Periodo de Adulterio Episodio 1-10
Episodio 1
"Creo que es hora de que rompas con
Cha-hyun".
La madre de
Cha-hyun llegó al asunto principal antes de que Yeon-woo pudiera siquiera tocar
la taza de té frente a él.
La mano de
Yeon-woo se detuvo en el aire porque estaba muy sorprendido. Porque no esperaba
que ella supiera sobre la relación entre Baek Cha-hyun y él.
"cómo…
¿Desde cuándo lo sabes?”
“Eso es importante.”
Ella todavía
estaba tranquila y elegante, tal como Yeon-woo recordaba. Era un gesto y una
voz que se adaptaban a ese lugar donde fluía música clásica sofisticada.
“… … .”
Yeon-woo tragó
saliva con sequedad, sin saber qué decir. Se enorgullecía decir que había
tenido una relación secreta bastante exitosa con Cha-hyun. Parece que fue
difícil mantener en secreto la relación con el hijo menor de un famoso
presidente de una empresa.
“Pero como se conocen desde hace tanto
tiempo, supongo que necesitarás tiempo para arreglar las cosas”.
Ella mantuvo
la compostura incluso cuando se enfrentó a Hong Yeon-woo, quien estaba muy por
detrás de su precioso hijo. La serie de acciones, desde sostener la taza de té,
beber el té, hasta alisar su cabello suelto, estaban todas llenas de elegancia.
A medida que
su nobleza se hizo más prominente, la mente de Yeon-woo quedó enredada en una
espesa confusión.
"Si arreglas las cosas con Cha-hyun
dentro de un mes, devolveré el apartamento en el que viven ustedes dos a tú
nombre. También trasladaremos la cafetería que gestionas a una mejor
ubicación”.
“… … .”
“Si es necesario, puedo ayudarte a
encontrar una pareja adecuada. Incluso si eres un hombre, eres un omega, así
que necesitas un compañero”.
Ella le dará
una casa a cambio de romper con Baek Cha-hyeon. El apartamento en el que vive actualmente
tiene vista al río Han y vale varios miles de millones de wones. Además, el
coste del traslado de la cafetería y la disposición de un compañero están
incluidos.
Fue una oferta
generosa, pero Yeon-woo todavía no pudo encontrar una respuesta adecuada.
“¿Por qué no hay respuesta? “No creo que
esto sea una pérdida”.
Pensó que si
alguna vez los descubrían juntos, al menos le daría una bofetada en la cara,
pero la madre de Baek Cha-hyun, sentada frente a él, permaneció tranquila todo
el tiempo.
No le presionó,
preguntándole cómo se atrevía a reunirse con Cha-hyun sobre ese tema, ni
tampoco usó un tono de discurso que fuera deliberadamente despectivo e
insultante.
“Eso parece difícil. Lo siento."
Yeon-woo abrió
la boca pesadamente después de mucho tiempo. Las comisuras de sus labios
entreabiertos temblaron ligeramente.
Pero la madre
de Cha-hyun no se inmutó. Como si hubiera esperado la respuesta de Yeon-woo.
“Si hay algo que quieras, dímelo sin
dudarlo”.
"No empecé a salir con Cha-hyun porque
quiera algo".
“Cha-hyun se casará el año que viene”.
En un
instante, la respiración de Yeon-woo se detuvo.
"¿Qué?"
“No quiero que su casamiento cause un
escándalo. Todos los padres se sienten así. ¿Sabes a qué me refiero?
"casamiento… yo. ¿esto? ¿Cha-hyun?”
Ella asintió.
Fue una reacción que ya se había adivinado que Yeon-woo no conocería.
“Ese niño ya tiene edad suficiente, así que
es hora de que se case”.
“¿Baek Cha-hyun también estuvo de acuerdo?.
Nadie me dijo eso nunca”
"Por supuesto que Cha-hyun también lo
sabe. Es su boda."
El corazón de
Yeon-woo se hundió cuando escuchó que Cha-hyundo también lo sabía. Algo está
claramente mal.
“Eso no puede ser verdad.”
“Es una historia de la que hemos estado
hablando desde que era estudiante universitario”.
“… … .”
“Es hora de ir terminando poco a poco el
juego de las citas”.
“¿Quién, con quién? Una persona que se va a
casar… .”
“Aunque te lo diga ¿lo entenderás?”
Fue una
pregunta pura, sin ningún sarcasmo.
"Yo… No lo sabía. No hay señales de
nada en absoluto… .”
“Supongo que no dijo nada porque no había
necesidad de decirlo. ¿O por casualidad, Cha-hyun alguna vez te pidió que te
casaras con él?
“… … .”
Ahora que lo
pensaba, ha pasado bastante tiempo desde que empezaron a salir y a vivir
juntos, pero nunca han hablado seriamente de matrimonio. Nunca.
Eso es
comprensible, Yeon-woo tenía veintinueve años y Cha-hyun ahora tenía
veintisiete. Ambos eran hombres y tenían entre 20 y 30 años.
Si sus rasgos
son alfa y omega, generalmente es natural casarse sin importar el género, pero
cuanto mejor sea la familia, más fuerte será la tendencia a casarse como hombre
y mujer.
Como Cha-hyun
era el hijo menor nacido en la conocida familia del Grupo Heesung, todos a su
alrededor pensaban que naturalmente terminaría con una omega femenina.
Yeon-woo
también era consciente de esos estereotipos, por lo que nunca había pensado
específicamente en casarse con Cha-hyun.
La madre de
Cha-hyun habló primero, habiendo obtenido la respuesta que quería del silencio
de Yeon-woo.
“Yeon-woo, tú también necesitas tiempo para
pensar. Si así lo decides, contáctame esta semana”.
“Madre, yo… ."
Originalmente,
iba a decir que no tenía intención de romper con Baek Cha-hyun sin importar lo
que le dieran.
Pero desde el
momento en que surgió el tema del matrimonio, su cerebro se quedó entumecido y
no se le ocurrió nada.
“Ya que de todas formas van a romper, ¿no
sería mejor aprovechar lo que puedas? Todavía eres joven, así que necesitas
pensar en el futuro”.
Ella le
entregó un sobre a Yeon-woo.
“Este es el consejo que doy después de ver
a la Sra. Kim Soon-young”.
Kim Soon-young
era la madre de Yeon-woo. Cuando el nombre de su madre salió de su boca,
Yeon-woo puso los ojos en blanco con ansiedad y revisó el sobre que tenía
frente a ella.
Dentro había
tarjetas de visita y documentos. El nombre de la persona desconocida escrito en
la tarjeta de presentación era probablemente el del asistente de la madre de
Cha-hyun. Y los documentos especificaban meticulosamente la cantidad de dinero
y las condiciones que se proporcionarían a cambio de romper con Cha-hyun.
Cuando
Yeon-woo levantó la cabeza un momento después, la otra persona ya se había
levantado de su asiento. Dijo mientras recibía la ropa de abrigo y el bolso que
le trajo el personal.
"Creo que sería mejor no mencionarle a
Cha-hyun que me conociste hoy".
“… … .”
“Fue agradable verte después de tanto
tiempo. No esperes mi llamada”
***
Yeon-woo,
quien bajó al estacionamiento, se sentó en el asiento del conductor y pensó en
la conversación de antes.
‘Cha-hyunse
casará el año que viene.’
‘Por supuesto
que Cha-hyun también lo sabe. Es su boda.’
Baek Cha-hyun tiene alguien con quien
casarse.
Es tan
repentino. Si realmente es cierto ¿cómo pude no saberlo hasta ahora? Hemos
estado saliendo durante cuatro años desde que éramos estudiantes
universitarios, y hemos estado viviendo juntos durante más de un año. sin
embargo… .
[¿dónde estás? No estás en tienda]
En ese
momento, llegó un mensaje de texto de Cha-hyun. Yeon-woo, que había estado
sentado en el asiento del conductor durante un rato sin arrancar el coche, miró
fijamente la pantalla de su teléfono móvil.
Era un mensaje
de texto de su amante de 4 años, pero le resultó desconocido, como si fuera de
un extraño.
Quería
llamarle ahora mismo y preguntarle si lo que dijo su madre era cierto. Sin
embargo, los débiles restos de razón le hicieron decidir que sería prematuro
abordar el tema sin ninguna evidencia.
Porque la
madre de Cha-hyun podría haber mentido.
En lugar de
responder, Yeon-woo respiró profundamente. Me
siento sofocado. Quiero ir a algún lugar tranquilo y ordenar mis pensamientos… .
Pero no hay
ningún lugar adonde ir. Regularmente, solo iba y venía entre el café que
dirigía y su casa, y la única vez que salía era para comer con Cha-hyun.
Yeon-woo giró
la mirada sin ganas mientras las vibraciones comenzaron a sonar de nuevo. Las
dos letras “Mamá” aparecieron en la pantalla.
Fue una
llamada que realmente no quería recibir en este momento. Fingió no ver la
llamada de su mamá, pensando que tendría que llamarla más tarde. Si es urgente,
al menos puedes dejar un mensaje de texto.
¿Cuánto tiempo
había pasado desde que dejé la cafetería así? Esta vez, el mensaje de texto
llegó de un trabajador de una cafetería.
[¿Cuándo viene
el jefe?] [Ese cliente acaba de llegar... y sigue preguntando dónde está el
jefeㅜ;;] [Dijo que esperaría hasta que llegue, pero ¿qué
debo hacer?]
La incómoda
posición del trabajador a tiempo parcial fue transmitida tal y como aparece en
el texto.
Si había un
"cliente" que armaba un escándalo en el café de Yeon-woo y exigía que
el dueño saliera, entonces, por supuesto, no había otro que Baek Cha-hyun.
Incluso ahora,
estaba recibiendo llamadas telefónicas de Baek Cha-hyun, pero él no tenía ganas
de contestar.
Yeon-woo
ignoró la llamada de Cha-hyun y respondió al trabajador a tiempo parcial.
[Estoy llendo ahora]
***
Baek Cha-hyun
y Hong Yeon-woo, quienes parecen no tener puntos en común en la vida, se
conocieron cuando estaban en la escuela secundaria.
Como su padre
era adicto al alcohol y al juego y no podía cubrir sus gastos, la madre de
Yeon-woo trabajó como cuidadora desde temprana edad para ganarse la vida. Como
era joven y tenía una personalidad vivaz para una cuidadora, después de unos
años, hubo bastantes personas que querían usarla como su única cuidadora.
Por
casualidad, atendió a varias personas de familias adineradas y luego comenzó a
conseguir más trabajo a través de referencias. Cha-hyun también era uno de los
niños que la madre de Yeon-Woo estaba cuidando.
Cha-hyun se
manifestó como un alfa antes que el promedio, pero sus feromonas eran tan
fuertes en comparación con las de sus compañeros que tuvo que controlarlas con
medicación. Por eso, a menudo se enfermaba.
El
desequilibrio de feromonas experimentado durante la adolescencia puede durar
toda la vida e ser incurable si lamentablemente no se trata. El médico dijo que
debía evitar el contacto con otras personas y feromonas tanto como fuera
posible hasta que estuviera estable. Según lo recomendado, Cha-hyun recibió
tratamiento de aislamiento en una villa local propiedad de su familia durante
las vacaciones.
Fue entonces
cuando la madre de Yeon-woo comenzó a cuidar de Cha-hyun. No podía dejar a
Yeon-woo, que todavía estaba en tercer año de secundaria, solo en casa durante
varios meses. Porque no sabía cuándo los usureros llamarían a su puerta por las
deudas de su padre.
Afortunadamente,
la familia de Cha-hyun permitió que Yeon-Woo se quedara con ellos en la villa.
En ese momento, Yeon-woo, al igual que su madre, también era beta, y la
diferencia de edad entre él y Cha-hyun, que estaba en el primer año de
secundaria, no era tan grande. Se decidió que sería mejor para Cha-hyun pasar
tiempo con sus compañeros en lugar de vivir en un aislamiento extremo.
Cha-hyun
siguió a Yeon-woo bastante bien. Tanto es así que su familia quedó asombrada.
Mientras
recordaba viejos tiempos, pronto llegó a su destino, el edificio. Yeon-woo
terminó de estacionar su auto, salió del auto y subió al primer piso.
Neobelle, un
concepto de cafetería espresso dirigido por Yeon-woo, está ubicado dentro del
lobby de techos altos del edificio Heesung. Y Baek Cha-hyun estaba sentado
torcidamente en el asiento más cercano al mostrador.
“¿Cuándo viene el jefe aquí? ¿Has intentado
contactar con él?
Estaba
molestando al pobre trabajador a tiempo parcial sobre el paradero de Yeon-woo.
“Creo que estará aquí pronto… Por favor
espere un momento… .”
Un aura negra
emanaba de todo su cuerpo, indicando que no dejaría que nadie se saliera con la
suya si tocaban accidentalmente sus sentimientos.
A diferencia
de cuando era joven, las líneas faciales claras y gruesas de Baek Cha-hyun, de
veintisiete años, naturalmente emitían una vibra intimidante. Su alta estatura
también contribuyó a su apariencia feroz.
Episodio 2
Si otros
vieran esto pensarían que es su casa. Incluso en medio de su angustia, Yeon-woo
estalló en risas.
Oh,
estrictamente hablando, es su casa. Porque este edificio en sí era el edificio
de la empresa del padre de Cha-hyun. Como Baek Cha-hyun también trabaja para
esta empresa, nadie puede decir nada incluso si actúa de manera tan imprudente.
Se vio al
trabajador a tiempo parcial y al chofer de Cha-hyun mirando a su alrededor sin
poder hacer nada.
Yeon-woo miró
la hora mientras se acercaba a Cha-hyun. Son poco más de las 4 de la tarde
ahora.
No es ni hora
de salir del trabajo y ya estás aquí matándome. No es fácil lucir tan mal
vistiendo traje.
"¡presidente!"
“Minhyuk.”
Tan pronto
como el trabajador a tiempo parcial fingió saberlo, Cha-hyun, que había estado
golpeando la mesa con las yemas de los dedos de manera apática, giró la cabeza
hacia Yeon-Woo.
Hizo un gesto
con el dedo hacia Yeon-woo como si estuviera dándole órdenes, a pesar de que
había personal del café y un conductor alrededor. Significaba venir aquí.
Cuando
actuaban así, Cha-hyun parecía más un hermano mayor que uno menor.
"Qué."
Yeon-woo se
acercó y preguntó.
“¿Por qué no contestas el teléfono?”
“No lo he visto.”
“¿A eso le llamas excusa?”
Cha-hyun
preguntó con frialdad.
