#66
El café del centro de la ciudad, famoso por
sus deliciosos sándwiches, estaba tan animado como siempre con el ir y venir de
la gente. Chrissy llegó diez minutos antes de la hora acordada, se sentó y
esperó a su interlocutor. Cuando ya había bebido la mitad del café que le trajo
la camarera, apareció él.
Charlie Brown.
El hombre, que seguramente había sido objeto
de burlas por su nombre en la infancia, tenía un rostro mucho más delgado y
demacrado que antes. Cuando se enteró de que el juicio, en el que incluso había
aceptado testificar, se había cancelado, ¿qué habría pensado este hombre?
"Gracias por venir".
Al saludarlo primero, él miró nervioso a su
alrededor y bajó la voz para hablar.
"¿Por qué sigue llamándome? Ya le dije
que no tengo nada que decir".
"Sí, pero surgió algo más que me
intriga...".
"¡El caso ya terminó, ¿por qué me
molesta! ¡Le dije que no quiero hablar más de eso!".
Antes de que Chrissy terminara de hablar, él
gritó ahogando la voz. Su rostro enrojecido y sus ojos inyectados en sangre
daban una sensación inquietante. Chrissy cerró deliberadamente la boca y esperó
a que el hombre se calmara. Después de confirmar que su respiración agitada se
había calmado un poco, habló.
"Solo una pregunta más. No lo molestaré
de nuevo".
"¿Qué es, en serio?".
Al final, Charlie se frotó los ojos con una
mano de manera irritada y preguntó nervioso. Chrissy no perdió el momento y
lanzó la pregunta con cuidado.
"¿Sabe algo de James Barry?".
La mano de Charlie se detuvo y miró a Chrissy
a través de sus dedos.
"¿Quién... James Barry?".
"Sí, James Barry".
Al enfatizarlo una vez más, Charlie bajó
lentamente la mano y puso una expresión confundida. Parecía como si oyera el
nombre por primera vez, con una expresión inocente, pero Chrissy no bajó la
guardia y cambió la pregunta.
"¿Anthony Smith visitaba en secreto un
hospital o había estado enfermo alguna vez?".
"¿Eh?".
Charlie preguntó sorprendido de nuevo. Hasta
ahora no había investigado en esa dirección, por lo que no había registros. Si
James Barry era médico, podría haber algo en esa línea. Ante la pregunta de
Chrissy, Charlie pareció pensar un momento y murmuró con una voz insegura.
"No es un médico...".
"¿No es?".
Repitiendo sus palabras para instarlo, Charlie
miró alrededor con reticencia y continuó.
"Anthony solía visitar a un tipo que
vendía drogas. Si ese tipo es el que usted conoce, tal vez pueda decirle
algo".
"¿Traficante... un dealer de drogas ilegales?".
"Sí".
Charlie asintió de mala gana, pero luego se
puso serio y añadió.
"No tiene nada que ver conmigo, nunca he
usado esas drogas".
"Sí, lo sé. No se preocupe. No pasará
nada".
Calmándolo rápidamente, Chrissy sacó su
teléfono móvil y se lo extendió.
"Solo deje aquí su contacto y
nombre".
Charlie levantó las manos alarmado, pero al
final se resignó y tecleó los números y el nombre como le indicaron. Antes de
que cambiara de idea, Chrissy recuperó rápidamente el teléfono y añadió con
calma.
"Gracias por venir hoy. No lo molestaré
más".
Y sacó el empaque de sándwich que había pedido
con antelación y se lo ofreció.
"Es un regalo. Este sándwich es muy
popular aquí. Por si tiene alergias, quité la mantequilla de maní".
Charlie miró alternadamente a Chrissy y la
bolsa, luego la tomó vacilante.
"...Gracias".
Murmuró su agradecimiento y se levantó
rápidamente, abandonando el lugar con el sándwich. Chrissy lo siguió con la
mirada mientras desaparecía entre la multitud, luego bebió de un trago el resto
del café y se levantó de su asiento.
***
"¿Eh? ¿Bahamas?".
Al oír el apodo del dealer que Charlie
mencionó, el detective frunció el ceño y le preguntó a Chrissy. Chrissy asintió
mientras bebía una lata de refresco.
"Sí, dijo que era un traficante, ¿ha oído
de él?".
"Bueno, no parece un tipo famoso. ¿De
repente por qué? ¿Pasó algún incidente?".
A la pregunta obvia, Chrissy sonrió
ambiguamente.
"Aún estoy investigando. Le contaré
después de averiguar más".
El hombre frente a él, Simmons, era uno de los
detectives que manejaron el caso de Anthony. Preguntó por si acaso, pero como
era de esperar, no sabía nada de la situación, así que Chrissy respondió
vagamente. Simmons lo miró con la cabeza ladeada, pero luego habló de golpe.
