1. El inicio del invierno
1. El inicio del invierno
Una
rama, incapaz de soportar el peso de la nieve, se quebró con un chasquido seco
y cayó al suelo. Al mismo tiempo, a lo lejos, resonó un aullido que recordaba
al de una bestia.
"Hyung,
dicen que ya está todo listo."
Bajo
los árboles escuálidos cubiertos de un blanco inmaculado, un hombre que
permanecía de pie con una postura relajada mientras fumaba, le dio un puntapié
al barril metálico que tenía enfrente. Al hacerlo, una ráfaga de chispas
carmesí brotó de la leña que emanaba calor entre llamas anaranjadas.
"Muchachos,
apaguen esto. Se va a derretir la nieve."
"¡Sí!"
Ante
la simple orden del hombre, los sujetos corpulentos que estaban detrás de él
comenzaron a moverse con diligencia. Él dejó caer con indiferencia la colilla
casi consumida sobre el manto nival y caminó hacia el centro, donde se
congregaba el resto de la gente. Junto a la marca de sus zapatos en el sitio
donde antes estaba parado, la brasa rojiza del cigarrillo terminó de
extinguirse.
El
entorno era un vasto mar de nieve. Todo el paisaje que alcanzaba la vista era
blanco. Seung-hyeok golpeó el suelo con la punta de su zapato, incrédulo ante
el hecho de que ese campo cubierto de serenidad fuera, en realidad, un lago
congelado. Tae-shik, que lo seguía de cerca, lo detuvo alarmado con el rostro
pálido.
"¡Ah,
hyung...! ¡Se va a romper!"
"No
seas exagerado. Si este hielo se rompiera con esto, los muchachos no estarían
pasando tanto trabajo."
Seung-hyeok
señaló con la barbilla hacia el grupo de hombres que sostenían grandes taladros
un poco más adelante y hundió ambas manos en los bolsillos de su abrigo.
Era
un clima atrozmente frío; el aire gélido se colaba entre las solapas de su
ropa. Con la idea de terminar rápido para volver al coche, aceleró el paso.
A
cada paso, la nieve crujía bajo sus suelas. Al escuchar que alguien se
aproximaba, un hombre que estaba sentado y atado a una silla levantó la cabeza.
Debía
de rondar los sesenta años. El hombre, con el cabello salpicado de canas, tenía
las comisuras de los labios partidas y sangre seca cerca de una herida en la
frente. Su rostro estaba tan hinchado, posiblemente por una fractura en la
nariz, que resultaba difícil de mirar. Seung-hyeok frunció el ceño
inconscientemente.
"Tsk."
Los
ojos del cautivo, medio desenfocados, recorrieron lentamente desde los zapatos
negros de Seung-hyeok hasta sus pantalones de vestir de corte recto y el largo
del abrigo.
Cuando
su mirada llena de terror pasó por la camisa de patrón floral rojo y llegó al
rostro inexpresivo, se sobresaltó y tembló como si estuviera viendo a la misma
muerte.
"¿Jefe,
Jefe Gu...?"
Al
estar atado de pies y manos a la tosca silla de madera, su movimiento fue
contenido de inmediato. Sin embargo, debido a su forcejeo, el olor a sangre
volvió a esparcirse por el aire. El ceño de Seung-hyeok se profundizó aún más.
"¡Espera,
espera un momento...! Escúchame bien. ¡El Presidente, el Presidente debe de
haber entendido mal algo!"
El
hombre miró a Seung-hyeok con desesperación, pero este último se frotó la oreja
con un dedo, como si estuviera fastidiado.
"Ah,
en serio, las excusas de los viejos nunca son originales."
Su
rostro mientras lo miraba hacia abajo carecía de expresión. Era una mirada
desprovista de cualquier calidez, pero para el Director Park, que estaba atado
y lo había perdido todo, representaba su único hilo de esperanza.
Intentó
forcejear para arrodillarse, pero solo consiguió que fluyera más sangre de sus
heridas abiertas. Ante el aroma metálico que se intensificaba, Seung-hyeok
retrocedió la cabeza volviendo a mostrar desagrado.
"Ay,
abuelo... Quédese quieto. ¿Eh? Huele a sangre."
Seung-hyeok
juntó con desgana la nieve acumulada en el suelo con el pie y la lanzó hacia la
silla donde el hombre estaba atado. Sobre las manchas de sangre que teñían el
blanco suelo, se esparció la nieve como si fuera hielo raspado.
"Díselo
al Presidente una vez más por mí, ¿quieres...? ¡Tú lo sabes bien, cuántos años
llevo trabajando con Taeseong! Son ya treinta años desde que el Presidente
empezó el negocio. No hay forma de que yo hiciera algo así solo por dinero.
¡Alguien en el medio debe haber causado este lío...!"
Entre
sus labios, azulados por el frío y el pavor, brotaban frases tan desesperadas
como su voz. Seung-hyeok lo miró con una expresión fingidamente compasiva y
luego hizo un gesto con el dedo hacia uno de los hombres corpulentos.
"Oye,
ven aquí."
El
hombre, que mantenía las manos juntas con cortesía a pesar de su gran tamaño,
se acercó rápidamente un paso. Seung-hyeok chasqueó la lengua y, sin dudarlo,
lanzó un golpe hacia la nuca del sujeto que mantenía la mirada baja. El sonido
del impacto resonó en la orilla del lago congelado.
"Idiotas,
hace treinta años ustedes apenas estaban naciendo y aprendiendo a caminar de la
mano de sus madres. ¿No saben lo que es respetar a los mayores? ¿Por qué tratan
así de mal a un anciano que ya está por morirse de todos modos?"
"¡Lo,
lo siento mucho!"
"Desátalo
de una vez."
El
hombre que había tambaleado por el golpe recuperó el equilibrio rápidamente y
se acercó al Director Park. Este se quedó rígido al ver la navaja afilada que
salió del bolsillo del sujeto, pero la hoja bien templada solo cortó las bridas
que sujetaban sus muñecas y tobillos antes de desaparecer nuevamente en su
funda.
"Tae-shik,
ve a traer el regalo que tenemos para el Director Park."
"Sí,
hyung."
Tae-shik
asintió con precisión y caminó rápidamente hacia la orilla del lago donde
habían estado antes. Seung-hyeok, inclinando la cabeza, encendió un cigarrillo
y aspiró profundamente.
"Ugh,
huu..."
Aunque
ya tenía las extremidades libres, el Director Park solo podía mirar con
desolación cómo las mejillas de quien estaba frente a él se hundían y volvían a
su lugar con cada calada. No podía distinguir si aquello de "anciano que
ya está por morirse" era una forma de hablar o lo que realmente le sucedería
en breve.
Sin
embargo, al encontrarse con esos ojos que parecían aburridos a través del humo
del tabaco, no tuvo más remedio que arrodillarse tardíamente sobre la nieve.
Seung-hyeok frunció el entrecejo al ver al hombre aferrarse a la botamanga de
su pantalón mientras apoyaba la frente sobre sus zapatos relucientes.
"¡Jefe...!
Por favor, sálveme solo esta vez. Iré a ver al Presidente y se lo explicaré
todo. Huk, huk... Seguramente los de abajo cometieron un error mientras
trabajaban. Yo realmente no sabía nada-"
"Shh."
Sin
importarle que el agua helada que subía desde el fondo del lago estuviera
empapando los bajos de su pantalón, el hombre de mediana edad solo se empeñaba
desesperadamente en proclamar su inocencia. El problema, si es que había uno,
era que sus palabras ni siquiera tenían coherencia.
Seung-hyeok,
ignorando las súplicas, exhaló el humo mientras observaba el cielo, que hoy
lucía particularmente azul. Luego, al notar un pequeño agujero de menos de un
metro perforado en el hielo frente a él, soltó un breve suspiro.
"Les
dije que lo hicieran bonito, idiotas."
No
importaba cuántas veces hicieran esto, su habilidad para perforar el hielo no
mejoraba. Incluso les había comprado una máquina tras ver que los pescadores la
usaban con facilidad, pero esos estúpidos siempre intentaban resolverlo todo
por la fuerza bruta.
"Jefe
Gu... no, ¡joven Seung-hyeok...! Yo soy quien te vio entrar a la familia Gu...
¡Te vi crecer al lado del Presidente...!"
En
ese momento, el apelativo ridículo y la frase cargada de sentimiento captaron
el interés de Seung-hyeok. Tras rotar el cuello rígido, bajó la mirada y se
encontró con los ojos del Director Park, cuyos capilares reventados teñían de
rojo incluso lo blanco de sus globos oculares.
Su
apariencia, más parecida a un trozo de carne que a un ser humano, hizo que
Seung-hyeok frunciera el ceño. Arqueando una ceja, apartó la pierna que el
hombre sujetaba sin mucho esfuerzo y lo empujó levemente por el hombro.
El
Director Park, temblando de terror, no notó que la expresión de Seung-hyeok se
volvía sutil. Tanteó el suelo nevado con las manos mientras hablaba
entrecortadamente.
"Tú
eres el único que puede ayudarme... De verdad, es una injusticia."
Sus
ojos llenos de desesperación ahora apuntaban al vacío. Recién ahora se daba
cuenta de que pedir clemencia ante aquel rostro frío como una escultura era
inútil.
Seung-hyeok
se puso en cuclillas frente a él.
"Director,
¿por qué andaba haciendo cosas que se prestan a malentendidos?"
"Joven
Seung-hyeok..."
Seung-hyeok
chasqueó la lengua y sacudió la ceniza del cigarrillo justo frente a los ojos
del hombre. A través de la ceniza que caía, las pupilas temblorosas del
Director se fijaron en el rostro de Seung-hyeok.
"Yo
tampoco quiero hacer esto, pero el Presidente Gu siempre me encarga a mí estos
asuntos."
"Kghhh,
kg..."
"Si
nos conoce de hace tanto, debería saberlo mejor. No puedo desobedecer al
Presidente Gu ni a mi hermano mayor."
Contrario
a sus ojos fríos y sombríos, sus labios bien formados dibujaron una curva. Ante
esa voz cargada de burla, el cuerpo del Director Park se tensó y su mirada
vaciló con ansiedad.
Seung-hyeok
se colocó el cigarrillo entre los labios y metió la mano en el bolsillo
interior de su chaqueta. Lo que sacó de allí fue una pequeña muñeca Barbie de
juguete, con cabello rubio y un vestido rosa.
Al
agitarla frente a los ojos inyectados en sangre, el rostro del hombre, que ya
era pálido, adquirió un tono casi azulado.
"Veamos...
Normalmente estas muñecas están vacías por dentro, pero esta pesa bastante. Es
un poco extraño, ¿no?"
"No,
eso... ¿cómo...?"
"Parece
que debe de haber varias cajas más con cosas así. ¿Usted sabe dónde están,
Director Park?"
"¡No
lo sé...! ¡De verdad no sé nada de eso...!"
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
Seung-hyeok
soltó una risa amarga. Era demasiado evidente cómo el rostro desfigurado se
teñía de horror. Viendo que el hombre solo repetía lo mismo entre tartamudeos,
comprendió que no sacaría más información por mucho que preguntara. Seung-hyeok
se levantó apoyando las manos en sus rodillas.
"Jefe
Gu, espera, espe-"
"Esa
amistad de treinta años que cultivó con el anciano, termínela de llevar en el
otro mundo, Director Park."
Seung-hyeok
agarró al hombre del cabello para inmovilizarlo frente a él. Acto seguido,
antes de que pudiera decir nada, comenzó a aplastar el cigarrillo encendido
directamente en el entrecejo del hombre. Los ojos del Director Park se abrieron
tanto que parecía que se saldrían de sus órbitas.
"Ugh,
uu..."
Los
labios del hombre, con sangre seca, se abrieron lentamente y de ellos escapó un
gemido que parecía sacado de una película de zombis. Seung-hyeok frunció el
ceño al ver la piel quemándose, pero no aflojó el agarre hasta que la brasa se
extinguió por completo.
"¡Aaaaaagh!"
Cuando
la colilla cayó sobre la nieve manchada de sangre, un grito tardío resonó por
todo el lugar. Los hombres que estaban detrás sujetaron con rapidez los brazos
del hombre que se retorcía de dolor. En ese momento, Tae-shik se acercó y le
extendió un pañuelo a Seung-hyeok.
"Hyung,
aquí tiene lo que pidió."
Al
girar la cabeza, Seung-hyeok divisó tras Tae-shik a varios sujetos corpulentos
que cargaban con dificultad una roca que medía la mitad del torso de un adulto.
Mientras limpiaba la sangre de sus manos con el pañuelo, señaló al Director
Park con un gesto de la barbilla.
"Átenlo
especialmente flojo."
"¡Sí!"
Tras
hablar, Seung-hyeok restregó la suela de su zapato sobre la nieve blanca. Las
manchas de sangre roja comenzaron a esparcirse como acuarela sobre un lienzo.
Recorriendo el interior de su mejilla con la lengua mientras observaba el
entorno, chasqueó la lengua hacia los hombres que trasladaban la roca con los
brazos temblorosos.
"Muchachos,
¿ustedes también tienen ganas de nadar?"
"...
¡No, señor!"
"Entonces
esfuércense más en el gimnasio."
"¡Sí!"
Seung-hyeok
sacudió la cabeza ante la imagen de aquellos hombres que, tensos, mantenían la
mirada fija al frente. Luego, observando el suelo manchado por las salpicaduras
de sangre, un líquido amarillento de origen desconocido y el lodo de las suelas
de los zapatos, se dirigió a Tae-shik.
"Cuando
todo termine, no olvides traer agua y limpiar esto por completo."
"Entendido,
hyung. ¿Se dirige a casa? ¿Quiere que le asigne a alguien para que lo
acompañe?"
"No
hace falta. Dile a los demás que se reúnan en el Nexus."
"Los
que pueden venir de inmediato esta madrugada son... ¿En el Nexus?"
Tae-shik,
que observaba las acciones de los subordinados al lado de Seung-hyeok, levantó
la cabeza con expresión de duda. Seung-hyeok, frunciendo el ceño, se echó hacia
atrás con una mano el cabello que le caía sobre la frente.
"Tengo
curiosidad por saber qué es eso tan increíble que el Presidente Gu ha estado
protegiendo con tanto celo. Dile al gerente que lo prepare todo al máximo
nivel. Echemos un vistazo antes de que nos entreguen las llaves."
"Ah,
entiendo. Entonces, en cuanto termine los preparativos, iré a buscarlo de
inmediato."
Seung-hyeok
asintió y se dio la vuelta. Sobre sus hombros resonó un ruido escandaloso:
gemidos ahogados de alguien a quien le habían tapado la boca, mezclados con las
amenazas de los subordinados que le ordenaban quedarse quieto, prometiendo que
terminarían pronto. Sin mirar atrás, caminó hacia el coche estacionado a lo
lejos.
Poco
después, un sonoro chapuzón retumbó en la orilla del lago teñida de blanco. Se
oyó un breve forcejeo en el agua, pero incluso eso fue absorbido por la nieve
acumulada, devolviendo la calma al lugar.
En
medio de aquel silencio donde no se escuchaba ni una respiración, lo único que
delataba una presencia era el crujido de la nieve bajo sus zapatos negros.
Seung-hyeok aceleró el paso mientras se masajeaba la nuca contracturada.
La
soga que unía las piernas del hombre con la pesada roca se soltaría tras un par
de forcejeos, hundiéndose en el fondo del lago. La efímera esperanza de que
podría sobrevivir si nadaba hacia la superficie se haría añicos al encontrarse
con la espesa capa de hielo congelada sobre el agua.
Por
mucho que golpeara hasta destrozarse los puños, sería inútil. Una placa de
hielo tan sólidamente congelada era difícil de romper incluso con maquinaria.
Solo
entonces él se daría cuenta. Comprendería que algo había salido real y
gravemente mal. El ser humano solo reconoce sus errores cuando todo ha sucedido
y el momento se vuelve irreversible.
Una
tenue luz solar cayó desde el cielo nublado, que amenazaba con nevar en cualquier
momento. La claridad se posó sobre la densa nieve, reflejándose de forma
difusa.
El
viento gélido, como si protestara por lo ocurrido en la pacífica orilla del
lago, rozó con crudeza su rostro inexpresivo.
El
vaho blanco se deshacía frente a sus labios y, con cada vaivén de su largo
abrigo, las huellas blancas se volvían más firmes. Aquellas pisadas marcadas
seguían a Seung-hyeok como un estigma.
* * *
El
sonido de la música que emanaba del escenario rebotaba de un lado a otro,
trepando por las paredes y expandiéndose hasta deformarse en un zumbido
insoportable. A eso se le sumaba el ruido del agua corriendo del grifo,
provocando en Lee-hyun el deseo irreprimible de taparse los oídos con fuerza.
Sin
embargo, sus manos ya estaban ocupadas por una esponja empapada y platos
resbaladizos. Al no poder moverse, Lee-hyun se limitó a morderse ligeramente el
labio inferior para contener su frustración.
La
montaña de vajilla acumulada finalmente empezaba a bajar. Como la mayoría eran
platos que solo habían contenido frutas o galletas, no eran nada comparados con
ollas llenas de grasa pegada, pero el problema era su tamaño innecesariamente
grande, lo que dificultaba sostenerlos con una sola mano. Tras enjuagar la
espuma del plato que estaba lavando, cerró y abrió el puño en el aire,
sintiendo por fin el entumecimiento en sus articulaciones.
Al
mirar alrededor, no vio más restos de vajilla. Parecía que, una vez que se
encargara de la bolsa de basura de comida que estaba en la esquina de la
encimera, el trabajo de hoy estaría prácticamente terminado.
"Fuu..."
Tras
soltar un breve suspiro, Lee-hyun tomó el último plato del fregadero. Mientras
pasaba la esponja con detergente sobre la superficie de vidrio negro, una voz
familiar llegó desde atrás.
"Lee-hyun,
dicen que termines de organizar rápido y te reúnas un momento en el salón
principal."
Al
girar la cabeza, sus ojos se encontraron con un hombre apoyado de lado en la
entrada de la cocina. Era Su-bin, la persona con la que Lee-hyun mantenía la relación
más cercana en ese lugar.
Ante
sus palabras, Lee-hyun miró instintivamente el reloj de pared y soltó un
suspiro en lugar de responder. Las seis y media de la mañana. Incluso si se iba
a casa lo más rápido posible, solo tendría unas pocas horas de sueño antes de
tener que levantarse de nuevo; un llamado sin motivo aparente no podía ser
bienvenido.
Además,
debido a que era fin de año, el horario de cierre se había retrasado una hora.
Apenas terminaría de recoger todo cerca de las siete, y si se reunían antes de
salir, su regreso coincidiría con la hora en que los oficinistas comenzaban su
jornada.
"...
¿Ahora?"
Incluso
para alguien como Lee-hyun, subirse al mismo autobús que los trabajadores que
empezaban su mañana con el cuerpo impregnado de olor a tabaco resultaba
incómodo. A veces, al estar de pie entre gente impecable mientras él estaba
manchado de fatiga y rastros de alcohol, sentía que brotaba una mezcla de
humillación y desamparo sin razón alguna.
No
era del tipo que se dejaba llevar fácilmente por sus emociones, pero sin duda
era una sensación desagradable.
"Sí.
Dijeron que los trabajadores de tiempo parcial pueden irse, pero que el
personal de planta baje. No creo que tome mucho tiempo."
"¿Pasó
algo en el piso de abajo?"
Con
la intención de terminar al menos lo que estaba haciendo, Lee-hyun frotó la
esponja con rapidez. Mientras tanto, Su-bin se acercó hasta quedar justo detrás
de él.
"Nada
de eso, parece que el dueño del club decidió venir de repente. El mánager está
como loco limpiando y ordenando todo."
Su-bin
se pegó a la espalda de Lee-hyun mientras hablaba. Lee-hyun inclinó ligeramente
el cuerpo hacia el fregadero para evitarlo, pero Su-bin, como si le pareciera
tierno, sonrió de lado y le tocó el lóbulo de la oreja.
"...
¿Este lugar tenía un dueño?"
"Se
decía que los guardias que cuidan la entrada y el sótano 3 eran gánsteres. ¿No
será alguien relacionado con eso?"
Los
dedos que presionaban el lóbulo suave se movieron lentamente por el pabellón
auricular hacia la mejilla y la nuca. La sensación, similar a la de un insecto
trepando, hizo que aLee-hyun se le erizara el vello y se estremeciera
levemente. Su-bin usó su otra mano para acariciar la cintura de Lee-hyun de
forma persuasiva.
"¿Quieres
que descansemos un poco después de que eso termine?"
La
voz sugerente le acarició el oído. Sin embargo, Lee-hyun sacudió la cabeza para
apartar el rostro del hombre y reanudó el movimiento de la esponja.
"No
puedo. Tengo otro trabajo después."
Ante
la respuesta tajante, Su-bin frunció un poco los labios. Pero, incapaz de
abandonar su insistencia, bajó lentamente la mano que merodeaba por la cintura
de Lee-hyun.
"¿Todavía
trabajas en ese restaurante de sopa de morcilla? Ya te dije que yo puedo darte
dinero para tus gastos."
"......"
"Debe
ser agotador trabajar de madrugada. ¿Cuánto te pagan? Yo puedo darte lo
suficiente para que dejes eso."
Mientras
las palabras de seducción continuaban al oído, las manos que lavaban el plato
seguían moviéndose con la misma indiferencia de siempre. Lee-hyun, que
observaba la espuma escurrirse con rostro impasible, colocó el último plato en
el escurridor y sacudió sus manos dentro del fregadero.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
Su-bin,
con el rostro lleno de expectación, acariciaba abiertamente el trasero de
Lee-hyun. Solo después de secarse las manos con un paño seco, Lee-hyun se dio
la vuelta y sujetó la sólida muñeca de Su-bin.
"Hyung,
ya lo sabes."
"......"
"Yo
no acepto ese tipo de dinero."
Ante
la respuesta calmada pero firme, Su-bin chasqueó la lengua y retiró la mano.
Esbozó una sonrisa incómoda, se rascó la nuca y retrocedió un paso.
"Está
bien, muchacho. Solo lo decía porque me preocupa que te esfuerces
demasiado."
"......"
"¿Terminaste
de lavar? ¿Bajamos juntos?"
"No,
ve tú primero. Iré después de tirar la basura."
Lee-hyun
señaló con la barbilla un montón de papeles acumulados en una esquina de la
cocina, y Su-bin puso una expresión de decepción. Sin embargo, se limitó a
darle un par de palmadas en el hombro a Lee-hyun y dijo con una sonrisa suave:
"Parece
que el dueño está por llegar. No tardes demasiado."
"Sí."
Su-bin
le dedicó una última sonrisa y se dio la vuelta. Lee-hyun observó su espalda
mientras abandonaba la cocina y se mordió el labio.
Era
un compañero con el que compartía noches ocasionales debido a su estilo sexual
sencillo y a su carácter de no indagar en asuntos personales. No quería que
quedaran elementos que pudieran generar sentimientos innecesarios o problemas.
Por un momento pensó si no había sido demasiado tajante, pero al reflexionar de
nuevo, sintió que había manejado la situación en el nivel adecuado.
Borrando
a Su-bin de su mente de inmediato, Lee-hyun tomó la bolsa de basura de comida
que había visto antes. Tras meter las cáscaras de fruta y los restos que
quedaban, la gran bolsa se llenó en un instante.
Aunque
recordó que le habían dicho que bajara rápido, le resultaba molesto dejar la
basura sobre la encimera. Tras dudarlo un momento, Lee-hyun tomó la bolsa bien
anudada y los paquetes de cajas para reciclar, y subió las escaleras que
llevaban a la puerta trasera.
Creak.
Tan
pronto como empujó con el cuerpo la puerta congelada por el frío, un viento
afilado le despeinó el cabello.
Justo
antes del amanecer, el aire seco de la madrugada, envuelto en una luz azulada,
despertó de golpe su mente somnolienta. Se arrepintió de no haber salido con algo
encima, pero como ya era tarde para volver a entrar, aceleró el paso.
El
área de basura estaba junto al estacionamiento externo, detrás del edificio.
Justo cuando doblaba la esquina del inmueble, un sedán negro entraba por la
entrada del estacionamiento. Cerca de las luces blancas encendidas, se veía un
humo blanquecino flotando.
Era
un vehículo con un emblema de marca famosa. Tan pronto como las ruedas se
detuvieron, los corpulentos guardias que Lee-hyun solía ver al pasar se
formaron en una fila. Con la intención de dejar la basura rápido y regresar,
Lee-hyun se detuvo instintivamente al ver la escena.
No
cabía duda de que la persona que iba en el coche era el nuevo dueño del que
Su-bin acababa de hablar. Al ver a esos tipos robustos tan tensos, supuso que
la persona que saldría tendría un aura similar. Para evitar cualquier problema,
Lee-hyun se pegó a la sombra de la pared y esperó en silencio a que
desaparecieran.
Su
aliento se deshacía en blanco en el aire. Las yemas de sus dedos, que apenas
sujetaban la bolsa de basura, le escocían por el frío. Justo cuando Lee-hyun se
encogía de hombros mientras el viento cortante se filtraba por su camisa fina,
las luces que cortaban la oscuridad se apagaron de golpe.
Los
hombres que estaban en fila inclinaron la cabeza al unísono, como soldados bien
entrenados. Lee-hyun, sin darse cuenta, se mordió el labio.
Era
una escena que solo había visto un par de veces en películas; era la primera
vez que la presenciaba en la vida real. Aunque sabía que la situación de estar
espiando era extraña, no podía evitar dirigir su mirada hacia allí.
Click. Rompiendo el silencio artificial, se abrió la puerta del
conductor. Alguien puso un pie en el suelo. Debido a la luz de fondo, solo se
veía una silueta negra.
"¡Buenos
días!"
Un
tobillo grueso cubierto por un calcetín negro quedó a la vista antes de ser
cubierto por el bajo del pantalón que caía a la perfección. Poco después, lo
que apareció sobre la puerta abierta del coche no fue un cuerpo tosco como
esperaba, sino un torso superior ancho y firme, como el de los atletas de
deportes de pelota.
Alguien
se acercó apresuradamente y no dejaba de hacer reverencias al lado del hombre.
Sin embargo, la mirada del hombre que recibía el saludo ni siquiera se giró
hacia esa dirección.
En
ese momento, una luz que incidió brevemente desde el lado opuesto iluminó
fugazmente el rostro del hombre antes de desaparecer. Lo primero que destacó en
su perfil fue su nariz afilada. Lee-hyun, que lo observaba fijamente desde la
oscuridad, se humedeció los labios secos con la punta de la lengua sin darse
cuenta.
"Es
un poco diferente... a la imagen que imaginé."
Si
no fuera por esos tipos musculosos que mantenían la cabeza baja con tensión,
Lee-hyun pensó que podría haberlo confundido con alguna celebridad que venía de
visita al club. Al darse cuenta de lo repentino de su pensamiento, dejó escapar
una pequeña risa y acomodó la bolsa de basura que cargaba.
"Buenos
días, Jefe. Soy el mánager Kim, encargado de la gestión general aquí..."
La
voz del Mánager Kim, el responsable del club, resonó de forma borrosa. Parecía
seguir hablando mientras se frotaba las manos, pero el hombre simplemente
caminó hacia la entrada del edificio sin responder ni una palabra.
Había
mucha gente allí, pero lo único que se escuchaba era el sonido de los tacones
de los zapatos del hombre y algunas voces bajas. Como todos los presentes
vestían ropas oscuras, desde lejos parecían parte de la noche misma.
"Es
un honor conocerlo. Tan pronto como recibimos el aviso de que el Jefe Gu vendría
al Nexus..."
Una
camisa con patrón de flores rojas se movía suavemente en medio de la noche. Esa
imagen se sentía extrañamente desconectada de la realidad, y el sonido de sus
zapatos resonando con cada paso resultaba tan nítido que Lee-hyun, por un instante,
olvidó dónde estaba y se quedó allí parado como un poste.
Solo
después de que el hombre que parecía ser el dueño desapareciera por completo
tras el edificio, los sujetos corpulentos que mantenían la cabeza baja
comenzaron a levantarla uno por uno. Ellos tampoco parecían contentos con la
convocatoria repentina, ya que empezaron a conversar con aire de indiferencia.
Alguien sacó un paquete de cigarrillos y se reunieron en una esquina, mientras
otros se estiraban masajeándose la nuca.
Lee-hyun
seguía mirando distraídamente el lugar donde el hombre había estado. El viento
afilado raspaba sus dedos y el dorso de sus manos expuestas al aire.
"¡Oigan,
oigan, idiotas! ¡No se distraigan y dispérsense rápido!"
Con
el grito de alguien, un guardia se acercó al coche que había quedado
abandonado. Ante la figura que se aproximaba y la larga sombra que se
proyectaba a sus pies, Lee-hyun recobró el sentido y se estremeció levemente.
¿Sería
por el frío? Tardíamente, una sensación de escalofrío recorrió todo su cuerpo.
Mordiéndose el interior de la mejilla para recuperar la compostura, Lee-hyun
acomodó la bolsa de basura y movió los pies con rapidez.
El
área de basura era un desastre, llena de colillas de cigarrillos en el suelo y
cajas de cartón desparramadas. Tras ordenar las cajas que parecían haber sido
pateadas y depositar la basura de comida en el contenedor, sus dientes
castañeteaban por el frío.
Encogiéndose
de hombros al darse la vuelta, Lee-hyun recorrió el interior de su boca con la
lengua mientras miraba el edificio sumergido en la oscuridad.
Parecía
que sería más rápido tomar el ascensor de clientes para ir directamente al
salón principal en lugar de bajar por la puerta trasera y cruzar la cocina.
Pensó en pasar por la sala del personal para ponerse al menos un abrigo, pero
quería evitar a toda costa atraer la atención de la gente reunida en el salón
por llegar tarde. Lee-hyun entró al vestíbulo del edificio con pasos rápidos.
Al
presionar el botón del ascensor y frotarse repetidamente los brazos helados, el
sonido del roce de la tela se sintió especialmente fuerte. Tras haber estado
escuchando solo la música ruidosa que hacía doler los oídos, venir a un lugar
tan silencioso solía hacerle sentir un escalofrío inexplicable.
Además,
era la madrugada, el momento en que el silencio se asienta con mayor pesadez.
En aquel espacio sin ventanas y de ventilación deficiente, solo flotaba la luz
azulada y artificial de las lámparas. El aire más frío y denso del día parecía
oprimir su cuerpo como si fuera una manta de algodón empapada.
Lee-hyun
cerró los ojos, apoyando contra la pared su cuerpo impregnado de olor a tabaco,
alcohol y fatiga. Mientras respiraba suavemente a la espera de que sonara la
señal del ascensor, el eco de unos tacones chocando contra el suelo resonó en
todo el vestíbulo.
'Parece
que todavía quedan empleados que no han bajado. Qué alivio no ser el único que
llega tarde.'
El
rítmico golpeteo se detuvo justo a su lado. Junto al sonido de alguien
exhalando humo, le llegó un intenso y acre olor a tabaco.
Lee-hyun
frunció el ceño inconscientemente. Hacía unos años, tras un pequeño incendio
provocado por una colilla, se había prohibido estrictamente a los empleados
fumar dentro del edificio. No era hora de que quedaran clientes, por lo que
supuso que debía de tratarse de algún trabajador nuevo que, por no llevar mucho
tiempo, ignoraba la regla.
Si
aquello llegaba a oídos del mánager por error, quien tendría problemas sería
Lee-hyun. Tras soltar un breve suspiro, levantó los párpados con lentitud. En
su campo de visión, dirigido hacia abajo, aparecieron unos zapatos negros y el
bajo impecable de unos pantalones. Lee-hyun despegó la cabeza de la pared y
levantó la vista despacio, muy despacio.
‘Son
ojos capaces de devorar a una persona.’
Eso
era lo que su abuela solía decir cuando veía a cierta actriz en la televisión.
Se trataba de una mujer hermosa con iris tan negros que no se distinguían las
pupilas, y unos ojos que revelaban la parte inferior de la esclerótica.
En
cuanto Lee-hyun cruzó su mirada con el hombre que tenía enfrente, recordó
aquella escena de su infancia viendo la televisión con su abuela. Tanto cuando
vio esos ojos por primera vez hace nueve años como ahora, esa frase que escuchó
de pasada hace tanto tiempo volvía a brillar extrañamente en su mente.