"Es cierto."
"Dónde has estado."
“tenia algo que hacer.”
“¿Qué negocio tienes?”
“… Hablaré contigo más tarde."
Yeon-woo
habló, consciente de la mirada del trabajador a tiempo parcial.
"Sientate."
Pero Cha-hyun
señaló la silla frente a él, como si no tuviera intención de dejarla ir.
"ahora… .”
"Sientate. No me hagas decirlo dos
veces”
Cha-hyun
levantó una ceja con fastidio.
Yeon-woo lo
miró fijamente sin comprender por un momento antes de sentarse frente a él. Ya
estaba acostumbrado al comportamiento condescendiente de Cha-hyun.
Si continuaban
enfrentándose aquí, el ruido sólo se hará más fuerte y atraerá más atención de
la necesaria. No hay nada bueno para mí.
Como siempre,
se sentía cómodo en la posición de un lamentable dueño de un café que es
acosado por el jefe del Grupo Heesung por asuntos triviales.
“Tienes que coger el teléfono cuando te
llaman. ¿Por qué estás mintiendo?"
“Te lo dije, no estoy mintiendo”.
Entonces, ¿a dónde fuiste?
"afuera… .”
¿Qué excusa
estás poniendo? No puedo decirte la verdad, conocí a tu madre.
No, déjame
preguntarte ahora. ¿Estás realmente seguro de que te casarás el año que viene?
Creo que tu madre está equivocada en algo.
‘Creo que
sería mejor no mencionarle a Cha-hyun con quién me conocí hoy’.
Pero una vez
que pregunté, sentía que su relación con Cha-hyun y su pacífica vida diaria
quedarían destrozadas. Destrozado hasta el punto que no se puede volver a
armar.
Así que tenía
miedo de hablar.
“¿Qué pasó afuera? ¿Seguro que no acabas de
conocer a ese alfa bastardo que ha estado coqueteando contigo desde hace un
tiempo? ¿Fue Kim Jeon-ho?”
Cha-hyun, que
no tenía idea del ardiente deseo de Yeon-Woo, dio un paso en falso.
“… Jeong-ho. Y dije que lo estaba
contactando para entregarle postres. Ni siquiera nos conocimos hoy.”
“Pero ¿por qué respondes tan lentamente? Es
sospechoso.
Yeon-woo, que
estaba preocupado, de repente recordó al vendedor ambulante que había visto
mientras viajaba en auto.
“Fui a comer tteokbokki”.
Yeon-woo bajó
la voz y susurró como si estuviera avergonzado.
“¿Qué tipo de tteokbokki?”
“Lo venden en el callejón de allí. Siempre
quise probar eso.”
“¿Entonces te escapaste del trabajo?”
Tteokbokki de
repente. Incluso él creyó que es una excusa endeble. Debería haber dicho algo
más plausible.
Yeon-woo
asintió con la cabeza, aunque se sentía culpable.
"Sí. “Recuerdo el tteokbokki que
vendían delante de la escuela”.
“… … .”
“Estaba tan ocupado comiendo comida frita,
croquetas de pescado y otras cosas que ni siquiera miré mi teléfono”.
Afortunadamente,
la expresión de Cha-hyun se suavizó un poco.
“Entonces dime. Haré que mi secretaria lo
compre”.
Es más fácil
decirlo que hacerlo. En primer lugar, el hecho de que quería comer tteokbokki
era una mentira, y ¿cómo puede darle órdenes al secretario de otra persona?
Además, Cha-hyun aún no tenía la edad suficiente para ser contratado como
secretaria, pero estaba usando con confianza los antecedentes de sus padres.
“¿Saliste del trabajo?”
"Sí. Vamos a casa."
"bueno. Tú bajas primero. Estaré allí
en 5 minutos después de limpiar el café”.
“Esperare en mi coche.”
"Sí."
Las horas de
trabajo de Cha-hyun eran realmente arbitrarias. Esto fue posible porque era el
hijo menor del presidente del Grupo Heesung.
Yeon-woo
primero envió a Cha-hyun al estacionamiento y después de un rato, le dijo al
trabajador a tiempo parcial que había surgido algo y que tenía que ir a pedirle
que lo terminara.
“Pero jefe, ¿por qué ese cliente siempre te
molesta?
“El café está pidiendo un aumento de
alquiler”.
Yeon-woo habló
con poca sinceridad.
"dios mío. No venga como un matón y le
digas a la gente que venga y se vaya… .”
"Lo sé."
“Cuanto más rico, mejor, más rico”.
Los ojos del
trabajador a tiempo parcial que miraban a Yeon-woo estaban llenos de simpatía.
Como Cha-hyun
estaba acostumbrado a dar órdenes a la gente, no era extraño que quienes lo rodeaban
los vieran como superiores y subordinados.
Por eso,
Yeon-woo a menudo se enoja, pero no todo son defectos. Gracias a eso pudieron
mantener la relación en secreto durante mucho tiempo.
“¿Vas a seguir viniendo al café y causando
problemas? “¿Estás alardeando de la comida que preparaste?”
Yeon-woo, que
ya había bajado al estacionamiento, se quejó mientras subía al auto de
Cha-hyun.
Cha-hyun
inclinó la cabeza y colocó ambos brazos sobre el volante.
“¿Cuándo me porté mal alguna vez?”
“Es de mala educación venir a un café y
sentarse allí así y protestar. Ni siquiera es hora de salir del trabajo. Los
niños que trabajan a tiempo parcial tienen miedo”.
Incluso aunque
sea un gran alfa, se siente incómodo incluso cuando está quieto, pero cuando
está sentado con su expresión endurecida y encorvado en una silla que es mucho
más baja que él, realmente parece un gángster.
Yeon-woo se
tragó con fuerza sus últimas palabras.
“¿Qué pasa, Hong Yeon-woo? “¿De verdad lo
has olvidado?”
"¿qué?"
“Esta tarde fue tu día de rehabilitación.
Dejé libre mi agenda para ir contigo”.
Yeon-woo, que
estaba sentado en el asiento del pasajero y abrochaba el cinturón de seguridad,
se detuvo.
ah. Lo había
olvidado por completo.
Yeon-woo miró
la fecha con cara de sorpresa. En realidad, fue el día en que tenía programada
su cita de rehabilitación.
Yeon-woo
trabajaba duro a tiempo parcial cuando era estudiante universitaria y,
lamentablemente, se rompió el tobillo derecho. Aunque se recuperó rápidamente
cuando era joven, volvió a trabajar antes de poder recuperarse completamente y
sufrío secuelas.
Cuando
Cha-hyun se enteró de esto más tarde, se enojó y lo registró para un
tratamiento de rehabilitación. Ahora, no tenía grandes problemas en su vida
diaria y podía hacer ejercicios básicos, pero todavía siente dolor en los
tobillos cuando se excede o uso su cuerpo todo el día. En casos graves, las
piernas pueden volverse flácidas.
Estará bien si
descansas bien, pero es importante estar activo sin exagerar.
“¿Dónde tienes puesta tu mente?”
Cha-hyun
frunció el ceño y miró a Yeon-Woo, que estaba sentado a su lado, como si no le
agradara.
“Estoy bien estos días… .”
“Pero el médico dijo que no te lo saltaras
y que hiciera tratamiento de vez en cuando”.
"bueno."
“¿El niño que dijo que lo entendía se
olvidó por completo de la reserva?”
Yeon-woo se
enojó por las palabras. Las clases altas y bajas también son iguales. Incluso
si le llama “Tú” o “Hong Yeon-woo”, sigue siendo su hermano.
¿Vas a seguir hablando así? Y al principio,
me iba bien por mi cuenta, sin ti”.
"¿Eh? ¿Cuándo saliste solo?”
"Mes pasado."
I“Solo me lo perdí una vez el mes pasado
porque surgió algo. Antes de eso, siempre íbamos juntos”.
“… … .”
Eso es cierto.
Cha-hyun reaccionó a este tema con tanta sensibilidad que pareció extremo.
Incluso
después de que hayan pasado varios años, siempre ha sido Cha-hyun quien se ha
hecho cargo de la rehabilitación de Yeon-woo en lugar de Yeon-woo.
Al mirar esto,
no hay necesidad de dudar de los sentimientos de Cha-hyun. Se pregunto si su
madre mintió. Para separarlo de Cha-hyun.
Yeon-woo
sintió que su corazón se relajaba un poco y pensó en cómo preguntarle a
Cha-hyun sobre el matrimonio.
“Debería contactar con el hospital mañana.”
Bien hecho, Hong Yeon-woo. Lo he reprogramado
para la próxima semana”.
“… gracias."
Cha-hyun, que
conducía, apoyó un brazo contra la ventanilla del coche y sonrió.
“¿Por qué de repente quisiste comer
tteokbokki y te olvidaste de ir al hospital?”
“Ese podría ser el caso.”
"¿Estás embarazada?"
"qué."
“Ni siquiera te he dado mucho de comer y ya
estás embarazada”.
Cha-hyun se
ríe de sus propias palabras, preguntándose qué es lo gracioso.
“No digas esas cosas.”
Yeon-woo
golpeó a Cha-hyun en el hombro con el puño. Pronto le preocupó de haberlo golpeado
demasiado fuerte, así que le dió unas palmaditas suaves en el hombro.
Cha-hyun
resopló como si le hiciera cosquillas. Sólo el puño de Yeon-woo que lo golpeó
sin razón le dolió.
“porque solo somos los dos.”
Conducía con
las comisuras de los labios levantadas siniestramente, sin mostrar ningún signo
de dolor. Por eso era más molesto.
La atmósfera
volvió rápidamente a la normalidad. Yeon-woo no podía creer que había conocido
a la madre de Cha-hyun hacía apenas unas horas. Todo lo que escuchó sobre su
matrimonio parecía un sueño.
Episodio 3
Quizás fue
porque el shock fue muy grande. Hoy los recuerdos del pasado volvieron a él de
forma particularmente vívida. Yeon-woo miró a Cha-hyun, que estaba concentrado
en conducir, y recordó viejos recuerdos.
Como ocurre
con todas las familias desafortunadas, la familia de Yeon-woo tenía
circunstancias complicadas. Yeon-woo nació fuera del matrimonio y creció solo
con su madre. Esto se debe a que su padre biológico, que actuaba como un
soltero, ya estaba casado con otra mujer.
Con el paso
del tiempo, la primera esposa de su padre biológico murió de enfermedad y,
cuando Yeon-woo tenía nueve años, se casó con su madre. Su madre finalmente se
ha librado de la etiqueta de amante. Y Yeon-woo finalmente tiene un padre
legal.
Pero las cosas
no mejoraron, por lo que su madre tuvo que seguir trabajando como cuidadora.
Hasta que Yeon-woo se convirtió en un estudiante de tercer año de secundaria y
conoció a Cha-hyun en la villa.
'hermano. Me
duele tanto la cabeza que no puedo dormir’.
Por la noche,
cuando todos los que administraban la villa dormían, Cha-hyun llamó a la puerta
de Yeon-woo, empapado en sudor.
‘¿Quieres
estar aquí?’
'eh.'
'Ven aquí.'
Incluso cuando
Yeon-woo estaba durmiendo, cuando Cha-hyun vino a buscarlo, él no lo echó sino
que le dio el asiento a su lado. Quizás porque era un maestro joven, era más
quejoso que sus compañeros.
‘Dame una
palmadita en la cabeza.’
'bueno.'
‘Hasta que me
duerma.’
'bueno.'
“No puedes
parar”
'bueno.'
Cha-hyun, un
estudiante de primer año de secundaria, era lindo, tenía ojos redondos y una
nariz de muñeca, pero era exigente y quisquilloso.
‘Me aseguraré
de acariciarlo’.
‘Dije que lo
entiendo’.
‘¿Estás enfadado
conmigo?’
'Ja. No.'
‘Dicen que si
me acaricias la cabeza, no te dolerá. Mi garganta se siente menos
congestionada. Me duele mucho la garganta todas las noches’.
'ya veo.'
‘Supongo que
es porque tus manos son tan blancas y largas.’
Cuando
Yeon-woo estaba molesto o a punto de enojarse, Cha-hyun lo percibía como un
fantasma y decía algo con la lengua en su boca.
Yeon-woo no
odiaba a ese joven maestro. Aunque tenía la misma edad que él, le pareció lindo
porque era dos años menor que él. De hecho, en ese momento, Cha-hyun era
bastante bonito.
Afortunadamente,
el tratamiento de aislamiento fue efectivo y, a medida que Cha-hyun crecía, el
problema de las feromonas desapareció gradualmente y, después de algunas
semanas de vivir juntos en la villa, Cha-hyun y Yeon-woo se separaron
naturalmente y continuaron viviendo sus vidas.
La oportunidad
de que ambos comenzaran a salir llegó mucho después, cuando se reencontraron en
un club de estudiantes universitarios. En ese momento, Yeon-woo también se
había revelado como un Omega.
Así es como su
relación, que comenzó de nuevo en la universidad, continúa hasta el día de hoy.
Pensó que se
había estado reuniendo con Cha-hyun en silencio sin que nadie se diera cuenta,
ya que habían estado saliendo sin ningún problema... .
***
“¿Qué quieres comer para cenar?”
Tan pronto
como llegaron a casa, Cha-hyun preguntó. Yeon-woo apartó los restos del pasado
que seguían regresando a él.
“Comamos lo que tenemos en casa. No tengo
tanta hambre porque comí tteokbokki”.
Yeon-woo
respondió, limpiándose el rostro cansado con la mano. Mientras se dirigía al
baño para lavarse, Cha-hyun le agarró la mejilla.
“¿Qué, por qué de repente…?.”
“Tu expresión ha sido extraña desde antes.”
“… … .”
“Hong Yeon-woo. ¿Estás seguro de que hoy no
pasó nada realmente?”
Cha-hyun,
quien hizo que Yeon-woo lo mirara a la cara, entrecerró los ojos levemente.
Como si intentara leer su mente.
Yeon-woo
apartó la cabeza de golpe y la sacudió.
"No pasa nada. Me lavaré
primero."
Cha-hyun miró
a Yeon-woo en silencio durante unos segundos, luego apretó y aflojó su mano
vacía. Y luego siguió a Yeon-woo cuando estaba a punto de entrar al baño.
“Vamos a lavarnos juntos.”
Yeon-woo dejó
de caminar y suspiró.
Si vamos
juntos al baño, seguramente tendremos sexo. No estaba de humor para eso en ese
momento.
“Hoy es realmente… .”
Yeon-woo dudó
antes de continuar. ¿Qué debo decir? Las siguientes palabras no le vienen a la
mente.
