#60
¿Qué clase de juego me está proponiendo este
hombre?
Según las palabras de Nathaniel Miller, esto
podría costarle la licencia. ¿Y aun así hace una propuesta como esta? ¿Con esa
sonrisa despreocupada? No, incluso parecía aburrido. Como si ser abogado no
significara nada para él, como si esta apuesta fuera menos importante que una
sobre el resultado de un partido de baloncesto. A pesar de que había dicho que
estaba “jugándose el título de abogado”, su actitud no encajaba, y no pude
evitar preguntar.
“¿Por qué me haces esta propuesta?”.
Mientras esperaba su respuesta, él inclinó
lentamente sus ojos alargados y habló con calma.
“Por aburrimiento”.
“…”.
Un suspiro escapó de mí sin querer. Para
alguien, esto podía ser una cuestión de vida o muerte, pero para este hombre,
¿era solo un evento ligero para llenar un día aburrido?
“Entonces, ¿se supone que debo entretenerte o
qué?”.
Mi tono se endureció sin darme cuenta, y
Nathaniel Miller, acariciando el borde de su vaso de whisky, soltó una risita.
“Ya te dije mis condiciones”.
Deteniendo el movimiento de sus dedos en el
borde del vaso, levantó la mirada y me miró fijamente.
“¿Podrás satisfacerme?”.
Me quedé en silencio, sosteniendo su mirada.
Esto era claramente una prueba. Como si me estuviera preguntando: “¿Hasta dónde
estás dispuesto a llegar en nombre de la justicia?” ¿Acaso quería que me
arrodillara y le lamiera los pies en este mismo momento? ¿Era ese el
‘satisfacerlo’ del que hablaba? ¿O quería algo más?
De repente, la mesa del bar entró en mi campo
de visión. No era difícil imaginarme acostado sobre ella, con las piernas
abiertas. Cuando volví a mirarlo, mis ojos se encontraron con los de Nathaniel
Miller. Fruncí el ceño profundamente y hablé.
“Soy fiscal, así que deja de decir tonterías y
propón algo que se pueda hacer con un fiscal”.
Mi tono era duro, sin ningún matiz sexual, más
bien frío y cortante, esperando su reacción. ¿Qué diría ahora este hombre?
Tragué saliva sin darme cuenta. De pronto, los
labios de Nathaniel se curvaron en una amplia sonrisa. Sorprendido por un
momento, él abrió la boca de repente.
“James Barry”.
“¿Qué?”.
No pude evitar preguntar ante el nombre que
salió de la nada. Pero él solo siguió sonriendo mientras servía más whisky. Me
quedé parpadeando, desconcertado.
James Barry… ¿Un hombre?
De repente, lo entendí. Las condiciones que
había mencionado.
“Cada vez que me satisfagas, te daré una
pista”.
Mi mente se nubló. ¿Esa era la pista? ¿La daba
tan fácilmente? ¿Por qué? Aturdido, solo pude parpadear hasta que una idea
cruzó mi mente.
¿Se sintió satisfecho porque rechacé
su oferta?
Poco a poco, todo encajó. Nathaniel Miller
habría estado decepcionado si me hubiera acostado en la mesa del bar. No quería
mi cuerpo. Bueno, quizás en última instancia sí, pero no ahora. Nathaniel no
quería que me entregara fácilmente. Quería hacerlo paso a paso, como un juego,
como pelar las capas de una fruta con cáscara gruesa.
“…”.
Un breve suspiro de incredulidad escapó de mis
labios. Decir que quería acostarse conmigo, pero que no le gustaba que cediera
tan fácilmente… Qué hombre tan exigente. Sentí rabia al darme cuenta de que, al
final, todo había salido como él quería. En lugar de descargar mi furia con
insultos, hablé con la mayor frialdad posible.
“Quiero irme. ¿Dónde están mis pantalones?”.
Alcé la barbilla a propósito, añadiendo como
si no fuera gran cosa.
“No me dirás que debo irme así, ¿verdad?”.
“Por supuesto que no haría algo así,”
respondió Nathaniel, imitando mi tono con una sonrisa peculiar. “Soy de los que
esconden las cosas buenas para disfrutarlas solo yo”.
Torcí la boca y le devolví una sonrisa
sarcástica.
“Claro, cómo no”.