"…Ah."
Ante
el encuentro inesperado, los labios de Lee-hyun se sellaron con fuerza. Adoptó
una actitud defensiva, como alguien que intenta no revelar ni siquiera el
sonido de su respiración. Una emoción que no pudo ocultar del todo cruzó
fugazmente por su rostro pálido antes de evaporarse.
El
hombre que estaba de pie frente a él, mirándolo desde arriba, no mostró la
menor alteración al encontrarse con sus ojos. Permaneció inexpresivo incluso en
ese instante en que los recuerdos enterrados hace tiempo pasaban como un
fúlgido carrusel, superponiéndose en el rostro de Lee-hyun.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
Sin
embargo, a Seung-hyeok le resultó gracioso ver esa cara blanca donde los
pensamientos brotaban y se borraban con tanta claridad; esa transparencia de
quien, a pesar de no ser ya un niño, seguía sin poder ocultar una sola
expresión. Por eso, dejó escapar una breve y seca carcajada.
"Oye,
Tae-shik."
"Sí,
hyung."
Tae-shik,
que estaba de pie con las manos tras la espalda aguantando un bostezo, hizo una
rápida reverencia. Seung-hyeok bajó el cigarrillo que estaba fumando y,
sujetándolo entre el pulgar y el índice, sacudió la ceniza al aire. Su mirada,
de una temperatura indescifrable, seguía fija en Lee-hyun.
"¿En
este lugar también vendemos agujeros?"
"…¿Perdón?"
"Pregunto
si también vendemos el trasero de los tipos por dinero."
Quien
comprendió el significado de esa frase gélida no fue Tae-shik, sino Lee-hyun.
Una chispa de agudeza cruzó instintivamente sus ojos alargados y levemente
inclinados hacia arriba.
"¿Qué
vamos a hacer si anda contagiando enfermedades por ahí?"
Las
palabras añadidas como un monólogo sonaron afiladas y cortantes, como si
estuvieran destinadas a ser escuchadas por alguien específico. Ante el
repentino cambio de actitud, Tae-shik, tenso sin entender el motivo, respondió
con rapidez para no molestar a Seung-hyeok.
"Lo
verificaré de inmediato y le presentaré un informe."
Un
breve silencio cayó sobre el vestíbulo. Tae-shik, que había pasado mucho tiempo
al lado de Gu Seung-hyeok, notó que su humor actual era inusual y se enderezó
de inmediato.
Ding.
El
ascensor, notablemente más lento que los de otros edificios, abrió sus puertas.
Al revelarse el interior, la luz blanca del techo se reflejó escandalosamente
sobre el suelo de color dorado.
Fue
Seung-hyeok quien dio el primer paso. Una vez dentro del ascensor, se dio la
vuelta. Lee-hyun, que seguía detenido en el mismo lugar y en la misma postura
que antes, levantó lentamente la vista. Sus miradas se cruzaron.
"¿No
subes?"
Era
una voz baja y gélida. Tae-shik, de pie tras Seung-hyeok, movió los ojos con nerviosismo
y tuvo un leve escalofrío.
Aunque
era el hyung al que más respetaba y seguía, Seung-hyeok no podía ser descrito
como alguien amable o educado ni siquiera por compromiso. En realidad, era
alguien que no tenía necesidad ni motivo para serlo. Sin embargo, expresar una
hostilidad tan abierta hacia alguien que veía por primera vez era algo poco
común, lo que desconcertaba aún más a Tae-shik.
El
hombre de complexión pequeña que estaba fuera del ascensor solo miraba a
Seung-hyeok en silencio. Al estar detrás de él, Tae-shik no podía ver qué
expresión tenía Seung-hyeok, pero podía adivinar que ambos se sostenían la
mirada.
Al
ver lo bien parecido que era, supuso que era un empleado del club, pero le
sorprendía que mantuviera un rostro tan sereno en una atmósfera que incluso a
él le secaba los labios. Tae-shik admiró internamente su valor, pero solo
deseaba que el hombre fuera lo bastante perspicaz como para marcharse.
"……"
En
medio del silencio, los labios de Lee-hyun se abrieron lentamente. Su voz era
mucho más baja y clara de lo que Seung-hyeok recordaba en lo más profundo de su
memoria.
"Vayan
ustedes primero."
Justo
antes de que Tae-shik pudiera soltar un suspiro de alivio pensando que, después
de todo, el chico no era tan imprudente como para subir con ellos, escuchó una
bufida fría justo delante. Tae-shik cerró la boca al instante.
Durante
unos breves segundos, una mirada tan fría que hacía correr escalofríos se
entrelazó con otra tan apática como si estuviera observando una piedra.
"Cierra."
Seung-hyeok,
que miraba a Lee-hyun con el rostro inexpresivo, dejó caer el cigarrillo a
medio fumar directamente sobre el suelo del ascensor. Su zapato reluciente lo
aplastó con lentitud.
Una
corriente sutil fluyó entre ellos. A Tae-shik le pasó por la mente la duda de
si Seung-hyeok y ese hombre se conocían de antes. ¿Será alguien de la facción
Seungri? Se ve tan joven que parece recién graduado, no parece de este mundo.
Sin
embargo, Tae-shik sabía bien que en situaciones inciertas, y especialmente
cuando el ánimo de Gu Seung-hyeok estaba por los suelos, era mejor quedarse
callado. Así que, tras echar un vistazo a la nuca negra de su jefe, se limitó a
presionar el botón de cierre.
Las
puertas doradas se interpusieron lentamente entre Seung-hyeok y Lee-hyun. Entre
el cierre de las puertas, hubo unos ojos que sostuvieron la mirada hasta el
final.
Cuando
el espacio desapareció, el rostro pálido e indescifrable de Lee-hyun se reflejó
sobre las brillantes puertas del ascensor. Él contempló su propio reflejo antes
de dejar escapar un corto suspiro.
"……."
A
pesar de estar bajo techo, un pequeño rastro de vaho salió de su boca. El frío
que había olvidado por un momento volvió a envolver su cuerpo. Lee-hyun tembló
brevemente, como alguien que está a punto de estornudar frente a un álbum de
fotos cubierto de polvo. Intentó ignorar la señal de advertencia que resonaba
en una parte de su cerebro, detectando el peligro.
* * *
En
el salón principal, los empleados que habían bajado primero se agrupaban en
corrillos de tres o cuatro personas. Debido a la naturaleza de su trabajo,
muchos poseían personalidades sociables a las que les gustaba charlar, por lo
que, a pesar de sus rostros fatigados, se reían entre dientes mientras
conversaban.
Lee-hyun
no se mezcló con ellos; en su lugar, se apoyó contra una pared en un rincón,
como si intentara esconderse. No era una persona afectuosa con los demás por
naturaleza y, especialmente en ese momento, no se sentía capaz de sonreír ni de
hablar con naturalidad con nadie.
Sin
embargo, a diferencia de su rostro sereno, su corazón latía con fuerza, como si
acabara de correr cien metros planos. Cada vez que sentía el pulso martillear
en sus sienes, una ansiedad inexplicable envolvía su cuerpo.
Al
apoyar la nuca contra la pared y pasarse la mano por la boca, notó que las
yemas de sus dedos estaban heladas. Apretó el puño con fuerza, como si
intentara atrapar el aire, pero solo le siguió una sensación de irrealidad.
Gu
Seung-hyeok.
Era
un rostro que no había vuelto a ver, ni siquiera por casualidad, desde que se
vio obligado a cambiar de escuela en su último año de preparatoria. Tras
encontrárselo después de nueve años, lucía completamente diferente a como lo
recordaba.
Aquellos
labios que solían estar partidos más días de los que estaban sanos, ahora
permanecían firmemente cerrados y con un tono rojizo natural. Sus facciones,
que antes podían considerarse algo suaves, se habían vuelto afiladas.
Pero
eso no era todo. Su camisa del uniforme, siempre arrugada, había sido
reemplazada por una de seda con un intenso patrón floral, y su flequillo largo,
que antes le cubría las cejas, ahora estaba peinado sin un solo cabello fuera
de lugar.
A
pesar de que el cambio era tal que resultaba difícil reconocerlo a la primera,
Lee-hyun evocó su nombre en el instante en que sus miradas se cruzaron. No, más
bien brotó de golpe, como un resorte que hubiera estado agazapado dentro de una
caja enterrada en lo más profundo de su conciencia.
¿Cómo
había sido la última vez que lo vio? ¿Había sido con una sonrisa fría y
aterradora? ¿O con los ojos inusualmente enrojecidos, empañados por una mezcla
de ansiedad y odio?
Por
más que intentaba hurgar en su memoria, el pasado había quedado sepultado por
el tiempo y no lograba recordarlo con claridad.
Suspiró
y volvió a pasarse la mano por la cara, pero sentía como si aquella mirada
gélida y penetrante que lo había escrutado se hubiera quedado pegada a él de
forma persistente. El brillo de esos ojos seguía parpadeando ante él,
incomodándolo como si acabara de descubrir una vieja cicatriz que ya había
olvidado.
"Hace
frío afuera, ¿verdad?"
En
ese momento, Su-bin, que acababa de descubrir a Lee-hyun, se acercó y pasó un
brazo sobre sus hombros. Al sentir el calor corporal en su nuca, Lee-hyun
recuperó finalmente el sentido de la realidad. Abrió y cerró el puño con
fuerza. Una sensación de hormigueo que comenzó en su palma se extendió por todo
su cuerpo.
"No
volveremos a encontrarnos, así que no importa..."
Un
murmullo casi inaudible escapó de los labios de Lee-hyun mientras mantenía la
mirada baja.
"¿Qué
dijiste?"
"...
Nada."
Su-bin
ladeó la cabeza, sin entender lo que Lee-hyun había dicho. Sin embargo, pronto
esbozó una sonrisa y envolvió suavemente la oreja de Lee-hyun con la palma de
la mano.
"¿Por
qué tardaste tanto?"
Lee-hyun
dudó si sujetar la muñeca de Su-bin para apartarla, pero se limitó a negar con
la cabeza en silencio. Por suerte, la mayoría del personal, visiblemente
cansado, no prestaba atención a lo que hacían ellos, y sentir la mano cálida
sobre su piel le ayudaba a calmarse un poco. Lee-hyun habló en voz baja, casi
susurrando.
"Hubo
un contratiempo."
Dado
que el club no era pequeño, el número de empleados fijos reunidos —sin contar a
los de tiempo parcial— era considerable. El hecho de que Lee-hyun pudiera estar
allí, entre esa gente, se debía en gran medida a Su-bin.
Fue
a principios de sus veinte años cuando decidió enlistarse en el ejército para
huir de los recibos de la matrícula universitaria que llegaban cada semestre
como advertencias, del costo de vida y de los interminables trabajos de medio
tiempo. Había llegado a la conclusión de que era imposible continuar con su
vida universitaria sin el apoyo de sus padres.
Contrario
a la preocupación de que no encajaría en un ambiente autoritario y opresivo
como el ejército, Lee-hyun se adaptó rápidamente. El hecho de no tener que
preocuparse por el dinero influyó mucho en ello.
Dejó
pasar el tiempo sin pensar en nada durante un año y medio, y lo único que
obtuvo al ser dado de baja fueron unos pocos millones de wones y dos años más
de edad.
La
idea de volver a reunir el dinero de la matrícula trabajando día y noche como
antes de enlistarse lo hacía sentir abrumado ante los semestres que le quedaban
por cursar. Aunque pensaba que al menos debía terminar la universidad, toda la
pasión y determinación de antes se habían esfumado, dejándolo en una situación
de estancamiento.
Fue
por esa época cuando Su-bin lo contactó. Se trataba de un vínculo ligero y
superficial formado en un club donde Lee-hyun trabajó brevemente a principios
de sus veinte, por lo que al principio le desconcertó, pero Su-bin le hizo una
propuesta bastante razonable. Le dijo que el establecimiento donde trabajaba
estaba siendo renovado, que estaban cambiando a todo el personal y le preguntó
si quería trabajar allí.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
Lee-hyun
detestaba el alcohol que los clientes lo obligaban a beber y el olor a tabaco
que se filtraba hasta en su cabello, por lo que no guardaba buenos recuerdos,
pero no tenía el lujo de rechazar un empleo que pagaba el doble del salario
mínimo.
Entre
el momento en que fue expulsado de su casa, casi rompiendo vínculos con su
familia, cargado de terquedad y obsesión, y el tiempo después del ejército en
el que seguía estando solo, Su-bin era una de las pocas personas a las que
Lee-hyun podía llamar amigo. Esa era también la razón por la que ignoraba la
incomodidad ocasional y los comportamientos sutiles de Su-bin que cruzaban la
línea.
Lee-hyun
bajó la mirada mientras recorría con la lengua la piel suave del interior de
sus labios. Su-bin tamborileaba con los dedos sobre el hombro de Lee-hyun,
siguiendo el ritmo de la música ambiental que sonaba suavemente en el salón.
Lee-hyun lo miró de reojo y levantó la muñeca para consultar la hora una vez
más.
Siete
y diez.
Normalmente,
a esta hora ya habría tomado el autobús. Justo cuando empezaba a sentir una
leve irritación hacia el dueño que, tras convocar a todos, no se dignaba a
aparecer, se escucharon varios pasos en la parte superior de la gran escalera
ubicada en el centro del salón. Los empleados que charlaban cerraron la boca al
instante.
"¿Qué
es todo esto?"
Una
voz baja resonó en el espacio donde solo el sonido de la música zumbaba
débilmente. Tenía un tono más seco e indiferente que el que había rozado los
oídos de Lee-hyun hacía poco.
Aquella
espalda que había visto en el estacionamiento, el rostro con el que se cruzó
bajo la luz brillante del vestíbulo del ascensor y la silueta que ahora se veía
algo oscura por estar a contraluz se superpusieron finalmente en una sola.
"...
Ah."
Lee-hyun
se recriminó internamente por su propia falta de perspicacia al no haber
conectado la existencia de Seung-hyeok con el nuevo dueño que estaba por
llegar.
Considerar
aquel reencuentro después de varios años como una coincidencia asombrosa era
demasiado, dado lo específico del momento y el lugar.
Sabiendo
que no podría escapar fácilmente de su campo de visión mientras lo observaba
desde el piso superior, retrocedió un paso intentando ocultarse lo mejor
posible. Sin embargo, Su-bin, sin notar sus esfuerzos, se pegó a él y le
susurró al oído:
"Vaya,
mierda... ¿Qué es este ambiente?"
Fue
más una exclamación de asombro para sí mismo que una pregunta. Lee-hyun
comprendió lo que Su-bin quería decir sin necesidad de explicaciones.
Seguramente lo que sintió él mismo al ver a Gu Seung-hyeok por primera vez fue
algo similar.
La
mirada de Su-bin, cargada de recelo y admiración, recorrió rápidamente la
figura de Seung-hyeok. Lee-hyun bajó la cabeza y se pegó un paso más a Su-bin,
temiendo encontrarse de nuevo con aquellos ojos fríos si levantaba la vista.
Mientras
tanto, Seung-hyeok observaba toda la escena de Lee-hyun. Entre la considerable
cantidad de gente que llenaba el salón, ellos dos eran los únicos que estaban
tan pegados, lo que los hacía destacar aún más.
"Los
hemos reunido por si tenía alguna instrucción especial. Todos son personal fijo
que lleva trabajando más de un año."
A
Seung-hyeok le resultó gracioso que aquel tipo que solía sentarse en silencio a
leer libros con una camisa de uniforme holgada estuviera trabajando en este
lugar, y no en un pequeño club de Hongdae o Itaewon, sino aquí, y por más de un
año. Además, su personalidad parecía no haber cambiado: mientras todas las
miradas se dirigían hacia él, Lee-hyun seguía mirando obstinadamente al suelo,
tal como en el pasado.
Una
sensación desagradable que comenzó en algún lugar de su estómago empezó a
extenderse por todo su cuerpo. Sentía que se le revolvían las entrañas al ver
que nada había cambiado en nueve años.
"…Haha."
Seung-hyeok
dejó escapar una risa cínica, lo que hizo que los subordinados que estaban
detrás de él se tensaran.
"Jefe...
¿sucede algún problema...?"
"Mánager
Kim."
"Sí,
dígame."
El
mánager Kim se encogió de hombros ante la voz pesada que caía sobre él como si
lo aplastara.
"Si
quiere aguantar aquí aunque sea un poco más, limítese a hacer lo que se le
ordena en silencio."
"Ah..."
"¿Acaso
no le dije que preparara la mercancía que vendemos en el sótano? ¿Cuándo dije
que quería ver las caras de los que sirven alcohol y trabajan en el
salón?"
El
mánager Kim, que observaba la situación con nerviosismo, contuvo el aliento
cuando Seung-hyeok pasó un brazo sobre sus hombros, presionándolo.
"Puede
que al Presidente Gu le gustaran estas cosas, pero yo las detesto."
Seung-hyeok,
apoyado sobre el hombro del mánager como si fuera alguien cercano, hizo rotar
su cuello rígido.
"Tener
a los muchachos aquí abajo y, ¿qué? ¿Se supone que debo recitarles unas
palabras de motivación?"
"Lo,
lo sien—"
"No
hace falta, quítalos de mi vista."
El
tono burlón y juguetón se volvió amenazante en un instante. El mánager Kim, con
el rostro pálido, volvió a inclinarse apresuradamente. Mientras observaba la
espalda del mánager alejarse con premura, Seung-hyeok se presionó la sien con
la yema del dedo.
Al
verlo correr despavorido, pensó que al menos había aprendido a ser perspicaz
trabajando bajo el Presidente Gu. Si hubiera dudado o vacilado lo más mínimo,
probablemente el lugar donde descansaría hoy no sería la cama de su casa, sino
el suelo de tierra de alguna montaña remota.
Seung-hyeok
hizo restallar su cuello y llamó a Tae-shik, que estaba detrás.
"Tae-shik,
si queda algo de lo que repartieron abajo, tráeme un poco."
Seung-hyeok
no era amante de drogarse, pero hoy era una excepción. Sin embargo, ante sus
palabras, Tae-shik se rascó la ceja con gesto de apuro.
"Como
no dijo nada, repartimos todo lo que quedaba... Enviaré a los muchachos a traer
algo de lo mejor de inmediato."
Seung-hyeok
frunció el ceño inconscientemente y se mordió el interior de la mejilla para
tragarse la irritación repentina. Luego, cerró los ojos y soltó un breve
suspiro.
"Olvídalo."
"Sí..."
Temiendo
que el mal humor recayera sobre él, Tae-shik retrocedió un paso rápidamente.
Luego, presionó el botón del ascensor privado que llevaba al sótano 3 y observó
de reojo la expresión de Seung-hyeok. Este último, tras recorrer el interior de
su mejilla con la lengua, abrió los ojos lentamente.
Su
mirada era aterradora. Tae-shik pensó que, si alguien cometía un error ahora,
tendría que llamar al equipo de limpieza desde temprano en la mañana. Hacía
tiempo que no veía a Seung-hyeok tan irritable, lo que le secaba la boca.
Tae-shik
repasó mentalmente la lista de personas que estaban en el sótano. 'Espero que
no haya ningún estúpido que no sepa comportarse...', pensó. A diferencia de su
mente agitada, el sonido del ascensor resonó con nitidez: ding.
"Hyung,
baje usted primero. Yo iré después de revisar la lista de asistentes."
La
puerta del ascensor se abrió revelando un interior de metal negro mate, pero
Seung-hyeok no se movió. Se limitó a quedarse allí parado, mirando hacia la
parte inferior del escenario.
Parecía
que el mánager Kim aún no les había comunicado la situación a los empleados, ya
que estos seguían cuchicheando entre ellos y mirando de reojo. La mirada gélida
de Seung-hyeok pasó por los rostros curiosos y se detuvo en un rincón, junto a
una columna.
Un
hombre de cabello ondulado que manoseaba la oreja de otro como si fuera arcilla
mientras sonreía tontamente, y otro hombre que miraba al suelo con rostro
inexpresivo.
Al
ver a los dos hombres todavía tan pegados, una risa burlona, cargada de desprecio
y odio, escapó de sus labios.
'Parece que el que está a su lado también es un maldito marica.'
"…¿Hyung?"
Seung-hyeok
habló señalando con la barbilla hacia donde estaba mirando.
"Envía
a ese también abajo."
"¿A
quién se refiere...? Ah, ¿a la chica que tiene el cabello recogido en una
coleta? ¿La que está junto al altavoz?"
"Al
de atrás."
Tras
un breve silencio, prosiguió con una voz tenebrosamente baja:
"A
ese tipo pálido que parece una muñeca."
Tac.
Tras
chasquear la lengua con prepotencia, Seung-hyeok entró en el ascensor. Las
puertas metálicas se cerraron de inmediato y el número blanco que indicaba el
piso comenzó a cambiar.
Tae-shik,
que se quedó solo en lo alto de la escalera, giró lentamente la cabeza hacia el
piso inferior. Al final de su mirada estaba el hombre con el que se había
cruzado antes frente al vestíbulo.
Lo
primero que notó fueron sus labios, que tenían un tono tan rojizo como el de
las mujeres que estaban a su lado. No sabía si se había aplicado algo o si era
el efecto de las luces sobre su piel blanca, pero aquellos labios carnosos y
firmemente cerrados atraían poderosamente la atención.
Su
apariencia era la de alguien que, a lo mucho, tendría poco más de veinte años.
Aunque su rostro inexpresivo y su actitud de escuchar con la mirada baja le
daban un aire de madurez, no parecía tener más de veintidós o veintitrés años.
'Espero
que no sea menor de edad.'
Incluso
cometiendo todo tipo de ilegalidades, Seung-hyeok mantenía una postura tajante
en lo que respecta a menores de edad. Si Seung-hyeok sospechaba que aquel
hombre no era adulto, su actitud de antes cobraría sentido.
Tae-shik
se mordió el labio inferior, sintiéndose repentinamente inquieto. Si el mánager
Kim tuviera un mínimo de sentido común, no habría menores allí, pero viendo las
caras de desconcierto de los empleados, no podía confiar plenamente.
Deseó
fervientemente no tener que ir a una montaña a cavar un hoyo en la tierra esta
mañana, mientras volvía a mirar a Lee-hyun, que seguía parado en la misma
posición, como una muñeca.
Por
alguna razón, aquel rostro blanco que parecía conservar cierta humedad le
recordó a los adolescentes que huían de casa y a los que un mando intermedio
había obligado a prostituirse a espaldas de la organización hacía unos años.
Fue solo un presentimiento.
Sintió
que casi podía recordar de qué mano había perdido los dedos aquel mando
intermedio, así que Tae-shik sacudió la cabeza con fuerza para despejar el
pensamiento y comenzó a bajar las escaleras.
* * *
Lo
único que el mánager Kim dijo tras convocar a todo el personal fue: "Como
el dueño es nuevo, esforcémonos más y trabajemos bien".
Debido
a esas palabras vacías y sin valor nutricional, la salida del trabajo se
retrasó treinta minutos más de lo habitual. A este paso, tendría que viajar
apretujado en un autobús lleno de gente que se dirigía a sus empleos.
'¿Cuánto
tardará el taxi? Al ser hora pico, supongo que habrá bastante tráfico.'
Lee-hyun
dejó escapar un pequeño suspiro, consultó su reloj de pulsera y se dio la
vuelta. Si se apresuraba un poco, tal vez podría evitar el momento de mayor
congestión. Estaba cerrando la puerta de su casillero y masajeándose los ojos
cansados cuando alguien le bloqueó el paso.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
Los
zapatos negros que aparecieron en su campo de visión brillaban de forma
excesiva, como si acabaran de ser lustrados. No podían ser de Su-bin, a quien
los empleados del salón se habían llevado a rastras para comer sopa de morcilla
y tomar una copa de soju antes de irse a casa.
"……."
Al
levantar la vista lentamente, apareció un rostro inesperado. Era el hombre que
había estado pegado a Gu Seung-hyeok como una sombra.
No
lo había notado cuando estaban los dos juntos, pero al verlo por separado, su
físico era bastante grande y resultaba amenazador. Incluso a simple vista, el
aura que emanaba era distinta a la de una persona común.
"¿Tienes
tiempo?"
"……."
"El
Jefe quiere verte."
Era
un tono de voz que no contemplaba el rechazo como opción; hablaba como si fuera
algo natural. Su mirada, que parecía observarlo con insistencia, se demoró
especialmente en su rostro.
Lo
normal habría sido que Lee-hyun se sintiera intimidado o mostrara señales de
recelo ante una mirada tan poco amistosa, pero lo que surgió en su rostro
pálido fue una expresión impasible, carente de cualquier agitación. Tras
observar al hombre fijamente, Lee-hyun abrió los labios con lentitud.
"¿De
qué se trata?"
De
pronto, recordó los ojos de Seung-hyeok, que lo habían mirado fijamente con una
expresión gélida como el hielo. Lee-hyun quería dejar pasar el repentino
reencuentro de hace un momento como una coincidencia desagradable de las que
ocurren a veces en la vida, pero parecía que la otra parte no pensaba igual.
"Eso
tendrás que escucharlo de él directamente."
A
juzgar por su tono extrañamente autoritario y su postura de bloqueo, parecía
que decir que no sería inútil. Quizás, en lugar de ser llevado a la fuerza,
debía estar agradecido de que le permitieran caminar por su propio pie. Una
risa mezclada con un suspiro escapó de sus labios.
Tae-shik,
que miró con desagrado la leve mofa de Lee-hyun, dio el primer paso. Las
miradas curiosas de otros empleados que pasaban se clavaron en él, pero
Lee-hyun las ignoró y siguió a Tae-shik.
Más
que curiosidad por saber por qué Gu Seung-hyeok lo buscaba, lo primero que
pensó fue que el tiempo que tenía para dormir se acababa de reducir. Al
parecer, tendría que cerrar los ojos en algún motel cercano e irse directo a su
otro trabajo. Si colgaba la ropa en el baño, el olor a tabaco se iría un poco.
Lee-hyun se frotó los ojos, que le escocían tras haber sido maltratados por el
humo acre durante toda la noche.
Al
doblar la esquina, apareció una puerta cerrada al fondo del pasillo. Era una
zona a la que nunca había ido, ya que el acceso estaba prohibido para el
personal general. Los guardias que custodiaban la puerta con las manos tras la
espalda hicieron una rápida reverencia al ver a Tae-shik.
Tras
la puerta metálica, que se abrió con más facilidad que nunca, se veían las
escaleras que descendían.
En
ese momento, Tae-shik, que estaba a punto de bajar al piso inferior, se detuvo
de repente y giró la cabeza. Inclinó la cabeza hacia un lado y recorrió a
Lee-hyun de arriba abajo con ojos llenos de sospecha.
"¿Veintidós?"
"……."
"¿No?
¿Eres más joven que eso?"
De
repente, su forma de hablar se había vuelto informal. Los dedos blancos que
presionaban sus ojos cansados se detuvieron en seco. Al ver que el modo en que
se dirigía a él en su primer encuentro era similar al de Seung-hyeok, confirmó
que, efectivamente, era uno de sus hombres. Lee-hyun bajó la mano y levantó la
vista lentamente.
"…
¿Acaso tengo que decirle eso a usted?"
Su
rostro, sensibilizado por el cansancio, se veía bastante afilado. Ante esa cara
que mostraba descontento e irritación sin ocultarlos, Tae-shik entrecerró los
ojos y arrugó el puente de la nariz. Al ver cómo respondía sin una pizca de
nerviosismo llamándolo 'usted' de forma bastante grosera, solo podía haber dos
opciones.
O
era un niño al que todavía no se le había secado la sangre de la cabeza y no
entendía cómo funcionaban las cosas, o había crecido pasando por mil
dificultades y tenía un valor desmedido que no encajaba con su apariencia.
Ninguna
de las dos era una buena noticia.
Tae-shik
tragó un suspiro y comenzó a bajar las escaleras hacia el piso inferior,
pensando que tal vez sería mejor enviar al equipo de limpieza y al mánager Kim
a la montaña de atrás de una vez.
* * *
El
VIP Lounge del sótano 3 era un espacio completamente segregado del resto del
club. Poseía una entrada independiente, cocina y almacén propios, e incluso el
personal asignado era distinto.
Como
si el horario de apertura no fuera con ellos, la música ruidosa retumbaba
contra las paredes. A diferencia del piso superior, sucio por el alcohol
derramado, la saliva y manchas de origen desconocido, las baldosas negras mate
del suelo estaban impecables.
En
aquel lugar sin ventanas, donde era imposible discernir la situación exterior o
la hora, Lee-hyun experimentó una repentina sensación de desamparo. Le
resultaba extraño ver los pasillos vacíos, tan distintos al bullicio de
clientes y empleados de arriba.
Mientras
Lee-hyun observaba el entorno con discreción, el hombre del traje negro
caminaba con paso firme hacia un destino concreto.
A
medida que se acercaban a la puerta situada al fondo y el volumen de la música
aumentaba, Lee-hyun comenzó a preguntarse con retraso por qué lo habrían
llamado. No creía que fuera para revivir un pasado que no guardaba buenos
recuerdos para ninguno, ni porque le entusiasmara reencontrarse con un viejo
conocido de la sociedad.
"Jefe,
vamos a entrar."
Aunque
no hubo respuesta desde el interior, Tae-shik empujó la pesada puerta metálica.
En cuanto se abrió la rendija, el estruendo de la música se desbordó. Tras
sujetar el pomo para mantenerla abierta, el guarda hizo un gesto con la cabeza.
Lee-hyun soltó un breve suspiro y dio el primer paso.
Boom.
La
puerta se cerró a sus espaldas. Lee-hyun levantó la vista lentamente. Pero
antes de localizar a Gu Seung-hyeok, sentado cómodamente en el gran sofá
central, se quedó petrificado, mordiéndose el labio ante la escena que se
extendía frente a sus ojos.
Más
allá de una habitación de tamaño considerable, cuya pared lateral era
enteramente de cristal, se abría un espacio inmenso. Una zona amplia, similar a
un gran salón, con una piscina a un lado y una hilera de sofás y camas al otro.
Alcohol,
tabaco, papeles y prendas de ropa rodaban como basura por las mesas y el suelo.
Junto a ellos, decenas de personas se entrelazaban desnudas.
Se
escuchó el sonido de un líquido vertiéndose en una copa de cristal. Como
atraído por una fuerza invisible, Lee-hyun giró la cabeza lentamente hacia un
lado.
El
hombre que capturó su atención estaba sentado en medio del sofá principal,
inclinando una botella de whisky. Tenía un cigarrillo sujeto en la comisura de
los labios.
Tras
llenar la copa de cristal tallado, Seung-hyeok acercó el encendedor a la punta
del cigarrillo con rostro impasible, como si Lee-hyun no estuviera allí. Sobre
sus pupilas negras dirigidas hacia abajo, la imagen de la llama vaciló un
instante antes de desaparecer.
De
pronto, brotó una nube de humo blanco y sus pestañas, antes bajas, se elevaron.
A diferencia de antes, en cuanto sus miradas se cruzaron, un escalofrío
recorrió todo el cuerpo de Lee-hyun.
Al
ver el rostro de Lee-hyun endurecido por la rigidez, una comisura de los labios
de Seung-hyeok se elevó con sarcasmo. Hizo un gesto pausado con la mano.
"Siéntate."
Aquella
voz, cargada de un peso inquietante, parecía aplastar su cuerpo. Se le secó la
boca y el corazón empezó a latir desbocado. No sabía si era por la escena
irracional que ocurría ante él o por aquel hombre que permanecía sentado con la
relajación de quien observa un espectáculo.
Fue
Tae-shik quien, acercándose por detrás, obligó al paralizado Lee-hyun a
moverse. La fuerza con la que lo sujetó del brazo para sentarlo en el sofá
junto a Seung-hyeok no era tan intensa como para no poder resistirse, pero sí
lo suficientemente autoritaria.
Una
vez que Lee-hyun estuvo sentado, Seung-hyeok se colocó el cigarrillo entre los
dedos tras darle una calada y se levantó del asiento con un leve quejido de
esfuerzo. El hombre se inclinó sobre la mesa para alcanzar la copa de cristal
situada a medio camino. Debido a la cercanía repentina, el intenso olor a
tabaco lo invadió todo. Lee-hyun se tensó y se mordió el interior de la
mejilla.
