9. Un paseo con Malkong (1)
9. Un paseo con Malkong (1)
Ji-han siguió paseándose como un perro que
necesitaba ir al baño, listo para pasar la noche en vela. Justo entonces,
recibió un mensaje del director de la clínica de medicina de fertilidad, a
quien había estado viendo en secreto. Así que, decidió ir a la mañana siguiente
con Bo-reum.
Pensó que por fin podría dormir, pero Ji-han
estaba de nuevo ocupado. Sacó varias prendas del armario, mirando de reojo a
Bo-reum. A medida que Ji-han sostenía más y más ropa gruesa contra el cuerpo de
Bo-reum, este fingía no darse cuenta. Simplemente se tumbó en la cama, mirando
a Ji-han y diciendo débilmente:
"Ji-han, tengo sueño."
"¿Hm? Oh, claro. Oh... sí. Vamos a
dormir, Dal-ah."
Ji-han se sintió incómodo, apagó la luz y se
metió en la cama. Cuando se tumbaron uno al lado del otro, Bo-reum se acurrucó
junto a él. Se abrazaron y susurraron.
"Debes haberte asustado mucho,
Bo-reum."
"Sí."
"Pero... Bo-reum. Parece que sigues
sintiéndote mal... es difícil de decir, pero..."
"Sí."
"Es increíble, y estoy feliz. Que tengas
a nuestro bebé."
Su voz aún contenía una dulce emoción. Al ver
a Ji-han tan feliz como un niño, la ansiedad por el futuro del inesperado bebé
desapareció. Quizás todavía no era real para él.
Bo-reum sonrió, agarró las mejillas de Ji-han
con ambas manos y las apretó para hacer una boca de pez. Mientras arrugaba su
hermoso rostro, Ji-han se quedó quieto, abrazando a Bo-reum.
"Ji-han, ya basta, ve a dormir. Así
llegará más rápido el mañana."
"Creo que no podré dormir."
"Yo tampoco, para ser honesto."
Aun diciendo eso, Bo-reum se metió debajo de
la manta, apoyando su frente en el pecho de Ji-han. Inconscientemente, se
pegaba más a él para oler su feromona. Fue un gran cambio en él, del que no se
dio cuenta.
Envuelto en el calor de su cuerpo, los ojos de
Bo-reum se cerraron sin darse cuenta.
"Bo-reum, ¿estás dormido?"
"...Uhm... sí..."
"¿De verdad estás dormido? Yo no puedo
dormir."
Ji-han se quejó y le dio un rápido beso en los
labios de Bo-reum. Cuando este no se movió, le dio otro beso rápido, robando
besos. Bo-reum soltó una risita mientras estaba medio dormido.
"Oye, Ji-han... al hacer esto, es como si
fuéramos una pareja de recién casados..."
Las palabras pronunciadas mientras se aferraba
al borde de su sueño. Ji-han se quedó en silencio por un momento y luego
susurró, como si pasara de largo:
"Oh, matrimonio... sí. Matrimonio. Eso
existe..."
Las últimas palabras de Ji-han quedaron como
un eco. Era como si su tobillo, que estaba a punto de caer en un dulce sueño,
se hubiera enganchado con algo. En ese momento, Bo-reum no sabía qué era, y
parecía desvanecerse en el sueño.
* * *
"Vaya, por Dios. No me dijiste que tu
pareja era tan guapo."
"..."
"..."
"¡He oído mucho sobre ti del estudiante
Ji-han!"
Al día siguiente, a pesar de ser un día
festivo, pudieron recibir una consulta gracias a la amable introducción de un
farmacéutico. El joven director, que parecía tener una edad similar a la del
hermano de Bo-reum, Geum-yang, estaba muy contento de ver a Bo-reum. Pero
Bo-reum se sintió un poco avergonzado de ser recibido por alguien que veía por
primera vez.
Mientras el médico de aspecto amable no podía
apartar la vista de él, Bo-reum se sentía incómodo y trataba de esconderse
detrás de Ji-han. Ji-han suspiró, tratando de no mostrar su disgusto.
"Cuando solo oí hablar de ti, me
preguntaba quién podría ser esa persona tan querida por el estudiante Ji-han.
Él tiene una apariencia muy de modelo, no es una cara común, ¿verdad? Pero
ustedes dos se ven muy bien juntos."
Bo-reum soltó una risa seca, "Ja, ja,
ja." Los focos de la clínica, que estaban apagados, se encendieron. El
médico, mientras encendía varios dispositivos y se movía rápidamente para
prepararse para la consulta, seguía hablando para cambiar el ambiente. El
director, que había estado tratando a Ji-han durante uno o dos años y a quien
su familia no conocía, despertó la curiosidad de Bo-reum. Gracias a él, la
incómoda atmósfera se relajó rápidamente.
En el cálido ambiente, continuaron las
preguntas y respuestas. Cuando le mostraron los resultados de la prueba de
embarazo, el médico pensó por un momento y luego confirmó.
"¿Cuánto tiempo ha pasado desde que no
tuvo celo?"
"Uhm. Me vino a principios de
noviembre... y luego no lo tuve."
"Entonces debería haberlo tenido por
ahora, ¿verdad?"
Bo-reum asintió. Ji-han añadió:
"Pero sigue teniendo fiebre. Últimamente
ha tenido síntomas de gripe. Y también se siente mal del estómago."
"Uhm, bien. Debería ser visible ahora,
así que vamos a comprobarlo nosotros mismos."
Los ojos de Bo-reum se abrieron de par en par.
Ji-han lo miró con ojos preocupados. Bo-reum había negado la realidad,
diciendo, "Ay, no, de ninguna manera," incluso después de usar tres
pruebas de embarazo. ¿Sería capaz de soportar la situación de ver algo dentro
de su vientre?
Sin embargo, Bo-reum respiró hondo y se acostó
en la cama según las instrucciones del médico. La mano que sostenía la de
Ji-han se sentía un poco fría.
Los ojos del médico, que aplicaba un gel
transparente en la parte inferior del vientre de Bo-reum y usaba el ecógrafo,
brillaron de repente.
"Como es un chico tan guapo, es natural
que no puedan dejarlo solo y que tengan un bebé. ¿No creen?"
"¿Lo hay?"
Bo-reum se levantó ligeramente para mirar la
pantalla. Aunque solo veía una pantalla negra. El médico sonrió y señaló un
punto en la pantalla.
