#75
3. Grabados
De repente, sintió un escalofrío que le
recorrió todo el cuerpo, como si la temperatura de la habitación hubiera caído
de golpe. Chrissy sabía perfectamente lo que tenía que hacer a continuación. Ya
había preparado un plan alternativo por si el primero fallaba.
Nathaniel Miller todavía estaba esperando,
pero no le quedaba mucho tiempo. Tenía que moverse ya. La cabeza, el cuerpo,
los dedos.
“Señor Miller”.
Aun así, Chrissy intentó aferrarse una vez más
a la oportunidad.
“Dormir con usted me parece bien. Solo una
cosa: libere al detective Simmons. Si hace eso, haré lo que sea”.
Era una súplica patética, pero no tenía otra
opción. Al hacer su última petición con todo su esfuerzo, los ojos alargados de
Nathaniel, que hasta entonces había observado en silencio, se entrecerraron
lentamente. Cuando pareció suspirar, su voz grave salió poco a poco de entre
sus labios entreabiertos.
“¿Me está pidiendo que pague una tarifa?”.
Sus labios carnosos se torcieron en una
sonrisa fría. La palabra ‘tarifa’ no le agradaba, pero si hablaba de ‘precio’,
ya lo había pagado. Había ganado la apuesta. Sin embargo, Chrissy no tuvo más
remedio que decirlo.
“Le prometo que me esforzaré al máximo según
lo que usted pague”.
Aunque habló con su última esperanza,
Nathaniel no reaccionó de inmediato. Solo sus ojos, ya entrecerrados, se
inclinaron aún más.
“¿Y cómo sabe lo que yo quiero?”.
Su voz tenía un extraño eco, diferente a lo
habitual. Chrissy sintió un escalofrío en la espalda al enfrentarse a un hecho
que había estado ignorando a propósito, pero ahora Simmons era lo primero.
“No me importa lo que sea. Por favor…”.
Antes de continuar, Chrissy inspiró y expiró
profundamente.
“Incluso si me mata, no me importa”
Ya estaba preparado. Si Simmons salía ileso,
era un precio que podía pagar. Todo esto era culpa suya.
La expresión de Nathaniel Miller se desvaneció
lentamente. Más exactamente, la sonrisa fría que parecía fabricada desapareció,
dejando un rostro inexpresivo como una máscara. El cambio fue tan lento que al
principio no notó que las comisuras de sus labios habían bajado ni que sus ojos
entrecerrados habían recuperado su tamaño habitual. Solo pensó vagamente en el
cigarrillo que había quemado sus ojos, imaginando que esta vez dolería más.
Cuando de repente recordó lo que Alice había dicho, Nathaniel abrió lentamente
la boca.
“No hay necesidad de tanto. Después de todo,
fui yo quien ganó la apuesta”.
Dijo eso con un tono monótono, casi sin
entonación, y de pronto se movió.
“Me estoy aburriendo. Si eso es todo lo que
tiene que decir, dejémoslo”.
Sonó como si le dijera que dejara de hacer
cosas inútiles. Al ver al hombre levantar lentamente su enorme cuerpo, Chrissy
tragó saliva seca. Como era de esperar, no funcionó. Suspiró brevemente y
extendió la mano. Al ver que agarraba la chaqueta, Nathaniel debió pensar que
Chrissy intentaba huir. Pero en lugar de correr hacia la puerta principal, sacó
‘eso’ que había escondido en el bolsillo interior.
“Vaya”.
Cuando apuntó directamente a su cabeza con el
cañón del arma, un breve suspiro escapó de los labios de Nathaniel.
“Al final, este truco. Qué decepción, fiscal”.
Realmente parecía desilusionado. Su rostro
suspirante se ensombreció ligeramente. Mirándolo desde abajo, Chrissy respondió
con brusquedad.
“También me hubiera gustado entretener más al
abogado, pero como sabe, no tengo mucho tiempo. Lamento tener que usar medios
bárbaros”.
El sudor frío empapaba su palma. Para no
mostrar su tensión, apretó con fuerza el agarre y continuó con calma.
“Solo quiero una cosa. Libere al detective Simmons”.
Los labios de Nathaniel Miller se aflojaron.
“¿Y quién soy yo para hacer algo así?”.
Dijo eso levantando las manos como si se
burlara. Parecía actuar con falsa humildad, pero en realidad era una burla
hacia Chrissy. Por eso Chrissy respondió con frialdad.
“No hay nada que usted no pueda hacer. Es
cuestión de voluntad”.
Nathaniel no lo negó. Su sonrisa significativa
parecía probar las palabras de Chrissy. Volvió a agarrar el arma con fuerza y
repitió.