Una
copa fue colocada frente a sus rodillas y una botella de licor costoso, de esas
difíciles de conseguir, se inclinó. El líquido ambarino cayó con rudeza en el
vaso sin hielo. A través del cristal abultado de la botella, las figuras de
aquellos humanos convertidos en bestias tras el ventanal aparecían y
desaparecían repetidamente. Lee-hyun se esforzó por mantener la vista fija en
la copa.
"Bebe.
Es del caro."
Con
una voz impregnada de una risa seca, Seung-hyeok empujó la copa golpeándola
ligeramente con la base de la botella. Mientras Lee-hyun observaba el balanceo
del líquido dorado intenso, el otro se llevó su propia copa a los labios.
"Pensándolo
bien, sería una lástima despedirnos así después de encontrarnos tras tanto
tiempo."
"……."
"No
has cambiado nada. ¿Han pasado ocho, no, nueve años?"
Seung-hyeok
se limpió bruscamente el rastro de alcohol de la boca con el dorso de la mano y
soltó una risita. A pesar de la pregunta dirigida a él, Lee-hyun no reaccionó;
permaneció sentado en silencio. Sus pestañas tupidas, sobre los párpados
caídos, ocultaban sus pupilas. Al observar aquello, Seung-hyeok se mofó entre
dientes.
"Sigues
igual, sentado ahí con la boca sellada mientras alguien te habla."
Seung-hyeok
hizo girar el whisky en su mano mientras ladeaba la cabeza. El tintineo del
hielo se filtró en el denso silencio. Lee-hyun no abrió la boca ni ante las
palabras afiladas; se limitó a mirar fijamente algún punto sobre la mesa con
rostro fatigado.
Tac.
Ante
la reacción de Lee-hyun, Seung-hyeok chasqueó la lengua y desvió la mirada tras
la pared de cristal. Sobre las figuras de color carne que se apareaban como
perros, habiendo desechado hasta el último gramo de pudor, se reflejaba la
imagen de Lee-hyun.
En
su rostro inexpresivo no se apreciaban rastros de vergüenza ni ansiedad.
Aquella imagen suya, sentado con los labios apretados y la mirada baja,
resultaba tan discordante como una flor de loto floreciendo en medio del fango.
Una
sensación de desagrado empezó a trepar lentamente desde su estómago. Aquella
postura, con la espalda recta y la mirada fija en el suelo, parecía trazar una
línea que decía 'yo soy diferente a ti', lo que hizo que Seung-hyeok torciera
el gesto con frialdad.
'¿Tendré
que romper algo para que me mires?', pensó, tragándose el impulso destructivo
mientras se rascaba el contorno de los ojos.
Tac.
Una
vez más, emitió ese sonido con la lengua, como quien llama a un perro, y solo
entonces la cabeza de Lee-hyun se elevó. Seung-hyeok forzó una sonrisa en un
lado de su boca y ladeó la cabeza de forma desafiante.
"Lee-hyun...
Cuando alguien habla, se debe responder."
"……."
"¿Eh?"
Lee-hyun
no reaccionó al tono agresivo. Simplemente soltó un breve suspiro y sostuvo la
mirada de las pupilas que lo escrutaban con fijeza. Las miradas chocaron. Los
labios rojizos de Lee-hyun se abrieron lentamente, como si no tuviera más
remedio.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
"Ya
me llamó."
"…Haha."
Ante
la respuesta seca e indiferente, como la de alguien que contesta a un extraño,
Seung-hyeok dejó escapar una breve exclamación. A diferencia del sonido, no
había rastro de risa en su rostro.
"Antes
fue 'vayan ustedes primero'. Ahora es 'ya me llamó'."
"……."
"Nos
encontramos después de tanto tiempo y tu saludo es así de rígido."
Seung-hyeok
tamborileó el pie mientras mantenía las piernas cruzadas, riendo con desdén
antes de volver a beber. Lee-hyun lo observó con una expresión que indicaba que
no encontraba nada de gracia en la situación.
De
aquel rastro de juventud que quedaba en su rostro hace nueve años no quedaba ni
la sombra. Los pómulos marcados y la mandíbula angulosa daban peso a su imagen
varonil. Sin embargo, su aura no parecía haber cambiado mucho; se veía algo
inestable y, al mismo tiempo, hastiado.
"¿No
tienes nada que decir? Normalmente, cuando la gente se encuentra así, se dice
'cuánto tiempo' o se pregunta '¿qué haces por aquí?'. ¿No se pregunta
eso?"
Tras
dejar la botella, Seung-hyeok se hundió lánguidamente en el sofá. A pesar de
estar bebiendo el fuerte licor como si fuera agua, no mostraba señales de
embriaguez. Cerró los ojos y estiró el cuello hacia los lados mientras hablaba.
"Ah.
Pensé que antes de eso preguntarías qué es aquello."
Seung-hyeok
señaló con la barbilla tras el cristal con una risa contenida. Un hombre se
movía afanosamente entre dos mujeres. Tras reírse al verlo, habló sin apartar
la vista.
"¿No
tienes curiosidad?"
"…No
creo que sea algo que yo necesite saber."
"Vaya…
Tae-shik. Parece que el mánager Kim ha educado bien a los muchachos."
Seung-hyeok
echó la cabeza hacia atrás sobre el respaldo del sofá y soltó una carcajada
mirando a Tae-shik. Lee-hyun lo observó un momento antes de apartar la vista y
fijarla de nuevo en la mesa.
"……."
Tras
esas palabras, la conversación volvió a cortarse. Para empezar, no eran
personas que pudieran sentarse amistosamente a preguntarse por sus vidas, y
aunque lo fueran, aquel no era el lugar.
¿Se
suponía que debían intercambiar saludos cordiales mientras los gemidos y gritos
de placer se filtraban continuamente a través del cristal?
Se
veía claramente cómo se mezclaban y se penetraban unos a otros, intercambiando
lenguas incluso con terceras personas. Parecía que un olor fétido flotaba en el
aire.
Lee-hyun
quería escapar cuanto antes de ese espacio asqueroso. No parecía haber ni una
sola persona cuerda allí, incluido Gu Seung-hyeok, que estaba sentado a su
lado.
Levantó
la muñeca para mirar el reloj. Siete y media de la mañana. Al no encontrar
motivo alguno para seguir allí, Lee-hyun apretó los puños y se puso de pie.
"Si
no tiene nada especial que decirme, me retiro."
"Siéntate."
Su
actitud cambió radicalmente en un instante, como si todo el parloteo anterior
hubiera sido una actuación. Ante aquella voz que se tornó aterradora, Lee-hyun
también agudizó la mirada y lo encaró con severidad.
"¿Por
qué te pones así? Me haces sentir mal."
"……."
"Te
digo que es porque me alegra verte después de tanto tiempo."
La
fuerza con la que lo presionaron del hombro por detrás para que se sentara
parecía ser mayor que antes. Lee-hyun frunció el ceño y se zafó de la mano de
Tae-shik con un forcejeo. Acto seguido, se levantó sin vacilar y se dio la vuelta.
"Ese
de ahí y esa de allá."
"……."
"¿No
son los que salieron en los periódicos hace poco diciendo que tenían una
exclusiva?"
Sus
pasos se detuvieron como si hubieran sido atrapados por aquella voz pausada. El
movimiento de sus ojos fue una reacción inconsciente. Tras el cristal que
Seung-hyeok observaba, había un grupo de hombres y mujeres revolcándose en un
sofá, envueltos en trozos de tela que ya ni siquiera podían llamarse ropa.
"¿Que
se apoyaron mutuamente mientras preparaban un musical? Jaja, malditas
mentiras…"
"……."
"Ellos
se conocieron aquí."
El
hombre que intercambiaba saliva de forma viscosa con alguien, con el rostro enrojecido,
era una cara que Lee-hyun conocía. Era un actor que recientemente había
protagonizado rumores de romance con una integrante de un grupo de chicas muy
popular.
Sin
embargo, la persona con la que el hombre frotaba sus labios no era su pareja
oficial, sino otra mujer de cabello corto. Aquella idol, cuya marca registrada
era su larga melena lisa, estaba colgada del cuello de otro hombre justo al
lado, balanceándose.
Ética,
moral, ley. Lee-hyun había comprendido naturalmente desde que cumplió los veinte
años y empezó a pasar por todo tipo de trabajos que existían personas a las que
ninguna de esas cosas podía afectarles.
Sobre
las personas estaba la violencia. Sobre la violencia estaba la ley, y sobre
ella, el dinero. Y por encima de todo eso, estaban aquellos que se sentaban
sobre todas esas cosas juntas.
La
idea de que el Gu Seung-hyeok actual era uno de ellos no era una corazonada,
sino una certeza.
Lee-hyun
giró la cabeza y miró a Seung-hyeok mordiéndose el labio inferior. No entendía
por qué lo había llamado a un lugar prohibido solo para mostrarle semejante
espectáculo. Seung-hyeok cruzó su mirada con la de Lee-hyun, chasqueó la lengua
juguetonamente y ladeó la cabeza.
"¿Por
qué me miras con esos ojos? Me hieres."
"……."
"Ellos
necesitaban un lugar para jugar lejos de las miradas ajenas, y yo tenía drogas,
alcohol y el sitio adecuado."
Seung-hyeok
se encogió de hombros y continuó.
"Es
una especie de negocio. Dar lo que se tiene y recibir lo acordado."
Lee-hyun
no deseaba saber nada de esos "negocios". No le interesaba lo más
mínimo qué tan sucio se divertían los famosos o las figuras políticas y
financieras que frecuentaban el club, ni cómo lograban evadir la ley para luego
presentarse ante el público con rostros inocentes.
Lo
único que Lee-hyun quería saber era una sola cosa: cuándo podría salir de esa
habitación. Cuándo podría escapar de los ruidos viscosos que se le pegaban al
oído y del aire denso por el humo, para refugiarse lejos de esa mirada que lo
escrutaba con una insistencia casi quirúrgica.
Seung-hyeok
esta vez pegó los labios directamente a la boca de la botella de whisky,
manteniendo la vista fija en Lee-hyun como un depredador que vigila a su presa.
Observó al joven, quien evitaba mirarlo con el rostro rígido y los labios
sellados, y dejó escapar una risa cínica. Luego, alzó la vista y recorrió el
aire con un gesto de fastidio.
"Ah,
mierda... Eres demasiado obvio dejando claro que no quieres ni dirigirme la
palabra."
"……."
"Y
eso que intento darle una buena oportunidad a un amigo que no veo hace
tiempo."
Lee-hyun
no respondió, pero Seung-hyeok soltó un breve silbido y continuó hablando.
"¿Ves
a esa chica que está sentada al borde de la piscina? La que está lamiendo a ese
tipo rubio."
"……."
"Es
la segunda hija del Grupo Youngwon. Debe ser dos o tres años menor que tú. Si
logras pescar a alguien así y la seduces bien, conseguir un par de
departamentos de lujo en el centro de Seúl no sería nada difícil, ¿no
crees?"
Seung-hyeok
entrecerró los ojos de una forma que no encajaba con su expresión habitual.
"¿Por
qué estás aquí sirviendo alcohol? De todas las personas, precisamente tú, Kwon
Lee-hyun."
"……."
"Ah,
¿o acaso no solo sirves alcohol?"
Ante
el tono burlón y provocador, en lugar de sentir ira, la mente de Lee-hyun se
enfrió por completo. Cerró los ojos sin responder. Dejó que la luz roja se
filtrara entre sus pestañas mientras calculaba mentalmente cuántas horas podría
dormir antes de su próximo trabajo.
"Si
crees que no funcionará porque eres un maldito marica, ¿qué tal el de al
lado?"
Lee-hyun
estaba tratando de recordar cuál era el mejor motel cerca del club cuando sus
pensamientos se detuvieron en seco. 'Maldito marica'. Esa frase lanzada con
tanta indiferencia le secó los labios de nuevo.
Levantó
los párpados lentamente y vio a Gu Seung-hyeok exhalando humo mientras
observaba a través del cristal. El hombre estaba en una postura aún más
relajada, con las piernas cruzadas sobre la mesa y moviendo el pie
rítmicamente. Al notar que la mirada de Lee-hyun se dirigía hacia él, señaló
con la barbilla hacia el otro lado del ventanal.
"Creo
que el que está frente a la chica es el hijo menor de algún ministro."
"……."
"Ah...
pero Lee-hyun. Aun así, mi estómago es demasiado débil para aceptar eso."
"……."
"¿Por
qué no aprovechas esta oportunidad para probar con una mujer?"
Seung-hyeok
ladeó la cabeza para mirar a Lee-hyun y recuperó la compostura con una sonrisa.
Luego, se puso el cigarrillo en los labios y habló con una pronunciación
ligeramente arrastrada.
"Normalmente,
los tipos que quieren venir a las fiestas que organizamos aquí pagan dinero.
Pero si los números no cuadran, a veces les pagamos nosotros para que
vengan."
Rebuscó
en el bolsillo interior de su chaqueta y sacó una billetera de cuero negro.
Seung-hyeok arqueó una ceja mientras extraía varios cheques blancos del
compartimento de los billetes.
"¿Unos...
tres millones?"
"……."
"Para
que mantengan la boca cerrada, hay que darles un poco más de lo que reciben
habitualmente en el local."
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
De
la mano de Seung-hyeok cayeron sobre la mesa, revoloteando, tres cheques que
sumaban tres millones de wones. Ante ese gesto tan ligero, como si estuviera
arrojando simples servilletas, Lee-hyun sonrió por primera vez desde que entró
en la habitación. Aunque más que una sonrisa, fue el sonido de un aire
escapando de sus pulmones.
"¿Qué
pasa? ¿No es suficiente?"
"……."
"Ah...
te haces el difícil."
Seung-hyeok
bajó las cejas fingiendo pena ante la reacción de Lee-hyun, soltó una carcajada
burlona y sacó dos cheques adicionales. Los dejó sobre los anteriores y, como
si fuera un pisapapeles, colocó encima el vaso de whisky que Lee-hyun no había
tocado.
"Te
doy la oportunidad de estar con una mujer y te pongo dinero en la mano."
"……."
"Incluso
a alguien que me traicionó de esa manera, lo trato con esta amabilidad."
Seung-hyeok
ladeó la cabeza con cinismo y dejó escapar una risita.
"¿Dónde
vas a encontrar a un amigo así en este mundo? ¿Verdad?"
Lee-hyun
pensó que hoy parecía ser el día en que todos querían darle dinero. Primero
Su-bin, que le decía que dejara el trabajo porque él le daría para sus gastos,
y ahora este supuesto compañero de preparatoria al que no veía hace años.
Sintió
ganas de reírse de sí mismo al ver cómo todos se sentían tan sobrados como para
hablarle como si le estuvieran dando limosna.
Lee-hyun
apartó la vista de la mesa y consultó su reloj. La aguja fina indicaba que ya
había pasado una hora de su horario de salida.
Miró
los cinco cheques de un millón de wones que descansaban dócilmente bajo el
vaso. Si podía darles la espalda sin remordimiento a pesar de que equivalían a
varios meses de sueldo, era porque sabía lo sucio que era ese dinero.
"Si
no tiene más que decir, me retiro, señor Director."
"……."
Su
tono fue bastante tajante, como alguien que marca una línea clara ante la
palabra "amigo". El uso constante del lenguaje formal así lo
confirmaba. Seung-hyeok, que abría y cerraba su billetera sin sentido con la
mirada baja, captó el mensaje y soltó una bufida.
"¿Eso
tampoco es suficiente?"
"No."
Lee-hyun
habló con su rostro pálido e inexpresivo.
"Es
que mi horario de trabajo ha terminado."
Lee-hyun
hizo una breve inclinación y caminó hacia la puerta sin dudarlo. Tae-shik, que
estaba detrás, observó rápidamente la reacción de Seung-hyeok. Sin embargo,
aquel rostro de facciones perfectas que miraba tras el cristal no mostraba
emoción alguna.
Mientras
Tae-shik pensaba a toda velocidad si debía detener a Lee-hyun o dejarlo ir,
Seung-hyeok habló.
"Kwon
Lee-hyun."
"……."
"¿Recuerdas
lo último que te dije hace nueve años?"
En
la mente de Lee-hyun solo cruzaron imágenes borrosas: un parque oscuro, un
callejón sucio, calles cubiertas de nieve. Los últimos nueve años para Lee-hyun
no habían sido lo suficientemente tranquilos como para conservar recuerdos
descoloridos.
Lee-hyun,
que se detuvo un instante ante las palabras de Seung-hyeok, se pasó la lengua
por los labios. A juzgar por el rostro de Seung-hyeok, que miraba al frente con
frialdad, no parecía que esperara una respuesta. Lee-hyun mantuvo la mirada
baja en silencio y luego giró el pomo de la puerta. Tae-shik observó con
inquietud la espalda de Lee-hyun mientras salía al pasillo.
A
través del ventanal transparente, la imagen de la puerta abriéndose y
cerrándose se reflejó como en un espejo. Seung-hyeok, que lo observaba
fijamente, giró la cabeza lentamente hacia la mesa.
Allí
estaba el vaso de whisky solitario frente al sofá vacío y, bajo él, los cinco
papeles blancos. ¿Qué expresión tenía Lee-hyun cuando dejó los cheques allí?
Tras
observar el asiento vacío por un momento, Seung-hyeok se puso de pie con una
sonrisa amarga. Alargó la mano y tomó el vaso que Lee-hyun había dejado.
"Tsk...
Te dije que era del caro."
Se
bebió el contenido de un trago e intentó aparentar tranquilidad, pero sentía
las entrañas revueltas por una emoción que no sabía si era ira o asco. Pensó
que beber algo frío lo calmaría, pero por el contrario, sintió que el pecho le
ardía aún más.
Sacudió
el paquete de cigarrillos con una mano, pero estaba vacío. Al extender la palma
hacia atrás, Tae-shik le entregó uno nuevo con presteza. El guarda se tragó el
comentario de que últimamente estaba fumando demasiado y acercó el encendedor
al rostro de su jefe.
Una
fina columna de humo se elevó y se dispersó. Seung-hyeok echó la cabeza hacia
atrás, estirando el cuello rígido, y soltó un largo suspiro mientras miraba al
techo.
¿Cuánto
tiempo pasó así? De repente, al bajar la vista y recorrer el salón, Seung-hyeok
vio a un hombre caminando tambaleante en un rincón y detuvo la mano con la que
sacudía la ceniza. Con los ojos entreabiertos por el estupor de las drogas, su
cabello liso y muy negro se mecía suavemente con cada traspié.
Tenía
la piel pálida, como si hubiera salido del agua tras drogarse; su ropa estaba
empapada. Naturalmente, la imagen le recordó el rostro blanco de Lee-hyun que
acababa de estar allí mismo. El sentimiento extraño que guardaba en su garganta
se transformó instantáneamente en una repulsión desagradable. Seung-hyeok tragó
saliva con fuerza y recorrió el interior de su boca con la lengua. Tenía un
sabor agrio.
El
humo que llenaba la habitación le resultó de pronto asfixiante, así que aplastó
el cigarrillo en el cenicero. A pesar de ello, su mirada no se apartaba del
hombre delgado que trastabillaba tras el cristal. Parecía que era su primera
vez allí o que se había metido demasiada droga sin conocer sus límites, pues su
caminar era peligroso.
Justo
cuando iba a hacerle una señal a Tae-shik para que se encargara del asunto y
evitara problemas, alguien agarró con fuerza el brazo del hombre delgado. Era
un sujeto musculoso que estaba apoyado contra una columna.
Mientras
ese sujeto sujetaba la parte inferior del cuerpo de una mujer y empujaba su
cadera contra ella, inmovilizó la mandíbula del hombre que se tambaleaba, forzó
sus labios finos a abrirse e introdujo su lengua.
"Ah..."
Tae-shik, que estaba de pie como si fuera parte de la pared, apenas pudo
contener una exclamación. Se mordió el labio inferior y miró de reojo a
Seung-hyeok, pero solo podía ver su nuca. Parecía que la noche pasaría
tranquila tras no ocurrir nada con Lee-hyun, pero esto...
"…Lo
siento. Lo solucionaré de inmediato."
A
pesar de haber dado todas las advertencias, ¿acaso pensaron que solo hablaba
por hablar? A veces aparecían personas así, que perdían el juicio por la droga
y el alcohol e ignoraban las advertencias.
Al
hombre corpulento parecía gustarle el nuevo estímulo, pues dejó de mover la cadera
y se giró casi por completo hacia el hombre delgado. Parecía que en cualquier
momento lo arrojaría sobre el sofá que tenían detrás, así que Tae-shik se
dispuso a avanzar rápidamente. Lo detuvo Seung-hyeok, que se levantó de su
asiento con un gesto.
Tras
ver el rostro de Seung-hyeok, Tae-shik cerró la boca y abrió la puerta en
silencio. La música, que había estado amortiguada por el grosor del cristal,
aumentó su volumen, y los gemidos mezclados con gritos de placer resonaron
contra las paredes y el techo como efectos de sonido de cine.
El
sonido rítmico de los tacones descendió con determinación sobre el suelo de
baldosas, dirigiéndose hacia los dos hombres que se manoseaban frenéticamente.
"Jefe,
yo me encargo..."
Tae-shik
intentó hablar mientras lo seguía, pero fue inútil. Seung-hyeok apartó al más
corpulento de los dos y, de repente, le propinó un puñetazo brutal en la boca
del estómago.
Si
estando sobrio no habría podido reaccionar a tiempo, mucho menos podría hacerlo
alguien intoxicado. El cuerpo semidesnudo perdió el equilibrio y cayó
pesadamente al suelo. Tae-shik, que observaba la escena desde atrás, se tragó
las palabras y se pasó las manos por el rostro.
"¡Agh...!"
Seung-hyeok
observó al hombre que se retorcía sujetándose el abdomen con rostro inexpresivo
y luego levantó el pie. La mujer que estaba casi desnuda frente al hombre soltó
un breve grito y se refugió en los brazos de otro sujeto.
"Por
mucho... que estés... en celo..."
"¡Cof,
agh!"
"Debes
comprobar... en qué agujero... te metes. ¿Eh?"
Sobre
la música estridente se mezclaron los sonidos de la tos cargada de dolor y los
impactos secos de las patadas, pero a nadie parecía importarle el hombre que
rodaba por el suelo. Todos estaban demasiado ocupados besando y entrelazando
sus cuerpos con quienes tenían al lado.
Con
cada patada, el hombre en el suelo quedaba más destrozado. Solo tres personas
observaban la escena: Gu Seung-hyeok, Kwak Tae-shik y el hombre delgado de
cabello liso que estaba acurrucado bajo un sofá con los ojos desorbitados.
"Cof,
agh, ah..."
A
pesar de tener el rostro reventado y sangrando, su miembro erecto se sacudía en
el aire. Como quien mira una bolsa de basura rota en un callejón, Seung-hyeok
observó al hombre con una expresión de absoluto asco. Luego, como para
mostrárselo al hombre aterrorizado que vigilaba desde el rincón, pateó el
cuerpo del gigante para darle la vuelta.
"Hic..."
Unos
ojos enrojecidos y llenos de pánico se alzaron hacia Seung-hyeok. Este observó
al hombre delgado que temblaba y aplastó con saña el miembro oscuro con el
tacón de su zapato. Un gemido de agonía escapó de los labios del hombre en el
suelo. Sin siquiera mirarlo, Seung-hyeok, con la vista fija en el hombre
aterrorizado, habló:
"Malditos
maricas... ¿Dónde creen que están?"
"Snif...
ah... hic..."
"…Ugh."
El
hombre del rincón temblaba con los labios azulados por el miedo. Seung-hyeok
sostuvo la mirada hasta el final mientras hundía el pie con saña. Solo lo
retiró cuando el hombre en el suelo, con los ojos casi en blanco, se desmayó
con una espuma transparente asomando por su boca.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
"Kwak
Tae-shik."
Seung-hyeok
miró el suelo encharcado por el agua de la piscina y su zapato resbaladizo, y
luego hizo restallar su cuello.
"…Sí,
señor."
"Si
vuelvo a ver una escena así, tú serás el que deje de servir como hombre.
¿Entendido?"
"Lo
siento. No volverá a ocurrir."
Seung-hyeok
se marchó sin decir palabra. En el lugar donde estuvo, solo quedó Tae-shik con
todo lo que debía solucionar esa noche. El guarda suspiró y se frotó la cara.
Mientras
llamaba por teléfono para pedir una cama en la clínica privada, Tae-shik miró
al hombre que temblaba desnudo. Su rostro blanco y limpio le recordó a
Lee-hyun, pero Tae-shik no se atrevió a pronunciar ese nombre.
* * *
Tintineo.
Lee-hyun
se sobresaltó ante el sonido de la campana en la puerta y giró la cabeza. Por
un instante, temió que aquellos hombres corpulentos vestidos de negro hubieran
ido a buscarlo, pero quienes entraron a la tienda de sundaeguk fueron un
chico que parecía estar en secundaria y una mujer de mediana edad.
Saludó
rápidamente con una reverencia a los clientes y apretó con fuerza el trapo que
sostenía en la mano.
Desde
que salió de aquella manera del salón VIP, Lee-hyun había desarrollado el hábito
de mirar a su alrededor cada vez que iba al trabajo o caminaba por lugares
oscuros. Al doblar una esquina, sentía que Gu Seung-hyeok o alguno de sus
subordinados aparecería de repente.
Sin
embargo, contrariamente a sus temores, nadie había ido a buscarlo, y mientras
trabajaba, no se había cruzado con Seung-hyeok ni con nadie de su entorno.
Mientras limpiaba la mesa con un trapo seco, Lee-hyun pensó que tal vez podría
considerar lo ocurrido aquel día como un simple incidente aislado.
Bzzzz.
Una
vibración corta resonó en el bolsillo de su delantal. Al sacar el teléfono para
revisar, vio el nombre de Su-bin en la pantalla.
[¿Encontraste
la billetera?]
La
billetera que había dejado bien guardada en su casillero desapareció ayer de
madrugada sin dejar rastro. Desde que llegó al club, se sentía mal, con
escalofríos, y la situación empeoró por el caos que causó un grupo de modelos
que pasó por allí tras terminar una sesión de fotos.
Ya
era un calvario moverse entre la multitud con el cuerpo tan agotado, pero además
estuvo ocupado sin respiro limpiando el baño, lavando platos en la cocina y
preparando aperitivos sencillos.
Para
cuando recibió el aviso de que fuera al salón a ayudar al barman, Yoon-jin, con
los cócteles, ya estaba medio ido. Caminaba como en sueños, perseguido por los
borrachos y la música que le retumbaba en los oídos.
Se
dio cuenta de que no encontraba su billetera después de que todos los clientes
se marcharon y terminó de cerrar, mientras recogía sus cosas para irse a casa
lo antes posible. Había salido un momento a la tienda de conveniencia a comprar
cigarrillos y la había vuelto a meter en el casillero, pero por más que buscó,
no apareció.
Era
imposible que hubiera cámaras de seguridad en la pequeña y precaria sala de
descanso de empleados junto al almacén, y no tenía fuerzas para interrogar a
sus compañeros en busca del culpable. Además, había sido su propio descuido por
no usar candado por pereza.
No
era una billetera cara ni llevaba mucho dinero en efectivo, así que, aparte de
la molestia de tener que tramitar de nuevo su identificación y tarjetas, no era
un problema grave. Pero fue una madrugada especialmente dura. Estar exhausto y
que ocurriera algo inesperado lo dejó agotado emocionalmente.
Por
esa razón le propuso a Su-bin encontrarse por la noche, justo cuando él se
disponía a salir riendo con otros empleados. Podría haberle pedido prestado
solo el dinero para el transporte, pero hoy no quería estar solo en una casa
vacía y helada. Su-bin pareció un poco sorprendido cuando Lee-hyun lo agarró de
la manga, pero respondió de inmediato que pasaría a buscarlo.
"¡Oiga,
tráiganos más chiles y pasta de soja aquí!"
"Sí."
Lee-hyun,
que se había quedado mirando la mesa vacía, levantó la cabeza sobresaltado ante
el grito del cliente. Entregó el plato con chiles verdes frescos y pasta de
soja a unos clientes con ropa de senderismo que bebían soju en un rincón y, al
regresar, la mujer que trabajaba en la cocina le habló desde su mesa.
"Lee-hyun,
¿pasa algo?"
"No
es nada."
Ella
lo miró con preocupación mientras él organizaba los cubiertos con una sonrisa
ligera.
"¿Estás
comiendo bien? Siento que tu cara se está quedando en la mitad."
Ante
la voz cargada de afecto, Lee-hyun solo curvó los labios en lugar de responder,
lo que hizo que el ceño fruncido de la mujer se acentuara.
"Oye,
esto no está bien. No te vayas así, más tarde cuando termines te prepararé
algunas guarniciones para que te las lleves. Los que viven solos deben cuidar
su propio cuerpo."
"Lo
haré. Gracias."
Tras
terminar con los cubiertos, no encontró más tareas pendientes. Había pasado la
hora del almuerzo, no entraban más clientes y todos los acompañamientos estaban
listos. Lee-hyun miró a su alrededor, fue a la cocina y humedeció el trapo de
nuevo.
"¿Volverás
a la universidad el próximo año?"
La
mano que limpiaba la mesa se detuvo un momento. Lee-hyun se humedeció los
labios secos y volvió a mover la mano. Sabía que las manchas con forma de plato
no se quitarían, pero frotó con energía la superficie de la mesa.
"…No
lo sé."
"Lee-hyun,
tú también tienes que graduarte pronto y conseguir un trabajo decente. No
puedes quedarte aquí haciendo esto para siempre."
Mientras
calculaba mentalmente la matrícula, el costo de vida y el aumento del alquiler
que pidió el dueño de su casa, Lee-hyun mostró una sonrisa mecánica. Si
trabajaba en el club solo hasta estas vacaciones y lo combinaba con trabajos de
medio tiempo durante el semestre, parecía que podría aguantar hasta la
graduación sin más bajas temporales, pero no estaba seguro.
"Ay,
a este lugar tampoco le va muy bien, no sé cuánto tiempo más podremos seguir.
Si el dueño del edificio sube el alquiler, será un problema..."
La
voz de lamento continuó un poco más hasta desvanecerse. Los reclamos de los
hombres de mediana edad ebrios desde temprano y la voz de la locutora en la
televisión se mezclaban toscamente en el pequeño local.
Huelga,
accidentes, frío… palabras que parecían estar a un paso de la realidad rozaban
sus oídos vagamente.
"Vaya…
está nevando otra vez."
Lee-hyun,
que mantenía la vista fija en la mesa, levantó la cabeza solo por ese suspiro.
Como hechizado, miró hacia la carretera y, a través de la ventana empañada, vio
grandes y blancos copos de nieve cayendo lentamente.
Los
puntos blancos descendían de forma vertical y pausada, como si llevaran un peso
atado. Las partículas, más blancas que el aliento de los peatones, revelaban su
existencia teniendo como fondo el edificio oscuro al otro lado de la calle.
Mientras Lee-hyun observaba la escena en silencio, la mujer que pelaba ajos
habló.
"Dicen
que a los jóvenes de ahora les disgusta que llegue el invierno por la nieve,
¿pero parece que a ti no, Lee-hyun?"
Lee-hyun
observó a un niño que cruzaba el paso de cebra y corría a refugiarse bajo el
paraguas de alguien, y enderezó lentamente la espalda.
El
hombre, que parecía ser el padre del niño, sonrió mientras envolvía con ambas
manos las mejillas de una niña que llevaba trenzas. Bajo la luz brillante,
sosteniendo el trapo, Lee-hyun se pasó la lengua por los labios secos y soltó
un suspiro.
"No,
a mí tampoco me gusta."
Porque
cuando el mundo se cubría de blanco, el cielo borroso por donde caía la nieve
se sentía tan lejano que no podía calcularlo, y sentía que el blanco, que
incluso devoraba los sonidos, lo aplastaría.
Porque
era la estación en la que se sentía más intensamente que estaba solo.
"Hace
frío."
Su
rostro reflejado en el cristal estaba inexpresivo, seco y desvalido. Lee-hyun
cerró los ojos lentamente al encontrarse con su propia mirada marchita y apartó
la vista.
* * *
“Lee-hyun,
no seas así y quédate en mi casa hasta que encuentres tu billetera. Tendrás que
tramitar de nuevo tu tarjeta de transporte y será un lío de todas formas.”
Su-bin
soltó un pequeño suspiro, dejando caer las comisuras de sus cejas con
preocupación, pero Lee-hyun negó con la cabeza con calma.