Ahora que lo
pensaba, casi nunca se negó a tener sexo con Cha-hyun. Porque hizo la mayor
parte de lo que Cha-hyun le pidió.
“Primero lávate.”
Podría haber
dicho simplemente que no quería hacerlo hoy, pero no pudo pronunciar las
palabras. Quería actuar lo más normal posible hasta que se reveló que tenía
alguien con quien planeaba casarse, pero no fue tan fácil como pensaba.
Cuando
Yeon-woo habló con seriedad, Cha-hyun inmediatamente se encogió de hombros y
fue primero al baño. Sólo después de escuchar el sonido del agua fluyendo hacia
el interior, Yeon-woo se dirigió al baño en la otra habitación.
Después de
lavarse y entrar a la sala de estar, Cha-hyun, que estaba sentado en el sofá,
le hizo un gesto con la mano y le dijo que se acercara. Cuando Yeon-woo se
acercó, lo atrajo hacia él y trató de quitarle la bata de baño.
"Estoy cansado. Vamos a dormir
temprano hoy. Tengo que ir a trabajar mañana por la mañana.”
Dijo Yeon-woo,
apartando a Cha-hyun que le estaba frotando la cintura. Pero esta vez no hubo
empujones.
Cuando revisó
la expresión de Cha-hyun, pudo ver que estaba molesto por ser rechazado una y
otra vez.
Si fuera
normal, habría fingido no ganar y simplemente habría dejado que Cha-hyun lo
arrastrara, pero no pudo evitar abrazarlo con calma mientras recordaba la
conversación que tuvo con su madre durante el día.
“Entonces no vayas a trabajar mañana.”
“¿Cómo es eso?”
“El café funcionará bien sin ti”.
"ey."
“De todos modos no hay nada que hacer.”
“… … .”
Era verdad.
Desde la selección de la ubicación de la tienda hasta la apertura, todo estuvo
a cargo de Cha-hyun.
Originalmente,
Yeon-woo consiguió un trabajo como pasante justo después de graduarse de la
universidad, pero cada vez que trabajaba horas extras durante varios días
seguidos o tenía que trabajar al aire libre con frecuencia, inevitablemente
desarrollaba problemas en los tobillos.
Cha-hyun, que
estaba observando desde un costado, fue el primero en sugerir abrir una
cafetería en el edificio de la empresa.
Cuando era
niño, Cha-Hyun a menudo se enfermaba debido al desequilibrio de feromonas, y
como era el más joven, vivía como quería, por lo que su familia le daba todo lo
que quería. Abrir una cafetería dentro del edificio Heesung no fue una tarea
difícil.
‘Ni siquiera
tengo licencia de barista. Ni siquiera bebo café, ¿cómo puedo abrir una
cafetería?’.
‘Me encargaré
de ello, así que ve a trabajar. No tienes que trabajar duro, simplemente sal de
vez en cuando y asegúrate de que la tienda funcione sin problemas sin forzar
tus tobillos’
‘Si el jefe
hace eso, ¿cómo funcionará la tienda?’.
‘Yo me
encargaré de ello. Sería agradable y conveniente trabajar en el mismo edificio
que yo’.
‘¿Son
estúpidos los consumidores?’.
‘¿No pueden
todos los empleados de la empresa comprar y comer allí?’
‘¿Puedes hacer
eso como deseas? Deja de decir tonterías.’
'Ah, okey.
Hong Yeon-woo, cuando me vaya, tráeme un poco de café y sonríe alegremente. No
seas tan malo. ¿bueno?'
Yeon-woo,
quien inicialmente se negó, se convenció gradualmente cuando se dio cuenta de
que Cha-hyun hablaba en serio. En secreto le agradeció a Cha-hyun por decir
eso.
Cha-hyun,
quien originalmente no tenía intención de aprender el trabajo correctamente,
comenzó a ir a trabajar con Yeon-woo todos los días para ver su cara en la
cafetería. Escuchó que el presidente del Grupo Heesung estaba muy complacido
con el repentino anuncio de Cha-hyun de que aprendería sobre el trabajo de la
empresa.
Tan pronto
como decidió abrir un café, Yeon-woo obtuvo su licencia de barista. También
estudió sobre los granos de café y recorrió tostadurías para seleccionar los
granos.
Como quería
hacerlo bien desde que estaba empezando, después de pensarlo mucho se decidió
por el concepto de marketing del espresso. También utilizó el dinero que había
ahorrado para hacer algunas renovaciones interiores.
Como
resultado, Neobel se ha convertido en un café bastante famoso en esta zona.
Yeon-woo
siempre se sintió agradecido con Cha-hyun, sabiendo que era posible gracias a
su consideración.
Sin embargo,
el problema era que Cha-hyun estaba interfiriendo en todo, desde su vida
personal hasta su vida laboral.
Igual que
ahora.
“Te dije que no fueras a trabajar mañana”.
Incluso si
trato de decirle por qué decidió eso por tu cuenta, la razón por la que no
podía preguntar fácilmente es porque no podía ignorar la participación de Baek
Cha-hyun en Neovel.
Tenía miedo de
que si continuaba así, lo atormentara toda la noche y no podría ir a trabajar
mañana.
La mirada que
sigue el rostro es sincera. Las feromonas alfa han estado fluyendo tan
espesamente que le hacen latir con fuerza la respiración. Yeon-woo se encogió
de hombros ante la sensación de hormigueo de su cuerpo cayendo lentamente
contra su voluntad. Era una atmósfera que no se dejaba ir fácilmente.
Yeon-woo, que
había estado observando la expresión de Cha-hyun, finalmente se metió con
cuidado debajo del sofá.
“Lo haré con mi boca.”
“No puedes hacerlo con la boca”.
Cha-hyun
parecía un poco sorprendido y colocó una mano sobre el hombro de Yeon-woo.
“No lo odies.”
“¿A quién no le gusta? Trabajé duro, pero
tengo miedo de no poder sacar el semen”.
Yeon-woo,
quien lo tomó como algo bueno, ignoró las palabras incómodas y manoseó con
cuidado la entrepierna de Cha-hyun. Podía sentir claramente que el pilar debajo
de su ropa interior se hacía cada vez más grande. Poco a poco se fueron
formando músculos en sus fuertes muslos.
“Sácalo, rápido.”
Cha-hyun instó
con impaciencia. Mientras Yeon-woo le bajaba la ropa interior, su pene se
sacudía agresivamente. Sólo mirarlo erguido le hizo sentir un hormigueo en la
garganta. Como si anticipara el dolor que vendría.
Episodio 4
Cha-hyun
levantó la cintura como para preguntar cuánto tiempo iba a quedarse mirándolo
fijamente. Sus ojos brillaban intensamente con anticipación. Al mismo tiempo,
el pene palpitante tocó la mejilla blanca de Yeon-woo.
Yeon-woo miró
a Cha-hyun a los ojos, luego abrió los labios y ahuecó la punta del pene.
Era tan duro y
espeso que ya le dolía la mandíbula.
"Mmm."
“Hazlo bien.”
Tenía
intención de hacerlo correctamente incluso sin que él se lo dijera. De lo
contrario, sentirá dolor por ser penetrado por Cha-hyun toda la noche.
Yeon-woo abrió
mucho la boca y empujó el pene más profundamente. Podía sentir la pesada
feromona alfa junto con el penetrante olor masculino.
"Sí… , ah."
La cara de
Yeon-woo, que le impedía respirar debido a que le mordían los genitales,
comenzó a ponerse roja. Movió la cabeza hacia arriba y hacia abajo para chupar
el eje que llenaba su boca.
"No hagas esto"
Cha-hyun frotó
la nuca de Yeon-woo con su mano y le dio instrucciones. Los tonos bajos,
crujidos por la excitación, estimularon sus suaves oídos.
Ugh. Fue un
sonido embarazoso y explícito de escuchar. Sintiendo como si sus oídos se
calentaran.
Yeon-woo bajó
la mirada avergonzada y se concentró en la felación. La mirada de Cha-hyun
estaba fija en las largas pestañas y los labios rojos de Yeon-woo y no parecía
irse.
"Uf."
Mientras
Yeon-woo movía la cabeza más profundo y rápido, los gemidos de satisfacción de Cha-hyun
resonaron por toda la habitación.
Tocó
suavemente la mejilla abultada de Yeon-woo con su mano, luego le echó
bruscamente el flequillo hacia atrás. Cuando la frente previamente oculta se
hizo visible, el rostro sonrojado quedó completamente revelado. La cara de
Yeon-woo, empapada por el pene, parecía como si hubieran rociado pintura roja
sobre un trozo de papel blanco.
“Te queda bien.”
Cha-hyun
murmuró suavemente y pasó sus dedos por el suave cabello de Yeon-woo.
Últimamente se
siente arrepentido de haber abierto una cafetería sin ningún motivo. Daba asco
pensar en él sonriendo y saludando a los invitados tan educadamente todo el día
con esa cara.
Había muchas
razones porque el café de Yeon-woo iba bien, pero Cha-hyun sabía que una de
ellas era su maldita cara bonita. El tipo que vende café parece
innecesariamente molesto.
Esta cara y
este cuerpo sucio sólo deben ser vistos por mí. Cha-hyun movió su cintura
mientras pensaba esos pensamientos siniestros para sí mismo. Supongo que tendré que marcar mi territorio
corriéndome encima a Hong Yeon-woo. Empapandolo en feromonas alfa, otros alfas
ni siquiera se atreverán a tocarlos.
“Uf, eh, eh… ! Ugh."
Yeon-woo
sentía dolor por el grueso eje que estaba atrapado hasta la raíz de su lengua,
pero no lo esquivó y en su lugar relajó la garganta. Las lágrimas que colgaban
finalmente fluyeron por sus mejillas.
Joder, aguanta
un poco más.
Cha-hyun
masticó las maldiciones entre sus dientes y dejó escapar un suspiro. Y luego
abrió a la fuerza la garganta de Yeon-woo revolviendo toda su mucosa oral
caliente y suave.
"¡Uf!" Ughh… !”
“Realmente te gusta cuando presiono la
parte posterior de tus muelas con la lengua”.
Cha-hyun rió
traviesamente. Mientras Yeon-woo luchaba por contener la respiración, su pene
salió en el momento justo.
“ah… , suspiro."
Cha-hyun, que
miraba fijamente a Yeon-woo, que estaba recuperando el aliento, agarró el pene
húmedo y brillante y lo frotó contra su mejilla sonrojada. Yeon-woo cerró un
ojo y frunció el ceño.
Mientras
sentía la suave textura de su rostro sobre todo su pene, el abdomen inferior de
Cha-hyun se tensó.
“Pregunta otra vez.”
"Sí… .”
Yeon-woo abrió
la boca con los ojos entreabiertos y somnolientos.
En lugar de
darle el glande de inmediato, Cha-hyun frotó su delgada barbilla y sus pequeñas
fosas nasales con el eje. Yeon-woo movió la cabeza diligentemente a lo largo
del camino irregular para capturar los genitales. Parecía como si estuviera
tratando de obtener el semen de alguna manera, por lo que la excitación de
Cha-hyun alcanzó su punto máximo.
“Hazlo rápido. eh… ?”
Yeon-woo, que
sabía exactamente lo que le gustaba a Cha-hyun, lamió su glande con la lengua y
gimió.
"¿Lo harás?"
"Sí."
"dónde."
“… Ugh, en mi boca."
“Extiéndelo.”
Yeon-woo abrió
la boca como si hubiera estado esperando algo y dijo: "Ah". Al final,
Cha-hyun, que cedió a la tentación, metió su pene hasta el fondo de su boca
abierta.
“¡Ah!”
"Mierda… .”
Después de
mover bruscamente sus caderas unas cuantas veces, no pudo controlar su
eyaculación y enterró el pene profundamente en su garganta y eyaculó. Podía
sentir la vibración del semen bajando por su garganta a través de sus
genitales.
"Ugh."
“Uf, sí… .”
Después de un
rato, Cha-hyun sacó su pene. Yeon-woo tosió levemente mientras sentía toda su
garganta entumecida, pero lamió con su lengua el semen que quedaba en la punta
del pene de Cha-hyun. Cuando sus labios se tocaron ligeramente, se escuchó un
golpe suave.
"Ah… . Suspiro, bueno… Yo."
Antes de que
pudiera terminar de hablar, Cha-hyun agarró con fuerza el cabello de Yeon-woo y
lo atrajo hacia él, besándolo. A diferencia del toque brusco, el beso fue muy
suave.
Cha-hyun probó
el aliento en la boca de Yeon-woo y lo apartó, como si tuviera aún más sed.
Quería controlarlo todo sin dejar ni un solo punto atrás.
"Mmm… "ugh."
Entonces
Yeon-woo tuvo miedo. Ante el pensamiento de que podría estar engañándose a sí
mismo.
“¿Por qué me miras así?”
Cuando
Yeon-woo miró hacia arriba con los ojos húmedos, Cha-hyun inclinó la cabeza y
preguntó.
“Tú, ¿no tienes nada que decirme?
Cha-hyun
retiró completamente sus labios y miró a Yeon-woo, quien todavía estaba
arrodillado entre sus piernas.
"Qué."
Yeon-woo tragó
saliva seca.
“… ¿Qué es?"
“Si la próxima vez te pierdes el
tratamiento, tendrás muchos problemas toda la noche”.
Cha-hyun
pellizcó el pecho de Yeon-woo mientras murmuraba seriamente.
“Oh, ¿qué dijiste?
"¿Esto es una broma? "Lo digo en
serio."
"Quítate del camino. Cepíllate los
dientes.”
“hiciste una felación, ¿por qué la estás
limpiando?”
“No te aferres a mí, es pesado”.
“Realmente no deberías faltar a tu cita en
el hospital la próxima semana”.
“… … .”
"¿Sí? Respóndeme."
"bueno."
“Sí, bien.”
Una mano
grande alborotó bruscamente el cabello mojado de Yeon-woo.
Yeon-woo
terminó riendo sin poder evitarlo. El contenido de sus conversaciones, sus
acciones y la forma en que le miran son todos iguales a cuando estaban en la
universidad.
Así que
esperaba que lo que dijo la madre de Cha-hyun no fuera cierto. Debe haber sido
una mentira deshacerse de Omega Hong Yeon-woo, quien no tenía nada e incluso
tenía una pierna mala.
"Tengo sueño. Tengo muchas ganas de
dormir ahora.”
"ahora."
Cha-hyun
abrazó a Yeon-woo. Sus pies colgaban en el aire.
