Parte 1
Parte 1
El sonido del lápiz rozando el papel era
agradable. Kwon Haeim trazaba líneas, tomaba notas y escribía respuestas con
diligencia. El texto que apareció en el examen de ingreso a la universidad del
año pasado era un relato de viaje. El viaje de una persona que cruzaba Asia en
solitario. Su viaje fue largo y arduo, compuesto de encuentros fortuitos y
despedidas inevitables.
No hace mucho, la tierra, que había estado
llena del humo de la guerra, estaba ahora cubierta de amapolas. Los soldados
sin familia se quedaron todos en este lugar. La gente de aquí creía que solo
podían descansar en paz si eran enterrados bajo la tierra de su hogar. Por lo
tanto, todos ellos eran almas que no podían dormir.
El valle de Burh. Sus espíritus se
transformaron en amapolas, llamando a almas desconocidas. Niños que nacieron y
murieron sin culpa, personas que murieron luchando contra la injusticia, los
pobres, los abandonados. Cuando llegaba la noche, todas estas almas se
escondían en los estambres de las amapolas para dormir.
Por eso, la gente de este lugar no ponía un
pie en el valle de Burh por la noche. Para no despertar a las mariposas. El
sueño de las mariposas era el sueño de las almas.
El sueño de las mariposas es el sueño
de las almas.
“¿Vas a seguir resolviendo problemas? Mírame
un poco”.
Ante las palabras de Kang Yujue, Kwon Haeim
inclinó obstinadamente la cabeza hacia el examen. Intentó con todas sus fuerzas
ignorar a Kang Yujue, mirando fijamente la hoja. Él siempre era así. No podía
soportar no interrumpir a los demás.
El sueño de las mariposas es el sueño
de las almas. El sueño de las mariposas...
Por más que lo intentaba, no podía evitar
repetir la misma frase. Las palabras siguientes no entraban en sus ojos.
Superar las interrupciones de Kang Yujue para resolver los problemas no era
fácil.
“Mírame, Haeim”.
Kang Yujue volvió a hablar. No tuvo más
remedio que mirarlo. Hoy, Kang Yujue vestía de negro. Su piel blanca hacía que
la ropa negra le quedara particularmente bien.
En realidad, Kang Yujue se veía bien con
cualquier ropa. Durante el instituto, el uniforme era un gris apagado, pero
incluso eso le sentaba bien. Mientras que otros parecían llevar piel de rata,
él destacaba.
“Pensé que habías olvidado que estoy aquí”.
Kang Yujue sonrió ampliamente y tocó la
mejilla de Haeim. La punta de sus dedos estaba fría. Aunque hacía calor, la
temperatura de Kang Yujue siempre era baja. Ahora que lo pensaba, siempre había
sido así. Sus dedos rozaron la mejilla de Haeim. Con cierta incomodidad, apartó
su mano y dijo con brusquedad:
“Si tienes algo que decir, dilo”.
Kang Yujue respondió con una sonrisa:
“No tengo nada que decir”.
“¿No tienes nada?”.
“Solo quería que me miraras”.
Así era este chico. Molestaba a los demás. Su
obsesión por las personas era tan intensa que parecía estar fuera de sus
cabales. A veces, incluso estando al lado de Haeim mientras dormía, lo
sobresaltaba y lo despertaba. Era insoportable, pero tenía que soportarlo. Era
imposible echar a Kang Yujue.
Kang Yujue, ese chico. La persona a la que
amó.
No había más remedio que aceptarlo. Kwon Haeim
reconoció que aquello había sido un amor juvenil, y que ese primer amor había
terminado de manera trágica. Ese amor, que acabó miserablemente, ahora
regresaba años después como una deuda.
“La respuesta es la 2. Esa que estabas a punto
de marcar”.
“Ya lo sé”.
Haeim escribió el número 2 al lado. En
realidad, había pensado marcar la 3, pero esta vez decidió seguir el consejo de
Kang Yujue. Después de todo, él siempre había sido bueno estudiando.
Se concentró en el siguiente problema.
Mientras procesaba el contenido en su mente, la puerta del dormitorio se abrió
de golpe. Jeong Gyein entró, miró a Haeim con los ojos entrecerrados y dijo:
“Come. Lávate las manos”.