“Si
busco bien al llegar a casa, debe haber alguna tarjeta de débito vieja que
solía usar. Me dijeron que la nueva solicitud solo tardará unos días.”
“Aun
así...”
“Hyung,
estoy bien. No soy un niño.”
Su
tono era suave pero cargado de determinación. Su-bin, sintiéndose un poco
cohibido ante esa actitud que trazaba una línea tan marcada, se frotó la nuca
con una sonrisa algo forzada.
“Está
bien, entonces. No insistiré más, pero al menos vete en el taxi que pedí. Te vi
hace un momento y no pareces sentirte nada bien.”
Una
mano fresca se posó ligeramente sobre su frente. Lee-hyun, en lugar de
apartarla, simplemente bajó la mirada y se humedeció los labios secos. Su-bin,
observando su semblante, presionó sus labios con delicadeza sobre la frente
plana del joven antes de retirarlos. Lee-hyun parpadeó con un ritmo pausado
ante esa calidez repentina.
“Mira
esto, tienes fiebre. ¿Tienes medicina en casa?”
La
preocupación en el rostro de Su-bin se volvió seria al sentir el calor inusual
a través de sus labios. Con el ceño fruncido, palpó repetidamente la frente y
el cuello ardientes de Lee-hyun.
Parecía
que esa sensación pegajosa y sofocante que escapaba con cada aliento no se
debía solo al placer de la noche anterior. A juzgar por lo caliente que se
sentía su propia respiración, incluso mientras el viento gélido le azotaba el
rostro, era evidente que un resfriado estaba empezando a hacer mella en él.
“Puedo
pasar por una farmacia de camino.”
“Mejor
no vayas a trabajar hoy y vamos al hospital juntos...”
“Hyung,
creo que llegó el taxi. Es ese, ¿verdad?”
Lee-hyun
cortó las palabras de Su-bin mirando hacia un lado.
Un
taxi naranja con la luz de 'Reservado' encendida y un sedán negro se
aproximaban lentamente. La calle era estrecha y difícil de transitar debido a
los autos estacionados ilegalmente y los carteles publicitarios frente a los
moteles.
Lee-hyun
ladeó la cabeza para zafarse de la mano de Su-bin y dio un paso atrás, como si
quisiera dejar espacio para que el vehículo se detuviera.
Las
luces de emergencia parpadearon y el taxi se detuvo frente a ellos. El sedán
negro que venía justo detrás también redujo la velocidad. Se escuchó un breve
bocinazo.
Mientras
Lee-hyun se quedaba helado mirando el sedán de atrás, Su-bin se adelantó
rápidamente para abrirle la puerta trasera del taxi. Luego, sacó un billete de
cincuenta mil wones de su billetera y se lo extendió a Lee-hyun.
“Ahora
no tienes efectivo ni nada. Compra algo de avena y medicina antes de entrar a
casa.”
“…Gracias.
Te lo devolveré la próxima semana.”
“No
hace falta. No te vayas a dormir solo por pereza, asegúrate de tomar el
medicamento. Ve con cuidado.”
“Sí.”
Lee-hyun
bajó la vista hacia el delgado billete en su mano antes de subirse al taxi.
Su-bin se apoyó en el borde superior de la puerta, inclinándose para mirarlo
con una ternura casi excesiva. Esa actitud dulce, como si estuviera tratando
con un amante, lo hacía sentir incómodo, por lo que Lee-hyun se mordió
ligeramente el labio inferior.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
Tratar
a las personas marcando una línea a su alrededor era un rasgo de su
personalidad formado durante mucho tiempo. Era una regla que aplicaba no solo a
Su-bin, sino a todos los que había conocido hasta ahora.
Al
igual que una cinta policial en la escena de un accidente, cortaba vínculos con
cualquiera que intentara cruzar ese límite poco después de conocerlo. Lo único
que Lee-hyun quería de los hombres era mezclar sus cuerpos y compartir algo de
calor; el intercambio de emociones le resultaba inútil.
Pensó
que Su-bin, siendo tan perspicaz, lo habría notado pronto. ¿Acaso se había
equivocado con él?
De
repente, sintió como si el suelo bajo sus pies se convirtiera en un fango
espeso que arrastraba su cuerpo hacia abajo. El cansancio empezó a abrumarlo.
Como
Lee-hyun permanecía sentado con la mirada baja y en silencio, Su-bin, que
seguía junto a la puerta, soltó una risita y se inclinó. Una vez más, presionó
sus labios suavemente sobre la frente febril de Lee-hyun.
Pudo
sentir la mirada del taxista observándolos a través del retrovisor. Lee-hyun
tragó un suspiro y cerró los ojos.
“Si
te sientes muy mal, no te esfuerces por ir a trabajar luego y llámame.”
Su-bin
acarició el cabello de Lee-hyun con lentitud. Luego, con una expresión de
renuencia, cerró la puerta del auto con cuidado.
En
cuanto cesó el viento frío y seco, el calor de la calefacción del vehículo
empezó a sentirse. Lee-hyun se acarició el antebrazo con la palma de la mano al
sentir un cosquilleo en su piel expuesta.
“A
Suhyeon-dong, por favor.”
No
hubo respuesta. En los ojos del taxista de mediana edad, reflejados en el
espejo, se leía un claro desagrado. Seguramente no le resultaba agradable ver a
dos hombres montando tal escena en pleno día, y menos frente a un motel.
Cuando
era más joven, quizás se habría sentido herido, pero ahora esas cosas no
significaban nada para Lee-hyun. El auto comenzó a moverse con cierta
brusquedad y Lee-hyun apoyó la frente contra el cristal endurecido.
Al
cerrar los ojos, la ventana fría empezó a mitigar el calor de su frente. A
medida que su cabeza se enfriaba, empezó a sentir una punzada de dolor en la
zona lumbar. No tenía frío, pero sentía una parte de su corazón completamente
vacía. Era un sentimiento que solía experimentar el día después de haber
compartido su cuerpo con alguien.
Lamentó
tardíamente no haber dejado ir a Su-bin ayer cuando este se disponía a
marcharse. Debo distanciarme de él ahora mismo. Lee-hyun se tragó el
arrepentimiento y soltó un aliento entrecortado que le subía por la garganta.
* * *
Era
un día en el que el humor de Seung-hyeok estaba especialmente por los suelos
debido a que lo habían convocado por orden del Presidente Gu nada más abrir los
ojos. El nuevo recluta de la organización, que tuvo que encargarse de conducir
en lugar de Tae-shik —quien estaba ausente por otros asuntos—, pasó todo el día
sumido en una tensión extrema, pendiente de cada gesto de Seung-hyeok.
Mientras
se dirigían a la sede principal tras recoger unos documentos en Nexus, un taxi
se cruzó repentinamente frente a su carril. El conductor estuvo a punto de
soltar un insulto mientras ajustaba la velocidad bruscamente, pero al recordar
que Seung-hyeok iba en el asiento trasero, se tapó la boca de inmediato.
'Si
cometo un error, estoy muerto.'
Al
principio se sintió emocionado por el hecho de escoltar a Seung-hyeok, pero
pronto recordó que él era considerado alguien a quien se debía tener tanto
cuidado como al mismísimo Presidente dentro de la organización.
Si
su hermano mayor siempre fue del estilo frío y racional, Gu Seung-hyeok era
todo lo contrario. Era tosco, como algo salvaje y sin procesar. Sus compañeros
solían decir que era capaz de actuar de forma astuta y sonreír, para luego
transformarse en un instante y acabar con alguien; decían que cuando
Seung-hyeok sonreía, era cuando más miedo daba.
El
hombre, tenso, levantó la mirada para revisar el retrovisor. Por suerte,
Seung-hyeok parecía dormir con los brazos cruzados. El subordinado soltó un
suspiro de alivio en secreto y se limitó a fulminar con la mirada la parte
trasera del taxi, el causante de su sobresalto.
El
problema vino después. Hubiera sido bueno que sus rutas solo coincidieran por
un momento, pero el taxi de adelante comenzó a girar primero hacia el callejón
estrecho al que ellos también debían ir.
Pensando
que Seung-hyeok dormía y con el deseo de fastidiar al taxista, pegó su coche al
de adelante. El taxi, quizás por falta de pericia del conductor o por lo
difícil que era maniobrar en ese callejón, no dejaba de avanzar y retroceder a
tirones. Cada vez que eso pasaba, el recluta pegaba el coche al máximo mientras
soltaba risitas mezquinas.
"Oye."
Fue
entonces cuando una voz grave llegó desde atrás. Sintiendo que la sangre se le
congelaba en un segundo, el subordinado respondió tartamudeando.
"¿Sí,
sí...?"
"Mantén
la distancia y detén el coche."
Parecía
que no estaba durmiendo, sino que simplemente tenía los ojos cerrados.
Seung-hyeok observaba fijamente algún punto fuera de la ventana con una mirada
en la que no quedaba ni rastro de sueño.
Al
subordinado no solo se le heló la sangre, sino que sintió sus manos y pies
entumecerse por el pánico. Sudando frío, miró fijamente al taxi naranja que
causó todo. A unos cinco metros de distancia, dos hombres que parecían
pasajeros se acercaban al taxi detenido.
"Je,
jefe... lo sien—"
"No.
Acércate más."
Era
el momento de entender que debía obedecer antes de pedir perdón. Tragándose
incluso el sonido de su respiración, movió el volante lentamente.
Detuvo
el coche de nuevo en una posición donde se podían ver claramente los rostros y
el movimiento de los labios de los pasajeros, y apretó con fuerza el volante.
'¡Mierda...!
¡Muévanse rápido, ¿por qué demonios hacen eso ahí?!'
¡Beep! Ante el leve sonido del claxon, los clientes se sobresaltaron.
Cuando el hombre más bajo se giró hacia atrás, Seung-hyeok se encontró con una
mirada carente de cualquier emoción.
A
través de las ventanas con vidrios polarizados. De forma unilateral por una de
las partes.
"…Ja."
Era
Kwon Lee-hyun. A su lado estaba aquel hombre alto de cabello ondulado que había
estado pegado a él en el club.
El
hombre frunció el ceño y miró con fastidio hacia su coche, pero enseguida sacó
un billete de cincuenta mil wones de su billetera y se lo extendió a Lee-hyun.
Seung-hyeok se limitó a observar la escena en silencio.
El
billete descendió sobre la mano blanca y delgada. Lee-hyun lo miró fijamente
con su rostro pálido e inexpresivo, y sin rechazarlo, subió al coche.
Seung-hyeok,
que sin darse cuenta había curvado la comisura de sus labios con cinismo, soltó
una carcajada gélida en el momento en que Su-bin presionó sus labios contra la
frente de Lee-hyun. Siguió con una mirada gélida al taxi que se alejaba.
Dos
maricones. Frente a un motel. Una mano blanca recibiendo cincuenta mil wones.
Era
una situación que se entendía sin necesidad de explicaciones adicionales.
Seung-hyeok torció el gesto con ojos fríos.
Cinco
millones no, pero cincuenta mil wones sí.
"Tiene
un sentido de la economía bastante peculiar."
"¿Perdón?"
Seung-hyeok,
que chasqueaba la lengua mientras movía el pie con las piernas cruzadas, abrió
repentinamente la puerta y salió del coche. Consultó la hora en su muñeca, hizo
restallar su cuello rígido y abrió la puerta del conductor. El recluta,
totalmente aterrorizado, lo miraba con ojos llenos de miedo.
"¿Bajas
por tu propio pie o prefieres que te saque a rastras?"
"¡Yo,
yo bajaré!"
En
cuanto el subordinado se desabrochó el cinturón, Seung-hyeok lo agarró por las
solapas y lo arrojó fuera. Luego, mientras se sentaba en el asiento del conductor,
se dirigió al recluta que lo miraba estupefacto desde el suelo.
"Si
no quieres quedar lisiado y pasar meses en un hospital, no vuelvas a tocar un
volante frente a mí. ¿Entendido?"
Antes
de que terminara de balbucear un "¡Sí, sí...!", la puerta se cerró y
el coche arrancó. El hombre se quedó sentado en el suelo durante un buen rato,
olvidando incluso que había sido lanzado brutalmente.
Allá
a lo lejos, el taxi naranja apenas salía del callejón. A diferencia del taxi
que giraba a la izquierda, el sedán negro aceleró a gran velocidad siguiendo
recto por el callejón.
En
una señal en la esquina de un poste eléctrico aparecía el número 50. Iba con
exceso de velocidad.
* * *
Un
lujoso sedán se detuvo con estruendo frente al resplandeciente edificio.
Bajo
el cartel de "Zona de No Fumar" junto a la entrada, un hombre que
fumaba con total desparantez mientras golpeaba con unos documentos la cabeza de
unos empleados recién contratados, frunció el ceño.
"¿Quién
diablos es este hijo de puta?", gritó con valentía mientras levantaba la
cabeza, pero sus ojos se encontraron directamente con los de Gu Seung-hyeok,
que sujetaba el volante. En cuanto se dio cuenta, lanzó la colilla al aire de
un papirotazo y corrió desesperadamente hacia el coche.
Los
nuevos empleados también lo persiguieron con cautela, pero antes de que
pudieran llegar, la puerta del conductor se abrió y un zapato negro tocó el
suelo. El hombre que venía corriendo dobló el torso en una reverencia de
noventa grados, casi tocando el suelo con la frente.
"¡Por
favor, pase, jefe! ¡Yo me encargaré de estacionar!"
"¿Jefe?"
"¡Ah,
lo siento mucho, señor Director!"
Tal
vez fuera porque desde la mañana había sido testigo de una escena de mierda
frente a un motel, pero todo en aquel hombre le resultaba molesto: su actitud
servil, el ligero olor a tabaco y hasta el dorso de sus manos cubierto de
tatuajes descoloridos. Seung-hyeok lo miró con ojos gélidos antes de hablar.
"Parecías
ocupado, ¿por qué no sigues con lo que estabas haciendo?"
"Ah,
no es nada. Lo siento, Director."
"Dime
tu sección."
"…Soy
el mánager Moon Lee-hyun-seung, del Segundo Equipo de Apoyo a la Gestión."
En
cuanto el hombre se puso rígido por la tensión, los que estaban detrás también
agacharon la cabeza con rostros aterrorizados. No había ni un solo detalle que
no le irritara. Seung-hyeok levantó la manga de la camisa del mánager Moon con
el dedo índice y la soltó con desdén.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
"Si
quieres presumir de ser un gánster, deberías haber seguido perdiendo el tiempo
en el campo, no pintándote el cuerpo como un libro de colorear mientras
intimidas a unos mocosos en el vestíbulo de la sede."
"¡Lo,
lo siento! ¡Lo corregiré de inmediato!"
"Déjate
de correcciones y mierdas. A partir de la próxima semana, preséntate en los
contenedores. Ya avisaré a los del campo."
El
mánager Moon se quedó mudo y con los ojos desorbitados por la sorpresa, pero
Seung-hyeok solo lo miraba con desprecio. Cerró los ojos y se pasó la mano por
encima de la ceja.
"¿Tengo
que repetirlo?"
"¡Ah,
no! ¡Entendido! ¡Gracias, jefe!"
Mientras
el mánager Moon se doblaba con cara de derrota, los novatos imitaron el gesto.
Por sus expresiones, parecía que aún no terminaban de procesar la situación.
Como
no tenía intención de quedarse allí a explicarles amablemente, Seung-hyeok los
dejó atrás y caminó hacia el edificio. A sus espaldas se escuchó un leve sonido
de lamento.
Al
acercarse al sofisticado vestíbulo, el enorme edificio de cristales azulados
mostraba toda su imponencia. El hecho de que ese edificio clavado en medio de
Seúl se hubiera levantado con la sangre y la carne de muchas personas era un
secreto a voces que todos preferían callar.
Frente
al vestíbulo, en una enorme piedra de unos dos metros, rezaba el nombre: Grupo
Taeseong. Hasta hace apenas unos años, no eran más que una banda conocida como
la Facción Taeseong que deambulaba por los callejones.
Gestionar
locales de entretenimiento o vender drogas en Incheon, Bucheon y la zona de
Gangseo en Seúl era lo que mantenía viva a la organización, hasta que el
Presidente Gu, que seguramente estaría sentado en la cima de aquel edificio, la
hizo crecer hacia el contrabando, la distribución de narcóticos y la
prostitución.
Sin
embargo, el término "Grupo", con su justicia ambigua, no era más que
una forma elegante de decir que hacían cualquier cosa que diera dinero fuera de
los límites de la ley.
El
Presidente Gu lo sabía, por eso siempre anhelaba añadir palabras respetables
después de Taeseong: Construcción, Logística, Entretenimiento.
Estaba
a un paso de cumplir su antiguo deseo de corporativizar los negocios que
manejaban bajo cuerda y convertir a Taeseong en una sociedad holding.
Seguramente por eso había llamado a la pulcra sede central a Seung-hyeok, quien
hasta ahora solo se encargaba de los trabajos sucios de forma encubierta.
Seung-hyeok
se peinó el cabello desordenado con una mano y desabrochó el primer botón de su
camisa. Solo pensar en subir y encontrarse con esa cara de serpiente hacía que
sintiera que el cuello se le asfixiaba.
"¡Director,
buenos días!"
"¡Buenos
días!"
Al
ver a Seung-hyeok cruzar el vestíbulo sin vacilar, un grupo de hombres de traje
se acercó rápidamente y se alineó en fila. Al ver a varios hombres fornidos
formando una fila perfecta, los ojos de los clientes de la cafetería se
abrieron de par en par.
"Tranquilos,
tranquilos, muchachos. Van a asustar a los clientes y saldrán corriendo."
Seung-hyeok
chasqueó la lengua ligeramente y se dirigió hacia el ascensor. Alguien que
estaba al frente pulsó el botón rápidamente antes que él con una inclinación
servil.
"¿Ha
llegado, jefe?"
"El
Presidente está arriba, ¿verdad?"
"Sí,
pero ¿qué le trae por aquí a esta hora...?"
"¿Acaso
quieres que te dé el informe a ti?"
Ante
esas palabras lanzadas con la cabeza ladeada con cinismo, el rostro del
subordinado se congeló. Con expresión endurecida, agachó la cabeza
profundamente y repitió que lo sentía una y otra vez. Seung-hyeok apartó la
mirada y dejó escapar una risita.
"Maldito,
qué miedica."
El
ascensor se detuvo en el piso 19. Seung-hyeok giró sin dudarlo hacia la oficina
presidencial. El subordinado que bajó con él lo siguió rápidamente como si
tuviera algo que decir, pero cuando Seung-hyeok abrió la puerta sin previo aviso,
el hombre se detuvo humedeciéndose los labios con la lengua. La secretaria
Yoon, que se levantó de un salto sorprendida, fue quien lo recibió.
"Director,
apenas son las dos, ¿qué le trae por—?"
"Voy
a entrar."
"¡Espere
un momento, ahora mismo...!"
Seung-hyeok
ignoró a la secretaria Yoon, que abandonaba su puesto a toda prisa, y abrió de
par en par la pesada puerta cerrada. Lo primero que vio fue a dos personas
sentadas en un reluciente sofá de cuero.
Al
sentir cómo cuatro pupilas se clavaban en él al unísono, Seung-hyeok masticó un
breve insulto entre dientes. 'Mierda, con razón todos reaccionaban así.'
"Director,
lo siento, pero vuelva un poco más tar—"
"Oh,
oh, Director Gu. Precisamente iba a decirte que vinieras un poco antes, qué
oportuno."
El
Presidente Gu, que lanzaba una mirada afilada al intruso, relajó el rostro y
curvó los labios. Su cabello canoso con tintes grises, las profundas arrugas de
su frente y un rostro de anciano donde no se encontraba ni rastro de bondad,
mostraban las huellas imborrables del tiempo.
Junto
con una palidez que ni el dinero, ni el poder, ni la fama podían ocultar.
"Secretaria
Yoon, trae otra taza de té."
"…Sí,
Presidente."
"Bien.
Seung-hyeok, ven y siéntate aquí."
No
tenía el más mínimo deseo de sentarse a la misma mesa e intercambiar palabras
como si fueran una familia feliz, pero a estas alturas no podía dar media
vuelta.
Seung-hyeok,
que seguía de pie junto a la puerta, apretó los dientes y entró. Luego, en
lugar de sentarse donde el Presidente le indicaba, se dejó caer ruidosamente en
el asiento de al lado.
Los
ojos del hombre que estaba sentado enfrente bebiendo té se alzaron con
frialdad. Seung-hyeok se apoyó en el respaldo del sofá con una sonrisa
exagerada.
"Es
que me daría una indigestión si nos sentamos frente a frente a tomar el
té."
"……."
"Quizás
tú no, hermano, pero yo soy una persona más sensible de lo que parezco."
Cuando
Seung-hyeok se encogió de hombros con una risita, Jin-hyeok apartó la mirada
con indiferencia. En ese momento, la secretaria Yoon dejó un lujoso juego de té
frente a él. Un vapor suave se elevaba sobre el líquido de un dorado profundo
que oscilaba levemente.
"¿Qué
te pareció Nexus tras revisarlo?"
"Todos
los locales son más o menos iguales. No hay nada especial."
El
Presidente Gu, que se apoyaba con ambos brazos en los reposabrazos del sofá,
sacó un puro de una caja de madera sobre la mesa. Se veía a simple vista cómo
sus manos arrugadas temblaban, pero nadie mencionó nada al respecto.
"Actualmente,
el treinta por ciento de la red de flujo de capital que entra a Taeseong pasa
por ahí. Por eso quise mantener el control hasta el final."
"……."
"Pero
parece que los tipos del comité de cotización se dieron cuenta durante la
auditoría de TS Capital."
En
cuanto el afilado cortapuros rebanó el extremo, Gu Jin-hyeok encendió un
encendedor y lo acercó al rostro del Presidente. Click, la tapa del
mechero Zippo se cerró creando un ligero chasquido.
"Como
habrás imaginado, estoy pensando en encargarte Nexus a ti, Seung-hyeok."
"……."
Un
ligero silencio descendió sobre la oficina. Era una orden disfrazada de
sugerencia y todos sabían que la opinión de Seung-hyeok no importaba.
En
lugar de responder, Seung-hyeok movió el pie con las piernas cruzadas y produjo
chasquidos rítmicos con la lengua. Ante esa actitud insolente, Jin-hyeok le
lanzó una mirada feroz tras sus gafas.
"Gu
Seung-hyeok."
"Déjalo."
Gu
Jin-hyeok se quedó callado ante la palabra del Presidente, como un perro que
mete la cola entre las patas. Al ver eso, Seung-hyeok se llevó la taza a los
labios. Su comisura torcida quedó medio oculta tras la lujosa porcelana azul.
"Está
demasiado entrelazado como una telaraña para encargárselo a otro. Creo que el
Director Gu es el más adecuado."
"……."
"Tú
también deberías ir asentándote y entrar a la sede central."
Mientras
Seung-hyeok paladeaba el té de aroma sutil, el Presidente exhaló una larga
bocanada de humo. Seung-hyeok bajó la mirada hacia la taza humeante y movió los
dedos sin sentido.
Aunque
había dicho que era un local cualquiera sin nada especial, Nexus era en
realidad un club gigantesco de tres niveles subterráneos, ubicado en el sótano
del hotel más grande de Bucheon.
Fue
el primer negocio que el Presidente Gu hizo crecer desde que Taeseong era solo
una banda. Gracias a su ubicación geográfica y a la red de contactos cultivada
durante años, todavía se llevaban a cabo muchas operaciones allí: lavado de
dinero que no podía salir a la superficie o la inspección de drogas para
distribuir a los traficantes de cada zona.
Dado
que gran parte de los asuntos de Taeseong estaban estructurados para pasar por
allí, era el lugar que el propio Presidente gestionaba. Aunque mencionó lo de
la auditoría de cotización, la razón real debía ser el deterioro de su salud.
"Había
rumores de que el casino para extranjeros que está arriba también saldría a
subasta..."
"Tus
noticias vuelan. La compra del hotel también se llevará a cabo simultáneamente.
Esos extranjeros cegados por el dinero son terriblemente codiciosos, así que
costó un poco de esfuerzo."
"Si
se va a establecer el hotel arriba, ¿no sería mejor que lo manejara mi
hermano?"
Había
un leve rastro de risa en su tono impreciso. Seung-hyeok ladeó la cabeza con
una sonrisa cínica. Objetivamente, no era una mala propuesta para él, pero
había una sola cosa que le inquietaba.
"Revisando
un poco los papeles, me pareció que, de todas formas, el que lo maneja en la
práctica no es usted, Presidente."
Ante
el tono desafiante, el Presidente entornó los ojos. Suspiró, sacudió la ceniza
del puro y se hundió en el sofá.
"Ya
pasó el tiempo en que yo podía gestionar todo eso solo. Jin-hyeok me ayudó
mucho."
"Últimamente
se dice mucho que el tipo que hace de presidente allí se junta a menudo con los
directores externos de Taeseong Mulisan. Entonces, supongo que usted ya lo
sabía."
"Gu
Seung-hyeok."
Jin-hyeok,
que había permanecido sentado en silencio hasta entonces, volvió a hablar. A
pesar de la mirada feroz que se clavaba en él como si quisiera matarlo,
Seung-hyeok se encogió de hombros con naturalidad.
"No,
es que yo también necesito saber hasta dónde sabe el Presidente para poder
seguirle el juego a mi hermano."
Al
apoyarse en el respaldo del sofá y levantar la taza, los ojos de Jin-hyeok
brillaron con furia. Mientras la tensión cortante llenaba la oficina, el
Presidente Gu, observando a ambos desde el medio, suspiró y se llevó la mano a
la frente.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
"Ya
basta. Tu hermano no es de los que traicionaría a su propio padre. Seguramente
tenía sus razones."
Los
números en los documentos que había recibido previamente indicaban que el
verdadero gestor de Nexus no era el Presidente, sino Gu Jin-hyeok. Lo irónico
era que ni siquiera se veía un esfuerzo por ocultarlo en los papeles.
Sintió
ganas de reírse al ver cómo el Presidente confiaba plenamente en su "hijo
mayor ejemplar", sin saber que Gu Jin-hyeok estaba borrando todos los
rastros de su propio padre.
Resultaba
patético y, a la vez, hilarante ver a ese tigre desdentado, que no sabía
absolutamente nada, hablar con ese tono de superioridad, como si estuviera
concediéndole una limosna.
“Tu
hermano ya ha preparado todo el banquete. Limítate a sentarte a la mesa y comer
con tranquilidad.”
“Que
siga comiendo mi ilustre hermano. Si alguien sin clase como yo intenta comer
sin saber su lugar, me voy a atragantar.”
“Gu
Seung-hyeok.”
Esta
vez, la voz no provino de su lado, sino del frente. Seung-hyeok giró la cabeza
hacia el dueño de esa voz, que sonaba calmada y profunda.
“Levántate.”
Jin-hyeok,
con el rostro inexpresivo, sostuvo la taza de té para humedecer sus labios con
un sorbo ligero y comenzó a desabrocharse el reloj de pulsera. Ante ese pequeño
gesto, la mirada de Seung-hyeok se volvió repentinamente feroz.
Miró
al Presidente Gu, pero este solo exhalaba el humo del puro hacia el aire.
Seung-hyeok abrió la boca y pasó la lengua por el interior de su mejilla.
“…Hay
demasiadas cosas caras aquí como para que presumas de tus malos modales,
hermano.”
“Te
he dicho que te levantes. No me hagas repetirlo.”
Justo
cuando Seung-hyeok, mordiéndose el interior del moflete, se disponía a ponerse
en pie, un sonido sordo retumbó y su cabeza giró violentamente hacia un lado.
Antes de que pudiera estabilizar su torso, que se tambaleó con fuerza,
Jin-hyeok lo agarró por las solapas y le propinó otro puñetazo.
¡Pam! ¡Crash!
Seung-hyeok
perdió el equilibrio y cayó estrepitosamente al suelo. Frente a él, aparecieron
unos zapatos negros de vestir. Seung-hyeok soltó un quejido, se limpió la
comisura de los labios y apoyó las manos en el suelo para incorporarse.
“Ah…
alguien tan educado como tú no debería usar los puños antes que las palabras.”
“Es
que no conozco un método mejor para adiestrar a un perro callejero.”
“Si
no lo sabes, deberías aprender, hermano. No vaya a ser que un día ese perro te
pegue un buen bocado.”
“¿Ah,
sí?”
Jin-hyeok
lo agarró de nuevo por las solapas y lo puso en pie de un tirón mientras
Seung-hyeok respondía con mueca burlona. Lo miró con un rostro carente de toda
gracia y ladeó la cabeza con frialdad.
“Seung-hyeok,
ha pasado bastante tiempo desde la última vez que fuiste a la villa, ¿verdad?”
La
mano que iba a limpiarse el rastro de sangre se detuvo en seco. Seung-hyeok
borró la sonrisa de su rostro y levantó la mirada lentamente.
“No
perdamos el juicio ni andemos correteando por cualquier lado, no sea que
terminen arrastrándote como a un perro en día de matanza.”
“…….”
“Ya
no eres un mocoso que no sabe nada, así que deberías empezar a actuar con
inteligencia.”
Las
manos que sacudieron su camisa arrugada fueron bruscas. Seung-hyeok, apretando
los dientes con tanta fuerza que los músculos de su mandíbula sobresalían,
apartó la mano de Jin-hyeok de un golpe. Este lo miró gélidamente y volvió a
hablar.
“¿Es
que tu cerebro no procesa mis palabras?”
“…….”
“Ya
es suficiente.”
Justo
cuando el puño de Jin-hyeok volvía a levantarse, el Presidente Gu, tras exhalar
una larga bocanada de humo, intervino con el ceño fruncido. Se frotó la sien
como si estuviera harto y agitó la mano que sostenía el puro, fulminándolos con
la mirada.
Ante
las palabras del Presidente, Jin-hyeok bajó la mano, se arregló el traje
desordenado y volvió a sentarse en su sitio.
El
Presidente Gu, apoyando ambos brazos en los reposabrazos, observó a Seung-hyeok
con los ojos entornados. A través del humo, el rostro de Seung-hyeok lucía tan
inexpresivo que parecía fabricado. Una extrañeza instintiva hizo que la mirada
del viejo se volviera afilada.
“Jin-hyeok
empezará pronto a prepararse para heredar la compañía. Seung-hyeok, tú te
encargarás de lo que está bajo cuerda, y Jin-hyeok de lo que está arriba.”
“…….”
“Ustedes
dos deben unir fuerzas para sacar adelante a Taeseong.”
Seung-hyeok
se limpió la sangre que brotaba de su labio partido y soltó una carcajada
cínica. Tras frotarse el dorso de la mano contra la camisa, se levantó
apoyándose en el suelo.
“Parece
que el traspaso de Nexus ya es un hecho y que no hay nada más que decir. Me
retiro primero.”
“……."
“No
sería bueno para nadie que se rumoreara que el Director salió de la oficina
presidencial hecho un desastre, ¿verdad?”
A
pesar de tener dos pares de ojos nada amistosos clavados en él, Seung-hyeok
mantenía un rostro imperturbable. Pasó la lengua por el interior de su mejilla,
sintiendo el sabor metálico de la herida, y caminó con paso desgarbado hacia la
puerta.
“Te
enviaré la información adicional de Nexus con Kwak Tae-shik. Y deja de asistir
personalmente a esas reuniones. No sirve de nada dejar cabos sueltos por todas
partes.”
La
fiesta que organizó hace poco en el sótano de Nexus había quedado bajo estricto
silencio por parte del gerente. El Presidente Gu no podría haberse enterado
directamente, por lo que la información debía haber filtrado desde el bando de
Gu Jin-hyeok. Eso significaba que había una rata merodeando sin miedo por su
local.
Seung-hyeok,
frente a la puerta, giró ligeramente la cabeza para confirmar el rostro de
Jin-hyeok, quien bebía su té con total parsimonia. Verlo tan tranquilo, como si
nada hubiera pasado, hizo que el dolor en su mejilla aflorara tardíamente.
“Si
tienes algo que confirmar, pregúntale al mánager Kim. Y al salir, dile a la
secretaria Yoon que entre.”
Sujetando
el pomo de la puerta, Seung-hyeok soltó una risita frente a la madera cerrada.
Al abrirla, se giró como si acabara de recordar algo.
“Presidente.
Le diré a la secretaria Yoon que entre, pero cuando se diviertan en la oficina,
trátela con un poco de suavidad.”