4
La ropa que llevaba antes de desmayarme volvió
a mí limpia y cuidadosamente doblada. Mientras me vestía, sentí una extraña
sensación al percibir el aroma desconocido del detergente. Mi barata camisa y
pantalón se adherían a mi cuerpo con una suavidad sorprendente. No eran de ese
material, y me quedé examinándolos con curiosidad.
“¿Listo? Te acompaño”.
Al salir al pasillo, Nathaniel Miller, que
estaba sentado en el sofá de la sala, se levantó de inmediato. Sin mirar las
llaves de varios autos en un pequeño baúl junto a la entrada, abrió la puerta
principal. Confundido, miré alternadamente su espalda y las llaves, pero
entonces Nathaniel presionó un botón en la pared, y la puerta de entrada se
deslizó a ambos lados, desapareciendo. Solo entonces me di cuenta de que era la
puerta de un ascensor. Nunca había imaginado una casa con esa estructura, así
que, desconcertado, subí con Nathaniel al ascensor hacia un destino
desconocido.
Llegamos a un estacionamiento. Miré sin querer
las filas de autos a ambos lados, y Nathaniel, caminando con pasos firmes, se
subió a uno de ellos. Al sentarme en el asiento del copiloto, fruncí el ceño al
ver una llave inteligente tirada descuidadamente dentro del auto. De repente,
Nathaniel preguntó.
“¿Qué, no te gusta el auto?”.
Como si dijera: “Si no te gusta, puedo
llevarte en otro.” Negué con la cabeza, aún con el ceño fruncido.
“No, es que no puedo imaginar dejar la llave
dentro del auto así. ¿Los ricos no se roban entre sí, o qué?”.
Mi comentario tenía un toque de amargura, pero
Nathaniel soltó una carcajada. Sorprendido por su reacción, lo miré, y él, con
una risa aún en su voz, respondió.
“¿De qué hablas? Los ricos roban cosas más
grandes. ¿Cómo crees que se hacen ricos?”.
En un sentido amplio, podía tener razón, pero
este caso era diferente. Respondí.
“Pero dejar la llave dentro del auto implica
confiar en que nadie la robará, ¿no?”.
No podía negarlo. Lo miré con seguridad, y
Nathaniel, aún sonriendo, respondió.
“En cierto modo, sí”.
“¿En qué sentido?”.
Con desconfianza, pregunté, y él, mirando al
frente, respondió.
“Confío en que nadie que viva aquí sería tan
estúpido como para entrar en mi estacionamiento y robar un auto”.
Sus palabras sonaban razonables, salvo por un
detalle.
“¿Mi estacionamiento?”.
Repetí la palabra que usó, y él asintió
brevemente. Miré hacia atrás sin darme cuenta y luego volví a mirar su perfil.
“¿Entonces este es tu estacionamiento privado?
¿Todos esos autos son tuyos?”.
“Así es”.
Respondió sin dudar, y yo me quedé sin
palabras.
***
‘A veces lo usan mis familiares’, dijo sobre
la mansión, que resultó ser de su padre, Ashley Miller. La casa principal
estaba en las afueras, y esta era una especie de casa de campo que usaba cuando
estaba en la ciudad, pero Nathaniel la había convertido en su residencia
principal tras heredar el bufete. A veces, cuando él no estaba, sus hermanos la
usaban, aunque no era común.
‘Si no fuera por las visitas familiares, sería
bastante agradable’, concluyó. Y esa palabra, ‘bastante’, me irritó
profundamente. ¿Bastante? ¿Una mansión con vistas al parque y al río era solo
‘bastante’ agradable?
Su sarcasmo aparte, no cambiaba nada. Nuestras
circunstancias de nacimiento eran diferentes. ¿De qué servía envidiar o estar
celoso? Lo importante era cómo manejar la situación frente a mí.
Al llegar al trabajo y ver el montón de
documentos, volví a la realidad. Mientras leía los expedientes de un nuevo
caso, mi mente divagaba hacia Anthony Smith.
James Barry.
¿Quién demonios era? Mientras comía un
sándwich en el almuerzo, busqué el nombre. Varios resultados aparecieron, pero
me centré en los dos primeros: un médico y un escritor.
¿Cuál de los dos?
Por un momento, me sumí en pensamientos
serios, examinando la información de ambos.