No tenía apetito. Quería seguir resolviendo
problemas, pero sabía que si lo hacía, Jeong Gyein se enfadaría. Fue al baño,
se lavó las manos, echó un vistazo a los niños y se dirigió al comedor. El menú
de hoy era sopa de pollo. Era una sopa ligera, sin nada de grasa, con
ingredientes como ginseng y astrágalo.
“Qué asco. Sé que odias esta comida. Qué
exagerado es este tipo, poniendo hierbas en lugar de solo pollo. Como siempre,
Haeim, a la gente no le importas”.
Kang Yujue, sentado frente a él, se quejó en
su lugar. Haeim comió la sopa en silencio. El olor a ginseng y astrágalo le
molestaba, pero no podía no comerla considerando el esfuerzo de quien la
preparó. Comió lentamente. Si no se indigestaba, ya era un éxito a medias.
“¿Está rica?”.
Jeong Gyein preguntó. Haeim lo miró y asintió.
Jeong Gyein, como si estuviera orgulloso, le revolvió el cabello. Aunque no le
gustaba que le tocaran la cabeza, lo soportó. No quería que Jeong Gyein también
lo odiara.
“No te gusta que te toquen la cabeza, pero qué
bien lo soportas”.
Kang Yujue volvió a meterse.
“No lo hace con mala intención. Aunque no me
guste, debo soportarlo”.
“Qué bueno eres, Haeim. Si sigues viviendo
así, algún día te meterás en un gran problema. Si no te gusta, di que no te
gusta. La sopa, que te toquen la cabeza, todo eso”.
“Cállate”.
“Si me callo, te sentirás solo”.
“Estaría encantado”.
Kang Yujue soltó una risa estruendosa. Su
risa, como fragmentos de un espejo roto, se derramó por el suelo. No sentir el
deseo de recoger esos fragmentos probablemente se debía a que ya no confiaba en
Kang Yujue.
“Haeim, te amo”.
Haeim lo miró con furia. Deseaba que Kang
Yujue se fuera. Pero no se iría. No, no podía irse. Porque ya no sabía cómo
hacerlo. Porque era un ser sin pies.
“¿Haeim? ¿Por qué miras al vacío?”.
Jeong Gyein habló con preocupación. Solo
entonces Haeim se dio cuenta de lo que estaba haciendo. Estaba hablando con él.
Y lo había hecho durante mucho tiempo.
“¿Al vacío? Qué persona tan extraña. Estoy
aquí. Oh, claro, los demás no pueden verme, ¿verdad? Porque no tengo pies”.
“¿Haeim?”.
Jeong Gyein volvió a llamarlo. Haeim bajó la
cabeza obedientemente. Pero la voz de Kang Yujue seguía perforando su mente.
“Haeim, estoy aquí. Siempre estaré a tu lado.
No creas lo que dicen los demás. Existo a tu lado”.
Yujue susurró. Al levantar la cabeza, sus ojos
se encontraron. Esos ojos eran transparentes, sin rastro de mentira. Su risa.
Esa risa deslumbrante que recordaba los días de la adolescencia. Hubo un tiempo
en que quiso recoger cada fragmento de esa risa y guardarlo en su corazón. Pero
ese tiempo no volvería jamás.
Jeong Gyein sacudió suavemente su hombro. Como
una televisión estropeada, la imagen de Kang Yujue parpadeaba y se detenía
repetidamente. ‘Si me callo, te sentirás solo’. Tal vez. Tal vez estaba tan
solo que Kang Yujue había aparecido.
“¿Haeim?”.
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
Ah. Kwon Haeim abrió la boca y suspiró. En lugar
de palabras, solo salió un sonido sibilante. Intentó decir algo, pero su voz no
salía. Con esfuerzo, podía pronunciar algunas palabras, pero era agotador. Por
eso, a menos que fuera necesario, no hablaba.
Sí. Desde entonces había perdido la voz.
Podía hablar con Kang Yujue, pero no con los
demás. Esa realidad era la prueba de que Kang Yujue no existía.
“¿Haeim? ¿Qué dijo el presiente? No hagas caso
a lo que aparece frente a tus ojos. Ignóralo. Esa es la regla número uno, ¿no
la olvidaste, verdad?”.
Regla número uno: no respondas a las personas
que no existen.
Kang Yujue ya no existía.
Hace cuatro meses.
Una camilla corre por el pasillo del hospital.