“¿Qué?”
“Digo,
porque sería un poco vergonzoso para los empleados saber que el hijo mayor y el
padre comparten la misma mujer.”
Esa
era toda la venganza mezquina que podía permitirse contra Gu Jin-hyeok en ese
momento. Seung-hyeok esbozó una sonrisa amarga ante lo patético de su propia
acción y dio un paso fuera.
“Me
voy.”
Sintió
las miradas punzantes en su nuca, pero cerró la puerta de la oficina con un
estruendo. En cuanto el sonido se apagó, su rostro, que hasta hace un momento
mostraba una sonrisa, se endureció con frialdad. Sacó su teléfono y llamó a
Tae-shik.
“Tae-shik,
parece que hay una rata en Nexus. Elige un día y hagamos una limpieza
profunda.”
—Sí,
jefe. Me encargaré de ello.
“Investiga
también qué clase de diversión ha estado teniendo Gu Jin-hyeok por allá.”
Tras
escuchar la respuesta, Seung-hyeok avanzó. Al tocarse la herida del labio con
el dedo, frunció el ceño instintivamente.
Se
limpió la sangre bruscamente con el dorso de la mano mientras caminaba hacia el
ascensor. El sonido de sus zapatos resonaba con fuerza en el pasillo
silencioso.
* * *
No
tardaron mucho en encontrar al tipo que filtraba información interna de Nexus
como si fuera una rata. Varios pasos resonaron en el pasillo que conducía a la
oficina del gerente.
"¿Y
el chico?"
"Lo
tenemos atado en el almacén. Por lo que escuché, parece que solo hacía lo que
le ordenaban desde arriba. Es simplemente la cola de la organización."
Tae-shik
observó con cautela a Seung-hyeok mientras este se quitaba la chaqueta del
traje y giraba el cuello para descontracturarlo. Al ver que uno de sus labios,
de forma perfecta, estaba partido como si alguien lo hubiera golpeado, pudo
adivinar más o menos lo que había sucedido en la sede central hace unos días.
Se esforzó por mostrarse más firme para no irritar el humor de Seung-hyeok.
El
interior de la oficina del gerente parecía el lugar por el que acababa de pasar
un huracán. Sobres de documentos y pedazos de papel rodaban por el sofá, el
escritorio e incluso por el suelo; todos y cada uno de los cajones estaban abiertos.
Seung-hyeok
contempló la escena apoyado sobre una pierna, le entregó su chaqueta a Tae-shik
y se dirigió al almacén contiguo. Dos hombres que bloqueaban el camino hicieron
una reverencia y abrieron la puerta. Seung-hyeok se inclinó levemente y entró.
En
el centro, un hombre estaba arrodillado.
Tac, tac-tac.
El
sonido aterrador de los tacones de sus zapatos resonó en el espacio reducido.
Parado en medio de los subordinados que lo rodeaban como un biombo, Seung-hyeok
se puso en cuclillas para quedar a la altura de sus ojos. Al hacerlo, el cuerpo
del hombre arrodillado comenzó a temblar con más fuerza.
"Dicen
que te atraparon hurgando en el archivador de la oficina del gerente."
"Yo,
yo... solo es mi trabajo limpiar ahí..."
Estaba
atado, hecho un desastre y temblando; ciertamente era una imagen lastimera,
pero Seung-hyeok no mostró ninguna emoción. Se limitó a girar la cara
aterrorizada del hombre con una mano y luego la soltó como si estuviera
desechando algo.
Seung-hyeok
recorrió el lugar con la mirada, aburrido, y se sentó pesadamente en una silla
de metal que estaba a un lado. Sacó un cigarrillo y alguien se apresuró a
encendérselo.
Exhaló
el humo mientras observaba al hombre tembloroso, frunciendo el ceño por el
dolor que sentía en su labio partido al mover la boca.
"Po-por
favor, sálveme. No sé nada."
"Dices
que no sabes nada, pero estás temblando demasiado."
"Señor...
Señor Director..."
"Para
ser un simple empleado a tiempo parcial, ¿cómo sabes que soy el Director?"
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
Seung-hyeok
ignoró la voz cargada de súplica y exhaló una larga bocanada de humo.
Tamborileó con los dedos en el reposabrazos de la silla antes de hablar.
"Veamos...
No creo que el mánager Kim te haya ordenado sacar cada cajón para
limpiarlo."
"Hic...
eso es porque... desde el principio estaba así antes de que yo entrara..."
"Me
parece que la única persona que conozco con ese tipo de obsesión por la
limpieza es Gu Jin-hyeok."
En
cuanto mencionó el nombre de Gu Jin-hyeok, una expresión de sorpresa cruzó
instantáneamente el rostro aterrorizado del hombre. Seung-hyeok soltó una
risita cínica y continuó.
"Seguro
lo filtró todo a espaldas del mánager Kim, así que debió sorprenderse al oír
que había un libro de cuentas que no conocía. A mí también me da un poco de
escalofríos ver a Gu Jin-hyeok cuando se le va la cabeza."
"¿Có-cómo
sabe eso...?"
"Pero
deberías haber pensado un poco en la persona que tiene que limpiar."
Como
el mánager Kim, el responsable principal, era la mano derecha del Presidente
Gu, Gu Jin-hyeok debía tener límites para manejarlo a su antojo. No era difícil
deducir que habría plantado un nuevo informante. El problema era que no
esperaba que la "rata" fuera tan estúpida como para caer en una
trampa tan simple.
'Gu
Jin-hyeok, realmente estabas manejando este lugar a tu antojo sin preocuparte
por las miradas ajenas.'
Al
recordar al Presidente Gu, que se sentía orgulloso sin saber nada de esto,
Seung-hyeok esbozó una sonrisa amarga.
Hizo
tintinear su encendedor mientras observaba en silencio al empleado. Por su
estado de pánico, parecía que iba a confesar todo lo que sabía muy pronto. Se
aburrió de inmediato y revisó su teléfono justo cuando uno de los subordinados
que estaba afuera se le acercó.
"Jefe.
Encontré esto tirado en un rincón de la oficina del gerente."
Lo
que pusieron en la mano de Seung-hyeok fue una billetera de cuero pequeña y
vieja. "¿Es tuya?", le preguntó al empleado mientras la abría con
indiferencia. En ese instante, sus ojos se encontraron con el rostro de la foto
en la identificación. Un rostro que conocía muy bien.
"…Ja,
ja."
El
cabello negro y lacio le llegaba un poco por encima de las cejas. Sus ojos con
párpados dobles muy finos terminaban en una curva ascendente, dándole una
impresión algo huraña, pero gracias a su expresión serena, su rostro se veía
dócil en general. El lunar debajo de su ojo derecho destacaba de manera
especial.
Parecía
que la foto se la habían tomado poco después de cumplir la mayoría de edad, por
lo que el rostro de la imagen se asemejaba más al recuerdo que Seung-hyeok
tenía de él. Era como si recuerdos muy viejos y gastados cruzaran frente a sus
ojos. Seung-hyeok miró con indiferencia el nombre "Kwon Lee-hyun"
escrito al lado y pasó el pulgar suavemente sobre la foto.
"Esto
se está poniendo interesante."
Para
empezar, el hecho de que una billetera con una identificación estuviera tirada
así en la escena era una configuración demasiado torpe. ¿Acaso no sabían que
era absurdo? ¿Habían plantado a alguien con tan poco cerebro?
Seung-hyeok
soltó una risotada ante el intento de engaño del empleado, que ahora lo
observaba con cautela. El hecho de que hubieran elegido precisamente a Kwon
Lee-hyun era ridículamente irónico.
Sin
embargo, Seung-hyeok bajó la vista hacia la identificación en la billetera y le
hizo una seña a Tae-shik.
"¿Dónde
está el mánager Kim?"
"Acaba
de subir para verificar si el dueño de la billetera se presentó a
trabajar."
"Búscalo
y dile que lo traiga aquí."
"Sí,
señor."
Aunque
se dio cuenta de inmediato de que Lee-hyun no tenía nada que ver con este
asunto, ordenó que lo trajeran porque quería ver cómo esas pupilas indiferentes
se teñían de desconcierto o vergüenza.
Le
resultaba molesto que, siendo un "maricón", actuara como si no
tuviera nada que ver con la suciedad del mundo. Él, que era el más sucio por
revolcarse con hombres.
Varios
subordinados respondieron brevemente y salieron del almacén. Seung-hyeok
terminó su cigarrillo con parsimonia. Cada vez que bajaba la vista hacia la
billetera en su mano, sentía que sus ojos volvían a encontrarse con el rostro
de sus recuerdos. Una sensación, que no sabía si era desagrado o irritación,
comenzó a hervir lentamente en la boca de su estómago.
No
quería sacar a relucir de forma tan miserable un viejo vínculo que ya había
cortado hace mucho tiempo, pero cada vez que aparecía el rostro de Kwon
Lee-hyun, sentía que su paz interior estallaba.
Seung-hyeok
exhaló una larga bocanada de humo mientras recordaba a Lee-hyun mirándolo con
aquella expresión apática y carente de emociones.
* * *
En
cuanto conectó su teléfono a la batería externa que guardaba en el casillero,
el número 0 apareció en el centro de la pantalla. Lee-hyun miró fijamente su
reflejo en el cristal antes de cerrar los ojos y apoyar la cabeza contra la
pared.
Desde
aquel día con Su-bin, los síntomas del resfriado que habían estado rondando de
forma sutil hoy pesaban sobre todo su cuerpo. A pesar de haber tomado medicina,
el dolor de cabeza era severo; sentía como si alguien le clavara un punzón
afilado en la coronilla.
“Debería
pasar por el hospital al terminar el turno. Pero, ¿habrá alguno abierto a esa
hora...?”
Al
menos era un alivio que fuera un día de semana. No tendría que abrirse paso
entre una multitud de borrachos que llenaban el club. Solo de pensar en
sumergirse en la música estruendosa, ya se sentía agotado antes de empezar.
Tras soltar un suspiro y pasarse la mano por el rostro, Lee-hyun se enderezó,
tratando de recuperar la compostura.
Por
fortuna, no pertenecía al equipo de apertura, así que no tenía mucho que preparar.
Mientras se colocaba la placa de identificación en el pecho de su camisa, el
sonido apresurado de unos zapatos se acercó por el pasillo.
“¿Alguien
ha visto a Lee-hyun? ¿Ya llegó?”
Era
la voz de Yoon-jin, quien debería estar arriba preparando la apertura.
Pertenecían a sectores diferentes, por lo que no había razón para que lo
buscara con tanta urgencia. Tras verificar que el casillero estuviera bien
cerrado, Lee-hyun salió de la sala de descanso.
“¡Lee-hyun!”
Los
ojos de Yoon-jin, ya de por sí grandes, se redondearon aún más al verlo. Se
acercó rápidamente y lo tomó de ambos brazos.
“¿te
metiste en algún problema?”
“…¿Problema?”
“¡El
mánager está como loco pidiendo que te lleven de inmediato! ¡Y además, ¿por qué
tenías el teléfono apagado?!”
“No
tenía batería...”
El
ceño de Lee-hyun se frunció ante las palabras inesperadas. No recordaba haber
hecho nada malo, y aunque hubiera cometido algún error, no era propio del
mánager buscarlo con tal desesperación.
Si
su trabajo consistiera en atraer clientes en la calle o en ofrecer
discretamente estampillas con polvo blanco como hacía Su-bin, sería otra
historia, pero el trabajo de Lee-hyun consistía básicamente en tareas de
limpieza y mantenimiento.
Como
no había nada en su labor que pudiera causar un incidente grave, las palabras
de Yoon-jin le resultaron aún más extrañas.
“¿De
qué se trata?”
“¡Yo
qué voy a saber! Pero, ¿qué hiciste para que el mánager esté con la cara pálida
buscándote solo a ti? ¿No te imaginas nada?”
Por
instinto, el rostro de Gu Seung-hyeok en el salón VIP cruzó su mente. Sin
embargo, ya había pasado bastante tiempo desde aquello. Si hubiera querido
hacer algo, ya lo habría hecho.
Sentía
punzadas en la cabeza. Lee-hyun bajó la mirada, apretó los labios y luego negó
con la cabeza. Yoon-jin, al verlo más pálido de lo habitual, arrugó el gesto
con preocupación y lo urgió.
“Ay,
qué raro, ¡de verdad...! El mánager casi nunca busca a los empleados comunes.
En fin, baja rápido. No sea que por tardar te busquen más problemas—”
Mientras
hablaba, los ojos de Yoon-jin se desviaron hacia atrás de Lee-hyun y su voz se
desvaneció abruptamente. Antes de que él pudiera girarse para ver quién era,
una voz insolente se clavó en su oído desde su hombro.
“Vaya...
Me preguntaba por qué el mánager Kim tardaba tanto en traerte, y resulta que
nuestro amiguito estaba aquí perdiendo el tiempo charlando.”
Lee-hyun
giró la cabeza lentamente hacia la fuente del sonido. Detrás de él, se
encontraban varios hombres corpulentos vestidos con camisas negras a juego.
El
hombre que iba al frente mascaba chicle ruidosamente, y con cada movimiento, la
gruesa cadena de oro en su cuello destellaba.
“¿Qué
hacen ustedes dos aquí con esta chica tan linda?”
Aquellos
sujetos, que parecían sacados de una película de gánsteres pasada de moda,
habían empezado a aparecer por el club hacía unas semanas. Se paseaban por el
local interfiriendo en todo con una actitud arrogante, y ninguno de los
guardias se atrevía a enfrentarlos.
Desde
que vieron al mánager inclinarse ante ellos, los empleados y los trabajadores a
tiempo parcial habían hecho lo mismo.
“Ah,
bueno... ¡Yo me voy yendo porque tengo que preparar la apertura...!”
Yoon-jin,
moviendo los ojos con nerviosismo, esbozó una sonrisa forzada y dio media
vuelta. Atrapó a otros empleados que se acercaban y se alejó rápidamente del
lugar.
Uno
de los hombres del grupo soltó un silbido mientras veía a Yoon-jin alejarse.
Murmuraron algo entre ellos mientras reían y se acercaron a Lee-hyun mascando
chicle ruidosamente.
“Pequeño.
Nuestro jefe quiere verte un momento. ¿Escuchaste?”
Un
brazo pesado se posó sobre su hombro, trayendo consigo un fuerte olor a perfume
barato y tabaco rancio. Lee-hyun miró la punta mocha del dedo meñique del
hombre —donde debería estar la uña— y cerró y abrió los ojos lentamente.
Un
reencuentro casual con un viejo y nefasto vínculo ya era suficiente. Lo de la
última vez pudo pasar como un incidente aislado, pero una segunda vez no.
“¿Para
qué me querrá llamar ahora? ¿Acaso quiere buscar pelea sin sentido otra vez?”
Parecía
que no tenía nada mejor que hacer, pero Lee-hyun no tenía intención de seguirle
el juego. No le debía nada y no había razón para ser convocado de esta manera.
Frunciendo
ligeramente el ceño, Lee-hyun apartó la mano de su hombro con un golpe seco,
mostrando una actitud que distaba mucho de ser suave.
“¡Vaya,
miren qué carácter!”
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
Ante
la acción de Lee-hyun, los hombres soltaron una carcajada. Mientras se
intercambiaban miradas burlonas, Lee-hyun dio media vuelta y empezó a caminar
con el rostro inexpresivo. Los sujetos, molestos, lo agarraron violentamente de
un brazo.
“Oye,
oye. Te estoy diciendo por las buenas que vengas, ¿a dónde crees que vas,
pedazo de mierda?”
El
dolor punzó en su brazo apretado. Intentó zafarse, pero la fuerza con la que lo
sujetaban solo aumentó. Lee-hyun los miró con fijeza. Ellos soltaron una
risotada incrédula ante su mirada.
“Vaya...
este tipo sí que tiene agallas. Oye, ¿qué vas a hacer mirándonos así? Ya te
descubrieron que entraste a robar a la oficina del mánager junto con ese otro
empleado. ¿A quién crees que intentas intimidar?”
“¿Qué?”
Cuestionó
ante las palabras inesperadas, pero ellos solo tiraron de su brazo con rostros
amenazantes. Por más que forcejeó para liberarse de quienes lo arrastraban, fue
inútil.
Hicieron
una llamada informando que habían encontrado a Lee-hyun y que lo llevaban de
inmediato. En ese punto, Lee-hyun no tuvo más remedio que rendirse.
No
entendía qué era eso de haber robado en la oficina del mánager, pero pensó que
huir solo lo haría parecer más sospechoso.
Cuando
Lee-hyun, que se mordía el labio inferior con tanta fuerza que este perdió el
color, relajó el puño, el hombre que lo arrastraba lo miró de reojo. Lee-hyun
murmuró en voz baja:
“Está
bien, suéltenme el brazo.”
“…….”
“No
voy a huir, así que suéltenme.”
Su
rostro pálido y transparente estaba ligeramente sonrosado por el forcejeo. Su
apariencia resignada le daba un aire extrañamente desvalido. Al ver eso, el
subordinado relajó un poco la fuerza con la que sujetaba su brazo. Fue una
reacción inconsciente.
* * *
El
lugar al que lo llevaron era una oficina situada en un rincón del segundo
sótano. Aunque no tenía placa, los empleados la llamaban la "oficina del
gerente" porque era donde él solía estar.
El
interior estaba hecho un desastre, como si hubieran entrado a robar. Unos
cuantos guardias recogían papeles del suelo sin mucho entusiasmo. Los hombres
que guiaban a Lee-hyun avanzaron sin vacilar, como si el desorden no les
importara en absoluto. Lee-hyun los siguió, manteniendo la guardia y a unos
tres pasos de distancia.
No
lograba entender por qué Gu Seung-hyeok lo había citado en una oficina vacía y
en ese estado. Se detuvo y observó a los hombres con la mirada tensa. Sin
embargo, en lugar de atacarlo, se dirigieron hacia una pequeña puerta de
almacén empotrada en la pared tras el escritorio.
Toc, toc.
Resultaba
extraño que llamaran a la puerta del almacén cuando ni siquiera lo habían hecho
al entrar en la oficina. No hubo respuesta, pero esperaron un momento antes de
girar el pomo.
En
cuanto se abrió la puerta, un olor a humedad y moho, junto con un aire gélido,
lo golpeó de frente. Lee-hyun se quedó paralizado ante el mal presagio, pero
alguien le dio un empujón en la espalda.
Reeeec... ¡Clam!
El
sonido chirriante del metal resonó con fuerza. Debido a la vibración, el viejo
fluorescente del techo parpadeó peligrosamente. Bajo esa luz intermitente, lo
primero que Lee-hyun distinguió fue la silueta de alguien acurrucado en el
centro.
“Jefe,
aquí está.”
Ante
la voz de uno de los hombres, Seung-hyeok levantó la cabeza. Los radiadores
esparcidos por la sala proyectaban una luz roja intensa sobre sus facciones
marcadas. Lee-hyun, que apretaba los puños con fuerza, tragó saliva
involuntariamente al encontrarse con el rostro de Seung-hyeok.
Tac.
Seung-hyeok
relajó la mano que sujetaba las solapas de alguien y se puso de pie lentamente.
Su mirada tediosa, desprovista de emoción, furia o entusiasmo, recorrió a
Lee-hyun de pies a cabeza. Lee-hyun apretó los puños aún más.
“Cof...
cof... ¡agh!”
El
sonido de una tos cargada de dolor rompió el silencio irregular. Lee-hyun
apartó la vista de Seung-hyeok y bajó la mirada. Solo entonces notó al hombre
al que Seung-hyeok había estado sujetando hace un momento.
Era
el joven empleado a tiempo parcial que Lee-hyun conocía bien, ahora cubierto de
sangre y soltando una espuma transparente por la boca. Con sus dedos
destrozados, el chico rascaba el suelo polvoriento de cemento mientras
levantaba una mirada desenfocada hacia Lee-hyun.
“Ugh...
ghk...”
“¿Kim...
Jin-seok?”
Jin-seok
era un chico que había dejado la universidad para ahorrar dinero y empezar un
negocio; verlo siempre le recordaba a sus propios veinte años. Por eso, a
menudo le guardaba algo de fruta sobrante de la cocina.
“¿Kim
Jin-seok? ¿Qué... qué ha pasado? ¡Kim Jin-seok!”
Alarmado,
Lee-hyun se olvidó de que Seung-hyeok lo estaba observando y se arrodilló
rápidamente junto al chico. Seung-hyeok contempló la escena en silencio
mientras sacaba un cigarrillo del bolsillo interior de su chaqueta y se lo
llevaba a los labios.
“Nos
vemos a menudo.”
Su
voz, plana y monótona, resonó en el almacén, pero no llegó a los oídos de
Lee-hyun. Este golpeó suavemente la mejilla de Jin-seok, hablando con urgencia.
“¡Oye,
reacciona! ¿Estás bien? ¿Puedes verme?”
“Ugh...”
Los
ojos de Jin-seok se ponían en blanco y seguía babeando espuma. La situación
parecía mucho más grave de lo que imaginaba. Con manos temblorosas, Lee-hyun
intentó estabilizar la cabeza del chico, pero el rostro sin fuerza caía una y
otra vez hacia un lado.
En
ese momento, una risa baja llegó desde atrás. Los subordinados apoyados en la
pared miraron de reojo la expresión de Seung-hyeok y guardaron silencio.
“Alguien
te está saludando y tú ni reaccionas.”
Aunque
parecía hablar consigo mismo, el tono sarcástico era evidente. Para no caer en
la provocación, Lee-hyun se mordió con fuerza el labio inferior antes de
intentar levantar el cuerpo inerte de Jin-seok.
El
peso de un hombre adulto sin consciencia era mayor de lo esperado. Apenas logró
pasarle un brazo por debajo y levantarlo a medias cuando Seung-hyeok, con una
sonrisa cínica, se interpuso en su camino. Lee-hyun lo fulminó con la mirada.
“Quítate.”
“Aún
no hemos terminado de hablar con él. Lo siento, pero vas a tener que volver a
dejarlo en el suelo.”
“¿Cómo
puedes decir eso con tanta calma después de dejar a alguien en este estado?”
“Nosotros
lo hemos dejado así, sería más ridículo si estuviéramos lloriqueando por él.”
El
cuerpo de Jin-seok, colgado del hombro de Lee-hyun, empezó a sufrir espasmos
intermitentes. El pánico se apoderó de él; temía que algo peor le pasara al
chico si no salían de allí pronto. Podía sentir cada temblor a través de sus
propios hombros tensos.
Lee-hyun
estaba desesperado. Seung-hyeok, por el contrario, se veía relajado. Sonreía
como si estuviera presenciando algo divertido. La frialdad invadió la mente de
Lee-hyun ante esa actitud de estar jugando con la vida de los demás.
“Parece
una escena que ya hemos visto antes, ¿verdad?”
Seung-hyeok
jugaba con su encendedor, soltando el comentario con desdén. Lee-hyun también
recordó un fragmento del pasado lejano, pero se esforzó por ignorarlo y
murmuró:
“…¿Te
parece divertido esto?”
“¿Y
a ti no? Ver a un tipo que no puede ni cuidar de sí mismo preocupándose por los
demás, ¿no es para partirse de risa?”
El
músculo de la mandíbula de Lee-hyun se tensó. No quería cruzar palabra con Gu
Seung-hyeok, y no tenía tiempo para ello. Apartó la mirada sin dudarlo y trató
de seguir apoyando a Jin-seok. Al avanzar hacia la puerta, vio que los matones
se ponían en guardia.
“Ah...
esto se está poniendo realmente interesante.”
“…….”
Ante
el desprecio total de Lee-hyun, la comisura de Seung-hyeok, que antes se
curvaba en una burla, bajó lentamente hasta formar una línea recta y dura.
Exhaló el humo que retenía y, cerrando los ojos con parsimonia, se pasó la
palma de la mano por la boca.
“Oye.
¿A dónde crees que vas?”
Su
voz, ahora aterradoramente baja, hizo que a Lee-hyun se le secaran los labios,
pero no se detuvo. Ya estaba frente a los corpulentos hombres que bloqueaban la
salida.
“Déjenme
pasar.”
Ellos
miraban por encima del hombro de Lee-hyun. No eran estatuas de caballeros
medievales, pero permanecían firmes con las manos entrelazadas a la espalda,
bloqueando el camino.
“He
dicho que me dejen—”
“Kwon
Lee-hyun. ¿Crees que te he llamado para que te lleves a ese idiota y ya está?”
En
ese momento, algo golpeó la pantorrilla de Lee-hyun y cayó al suelo con un clac.
Se oyó el sonido de pasos alejándose y luego el chirrido de la vieja silla de
hierro al ser ocupada. Lee-hyun bajó la vista lentamente hacia sus pies. Su
billetera, de forma familiar, yacía en el suelo.
“Me
contaron que una rata tuvo la osadía de juguetear en la oficina del gerente. Y
resulta que esta billetera apareció allí.”
“…….”
“Pero
es curioso. Pusimos la trampa y el que cayó fue él.”
Lee-hyun
tragó saliva y giró la cabeza con lentitud. Lo que Seung-hyeok estaba diciendo
ya no sonaba a broma.
“Uno
de los dos es el culpable real y el otro es el señuelo. ¿Quién crees que es el
de verdad?”
“…….”
“O
mejor dicho... ¿a quién crees que voy a convertir en el culpable real?”
No
sabía cómo su billetera perdida había terminado en la oficina del gerente, pero
no era momento de pensar en eso. Ya no debía preocuparse solo por Jin-seok,
sino por no acabar él mismo en el mismo estado. Al verlo mirar la billetera,
Seung-hyeok curvó la comisura de los labios con cinismo.
“¿Ahora
sí tienes ganas de hablar?”
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
Mientras
Lee-hyun guardaba silencio mordiéndose los labios, los subordinados se
acercaron y le arrebataron el cuerpo de Jin-seok. Lo hicieron con una facilidad
asombrosa, a diferencia del esfuerzo que le había costado a él. Esta vez,
Lee-hyun soltó el agarre sin resistencia. El brazo de Jin-seok cayó al suelo y
Lee-hyun apretó los dientes.
“Ya
descubriremos qué pasó con él con calma...” continuó Seung-hyeok, cruzando las
piernas lentamente. “Pero, ¿qué hacemos contigo?”
“…….”
“Me
da pereza volver a usar los puños.”
El
gesto de Seung-hyeok de masajearse la muñeca como si bromeara hizo que la
alarma de Lee-hyun se disparara. Las miradas de los demás presentes empezaron a
sentirse como una amenaza física. Seung-hyeok lo observó y soltó con tono
indiferente:
“¿Quieres
probar a agarrarte a mis pantalones y soltar unas lagrimitas? Quién sabe, igual
me das lástima y decido ignorarlo todo.”
Era
una burla descarada. Lee-hyun bajó la mirada mordiéndose los labios, y
Seung-hyeok continuó con voz cargada de escarnio:
“Si
no quieres eso, podrías darles un buen espectáculo a mis muchachos.”
“…….”
“Te
gusta eso, ¿no?”
Lee-hyun
tragó saliva ante el significado incierto de sus palabras. Seung-hyeok soltó
una carcajada nasal ante el leve temblor de los párpados de Lee-hyun y se
reclinó en la silla.
“Oigan,
¿alguno de ustedes ha visto alguna vez a un par de maricones dándose placer de
verdad?”
Ante
la frase lanzada con desdén, los ojos de Lee-hyun se clavaron en él.
Seung-hyeok tenía la cabeza apoyada en el respaldo y movía el pie con
despreocupación.
Los
subordinados estaban atónitos; normalmente Seung-hyeok se mostraba asqueado con
solo mencionar el tema. Tras intercambiar miradas confusas, uno de ellos,
intentando seguirle el juego para animar el ambiente, respondió con tono
burlón:
“¡Puaj!
Jefe, solo de pensarlo me dan ganas de vomitar. ¿A qué viene eso ahora? Ja,
ja.”
Al
abrirse la veda, otros subordinados se unieron a las risas incómodas para no
romper el clima. Seung-hyeok los observó y añadió:
“Dicen
que los humanos y los animales tienen sexo para dejar descendencia o algo así.
No tendré el diploma de secundaria, pero hasta ahí llego.”
“…….”
“Digo,
es que es curioso que dos tíos se froten los cuerpos y mezclen las lenguas. No
sirve para una mierda en la reproducción. ¿No creen?”
Ante
las palabras erráticas de Seung-hyeok, los hombres volvieron a intercambiar
miradas incómodas. Al notarlo, Seung-hyeok soltó una carcajada amarga y se
llevó el cigarrillo a la boca.
"Ah,
ah. Ustedes no lo saben. Él es gay."
En
la dirección que señaló con la barbilla estaba Lee-hyun, de pie con el rostro
rígido. Ante la repentina declaración de Seung-hyeok, todos los subordinados
guardaron silencio e intercambiaron miradas furtivas. El aire dentro del
almacén se volvió súbitamente gélido.
"……."
Lee-hyun
no reaccionó ante el 'outing' directo. Solo permaneció allí, mordiéndose el
labio inferior y fulminando a Seung-hyeok con la mirada. Seung-hyeok lo observó
fijamente con sus pupilas negras como el ajabache. Tras sostener el duelo
visual, Seung-hyeok fue el primero en desviar la cabeza y le hizo un gesto a
alguien con el dedo.
"Oye,
tú, ven aquí."
"¿Yo...
yo?"
Un
hombre joven que estaba en la esquina, visiblemente tenso, miró a su alrededor
y se señaló el pecho con el dedo. Con evidente nerviosismo por el llamado
repentino, se acercó vacilante. Tenía ojos afilados pero aún conservaba rasgos
juveniles en su rostro, coronado por un cabello rubio despeinado y maltratado.
Aunque parecía ser alguien que sabía usar los puños en la calle, frente a
Seung-hyeok lucía como un pandillero de secundaria ante un adulto imponente.
El
hombre inclinó la cabeza instintivamente. Seung-hyeok le preguntó:
"¿Cómo
te llamas?"
"¡Sí,
jefe! ¡Soy Jang Yoon-soo!"
"Bien,
Yoon-soo. Vamos a ver cómo le das un beso a este chico frente a todos."
"…¿Qué?"
Ante
las palabras inesperadas, el hombre levantó la cabeza con expresión de idiota.
Si fuera el Seung-hyeok de siempre, al ver esa cara de desconcierto habría
mandado al tipo con Tae-shik para que lo 'educara', pero esta vez soltó una
risita y respondió amablemente:
"Que
lo beses, te digo. Para darles un espectáculo curioso a los muchachos. Yo no
puedo hacerlo, ¿verdad?"
Ante
el insulto manifiesto, Lee-hyun apretó los puños con fuerza. No se atrevió a
dar un paso, pero mantuvo su mirada punzante sobre Seung-hyeok. Yoon-soo,
captando que no era una broma, movió los ojos con ansiedad, temiendo que si no
lo hacía, él también terminaría pagando las consecuencias. Buscó ayuda en la
mirada de Tae-shik, pero este solo frunció el ceño indicándole que obedeciera.
Yoon-soo caminó con torpeza hasta quedar frente a Lee-hyun.
La
figura de un hombre desconocido llenó el campo de visión de Lee-hyun. En cuanto
sintió una mano áspera y caliente sujetando su mandíbula y mejilla, Lee-hyun la
apartó de un golpe seco. El chasquido resonó en el silencio incómodo. Yoon-soo,
con el rostro enrojecido por el golpe, volvió a mirar a Seung-hyeok con
cautela.
"Ugh...
ugh."
En
medio del denso silencio, solo se oía la respiración entrecortada de Jin-seok,
que seguía colgado de alguien. Seung-hyeok suspiró y se levantó de su asiento.
"Ah...
Lee-hyun. Por tu culpa todos están decepcionados."
"……."
"Está
bien, está bien. ¿Es porque te lo pido gratis?"
Murmurando
como quien trata con un niño caprichoso, Seung-hyeok hurgó en su billetera y
frunció el ceño. Luego, extendió la mano hacia alguien detrás de él.
"Oye,
solo tengo billetes grandes. ¿Tienes alguno de cincuenta mil wones?"
"Sí,
jefe."
"Dámelo.
Este chico es tan delicado como parece; si le doy demasiado, capaz no lo
acepta."