"¿Ves esto? Esto es el saco
gestacional."
Solo era un círculo negro. Sin embargo,
Bo-reum, que lo había visto en una clase de la universidad, abrió un poco la
boca con un "Ah".
"Todavía no se ve bien al bebé, ¿verdad?
Es esta cosa pequeña de aquí."
"Ay, joder. De verdad está ahí. Ji-han,
creo que estoy jodido."
"..."
De repente, todos se quedaron en silencio.
El médico se aguantó la risa por el comentario
vulgar de la "madre" del bebé, mientras que Ji-han se mordía los
labios para contener las lágrimas de emoción que de repente se le subían.
Bo-reum, que no se daba cuenta de que había
dicho algo un poco grosero para un bebé, no apartaba la vista del monitor y lo
miró fijamente durante mucho tiempo.
Los labios de Bo-reum se arrugaron
gradualmente en una forma ondulada. Parecía estar conteniendo sus abrumadoras
emociones. Ji-han también abrió un poco la boca y se abstuvo de hablar durante
un tiempo.
"De verdad está ahí."
"Sí..."
El médico, viendo a los dos aturdidos, se rió,
imprimió una foto de la máquina y se la entregó. Bo-reum tomó la foto, la puso
en la palma de su mano, la golpeó con la uña y por fin sonrió levemente.
"Es tan pequeño."
"¿Verdad? Solo tiene unas 6
semanas."
"Esto... podría decir que es un frijol
que me tragué y no lo he digerido."
El médico se echó a reír con el comentario de
Bo-reum.
"Estoy un poco preocupado por ustedes,
siendo tan jóvenes. ¿Sus padres aún no lo saben? Por mucho que se amen, ¿cómo
pasó esto? ¡Aunque yo seré el primero en felicitarlos!"
Al oír eso, Ji-han y Bo-reum asintieron y
respondieron al mismo tiempo:
"Fui un error."
"Fue un accidente, supongo."
'¿Un error?'
Los ojos de Bo-reum se abrieron de par en par
y miró a Ji-han. Ji-han aún no podía ocultar su expresión ligeramente
ruborizada, pero lo dijo claramente.
Esa breve sensación de discordia pronto se
olvidó. Probablemente se quedó tranquilamente en algún lugar del corazón de
Bo-reum. Pensó que se desvanecería gradualmente. La esperanza sin fundamento de
que todo saldría bien era grande, ya que era obvio que Ji-han se esforzaba por
protegerlo y cuidar de él.
Con una mirada decidida, Ji-han comenzó a
hacer varias preguntas al médico.
"Ayer fuimos al cine y se sintió mal en
un lugar con mucha gente."
"Ah, claro. Tengo que explicar eso.
Cuando las náuseas matutinas son graves, no solo se ven afectadas por la
comida, sino también por las feromonas."
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
* * *
De camino a casa, Ji-han no pudo evitar que su
mirada se apartara de la carretera y volviera a Bo-reum. Se notaba su
determinación de grabar en su corazón cada palabra que el médico había dicho y
no olvidarla jamás.
'Los Omegas masculinos tienen menos grasa
corporal, por lo que su saco gestacional es pequeño y delgado. Por eso, el
riesgo de aborto espontáneo es mayor que en las mujeres. Los partos prematuros
son comunes. Así que, ustedes dos deben fortalecer aún más su relación'.
"Bo-reum, ¿no crees que necesitas subir
de peso?"
"Mmm. No pensaba que fuera tan
delgado."
"¿Qué dices? Tus muñecas son del tamaño
de un puñado."
"Eso es porque tus manos son grandes,
tonto."
Mientras esperaban en el semáforo, Ji-han
sonrió y acarició suavemente la mejilla de Bo-reum antes de volver a tomar el
volante.
"¿Recuerdas lo que dijo el médico?"
"Sí... que tengo que oler mucho tu
feromona."
"Dijo que también tenemos que hacer
muchas cosas picantes después de la etapa inicial."
"... ¿Por qué parece que solo oíste
eso?"
Cuando Bo-reum soltó una carcajada, la frente
de Ji-han se arrugó ligeramente.
"Ahora me preocupa que te rías
tanto."
A Bo-reum no le importó y siguió riendo.
"Wow... me está dando escalofríos. ¿Te
das cuenta de que ahora suenas como mi hermano o mi padre? ¡Siento que tengo
otro regañón!"
"Lo haré mejor. Te amo."
Ese día, de camino a casa desde la clínica,
Ji-han terminó llorando mientras conducía.
"... Ji-han. ¿Estás... estás bien?"
"Dal-ah..."
"..."
Incluso en el momento en que Ji-han, que no
podía creer la prueba de embarazo, sangró por la nariz mientras la volvía a
confirmar, había dicho exactamente eso. Esta vez, aunque no se veía tan guapo
con mocos transparentes, era muy lindo.
"Límpiate la nariz."
"Sí..."
"Y deja de llorar. Ahora eres el padre
del bebé."
"Ah..."
De repente, otra ráfaga de lágrimas se
derramó. Aunque trataba de actuar maduro y como un adulto, siempre era así en
momentos como este.
"Cuando te veo así, Ji-han, pareces un
hijo que se crió con mucho cariño."
"... ¿Dices que soy inmaduro?"
"No. Digo que eres puro."
Bo-reum sacó un pañuelo de la guantera y le
secó las mejillas a Ji-han. Mientras lo hacía, pensó para sí mismo.
'Este chico... ¿Será que piensa que su vida
está jodida ahora que va a tener un bebé?'
Efectivamente. Sorprendentemente, Geum Bo-reum
era un tipo racional T, mientras que Kang Ji-han era un emocional F.
Así, su familia creció de repente. La vida que
se había instalado en el vientre de Bo-reum. A diferencia de los sentimientos
de Bo-reum, que había soltado un "estoy jodido" en voz alta en cuanto
vio la existencia con sus propios ojos, su vida diaria no cambió mucho.
* * *
No, sí que hubo un cambio en un lugar
totalmente inesperado.
Ji-han había cambiado un poco.
"Mmm..."
Bo-reum, que se movía en la cama medio
dormido, se dio cuenta de que el sol de la mañana había salido y se giró para
buscar a Ji-han, que se había acostado a su lado. Sin embargo, en lugar del
cálido Ji-han, solo había un montón de mantas frías en su mano.