El cuerpo que yace en ella está cubierto de sangre. La sangre que empapa todo
su cuerpo hace que parezca un animal atropellado por un coche. Kang Yuye grita
que abra los ojos, que lo mire, pero Kwon Haeim no se mueve.
Kang Yuye también se aferra a la otra camilla
que lo sigue, gritando que despierte. Aunque Kang Yujue tiene los ojos
entreabiertos, sus pupilas no se mueven. Su mirada es tan vacía que parece
estar viendo otro mundo. No, Kang Yuye estaba seguro de que Yujue ya tenía
medio pie en otro mundo.
Las dos camillas entraron en el quirófano una
tras otra. Kang Yuye se detuvo y dejó caer los brazos. Ahora comenzaría una
espera infinita. Si vivían o morían dependía de las manos de Dios y de los
médicos.
La policía llegó y comenzó a interrogarlo.
Debía empezar hablando de la muerte de Yang Hee-seong, pero Kang Yuye estaba
demasiado agotado para relatar los detalles sórdidos de esos años. Solo confesó
lo que ocurrió esa noche.
“Sí, recibí un mensaje. Contenía un enlace, un
video en tiempo real de dos personas. Ese video será la prueba de lo que pasó.
Por ciertas circunstancias, no pude salir de inmediato, pero parece que el
congresista Park Kyung-sang llegó primero al lugar. Park Kyung-sang… lo conocí
cuando hacía negocios en China”.
Hablar de lo ocurrido siempre era difícil. Las
emociones se entrelazaban dependiendo de a quién y cómo se lo contaba. El tono
para transmitir los hechos cambiaba según las emociones. Con Kwon Haeim y Kang
Yujue en el quirófano, todas las historias se volvieron fragmentadas y
caóticas.
“¿Quién mató al congresista Park Kyung-sang?”.
Kang Yuye miró hacia el quirófano. Dentro
había personas muriendo o luchando por vivir. Si hubiera sido un hermano
decente, ¿qué habría pasado? ¿No habría evitado que Kang Yujue matara a Park
Kyung-sang y que arrojara su cuerpo de esa manera tan absurda?
El sonido de dos cuerpos cayendo al suelo fue
como una explosión de artillería. No sabía si realmente fue tan fuerte, pero en
los oídos de Kang Yuye sonó como si un proyectil del infierno hubiera explotado
en la tierra.
“El sonido fue ensordecedor, detective. Cuando
los dos cayeron desde el edificio, fue como si mis tímpanos se desgarraran.
Corrí como loco hacia abajo, y allí estaban, tirados en un campo lleno de
escombros y maleza. Mi hermano… estaba abrazando fuertemente a Haeim. La gente
creyó que ambos sobrevivieron porque mi hermano lo sostenía con fuerza, como si
fueran un solo cuerpo”.
Kang Yuye reprodujo la escena grabada en su
retina. Cuando se acercó, Kang Yujue tenía los ojos abiertos, abrazando a Haeim
como si quisiera fundirlo en su cuerpo. Yujue sonrió.
“Creo que me llamó ‘hermano’. Creo que dijo
‘sálvame’”.
No recordaba qué pensó mientras la ambulancia
los llevaba al hospital. La ausencia de pensamientos probaba que había pensado
en infinidad de cosas.
Probablemente pensó que el mundo estaba
llegando a su fin. Que el apocalipsis llegaba con tragedia y sangre.
“¿Quién mató a Park Kyung-sang?”.
La policía preguntó de nuevo. Solo entonces
Kang Yuye entendió que querían saber quién era el asesino. Yo, yo lo maté,
quiso decir. Algunos lo llamarían hipócrita. Podrían preguntarle cuándo había
querido tanto a su hermano. Pero Kang Yuye no quería enviar a su hermano menor
a la cárcel.
Por supuesto, Yujue era peligroso. Era
impredecible. Había destruido la mente de Haeim, mató a Park Kyung-sang e
intentó matar a Haeim. Aunque lo llamaran suicidio conjunto, claramente fue un
segundo asesinato esa noche. Pero aun así, Kang Yuye sentía codicia.
El crimen de asesinar a un congresista era más
grave que el de una persona común. Aunque Park Kyung-sang fuera un político
corrupto, la sentencia no sería muy diferente. Quizás habría algo de clemencia,
pero no mucha. Pero primero, debían sobrevivir para que estas preocupaciones
tuvieran sentido.