Entre
risitas, un billete amarillento aterrizó en la mano de Seung-hyeok. Caminó con
paso firme y deslizó el billete doblado en el bolsillo de la camisa de
Lee-hyun. Al acortarse la distancia, el olor acre del tabaco lo inundó, pero
Lee-hyun mantuvo sus ojos fijos en los de Seung-hyeok.
"Si
la cantidad era el problema, debiste decírmelo. Yo no lo sabía."
Lee-hyun
seguía callado y Seung-hyeok le dio unas palmaditas en el hombro, como dándole
ánimos. A pesar de la mirada feroz que recibía, en su rostro apuesto colgaba
una sonrisa de burla. Lee-hyun, con los molares apretados, apartó la mano de
Seung-hyeok y siseó:
"…No
hago esas cosas por dinero."
"Entonces
hazlo sin recibirlo."
"……."
"¿Acaso
te parece que te lo estoy sugiriendo?"
Seung-hyeok
cambió el tono a un gruñido bajo, mostrando el blanco de sus ojos. La atmósfera
se volvió gélida y los subordinados se tensaron.
"Ah.
¿O es que este tipo no te gusta?"
"……."
"Parece
que, aunque te excites con cualquiera que tenga polla, tienes tus gustos."
Seung-hyeok
se acercó paso a paso, acorralando a Lee-hyun. En sus pupilas brillantes se
reflejaba la figura tensa de Lee-hyun.
"Oigan,
que alguien salga y traiga a un chico de cabello castaño y permanente.
Cualquiera."
"¡Sí,
jefe!"
Tras
un breve y tenso enfrentamiento, alguien con ojos aterrorizados fue arrastrado
sin entender nada. Solo cuando Seung-hyeok confirmó el rostro, retrocedió un
paso. Lee-hyun soltó involuntariamente el aire que contenía. El perfume de
Seung-hyeok aún flotaba sutilmente en la punta de su nariz.
"¿Para...
qué... me llamaron...?"
La
voz llena de desconfianza y ansiedad era bien conocida. Al girar la cabeza,
Lee-hyun se encontró con los ojos temblorosos de Su-bin. Este abrió mucho los
ojos al verlo y, al notar a Jin-seok agonizante en el suelo, soltó un jadeo de
horror.
"¿Por
qué... yo... de repente...?"
"Ah.
Es que Kwon Lee-hyun es un poco más exigente de lo que pensaba."
Seung-hyeok
señaló a Jin-seok con la barbilla y entrecerró los ojos en una sonrisa fingida
y dulce.
"Si
no quieres terminar como él, pégale los labios a este y mezcla un poco la
lengua."
"……."
"Para
tipos como ustedes, no debería ser algo difícil."
De
vuelta en su silla de hierro, Seung-hyeok hacía girar su encendedor. Su-bin,
mirando alternadamente el rostro rígido de Lee-hyun y el semblante serio de
Seung-hyeok, comenzó a acercarse vacilante a Lee-hyun.
"No
lo hagas."
El
murmullo bajo llegó a los oídos de Seung-hyeok. Aunque sonaba casi lastimero,
Seung-hyeok rió sin ganas y revisó su reloj de pulsera.
"Es
tu horario de trabajo, según dijiste. Y dijiste que no aceptas dinero."
"……."
"Ah...
esto ya me está empezando a aburrir, Lee-hyun."
Fue
Su-bin quien se tensó ante la voz suave. Mirando alrededor con cautela, juntó
las cejas en una súplica y sujetó débilmente los brazos de Lee-hyun. Un abucheo
burlón resonó entre los hombres. Lee-hyun apretó los puños con humillación.
"Terminemos
esto rápido y salgamos."
Eso
parecía comunicar Su-bin con la mirada. Parecía que su miedo era más grande que
la humillación de ser exhibidos como monos en un zoológico.
Las
manos de Su-bin rodearon el cuello y la mandíbula de Lee-hyun. Lee-hyun notó
que las manos que tocaban su piel temblaban violentamente y sostuvo la mirada
de Su-bin. Sus pupilas negras vacilaban. No podía permitir que Su-bin, que no
tenía la culpa de nada, sufriera más.
Resignado,
Lee-hyun desvió la vista hacia un punto junto a la oreja de Su-bin. El rostro
de este se acercó al suyo. "Click, click, click". El sonido rítmico
de la rueda del encendedor acompañaba la mirada fija de Seung-hyeok.
"Tac,
tac."
"Tac."
"Tac."
El
encendedor golpeó el reposabrazos con un sonido seco y sólido. Era un acto
inconsciente de Seung-hyeok, quien intentaba reprimir el asco y la irritación
que bullían bajo su ombligo. Con la mirada fría de alguien forzado a ver algo
desagradable, Seung-hyeok apretó con fuerza el encendedor Zippo justo antes de
que los labios se tocaran. Casi al mismo tiempo, la puerta se abrió con un
chirrido.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
"Me
preguntaba qué hacían con los muchachos amontonados en un rincón del
almacén."
Una
voz un poco más aguda que la de Gu Seung-hyeok, pero igualmente monótona, cortó
el aire. Los labios, a milímetros de distancia, se separaron. Lee-hyun soltó
finalmente el aire contenido.
"¿De
repente te interesó la homosexualidad? ¿Qué es esto?"
Al
ver al nuevo hombre, el rostro de Seung-hyeok se descompuso por completo. Los
subordinados también palidecieron y bajaron la cabeza rápidamente. Los únicos
que permanecían con la cabeza alta eran Lee-hyun, Su-bin y Seung-hyeok.
Seung-hyeok apretaba el puño sobre el reposabrazos mientras miraba al recién
llegado.
El
hombre era un poco más bajo que Seung-hyeok, pero vestía un traje mucho más
impecable. Por la actitud de los demás, debía ser alguien importante de la
compañía. Lee-hyun sintió instintivamente que no era alguien con quien
conviniera cruzarse.
"¿Qué
haces aquí?"
"¿Cómo
que qué hago aquí? Ya corre el rumor de que alguien estaba jugando en el taller
de padre. Vine a verle la cara."
Jin-hyeok
recorrió el almacén y su mirada se detuvo un momento en Jin-seok. Su rostro
permaneció impasible a pesar de ver que el informante que él mismo había
plantado estaba destrozado. Le dio unas palmaditas en el hombro a Jin-seok,
ignorando el terror en sus ojos hinchados, y rápidamente desvió la mirada.
"¿Y
estos quiénes son?"
El
interés de Jin-hyeok se dirigió entonces hacia Lee-hyun y Su-bin. Ante esa
mirada curiosa, los ojos de Seung-hyeok se volvieron afilados.
"¿No
viniste porque tenías algo que decir? Kwak Tae-shik, saca a todos estos de
aquí."
"¿Por
qué? Déjame verlos un poco. ¿Son un equipo de tres? Me pregunto qué tan
valientes son para haber hecho algo así."
Jin-hyeok
se acercó a Lee-hyun y Su-bin con paso pausado. Seung-hyeok gruñió:
"Malditos...
les dije que los sacaran a todos. ¿Tengo que repetirlo?"
"Déjalos."
La
voz firme de Jin-hyeok cortó el grito de Seung-hyeok. Los subordinados, dudando
entre ambas órdenes, decidieron quedarse quietos siguiendo a Jin-hyeok, que
tenía un rango superior. La mandíbula de Seung-hyeok se tensó.
Tras
pasar de largo a Su-bin, Jin-hyeok sujetó suavemente la barbilla de Lee-hyun y
le obligó a levantar la cabeza. Los ojos de Lee-hyun estaban enrojecidos por la
fiebre y la tensión. Al verlo, Jin-hyeok comentó con indiferencia:
"Tienes
una cara bonita."
A
pesar de ser un hombre apuesto, su mirada era extrañamente gélida. Lee-hyun le
apartó la mano con brusquedad, y una sombra de diversión cruzó el rostro de
Jin-hyeok. Soltó una risita y se alejó sin más. Caminó hacia Seung-hyeok y se
detuvo frente a su silla. Mirándolo desde arriba con una leve sonrisa burlona,
habló:
"Gu
Seung-hyeok. Si el Presidente te dio una oportunidad, deberías agradecerlo y
limitarte a hacer lo que se te ordena. ¿Por qué pierdes el tiempo en
tonterías?"
Jin-hyeok
movió el cuello de lado a lado como si estuviera calentando. Al ver esto,
Tae-shik empujó rápidamente a Lee-hyun y a Su-bin hacia la puerta. Mientras
Su-bin ayudaba al inconsciente Jin-seok a salir, Lee-hyun se giró para mirar a
los dos hermanos. Vio a Seung-hyeok sentado, desviando la cabeza, y a Jin-hyeok
frente a él, quitándose el reloj de pulsera. Antes de que pudiera ver más,
Su-bin tiró de su brazo y la puerta se cerró con un golpe seco.
"…Uff,
mierda."
Un
insulto bajo escapó de los labios de Su-bin. Lee-hyun solo apresuró el paso con
los labios apretados. En el incómodo silencio, solo se oían los quejidos
ocasionales de Jin-seok.
"¡Cielo
santo! ¡¿Qué ha pasado?! ¡¿Ese no es Jin-seok?!"
Al
salir al salón, alguien rompió la tensión con un grito escandaloso. Un grupo de
empleados se acercó y ayudó a cargar al inconsciente Jin-seok. Aunque el peso
físico desapareció, Lee-hyun sentía que algo seguía aplastando sus hombros.
Bajó la cabeza y se frotó el rostro con una mano.
"¡Oye,
Mi-jeong! ¡Llama al 119!"
"¡Sí!
¡Les dije que entraran por la puerta trasera! ¿estás bien? ¡Qué desastre!"
En
medio de la confusión, Lee-hyun se quedó allí, procesando la escena final del
almacén. El aire se sentía pesado.
"Lee-hyun,
¿conoces a esa gente?"
Preguntó
Su-bin una vez que Jin-seok fue evacuado. Lee-hyun, con la fiebre quemándole la
garganta y el aroma del perfume de Seung-hyeok todavía en su ropa, negó
lentamente.
"Hablamos
luego, hyung. Necesito ir al hospital."
Se
dio la vuelta y salió por la puerta trasera hacia el aire frío de la noche,
dejando atrás el ruido del club y la mirada de una rata que ya no volvería a
esconderse.
* * *
Jiing-jiing-
Apenas
logrando mover sus pesados brazos, Lee-hyun tanteó la cabecera de la cama hasta
que su mano dio con el teléfono, que no dejaba de vibrar.
Soltó
un suspiro y, al levantar los párpados, vio el nombre de Yoon-jin iluminando la
pantalla. Ya había pasado una semana desde aquel encuentro con Gu Seung-hyeok
en la oficina del segundo sótano, por lo que la llamada llegaba más tarde de lo
esperado. Lee-hyun aclaró su garganta, que se sentía cerrada y áspera, y
presionó el botón de contestar.
"…¿Diga?"
-¡Oppa!
"Sí."
A
diferencia de la voz quebrada de Lee-hyun, la de Yoon-jin desbordaba energía.
Él frunció el ceño debido al dolor punzante en su garganta, que se sentía como
si fuera a desgarrarse. Respondió brevemente, y Yoon-jin, como si hubiera
estado esperando ese momento para descargar todo lo que tenía guardado, comenzó
a hablar sin pausa.
-¡¿Oppa,
de verdad vas a dejar el trabajo?! No, es que el mánager me dijo la semana
pasada que te sentías mal y que ibas a descansar solo siete días, ¡pero hoy
volví a preguntar y me dice que ya no vas a venir más! ¡Tú no eres de los que
se van así sin decir nada! ¡Y Su-bin oppa no sé qué bicho le picó, pero cada
vez que te menciono se pone serio de repente y cambia de tema!
"Ah…."
-¿Pasó
algo ese día? No, antes de eso, ¿en serio vas a renunciar?
Al
día siguiente de que Jin-seok fuera hospitalizado, no fue Lee-hyun quien
sugirió tomarse un tiempo, sino el mánager, alegando que el local estaba
demasiado alborotado y que era mejor que descansara. Incluso le dijo que ya
había depositado su sueldo en la cuenta. Solo al escuchar a Yoon-jin, Lee-hyun
comprendió que aquellas palabras de esperar a que las cosas se calmaran eran en
realidad un despido indirecto.
Ahora
entendía por qué alguien que nunca lo llamaba se había tomado la molestia de
hacerlo. Pensándolo bien, la excusa de esperar a que el escándalo pasara era
extraña de por sí; en un lugar como ese, rara vez pasaba un día sin algún
incidente.
-Oppa,
¿me estás escuchando?
A
pesar de haber trabajado allí durante bastante tiempo, la noticia de su despido
unilateral no le afectó tanto como esperaba. Incluso llegó a pensar que,
considerando que lo habían acusado falsamente de robar en la oficina del
mánager, terminar así podría ser hasta un alivio. Sin embargo, al recordar la
expresión feroz de Gu Seung-hyeok y la imagen de Jin-seok desplomado y cubierto
de golpes, su mente, antes nublada por la fiebre, comenzó a despejarse.
"…Lo
siento. Surgieron algunos problemas. Así terminaron las cosas."
-Hubiera
sido bueno que me lo dijeras antes... pero oppa, ¿qué le pasa a tu voz? ¿Estás
enfermo?
"Es
solo... un resfriado."
-Ay,
no puede ser. ¿Acaso te desperté?
Lee-hyun,
que había estado hablando con el brazo cubriéndole los ojos, se frotó el
rostro. No creía que pudiera volver a conciliar el sueño. Apartó la delgada
manta que se le pegaba al cuerpo por el sudor frío y se incorporó en la cama.
"No,
está bien. ¿Sabes si Jin-seok está mejor? ¿No pasó nada más después de que me
fui?"
-Uf,
ni me lo digas. Ha sido una semana ruidosa. ¡Ah, espera un momento! ¿Las cajas
de café en grano? ¡Ahí! ¡Están debajo del estante del almacén!
La
voz nítida que llegaba a través del teléfono se alejó por un momento. Parecía
que la música que se escuchaba de fondo desde el principio provenía de la
cafetería donde ella estaba. Tras unos ruidos confusos, la voz apresurada de
Yoon-jin regresó.
-¡Oppa,
me salió algo urgente ahora mismo, te llamo luego! Tómate tu medicina y
descansa bien, ¿de acuerdo?
"…Sí."
Tras
colgar el teléfono, Lee-hyun tomó el vaso de agua que tenía en la cabecera.
Sintió que volvía a la vida cuando el agua tibia bajó por su garganta seca. Se
quedó sentado en silencio, aturdido, y pasó la lengua por sus labios húmedos.
Luego, miró su teléfono y entró en la bandeja de entrada de sus mensajes.
Había
mensajes publicitarios y varias conversaciones acumuladas en chats grupales.
Lee-hyun deslizó el pulgar hacia abajo hasta encontrar el nombre de Yoon
Su-bin. Al abrir el chat, aparecieron burbujas de texto alineadas a la derecha.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
[¿Te
dijeron si el ingreso al hospital salió bien?]
[¿Cómo
está Jin-seok?]
[Hyung,
¿estás muy ocupado?]
Al
lado de cada mensaje aparecía la marca de que habían sido leídos, pero no había
recibido ni una sola respuesta. Lee-hyun se quedó mirando la pantalla estática
y, justo antes de escribir una frase pidiendo que lo llamara cuando tuviera
tiempo, detuvo sus dedos.
-¡Y
Su-bin oppa no sé qué bicho le picó, pero cada vez que te menciono se pone
serio de repente y cambia de tema!
Junto
a las palabras de Yoon-jin, recordó la expresión de Su-bin la última vez que lo
vio en el club. Aquel rostro que se mordía los labios por la humillación de
tener que obedecer las órdenes de Gu Seung-hyeok. Era un insulto que Su-bin no
habría tenido que sufrir si no fuera por él.
"……."
Lee-hyun
bajó la mirada y parpadeó lentamente mientras movía los dedos. La frase que
había empezado a formarse se descompuso poco a poco hasta desaparecer en un
espacio en blanco. Aunque ya había pensado en irse alejando paulatinamente, no
quería que fuera de esta manera. Soltó un suspiro corto y escribió una nueva
frase con vacilación.
[Hyung.
Lo siento. Por favor, contáctame.]
Se
quedó mirando el chat donde la marca de lectura no desaparecía y finalmente
presionó el botón de retroceso. Su rostro inexpresivo se reflejó en la pantalla
apagada. Sentía que, desde que se había reencontrado con Gu Seung-hyeok, todo
se estaba desmoronando gradualmente. Se cubrió el rostro con ambas manos y
exhaló el aire que había estado reteniendo.
"…Ha."
Podía
visualizar perfectamente la expresión con la que Seung-hyeok lo miraba. La
misma sensación de impotencia y vacío que sintió hace mucho tiempo, cuando se
enfrentó a un rostro similar, parecía arrastrar todo su cuerpo hacia abajo.
Era
como si el suelo bajo sus pies se hubiera convertido en un pantano y alguien le
estuviera apretando los pulmones. Sus manos tantearon sobre la mesa de noche
hasta encontrar un frasco de plástico redondo. Volcó varias pastillas en su
palma, se las tragó de un golpe y bebió agua por instinto.
Lee-hyun
se frotó el rostro brevemente. A través de la ventana, el cielo se veía
grisáceo. Siendo poco más de las dos de la tarde, el club probablemente estaría
vacío. Se le ocurrió que debía ir a recoger las pertenencias que había dejado
en su casillero antes de que fuera más tarde.
Al
levantarse lentamente, el crujido de las sábanas resonó con una fuerza inusual
en la habitación silenciosa. No sabía si era por la fiebre o por el hecho de
haberse quedado sin empleo tan de repente, pero hoy, extrañamente, sentía un
frío inusual en un rincón del pecho.
* * *
"¡Cof...
cof...!"
En
cuanto se abrieron las puertas traseras del autobús, una ráfaga de aire gélido
le recorrió el rostro. El viento se volvía más afilado con cada día que pasaba;
parecía que el invierno se estaba volviendo más profundo. Lee-hyun bajó del
vehículo que acababa de detenerse y observó a su alrededor.
El
vestíbulo, que cada noche solía estar abarrotado de empleados, fumadores y
clientes esperando para entrar, estaba desierto y en silencio. Mientras los
transeúntes de rostros inexpresivos pasaban apresuradamente a su lado, Lee-hyun
se desvió hacia la escalera de entrada para el personal.
Bajó
las escaleras y se detuvo ante la puerta que conectaba con la cocina del primer
sótano. Mientras marcaba el código familiar dígito a dígito, empezó a escuchar
un ruido desordenado proveniente del interior. Risas ahogadas, voces fuertes.
Eran sonidos de gente.
¿Había
escuchado mal? El desconcierto duró poco; la puerta que bloqueaba el paso de
Lee-hyun se abrió de par en par.
Frente
a él apareció el rostro de un hombre al que nunca había visto. Con el rostro
enrojecido, se subía la bragueta como si acabara de salir del baño y sostenía
un cigarrillo largo entre los labios, que parecía recién encendido.
El
hombre, que venía riendo con otros que lo seguían por detrás, se sobresaltó al
ver a Lee-hyun frente a la puerta y retrocedió un paso. Sin embargo, pronto
inclinó la cabeza hacia Lee-hyun como intentando enfocar la vista y luego abrió
los ojos de par en par.
"Oye,
oye, ¿qué es esto? ¿No es este el maldito marica de aquella vez?"
"¿Quién?"
"¡Pues
ese, hombre! ¡El que casi se besa con Yoon-soo en el sótano! ¡El que trabaja
aquí!"
"Ah,
¿el día que vino el director?"
Eran
tres hombres. Por lo que decían, parecía que habían estado presentes aquel día.
La
expresión de Lee-hyun se volvió gélida mientras lo observaban y se reían entre
ellos, como si hubieran descubierto algo curioso. Su rostro, desprovisto de
cualquier emoción, era blanco y opaco como el de una muñeca de cera.
"No
puede ser, joder. Ese día yo estaba vigilando el vestíbulo y solo escuché lo
que decían los demás. Guau, ¿es este? ¿Estás seguro?"
"Sí,
sí. Oye, ese día el ambiente que traía el jefe no era ninguna broma, todos los
chicos estaban aterrorizados mientras ese maldito soplón estaba siendo
destrozado hasta casi morir. De todos modos, ¡fue un caos total! Yo también
estaba cagado de miedo... pero incluso en esa situación, él estaba ahí parado
con esa misma expresión. Oye, estoy seguro. Es él."
"Vaya,
tiene cara de niña pero parece que tiene agallas."
A
pesar de los insultos que cruzaban frente a su cara, Lee-hyun no frunció el
ceño ni mostró la menor señal de incomodidad. Simplemente bajó despacio el dedo
que había dejado suspendido en el aire para marcar el código.
Lee-hyun
bajó la mirada y se pasó la lengua por el interior de la mejilla. No sabía por
qué esa gente estaba allí ahora, pero parecía que entrar a recoger sus cosas
sería imposible.
'Tendré
que pedirle a Yoon-jin o a alguien más que vacíe mi casillero.'
Lee-hyun
soltó un suspiro corto y se dio la vuelta. En el momento en que se disponía a
subir las escaleras, pensando en comprar algo de medicina de camino a casa,
sucedió.
"¡…!"
"Ehh,
oye, niñato. ¿A dónde vas cuando alguien te está hablando?"
La
capucha de su sudadera, tensada de repente, le presionó el cuello. Lee-hyun
frunció el ceño, se tambaleó y se giró para mirar a los hombres con dureza.
Pero ellos solo se rieron, como si Lee-hyun les resultara gracioso.
"Suéltenme."
Cuando
tiró con brusquedad de su capucha para liberarse, esta vez le sujetaron la
muñeca. El hombre que lo había atrapado se rascó la frente y arqueó una ceja.
"Tsk,
tsk. Si el jefe está adentro y has venido, al menos deberías pasar a saludar.
No está bien comportarse de esta manera."
"No
tengo nada que hacer allí, así que suéltenme."
"Jajaja,
este también tiene un carácter de mil demonios."
El
hombre que estaba más al frente escupió la colilla del cigarrillo y arrastró a
Lee-hyun hacia el interior. Mientras era arrastrado, intentó sacudir el brazo
para soltarse de la mano que lo sujetaba, pero fue inútil.
Tanto
la vez anterior como esta, parecía que esa gente estaba acostumbrada a llevarse
a las personas por la fuerza. Como le dolía la cabeza cada vez que su cuerpo
débil se tambaleaba, Lee-hyun se rindió en su intento de zafarse y se mordió el
labio inferior con fuerza.
Parecía
que había bastante gente reunida, ya que el murmullo se hacía cada vez más
fuerte a medida que se acercaban a la sala principal. El aire estaba turbio por
el humo del tabaco y las risas y voces de la gente resonaban en el espacio de
doble altura.
'Si
hubiera sabido que esto pasaría, me habría quedado tranquilamente acostado en
casa.'
Con
el ceño fruncido, Lee-hyun, que había estado mirando al suelo, levantó la vista
lentamente. Lo primero que vio fue el estado caótico de la pista principal.
Los
sofás y las mesas habían sido empujados de cualquier manera, y en el centro
había cajas de pizza, latas de cerveza y botellas de soju y whisky esparcidas
desordenadamente.
Platos
y copas de cristal que seguramente habían sacado de la cocina. Lee-hyun se
quedó sin palabras ante las botellas de licor caro que rodaban por el suelo. Le
resultaba indignante y absurdo ver cómo usaban como si fuera el salón de su
casa un lugar que debía abrir al público en pocas horas.
"¡Jefeee!"
Fue
ese hombre quien arrastró bruscamente a Lee-hyun, que solo se mordisqueaba los
labios con el ceño ligeramente fruncido. Se dirigió tambaleante hacia un sofá
situado en un rincón.
"¡Aquí
ha venido un invitado muy interesante, así que lo he traído rápidamente!"
Al
mirar hacia donde se dirigía la vista del hombre, vio a alguien sentado de
forma lánguida. Lee-hyun, que inconscientemente levantó la mirada hacia su
rostro, se sobresaltó y tragó saliva.
Era
Gu Seung-hyeok. Y tenía el rostro hecho un desastre, como si alguien le hubiera
dado una paliza.
"Jefe,
¿está durmiendo?"
A
pesar de las palabras del hombre, Seung-hyeok, que vestía un traje azul
brillante, permanecía con los ojos cerrados sin inmutarse. Sentado en el sofá
de color rojo vino oscuro, ese color resaltaba especialmente.
Justo
cuando pensaba que estaba durmiendo, los dedos que sostuvieron un vaso de
whisky transparente se movieron con lentitud. El hielo transparente tintineó al
derretirse.
"……."
Cuando
los ojos cerrados se abrieron lentamente, revelaron unas pupilas negras. En
cuanto sus miradas se entrelazaron, Lee-hyun apretó los puños.
¿Se
sentía familiar aquel rostro lleno de heridas por la expresión más suave de lo
habitual, o era porque descubría rastros de un pasado lejano en sus ojos
hundidos?
Tenía
un moretón azulado en una de las sienes y la comisura de los labios estaba
cubierta por una costra rojiza, como si se hubiera roto y luego cicatrizado.
Sobre aquel rostro herido, los recuerdos del pasado parecían superponerse
débilmente.
Sin
motivo aparente, el corazón de Lee-hyun dio un vuelco.
"Qué
te trae por aquí a estas horas."
Ante
aquella voz lánguida y ronca, los alrededores comenzaron a quedar lentamente en
silencio. Sintió cómo las miradas de los otros hombres sentados se desplazaban
hacia él. Lee-hyun apretó los puños con fuerza y murmuró por lo bajo.
"Solo
pensaba recoger mis cosas del cuarto del personal e irme, así que no tiene por
qué preocuparse."
"¿Cosas?
Qué cosas."
"¿Tengo
que decírselo?"
Ante
el tono afilado, Seung-hyeok soltó una risita y ladeó el vaso de whisky.
Observó cómo el líquido dorado fluía sobre el hielo redondo y torció la
comisura de los labios con indiferencia.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
"Tendrás
que decírmelo, claro. ¿Cómo voy a dejarte ir sin saber qué te llevas?"
"……."
"Me
pregunto qué clase de objetos son para que intentes llevártelos como una rata
cuando no hay nadie."
Sintió
un sabor metálico en la boca; se había mordido el interior de la mejilla.
Lee-hyun no apartó la vista de Seung-hyeok, lo miró fijamente y respondió en
voz baja soltando un suspiro.
"...Mis
zapatos y mi camisa. Gracias a cierta persona, he tenido que dejar el
trabajo."
"¿Eso
es todo?"
"Entonces,
¿quiere que me lleve los documentos internos de los que habló la otra
vez?"
"Si
quieres volver a verte como la semana pasada, no es mala idea intentarlo."
Seung-hyeok
soltó una risita burlona mientras hacía girar el vaso en su mano. Luego, echó
la cabeza hacia atrás y cerró los ojos. Su nuez de Adán prominente atrajo la
mirada de Lee-hyun.
"……."
Lee-hyun
endureció su expresión ante aquella postura recostada en el sofá, la ropa
desordenada y esa actitud perezosa y lánguida, como si estuviera bromeando con
un niño.
No
tenía intención de discutir con él cuando faltaba poco para que empezara el horario
de apertura. Lee-hyun, que había estado mirando a Seung-hyeok, apartó la cabeza
primero. El hombre que estaba a su lado seguía sujetándole el brazo. Lee-hyun
sacudió la muñeca para soltarse.
"No
parece que tenga nada más que decir, así que me retiro. Sigan
divirtiéndose."
Ya
no era asunto suyo lo que pasara con el negocio. Si era posible, quería recoger
sus cosas rápido y marcharse de allí. Lee-hyun hizo una inclinación de cabeza
algo torcida y se dispuso a irse, pero Seung-hyeok levantó una pierna y le
bloqueó el paso.
"Ya
que has venido hasta aquí, ¿por qué no te tomas una copa?"
¿Qué
pasaría si simplemente saltara sobre esa pierna? Quería ignorar aquel
comentario absurdo que parecía propio de un borracho y pasar de largo, pero
estaba rodeado por sus subordinados por todas partes.
Lee-hyun
miró fijamente el grueso muslo de Seung-hyeok y se mordió el interior de la
mejilla.
"No
me apetece."
"Debería
apetecerte."
Justo
cuando parecía que la pierna alargada volvía a su sitio con un golpe seco,
Seung-hyeok incorporó el torso que tenía apoyado hacia atrás. Apoyando ambos
brazos sobre sus rodillas, se inclinó hacia adelante, dejó el vaso de whisky
sobre la mesa y sacó algo del bolsillo interior de su chaqueta para ofrecérselo
a Lee-hyun.
"Te
he preguntado si eso era todo lo que ibas a llevarte."
Lo
que sostenía Seung-hyeok en su mano era una billetera de diseño familiar. Al
ver en sus manos lo que pensaba que estaría tirado en algún rincón de la
oficina del mánager, los eventos de la semana pasada volvieron a su mente.
"Me
estaba aburriendo, así que esto viene bien. Siéntate y come un poco de pizza
antes de irte."
"He
dicho que no quiero..."
"No
me hagas repetir las cosas varias veces, Lee-hyun."
Lee-hyun
frunció el ceño al escuchar su nombre ser pronunciado de repente.
"Siéntate."
Los
miembros de la organización, que observaban la reacción de Seung-hyeok, se
movieron poco a poco para hacerle un lugar. Obligado a sentarse por alguien que
le empujó los hombros desde atrás, Lee-hyun vio cómo colocaban un vaso de
vidrio vacío frente a él y lo llenaban hasta el borde con soju.
Mientras
los hombres a su alrededor se intercambiaban miradas, la vista de Lee-hyun
permanecía fija únicamente en el vaso.
"Diviértanse,
muchachos."
"……."
"Él
dice que sigan divirtiéndose."
El
silencio incómodo fue roto por el sonido del encendedor de Seung-hyeok, que
hacía clic una y otra vez. Ante sus palabras de que brindaran ahora que había
venido un invitado, los subordinados que habían estado pendientes de su humor
empezaron a llenar sus vasos uno a uno.
Entre
la gente que intercambiaba miradas incómodas mientras jugueteaban con sus vasos
llenos, solo Seung-hyeok y Lee-hyun permanecían inmóviles.
Lee-hyun
mantenía la mirada baja, fija en algún punto frente a él, mientras que
Seung-hyeok exhalaba una larga bocanada de humo mientras lo observaba. Al ver a
Lee-hyun mirando obstinadamente hacia la nada, Seung-hyeok soltó una carcajada
que sonó como aire escapando.
Los
subordinados, que sostenían sus vasos esperando una señal, solo volvieron a
moverse cuando Seung-hyeok hizo un gesto con la barbilla indicándoles que
bebieran. A medida que pasaban las copas, la tensión de los presentes comenzó a
relajarse poco a poco.
Insultos
groseros y risas empezaron a brotar de un lado y otro.
"Oye,
oye. Gang-chi, pásame otra botella de soju de ahí."
"Ay,
jefe, con todo el licor bueno que hay aquí, ¿a qué viene lo del soju?"
"Este
idiota es tan joven que aún no conoce el sabor. Oye, el soju es lo que mejor
pega en un sitio como este, pedazo de imbécil."
En
medio de aquel lenguaje tosco, Lee-hyun permanecía sentado en silencio,
limitándose a mirar el vaso de vidrio frente a él.
No
encontraba una razón para seguir allí sentado. Apretó el puño con fuerza una
vez, lo relajó y, en el preciso instante en que se disponía a levantarse,
alguien le lanzó una pregunta a Seung-hyeok.
"Jefe,
¿pero es muy cercano a ese tipo? Jajaja, ¡nunca me imaginé que el jefe tuviera
un amigo que fuera marica!"
La
frase, arrastrada y torcida por el alcohol, congeló el ambiente de golpe. El
hombre sentado a su lado le propinó un rápido golpe en la nuca, pero el
agredido, sin entender qué había hecho mal, se frotó la cabeza frunciendo el
ceño con aire de injusticia.
Ante
la atmósfera gélida que se formó en un segundo, todos, a excepción de Lee-hyun,
observaron la reacción de Seung-hyeok. Tras escuchar las palabras del hombre,
Seung-hyeok movió la lengua por el interior de la mejilla y, de repente, soltó
una carcajada seca.
"¿Amigo?"
"……."
"¿Él
y yo?"
Lee-hyun
apretó su puño blanco y limpio. Hace mucho tiempo, había sido él mismo quien
destrozó aquella relación cercana. Sin embargo, ¿por qué sentía que el corazón
se le desplomaba ante la tajante respuesta de Seung-hyeok?