Yeon-woo
intentó decirle que lo soltara, pero él simplemente relajó su cuerpo. Los dos
entraron juntos al dormitorio.
***
Al día
siguiente.
Primero que
todo, antes de preguntar si tenía prometido, necesitaba alguna base. No era
para presionar a Baek Cha-hyeon, sino para probar a Hong Yeon-woo por sí mismo.
Evidencia de
que la madre de Cha-hyun mintió.
Prueba de que
la pacífica vida cotidiana de dos personas no se desmoronará.
Yeon-woo lo
necesitaba.
Tan pronto
como confirmó que Cha-hyun se iría a trabajar primero esta mañana, en lugar de
ir a la cafetería, se dirigió al hospital universitario en Gangnam.
¿Hong Yeon-woo? ¿Qué sucede contigo? Solo,
sin Cha-hyun”.
Yeon-woo, que
estaba sentado en una silla en el vestíbulo del primer piso, giró la cabeza
cuando escuchó que alguien la llamaba por su nombre. Sang-gyun, que llevaba una
túnica blanca, se acercaba con expresión perpleja.
"hermano. ¿Cómo has estado?"
“Bueno, siempre estoy en el hospital”.
Oh, Sang-Gyun.
Es hijo del director del Hospital Universitario Joo-Suk y trabaja como
especialista quirúrgico.
A través de
una conexión que hizo con Cha-hyun, él fue la persona que previamente había
conectado a Yeon-woo con un centro de rehabilitación cuando se lesionó el
tobillo.
Como se
reunían a menudo para recibir tratamiento, se han vuelto lo suficientemente
cercanos como para compartir actualizaciones ocasionalmente durante las
comidas. También fue una de las pocas personas que sabía sobre la relación
entre Cha-hyun y Yeon-woo.
“Tengo algo que preguntarte.”
"¿Qué es? ¿Es esto importante?”
“Es importante para mí.”
Sang-gyun miró
a su alrededor y, tal vez decidiendo que sería difícil tener una conversación
allí, le hizo un gesto para que lo siguiera. Yeon-woo lo siguió en silencio.
Después de
pensarlo mucho, decidió que Sang-gyun era la persona más adecuada para decir la
verdad.
Una persona
con un estatus social que probablemente sabría que Cha-hyun se va a casar. Y la
persona a la que podía acercarse más fácilmente. Además, tiene una buena
personalidad.
"hermano. Ya lo sabía todo, así que
cuéntamelo honestamente”.
Tan pronto
como salieron del vestíbulo abierto y entraron a la tranquila oficina, Yeon-woo
habló como si fuera la primera en hacerlo.
“¿Qué pasa? De repente das tanto miedo… .”
Sang-gyun
abrió mucho los ojos y fingió estar asustado.
Por supuesto,
sería mentira decir que lo sabía todo. Sentía que no obtendría la respuesta que
quería si preguntaba inocentemente la verdad sin saber nada. Así que decidió
intentar presumir un poco.
“Baek Cha-hyun se va a casar”.
"¿Eh?"
“Lo sabías también, ¿verdad?”
Después de
terminar la pregunta, Yeon-woo tragó saliva seca.
Por favor, di
que no lo sabes. ¿De qué estás hablando? Es la primera vez que oigo hablar de
ello… .
“¿Baek Cha-hyun?”
Pero su
corazón se hundió cuando escucho regresar la voz tranquila de Sang-gyun.
Yeon-woo miró fijamente su expresión preocupada.
“… Lo sabías también, ¿verdad?
“Yeon-woo, ese es su asunto familiar, así
que no puedo decir nada... .”
“Ja, era verdad.”
Estaba claro
que sabía algo.
Acabo de intentarlo, pero nunca pensé que me
involucraría tanto.
Episodio 5
“¿Cuándo se decidió? Baek Cha-hyun se va a
casar”.
“¿No sería mejor escucharlo directamente de
Cha-hyun? Si la persona en cuestión no hablara, no sabría qué decir”.
Fue el momento
en que la esperanza que apenas había conservado se hizo añicos.
En serio, todos lo sabían excepto yo. Yo era
el único que no lo sabía.
“Si me lo hubiera dicho, no habría venido a
verte. Sabes, hyung, que no hay nadie a mi alrededor que me diga cosas así… .”
Sang-gyun se
rascó la cabeza como si estuviera pensando en algo, luego miró la cara de
Yeon-woo.
Sólo después
de varios segundos de pesado silencio abrió la boca.
“Probablemente ha pasado un tiempo desde
que empezamos a hablar sobre el matrimonio.”
“¿Desde cuándo es así?”
"tal vez… Creo que fue más o menos
cuando estaba en la universidad”.
“… … .”
“Como era sólo una conversación entre
adultos, las partes involucradas probablemente no le dieron mucha importancia”.
Antes de que
Yeon-woo pudiera decir algo, Sang-gyun agregó rápidamente.
“Sabes, es algo común aquí. No es que se
casen por voluntad propia, sino porque así se casa todo el mundo”.
Cuanto más
escuchaba la historia, más sentía una mezcla de vacío y traición.
Al final, todo
lo que dijo ayer la madre de Cha-hyun era verdad. No fue algo que inventó para
distanciarlo, ni hubo ningún malentendido.
Así que al
final creé que lo miró con lástima.
“Desde que era estudiante universitario… .
¿Cómo no me di cuenta cuando surgió el tema del matrimonio hace tanto tiempo?”
Cuanto más
pensaba en la historia, más sorprendido estaba y su mente se quedaba en blanco.
¿Cómo puede
pasar esto?
Ese
pensamiento fue todo lo que llenó su mente.
Se sentía
avergonzado de sí mismo por haber llegado tan lejos, diciéndose que habría
malentendidos y que era demasiado pronto para hacer un juicio apresurado.
“Por cierto, ¿de quién escuchaste eso? ¿No
es de Baek Cha-hyun? Escuché que ayer ni siquiera fuiste al tratamiento de
rehabilitación”.
"hermano."
"bueno."
“… hermano."
"¿Por qué tú, bastardo? Y esto se pone
cada vez más aterrador… .”
Yeon-woo llamó
distraídamente a Sang-gyun y luego negó con la cabeza como si no fuera nada.
"Yo… Iré a ver. Gracias por tomarte el
tiempo de venir a verme tan de repente”.
Y luego se dio
la vuelta, tartamudeando tardíamente sus palabras. Sang-gyun atrapó a Yeon-woo
así.
¡Oye, Hong Yeon-woo! Espera un segundo.
Bueno, no es algo en lo que deba interferir”.
“… … .”
Sang-gyun
cerró la boca mientras miraba a Yeon-woo, que estaba medio loco. Pero después
de unos segundos, continuó hablando como si hubiera decidido algo.
"eso… No pienses demasiado
negativamente. No fue Cha-hyun quien sugirió romper primero debido al
matrimonio”.
Yeon-woo miró
a Sang-gyun en silencio mientras decía palabras que parecían calmar al niño.
“El café que abrió para ti va bien, ¿y era
un officetel? También recibiste la casa donde vivías antes. Por encima de todo,
Cha-hyun es el tipo de persona que no le da mucha importancia al matrimonio”.
“Es su propia boda, ¿cómo no va a darle
significado?”
“Puede que sea extraño según tus
estándares. Pero en esta zona hay muchos casos de gente que se casa y tiene
amantes”.
“… … .”
“Una vez que te casas, no es como si todo
terminara y rompieras la relación o algo así. Puedes entender que es algo que
estás obligado a hacer debido a tu propiedad. El hermano y la hermana mayores
de Cha-hyun también se casaron así. Entonces, si es posible… .”
“Parece que tú tampoco estás de mi lado.”
"¿qué?"
"Realmente me iré."
Yeon-woo
interrumpió las palabras de Sang-gyun, pensando que sería inútil seguir
escuchando y abandonó rápidamente el hospital.
***
Quien dio la
bienvenida a Yeon-woo nuevamente al café fue el secretario de Cha-hyun. A
diferencia de Cha-hyun, quien se mostró rudo y brusco como un gángster desde el
principio, él se quedó quieto a un lado del café y fingió conocer a Yeon-woo
con sus ojos.
“Señor Hong Yeon-woo.”
"¿Qué está sucediendo?"
El secretario
inclinó ligeramente la cabeza a modo de saludo, luego se acercó y rápidamente expuso
su asunto.
“El gerente me pidió que te trajera aquí”.
“Estoy ocupado con el trabajo ahora mismo.
Por favor dile que hablaré más tarde.”
Yeon-woo pasó
junto al secretario con una mirada cansada en su rostro. Pero el secretario lo
persuadió nuevamente.
“dijo que era urgente. Si no estás muy
ocupado, me gustaría que vinieras conmigo ahora”.
El secretario
mantuvo una actitud educada, pero había un leve matiz de impaciencia en su voz
del que aún no había podido deshacerse.
Yeon-woo dejó
escapar un largo suspiro.
Trabajadores a
tiempo parcial, Sang-gyun, e incluso el secretario. ¿Por qué todos se ponen tan
inquietos cuando se trata de Baek Cha-hyun? Aunque es el hijo menor de una
familia adinerada y tiene una personalidad arrogante, no es algo que deba
asustarse hasta ese punto.
Estaba
pensando en ignorarlo hasta el final, pero se sentía mal cuando pensó en el
secretario que no pudo llevarlo con él y se metió en problemas con Cha-hyun.
Intentó
aclararle un poco la cabeza y hablar con Cha-hyun, pero se molestó porque la
situación no lo permitía.
"Está bien. ¿Puedo subir?”
“Yo te guiaré.”
El secretario
respondió inmediatamente y tomó la iniciativa.
Mientras los
guiaba hasta el piso de la oficina, el empleado del escritorio se puso de pie y
saludó a Yeon-woo. Yeon-woo también miró alrededor de la habitación con la
cabeza inclinada torpemente.
Había pasado
mucho tiempo desde que había subido al piso donde estaba la oficina. Como
habían mantenido su relación en secreto, Yeon-woo hizo todo lo posible para
evitar ir a ver a Cha-hyun o reunirse con él por separado en el edificio.
Ahora que lo
pensaba, estaba seguro de que cuando Cha-hyun se unió a la empresa, comenzó
como un empleado de bajo nivel. Ya tienes tu propia oficina sin siquiera haber
aprendido nada durante unos años.
"Puedes entrar ahora."
El secretario
le abrió la puerta y sonrió levemente. Yeon-woo simplemente inclinó la cabeza
para expresar su gratitud y entró.
“¿Por qué llamaste?”
Después de
confirmar que solo Cha-hyun estaba en la oficina, Yeon-woo fue directo al
grano.
“¿No tienes ningún día en el que te sientas
realmente apegado a un café? ¿Estás interesado en hacer negocios?”
Tan pronto
como Cha-hyun vio a Yeon-woo, comenzó a burlarse de él. Estaba reclinado en su
silla de cuero, con las piernas cruzadas sobre el escritorio.
En lugar de
responder, Yeon-woo se paró frente a la puerta y miró en silencio a Cha-hyun.
“¿Por qué no contestas mi teléfono? ¿Vas a
ignorar todas mis llamadas ahora?”
De alguna
manera, su teléfono celular siguió sonando en el auto mientras regresaba al
café. Parece que fue la llamada de Cha-hyun.
“Estuve ocupado.”
Sólo entonces
Cha-hyun quitó las piernas del escritorio y cerró el archivo que estaba
leyendo.
“¿Por qué has estado así desde ayer?”
“¿Qué yo?”
"Estás actuando de manera extraña. Es
molesto."
“… … .”
Yeon-woo miró
a Cha-hyun a los ojos en silencio. Sus labios seguían moviéndose solos, por lo
que tuvo que presionar su labio inferior con sus dientes superiores.
Cha-hyun, que
estaba viendo esa escena, frunció el ceño.
“Es frustrante, así que si tienes algo que
decir, dilo”.
"No aquí. Hablemos de ello cuando
lleguemos a casa”.
“Hay algo ahí.”
“… … .”
"Hazlo ahora."
"Lo haré más tarde. ¡En casa!"
“Entonces supongo que puedo irme a casa
ahora mismo. "Sígueme."
Cha-hyun saltó
y agarró su chaqueta. Es forzado de principio a fin. Cuando a Cha-hyun no le
gustaba algo, sus palabras y acciones groseras se hacían más prominentes.
Agarró con fuerza el brazo de Yeon-woo y parecía dispuesto a arrastrarlo a casa
en cualquier momento.
Normalmente no
tendría mucho con qué chocar y sabía que él era así, así que podía dejarlo
pasar, pero ya no.
"¿Te vas a casar?"
Yeon-woo lo
sacudió y lo miró fijamente.
“¿Es cierto que tienes con quién casarte?”
Cha-hyun, que
estaba parado frente a Yeon-woo con una expresión nerviosa, se detuvo. Puso los
ojos en blanco y frunció los labios como si estuviera ante una situación
molesta.
“¿Quién dijo eso?”
“¿Eso importa?”
"Sí."
"Respóndeme. ¿Te vas a casar?"
Hubo un breve
silencio. Yeon-woo se sintió sofocado. Todos sus nervios estaban de punta,
esperando lo que Baek Cha-hyun diría a continuación.
Honestamente,
todavía no parece real. Porque nunca imaginó que llegaría el día en que le haría
esta pregunta a Baek Cha-hyun.
No éramos una pareja amorosa que siempre
dijera que se quería y se amaba, pero siempre creí que había al menos un nivel
mínimo de respeto y compromiso.
Estaba segura
de que esta no era una relación que pudiera arruinarse de la noche a la mañana.
“Oh, esto es molesto.”
Cha-hyun
frunció el ceño y se pasó las manos por el cabello. Su ordenado cabello se
despeinó en un instante.
Yeon-woo
obtuvo la respuesta de su actitud. Este es el momento en el que empezó a reírse
de sí mismo por querer creer en Cha-hyun hasta el final.
En ese momento
alguien llamó a la puerta fuera de la oficina.
"Señor. Faltan 10 minutos para que
empiece la reunión de la tarde”.
Yeon-woo, que
se había concentrado únicamente en la reacción de Cha-hyun, recobró el sentido
ante esas palabras.
Yeon-woo pasó
junto a Cha-hyun, quien estaba bloqueando su camino, sin siquiera saludarlo.
“¿A dónde vas, Hong Yeon-woo?”
"Quítate del camino. Porque no tengo
nada que decirte.”
“el asunto aún no ha terminado. ¿Quién dijo
eso?”
"Señor. ¿Puedo entrar?”
Al no haber
respuesta, el secretario volvió a tocar la puerta. Los agudos ojos de Cha-hyun
se volvieron hacia la puerta.