"¿Eh?"
Abrió los ojos de golpe y la vacía habitación
lo recibió.
"... ¿Ji-han?"
Confundido, se levantó y se rascó la nuca.
Estaba seguro de que se habían acostado cara a cara antes de dormir. ¿A dónde
se había ido este chico?
Desconcertado, salió y lo buscó por un buen
rato, pero Ji-han no estaba por ninguna parte. Quizás había salido un momento a
la tienda. Cuando se dio por vencido y se dirigió a la sala, finalmente lo
encontró acurrucado en el sofá.
"Ese chico, ¿por qué sigue haciendo
eso?"
Había pasado una semana desde que Bo-reum se
enteró de que no estaba solo. Una pequeña distancia se había formado entre los
dos que siempre solían estar muy juntos. Tal vez no había cambiado nada, y era
solo Bo-reum quien lo sentía. Pero no era así, el comportamiento de Ji-han era
demasiado diferente en comparación con el tiempo en que se habían metido en el
departamento de Bo-reum y vivían juntos.
'¿Qué estará tramando este chico sospechoso?'
Bo-reum suspiró y se subió al cuerpo de Ji-han, que estaba profundamente
dormido.
"Ji-han."
"¡Ugh!"
Sorprendido por el repentino ataque de
Bo-reum, Ji-han se despertó. Parpadeó con sus ojos somnolientos y su expresión
se arrugó al ver a Bo-reum sobre él.
"¿Por qué dormiste en el sofá? ¿No tienes
frío?"
"..."
Bo-reum se levantó de golpe y le dio un beso
cariñoso en los labios de Ji-han. Ji-han se quedó aturdido y se apartó un poco
de Bo-reum que lo abrazaba. '¿Eh?' En realidad, este tipo de momento había
ocurrido varias veces últimamente, y al principio pensó que era su imaginación.
Pero al repetirse, Bo-reum también se sentía un poco avergonzado.
"Oh, oh, Dal-ah. ¿Dormiste bien?"
"..."
"Lo siento. Me voy a... a duchar un
momento."
Y así, Ji-han se levantó de repente y se fue a
hacer lo suyo. Bo-reum se quedó mirando su espalda aturdido por un rato. La
forma en que se comportaba Ji-han ahora, aunque no podía decir exactamente qué
era, no le gustaba para nada.
* * *
"Dijiste que hoy tenías una cena
familiar."
"Sí. Y hoy voy a ir al apartamento.
Siento que Geum-Byul va a contarle a mi familia que me estoy quedando
fuera."
"Está bien."
Si hubiera sido antes, Ji-han le habría rogado
que se quedara en el departamento, pero esta vez aceptó de una manera demasiado
pulcra. Por eso, Bo-reum se quedó sin palabras.
Quizás se había dado cuenta de que Bo-reum
sentía que él era un extraño. O tal vez sintió su mirada fija. Solo entonces
Ji-han dijo, "Ah", y besó a Bo-reum.
"También iré allí por la noche si puedo.
Para darte feromonas."
La frase que añadió al final también le
molestó.
"... ¿No vendrás si no necesitas darme
feromonas?"
"No quise decir eso."
"..."
Bo-reum abrió los ojos de par en par y
parpadeó. '¿Qué le pasa?' Sintió que Ji-han notó su expresión de insatisfacción
y se esforzó por aligerar el ambiente. Sin embargo, su frente seguía
ligeramente arrugada.
"No te muevas demasiado. No hagas nada
que te canse."
"Ja ja. ¿Qué dices? ¿Soy un niño?"
"..."
Cuando Bo-reum dijo eso, Ji-han miró fijamente
la parte inferior de su vientre. 'Puede que no seas un niño, pero hay un niño
allí'. Su expresión decía exactamente eso. Bo-reum negó con la cabeza, se puso
los zapatos y abrió la puerta principal.
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
Justo cuando estaba a punto de salir, Bo-reum
de repente se dio la vuelta y miró a Ji-han fijamente.
"...?"
"¿No me vas a dar un beso?"
"Oh, uhm."
Por eso, Bo-reum intencionalmente actuaba con
más cariño, como si estuviera probando a Ji-han que de repente se comportaba de
manera extraña.
A pesar de su expresión incómoda, Ji-han lo
besó de forma más profunda de lo que esperaba y luego se separó. Mientras
miraba a Bo-reum y sonreía, su mirada parecía un poco triste.
Viendo el ceño fruncido en su frente, pensó
que Ji-han estaba teniendo pensamientos serios de nuevo. De todos modos, el
hecho de que lo estuviera besando significaba que todavía lo consideraba su
novio, ¿verdad?
Bo-reum de repente se sintió ridículo por
tener que confirmar algo así.
* * *
Bo-reum fingió tener indigestión para Navidad
y finalmente no pudo asistir a la cena familiar. Y ahora, para el Año Nuevo,
los cinco miembros de la familia se reunieron para ir a la casa de sus abuelos.
"... El hermano pequeño realmente tiene
que ser bueno conmigo."
"Oye, Byul, de verdad lo siento."
"En serio, no sabes lo que tuve que hacer
para evitar que mamá y papá vinieran a la casa."
"..."
"Ahora creo que puedo ganarme la vida
actuando en Hollywood. Hice todo un espectáculo yo solo, fingiendo que estabas
enfermo y convenciéndolos de que no vinieran. ¡No tienes idea!"
"Oye... de verdad lo siento."
Bo-reum pensó que esta vez, sin Byul, habría
sido una crisis difícil de superar.
Cuando le dijo que tenía que quedarse en la
casa de Ji-han unos días más sin dar una razón real, Byul, aunque estaba
desconcertado, fue un excelente escudo para sus padres. Probablemente pensó que
esto era una inversión para su futura vida de holgazán, ya que continuaría
yéndose de casa incluso en su último año de secundaria. Y resultó ser
exactamente lo que Bo-reum necesitaba.
Sin embargo, como había tenido tantos
problemas en el medio, Byul siguió quejándose y rechinando los dientes. Si no
fuera su hermano, con esa mirada en sus ojos, Bo-reum ya le habría dado un
puñetazo.
"De verdad, muchas gracias... Te daré
algo. Te concederé un deseo sin preguntar la razón."
"..."
