Breve nota del autor

Hola a todos.

Soy Argon18, siempre conmovido por el hecho de que, aunque ha pasado bastante tiempo desde su publicación, todavía hay mucha gente que ama <La máscara del perro>.

Tenía la intención de mostrarles algo como mis notas de planificación para este proyecto especial, pero como soy del tipo que siempre olvida dónde archiva las cosas, no pude encontrarlas por más que busqué. Es una lástima, porque habría sido genial compartirlas en una ocasión como esta. Por ello, me gustaría presentarles brevemente la obra a través de mis propias palabras.

En realidad, una vez que una obra sale al mundo, su significado y los dispositivos ocultos en ella quedan en manos de los lectores, por lo que no es fácil para un autor añadir explicaciones a posteriori.

Es algo así: es como si yo comprara un regalo para ustedes, lo dejara en la mesa y les dijera que pueden abrirlo mientras me ausento un momento. Luego, regreso y los veo disfrutando del regalo de diversas maneras según su propia interpretación.

A veces usan el regalo exactamente como yo pretendía, y otras veces lo disfrutan de una forma en la que nunca imaginé; en ambos casos, me produce una alegría infinita. Por eso, prefiero no dar demasiadas pistas, para que puedan interpretar la historia desde muchos ángulos. Sin embargo, como tengo este espacio asignado y las oportunidades de hablar directamente con los lectores son limitadas, me gustaría comentar brevemente algunos detalles sobre Jae-ha y Tae-geon.

Primero, sobre Tae-geon. Su personalidad es bastante simple, por lo que siempre fue fácil escribir sobre él. Sus deseos son claros, y como ese deseo es exclusivamente Jae-ha, es un personaje que avanza o retrocede con facilidad. Si hubiera crecido en una buena familia, habría sido un hombre bastante decente, pero al haber crecido en la "sombra", terminó siendo alguien que, aunque florece de forma hermosa, posee una crueldad intrínseca capaz de seducir insectos para devorarlos.

Es directo y franco, pero a la vez es un personaje que usa una máscara y finge no ser el "perro" de Lee Jae-ha, lo que le da un toque astuto. Quise que ese rasgo fuera su punto encantador (porque al final, todo es por Jae-ha), y me pregunto si logré transmitirlo bien a los lectores.

El título <La máscara del perro> alude a cómo Tae-geon se pone otra máscara sobre su rostro de perro para acercarse a Jae-ha; una forma de ocultar que, en el fondo, se muere de ganas de mover la cola y que le acaricien la cabeza.

En segundo lugar, para explicar a Jae-ha de forma más sencilla, pueden verlo como el arquetipo del Chaebol Kwang-gong (un CEO obsesivo y poderoso) de las novelas BL. No se basa en un personaje específico, sino en la "vibra" de los Kwang-gong que se han vuelto virales como memes últimamente. Quería expresar a un personaje que se obsesiona de forma irracional con cosas irracionales, pero que lo hace con un toque de sensibilidad.

Esas partes en las que ustedes se preguntan: "¿Por qué hace eso?" o "¿Por qué llega a tales extremos?", suelen ser situaciones provocadas por la educación que recibió, su fortaleza innata y la falta de comunicación que se cristalizó durante su crecimiento. Por eso, al igual que otros protagonistas ricos que se esfuerzan demasiado por amor, Jae-ha hace todo lo posible a su manera, aunque desde fuera alguien podría pensar: "Ese tipo con dinero está haciendo tonterías".

Quería mostrar ese aspecto, pero no sé si llegó a entenderse bien. Como me encanta la temática de un "hombre de energía fría" (陰氣) amando desesperadamente a un "hombre de energía cálida" (陽氣) hasta el punto de dar la vida, quería compartir ese gusto con todos ustedes.

Gracias al cariño constante con el que nos han seguido, ha sido posible publicar este contenido especial de <La máscara del perro>. He puesto mucho esfuerzo en prepararlo y tengo curiosidad por saber qué les ha parecido este "regalo".

Me da pena despedirme, pero como creo que habrá más oportunidades de verlos en futuras historias cortas, lo dejaré aquí por ahora. Les ruego encarecidamente que no suelten el hilo del amor (y de la tensión) hacia mí hasta que nos volvamos a ver. Se dice que había un autor de novelas web que se ponía muy triste si no recibía atención... Dicen que así era.

En fin, me esforzaré para recompensarles con otro buen regalo la próxima vez. Recuerden que yo existo porque ustedes están ahí, así que espero que, por sentido de responsabilidad hacia mí, cuiden obligatoriamente su salud, su bienestar y su felicidad.

Me retiro con la esperanza de volver a verlos pronto.

Verano de 2025, atentamente, Argon18.