Mientras
miraba hacia otro lado por un momento, Yeon-woo abrió la puerta de la oficina y
salió corriendo.
Escuchó a
Cha-hyun llamándole desde atrás, pero lo ignoró.
Episodio 6
Yeon-woo, que
bajó al primer piso, regresó al café y se puso un delantal. El trabajador a
tiempo parcial que simplemente preparaba las bebidas fingió saberlo.
"Llegas temprano."
“… … .”
"¿Jefe?"
"¿Sí?"
"¿Qué pasó? La expresión… .”
El empleado a
tiempo parcial que estaba parado frente a la máquina se acercó a Yeon-woo,
quien estaba inusualmente rígido.
"No. Estoy bien, simplemente haz lo
que tengas que hacer”.
“De todos modos, las bebidas acaban de
salir, así que ya no hay clientes. ¿Pero realmente no pasó nada?”
“… … .”
Quiso decir
algo pero no se le ocurrió nada. Todo lo que estaba pasando parecía irreal,
como si estuviera soñando. Incluso tuvo la tonta idea de que sería mejor si
realmente fuera un sueño.
El trabajador
a tiempo parcial, desconcertado por la reacción inusual de Yeon-woo, deambuló
por los alrededores, vigilando todo. Yeon-woo, que recuperó el sentido tarde,
le dijo varias veces que no se preocupara por eso, pero incluso él podía verse
completamente perdida en sus pensamientos reflejada en el cristal.
"Suspiro."
Cerró los ojos
lentamente, luego los abrió y respiró profundamente. No puedo seguir siendo tan estúpido. Necesito entrar en razón y
concentrarme en el trabajo.
Yeon-woo
comenzó a limpiar la mesa con un trapo seco sin ninguna razón en particular
para poder mover su cuerpo.
***
Hacer clic. estallido.
Yeon-woo, que
había estado sentado en la habitación oscura durante un rato, se levantó de su
asiento al oír la puerta principal abriéndose y cerrándose. Y luego se acercó a
Cha-hyun, que acababa de regresar a casa del trabajo.
“Cancelalo ahora. casamiento."
Antes de que
Cha-hyun pudiera abrir la boca, Yeon-woo habló primero.
Después de
cerrar el café y regresar a casa, seguía preocupándose por ello. Por más que se
devanó los sesos no pudo llegar a otra conclusión.
Baek Cha-hyun
es su amante. El tiempo que llevan juntos de novios ya es de cuatro años.
No tiene
sentido para él casarse con otra persona ya que su corazón no se ha enfriado.
Entonces, desde la perspectiva de Yeon-woo, fue una solicitud extremadamente
natural no casarse.
“Ya sabes, mi familia.”
Cha-hyun
encendió la luz oscura de la sala de estar y respondió con calma.
“¿Tú familia? Dado que vienes de una
familia adinerada, ¿es natural que te cases políticamente?”
“Se decidió hace mucho tiempo”.
“Entonces parece que estás diciendo que
definitivamente debes casarte con otra persona.”
Su cuerpo tembló
levemente cuando vio la reacción de Cha-hyun, que fue más desvergonzada e
insensible de lo que esperaba.
“Yeon-woo.”
“¿Hasta cuándo ibas a no decírmelo? ¿Qué
tal si fijaras la fecha? ¿O el día antes de la boda?”
“Traté de explicarlo.”
"¿explicación? ¿De qué carajos estás
hablando? Ahora que te vas a casar, ¿vamos a romper?”
La voz de
Yeon-woo se hizo más fuerte. Cha-hyun, que estaba escuchando la historia,
frunció el ceño como si algo le molestara.
"¿qué? No tengo intención de romper
contigo”.
“Dijiste que te ibas a casar.”
Yeon-woo
preguntó de nuevo, sin entender lo que acababa de escuchar.
“¿Es por eso que estás enojado? Casarme no
significa que voy a romper contigo”.
La expresión
de Cha-hyun se suavizó como si el malentendido finalmente se hubiera resuelto.
Al mismo tiempo, Yeon-woo se quedó sin palabras.
"Qué es esto… .”
“Puede que haya mucha actividad por un
tiempo, pero nada cambiará. Esta casa seguirá igual y yo seguiré viviendo
aquí”.
“¿De qué carajos estás hablando? ¿Sigues
viéndome a pesar de que estás casado con otra persona? ¿Esa persona también lo
entenderá?”
“También está saliendo con un amante. Así
que si te preocupaba romper, no te preocupes… .”
“No, no es eso de lo que estoy hablando.”
Yeon-woo, que
no soportaba escuchar tonterías, interrumpió a Cha-hyun.
“Ya sea que la otra persona lo entienda o
no, no puedo salir con un hombre casado”.
Ni siquiera sé por qué estoy explicando esta
cosa tan obvia.
Algo no anda
bien. Esta lógica básica de que una vez que estás legalmente casado no puedes
conocer a otras personas no funcionó para Cha-hyun.
"¿Por qué? No es como si algo fuera a
cambiar entre nosotros sólo porque me case”.
“Ahora eres… !”
Yeon-woo
estuvo a punto de gritar de ira por un momento, pero terminó sin palabras.
Estaba perdido y confundido porque no podía comunicarse en absoluto.
Al mismo
tiempo, una confusión que nunca antes había experimentado se apoderó de
Yeon-woo.
¿Quién es el
Baek Cha-hyun que conocías hasta ahora? A pesar de tener un amante, ¿aún
quieres casarte con otra persona? Además, dicen que no hay problema con eso. Y
aún así, han estado ocultando intencionalmente la verdad.
… ¿Cómo fue
que recién ahora me enteré de que Baek Cha-hyun es ese tipo de persona? Él y
Cha-hyun vivían en el mismo espacio y compartían cama todos los días.
Sabía que era
más egoísta que los demás, pero no sabía que era esa basura.
Yeon-woo,
quien sintió que la conversación no tenía sentido, miró fijamente a Cha-hyun y
luego le dio la espalda sin ningún remordimiento.
“Está bien, cásate.”
Yeon-woo fue
directamente a la habitación donde estaba el armario y sacó una mochila.
“Hong Yeon-woo.”
Cha-hyun lo
siguió un momento después. Y luego miró a Yeon-woo, que estaba sacando su
pertenencias y metiéndolo en su bolso.
“Siento que no tengo motivos para quedarme
más en esta casa”.
“¿Por qué eres así? qué estás
haciendo."
"Vamos a terminar, Baek
Cha-hyun."
"¿qué?"
Yeon-woo, que
había empacado apresuradamente solo lo necesario, abrió el cajón de su
habitación para ver si había algo más que necesitara empacar.
“Aún no hemos terminado de hablar”.
"He terminado."
“Cualquiera puede separarse a voluntad”.
“Si te vas a casar, entonces sepárate. ¿Es
esto difícil?”
Cha-hyun le
arrebató la bolsa que sostenía Yeon-woo.
"Entregamelo."
Extendió la
mano para arrebatárselo, pero Cha-hyun era notablemente grande incluso entre
los Alfas. No había comparación en términos de fuerza y poder maligno entre
Omega y Yeon-woo. No importaba cuánto tirara de la mochila que sostenía
Cha-hyun, esta no se movía.
“Sí, ya sé que aunque sea un matrimonio
político, igual hiere tu orgullo. Pero te prometo que nada será diferente a
partir de ahora”.
“¿Por qué no cambia nada? Mi mente está
cambiando. ¡Dame tu bolso!”
“Te llenaré tanto como esté herido tu
orgullo. Te lo compensaré.”
No pudo evitar
reírse ante esas palabras.
“De la noche a la mañana me enteré de que
mi amante estaba comprometido con otra persona. ¿Cómo puedes compensarme por
esto? Tengo mucha curiosidad.”
"¿Qué necesitas?"
Aunque sabía
que la pregunta no se hizo por genuina curiosidad, Cha-hyun respondió con
seriedad.
Pareció pensar
por un momento y luego abrió la boca primero.
“Oh, ¿debería devolver este apartamento a
tú nombre? Esa oficina es demasiado pequeña.”
El officetel
del que habla Cha-hyun es donde Yeon-woo vivía solo antes de mudarse con
Cha-hyun. También fue el lugar donde Cha-hyun, quien descubrió que Yeon-woo se
estaba preparando para mudarse a un apartamento tipo estudio más pequeño porque
estaba teniendo dificultades para pagar el alquiler mensual, transfirió el
título a Yeon-woo.
"Suspiro."
Yeon-woo
también se echó a reír esta vez.
La madre de
Cha-hyun también es así. ¿Por qué está tan ansiosa esa familia porque no me
pueden dar un apartamento? ¿Esto también es genético? Nunca lo pedí primero.
Como ya estaba
saliendo con Cha-hyun e incluso había recibido un officetel, una cafetería y un
auto, podría haber sido natural para él
tratar de apaciguar con dinero.
“No lo necesito, así que dame mi bolso. No
quiero luchar más.”
“No te lo puedo dar. ¿Lo que digo suena
como una broma?”
Cha-hyun
gruñó, agarrando su bolso con más fuerza. Yeon-woo, que vio que las venas se le
hinchaban en el dorso de la mano, renunció a tomarla por la fuerza. Y luego se
burló como si lo supiera.
"ah. Lo compraste con tu propio
dinero, así que es tuyo, ¿verdad? Entonces me iré de aquí con las manos vacías,
tal como cuando me mudé".
“¡Hong Yeon-woo!”
Cha-hyun,
quien inmediatamente arrojó su bolso, agarró el brazo de Yeon-woo. La fuerza
era tan fuerte que sentía un dolor agudo. En ese momento, las emociones de Yeon-woo
se habían vuelto tan intensas que a él no le importaba ese dolor. Yeon-woo
empujó a Cha-hyun con todas sus fuerzas.
Pero la mano
de Cha-hyun, que sostenía su brazo, no se movió en absoluto. En cambio, le
enredó con más fuerza y lo atrajo hacia sí.
“¡Suelta esto!”
"No puedes irte."
“¿Crees que me quedaría sentado si me
dijeras que no puedo irme?
“No, te irás de todos modos.
“¡Entonces suéltame!”
"Te dije. No puedes irte, tú.”
Los ojos que
miraban a Yeon-woo, que estaba gritando, eran fríos. Su voz era tranquila,
acordó con sus intensas emociones. Espeluznante.
“… … .”
“… … .”
Hubo un
momento de silencio entre ellos. Mientras Yeon-woo, que había estado jadeando y
luchando por respirar, gradualmente comenzó a perder fuerza en su cuerpo, solo
entonces Cha-hyun soltó el brazo que sostenía.
“No te dejaré ir.”
Cha-hyun miró
a Yeon-woo a los ojos y habló claramente. Sonaba frío, completamente
desprovisto de emoción.
“Deja de decir tonterías… .”
Yeon-woo, que
estaba a punto de decirle que dejara de decir tonterías, se estremeció. Esto se
debe a que las feromonas de Cha-hyun se han vuelto excesivamente espesas.
El cuerpo de
Yeon-woo se sintió como si se estuviera poniendo rígido. Las feromonas se utilizan
para seducir a otros, pero también son eficaces para someterlos. Esto último
ocurría a menudo cuando había un conflicto entre especies del mismo tipo.
Especialmente
en casos como el de Cha-hyun, que tenía una constitución física mucho más
fuerte y feromonas más espesas que el alfa promedio, naturalmente tenía la
ventaja en cualquier relación. Si difundes feromonas de esta manera sin ninguna
consideración, la otra persona inevitablemente sentirá miedo.
"Ese tipo loco."
No sabía si
estaría bien entre compañeros alfas, pero no sabía que él le haría esto a su
amante.
Yeon-woo
apenas logró reunir fuerza en sus manos y apretarlas en un puño. Sentía un
hormigueo en la columna bajo la presión.
Episodio 7
Necesitamos
salir de aquí lo más rápido posible. Si cometes un error aquí y te emocionas,
terminarás abrazando a Cha-hyun sin ninguna emoción y confiando solo en el
instinto.
Yeon-woo
renunció a su bolso y corrió hacia la puerta principal.
“¡Suéltame, cabrón loco!”
No, intenté
correr.
Pero Cha-hyun
le agarró el hombro al instante y no lo soltó. A medida que sus cuerpos caídos
se tocaban, las feromonas penetraban más profundamente en sus cuerpos.
Era difícil
respirar debido a las feromonas alfa que se derramaban. Las feromonas que se
emitían en una cantidad tan increíblemente ridícula también tenían como
finalidad excitarse. Una sensación familiar estimulaba sus sentidos desde
atrás.
"No lo hagas. ¿Por qué eres así, tú?
“Baek Cha-hyun.”
“Hong Yeon-woo, realmente necesitas
calmarte.
“¡Para! ¡Déjalo ir!"
Yeon-woo empujó
a Cha-hyun lejos de su abrazo, sin saber de dónde provenía la fuerza.
Pudo ver a
Cha-hyun, que había estado balanceando sus brazos y piernas como loco, caer al
suelo después de ser golpeado. Mientras intentaba escapar rápidamente de la
habitación durante este espacio, Cha-hyun estiró su largo brazo y agarró su
pantorrilla mientras él caía.
Yeon-woo, que
estaba dando un poderoso paso hacia adelante, tropezó y cayó.
"¡demonio!"
Al mismo
tiempo, su visión cambió. Siguió un dolor inesperado.
Se cayó y se
torció el tobillo. De todos los tobillos, era el derecho el que ya estaba en
malas condiciones.
Mientras
Yeon-woo rodaba por el suelo de dolor con su tobillo envuelto alrededor,
Cha-hyun se acercó a él con urgencia.
"¡Hyung! ¿Estás bien?"
Cha-hyun,
quien había permanecido inexpresivo todo el tiempo, como si estuviera enojado,
agarró el tobillo de Yeon-woo con una cara de sorpresa y se puso nervioso.
"Ah… .”
“Mira como estás. ¿Te duele mucho?”
Yeon-woo
frunció el ceño y se envolvió el tobillo sin decir nada. Cha-hyun, que estaba
impaciente, preguntó de nuevo.
“¿Deberíamos ir al hospital?”
"No voy a ir."
"Mira esto."
“Baek Cha-hyun”.
“¿Te duele?”
"Eh… Vete."
Yeon-woo se
levantó, empujando a Cha-hyun con fastidio. Mientras tropezaba, tratando de no
poner fuerza en su tobillo torcido, Cha-hyun no pudo animarse a acercarse a él
nuevamente y simplemente miró hacia arriba.
"Yeon-woo hyung".