"Te doy un pase para un deseo.
¿Entendido? Así que anímate. Ji-han también te lo agradeció de verdad."
Era obvio que Byul estaba pensando en qué
deseo pedir. Pero gracias a eso, finalmente dejó de buscar pleitos.
"Vaya. ¿Por qué su relación es tan
ruidosa? Solo díselo a tus padres. ¿Qué van a hacer, aunque la familia de
Joong-gi se oponga? Deberían tener un accidente y hacer un bebé
primero..."
"¡Este chico! ¡¿Te has vuelto loco?!
¿Cómo puedes decir algo así? ¡Ja! ¡Jajajá! ¡De verdad, qué ridículo! ¡Quieres
que te mate, te regañe?"
"..."
Byul miró a Bo-reum, que de repente estaba
actuando como si su interruptor se hubiera activado, con una mirada de desdén.
'Hermano, no deberías decirme eso'. Parecía que quería decir eso, pero se lo
aguantó con el corazón de un enemigo, o mejor dicho, de un aliado que había
superado la adversidad juntos.
"Está bien. Está bien, así que no pongas
esa cara. Oye, si quieres continuar con las actividades del gremio en tu último
año de secundaria, ¿sabes cuánto te ayudará tu hermano? Así es como nos
ayudamos unos a otros."
"Está bien. Hmm. Lo espero con ansias,
hermanito pequeño."
Bo-reum asintió con la cabeza. Aunque siempre
había llamado a su hermano su enemigo, esta vez estaba agradecido por el hecho
de que Geum-Byul había dado una defensa del alma, usando toda su habilidad de
actuación de 18 años. Bo-reum lo sabía, Ji-han lo sabía, e incluso el bebé en
el vientre lo sabía.
Bo-reum solo tuvo que actuar un poco, diciendo
que se quedaría en el apartamento porque tenía indigestión. Fue Geum-Byul quien
inventó una razón plausible para que sus padres no tuvieran que venir, ya que
Ji-han y él estaban cuidándolo. 'Qué listo es este chico, me pregunto en qué se
convertirá cuando crezca'.
Gracias a él, pudieron detener a su padre y a
su hermano mayor, quienes habían irrumpido para llevarse a Bo-reum al hospital.
Por eso, Bo-reum estaba dispuesto a coronar a Geum-Byul como el rey de la casa
por ese día.
"Madre, ya llegamos."
"Señora, los niños y yo disfrutamos mucho
de la fruta que nos envió la última vez."
"Abuela, ¿está bien de salud?"
"Sí. Es bueno verlos a todos."
Mientras saludaban a la Sra. Geum Ok-bun,
Bo-reum y Byul seguían discutiendo. Después de mirar las caras de cada uno de
ellos, la Sra. Geum Ok-bun, que parecía tener una boca estricta, sonrió.
"Aunque hace frío, todos se ven sanos.
Pasen. Vamos a comer juntos por primera vez en mucho tiempo."
Una vez que los cinco miembros de la familia
entraron, la Sra. Geum Ok-bun confirmó que sus nietos Alpha estaban bien y
finalmente miró a Bo-reum.
"Escuché que fuiste a la universidad.
¿Por qué no viniste a saludar a tu abuela? ¿Te diviertes?"
"Lo siento. No pude venir para el Año
Nuevo Lunar."
Cuando Bo-reum sonrió y actuó modestamente,
Byul de repente intervino.
"Abuela, regáñalo un poco. Es un
desastre. Bebe mucho."
Al oír eso, la Sra. Geum Ok-bun se rio a
carcajadas.
"Tu abuelo solía beber así. Son muy
parecidos."
"No, abuela. Dijiste que Bo-reum se
parece a ti."
"La mitad de tu padre y tus tíos se
mezclaron. Por supuesto que se parece a su abuelo también."
La Sra. Geum Ok-bun era una Omega, la única
hija del Grupo Geum-ha.
A diferencia del Grupo Gang-han, que insistía
en que solo los Alphas fueran los sucesores, su bisabuelo quería pasar el
negocio a su querida hija. Gracias a eso, ella trajo a su amado como yerno y ha
continuado el negocio familiar hasta el día de hoy. Con solo ese punto, uno
podía sentir una atmósfera muy diferente a la del Grupo Kang-han.
Bo-reum de repente se puso a pensar mucho.
Inconscientemente, se tocó la parte inferior del vientre y miró a la distancia.
"Sí. Yang, escuché que empezaste un
negocio. ¿Te va bien?"
Mientras los miembros de la familia charlaban
sobre lo que se habían perdido, se reían alegremente.
Mientras los veía, Bo-reum de repente sintió
que estaría bien confesar su noticia más impactante. Tenía la certeza de que su
familia aceptaría a Bo-reum, al bebé y a Ji-han sin ninguna condición.
Pero... ¿Y Kang Ji-han?
¿La familia de Ji-han también sería así?
Apenas podía imaginar a Bo-reum riendo como un
miembro de la familia con la gente de la familia de Ji-han. Era como una
pintura en la que llevaba ropa que no le quedaba bien.
* * *
Bo-reum sufrió síntomas iniciales bastante
graves, alternando entre los antojos y las náuseas matutinas. Su cuerpo no se
sentía como el suyo. No podía ir a lugares con mucha gente y solo se quedaba en
casa. A pesar de que solía ser insensible a las feromonas, de repente podía
sentir las feromonas de otras personas con demasiada claridad, lo que era un
suplicio.
Entonces Ji-han tuvo que dejar Corea por una
semana por su trabajo académico. Después de pensarlo mucho, Bo-reum volvió al
apartamento donde vivía con Byul.
Cuando entró en la casa, Geum-Byul estaba
haciendo un delicioso bibimbap en un bol, mezclando guarniciones y un huevo
frito, y también comiendo estofado de cheonggukjang (sopa de pasta de soja
fermentada). Al ver a Bo-reum entrar en la casa, Byul preguntó:
"Oh, pensé que te habías mudado con el
cuñado. ¿Por qué volviste?"
"Ji-han se fue a Estados Unidos."
"Wow, ¿finalmente ya no tendré que ver a
esta pareja melosa? ¿Cuándo rompieron?"
"... ¿Quién dijo que rompimos?"