"Oiga, fiscal... Últimamente parece que
está investigando en el caso de Anthony Smith, ¿está relacionado con eso?".
Al final, ¿fue demasiado obvio? Chrissy no
ocultó su expresión de sorpresa y respondió.
"Podría ser, o no".
"¿Qué significa eso?".
La pregunta no terminó fácilmente. Chrissy
hizo una pausa con un ‘ehm’ y abrió la boca.
"Estoy investigando otro caso y surgió un
nombre relacionado, así que quiero asegurarme de que no haya relación. No
quiero que algo me tome por sorpresa".
Con un tono indiferente, Simmons asintió
diciendo ‘eso es cierto’. Además, Chrissy llevó la lata a la boca y añadió
perezosamente.
"Ese traficante parece haber vendido
drogas a Anthony también... Si esto se hace grande, sería problemático de todos
modos".
"¿Cómo?".
Simmons preguntó con rostro sorprendido.
Chrissy frunció el ceño y refunfuñó.
"El caso ya terminó, ¿qué gana revolviéndolo?
Si se hace grande, nos afectará a nosotros que lo cerramos, ¿no? Solo
confirmaré si no tiene relación con el caso que manejo ahora y lo dejaré".
"Eh... podría ser...".
Simmons tartamudeó confundido. Su expresión de
perplejidad mostraba claramente que no estaba convencido. Bebió su refresco con
la cabeza ladeada, pareció pensar un momento y abrió la boca de nuevo.
"Oiga, fiscal. ¿Puedo investigar un poco
yo?".
"¿Investigar?".
Cuando Chrissy preguntó frunciendo el ceño, él
continuó avergonzado.
"Sí, el fiscal tiene su caso, así que
concéntrese en eso. Yo puedo averiguar sobre ese tal Bahamas. De todos modos,
es más fácil para mí que para usted".
"Por supuesto, pero... ¿hay necesidad de
eso?".
Chrissy mostró deliberadamente una actitud
pasiva y arrugó las cejas.
"El detective no lo conoce, así que debe
ser un traficante de barrio insignificante, ¿para qué desperdiciar tiempo
valioso? Además, es un caso cerrado, solo dejarlo vagamente...".
"No, aún así es mejor investigar".
Simmons se puso serio por primera vez y se
acarició la barbilla cubierta de barba.
"Llevo 30 años en este trabajo. Sé que se
reirá si digo que es intuición, pero mi intuición nunca ha fallado".
"¿Y?".
"Huele mal. Huele a un caso grande".
Como era de esperar de Simmons. Chrissy sonrió
levemente al confirmar que su suposición no era errónea, pero no extendió el
pie fácilmente.
"Pero usted también tiene casos, y no hay
suficientes pistas para pedirle incondicionalmente".
"Eso se averigua poco a poco. Solo
apretaré a un traficante y si no es nada, me retiro".
"No hay necesidad de tanto...".
"Fiscal, quiero hacerlo".
Simmons lo dijo con rudeza por primera vez. De
hecho, había estado sospechando desde antes. Esta actitud descuidada no era
propia de Chrissy en absoluto. Aunque el caso de Anthony Smith se canceló,
¿dejarlo así?
"Por supuesto, podría no ser nada, sí.
Pero si hay algo sospechoso, hay que investigarlo, ¿no? Fiscal, ¿qué pasa? ¿Va
a dejar que los malos anden sueltos por el mundo? ¿Eh?".
"Espera, detective. Espera un
momento".
Chrissy lo calmó apresuradamente. Era una red
que lanzó esperando su entusiasmo habitual, pero no esperaba que mordiera tan
rápido. Sintiendo algo de culpa, abrió la boca.
"De acuerdo. Entonces hágalo.
Probablemente no sea nada, pero esperaré".
"Eso es".
El detective asintió con fuerza y arrugó la
lata vacía antes de tirarla al basurero.
"Entonces, ¿solo necesito encontrar a
Bahamas y ver si vendió drogas a Anthony Smith?".
"Por ahora".
Chrissy asintió.
"Sería mejor si pudiera obtener una lista
de clientes".
"Entendido".
Ante la adición casual, el detective añadió.
"Cuando lo averigüe, debe contarme de qué
caso se trata".
Chrissy sonrió ambiguamente, pero él se fue
sin esperar respuesta. Solo, Chrissy tomó un sorbo del refresco restante y
pensó.
Ni yo sé aún de qué caso se trata.
Estaba perplejo, pero de todos modos tenía que
proceder. Comparar la información que obtenga el detective Simmons de Bahamas
con la que él averigüé.
Curioso por lo que Bahamas le diría a Chrissy
y al detective respectivamente, dirigió sus pasos hacia la oficina.