“Apártate. Porque voy a salir.”
Cha-hyun se
sentó en el suelo y miró a Yeon-woo con una expresión algo estupefacta.
“Ve al hospital ahora mismo… .”
“Me encargaré de ello yo mismo, así que no
finjas que te preocupas por mí”.
Yeon-woo dijo
eso a propósito, aunque sabía que no estaba fingiendo estar preocupado. Espero
que Cha-hyun salga tan herido como él.
Cha-hyun, que
había estado intentando detener a Yeon-woo de cualquier manera hasta hace un
momento, solo se quedó mirando el tobillo cojeando de Yeon-woo y ya no intentó
detenerlo.
Yeon-woo salió
apresuradamente de la casa, preocupado de que pudiera cambiar de opinión y
atraparlo nuevamente.
***
Al final no
preparó el equipaje, pero afortunadamente tenía en el bolsillo el móvil, las
tarjetas de crédito y las llaves del coche, que siempre lleva con él.
Salió
corriendo de casa, pero le preocupaba su esguince de tobillo, así que pensó que
conducir sería difícil. Yeon-woo salió a la calle principal y tomó el primer
taxi que vio.
"¿Adónde vas?"
Yeon-woo,
quien abrió la puerta y entró como si tuviera que abandonar ese lugar
inmediatamente, se quedó sin palabras ante las palabras del taxista.
“… … .”
¿A dónde debo
ir?
Normalmente en
estos casos uno acudiría a casa de la familia, pero su madre está en el campo.
Ha perdido el contacto con su padre, obsesionado con el juego, desde hace mucho
tiempo.
Incluso
algunos amigos… Como vivía con Cha-hyun y estaba pegada a él, no sabía mucho el
uno del otro. El resto son conocidos que conoció a través de Cha-hyun. El
Neobel que dirije, su casa y la gente con la que contacto están todos
conectados con Baek Cha-hyeon.
¿Qué carajo he
estado haciendo? Yeon-woo se rió por dentro.
“Por favor, vaya al parque Hangang”.
Yeon-woo
finalmente respondió después de dudar y miró por la ventana la oscuridad que
había caído.
Lo primero que
quería era tomar un poco de aire fresco en un espacio abierto. Quería vaciar su
cabeza de todas las emociones negativas que la llenaban.
Una vez que
decidió un destino, sentía que había resuelto un problema difícil.
Mientras
miraba fijamente el paisaje que pasaba rápidamente frente a la ventanilla del
auto, Yeon-woo de repente recordó un mensaje de texto que había recibido de un
amigo hacía unos días.
Tan pronto
como se le ocurrió la idea, sacó su teléfono, entró en su bandeja de entrada de
mensajes de texto y buscó el nombre de su amigo.
[Hola Hong Yeon-woo, ¿cómo estás? Me voy a
casar jajaja Te enviaré una invitación así que contáctame cuando tengas tiempo~
También te enviaré una copia de la invitación]
así es. Park
Yoon-gun dijo que se casará pronto. Creé que depósito el dinero de felicitación
por adelantado después de ver la invitación móvil, pero olvidó responder y no
lo envío por separado.
Yeon-woo, que
había estado mirando la pantalla por un momento, pronto movió sus dedos.
***
"ey. ¿Por qué de repente me contactas
para reunirte así? ¿Qué haría si hoy tuviera que trabajar horas extras?”
“Gracias por venir.”
Cuando
Yeon-woo lo contactó después de mucho tiempo, Yoon-gun respondió felizmente,
diciendo que se dirigía a casa desde el trabajo, sin decir una palabra de
queja. E incluso llegó directamente al parque Hangang, donde estaba Yeon-woo.
Yeon-woo, que
estaba bebiendo una lata de cerveza que compró en una tienda de conveniencia
cercana, tomó una lata nueva y se la entregó a Yoon-gun.
“Pero ¿por qué estás aquí? “Si vas a tomar
una copa, hazlo en algún lugar agradable”.
"No sé. Esto es lo único que me viene
a la mente. También quería ver la vista nocturna”.
"por qué. ¿Qué le pasa a este chico?”
Yoon-Gun
asintió como si tuviera una idea aproximada de lo que estaba pasando mientras
servía una cerveza.
"Dímelo rápido. “Te daré todo lo que
pagaste por el regalo de felicitación”.
"ja ja."
“¿No dijiste que vivías con tu amante?
¿Tuviste una pelea?”
Yeon-woo se
sintió muy afectado por las palabras arrojadas descuidadamente por Yoon-Gun.
“Simplemente sucedió así. Estaba tan
frustrado y no tenía a dónde ir”.
“¿Por qué hay que pelear? Tu amante dijo
que tenía algo de dinero. ¿Nació con una cuchara de plata en la boca? Ahora que
lo pienso, el café que diriges ahora también lo abrió él, y también te ayudó a
comprar una casa antes”.
Cuanto más lo
analizaba, más se daba cuenta de que ése era el problema. Toda su vida está
profundamente conectada con Baek Cha-hyun.
Entonces,
¿Baek Cha-hyun pensó con confianza en casarse con otra persona? ¿Estás seguro
de que no diré nada porque estás viendo los beneficios frente a mí, incluso si
lo hago arbitrariamente?
Yeon-woo se
sintió humillado mientras miraba las luces de la ciudad balanceándose como
granos de arena a través del río Han.
El shock de la
traición fue tan grande como la vida cómoda que él le había dado.
“Bueno, ya basta de hablar de mí. Park
Yoon-gun, ¿cómo estás? ¿Te estás preparando bien para la boda?”
"¡bien! Debería repartir invitaciones.
Sólo espera. Traje algunos de los que tenía en el trabajo, pero el diseño es…
.”
Yoon-Gun
parecía un recién casado normal y corriente, entusiasmado por los preparativos
de su boda. La novia era del mismo rasgo beta, y sólo escuchándolo hablar,
podía decir que ambos estaban deseando llevarse bien.
Fue una
situación que contrastó cruelmente con la situación actual de Yeon-woo.
Yeon-woo
escuchó en silencio los alardes de Yoon-gun durante mucho tiempo, mirando los
nombres de los novios escritos en un grueso papel blanco. Y se bebió el resto
de la cerveza.
Había
innumerables luces brillando a través del río, y era amargo saber que entre
esas luces no había ningún lugar al que regresar.
“¿Quién propuso matrimonio primero?”
Yeon-woo, que
estaba escuchando la historia, de repente sintió curiosidad. Yoon-Gun se rascó
la mejilla avergonzado mientras se servía una nueva cerveza.
“Bueno, yo lo hice primero. A medida que
salen juntos, ambos comienzan naturalmente a pensar en el matrimonio”.
"pero."
“Antes de proponerle matrimonio, comimos
con los padres de ambos y hablamos sobre dónde encontrar una casa… . Bueno,
este tipo de conversación surge de forma natural”.
“… … .”
“Lo sabrías porque viven juntos”.
No sé. Mirando hacia atrás, parece que
todo salió como dijo Baek Cha-hyun. Con la excusa de que tenía un problema en
el tobillo y que era más cómodo verse las caras a menudo. De esta manera fue
perdiendo paulatinamente su subjetividad en la relación.
Por eso
Cha-hyun no sintió la necesidad de explicarle el matrimonio. Así que todos a su
alrededor lo sabían y él era el único que no lo sabía.
Yeon-woo se
tocó el tobillo derecho mientras escuchaba la interminable fanfarronería de
Yoon-gun. Su tobillo, que le dolía hasta que salió corriendo de casa, ahora
está bien. Afortunadamente, parece que no pasó nada malo.
La brisa del
río era bastante fría, pero no fue suficiente para refrescar su pecho ardiente.
***
Al final, se
separaron al amanecer después de pasar el rato en el parque con Yoon-Gun.
Después de despedir a Yoon-Gun, que se tambaleaba, en un taxi, diciendo que
probablemente debería irse a casa, Yeon-Woo se dirigió a un bar y bebió hasta
que el sol salió por completo. Algunos alfas se acercaron a él , pero no
reaccionó en absoluto, así que dejó de molestarlos.
Curiosamente,
por mucho que bebiera, no se sentía borracho.
Yeon-woo salió
del bar con la mente más clara y desayunó en un restaurante cercano.
Tan pronto
como eran las 9 de la mañana llamó a la inmobiliaria y les dijo que quería
poner su officetel a la venta. Como había decidido romper, pensó que debería
resolver todo lo relacionado con Cha-hyun paso a paso.
Después de una
breve llamada telefónica con el agente inmobiliario, Yeon-woo terminó yendo a
la oficina que acababa de ponerse a la venta porque no tenía otro lugar a donde
ir.
Antes de que
comenzaran a vivir juntos, Yeon-woo vivía solo en ese lugar, pero desde que
Cha-hyun lo compró y transfirió el título a Yeon-woo, este lugar también era
territorio de Cha-hyun.
Pero en ese
momento no había otro lugar donde quedarse. No quería volver al apartamento.
En la oficina
al que se mudó después de mucho tiempo, había un ligero olor a polvo y papel
proveniente del papel tapiz.
Encendió la
luz y entró al pasillo, donde había un par de zapatos grandes en el zapatero
que debería estar vacío.
Yeon-woo
levantó rápidamente la cabeza y examinó la sala de estar.
“¿Por qué estás aquí?”
Cha-hyun,
vestido con un traje, estaba de pie con su gran cuerpo apoyado contra una pared
de la sala de estar.
Episodio 8
Tenía un
cigarrillo en la boca y seguía encendiendo y apagando el encendedor.
“Pensé que vendrías por aquí.”
“… … .”
“Volviste más rápido de lo que esperaba.”
Yeon-woo se
sorprendió por un momento, pero luego agitó las manos porque estaba diciendo
algo que no entendía.
“deberías salir. Pensé que habíamos
terminado de hablar".
“No he terminado nada. ¿Por qué intentas
ahuyentarme tan pronto como me ves?"
“Esta es mi casa. Sal."
“Así es, esta es la casa de Hong Yeon-woo”.
“Y guarda los cigarrillos.”
Yeon-woo, que
caminaba a paso rápido, agarró el cigarrillo que estaba fumando Cha-hyun.
“Yo no fumaba. Lo he estado soportando
hasta ahora porque no te gusta fumar en casa”.
“… … .”
“Lo hice bien. Debería felicitarme.”
Cha-hyun hizo
un berrinche de forma inapropiada, como si estuviera molesto.
"¿Me estás tomando el pelo? ¿Qué es lo
que quieres hacer?"
“Ya ni siquiera me felicitas”
“Sal cuando te diga cosas bonitas. No estoy
de humor para bromear contigo”.
Mirando
atentamente a Cha-hyun, no era diferente de lo que vestía cuando salió del
trabajo ayer. El abrigo largo, el traje, todo era igual.
Pensó en pasar
por aquí antes de ir a trabajar. ¿No dormiste nada? ¿Cuanto tiempo llevas
esperando aquí?
Mientras
Yeon-woo estaba perdido en sus pensamientos, la voz bloqueada de Cha-hyun sonó
suavemente.
"Sabes. Pensé que no había nada que no
supiera sobre Hong Yeon-woo. Con sólo ver tu expresión podía saber lo que
estabas pensando.”
Yeon-woo hizo
una mueca ante el dolor de cabeza que se acercaba sigilosamente a él, ya sea
porque el alcohol finalmente estaba haciendo efecto o porque no había dormido
en toda la noche.
“Entonces, como su orgullo estaba herido a
causa del matrimonio, traté de arreglarlo. Pensé que si intentaba apaciguarte,
lo entendería, incluso si llevara tiempo”.
Equivocado. No
era una cuestión de orgullo. Es una cuestión de confianza, una cuestión de
lealtad y cortesía.
Cha-hyun lo
tiró todo a la basura.
“Pero te fuiste de nuestra casa. Como si no
fuera una tarea difícil.”
Hacer clic. Hacer clic. Cha-hyun
continuó hablando mientras seguía tocando el encendedor.
“Sin siquiera mirar atrás.”
“¿Qué diablos has estado tratando de decir
desde hace un rato?”
“Traté de entender eso también. Si estás
realmente enojado, podrías perder el sentido por un momento y hacer eso. Aún
así, pensé que al menos saldrías y vendrías directamente al departamento.
“… … .”
“Pero estabas pensando en vender este lugar
por completo.”
Yeon-woo, que
estaba escuchando la historia, de repente levantó la cabeza. Al mismo tiempo,
se le puso la piel de gallina.
“¿Cómo Lo sabes…? .”
Cha-hyun sabía
exactamente lo que había hablado por teléfono con el presidente del sector
inmobiliario apenas unas decenas de minutos antes.
“Hong Yeon-woo pensé que lo sabía todo al
dedillo, pero supongo que no fue así. Haces todas mis conjeturas y luego haces
lo contrario”.
Cha-hyun
inclinó la cabeza mientras jugaba con el encendedor. Las palabras que pronunció
se parecían más a un monólogo que a una conversación.
“Eso es lo que es.”
Cha-hyun sacó
un nuevo paquete de cigarrillos de su bolsillo, lo encendió con un encendedor.
Después de chupar el filtro tan profundamente que le hizo hinchar las mejillas,
sonrió y dijo:
“Voy a resolverlo de nuevo desde el
principio. Incluso las partes que no conozco”.
A primera
vista, era una sonrisa que parecía tan cariñosa que parecía como si nada
hubiera pasado.
“¿De qué tonterías estás hablando, Baek
Cha-hyun? Ya ni siquiera estamos saliendo. Terminamos ¿Y cómo supiste que llamé
al agente inmobiliario?”
Cuando el humo
del cigarrillo de Cha-hyun entró en sus pulmones, la paciencia de Yeon-woo
llegó a su límite.
“¡Apágalo ahora mismo!” ¡Sal y fuma! ¡Vete
a casa y fuma todo lo que quieras!”
Yeon-woo gritó
furioso hasta el punto de perder el cabello. Apretó los dientes, extendió la
mano y empujó su pecho con fuerza.
“Ahora somos extraños. Así que no vuelvas a
entrar nunca más en esta casa sin mi permiso. ¿bueno?"
Los músculos
de la mandíbula de Cha-hyun se contrajeron cuando lo empujaron hacia la puerta.
Después de un
rato, abrió la boca con calma después de reunir sus emociones.
“Todavía no hemos roto. Porque nunca di
permiso. y… ."
"qué… .”
“No me llames primero para decirme que me
extrañas.”
Se enfureció
el comentario juguetón que parecía fuera de lugar en la situación.