De repente, el olor del cheonggukjang se
sintió un poco repulsivo. Cuando Bo-reum preguntó con irritación, Byul murmuró,
'Ah, no rompieron', y luego volvió a preguntar:
"Entonces, ¿cuándo vuelve el hermano
Ji-han? Dijiste que me comprarías pollo frito por mi gran defensa del alma la
última vez..."
"Ugh."
Pero las palabras de Byul quedaron a medias.
Bo-reum, con lágrimas en los ojos, se golpeó el pecho. Tenía la boca cubierta.
Geum-Byul se detuvo por un momento y ladeó la cabeza.
"¿Qué pasa, hermano? ¿Volviste a beber?
¿Vas a vomitar? ¿Quieres que te dé unas palmaditas en la espalda?"
"No, ¿por qué iba a beber... Ugh,
ugh."
Bo-reum no pudo aguantar y corrió al baño.
Byul suspiró, salió de la mesa y se acercó a Bo-reum, que se aferraba al
inodoro.
'Vaya. ¿Quién se llevará a este hermano Omega
tan descuidado? El hermano Ji-han, supongo'. Mientras murmuraba esas
insignificantes palabras para sí mismo y le daba palmaditas en la espalda a
Bo-reum, se dio cuenta de que Bo-reum no vomitaba mucho y que no olía a
alcohol, lo que le pareció extraño.
Bo-reum empujó la mano de Byul.
"Ya. Déjalo. Solo me siento un poco
mareado."
"Oh, está bien. No creo que hayas bebido
mucho. ¿Tienes indigestión?"
"No. De ninguna manera."
Bo-reum se enjuagó la boca y trató de alejarse
de Byul, pero este, de repente preocupado por su hermano, lo siguió.
"Hermano, ¿de verdad estás bien?"
"Sí. Me mareé en el auto de camino."
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
Justo cuando Bo-reum, que finalmente se había
calmado, intentaba actuar con normalidad.
"Ugh. Ugh."
La puerta del baño se abrió y el olor a
cheonggukjang llenó la casa. Bo-reum se desplomó de nuevo frente al inodoro.
Byul se sorprendió y comenzó a hacer un escándalo, preguntando si realmente no
necesitaba ir al hospital y que tenía que llamar a sus padres. Bo-reum agarró
los pantalones de Byul y dijo débilmente:
"Geum-Byul... abre, abre la ventana.
Siento que me voy a morir por el olor del cheonggukjang..."
Byul cumplió fielmente la misión que su
hermano le había pedido. Bo-reum, que se había calmado un poco, se dejó caer en
el sofá. Cuando lo vio frotándose suavemente la parte inferior del vientre,
Byul pensó si realmente no tenía indigestión.
Byul, sin otra opción, fue al refrigerador a
buscar algo que pudiera calmar el estómago. Encontró el porridge de arroz
blanco que su madre había congelado para que Bo-reum lo comiera cuando tuviera
resaca.
Cuando regresó con el porridge de arroz blanco
calentado en el microondas. Bo-reum seguía desplomado en el sofá, gimoteando.
"Hermano. Tu estómago estaba vacío cuando
vomitaste antes. Prueba esto. Te sentirás mejor si comes algo."
"¿Eh?"
Bo-reum se sentó debajo de la mesa de la sala
con una cara pálida. Y en el momento en que abrió la tapa del recipiente del
microondas.
"¡Uuuugh!"
"..."
En ese momento, Byul se dio cuenta de que no
había abierto la tapa del recipiente del microondas, sino la caja de Pandora.
¡Clank!
La cuchara de metal cayó de la mano de Byul y
rodó por el suelo con un sonido nítido.
¡Uuuugh! El gemido del hermano pequeño que
seguía con náuseas en el baño, aunque su estómago estaba vacío, al ver el
porridge de arroz blanco. Los ojos, la boca y la nariz de Byul se abrieron de
par en par, y se congeló.
'Vaya, lo vi en un drama. Hermano...?'
Solo podía pensar en eso.
* * *
"Geum-Byul, sé que eres inteligente. Así
que, por favor, a nuestros padres todavía no..."
"¿Un bebé?"
"... Sí..."
"Mierda."
Y así, llegó el momento de la confesión.
Cuando Bo-reum contactó a Ji-han y le confesó que, debido a las náuseas
matutinas, su secreto había sido revelado a Byul, Ji-han le respondió que
regresaría de inmediato del aeropuerto a la casa de Bo-reum.
"Qué locura... Es una locura. Hermano,
eres una locura. ¿Por eso estuviste fuera de casa tanto tiempo en la casa de
Ji-han?"
"... ¿De qué hablas? Son solo casas de
solteros."
Mientras esperaba a Ji-han, tuvo que enfrentar
un interrogatorio en solitario.
Mientras Bo-reum confesaba con un sentimiento
de desesperación, Byul miraba fijamente la parte inferior del vientre de
Bo-reum, mostrando un gran interés. Aunque eran hermanos, o tal vez
precisamente por eso, le estaba volviendo loco que le mirara fijamente una
parte de su cuerpo.
"¿Es un niño o una niña?"
"... Uh, todavía no lo sabemos. Es
solo... del tamaño de un frijol."
"¿Me lo puedes enseñar?"
Los ojos de Byul brillaron. Bo-reum suspiró,
abrió una aplicación y le mostró la foto del ultrasonido.
"¡Wow! ¡Es jodidamente pequeño!"
"... ¡Oye, imbécil! ¿Vas a hablar
así?"
"Oh. Lo siento. El bebé está escuchando.
Jejejeje."
Entonces, de repente, Byul comenzó a reír como
un tonto. En ese momento, Bo-reum comenzó a tener miedo. Se preguntaba si su
hermano pequeño se había vuelto loco por el gran problema que había causado.
"Bebé. Soy tu tío. Jeje. Vaya, el hermano
sí que es un Omega."
"... ¿Y por qué de repente hablas en
dialecto?"
"Solo para que suene más cariñoso.
Jejejeje. Bebecito."
"Byul. Hermano, de verdad, me estás
asustando un poco."
No era común que su hermano lo mirara
fijamente con los ojos brillantes. Bo-reum de verdad quería salir corriendo.
"¿Puedo tocarlo?"
"... Mmm, todavía es del tamaño de un
frijol, no hay nada que tocar."
"Aún así. Es increíble, ¿no? ¿Por favor?
¿No puedo tocar al bebé?"