“Cumpliré mi promesa. Libere al detective Simmons
Después haré lo que quiera. Arrastrarme como un perro, dejar que me estrangule…
lo que sea”.
“Dispara”.
Al principio no entendió bien lo que dijo de
repente. Parpadeando confundido, Nathaniel le dijo con tranquilidad.
“Dije que dispares. Vamos. ¿Qué esperas?
Mátame y toma lo que quieras. Mi teléfono está sobre la mesa del bar”.
Luego añadió, con tono burlón.
“Puedes tomar mis huellas dactilares del
cadáver o usar el reconocimiento de iris. Es mucho más fácil que matar a una
persona”.
Matar a una persona.
Sus palabras eran claramente intencionadas.
Apuntar con un arma y apretar el gatillo son cosas completamente distintas.
Cualquiera que oyera eso se tambalearía. Si no fuera esta situación, Chrissy
también lo habría hecho, pero precisamente porque era esta situación, no habría
hecho algo así en primer lugar.
Aun así, la punta del arma tembló. Aunque ya
anticipaba lo que vendría después, las palabras de Nathaniel lo sacudieron. Y
ese instante de vacilación cambió inmediatamente la situación.
“¡Ah…!”.
Un grito de sorpresa escapó de la boca de
Chrissy. Con una velocidad increíble, Nathaniel se acercó en un instante. En el
momento en que sus ojos se encontraron, Nathaniel le arrebató el arma y lo
lanzó lejos. Y al segundo siguiente, Chrissy rodó por el suelo empujado por el
cuerpo de Nathaniel.
¡Crash! Con un ruido estruendoso, su cabeza
resonó. El mareo hizo que el techo pareciera girar, y la luz brillante de la
lámpara le quemó los ojos como el sol. El recuerdo de Chrissy terminó ahí.
‘Te tengo’.
Murmuró una voz baja.
***
Le dolía la cabeza.
Lo primero que sintió fue un dolor inmenso en
la nuca. No pudo contener el gemido que escapó de sus labios, pero
irónicamente, el sonido que él mismo produjo despertó parte de su conciencia.
“Ugh…”.
Esta vez emitió un sonido más claro y Chrissy
arrugó el rostro. Sentía vibraciones en la cabeza, pero se esforzó por abrir
los ojos. Después de varios intentos, lo logró y pudo ver el mundo.
… ¿Eh?
El entorno estaba extrañamente oscuro. Había
luz, pero las lámparas solo iluminaban débilmente el área, sin un solo rayo de
sol. En su visión borrosa, solo veía paredes oscuras y la cama en la que estaba
acostado. Al menos era un espacio pequeño, quizás del tamaño de su estudio.
Después de procesarlo, intentó levantarse lentamente, pero un sonido y una
sensación desconocidos lo detuvieron.
Con un ‘clank’ desagradable, algo tiró de sus
extremidades. Sorprendido, Chrissy tragó aire y miró alrededor, quedándose
completamente paralizado.
Estaba completamente desnudo, y lo único que llevaba
eran cadenas de hierro que conectaban sus extremidades a las columnas de la
cama y algo alrededor de su cuello.
¡¿Qué demonios?!
Ante la realidad increíble, sacudió
frenéticamente brazos y piernas. Cada vez que lo hacía, el sonido metálico
agudo y el peso en sus extremidades le confirmaban con cruel claridad que esta
situación era real. Al palidecer de golpe, un sonido bajo de risa llegó a sus
oídos. Sobresaltado, giró la cabeza y se quedó con los ojos muy abiertos,
congelado.
Nathaniel Miller estaba sentado en una silla,
mirándolo y riendo en voz baja.
“¿Cómo se siente, fiscal?”.
Preguntó con tono burlón, y Chrissy entendió
la situación al instante. Qué había hecho este maldito abogado.
“¡Hijo de…!”.
En el momento en que intentó soltar un
insulto, un dolor inmenso recorrió todo su cuerpo. Tragando aire, Chrissy se
derrumbó y se quedó encorvado, inmóvil por un rato. ¿Qué fue eso? ¿Qué acaba de
pasar? Incluso después de que el shock inicial disminuyó, su cuerpo seguía
temblando levemente. Jadeando confundido, Nathaniel habló desde arriba.
“Un perro que ladra a cualquier hora no es
bienvenido en ningún lado”.
Continuó con su tono habitual, lento y como si
lo disfrutara.
“Los collares que dan descargas eléctricas
cuando hacen ruido eran efectivos para corregir malos hábitos, pero fueron
prohibidos por maltrato animal. Sin embargo…”
Nathaniel hizo una pausa como si contuviera la
risa y añadió.
“¿Qué pasa si es para una persona?”.