Al
contrario de lo que esperaban los subordinados, que se encogieron temiendo que
volara un vaso o un cenicero, Seung-hyeok se limitó a levantar su vaso de
whisky para humedecerse los labios. Los hombres, vigilando sus movimientos,
volvieron a reír de forma forzada mientras sus ojos se movían inquietos.
"Ya,
ya, dejen de decir tonterías y beban más. Eso, así."
"…¡Oye,
Deok-bae! Pásame los aperitivos secos por aquí."
En
medio de las voces que subían de tono para intentar animar el ambiente, solo
Lee-hyun permanecía sentado con una expresión tan inerte como la de un muñeco.
Fue entonces cuando algo apareció de pronto en su campo de visión. Seung-hyeok,
arrastrando con un solo dedo y sin el menor interés la caja de pizza que estaba
en el centro de la mesa, habló.
"Parece
que, a ojos de estos tipos, tú y yo parecemos amigos."
"……."
"Cómete
un trozo de pizza, amigo."
Seung-hyeok
soltó una risita burlona, como si lo que acababa de decir le resultara gracioso
incluso a él mismo. No obstante, Lee-hyun se limitó a permanecer sentado con
los labios firmemente cerrados. Al ver su actitud, la sonrisa de Seung-hyeok se
borró lentamente y señaló la caja con la barbilla.
"¿Qué
esperas? Te he dicho que comas."
Desde
que trabajó en una pizzería a los veinte años, Lee-hyun no había vuelto a
probar la pizza, pero no tenía intención de contárselo a Seung-hyeok.
Mordiéndose el labio inferior ante el náuseabundo olor a queso, respondió en
voz baja.
"Si
me como esto, ¿puedo irme?"
"Ya
veremos."
"……."
"Primero
come, ¿quieres?"
Lee-hyun
tragó el suspiro que amenazaba con escapar y tomó una porción de pizza. En
cuanto le dio el primer bocado, el sabor característico del tomate y la pesadez
del queso le provocaron ganas de vomitar, pero no quería mostrar debilidad ante
la mirada fija de Seung-hyeok, así que masticó y tragó como pudo.
Con
cada bocado sentía que estaba ingiriendo basura. Apretó los molares intentando
contener la acidez que subía por su garganta. Ignorando, o quizás sabiendo
perfectamente cómo se sentía Lee-hyun, Seung-hyeok soltó una risita y volvió a
recostarse en el sofá. Al ver a Seung-hyeok bajando la mirada para inclinar su
vaso de nuevo, los subordinados empezaron a centrar su atención en Lee-hyun.
Uno de ellos, tanteando el terreno, lanzó una pregunta.
"Oiga,
¿pero a qué edad se volvió marica? ¿Es de esas cosas que pasan de un día para
otro, después de haber estado con mujeres haciendo de todo?"
"¡Jajaja!
Oye, loco. ¿Cómo preguntas eso? ¿Cuándo has visto a un marica con chicas?
¡Seguro nació así!"
Los
hombres, ya bastante ebrios, se agarraron de los cuellos de las camisas y
terminaron revolcándose por el suelo entre risas, mientras los demás observaban
divertidos. A su lado, Gu Seung-hyeok también soltaba risitas mientras hacía
clic con la tapa de su encendedor.
El
único que mantenía la expresión gélida era Lee-hyun. A pesar de la conversación
cargada de burlas, permanecía inmóvil, sin apretar los puños ni tensar la
mandíbula.
"Joder,
entonces, ¿cuando iba de la mano de su madre al urólogo también se la ponía
dura con el médico? Jajaja, joder, pobre médico, qué asco le daría."
"Tú,
imbécil, ¿por qué preguntas esas mierdas? ¿Acaso te interesa? Cuidado, que eso
se pega. Jajaja, ten cuidado no te vuelvas marica y terminen dándote por
detrás."
"¡Maldito
seas, no digas esas guarradas!"
Lee-hyun,
con la mirada baja, soltó un largo suspiro. No encontraba ni el motivo ni la
necesidad de seguir allí. En el momento en que se levantó e intentó tomar su
billetera de la mesa, Seung-hyeok se adelantó y la arrebató primero.
"……."
Seung-hyeok
jugueteó con ella en su mano, la abrió y revisó el interior. Tras hurgar sin
cuidado, encontró algo que le provocó una risa vacía. Entre sus dedos largos y
rectos apareció un condón empaquetado.
"Así
que los tipos con pene también usan estas cosas cuando lo hacen entre
ellos."
"……."
"Ni
que se fueran a quedar embarazados, no sé para qué se molestan."
Como
si hablara para sí mismo, Seung-hyeok arrojó el paquete de condón sobre la mesa
con desdén. Tras la sorpresa inicial por el gesto de su jefe, los subordinados
empezaron a soltar todo tipo de comentarios entre risas.
"Ay,
jefe, es para no pillar enfermedades. No lo sabía, ¿verdad? ¡Dicen que los
maricas usan más condones porque se pegan de todo! He oído que hasta se ponen
dos capas para dárselo unos a otros, ¿será verdad?"
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
Si
el objetivo de tenerlo allí sentado era humillarlo, lo habían logrado. Lee-hyun
apretó los dientes con fuerza ante la punzada de vergüenza. Intentó arrebatarle
la billetera de la mano sin decir palabra, pero Seung-hyeok estiró su brazo
largo hacia un lado para evitarlo.
"¿Por
qué vas por ahí con algo tan viejo y andrajoso? ¿Es que los tipos con los que
te acuestas no te compran ni esto?"
"……."
"Te
daré dinero para que tires eso y te compres una nueva."
El
cuerpo de Seung-hyeok se inclinó bruscamente por el efecto del alcohol mientras
buscaba en sus bolsillos, hasta que alguien lo ayudó a recuperar el equilibrio.
Pareció irritarse al no encontrar su billetera mientras se palpaba la ropa.
Lee-hyun, observando la escena, se puso de pie apretando los dientes.
"Debes
de sentirte muy orgulloso de poder gastar tan tranquilamente el dinero que
ganas golpeando a la gente."
La
voz, cargada de frialdad, detuvo los movimientos de Seung-hyeok. Dejó caer los
brazos sobre sus rodillas y soltó una risita corta de incredulidad. Se frotó el
rostro con una mano y levantó la cabeza.
"Como
si el dinero que ganas entregando el agujero trasero fuera muy limpio."
"……."
"No
creo que estés en posición de distinguir entre dinero limpio y sucio, así que
deja de fingir nobleza. Cuando te pones así, me dan ganas de saber..."
"……."
"Cuánto
piensas sacar provecho de ese cuerpito tuyo."
Con
una risa que sonó como un silbido, Seung-hyeok encontró un billete de cincuenta
mil wones arrugado en el bolsillo de su chaqueta y se lo tendió a Lee-hyun.
"¿Con
cincuenta mil basta?"
"……."
"Véndemelo
a mí también una vez. Yo no podría hacerlo personalmente, pero puedo buscarte a
algún tipo que esté bien."
Al
ver el billete extendido frente a él, la expresión de Lee-hyun se endureció.
Fue el momento en que confirmó que el Gu Seung-hyeok que recordaba ya no
existía. La persona sentada allí era alguien totalmente distinto. Bueno, él
mismo había cambiado tanto, que era lógico que Gu Seung-hyeok no fuera el
mismo.
Lee-hyun,
de pie, miró fijamente a Seung-hyeok, quien le devolvía una sonrisa burlona, y
habló con frialdad.
"Gu
Seung-hyeok. Has cambiado mucho."
"……."
"Te
has convertido en una auténtica basura."
La
sonrisa burlona de Seung-hyeok desapareció al instante. Sus ojos, antes
relajados por el alcohol, parecieron brillar por un segundo antes de ocultarse
tras sus párpados. Se acarició la ceja con un gesto lento y dejó escapar una
risa ahogada. Tras un breve silencio, volvió a abrir los labios.
"Vaya
forma tan agresiva de hablar."
Seung-hyeok
soltó una risita para sí mismo y abrió los ojos lentamente. Dejó caer la
billetera sobre la mesa frente a Lee-hyun y habló.
"Toma,
llévatela."
"……."
"Y
si es posible, no volvamos a vernos, Lee-hyun."
Se
escuchó una risa vacía seguida de una voz profundamente grave.
"Ya
no es divertido."
Había
sido Gu Seung-hyeok quien provocó y buscó irritarlo, no él. Y ahora decía que
no volvieran a verse; no era él quien tenía derecho a decir eso.
Lee-hyun
miró la billetera y estiró la mano. Seung-hyeok, tras terminar de hablar, se
hundió en el sofá como si realmente hubiera perdido el interés. Lee-hyun grabó
en su memoria la imagen de él con los ojos cerrados agitando su vaso una última
vez y le dio la espalda. Pasó entre los hombres que seguían con su juerga y
subió rápidamente las escaleras hacia la planta superior.
Le
alegraba el hecho de no tener que volver a involucrarse con Gu Seung-hyeok,
pero la imagen de su rostro endureciéndose ante sus palabras volvía a su mente
una y otra vez. A pesar de haber dicho cosas peores, su expresión hacía que
Lee-hyun se sintiera como el agresor.
En
medio de eso, la pizza que había comido a la fuerza empezó a revolverle el
estómago. Sus pasos se aceleraron hasta que, al llegar a una zona solitaria,
empezó casi a correr.
Lee-hyun
abrió violentamente la puerta de un baño, corrió hacia un inodoro y comenzó a
tener arcadas. Los trozos de pizza mal masticados y restos de comida salieron
junto con jugos gástricos.
"Maldita
sea... por esto es que no como..."
Le
escocían los ojos, enrojecidos por el esfuerzo. Tiró de la cadena, se levantó y
se acercó al lavabo para limpiarse la boca mientras se miraba en el espejo con
los ojos humedecidos.
El
chorro de agua fría que tocaba sus dedos se sentía afilado como una cuchilla.
Aunque su estómago debía estar vacío tras haberlo vomitado todo, sentía una
pesadez abrumadora, como si algo siguiera atascado allí.
* * *
〈Club de Fitness BIG. Evento de nueva apertura. Primeros 30 inscritos.〉
Un
folleto lleno de frases en colores primarios le rozó la punta de los dedos, que
estaban agrietados por el frío. Un transeúnte chocó con fuerza contra el brazo
de Lee-hyun y siguió bajando las escaleras de la estación de metro sin pedir
disculpas.
Hacía
mucho que el viento cortante le había enfriado todo el cuerpo. Sintió un
pinchazo doloroso en las yemas de sus dedos, que ya estaban entumecidas. Al
mirar hacia abajo, vio pequeñas gotas de sangre roja brotando de la zona donde
el papel lo había cortado.
"…Ah."
Lee-hyun
soltó un quejido tardío y apretó los labios con fuerza antes de limpiarse la
sangre con descuido para no manchar los folletos restantes. Volvió a extender
el papel hacia la multitud que comenzaba a salir de la estación, pero la gente
pasaba de largo ocultando las manos en los bolsillos y evitando su mirada.
"Uf...
Lee-hyun, dejémoslo hasta aquí. Hace demasiado frío para seguir con esto."
Fue
en ese momento cuando sintió un peso repentino sobre su espalda que lo hizo
tambalearse ligeramente.
Al
girarse, vio a un hombre con un abrigo largo acolchado negro subido hasta el
cuello, apoyándose sobre él como si lo abrazara. El hombre, que temblaba de
frío, le puso unos parches térmicos que estaba agitando directamente sobre las
orejas.
"…Hyung,
habías dicho que teníamos que repartir todos estos hoy. Vi que todavía quedaban
muchos detrás del mostrador."
"Ah,
no sé. Si no podemos, se los daré al dueño del puesto de comida de aquí
enfrente para que los use para agarrar los hotteok. Maldita sea, hace demasiado
frío para seguir."
El
hombre se quejó diciendo que publicar una foto de un perfil corporal en redes
sociales sería más efectivo que aquello. Justo cuando iba a quitarle los
folletos a Lee-hyun, abrió mucho los ojos al ver la larga herida en sus dedos
limpios.
"¿Qué
es esto? ¿Te lastimaste?"
"Ah...
solo es un rasguño."
"Tienes
las manos destrozadas por el frío. Te dije que te prestaría mis guantes."
El
hombre frunció levemente el ceño mientras manoseaba las manos de Lee-hyun. Él,
sintiéndose algo incómodo, intentó retirar las manos cerrando los puños, pero
no pudo hacerlo porque el otro entrelazó sus dedos, acariciando sutilmente la
piel sensible entre ellos.
"Mira
qué rojas están por el frío."
El
hombre curvó los labios con satisfacción al ver a Lee-hyun de pie, dócil, con
la mirada baja y las pestañas espesas. Luego, desplazó su mano hacia el lóbulo
de su oreja, enrojecido por el aire helado.
Cuando
Lee-hyun se estremeció ante la sensación cosquilleante en el vello fino, la
sonrisa del hombre se hizo más profunda. Él ya sabía que esa zona era un punto
sensible para Lee-hyun.
"Oye,
Lee-hyun. Ya que hace frío, ¿qué tal si vamos a mi departamento a tomar algo?
Total, ya no vas a trabajar por las noches, ¿verdad?"
Junto
con el tono sugerente, una mano pesada le apretó el hombro. Lee-hyun miró al
hombre brevemente, luego bajó la vista y presionó ligeramente la herida de su
dedo. No sangraba, pero un dolor punzante subía por debajo de la piel.
...¿Debería ir?
En
los últimos días había enviado un par de mensajes más a Su-bin, pero no hubo
respuesta. Tras darse cuenta de que él estaba evitando sus mensajes deliberadamente,
dejó de intentarlo.
Aunque
había pensado que debía tomar distancia, no pudo evitar sentirse solo y vacío
cuando la persona con la que solía hablar desapareció de su vida.
No
es que tuviera ganas de beber, pero no quería entrar a una casa vacía. Precisamente
por eso había aceptado ayudar con los folletos y se dejaba llevar de un lado a
otro. Para Lee-hyun, que se había acostumbrado al alboroto nocturno del club
durante años, el silencio de su casa de madrugada era demasiado abrumador.
Zumbido.
Justo
cuando iba a preguntar si el departamento estaba muy lejos, sintió una
vibración corta en el bolsillo. Al revisar el teléfono, vio un mensaje en la
pantalla.
[Kwon
Lee-hyun, dijiste que dejaste el club, ¿no? ¿Qué haces ahora? Si no tienes nada
que hacer, sal un momento. Vine a tu barrio por trabajo y creo que terminaré
pronto.]
Al
ver el nombre de Yeo Eun-ho, soltó una risita involuntaria. Seguía siendo tan
impulsivo como en la preparatoria. Lee-hyun lo pensó un momento y se dirigió al
hombre.
"Hyung,
lo siento. Hoy tengo un compromiso."
"¿Ah,
sí? ¿Con quién? Si es alguien que conozco, dile que venga. Yo invito."
"Es
un amigo de la preparatoria que dice estar cerca. Bebamos en otra
ocasión."
El
hombre lo miró con evidente decepción antes de aceptar finalmente. Lee-hyun, en
lugar de decir algo más, le entregó los folletos. Solo sonrió levemente ante la
despedida rutinaria de 'Diviértete y llega con cuidado. Llámame'.
Tras
despedirse, Lee-hyun entró en una cafetería cerca de su casa y, tras recibir el
saludo seco del empleado, se sentó en una mesa en un rincón.
Era
un lugar que quedaba medio oculto por una gran planta de hojas caídas. Una
corriente de aire frío se filtraba desde el gran ventanal de cristal que tenía
al lado.
Había
llegado antes de la hora acordada. Pasó unos minutos sentado, mirando a la
gente que pasaba por la ventana, hasta que el vibrador en su mano comenzó a
sonar ruidosamente. Lee-hyun trajo la bandeja con un café americano caliente y
tomó el recibo en lugar de la taza.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
Mientras
jugueteaba con el papel del recibo, llegó a la conclusión de que haber dejado
el trabajo en el club podría ser, después de todo, algo bueno. Habría sido muy
difícil recuperar el ritmo de sueño normal para el semestre académico que
estaba por empezar.
El
problema era el dinero, pero pensándolo bien, creía que podría cubrir los
gastos básicos y los materiales con un trabajo de medio tiempo. Sería agotador
compaginarlo con las tareas, pero estaba bien. Al pensar en volver a la
universidad después de tanto tiempo, sintió que podía con todo.
Lee-hyun
dejó el recibo doblado en forma de nota a un lado de la bandeja. Volvió a mirar
por la ventana y vio un cielo inusualmente azul y despejado, sin una pizca de
polvo. Sintió que su ánimo, normalmente monótono, se elevaba por primera vez en
mucho tiempo.
'Tengo
que decirle a Yeo Eun-ho que voy a retomar las clases. Se alegrará cuando lo
sepa.'
Eun-ho
lo había intentado convencer varias veces de que él le prestaría para la
matrícula, que lo importante era graduarse primero. Lee-hyun se negó hasta el
final, incapaz de pedirle dinero a un amigo, pero Eun-ho parecía seguir
teniendo eso clavado en el pecho, pues sacaba el tema cada vez que bebían.
Toc,
toc, toc. Mientras golpeaba el borde de la taza con la uña mirando hacia
afuera, el teléfono sobre la mesa soltó un ruido molesto. Lee-hyun frunció
levemente el ceño y se quedó inmóvil al ver el nombre en la pantalla.
[Mamá]
"……."
El
teléfono seguía vibrando contra la bandeja, produciendo un sonido irritante.
Alguien en una mesa lejana buscó el origen del ruido, pero Lee-hyun estaba
petrificado, incapaz de reaccionar.
Zumbido,
zumbido, zumbido.
La
vibración continuaba sin detenerse.
Mientras
no podía apartar la vista de la pantalla brillante, el buen humor que tenía
hace un momento se desvaneció como un sueño y sintió una opresión en el pecho.
Era como si alguien le apretara el corazón, dificultándole la respiración.
[Mamá]
Al
ver el nombre, Lee-hyun se mordió inconscientemente el interior de la mejilla.
Mamá. ¿Cómo podían ser tan incómodas esas dos sílabas que incluso un niño que
apenas empieza a hablar pronuncia con facilidad?
Mientras
miraba fijamente la pantalla, la llamada se cortó y volvió el fondo de
pantalla. Pero antes de que pudiera soltar el aire contenido, apareció de nuevo
el aviso de otra llamada.
Ya
no podía seguir ignorándolo. Se humedeció los labios y presionó el botón de
contestar.
"…¿Diga?"
Su
propia voz, cerrada y tensa, le resultó extraña. La otra persona pareció sentir
lo mismo, pues hubo un silencio prolongado antes de que carraspeara y soltara
una frase.
-Eh...
Lee-hyun. Soy mamá.
Él
respondió con un corto 'sí', y un silencio incómodo viajó a través de la línea.
Ella pareció dudar antes de soltar un saludo común.
-Hace
frío fuera, ¿estás comiendo bien?
Lee-hyun
no respondió, solo parpadeó lentamente. Quizás porque habían pasado años, la
voz suave que llegaba por el teléfono le resultaba extremadamente ajena. Tomó
de nuevo el recibo doblado y respondió con una voz casi inaudible.
"Sí."
-Ah...
qué bien. Me alegro.
Esperó
a que continuara, pero volvió el silencio. Un silencio incómodo que se mezclaba
con el sonido de la respiración.
Seguramente
no había llamado solo para preguntar si había comido. Lee-hyun, incapaz de
soportarlo más, habló primero.
"¿Pasa
algo?"
-…Lee-hyun.
Ella
soltó un suspiro tras la pregunta, como si hubiera estado esperando ese
momento. Parecía estar debatiéndose sobre algo. Lee-hyun no la apresuró,
limitándose a juguetear con el recibo. El sonido del papel crujiendo parecía
sonar inusualmente fuerte.
-Tu
padre me dijo que no te dijera nada, pero creo que tú también deberías
saberlo...
"……."
-Lee-hyun,
tu padre está en el hospital ahora.
"……."
-Dicen
que es cáncer de hígado.
Ante
las palabras inesperadas, sus dedos dejaron de moverse sobre el papel una vez
más. El silencio entre ambos teléfonos se volvió pesado.
Lee-hyun
se quedó congelado, sin saber qué decir, hasta que finalmente movió los labios.
"…¿Desde
cuándo?"
-Hace
más o menos un mes.
"……."
El
último recuerdo que Lee-hyun guardaba de su padre era su rostro lleno de ira,
gritándole con fuerza. En aquel entonces, él estaba exaltado, agresivo y
parecía tener más energía que nadie. Que una persona así tuviera cáncer era
algo que le resultaba difícil de creer.
"…¿Y
el tratamiento?"
-Dicen
que las probabilidades de curación total no son bajas, pero que la ubicación es
muy mala…. Snif….
Tras
decir eso, ella comenzó a sollozar levemente. Lee-hyun, que se había quedado
paralizado por la noticia inesperada, recobró la compostura y volvió a mover
las manos. Pasó la lengua por el interior de su mejilla y desdobló el recibo
que había plegado con esmero.
-Parece
que Dios quiere mucho a tu padre. Por eso quiere llevárselo tan pronto….
Lee-hyun
escuchaba en silencio las palabras de su madre, pronunciadas con voz quebrada
por el llanto, manteniendo su rostro inexpresivo. Se preguntaba si habría otro
hijo en el mundo que escuchara la noticia de que su padre estaba enfermo de una
manera tan impasible como él.
"……."
No
es que no comprendiera los sentimientos de su madre al llamarlo después de
tantos años para darle la noticia, pero Lee-hyun no sabía qué reacción mostrar.
No sabía qué emoción sentir ni qué palabras decir.
Se
limitaba a escuchar lo que ella decía a través del teléfono mientras acariciaba
con la yema del dedo el recibo, cuyos bordes estaban desgastados de tanto
doblarlo y desdoblarlo.
La
voz de su madre, que por momentos se mezclaba con sollozos y en otros adoptaba
un tono de preocupación, se quedó callada de repente.
Al
darse cuenta del pesado silencio que se había formado, Lee-hyun abrió la boca
para intentar responder algo, pero su madre se le adelantó.
-Por
eso…. Lee-hyun, mamá sabe que está un poco mal decirte esto, pero... ¿por qué
no tienes algún dinero ahorrado…?
Sus
labios se entreabrieron un poco más, pero pronto se cerraron con fuerza.
Lee-hyun bajó la mirada hacia el recibo, que ya parecía un trapo sucio, y
parpadeó en silencio.
-Tu
hermana se casa pronto y justo esto pasó cuando estaba con los preparativos,
así que ni siquiera pudimos ayudarla. Me da vergüenza frente al futuro esposo y
no puedo pedirle nada a ellos….
"……."
-Según
me contó Seo-hyeon, tú has estado trabajando en varias cosas. No sería por
mucho tiempo, creo que en un año podríamos liberar las cuentas de tu padre que
están bloqueadas….
Lee-hyun
dejó escapar una pequeña risa amarga entre sus labios finos y rojizos. Sabía
que debía de haber otra razón para que lo contactaran por primera vez en siete
años, pero escucharlo directamente le dejó un sabor amargo en la boca.
Aún
recordaba vívidamente a su padre gritándole insultos, diciéndole que no tenía
un hijo como él y que era un demonio poseído por Satán.
Aquel
escenario donde su camisa blanca del uniforme escolar se teñía de rojo por una
copa de vino lanzada sin cuidado; la luz del atardecer entrando y reflejándose
en la cruz de la pared; las personas presentes guardando un silencio sepulcral
mientras lo miraban con expresiones de odio.
Todos
esos recuerdos eran tan nítidos y claros como si hubieran ocurrido ayer.
-Lee-hyun,
¿me estás escuchando?
Ante
la voz cautelosa, Lee-hyun soltó el trozo de papel que apretaba en su mano.
Tenía más aspecto de basura que de recibo. Se quedó mirándolo fijamente y, tras
apartar las palabras que sentía atascadas en algún lugar entre su cuello y el
pecho, logró hablar.
"…Sí.
La escucho."
-Tú
también deberías ir ordenando tus sentimientos y volver a casa. ¿Hasta cuándo
piensas vivir así por ahí, eh? Tu padre no lo dice, pero seguro que te está
esperando.
Bajo
el pretexto de confesar sus pecados, su padre había revelado su orientación
sexual ante toda la congregación de la iglesia. Siendo ahora un pastor
veterano, Lee-hyun sabía mejor que nadie que su padre no lo recibiría con los
brazos abiertos.
Sin
embargo, en lugar de recordarle ese hecho a su madre, que era una mujer débil
de carácter, bajó la mirada y guardó silencio. Una sombra tenue se proyectó
bajo sus espesas y negras pestañas.
-Lee-hyun,
en aquel entonces también te dij….
Cling.
Por
encima de la voz continua de su madre, se escuchó un sonido alegre. Al levantar
la cabeza, vio a alguien de cabello claro abriendo la puerta de la cafetería y
entrando. Era Yeo Eun-ho, a quien no veía desde hacía meses.
Eun-ho
miró a su alrededor y, al ver a Lee-hyun, lo saludó brevemente con la mano. Al
ver a su amigo dirigirse directamente al mostrador para mirar el menú, Lee-hyun
abrió los labios, que había mantenido cerrados.
-Deberías
conocer a una buena chica y tener una relación….
"Lo
siento, pero tengo que colgar ahora."
-Ah,
¿sí…?
"Sobre
lo que me ha dicho... lo pensaré y la llamaré."
Lee-hyun
bajó la mirada y, tras dudar un momento, continuó.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
"…Para
mí también es mucho dinero."
Lee-hyun
repitió mentalmente la cantidad que su madre había mencionado mientras añadía
esas palabras en voz baja. La persona al otro lado del teléfono pareció guardar
silencio un momento antes de soltar un leve suspiro.
-Está
bien…. Haz eso.
Aunque
la reacción pareció cargada de cierto reproche, Lee-hyun no le dio importancia
y comenzó a recoger la mesa. Arrugó el recibo junto con un pañuelo y empujó la
bandeja hacia un lado. Para cuando terminó, Eun-ho ya se había sentado frente a
él con su bebida.
Lee-hyun,
dirigiéndose a la persona al otro lado de la línea que respondía con silencio,
movió los labios con dificultad.
"…Dígale
a mi padre que se cuide mucho."
-Sí,
está bien. Come bien tú también, que hace frío.
"…Sí."
Click. Lee-hyun miró su teléfono tras el corte de la llamada sin
despedida y luego lo bajó. Al levantar la cabeza, vio que Eun-ho bebía de su
sorbete de café helado mientras lo miraba con sus ojos grandes y agudos.
"¿Qué
pasa? ¿Era tu madre?"
"Sí."
"Vaya,
qué fuerte. ¿A qué viene que te llame ella?"
Lee-hyun,
en lugar de responder, sujetó con ambas manos la taza de café que ya se había
enfriado. Miró el café americano negro donde flotaba una ligera capa de aceite
y calculó mentalmente el dinero que le quedaba en la cuenta y los gastos para
el próximo semestre.
…No
cuadraba.
"Solo...
dijo que necesitaba pedirme un favor relacionado con mi padre."
"¿Con
tu padre? ¿Sobre aquello de que lo denunciaron por robar las ofrendas y le
dieron libertad condicional? Oye, ¿no te habrá preguntado si conoces a algún
abogado?"
A
diferencia de la calma de Lee-hyun, Eun-ho reaccionó de forma exagerada, como
si fuera asunto suyo. Lee-hyun negó con la cabeza diciendo que no era eso, pero
Eun-ho, con los ojos entrecerrados, empezó a teclear en su propio teléfono.
"¡Madre
mía! Cuando no tenías ni veinte años dijeron que estabas poseído por un demonio
y que te borrarían del registro familiar, ¿y ahora te buscan? ¿En qué templo
habrán dejado tirada su conciencia?"
"…No
lo sé."
"Oye,
sea lo que sea que te haya dicho tu madre, simplemente ignóralo. Es más, piensa
que es una desconocida. Qué fuerte. Cuando te graduaste y pasaste por todo tipo
de penurias, nunca te contestaron una llamada, ¿y ahora qué?"
Incluso
sumando todo el dinero de su cuenta, no podía cubrir la cantidad que su madre
le había pedido. Para cumplir con su favor, tendría que olvidarse de retomar
las clases el próximo semestre e incluso pedir un préstamo bancario. Le dio una
risa amarga.
Sentía
que su mente se había quedado en blanco ante la noticia repentina. Mientras
pensaba en qué hacer, no podía evitar fijarse en el logo de la ropa de Eun-ho y
en las llaves del coche que estaban tiradas sobre la mesa.
Mirando
a Eun-ho, que seguía refunfuñando mientras miraba su teléfono de reojo,
Lee-hyun habló sin darse cuenta.
"Yeo
Eun-ho. Por casualidad..."
"¿Eh?"
"…No,
nada."
"¿Qué?
¿Por qué te callas a mitad de frase?"
Eun-ho,
que movía los dedos ágilmente, levantó la cabeza y cruzó su mirada con la de
Lee-hyun. Lee-hyun cerró los labios con fuerza y negó con la cabeza.
Se
conocían desde hace más de nueve años, desde la preparatoria. No quería
causarle preocupaciones innecesarias.
"No
es nada. Sigue con lo que estabas haciendo."
"Qué
aburrido, te callas justo cuando ibas a decir algo…. Oye, ¿pero por qué este
tío sigue mandándome mensajes si decía que tenía una reunión importante?"
Eun-ho
miró de reojo a Lee-hyun, frunció el ceño y volvió a mover los dedos con
rapidez. Lee-hyun apartó la vista de Eun-ho y volvió a mirar por la ventana. Al
hundir la espalda en la silla, el cielo invernal pareció volverse más alto.
Le
resultaba gracioso que, a pesar de vivir pensando que no tenía familia, fuera
incapaz de rechazarlos tajantemente en un momento así. Sentía incluso algo
parecido al autodesprecio al verse pensando en dónde conseguir el dinero antes
incluso de haberle dado una respuesta a su madre.
¿Por
qué no podía rechazarlos con firmeza? La familia…. Qué más daba eso.
El
cielo despejado de invierno le parecía cruel hoy. Lee-hyun puso un dedo sobre
el cristal transparente de la ventana, que no tenía ni una mancha.
Bajo
la yema de su dedo, se extendió una mancha blanquecina. Como un hongo blanco
floreciendo en el frío.
* * *
¿Irá
a llover? El cielo que se veía por la ventana estaba nublado.
Lee-hyun
cerraba y abría el puño izquierdo repetidamente, sintiendo un dolor sordo en
las articulaciones donde los dedos se unen con la palma.
"Lee-hyun,
lo siento mucho... Nuestras ventas han bajado tanto este año que nos es difícil
darte un adelanto..."
Frente
al mostrador, que tenía pegada una calcomanía grande y descolorida que decía
'Sopa de Morcilla Mujin', la dueña bajó las comisuras de las cejas con pesar.
Como
ya esperaba que fuera difícil, no sintió una gran decepción. Cuando Lee-hyun
asintió mordiéndose el labio, ella puso una expresión aún más apenada.
"Trataré
de adelantarte el sueldo de este mes. Me duele el corazón porque tú nunca habías
pedido algo así. ¿Pasa algo malo?"
Ante
la pregunta de la dueña, Lee-hyun negó con la cabeza con una leve sonrisa. Ya
casi terminaba de prepararse para salir, con los botones del abrigo abrochados
hasta arriba y la bufanda bien ajustada.
"No
es nada, jefa. Solo preguntaba por si acaso. No se preocupe tanto, estoy
bien."
"Ay...
si tan solo las ventas fueran como las de hace dos años, no habría problema.
Como sabes, las cosas en la tienda no van bien últimamente... Si necesitas otro
tipo de ayuda, dímelo. Ah, ¿ya te acabaste los platos que te llevaste la otra
vez? ¿Quieres que te prepare algo de lo que hice hoy?"
Lee-hyun
detuvo a la dueña, que se levantaba para ir de prisa a la cocina, y salió del
local. En cuanto se cerró la puerta a sus espaldas con un tintineo, el viento
frío se filtró por su cuello.
Caminó
rápido por si la dueña salía a detenerlo, pero no tenía un lugar a donde ir.
Caminó
sin rumbo hasta que se sentó en un banco cercano. Un instante después, el frío
le caló los huesos y su cuerpo tuvo un breve escalofrío. Sacó el teléfono y
puso el contacto de su madre en la pantalla.