"... ¿Quieres tocarlo? Yo en realidad no
siento nada."
Byul asintió con la cabeza y llevó su mano con
cuidado hacia el vientre de Bo-reum, y Bo-reum se levantó ligeramente la ropa
para mostrar su piel. Justo en ese momento.
Bip, bip, bip, bip, bipirilik. La puerta
principal se abrió y Ji-han, que entraba en la casa, se encontró con la escena
en la sala de estar y se congeló como un frigorífico.
"Geum-Byul. ¿Qué le estás haciendo a
Dal-ah?"
* * *
Gracias a que Byul descubrió su secreto, el
cuidado de Bo-reum se volvió un poco más fácil. Byul ya no pensaba que era
extraño que Ji-han se quedara en el apartamento, y de hecho, incluso le inventó
excusas a sus padres por su cuenta.
Cuando Bo-reum le dijo que mantuviera el
secreto hasta que se lo contaran a la familia, Byul se mostró confiable,
diciendo que haría todo lo que pudiera como tío. Como hijo que había crecido
con el cuidado activo de la familia Geum, parecía estar ardiendo de misión para
que el bebé tuviera una educación prenatal exitosa.
Aun así, las náuseas matutinas y los antojos
de Bo-reum no mejoraron mucho.
Varias veces, se despertó en la noche, rebuscó
en el refrigerador y fue descubierto por Ji-han. Después de eso, se convirtió
en una rutina que Ji-han saliera de la cama para preguntarle cómo estaba si
Bo-reum se levantaba en la madrugada. Por eso, Bo-reum se sentía incómodo con
Byul, así que se quedaban principalmente en el departamento de Ji-han a menos
que hubiera una razón especial.
Pero el día que se mudó al departamento, las
diferencias que no había notado cuando los tres estaban juntos se hicieron
evidentes.
Naturalmente, pensó que compartirían la misma
cama. Pero Ji-han se iba a la sala de estar y dormía solo. Bo-reum le dijo que
si iba a hacer eso, simplemente regresaría al apartamento con Byul. Pero Ji-han
no lo dejaba, y se quedaba en su propia casa, durmiendo miserablemente como un
camarón acurrucado.
Por eso, a Bo-reum le resultaba difícil
ocultar su hambre y salir de la habitación sin que Ji-han lo descubriera. Por
supuesto, Ji-han salía sin quejarse, incluso en la madrugada, y le traía a
Bo-reum lo que quería comer.
"Ugh."
"Ah... Bo-reum. ¿Estás bien?"
"Ugh, ugh, ugh."
Mientras le daba palmaditas en la espalda,
Ji-han tenía una cara más miserable que él. ¿Cuántas veces había comido un
refrigerio de medianoche por los antojos, solo para vomitar de repente por las
náuseas matutinas? Cada vez, Ji-han lo cuidaba en silencio, pero Bo-reum se
sentía incómodo, como si se hubiera convertido en un hermano pequeño inmaduro.
"¿Quieres comer más?"
"No..."
"Está bien. Lo limpiaré. En lugar de la
cita médica del fin de semana, vayamos mañana. Las náuseas matutinas son
demasiado graves."
"Sí..."
Ji-han se sentó a su lado durante mucho
tiempo, acariciando la frente de Bo-reum con ojos tristes. '¿No me va a dar un
beso en la mejilla?' Justo cuando Bo-reum estaba a punto de cerrar los ojos.
"Que duermas bien."
Ji-han susurró y se alejó de la cama.
"...?"
"¿Qué?"
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
Cuando Bo-reum lo detuvo con la mirada, Ji-han
le preguntó si tenía algo más que decir. Bo-reum, débilmente acostado, le
preguntó:
"Ji-han, ¿ya no vas a dormir
conmigo?"
"..."
Ji-han se quedó en silencio por un momento.
Cuando Bo-reum intentó levantarse, Ji-han se lo impidió, subiéndole las mantas
hasta el cuello. Su rápido movimiento para alejarse de él parecía tan incómodo
como la sonrisa en su boca.
"Tienes náuseas y te sientes mal. Quiero
que duermas cómodamente."
"..."
"¿Por qué? ¿Quieres más feromonas?"
Su corazón de repente latió más rápido. No era
un latido emocionante o feliz.
"Tú, si no son las feromonas, ahora...
Ah. No importa. Vete."
Decir más era ridículo. Si hubiera sido
completamente frío, le habría preguntado. Pero Ji-han lo cuidaba con un cuidado
extremo a los ojos de cualquiera.
Con un suspiro, se dio la vuelta y se acurrucó
en las mantas con irritación. El olor de Ji-han llenaba el interior. Si solo
quisiera esa feromona, podría simplemente abrazar las mantas.
"..."
Sin embargo, no escuchó que Ji-han se fuera.
Después de un momento, la cama se hundió y algo se metió debajo de las mantas.
"Bo-reum, ¿por qué estás enojado de
nuevo? ¿Hm?"
"No lo estoy. Vete rápido. Me voy a
dormir..."
"Bo-reum, ¿por qué lloras?"
"..."
"¿Hm? Dal-ah. Mírame. Dal-ah."
"Ugh, no me llames así."
No lo tocaba como antes. Bo-reum de repente se
sintió tan solo y lloró. ¿Sería que su humor era inestable por el embarazo? ¿O
realmente la actitud de Kang Ji-han hacia él había cambiado? En medio de este
cambio incomprensible, Bo-reum solo sentía ansiedad.
Quizás Ji-han también estaba sensible por eso.
¿Quizás se sintió abrumado por el hecho de que Bo-reum se había vuelto más
cariñoso? Cuando pensaba en ello, sus pensamientos se extendían a cosas aún más
aterradoras.
'¿Y si Ji-han se dio cuenta de que había
cometido un error al pensar que amaba a Bo-reum y se arrepiente? Y, tal vez...
como la magia se deshace a la medianoche, ¿se dio cuenta de que había
confundido el afecto con el amor?'
Cuando de repente sucedió algo tan grande, la
pequeña brecha que existía entre ellos se estaba abriendo lentamente.
* * *
Ya eran 8 semanas.
Bo-reum todavía estaba en la etapa inicial de su embarazo y necesitaba
descanso. Afortunadamente, como era época de vacaciones, podía evitar los
lugares concurridos.