“Park Kyung-sang… lo mató mi hermano”.
“Kang Yujue. Fue víctima de un crimen hace
cinco años, regresó a Corea hace un año y ha estado en tratamiento desde
entonces. ¿Por qué alguien así mataría a Park Kyung-sang?”.
“Detective, ¿por qué lo hizo? ¿Por qué Yujue
mató a Park Kyung-sang?”.
Más bien, Kang Yuye quería hacerle esa
pregunta. ¿Qué pensó al matar a Park Kyung-sang? ¿Realmente fue por Haeim? ¿O
fue porque morir solo era demasiado solitario? ¿O tal vez necesitaba crear una
razón para morir?
“Es mi hermano, pero nunca lo conocí
realmente. La primera vez que lo vi estaba inconsciente, como un vegetal. Nunca
lo había visto antes. Dejé la casa temprano, y los dos niños fueron cambiados.
Lo supe tarde. Así que, aunque es mi hermano, no lo es realmente”.
Kang Yuye siempre creyó que no era una persona
habladora. Pero ahora sentía que, si no hablaba con alguien, las palabras se
derramarían de su pecho, cortándolo. Eran palabras afiladas, que herían al
guardarlas y al compartirlas.
“No podía entenderlo. Aunque fuera mi hermano,
no sabía cómo tratar a un niño por el que no sentía apego. Así que, para otros,
verme aquí sentado frente al quirófano, deseando que ambos sobrevivan, debe
parecer hipocresía”.
“¿No había una denuncia sobre Park
Kyung-sang?”.
“¿Cómo saben…?”.
“El equipo de Radar Político estaba allí.
Dijeron que te siguieron después de que saliste corriendo. Iban a reunirse
contigo por una denuncia sobre Park Kyung-sang, pero rompiste la cita y fuiste
al lugar del incidente. Por eso te siguieron”.
“Sí, eso es cierto. Pero ese asunto no tiene
relación con esto. Además, como la persona está muerta, no se puede procesar a
un fallecido, ¿verdad?”.
“Bueno, sí, pero no es algo que podamos
descartar en este caso. No podemos asegurar que esa denuncia no sea una de las
causas del asesinato”.
“No lo es”.
El detective guardó silencio tras la respuesta
de Kang Yuye. Parecía pensar que más preguntas eran inútiles. Kang Yuye tampoco
quería hablar más.
El detective se quedó, quizás para esperar
noticias de los dos. Los pensamientos inundaban la mente de Kang Yuye y se
desvanecían sin dejar rastro. Tantos pensamientos eran similares a su ausencia.
Nada dejaba una marca.
No sabía cuánto tiempo pasó. Miraba fijamente
la puerta del quirófano hasta que le dolían los ojos. Una sombra se movió
dentro, y pronto un médico apareció. Su expresión sombría hizo que el corazón
de Kang Yuye se retorciera.
“¿Familiares de Kang Yujue?”.
“Soy yo”.
Kang Yuye se levantó y se acercó al médico. El
doctor lo miró de pies a cabeza, deteniendo la vista en sus manos
ensangrentadas antes de dar instrucciones a una enfermera.
“Kang Yujue está…”.
Kang Yuye temía escuchar las palabras
siguientes. Creía que no era lo suficientemente joven o débil para temer algo
así, pero enfrentado a esta situación, el veredicto del médico lo aterraba como
a cualquier otro.
“Las heridas son graves. Al actuar como
amortiguador para Kwon Haeim, la mayoría de sus órganos están destrozados, y
apenas hay huesos intactos. Que esté vivo es un milagro. En este estado, lo más
probable es que muera por fallo multiorgánico. Haremos lo mejor, pero la
situación no es optimista. Especialmente la cabeza… incluso si supera esta
crisis, el daño cerebral es severo, y no podemos garantizar nada”.
“¿Morirá?”.
“Haremos lo mejor”.
El médico habló con tono grave. Kang Yuye
nunca había sido religioso. Yang Hee-seong, cuando estaba en China, a veces iba
a la iglesia. No sabía qué doctrinas predicaban en una iglesia controlada por
el gobierno chino, pero Hee-seong solía decir que la muerte es asunto de Dios.
Si eso era cierto, la supervivencia de Kang Yujue ahora estaba en manos de
Dios.