Estaba a punto
de decirle que nunca más lo llamaría para ver a alguien como él, pero Cha-hyun,
que había estado resistiéndose incluso cuando le dijo que saliera, se dio la
vuelta y salió de la oficina por su cuenta.
"Ese tipo loco. ¡Estás loco! . Eso es
una locura."
Se siente como
si se hubiera vuelto completamente sobrio.
A Yeon-woo se
le puso la piel de gallina y, preocupado de que Cha-hyun pudiera regresar,
cambió la contraseña de la cerradura de la puerta y la cerró herméticamente.
No había
dormido nada y había estado gritando toda la mañana, por lo que le dolía la
garganta. Mientras bebía un poco de agua fría para saciar su sed, sentía sueño,
tal vez porque la tensión se había aliviado.
Yeon-woo se
duchó rápidamente con su cuerpo débil y se cambió de ropa. En la oficina
todavía quedaban algunas cosas viejas, así que pudo encontrar las cosas que
necesitaba sin dificultad.
Yeon-woo,
acostado en la cama con los ojos cerrados, sacó a la luz las preocupaciones que
le llegaban una por una.
¿Qué hacer con
la cafetería en el futuro y cuándo sacar mis cosas del apartamento? Si Cha-hyun
volviera como hoy, ¿cómo lo ahuyentaría? etc. Había mucho de qué preocuparse.
"Maldito imbécil… .”
¿Seguro que no
vas a seguir siendo tan terco?
Aunque estaba
medio dormido y aturdido, la voz y la expresión de Cha-hyun, que eran
extremadamente tranquilas, eran notables.
***
Yeon-woo abrió
los ojos ante el sonido de la alarma. Miró la hora y eran las 2:00 p.m. Llegó
esta mañana todavía sintiéndose cansado, habiendo dormido sólo tres horas.
Aún así, tenía
que levantarse. Porque tenía que ir a trabajar a la cafetería por la tarde.
Se volvería a
encontrar con Cha-hyun cuando fuera a trabajar, pero no podía no trabajar. Tuvo
suerte de no ser él el encargado de abrir hoy.
Yeon-woo marcó
las cosas que tenía que hacer en el café mientras se lavaba la cara. Este es el
día en que llegan los granos de café y los artículos desechables pedidos, por
lo que debes comenzar por organizarlos y desechar cualquier material que haya
pasado su fecha de vencimiento.
Después de
terminar este asunto urgente, pensaba ponerse en contacto con el administrador
del edificio. Para disponer del café.
Sería difícil
cerrar el café de inmediato, pero no podría vivir en el mismo edificio que
Cha-hyun todos los días.
“Supongo que necesito organizarlo”.
Yeon-woo
murmuró para sí mismo mientras se ponía la ropa.
Rápidamente
terminó de prepararse y se puso los zapatos. Abrió la puerta principal pensando
que como no había ningún coche para coger, tendría que bajar y llamar un taxi.
"¿quién eres?"
Pero había dos
hombres que nunca había visto antes parados frente a la puerta.
Eran de un
tamaño considerable y se encontraban amenazadoramente frente a la puerta de la
oficina de Yeon-woo.
“No debes salir.”
"¿Qué?"
Yeon-woo los
miró sin comprender, sin entender lo que decían.
“… Es mi casa ¿porque no puedo salir? ¿Qué
está pasando afuera?”
“El director ha restringido las salidas por
el momento”.
La expresión
de Yeon-woo se oscureció ante la mención de la palabra "director".
Baek Cha-hyun,
¿esto es realmente una locura?
Yeon-woo abrió
la puerta de par en par y miró fijamente a los dos hombres.
“Entonces, voy a salir de mi casa, ¿qué
derecho tienes a restringirme las salidas?”
"Lo siento. Te llevaré adentro."
En lugar de
responder la pregunta, los hombres rápidamente levantaron a Yeon-woo y lo
arrastraron hacia dentro. Yeon-woo luchó en el aire.
“¡Oye, quiénes son ustedes! ¿Por qué están
así? ¡No me toquen!”
Por más que
los hombres empujaron con los brazos y las piernas, no se movió.
“¿No vas a dejar pasar esto?”
Yeon-woo se
sentó en el pasillo con tanta calma que el alboroto que había causado fue
insignificante.
Intentó irse
unas cuantas veces más, pero a primera vista parecía imposible lidiar solo con
los guardias de seguridad.
Así que, de
repente, se encontró incapaz de dar un solo paso fuera de su oficina.
"suspiro… . Ah, de verdad. ¡Vaya, esto
me está volviendo loco!”
Pensó en salir
por otra puerta, pero éste era el piso 9. No hay salida excepto por la puerta
principal.
Lo informó a
la policía, pero lo único que recibió fue una respuesta poco entusiasta de que
no podían arrestar a alguien que estaba parado en un pasillo que estaba siendo
utilizado como espacio público.
Ya ha hecho
docenas de llamadas a Cha-hyun. Y nunca recibió una respuesta.
“¿Estoy realmente atrapado?”
Baek Cha-hyun
está loco. Ese tipo está loco. ¿Por qué carajo estás haciendo esto?
¿Por qué está
actuando? ¿Está mal dejar que otra persona se escape y viva feliz para siempre?
La conmoción
que se inició por la mañana fue lo suficientemente impactante como para causar
confusión en los valores que había mantenido anteriormente.
Yeon-woo, que
había estado luchando durante horas y estaba completamente exhausto, recordó el
café después de un rato y se puso en contacto con el trabajador a tiempo
parcial.
-¡Oh, jefe! Escuché que no puedes salir
hoy. ¿Te pusiste en contacto? Si no te sientes bien, descansa un poco.
Y esta es la
respuesta que recibió. ¿Cómo puede ser que el café funcione tan bien sin que
yo, el propietario, siquiera me comunique con ellos?
Pero en el
café le dijeron que descansara un poco porque ellos se ocuparían de los asuntos
de los otros trabajadores a tiempo parcial, pero no pudo animarse a decir:
"Ahora estoy atrapado. Saquenme".
“Hoy es el día en que llegan los granos de
café… .”
-¡Sí! Lo recibí, revisé la cantidad y lo
organicé.
“… … .”
—Y también tiré alimentos refrigerados y
jarabes que estaban vencidos.
Se quedó tan
sorprendido que no pudo hablar. Yeon-woo colgó apresuradamente el teléfono y se
sentó en el sofá de la oficina, con la cabeza todavía doliendo.
De repente se
sentía muy miserable. Si se lo cuento a los demás ¿me creerán? ¿Cómo
solucionamos esto?
‘No me llames
primero para decirme que me extrañas.’
¿Es por eso
que Cha-hyun dijo eso en la mañana?
Episodio 9
Yeon-woo
suspiró y parpadeó lentamente, sintiéndose impotente. Después de pensarlo un
poco, llamó a Cha-hyun nuevamente.
-Hola.
Hace un
tiempo, no pudo comunicarse, pero después de unas horas, Cha-hyun respondió el
teléfono con calma.
“¿Tu madre sabe que estás haciendo esto?”
-por qué. Si digo que no sabe ¿Se lo dirás?
“¿Encierran a la gente porque no te gusta?
Esto no es normal.”
Yeon-woo
sostuvo el teléfono con fuerza como si fuera el collar de Cha-hyun.
"Es un crimen."
-Estoy ocupado porque tengo que ir a una
reunión. Me iré antes de la cena, así que si quieres verme, espera un poco.
—¡Baek Cha-hyeon!
¡Oye, bastardo loco! Tú ahora… !”
Antes de que
pudiera terminar de hablar, Cha-hyun colgó el teléfono.
Yeon-woo no
pudo soportarlo más y arrojó el cojín del sofá que tenía en la mano.
***
Una hora
después, Cha-hyun finalmente llegó. Yeon-woo salió corriendo y abrió la puerta
porque no podía entrar porque la contraseña de la cerradura de la puerta había
sido cambiada.
"Este maldito bastardo..." !
¿oh?"
Tan pronto
como vió su cara, lo agarró por el cuello y trató de empujarlo, pero luego vió
a alguien que conocía justo detrás de Cha-hyun.
¿Eh, médico?
El médico
encargado del tratamiento del tobillo de Yeon-woo estaba allí de pie.
Cha-hyun soltó
ligeramente el agarre de Yeon-woo del cuello y entró al departamento. El médico
de cabecera, que por un momento adoptó una expresión de sorpresa, pronto
asintió como si no hubiera visto nada.
Estaba mirando
a Cha-hyun para pedirle que le explicara lo que estaba pasando, pero el médico
que le atendió habló primero.
“Escuché que te torciste el tobillo”.
"Ah… Sí."
Yeon-woo se
aclaró la garganta torpemente y respondió. Y luego miró a Cha-hyun, que estaba
de pie junto al médico tratante.
Llevaba un
traje, como si acabara de llegar del trabajo. Fue una apariencia ordenada, en
contraste con Yeon-woo, quien había estado luchando aquí toda la tarde.
“Adelante, médico. Se lastimó ayer, pero no
está en condiciones de ir al hospital”.
Llevó al Dr.
Kim adentro con calma, como si fuera su propia casa. El estómago de Yeon-woo se
revolvió al verlo.
Sin embargo,
no podía maldecir delante del médico que le había ayudado con el tratamiento a
largo plazo y la rehabilitación de su lesión de tobillo, así que apenas se
tragó las maldiciones que tenían en la punta de la lengua. Se sentía como si
una bola de fuego hubiera atrapado su oración porque no podía decir lo que
quería decir.
Yeon-woo no
tenía nada que hacer. Cha-hyun le explicó lo grave que era su esguince de tobillo.
El médico que lo atendió escuchó atentamente esas palabras y tocó y movió el
tobillo de Yeon-woo unas cuantas veces.
En medio de
todo esto, le pareció una auténtica locura traer a un médico de atención
primaria de un gran hospital para que viniera a examinarme.
“Incluso si no sientes dolor de inmediato,
puedes experimentar dolor muscular más adelante. “Te recetaré un medicamento,
así que tómalo y aplícate una compresa caliente cuando tengas tiempo”.
“¿Podré realizar mis actividades diarias
sin ningún problema?”
“Sería mejor abstenerse de realizar
actividades excesivas al aire libre por el momento. Si siente dolor o
hinchazón, debe acudir al hospital de inmediato”.
"Está bien. Gracias.”
"de nada. El director me llamó, así
que, por supuesto, tuve que venir”.
Los dos
sentaron a Yeon-woo en el medio como si fuera una muñeca y hablaron un rato
antes de terminar el tratamiento.
El médico
tratante, como médico experimentado, no hizo preguntas detalladas sobre cómo se
produjo la lesión o por qué el paciente no acudió al hospital cuando el dolor
no era tan intenso.
Simplemente
hizo lo que Cha-hyun le dijo, examinó al paciente, le recetó algún medicamento
y se fue.
Cha-hyun,
quien encerró a personas en el departamento sin poder moverse y luego habló
seriamente con el médico sobre las secuelas y el dolor, ya no parecía la misma
persona que solía ser. Parecía un loco.
Yeon-woo
estaba tan enojado y estupefacto que ni siquiera pudo despedirse apropiadamente
cuando el médico se fue.
“Me alegro de que no parezca gran cosa”.
Después de
despedir al médico en la puerta principal, Cha-hyun se acercó al sofá donde
estaba sentado Yeon-woo y habló.
“Haré que alguien venga y te prepare algo
de medicina, así que si necesitas algo más, házmelo saber. Primero, vamos a
hablar… .”
“¿Te parece gracioso?”
Yeon-woo lo
interrumpió y lo miró, preguntando.
“¿Por qué piensas eso?”.
“¿Crees que es una broma cuando digo que
quiero romper? ¿Qué estás haciendo? No entiendo en absoluto la situación en
estos momentos”.
“Sé que estás sorprendido y confundido”.
“¿Un tipo que sabe que encierra a la gente
en su casa?”
“Deseo que lo pienses con calma antes de
enojarte”.
Piensa con
calma. ¿qué? Yeon-woo dejó escapar un suspiro abatido ante la voz desconocida.
"Sobre lo que ganarás con esto."
¿Qué clase de
truco es este? Cada vez que Cha-hyun hablaba, le daba dolor de cabeza.
"Eres bueno en matemáticas."
Cha-hyun le
dio una palmadita en la cabeza y murmuró.
“Lamento no haberte contado sobre el
matrimonio con antelación. Lo haré mejor para que no tengas que preocuparte por
nada en el futuro”.
“Lo que quiero es que no te cases o que
rompas conmigo. Es una de dos cosas”.
En lugar de
responder, Cha-hyun se arrodilló sobre una rodilla y le puso un soporte en el
tobillo derecho a Yeon-woo. Como siempre lo llevaba con él inmediatamente
después de su lesión, se acostumbró a llenarlo.
Después de
terminar de arreglarlo con fuerza, Cha-hyun bajó la cabeza y besó brevemente su
tobillo.
A Yeon-woo se
le puso la piel de gallina y apartó los pies. Y luego se movió hacia atrás de
su asiento para alejarse más de Cha-hyun.
“No hagas nada extraño y simplemente limpia
rápidamente a la gente que está afuera. Tengo que ir a trabajar al café, pero
por tu culpa, tengo que… todo el día. .”
“No es necesario que salgas por un tiempo.
Descansa en casa.”
"¿qué? Allí está mi tienda. ¿Qué
derecho tienes a decirme que no salga?”
“Piénsalo como unas pequeñas vacaciones. Te
lastimaste el tobillo, así que toma un descanso del trabajo y recuperate”.
“¡También hiciste que el tobillo estuviera
así!”
Al final acabó
gritando otra vez. Incluso si intentas persuadirlos racionalmente, no es suficiente.
Yeon-woo se
mordió los labios para reprimir sus sentimientos de ira.
“No quise hacerte daño. Ayer me enojé por
un momento… .”
Cuando la
expresión de Yeon-woo se distorsionó, Cha-hyun, que pensó que era por dolor, no
sabía qué hacer y siguió agarrando y soltando suavemente las plantas de sus
pies y tobillos.
“… … .”
Yeon-woo
sintió una sensación de alienación y miedo que era difícil de nombrar en la
actitud de Cha-hyun.
Me siento
triste, feliz y a la vez a la vez, pero ¿por qué no sé que la situación es
anormal? ¿Perdí el sentido por un momento porque estaba tan enojado por la
sugerencia de Cha-hyun de romper?
Pero esto va
más allá del ámbito normal.
“… Si va a ser así, no te cases, Baek
Cha-hyun. No tienes que hacerlo.”
Yeon-woo habló
en un tono suprimido, como si estuviera frustrado. Levantó la barbilla de
Cha-hyun, que estaba arrodillado frente a él, y lo miró a los ojos.