Al día siguiente, de
camino al hospital, Ji-han preguntó casualmente qué haría cuando comenzara el
nuevo semestre. Bo-reum se dio cuenta de que no había pensado mucho en eso y se
quedó aturdido.
"Pues sí. No lo
he pensado."
"Lo
imaginaba."
"Mmm... ¿Mi
barriga se pondrá muy grande? ¿Debería intentar asistir un semestre más?"
Cuando Bo-reum dijo
eso, Ji-han le habló con más cuidado sobre el período de exámenes que acababa
de pasar. Le preocupaba que Bo-reum se hubiera esforzado demasiado, lo que lo
llevó a sentirse tan fatigado y a sangrar por la nariz. Bo-reum se acarició suavemente
la parte inferior del vientre y murmuró para sí mismo.
"Si no me exijo,
tal vez pueda superarlo bien esta vez."
"Haz lo que
quieras."
Naturalmente, la
conversación derivó hacia la universidad. Ji-han se había dado de baja y solo
estaba matriculado en una universidad en Estados Unidos, y estaba en proceso de
solicitar ser un estudiante de intercambio en la Universidad B. Dijo que estaba
pensando si debería incluir el hecho de que iban a tener un bebé en la
solicitud para aumentar sus posibilidades de ser seleccionado.
"Oh..."
"Te lo pregunto
porque me dijiste que no se lo dijéramos a la familia. ¿Esto podría causar un
problema?"
"Si lo envías
allí, ¿crees que el señor Joong-gi se enterará?"
"Mmm... No puedo
prometerlo. Mi padre ya se enteró de la casa que compré en secreto en Estados
Unidos."
¿Ji-han había comprado
una casa en Estados Unidos? Bo-reum no tenía ni idea de que hubiera hecho algo
así. Bo-reum se quedó en silencio por un momento, y Ji-han se rió entre
dientes, diciendo, 'Pensemos en ello', y cambió suavemente de tema.
Entonces, sin más,
comenzaron a hablar sobre qué harían cuando comenzara el semestre, a dónde
irían para citas, y sobre la posibilidad de ir a un "viaje de
embarazo" juntos en la etapa intermedia. Ji-han no solía hablar mucho
sobre sí mismo, especialmente sobre su familia. Bo-reum decidió pensar que
Ji-han se estaba esforzando incluso en estas pequeñas conversaciones.
'Sí. Todos estos
cambios son inevitables. Y tal vez Ji-han también se está esforzando por no ser
arrastrado por esta gran corriente.' ¿Estaba siendo demasiado sensible y
sintiendo que el comportamiento de Ji-han había cambiado? La atmósfera se
suavizó rápidamente, hasta el punto de que Bo-reum sintió que habían vuelto a
ser como antes.
"Cierto. Mi madre
soñó con nuestro frijolito."
"Wow. ¿Los sueños
premonitorios de verdad existen?"
Le habían puesto el
apodo de "frijolito blando". Bo-reum había ganado un poco de peso y
su carácter irritable se había vuelto más suave, y pensó que era por el frijol
no digerido en su vientre. Cuando Bo-reum sugirió llamarlo "frijol",
Ji-han le agregó un significado y se burló de él, y así fue como se convirtió
en el apodo.
"Sí. Mi madre
dijo que hizo pasteles de arroz en el sueño."
"¿Pasteles de
arroz?"
"Sí. Dijo que
eran pasteles de arroz con forma de flor. Al principio, pensó que era una buena
noticia para los negocios, así que le preguntó a mi padre y también me preguntó
si había pasado algo bueno."
Los ojos de Bo-reum se
abrieron de par en par. Luego se rió y negó con la cabeza.
"No, de ninguna
manera. ¿Quizás mi hermano va a abrir una cadena de pasteles de arroz en su
negocio de alimentos?"
"Jaja. No lo
creo. ¿Mi madre soñaría con tu hermano?"
Más tarde, se
enterarían de que en realidad eso era lo que había pasado. Pero en ese momento,
no lo sabían.
"Me gusta.
Entonces, llamémoslo 'bollo de frijol suave'."
"¿Por qué el
'bollo'?"
"Porque tu madre
tuvo el sueño premonitorio."
"... Mi
madre..."
Ji-han de repente
sonrió un poco, pero el significado no parecía muy alegre. Bo-reum se sintió
secretamente desconcertado, pero no lo demostró.
Ji-han murmuró con una
sonrisa amarga.
"Cuando lo dices
así, es como si nos hubiéramos casado. ¿Verdad?"
"¿Eh?"
"¿No te sentirías
incómodo si me llamaras 'su madre' o 'su padre'?"
"Tienes
razón."
Cuando Bo-reum
respondió aturdido, Ji-han dijo, 'Ah', y continuó mientras giraba el volante.
"Por eso, he
estado pensando. Por el tema de la universidad y todo eso. Creo que deberíamos
decírselo a nuestros padres."
"¿Qué?"
"No importa cómo
lo piense, necesitas ayuda para recuperarte en este momento."
"En realidad, a
mi familia le parecería bien. Me darían un par de azotes en la espalda y ya.
Pero... Ji-han, ¿crees que estarás bien con tu padre?"
Bo-reum mostró su
vacilación.
Ji-han todavía estaba
en una guerra fría con su padre. Escuchó que incluso se estaban enviando
notificaciones certificadas. Parecía que su conflicto era considerable. 'Dios,
¿la familia se envía cosas así?'
Por eso, Bo-reum
seguía dudando.
El padre de Ji-han era
el tipo de persona que, si su único hijo se fugaba, en lugar de ir a la
comisaría a denunciar su desaparición, iría a la oficina del distrito para
anular su registro familiar. Pero si se enteraba de que su hijo se había mudado
sin su permiso, iría a la comisaría, pero no para denunciarlo, sino para
demandar a su hijo por causar problemas sin su permiso.
Bo-reum solía pensar
que era una broma, pero recientemente se había vuelto cada vez más seguro de
ello. Cuando le dijo que pensaran en ello hasta que se reconciliaran con su
padre, Ji-han se mostró sarcástico.
"¿Qué va a hacer
mi padre? ... Ya hay un bebé. ¿Qué puede hacer? Si él intenta algo, yo no me
quedaré de brazos cruzados."
