca sin darse cuenta.
Si realmente hubiera
hecho algo así…….
'Sería terrible'.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM AOMINE5BL
Mientras pensaba en lo
gay que se vería ese acto, se dio cuenta de que ya se veían lo suficientemente
así. La vestimenta que parecía combinada, el estar sentados frente a frente en
un restaurante con buen ambiente... se veían tan pareja que dudaba que pudieran
parecerlo más.
Calvin, por su parte,
no dejaba de sonreír, fuera lo que fuera que estuviera pensando. No escatimó en
elogios para el bistec que le sirvieron. Pinchó un trozo de carne que chorreaba
jugo, lo empapó bien en la salsa de mantequilla y se lo llevó a la boca.
Terminó su comida con esmero, maravillado por el sabor y el aroma que inundaban
su paladar.
A Joo-won le bastaba
con mirar a Calvin para sentirse satisfecho. Aunque, en realidad, se le había
quitado el apetito porque el bistec que no comía hace tiempo le resultaba
demasiado pesado.
Incluso al comer el
sorbete de limón de postre, Calvin se veía feliz. A diferencia de Joo-won, que
solo tomó unos pequeños bocados para limpiar su paladar, Calvin raspó el fondo
del recipiente. Al limpiarse la comisura de los labios con la servilleta y
sonreír, su rostro brillaba como si estuviera bajo un reflector.
'¿Tanto le gusta…?'
Seguramente era por la
comida deliciosa, pero también debía ser porque estaba con él. Al pensar en
eso, se le puso la piel de gallina. Calvin gustaba de él. Todavía no podía
creerlo.
“Por cierto, ¿estarás
bien? La comida aquí es cara.”
Ante la pregunta de
Calvin, Joo-won respondió con indiferencia.
“No importa. Mi padre
me dio dinero hoy.”
“Pero gastar todo tu
dinero en mí……”
“Está bien. De todos
modos, es dinero que me dio para que tuviera una cita.”
“……¿Esto es una cita?”
Es-eso es…. Joo-won no
pudo responder fácilmente y desvió la mirada. Calvin se arrepintió al instante
de haber dejado salir una pregunta tan tonta de su boca.
“……Piensa lo que
quieras.”
Dijo Joo-won. Fuera
una cita o no, el hecho de que habían pasado un buen rato hoy no cambiaba.
“Sí. Pensaré lo que
quiera.”
Observó a Calvin,
quien sonreía tanto que sus ojos se entrecerraban. Al mismo tiempo, una duda
brotó en el pecho de Joo-won.
¿Yo también podría
gustar de un hombre?
No, para ser exactos……
¿podría yo gustar de Calvin?
Desde que pensó en esa
posibilidad, se sintió increíblemente incómodo. Solo con mirar a los ojos de
Calvin, el corazón le latía con fuerza y sentía náuseas. La imagen de besar a
Calvin o de estar piel con piel no dejaba de rondar por su cabeza.
Maldición, me averié.
Estaba claro que me
había averiado.
¿No sería por ese
maldito ramo de flores en el asiento trasero? Joo-won decidió pensarlo así. Que
el aroma de las rosas era tan intenso que le había afectado la cabeza. Que todo
esto no era más que una estratagema del astuto Calvin McGrady…….
Conduciendo en
silencio, llegaron frente a la casa de Calvin. Calvin, desabrochándose el
cinturón de seguridad, dijo:
“Hong, muchas gracias
por lo de hoy.”
Calvin le agradeció
sinceramente, diciendo que gracias a él había pasado un tiempo maravilloso.
Joo-won, aguantando la vergüenza, le tendió la mano primero. Pensó que, ya que
ahora eran amigos, al menos podían darse un apretón de manos.
Sin embargo, pareció
que Calvin interpretó la señal de Joo-won de otra manera. Sujetando la mano de
Joo-won, Calvin tiró de él y lo rodeó con el hombro en un abrazo. Ah… no era su
intención que se abrazaran. Se le encendió el rostro por la vergüenza.
“Entonces nos vemos en
la escuela, Hong.”
Mantuvo su sonrisa
hasta el final. Joo-won pensó que no quería dejar ir a Calvin. No sabía bien la
razón, pero sentía que si dejaba que Calvin se fuera así, seguramente se
arrepentiría.
“Calvin, espera un
momento.”
Calvin se sobresaltó y
se volvió hacia Joo-won. Joo-won lo observó con rostro serio.
“Oye, yo…… ¿puedo
preguntarte una cosa?”
“……Sí, claro.”
“¿Tú cómo supiste que
eras gay?”
Fue una pregunta
inesperada. Una tensión silenciosa envolvió el interior del auto. El corazón de
Calvin empezó a latir con fuerza.
“Simplemente lo supe.
Me gustaban los hombres desde que era pequeño.”
“Ah……”
“No es una respuesta
que ayude mucho, ¿verdad?”
En ese punto, Calvin
estaba seguro de que su presencia le estaba causando confusión a Joo-won. Era
imposible no darse cuenta.
“No lo sé. Cómo puedes
estar…… tan seguro tan fácilmente.”
Ciertamente, Joo-won
era bastante torpe para ocultar sus sentimientos. Calvin notó la confusión y la
tensión que se desataba como una tormenta dentro de Joo-won.
'Te estoy confundiendo'.
Calvin observó en silencio a Joo-won, quien seguía hablando de forma
incoherente.
“Si hubiera algún
motivo, creo que podría saberlo con certeza… es decir, como intentar dar un
beso con un chico de verdad……”
“……¿Un beso?”
“Lo que digo es, por
ejemplo……”
Antes de que terminara
de hablar, Calvin agarró a Joo-won por el cuello de la camisa y le plantó un
beso. Joo-won se quedó congelado, incapaz de moverse. Sintió como si le hubiera
caído una roca sobre la coronilla. No podía ni inhalar ni exhalar.
El corazón le latía
como si tuviera un motor. Realmente lo hizo. Un beso… Calvin a mí… yo con
Calvin…….
'Loco……'.
Los labios que se
tocaban se separaron. Calvin soltó lentamente el cuello de la camisa de
Joo-won. Los ojos de este, abiertos por el impacto, observaron a Calvin. Calvin
miró el rostro del chico al que le acababa de robar el aliento y soltó una
risita.
“Espero que haya
servido de ayuda.”
Y luego, con sus
largos dedos, le dio unos golpecitos suaves en la mejilla a Joo-won.
<Continuará en el Volumen 2>