Kang Yuye se desplomó en una silla del
pasillo. Ahora le tocaba escuchar sobre el estado de Kwon Haeim. Por alguna
razón, el médico a cargo de Haeim no salía.
¿Estará muriendo ahí dentro?
El sabor frío del acero inoxidable tocó su
lengua. El sabor de la morgue.
“¿Dónde está el tutor de Kwon Haeim?”.
Con la aparición de un nuevo médico, Kang Yuye
se levantó de un salto.
“No estoy registrado como tutor, pero soy su
pareja”.
“Si no es un tutor legal, podría haber
problemas”.
“No tiene tutor. Solo estoy yo”.
Qué relación tan solitaria. Kang Yuye era el
tutor de Kang Yujue y también de Kwon Haeim. Recordó a su familia muerta y
sonrió amargamente. Una relación de solo tres personas. No estaba seguro de qué
forma tenía ese triángulo, pero era evidente que venía de un lugar árido y
solitario.
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
“Bueno, como no hay otros tutores, supongo que
está bien decírselo. La condición de Kwon Haeim no es tan grave como se
pensaba. Se rompió un brazo por el impacto, tiene una leve lesión en la cabeza
y dos vértebras fracturadas. Aunque cayó desde un cuarto piso, el daño a los
órganos es mínimo gracias a que Kang Yujue absorbió el impacto”.
“Gracias”.
“Y parece que Kwon Haeim ya tenía una salud
frágil”.
“Sí, así es”.
“Además, dio a luz hace poco”.
Kang Yuye asintió mecánicamente. El médico lo
miró de arriba abajo, y su mirada acusadora le heló la espalda.
“Esta vez salió bien, pero no sabemos qué
pasará la próxima. No hablo solo de caídas. Su salud ya era débil, así que la
recuperación será lenta, y sufrirá mucho”.
“Entiendo”.
Kang Yuye asintió. No sabía cómo procesar los
resultados opuestos de ambos. Kang Yujue estaba muriendo, mientras que Kwon
Haeim había salvado la vida. Yujue quería morir con Haeim, pero al final, el
único en peligro de muerte era él.
Cuando el médico iba a decir algo más, una
enfermera salió corriendo.
“Doctor, los signos vitales de Kwon Haeim
están inestables”.
El corazón de Kang Yuye se desplomó. Era como
si un pozo profundo se hubiera abierto en su pecho. ¿Qué le estaba pasando a
Haeim? No saber lo que ocurría dentro hacía que su corazón estuviera a punto de
estallar.
“¿Haeim estará…?”.
Antes de que pudiera terminar, el médico
inclinó la cabeza y entró rápidamente al quirófano. Una enorme sensación de
agotamiento lo invadió.
“Debería recibir tratamiento, señor Kang
Yuye”.
Kang Yuye levantó la mirada ante la voz
amable. Una enfermera vestida de blanco le sonreía. Miró su mano izquierda, aún
sangrando.
En ese momento, para no quedarse dormido, se
había cortado la mano con un cuchillo. Aun así, no despertó durante un tiempo,
y el mundo parecía un sueño. Pero ahora sentía que nunca podría volver a
dormir.
“Estoy bien”.
“Necesita tratamiento. Así podrá estar en
buenas condiciones cuando Haeim despierte, ¿no?”.
Jeong Gyein habló con cautela. De alguna
manera, la noticia ya le había llegado. Kang Yuye esbozó una sonrisa cansada.
“Hace tiempo que no nos vemos”.
“Tienes ánimo para sonreír y saludar,
definitivamente no estás en tus cabales”.
“¿Eso parece?”.
“Sí”.
Jeong Gyein mostró una expresión preocupada.
“Recibe tratamiento y descansa un poco. No
tienes buen aspecto. Si fuera Haeim, no me gustaría. El padre de los niños no
debería verse así. Le traje ropa”.
Jeong Gyein lo regañó. Kang Yuye miró su ropa.
No estaba en buen estado, especialmente las mangas empapadas de sangre, que le
arrancaron un suspiro. Siguió a la enfermera al área de emergencias.
El médico de urgencias comenzó el tratamiento
de inmediato. Tras limpiar la herida, examinó el estado y frunció el ceño
abiertamente.
“¿Cómo lo soportó?”.
“Porque había un dolor mayor”.
Ante la pregunta mezclada con lamento y
reproche, Kang Yuye respondió brevemente.