Bo-reum abrió la boca
sorprendido. En ese momento, los ojos de Ji-han tenían un brillo muy oscuro. Y
al mismo tiempo, estaban llenos de una mirada desafiante que no se sabía a
quién iba dirigida.
"Aun así... no te
pelees tanto con tu padre. Es tu familia."
"Familia. Sí...
tienes razón."
Las palabras que
Ji-han, que estaba indiferente, añadió al final se grabaron de forma singular
en Bo-reum y no se borraron.
"Pero está bien.
No estoy diciendo que nos vamos a casar."
"..."
"Sabes, Bo-reum.
Sabes que no podemos casarnos, ¿verdad?"
"..."
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
Bo-reum se quedó en
silencio, incapaz de entender lo que Ji-han estaba tratando de decir. De
repente, sintió que su estómago se revolvía.
La imagen de Ji-han
volviéndose sensible de repente después de enterarse de que iban a tener un
bebé pasó por su mente como un rayo. La ansiedad de Ji-han también era muy
clara. Y no solo eso. El contacto físico había disminuido notablemente, excepto
cuando le pasaba feromonas como si fuera una obligación. Aunque no estaba
seguro de si era su imaginación, Bo-reum sintió que la relación entre ellos
había cambiado.
Incluso antes, cada
vez que tenía un momento de '¿eh?', Bo-reum no podía evitar pensar en el
pasado.
Geum Bo-reum le
gustaba Kang Ji-han.
Quería ser su amante,
pero para evitar que su relación se volviera incómoda, se había mantenido en su
estado actual. Aunque se enfadaba al pensar que Ji-han salía con otra persona.
No se arrepentía de su decisión. Pero Ji-han se había frustrado y había intentado
aferrarse a Bo-reum. Todavía le aterraba la idea de que se convirtieran en
extraños si su relación se rompía, pero como Ji-han se había acercado primero,
pensó que no sería mala idea estar con él.
Kang Ji-han le dijo a
Geum Bo-reum que lo amaba. Lo cuidaba y se esforzaba por tenerlo cerca. Sin
embargo, todas sus acciones no eran muy diferentes de las formas de afecto que
se habían dado por inercia a lo largo de su crecimiento. Pensaron que su relación
cambiaría al tener relaciones sexuales, pero sorprendentemente, no había
cambiado mucho. Y luego, un bebé llegó.
Con la llegada del
bebé y el aumento de la responsabilidad. Le resultaba difícil sacudirse la idea
de que tal vez Ji-han se había dado cuenta de algo y que su relación había
comenzado a agrietarse. Y, naturalmente, sentía que el amor del que hablaba
Ji-han sería de una forma diferente a la que Bo-reum deseaba. Esa verdad de
repente lo golpeó.
'Ji-han. Yo... me
siento tan extraño contigo últimamente. ¿Será que solo me ves como una
responsabilidad? ¿Deberíamos no haber empezado nada?'
De repente, un
silencio llenó el auto. Ji-han estudió el rostro de Bo-reum y preguntó
preocupado:
"¿Qué pasa,
Bo-reum? ¿Te sientes mal?"
Eso hizo que Bo-reum
se sintiera aún más triste. El afecto de Ji-han era como un sol que brillaba
sin cambios, pero Bo-reum se sentía como si se estuviera marchitando.
"... No."
No podía compartir los
secretos de Ji-han. Y si Ji-han dice que no pueden casarse. ¿Qué podría hacer
Bo-reum con él? Ahora que tenían un bebé, ya era demasiado tarde para echarse
atrás.
Además, si el amor y
la responsabilidad que Ji-han sentía se dirigían al bebé. ¿Qué lo hacía
diferente a su hermano o a su hijo? ¿Podría simplemente seguir aceptando el
amor de Ji-han y ver cómo la grieta continuaba creciendo?
"Llegamos."
"... Sí."
El auto se detuvo y
llegaron al hospital del Dr. Lee Jun-young, el médico de Bo-reum y el
"bollo de frijol suave". Ji-han se bajó primero y le abrió la puerta
del pasajero.
"Bájate con
cuidado."
Bo-reum estaba a punto
de bajarse del auto, tratando de ocultar su expresión lo mejor posible.
"¡Oh! ¿Qué es
esto?"
De repente, una voz
masculina desconocida resonó con fuerza en sus oídos. En ese momento, los ojos
de Ji-han, que se había dado la vuelta con una cara indiferente, se abrieron un
poco.
Pronto volvió a su
expresión habitual, imposible de descifrar. Pero Bo-reum, que estaba justo
frente a él, no se perdió el cambio momentáneo.
"¡Vaya, ¿qué
están haciendo ustedes dos? ¿Ah, por eso se fueron de esa cita la otra
vez?"
El hombre tenía una
actitud bastante burlona. Estaba hablando claramente con Ji-han. Era un Omega
masculino con una vibra que Bo-reum quería evitar, a pesar de que no le había
hecho ningún daño.
Bo-reum le preguntó a
Ji-han en voz baja:
"Ji-han, ¿quién
es?"
"¡Ah! ¿Hola? Yo,
el que tuvo una cita a ciegas con el joven maestro de al lado..."
La respuesta vino de
un lugar completamente diferente. Ji-han cortó sus palabras de golpe.
"Bo-reum. Sube
primero."
Ji-han apretaba la
mandíbula con tanta fuerza que se le notaba. Bo-reum sabía que ese era su
hábito cuando se aguantaba la ira.
Pero en ese momento,
no tenía la capacidad de cuidar a Ji-han. Solo podía reflexionar sobre lo que
el hombre había dicho. "Cita a ciegas". Ji-han no le había respondido
durante la semana en que había estado en su casa. 'No, de ninguna manera'. Quería
creer las palabras de Ji-han de que no iría. Pero, ¿se habrán visto la cara?
"Bo-reum...
rápido."
Y Ji-han seguía
intentando cortar el contacto entre Geum Bo-reum y el hombre. Bo-reum miró
fijamente a Ji-han, presionándolo con la mirada. Ji-han leyó lo que quería
decir.
"Está bien. Te lo
explicaré más tarde."
"Ja."
"Sube con
cuidado. Te alcanzo pronto."
Bo-reum exhaló, y
Ji-han le acarició la mejilla y le dio unas palmaditas en el trasero. Aunque no
podía ocultar su incomodidad, Bo-reum se fue en silencio.
(Continuará en el siguiente volumen)
.webp)