"Digámosle
que lo siento, pero que no tengo esa cantidad de dinero y que no podré
ayudar".
Lo
había decidido al salir del local, pero su dedo no se atrevía a presionar el
botón de llamar. Mientras miraba el teléfono con la mente en blanco, algo cayó
sobre el puente de su nariz. Al levantar la cabeza, vio copos de nieve cayendo
suavemente.
Lee-hyun
se limpió la humedad de la nariz con la yema del dedo y extendió la mano hacia
el aire. Los copos de nieve parecían esquivarla, hasta que uno aterrizó justo
en el centro de su palma.
El
copo grueso se derritió de forma transparente en cuanto tocó su piel. Observó
cómo la partícula blanca como la lana desaparecía sin dejar rastro en un
segundo. Entonces, notó la larga cicatriz que nacía en la base de su dedo
meñique.
"Con
razón me dolía desde la mañana, era señal de que iba a nevar".
Lee-hyun
recorrió con la punta del dedo la cicatriz ligeramente abultada, que ya estaba
totalmente cerrada y no sentía nada. El cristal de nieve convertido en agua se
extendió de forma transparente sobre la marca.
Era
una herida de cuando trabajaba en dos o tres empleos a la vez para juntar para
la matrícula después de terminar el servicio militar. Se había cortado
profundamente la mano al intentar detener una pelea en el bar donde trabajaba
en aquel entonces.
Le
dijeron que el vidrio había afectado un nervio y que debía operarse de
urgencia, pero no tenía dinero. Mientras el otro empleado que lo acompañaba no
hacía más que sollozar sin saber qué hacer, él pensaba qué camino tomar con la
mente nublada.
Lee-hyun
lo pensó docenas de veces en ese momento. Si estaba bien llamar de la nada a
conocidos que ni siquiera sabían que había regresado del ejército para pedirles
dinero prestado. O si debía llamar a esas financieras callejeras que prometían
préstamos las 24 horas.
Su
única hermana estaba en el extranjero por asuntos importantes y Eun-ho estaba
en el servicio militar. Solo quedaba una opción.
Sentado
en un rincón de la sala de urgencias, sujetando su brazo que goteaba sangre,
llamó a su padre cuando ya sentía que perdía el conocimiento. Habían pasado
exactamente tres años desde que se fue de casa.
Mientras
escuchaba el tono de llamada, sintió la boca tan seca que parecía quemar. La
acidez subía por su garganta y le costaba respirar. En su cabeza se repetía la
imagen de su padre gritando que no podía tener a un demonio en casa. Sentía la
miseria y la ansiedad de volver a escuchar algo parecido.
En
el suelo que miraba mientras esperaba, se acumulaban las gotas de sangre que
resbalaban por sus dedos. Justo cuando se preocupaba por si la mancha oscura
quedaría en el azulejo blanco, alguien contestó.
Pensó
que, por mucho que lo hubieran repudiado, su padre se conmovería al saber que
su hijo estaba en urgencias.
No
le pedía que pagara la cirugía, sino que le prestara el dinero hasta que
pudiera resolver la situación; pensó que era un favor que incluso un conocido,
no solo un familiar, podría conceder.
Sin
embargo, lo único que recibió fue silencio. Aunque balbuceó lo que había pasado
en el bar y explicó su situación, no sirvió de nada.
Aún
recordaba el calor de la sangre corriendo por el dorso de su mano. Y su propia
imagen tartamudeando que, si lo ayudaba esta vez, no volvería a llamarlo nunca
más. Al terminar la llamada, se había quedado sentado bajo la nieve, igual que
ahora.
Eran
personas que lo habían rechazado cruelmente cuando él fue quien necesitó ayuda.
Lee-hyun no encontraba una razón para prestarles dinero ahora.
Incluso
sentía indignación. Si tuvieran un mínimo de vergüenza, no deberían haberlo
contactado para algo así.
Aunque
el trato era devolverlo en seis meses, eso haría imposible que retomara sus
estudios ahora. Para cumplir el deseo de su madre, tendría que cancelar sus
ahorros y pedir dinero prestado a alguien más. No era una decisión inteligente
por donde se mirara.
A
pesar de todo, Lee-hyun, en lugar de llamar a su madre, abrió una aplicación de
mapas y buscó el banco más cercano. Revisó si tenía su identificación en la
billetera y se levantó.
"……."
Había
una sola razón: demostrarles algo.
Que
había crecido bien por su cuenta sin ellos. Que ahora era capaz de ayudarlos en
un momento así. Que el hecho de que a un hombre le gusten los hombres... quizás
no era algo tan terrible como ellos pensaban.
Alguien
diría que es absurdo sacrificar sus estudios por esa razón, pero para Lee-hyun
era más importante que volver a la universidad de inmediato.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
Ir
solo a su graduación, esforzarse para entrar a la universidad, trabajar y
servir en el ejército; todo lo hizo para demostrar su existencia. Ya que sus
personas más cercanas lo habían negado, él tenía que hacerlo por sí mismo.
Además,
Lee-hyun quería que su padre se arrepintiera. Quería que sintiera vergüenza y
remordimiento al saber que estaba sobreviviendo gracias al dinero del hijo que
tanto odiaba. Si en ese proceso él mostraba alguna señal de arrepentimiento o
pedía perdón, Lee-hyun estaba dispuesto a ignorar el pasado e intentar
recuperar la relación.
Lee-hyun
cerró los ojos y respiró hondo. Sintió como si el aire gélido limpiara su pecho
por dentro. Mientras recobraba el aliento, su ritmo cardíaco volvió a la
normalidad.
"Busquemos
el dinero como sea". Así terminó su breve dilema. Le pareció escuchar el
sonido de los copos de nieve posándose sobre su cabello y sus hombros.
Lee-hyun
se levantó del banco y fue directo al banco más cercano. Sin embargo, al
preguntar por un préstamo, solo recibió una sonrisa incómoda de la empleada.
"Señor,
lo lamento, pero debido a su bajo historial crediticio, me temo que no califica
para este préstamo. ¿Tiene un empleo actualmente?"
"Trabajaba
en un lugar, pero lo dejé hace poco..."
La
empleada, que operaba la computadora con el ceño fruncido por la concentración,
negó con la cabeza con aire apenado. Lee-hyun tragó un suspiro y recibió su
identificación con rostro impasible.
"¿No
recibió ninguna liquidación cuando dejó el trabajo?"
"¿Liquidación?"
"Si
trabajó suficiente tiempo, la cantidad debería ser considerable. Podría cubrir
parte de lo que necesita con eso".
"Liquidación...",
murmuró Lee-hyun. Hizo una reverencia a la empleada y salió del banco. Se sentó
en un banco cercano y buscó en su teléfono, encontrando largas explicaciones de
abogados laborales.
[Si
sus horas de trabajo semanales son más de 15 y ha trabajado más de un año,
cualquiera puede recibir su liquidación. ¡Para más detalles, consulte al
siguiente número!]
Legalmente
era dinero que podía recibir, pero la contraparte era gente con la que la ley
no solía funcionar. Lee-hyun se mordió los labios y se puso de pie de un salto.
"De
todos modos, no pierdo nada con intentarlo..."
Una
vez tomada la decisión, no hubo dudas. Tomó un autobús y se dirigió directamente
a Nexus. Vio que los empleados lo miraban sorprendidos al verlo. Ignorándolos,
fue directo a la oficina del mánager.
"…No.
De ninguna manera. Yo volveré a-"
Aunque
llamó a la puerta y no recibió respuesta, entró directamente, solo para ver que
el mánager estaba en medio de una llamada. El mánager Kim frunció el ceño con
furia y tapó rápidamente el micrófono del teléfono. Lee-hyun se paró frente a
él.
"¿Perdón?
Ah, no. Entonces investigaré más sobre ese asunto y lo llamaré..."
"He
venido porque creo que tenemos que hablar de mi liquidación."
"¿Qué?
Ah, no, jefe. No es por usted... Es que ha surgido algo urgente... Lo llamo en
un momento-"
"He
trabajado tres años sin problemas, así que creo que me corresponde
recibirla."
El
mánager Kim, que aún tenía el teléfono en la oreja, puso una expresión de
horror y movió los labios sin emitir sonido. Parecía estar diciendo '¿estás
loco?' o 'maldito loco'.
"Ah,
no, jefe. Yo me encargaré de esto... Ah, esto, sí... Es cierto, pero..."
El
mánager Kim, que se inclinaba hacia el aire mientras hablaba por teléfono,
enderezó la espalda lentamente mientras miraba de reojo a Lee-hyun. Lee-hyun
volvió a hablarle al mánager.
"Si
no puede ser la liquidación-"
"Sí,
sí. Lo haré de inmediato. Sí, que tenga, ay, joder..."
"Si
al menos pudiera darme algo como una compensación..."
"Maldita
sea, de verdad. Todos por aquí solo dicen lo que quieren. ¿Creen que sus
palabras son las únicas que cuentan, joder?"
Justo
cuando Lee-hyun iba a hablar de nuevo, el mánager terminó la llamada
bruscamente y lo fulminó con la mirada. Lee-hyun, que iba a decir algo más,
apretó los labios y mantuvo la mirada firme.
"¡Oye,
pedazo de idiota! ¿No ves que estoy hablando por teléfono? ¡Maldita sea, menos
mal que el jefe Gu estaba de buen humor, si no, nos habrían cortado la cabeza a
los dos!"
Lee-hyun
se tensó al escuchar el nombre de Gu Seung-hyeok. Si hubiera sabido que la
persona al otro lado era él, habría esperado a que terminara la llamada. No era
algo crucial, pero le incomodaba pensar que Seung-hyeok pudiera haber escuchado
su voz.
"Mierda,
casi la cago. Ya estoy bastante asustado como para esto."
El
mánager, que alternaba su mirada furiosa entre Lee-hyun y el teléfono, señaló
el sofá con la barbilla. Ignorando el gesto de sentarse, Lee-hyun se acercó al
escritorio, y el otro soltó un suspiro mirando al techo.
"Está
bien, habla. Joder, ¿qué? ¿Qué quieres que te dé? ¿Liquidación?
¿Compensación?"
"…Sé
que por ley es algo que deben dar si se trabaja más de un año."
El
mánager puso cara de que estaba escuchando tonterías. Sin embargo, en lugar de
negarse, miró el teléfono que tenía en la mano y chasqueó la lengua.
"Eso
no lo decido yo. Ve y dilo tú mismo."
"…¿A
quién?"
"¿A
quién va a ser? Al jefe Gu Seung-hyeok."
El
mánager Kim volvió a fruncir el ceño al mencionar el nombre de Seung-hyeok.
"¿Crees
que soy yo quien te paga aquí? Todo eso sale del bolsillo de Taeseong. Y ahora
saldrá de la billetera del jefe Gu."
El
mánager puso los pies sobre el escritorio y reclinó la silla. Agitó el teléfono
con una mano mientras escaneaba a Lee-hyun de arriba abajo. Luego, con una
expresión de insatisfacción, habló.
"Oye,
¿qué eres tú realmente para el jefe? Dice que vayas ahora mismo a la oficina
central."
"…¿A
la oficina central?"
Lee-hyun
no podía entender las intenciones de Gu Seung-hyeok al pedirle que fuera. Había
sido él quien dijo que no volvieran a verse. ¿Acaso pensaba llamarlo para
humillarlo de nuevo como la última vez?
"Ese
hombre no es alguien que se preocupe por una basura de empleado de club. ¿Quién
te crees que eres para ir allí y ver al jefe Gu en persona? He oído a los
chicos decir que parece que se conocen de antes. ¿Es verdad?"
El
mánager Kim arqueó una ceja lanzando preguntas, pero Lee-hyun no las escuchó.
Lee-hyun tragó un suspiro e hizo una reverencia al mánager. Apretó los puños y
se dio la vuelta.
"¡Oye,
oye! ¡Detente ahí, idiota! ¡Te estoy hablando...!"
Sintió
pasos detrás de él y luego una mano le apretó el hombro. Lee-hyun tensó la
mirada y se sacudió la mano del mánager de un golpe.
"No
me toque. Ya no soy empleado de aquí."
"¿Qué?
¡Maldito maleducado...!"
"Gracias
por todo este tiempo. Cuídese."
Tras
soltar esas palabras con frialdad, Lee-hyun abrió la puerta y salió de la
oficina. Vio cómo los empleados que estaban curioseando en la esquina del
pasillo se dispersaban asustados.
Lee-hyun
pasó junto a los empleados que fingían estar distraídos para no cruzar miradas
con él y subió las escaleras.
Ya
sentía cansancio de solo pensar en qué palabras o acciones tendría Gu
Seung-hyeok preparadas para él. Pero por ahora, no tenía otra opción.
Solo
esperaba que esta fuera la última vez y que no tuviera que volver a
involucrarse con él nunca más.
* * *
Lo
primero que vio al salir de la estación fueron los rascacielos que se alzaban
imponentes. Al ser una zona con muchos edificios de oficinas, parecía haber más
coches que transeúntes.
Siguiendo
la dirección que había buscado en internet, caminó unos diez minutos hasta que
apareció un enorme adorno de piedra con la palabra 'Taeseong' grabada.
Resultaba algo tosco para estar frente a un edificio tan moderno y de tonos
azulados, pero supuso que a los dueños del inmueble les parecería adecuado.
Lee-hyun
inclinó la cabeza para observar la parte superior del edificio que se perdía en
el cielo. Exhaló un suspiro corto, empujó la puerta giratoria y entró al
vestíbulo. Contrario a lo que esperaba, la escena en el interior era cotidiana
y normal.
Imaginaba
que habría filas de matones con trajes negros y tatuajes visibles en el cuello
y las manos, tal como en el club, pero el interior era amplio y pulcro. Gente
que parecía oficinista común ocupaba los rincones del vestíbulo y la cafetería.
Aun
así, Lee-hyun no bajó la guardia. Este era un lugar donde no sería extraño que
se repitiera en cualquier momento una escena como la que vio en el
estacionamiento del club.
Con
las manos metidas en los bolsillos de su chaqueta acolchada, observaba los
alrededores con cautela cuando sintió una mirada. Al girar la cabeza, vio a
alguien observándolo desde la cafetería de la empresa, a lo lejos.
Era
un hombre de traje negro. El corazón le dio un vuelco.
'¿Será
Gu Seung-hyeok?'
Entornó
los ojos, pero estaba demasiado lejos para verle el rostro. Sin embargo, su
complexión parecía más pequeña que la de Seung-hyeok. No sabía por qué lo
miraba, pero al menos parecía no ser él. Lee-hyun apretó los labios y apartó la
vista primero.
Se
acercó al mostrador del vestíbulo y una empleada con el cabello impecablemente
recogido levantó la cabeza. Lee-hyun habló con cautela.
"He
venido a ver al... jefe de sección Gu Seung-hyeok."
Pensó
que decir solo el nombre no sería apropiado, así que añadió el cargo que había
escuchado por ahí, aunque le sonó extraño. La empleada pareció pensar lo mismo,
ya que una expresión sutil cruzó su rostro en cuanto escuchó el nombre.
Buscó
algo en la computadora y luego habló con extrañeza.
"¿Tiene
una cita?"
"No
es exactamente una cita, pero..."
Simplemente
había recibido la orden unilateral de venir. Y ni siquiera directamente, sino a
través del teléfono del mánager Kim.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
"Lo
siento, pero si no tiene una cita previa, es difícil que el jefe de sección lo
reciba."
"Ah..."
Su
error fue venir directamente a la oficina central sin dudar tras recibir el
recado. No imaginó que el edificio sería tan grande y formal, y pensó que
podría verlo en cuanto llegara.
¿Habría
llamado Seung-hyeok para esto? ¿Para que experimentara en carne propia quién
era él ahora?
Lee-hyun
presionó su labio inferior y bajó la mirada. No es que su orgullo estuviera
herido, pero pensó que, de haberlo sabido, habría presionado al mánager Kim
hasta el final para conseguir el dinero.
"……."
No
sabía si sentirse aliviado o frustrado por no tener que ver a Gu Seung-hyeok.
Lo único seguro era que ya no tenía sentido seguir allí parado.
Hizo
una breve inclinación de cabeza a la empleada. Justo cuando se daba la vuelta
para alejarse del mostrador, la voz de alguien intervino a su lado.
"Déjenlo
subir."
Lee-hyun
giró la cabeza rápidamente y, al ver a un hombre, retrocedió un paso instintivamente.
Alto, traje negro. Reconoció de inmediato que era el hombre que lo observaba
desde la cafetería hace un momento.
Lo
miró con ojos llenos de desconfianza.
Era
él. El hombre que había ido a buscar a Gu Seung-hyeok al almacén detrás de la
oficina del mánager en el club.
"Bienvenido,
director."
Los
empleados del mostrador se inclinaron al unísono. Varios trabajadores que
pasaban por allí también hicieron una reverencia de noventa grados al verlo.
Tal
como aquella vez, solo Lee-hyun permanecía erguido mirando al hombre. El
desconocido lo miró, soltó una risita leve y habló.
"Ya
nos conocemos, ¿verdad?"
"……."
"Aquella
vez, en Nexus."
A
Lee-hyun le vino a la mente la imagen del almacén, cargado con el olor metálico
de la sangre y la atmósfera aterradora de los hombres con las manos tras la
espalda. Recordaba que él le había dicho algo mientras lo miraba desde arriba,
pero el recuerdo no era nítido.
Lo
que sí estaba claro era que este hombre había terminado con aquella situación.
Si no hubiera sido por él, habría tenido que besar a Yoon Su-bin frente a todos
como si fuera un payaso de circo.
Aunque
seguía pensando que no debía bajar la guardia, su expresión se suavizó
sutilmente. Al notar esto, el hombre sonrió levemente y se dirigió a los
empleados del mostrador.
"Parece
que al jefe de sección Gu se le olvidó avisar. Déjenlo pasar como mi
invitado."
"Sí,
director. Entendido."
Con
una sola palabra del hombre, la situación se resolvió al instante. La empleada
que se había mostrado tan firme en no dejarlo pasar tomó la identificación de
Lee-hyun con ambas manos y realizó las verificaciones necesarias.
Mirando
de reojo hacia arriba, vio que el hombre observaba el trabajo de los empleados
con rostro inexpresivo. Se preguntó si debía darle las gracias por la ayuda.
Quizás
sintiendo su mirada constante, él giró la cabeza, cruzó miradas con Lee-hyun y
volvió a curvar la comisura de sus labios.
Esa
forma de sonreír amablemente mientras lo saludaba con la mirada le provocó una
extraña sensación de incomodidad... 'Seguro es mi imaginación', pensó Lee-hyun,
apartando la vista primero una vez más.
"Aquí
tiene su pase de visitante. Puede ir al piso 11."
En
cuanto Lee-hyun tomó la tarjeta con cordón para colgar al cuello, el hombre se
marchó. Frente a los torniquetes de acceso se produjo una escena similar a
Moisés abriendo el mar Rojo. Recordando cómo se comportaba con Gu Seung-hyeok,
debía tener un rango similar o superior al de él. Era una reacción lógica.
Subió
al ascensor que alguien le sostuvo, desde el cual se veía todo el paisaje de la
calle. Tres de sus paredes eran de cristal, a excepción de la puerta. El hombre
pasó su tarjeta y presionó los botones de los pisos 11 y 25 sucesivamente. La
ciudad comenzó a alejarse bajo sus pies.
"……."
Aunque
solo estaban compartiendo el espacio, no podía dejar de prestarle atención. La
imagen de él quitándose el reloj frente a Seung-hyeok se repetía en su cabeza.
El
almacén oscuro tras la salida de todos, y el rostro de Seung-hyeok destrozado
como si alguien le hubiera dado una paliza. Lee-hyun miró hacia los pies del
hombre con la vista baja. Sus zapatos negros brillaban sin una sola mota de
polvo.
"¿Te
gustan los hombres?"
Lee-hyun
levantó la cabeza ante la voz repentina. No sabía desde cuándo, pero el rostro
del hombre estaba girado hacia él.
Lee-hyun
tardó un momento en captar el sentido de la pregunta y se pasó la lengua por
los labios. Seguramente lo decía por la escena que vio en el almacén de la
oficina.
"……."
Miró
aquellos ojos que lo observaban con indiferencia tras las gafas y luego desvió
la vista hacia el panel del ascensor. 6, 7, 8…. El piso 11 que mencionó la
mujer estaba cerca.
"¿Cómo
te llamas?"
Lee-hyun
no abrió los labios ante la siguiente pregunta. Simplemente se movió hacia la
puerta del ascensor.
Ding, piso 11.
La
puerta se abrió acompañada de una voz clara y robótica. Hizo una breve
inclinación de cabeza hacia el hombre y escuchó una pequeña risa nasal sobre su
cabeza. No obstante, Lee-hyun salió con rostro impasible.
"Me
bajo aquí. Gracias por su ayuda."
Sintió
la mirada en su espalda mientras salía, pero no se dio la vuelta.
Era
un hombre que le transmitía una sensación extrañamente gélida. Al salir del
vestíbulo del ascensor y entrar al pasillo, Lee-hyun se detuvo apoyando la
espalda contra la pared.
"……."
La
imagen del hombre preguntándole su nombre seguía dándole vueltas, pero él no
era su prioridad ahora. Al final del pasillo vio un letrero que decía 'Oficina
del Jefe de Sección'.
Al
estar solo en un pasillo vacío que no parecía ser un piso donde trabajara mucha
gente, empezó a asimilar la realidad. Había venido por su propio pie a ver a Gu
Seung-hyeok, y él estaba allí dentro.
No
tenía por qué acobardarse ya que no había hecho nada malo, pero sentía la
garganta extrañamente seca. Entró al baño y se echó agua fría en la cara.
Tras
secarse las gotas que resbalaban por su mandíbula con una toalla de papel
rígida, Lee-hyun se miró al espejo y se mordió el labio. Ya que había llegado
hasta allí, no podía dar marcha atrás.
Tiró
el papel, salió del baño y comenzó a caminar lentamente. Su corazón latía
rápido al acercarse a la puerta con el letrero de 'Oficina del Jefe de
Sección'. Respiró hondo y llamó a la puerta.
Toc, toc, toc.
Nadie
le dijo que pasara, así que volvió a llamar, pero seguía sin haber respuesta.
Pensando que quizás no estaba, puso la mano sobre el pomo.
Al
contrario de lo que esperaba, la manija bajó suavemente y la puerta se
entreabrió.
"……."
La
puerta se abrió mientras la empujaba despacio. Lo primero que notó en el
interior fue un paisaje desolador, sin apenas rastro de presencia humana. La
estantería de una pared estaba completamente vacía y no había más muebles aparte
de una mesa baja y un sofá. Parecía una oficina abandonada que nadie usaba.
"¿Qué
haces? Si has abierto, entra."
Lee-hyun,
que observaba la escena atónito, giró la cabeza hacia donde provenía la voz
como si estuviera hechizado.
Sentado
en la silla del escritorio en el centro de la habitación, con la ventana a sus
espaldas, estaba Gu Seung-hyeok. Al verlo allí, a contraluz y en penumbra, su
mente, antes llena de pensamientos complejos, se quedó en blanco.
Seung-hyeok
se dirigió a él mientras Lee-hyun seguía allí parado sin saber qué hacer.
"Ven
y siéntate."
Lee-hyun
se humedeció los labios y caminó lentamente hacia el sofá que Seung-hyeok
señaló con la barbilla. Se sentó dócilmente, pero Seung-hyeok no mostró
reacción alguna. No se acercó a sentarse frente a él, simplemente se quedó en
su escritorio con las piernas cruzadas sobre la mesa, concentrado en su
teléfono.
Los
alegres efectos de sonido de un juego resonaban solitarios en aquel espacio
silencioso.
"……."
Lee-hyun
se quedó mirando fijamente el borde de la mesa mientras apretaba los puños. No
sabía por dónde empezar ni qué palabras usar. Se mordisqueó los labios resecos
antes de hablar en voz baja.
“...¿Por
qué me llamaste?”
“…….”
“Dijiste
que no volviéramos a vernos.”
Al
soltarlo, la frase sonó cargada de un reproche inevitable. Seung-hyeok pareció
notarlo, pues dejó escapar una risa corta y seca.
“Bueno.
Tu voz sonaba bastante desesperada por teléfono.”
“…….”
“¿A
qué dijiste que venías?”
“...Liquidación.”
“¿Liquidación?”
“Sé
que me corresponde si trabajé más de un año.”
Lee-hyun
mantenía la mirada baja, con voz calmada. Seung-hyeok lo observó de reojo
mientras movía los dedos sobre la pantalla de su celular y soltó una risita
burlona.
“¿Ah,
sí? ¿Y cuánto esperas recibir?”
“...Unos
treinta millones.”
“Treinta
millones, ¿eh?”
“…….”
“Es
una cifra bastante alta para alguien que simplemente se va, ¿no crees?”
Su
tono dejaba claro que sabía que Lee-hyun no tenía idea de cuánto le
correspondía legalmente y que solo estaba pidiendo la cantidad que necesitaba.
Seung-hyeok
se burló, y Lee-hyun no encontró palabras para replicar. En medio del silencio
incómodo, donde solo se escuchaban los alegres efectos de sonido del juego,
Seung-hyeok volvió a hablar.
“Está
bien. ¿Tienes el contrato?”
“...¿Contrato?”
“Tendrás
que demostrar que trabajaste allí tanto tiempo. No puedo darte ese dinero solo
porque tú lo digas, ¿verdad?”
Desde
que empezó a trabajar hace tres años, nunca había firmado un contrato. Cuando
preguntó si no debía estar inscrito en la seguridad social, el dueño le
respondió que quién pedía esas cosas para un trabajo de medio tiempo en un
club.
“¿No
lo tienes?”
“...Aunque
no haya contrato, están los registros de los depósitos en mi cuenta bancaria.”
“¿Y
cómo sé yo si ese dinero te lo pagó el local o si lo conseguiste revolcándote
por ahí?”
Al
ver los puños de Lee-hyun apretados hasta que los nudillos se pusieron blancos,
Seung-hyeok entornó los ojos con diversión.
“No
hay liquidación en un trabajo donde ni siquiera se firma un contrato.”
“…….”
“Cualquiera
pensaría que trabajabas en una empresa decente, Lee-hyun.”
Clack. Seung-hyeok apagó el juego, dejó el teléfono sobre el
escritorio y se levantó. Caminó con paso firme, haciendo resonar sus zapatos, y
se apoyó en el borde del escritorio, quedando a contraluz.
Una
larga sombra cubrió la mesa frente a Lee-hyun. Este se tensó al sentir el aroma
de su perfume cada vez más cerca.
“Si
necesitas dinero, no inventes excusas baratas y dilo claramente. Di que
necesitas ayuda.”
“…….”
“Di
que estás tan desesperado que necesitas el dinero que ganamos golpeando gente.”
La
mirada de Seung-hyeok estaba fija en el perfil de Lee-hyun. Al ver que el chico
se mordía el labio y seguía mirando una esquina de la mesa, Seung-hyeok apretó
los dientes inconscientemente.
“¿No
puedes hacerlo? Por eso, cuando te ofrecí una buena oportunidad en el sótano-”
“Ayúdame.”
“…….”
Lee-hyun
levantó la cabeza lentamente. Miró a Seung-hyeok a los ojos, sin vacilar, y
repitió:
“Préstame
dinero. Resulta que no tengo a nadie más a quien pedirle un favor así.”
Fue
Seung-hyeok quien se quedó desconcertado ante la inesperada interrupción. Abrió
la boca para decir algo, pero al no encontrar las palabras adecuadas, solo
apretó los puños con fuerza.
Haber
reconocido la voz de Lee-hyun en la llamada con el mánager y hacerlo venir a la
oficina central había sido un impulso. No pensó que realmente vendría, por lo
que ver entrar a Kwon Lee-hyun lo hizo reír con incredulidad.
Deseaba
ver a Lee-hyun ceder, ya que siempre respondía con calma a sus provocaciones,
pero ahora que lo tenía frente a él humillándose, no se sentía del todo bien.
Además,
eso de que no tenía a nadie más... Seung-hyeok soltó una risa gélida y se
incorporó.
Seguro
había estado seduciendo gente así, diciendo que no tiene a nadie cuando estaba
rodeado de hombres.
Mirándolo
con frialdad, Seung-hyeok se pasó la lengua por el interior de la mejilla. El
chico puro y transparente de sus recuerdos ya no estaba; solo quedaba este
Lee-hyun de rostro pálido y rígido, como si llevara una máscara.
Apretando
la mandíbula, Seung-hyeok pareció tomar una decisión y caminó hacia su
escritorio.
“…….”
Se
escuchó el sonido de alguien escribiendo. Poco después, dos hojas de papel
aterrizaron frente a Lee-hyun. En el papel blanco se leía la palabra Pagaré
junto con el contenido de que el deudor tomaba prestada del acreedor la suma de
treinta millones de wones.
Mientras
Lee-hyun leía las frases lentamente, Seung-hyeok se sentó en el sofá de
enfrente.
“El
interés es el estándar del sector. El plazo de devolución es de un año.”
“…….”
“¿Es
demasiado generoso para alguien que no tiene nada más que su propio cuerpo?”
Lee-hyun
no respondió, manteniendo la vista en el papel. Seung-hyeok dio unos golpecitos
suaves sobre el documento.
NO HACER PDF
SIGUENOS EN INSTAGRAM
AOMINE5BL
“Pero
hay una condición.”
“…….”
“Tienes
que trabajar en algo conmigo.”
Lee-hyun
levantó la vista. No podía imaginar qué significaba eso de trabajar juntos.
“Hay
cierta información que necesito obtener envolviendo a una persona.”
“...¿Qué?”
“Ya
tengo todo planeado, pero me faltaba alguien que se moviera. Estaba en un
aprieto.”
Lee-hyun
lo miró pidiendo más explicaciones, pero Seung-hyeok solo arqueó una ceja y
señaló el pagaré con la mirada. No pensaba decir nada más hasta que el contrato
estuviera firmado.
Lee-hyun
se mordió los labios y volvió a bajar la vista. No podía aceptar sin más cuando
ni siquiera sabía a quién debía engañar ni qué información debía obtener. ¿Y si
era peligroso? ¿Y si era algo ilegal?
Pero
Seung-hyeok no parecía dispuesto a hablar más, y él no tenía otra opción. Fuera
lo que fuera, supuso que no le pediría algo que fuera incapaz de hacer.
Tras
dudar un momento, Lee-hyun miró la cifra de los treinta millones escrita en el
papel y habló.
“...No
vendo mi cuerpo.”
La
respuesta fue una risa nasal despectiva.
Lee-hyun
se humedeció los labios y tomó el bolígrafo. Deudor: Kwon Lee-hyun. Escribió su
nombre sin dudar.
Tras
revisar el pagaré, Seung-hyeok hizo una llamada ordenando que se transfiriera
el dinero. Durante ese tiempo, Lee-hyun permaneció sentado, mirando fijamente
el papel frente a él.
Pasado
un rato, su teléfono vibró anunciando el depósito.
Mientras
Lee-hyun verificaba su cuenta, Seung-hyeok puso una copia del pagaré en un
sobre y se la entregó. Lee-hyun la tomó en silencio.
“Te
enviaré la ubicación. La próxima vez, ve allí.”
“…….”
“Y
cuando llame, contesta de inmediato.”
Lee-hyun
asintió. Al levantarse, sintió sus pasos pesados y ligeros a la vez.
Justo
cuando se dirigía a la puerta dejando atrás a Gu Seung-hyeok, una voz
ligeramente ronca lo alcanzó desde la espalda.
“Ah,
y... me olvidé de decirte esto.”
Lee-hyun
se detuvo con la mano sobre el pomo.
“Cuánto
tiempo, Kwon Lee-hyun.”
Aquella
voz grave sonaba casi igual a la de cuando eran jóvenes. No podía saber qué
cara ponía Seung-hyeok en ese momento, pero podía imaginarla.
Lee-hyun
no respondió, solo giró ligeramente la cabeza mientras abría la puerta. Una
ráfaga de aire frío se filtró por la abertura con un clic.
Sintió
que un destino persistente volvía a conectarse. Lee-hyun fijó su mirada en el
vacío y habló con calma.
No
sabía que volverían a encontrarse de esta manera.
Sí.
Cuánto tiempo.
Gu
Seung-hyeok.