“Tú y tu prometido ni siquiera se aman. No
creo que seas feliz… . ¿Por qué carajo estás intentando hacer eso?"
“¿Quién se casa para ser feliz?”
Fue una
respuesta pura, sin ningún sarcasmo. Yeon-woo se quedó sin palabras.
El
departamento permaneció en silencio durante un rato. Yeon-woo miró fijamente a
Cha-hyun y abrió la boca nuevamente.
"entonces. ¿Cuánto tiempo vas a seguir
haciendo esto? No vas a encerrarme de por vida”.
“Pronto habrá un ciclo de celo. Te dejaré
salir cuando haya terminado".
Cuando estaba
a punto de discutir que no importaba, Cha-hyun continuó.
“Por supuesto, tus piernas también
necesitan mejorar”.
“… … .”
“No creo que pueda dejarte ir antes de eso.
Lo siento."
Era como si
tuviera la autoridad de encerrar a Yeon-woo como a un perro.
Fue difícil
incluso contar cuántas descargas diferentes había recibido desde ayer. No ha
experimentado nada extraño en el comportamiento de Cha-hyun hasta ahora. Así
que ya no le quedaba energía para gritar más.
Yeon-woo ni
siquiera podía dar un paso fuera de este departamento, pero todo su cuerpo se
sentía pesado y dolorido como si hubiera estado trabajando sin parar todo el
día.
"Vete."
Yeon-woo dijo
con voz medio ronca. Cha-hyun se levantó de su asiento.
"Come."
“No tengo ganas de sentarme a comer
contigo”.
Yeon-woo, que
se había reclinado completamente en el sofá, cerró los ojos, perdiendo la
voluntad de luchar. Al mirar la cara de Cha-hyun, sentía que se iba a enojar
otra vez. Ahora no tenía energías para seguir discutiendo y enojarse por
tonterías.
Desearía que
te fueras ahora mismo. Eso era todo lo que Yeon-woo quería.
“Si quieres comer algo, le pediré a la
señora que traiga algunas guarniciones”.
“Vete, no lo necesito”.
Se cubre la
cara con los brazos y murmura algo como un suspiro, pero no hay más respuesta.
¿Cuantos
minutos estuvo así en silencio? Escuchó a Cha-hyun abrir la puerta principal y
salir.
Puedo escuchar
el sonido de pasos afuera, así que parece que esos malditos hombres están aquí
para proteger el frente de la casa nuevamente.
Le dolía mucho
la cabeza. Yeon-woo yacía tendido en el sofá, tratando de pensar en una forma
de salir de allí.
Si tienes un
celular y sientes que no puedes, puedes pedirle ayuda a tu mamá o a una amiga.
O al menos a los trabajadores a tiempo parcial de Neovel… .
Cha-hyun no
habría ignorado que existía tal método. A juzgar por el hecho de que dejó su
teléfono atrás a pesar de saberlo, está claro que no tiene la intención de
dejarlo así por mucho tiempo.
Yeon-woo hizo
una lista mental de personas a las que podía contactar en caso de emergencia,
pero pronto también abandonó esa idea.
¿Qué debo
llamar y decir? Estoy atrapado en casa por culpa de mí amante, ¿vienes a
ayudarme? Aún no es momento de ser tan miserable.
Además sólo ha
pasado un día. Quién sabe cómo podría cambiar la opinión de Cha-hyun mañana.
‘Pronto habrá
un ciclo de celo. Te dejaré salir cuando hayas terminado.’
Espero que
este ridículo juego de confinamiento termine cuando termine el ciclo de calor.
Entonces
¿realmente nos estamos separando?
"Un momento."
Mientras
pensaba en esto y aquello, Yeon-woo recordó de repente que al ciclo de rutt de
Cha-hyun no le quedaba mucho tiempo.
El rutt puede
superponerse un poco con el de Cha-hyun, si no completamente.
Episodio 10
“… ¿Es por eso?”
Yeon-woo abrió
los ojos, que estaban cerrados, como si se diera cuenta de algo. Alfa tuvo un
ciclo de rutt más largo que Omega. Y había una característica que, dependiendo
de la persona y la situación, la posesividad del alfa con una pareja podía
llegar a ser severa.
Algunos Alfas
tienen una naturaleza posesiva que se vuelve patológica. En este sentido,
incluso existían tratamientos que podían aliviar la agresividad.
¿Es posible
que Cha-hyun se haya metido en esta situación por eso?
Sea como sea,
es excesivo confinar a la gente como hoy. En el último rut, mostró
comportamientos como ser persistente en tener relaciones sexuales y no querer
salir de la cama, pero eso estaba dentro del rango de lo que cualquiera podría
esperar.
Pero incluso
si hasta ahora no ha habido ningún comportamiento inusual, ¿no es ésta una
situación especial? Una ruptura inesperada y repentina es una historia
completamente diferente. Fue suficiente para estimular la posesividad de Alpha,
que se amplificó durante el período de rutt.
Al abordarlo
de esa manera, ahora puedo entender hasta cierto punto por qué Cha-hyun ha
estado actuando de manera anormal desde ayer. Pero… .
“¿Estás diciendo esto aunque aún no esté en
rutt?”
Yeon-woo
murmuró para sí mismo sin darse cuenta.
Si ese es el
caso, las cosas empeorarán aún más cuando comience la verdadera crisis. Aunque
había estado en rutt con Cha-hyun varias veces en el pasado, nunca se había
separado de él durante un celo, por lo que no podía predecir lo que sucedería
después.
Además, si él
propio Yeon-woo queda encerrado así debido al ciclo de celo, es obvio que
acabará dando vueltas día y noche con Cha-hyun, quien dice que se casará con
otra persona. Porque sólo queda el instinto, independientemente de la voluntad.
Tal vez
Cha-hyun quiera eso y quiera encerrarse hasta que el ciclo termine. Quizás
pensó que si seguía las relaciones sexuales sin descanso durante varios días,
su antipatía hacia el matrimonio se diluiría y podrían volver a ser como antes.
De todas
formas, ya sea un ciclo de celo o un rutt, esto no puede continuar así.
Yeon-woo concluyó así.
Lo que más nos
obsesiona aquí son las especificaciones. Ya era así antes del rutt, pero una
vez que empiezas en serio, sus manos y pies estarán atados.
Tienes que
salir rápidamente incluso si tienes un teléfono celular.
… ¿Pero cómo?
En primer
lugar, ha experimentado personalmente que simplemente enojarse no funciona. Es
imposible enfrentarlo por la fuerza debido a la diferencia física.
‘No quise
hacerte daño. Ayer me enojé por un momento… .'
Yeon-woo se
mordió las uñas mientras recordaba la expresión del rostro de Cha-hyun cuando
estaba realmente nervioso, doblando una rodilla frente a él antes.
En lugar de
ser demasiado duros, quizá sea mejor intentar complacerloun poco… .
***
La mañana
siguiente. Tan pronto como Yeon-woo abrió los ojos, se levantó de la cama y
abrió la puerta principal.
"Suspiro."
Como era de
esperar, hoy también los hombres estaban vigilando la puerta principal.
“No puedes salir afuera.”
Cerró la
puerta de un portazo, sin siquiera tener ganas de responder a sus palabras
comerciales. Dió un paso adelante y dejó su cuerpo exhausto en el sofá.
Revisó su
teléfono por costumbre y había una llamada perdida de su madre mientras dormía.
Como hacía unos días que no contestaba el teléfono, esta vez presionó
inmediatamente el botón de llamada.
-hijo. ¿Cómo estás?
“Me llamaste por la noche. "¿Qué está
sucediendo?"
-ahora. Tenía curiosidad por saber qué está
haciendo nuestro Yeon-woo estos días. Y escuchar tu voz también.
“Es lo mismo cada vez. “Mamá, ¿qué tal ese
dolor de espalda del que hablaste?”
—Si dejo la espalda en paz, mejorará. Me he
sentido mucho mejor desde mi última cirugía. ¿Tenés alguna guarnición en casa?
Si no lo tienes, irá tu mamá y… .
“Está bien, mamá, te duele la espalda. ¿Por
qué estás preparando guarniciones? Estás bien."
-¿bueno? Mientras estoy en eso, me gustaría
ir a Seúl y ver la cara de Yeon-woo también. mucho tiempo… .
Yeon-woo, que
estaba hablando por teléfono, se sentó cuando su madre le dijo que vendría a
Seúl.
“… No, estoy un poco fuera de mí estos
días. Ven más tarde."
-¿Qué está sucediendo?
“No es nada, solo un poco… . Estoy ocupado
De todos modos, si vas a venir, ven el mes que viene o el mes siguiente, no
este mes”.
—¿No es eso demasiado? ¿Está todo bien?
“No es algo de lo que preocuparse… . …, eso
pasa. De todos modos, me pondré en contacto contigo más tarde."
Cuanto más
hablaba con su madre, más complicados se volvían sus sentimientos. Se escuchó
un murmullo proveniente del otro extremo del altavoz, como si hubiera algo más
que decir, pero Yeon-woo fingió no escucharlo y colgó el teléfono.
La madre no
sabe que su hijo está saliendo con Cha-hyun. Entonces, cuando ella venía a
Seúl, normalmente se encontraban en el departamento o en un café. Esto fue lo
mejor que pudo hacer ya que no se atrevía a explicarle la situación a su madre.
Aparte de este
problema, hay otras circunstancias complicadas con su familia. Yeon-woo había
perdido contacto con su padre hacía mucho tiempo, pero sabía que su madre
todavía la contactaba de vez en cuando.
Su padre, que
todavía era adicto al juego, parecía estar recurriendo a su madre en busca de
ayuda y, como resultado, la mayor parte del dinero que su madre le dio salió
del bolsillo de Yeon-woo.
No importa
cuánto intentó Yeon-woo evitar que su madre ayudara a su padre, en algún
momento, Yeon-woo comenzó a sentirse incómodo al contactar a su madre. Cada vez
que el tema del dinero salía de la boca de su madre, sentía que no podía
respirar.
Después de
terminar la llamada, Yeon-woo se quedó tendido sin fuerzas en el sofá y miró al
techo.
A mitad del
viaje, la señora que suele hacer labores de cocina en el departamento, se
acercó y le trajo arroz y guarniciones, pero sólo se saludaron brevemente y no
hablaron mucho sobre ello.
En el
departamento donde vivo con Cha-hyun, la señora, que siempre fue amable, no fue
la primera en hablar con él hoy por alguna razón.
Yeon-woo mató
el tiempo esperando a que Cha-hyun saliera del trabajo por la tarde.
Pero incluso a
las 7 p.m., 9 p.m. o medianoche, Cha-hyun no vino. No hubo contacto.
Yeon-woo se
quedó mirando fijamente la puerta de entrada cerrada en la oscura sala de
estar.
"¿Qué estás intentando hacer
realmente?"
Yeon-woo
murmuró desesperado. Esperó todo el día, pensando que intentaría persuadir para
que cambiara de opinión, pero antes de darse cuenta, había pasado un día.
Pensé que vendrías a más tardar después del
trabajo.
Se sentía
extremadamente deprimido cuando lo dejaron solo en ese espacio tan frío.
¿Por qué es
eso? ¿Escuchaste la noticia de que Cha-hyun se va a casar?
Mientras
pensaba en ello, una visión de él riendo y pasando tiempo con su prometida
comenzó a crecer en mi cabeza.
‘Casarme no
significa que voy a romper contigo’
‘Nada cambia.
Esta casa seguirá igual y yo seguiré viviendo aquí’.
Cha-hyun habló
muy a la ligera sobre el matrimonio. Pero Yeon-woo sabía mejor que nadie que
ese no era el caso.
Yeon-woo,
quien nació fuera del matrimonio, ha visto cómo su madre ha sido tratada en la
sociedad.
La inocente
madre fue engañada por su padre, quien fingió ser soltero, y tuvo que criar
sola a Yeon-woo mientras soportaba que la señalaran como una amante sucia. No
importaba a qué grupo asistía, siempre la llamaban "perra sucia" a
sus espaldas.
‘¿Esa mujer
engañó con un hombre casado?’, ‘Oh Dios mío. Entonces ¿ella es una amante?
“¡Qué desvergonzada!”, “¿Qué bien has hecho robándole el marido a otra y
teniendo un hijo?”
El crimen del
padre de engañar a su madre y no hacerse responsable de su hijo quedó eclipsado
por la existencia de su madre y Yeon-woo y no recibió atención. Las etiquetas
de perra sucia e hijo ilegítimo finalmente fueron abandonadas después de que
los padres de Yeon-woo registraron su matrimonio cuando él tenía nueve años.
Así es el
mundo. Los detalles no eran importantes. A las personas se las etiqueta por su
apariencia exterior.
Quizás
Cha-hyun también conoce instintivamente esta injusta realidad, razón por la
cual habla tan fácilmente sobre el matrimonio. Porque sabe lo ligera que es la
responsabilidad que tendría que llevar. Y Yeon-woo tendrá que asumir el coste
total de condonar el matrimonio.
Se sentía
traicionado porque Cha-hyun, de entre todas las personas, se estaba dando
personalmente una posición tan dolorosa.
“… … .”
Yeon-woo pasó
la noche frente a la puerta principal, consumido por pensamientos oscuros. Pero
la puerta bien cerrada no se abrió hasta el amanecer.
***
Es el tercer
día desde que se restringió salir. Cuando Yeon-woo volvió a denunciarlo a la
policía, esta vez los hombres que custodiaban la puerta le confiscaron su
teléfono móvil.
“Devuélveme mi teléfono.”
“No puedo darte eso ahora mismo”.
“¡Devuélvemelo!”
“… … .”
No hay
respuesta. Golpeó la puerta cerrada y gritó, pero ya no podía abrir la puerta
como quería y no tenía forma de comunicarse con nadie.
Yeon-woo quedó
aislado en el departamento con mucha facilidad.
En ese
momento, la gravedad de la situación empezó a hacerse evidente. Ya no podía
mantener la actitud complaciente de que podría salir adelante si probaba un
poco su suerte. Parecía que Cha-hyun realmente estaba tratando de sacarlo de
allí después de que terminara su ciclo de celo.
Después de
permanecer frente a la puerta principal durante horas, Yeon-woo, exhausto,
renunció a abrir la puerta y regresó a la sala de estar. Tenía una leve herida
en la muñeca, causada por el rasguño que sufrió con el pomo de una puerta
durante un altercado físico con los hombres que custodiaban la puerta. Yeon-woo
se frotó el área distraídamente.
.webp)