¿Le dolía el corazón? Probablemente. La frase
‘dolor de corazón’ de repente le pareció ridícula.
Ahora le preocupaban los niños. Después del
tratamiento y de cambiarse de ropa, planeaba ir a verlos. Estarían durmiendo
inocentemente ahora, ¿verdad? Ojalá lo estuvieran. Recordar cómo los vio por
primera vez siempre le dolía el corazón.
“Señor Kang Yuye. Señor Kang Yuye”.
Despertó al sentir que le sacudían el hombro.
Se dio cuenta de que se había quedado dormido. El tratamiento había terminado.
No haber sentido dolor significaba que el efecto de la inyección que le dieron
antes de salir del quirófano era fuerte.
Jeong Gyein entró con ropa en la mano. Kang
Yuye la tomó, se cambió en el baño y se lavó la cara con agua fría. Haeim
pronto saldría. Con el brazo inmovilizado y los signos vitales estabilizados,
despertaría. Pero Kang Yujue…
Volvió al frente del quirófano. Justo
entonces, la camilla de Kwon Haeim salía. Kang Yuye se acercó, detuvo la
camilla y acarició suavemente su frente antes de darle un beso. Su frente,
recién salida del quirófano, estaba helada.
“Ahora irá a la sala”.
La enfermera habló con amabilidad. Kang Yuye
retiró la mano de la frente y asintió.
“¿Cuándo despertará?”.
“No estoy seguro. Con los analgésicos y
sedantes, aunque despierte, será difícil comunicarse”.
La camilla de Haeim fue enviada a la sala.
Kang Yuye se hundió de nuevo en una silla frente al quirófano. La espera era un
infierno. Repasó los eventos: la muerte de Park Kyung-sang, el intento de
suicidio de Kang Yujue. La palabra ‘si tan solo’ lo seguía como una sombra.
Si tan solo no hubiera ido. No, aunque no
hubiera ido, Kang Yujue no habría soltado a Kwon Haeim. Esa obsesión seguía
anclada en la adolescencia. Completamente inmadura.
No podía calcular el tiempo. Cuando levantó la
cabeza, el médico ya estaba frente a él. Su rostro era sombrío. Era como si
rocas cayeran en sus oídos.
Soñó con su madre. Vestida con un vestido de
seda morada, servía té bajo un árbol de durazno ornamental. El sol estaba alto,
y el árbol cumplía su deber emanando un dulce aroma a durazno. Aunque no se
podían comer sus frutos, el olor era agradable.
Kwon Haeim miró sus brazos y piernas. Piernas
cortas y regordetas, manos pequeñas.
Oh, aún soy un niño. Un niño antes de que todo
ocurriera.
Si era así, podía cambiarlo todo. Antes de que
llegara ese futuro terrible.
Con el privilegio de un niño, se aferró a la
falda de su madre. La falda olía suavemente a flores de naranjo. Respiró varias
veces, disfrutando del privilegio. Nada había pasado aún. No habían descubierto
que era un niño cambiado, un changeling. No había conocido a Kang Yujue, ni
había muerto con él.
“Mamá”.
Por eso tenía derecho a llamarla mamá. Su
madre dejó de servir el té y le acarició la cabeza. Su expresión era triste
pero llena de cariño, haciendo que Haeim dijera sin querer:
“Mamá, no estés triste”.
¿Qué no debía entristecerla? Algo
terriblemente triste había ocurrido. Tan triste que era insoportable, haciendo
que perdiera la consciencia una y otra vez.
“Lo haré bien”.
Kwon Haeim, aferrándose a la falda de su
madre, susurró. La falda negra brillaba como las alas de una mariposa de
almizcle. Quería frotar su rostro contra esa falda, meterse dentro de ella.
“¿Qué?”.
“Cualquier cosa”.
“¿Qué?”.
Su madre repetía la misma pregunta una y otra
vez.
¿Qué, qué, qué?
El viento sopló. Los duraznos que colgaban del
árbol ornamental estaban todos podridos, desprendiendo un olor dulzón y
grotesco. ¿Desde cuándo había pasado esto? ¿Desde cuándo los duraznos se habían
podrido así? La ropa de su madre ahora era un harapo. Al tocarla, la falda se
desgarró sin remedio. La ropa que llevaba su madre siempre había sido un
sudario.
Su madre había muerto. Una persona muerta no
existía. Sin embargo, la sensación de su madre apretando su cuello era
demasiado vívida.
¿Qué vas a hacer bien, Haeim?
La madre que apretaba su cuello lo estrellaba
contra el suelo, una y otra vez. Su cabeza se aplastaba, y la sangre y la
materia cerebral que salían de ella se convertían en alimento para el árbol de
durazno.
Así, su madre creció ante sus ojos,
transformándose en un monstruo arbóreo. Un monstruo con la boca colgando
flácida. Cuando su vientre se abrió, de él emergió Kang Yujue, cubierto de
sangre.
Despiértame.
Haeim gritó una y otra vez, pero su voz no
salía.
Ese fue el sueño.
Al abrir los ojos, Kang Yuye estaba sentado al
borde de la cama. Su rostro carecía de expresión, imposible saber qué pensaba.
Sus ojos miraban hacia la ventana, y la luz del sol que entraba iluminaba sus
pupilas.
Antes, había sido así. Esos ojos eran un
manantial, el único del que podía beber, o eso había creído. Siempre había
querido beber de ese manantial, sumergir sus manos en él.
¿Todavía era así?
Kang Yuye parecía agotado. Algo debió haber
pasado durante la noche.
Claro, tenía que ver conmigo…
Kwon Haeim intentó recordar lo que había
ocurrido la noche anterior. Muchas personas, confusión, y… No quería saberlo
aún. Recordarlo significaría no poder volver al tiempo en que no lo sabía.
Suspiró suavemente y tocó la mano de Yuye.
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
Haeim esperó a que Yuye girara la cabeza.
Pronto, sintiendo su mirada, Yuye lo miró. Haeim esperaba una sonrisa, pero no
la hubo. Solo una expresión triste pero cariñosa, como la de su madre en el
sueño. Esa expresión no hizo que su corazón latiera más rápido. Era como si la
parte izquierda de su pecho estuviera paralizada. Todas sus emociones parecían
haber sido arrancadas, dejando solo un papel seco y arrugado.
Sombra. Haeim notó que la sombra de Yuye, a
diferencia de la de la mayoría, estaba teñida de colores vibrantes. Ya no era
oscuridad, sino que brillaba con la luz de la tristeza.
¿Cómo era antes de perder la consciencia? En
ese momento, con esa expresión desesperada, su sombra era tan oscura como una
mancha solar, a punto de explotar. Pero ahora, solo tenía el azul de la
tristeza y la compasión.
¿A dónde fue su sombra? No, ¿a dónde fue su
corazón? ¿No había amado a Kang Yuye? Si era así, ¿no debería sentir alegría,
emoción o felicidad por su presencia? ¿No debería estar extasiado de que
estuviera vivo?
Pero su corazón parecía cubierto por una
niebla grisácea que crujía. Todo lo que tocaba con las yemas de los dedos se
sentía apagado. No sentía nada en su corazón. Solo podía mirar fijamente su
tonalidad azul.
“Llamaré al médico”.
Kang Yuye dijo con una sonrisa. Haeim aferró
el borde de su ropa, tirando de él con fuerza.
“Hay que decirles que has despertado”.
Ven aquí, abrázame.
Haeim abrió los labios. No salió ningún
sonido. Sabía cómo mover los labios, cómo abrir la garganta, cómo mover la
lengua, pero ninguna combinación producía sonido.
Abrázame, por favor.
Lo pidió de nuevo. No, lo suplicó. Si Yuye lo
abrazaba, tal vez un color impactante salpicaría ese papel vacío de emociones.
Al interpretar ese color, quizás podría entender todas las emociones humanas,
en sus matices, desorden, mezcla y separación.
Kang Yuye subió a la cama y lo envolvió con
sus brazos. Haeim apoyó la cabeza en su pecho, esperando que las emociones
volvieran.
Había amado a Kang Yuye. Tanto como para
querer tener un hijo suyo. Había sentido desesperación al creer que estaba
muerto, como si el mundo hubiera perdido toda su luz. O tal vez desesperación
porque el mundo no se había acabado.
Pero ahora, en sus brazos, no surgía ningún
azul en su corazón, ni siquiera un destello. Era como si todas sus emociones
hubieran muerto. No sentía alegría, tristeza, alivio, nada. Solo la
constatación instintiva de que su abrazo era cálido.
Su tristeza le dolía en los ojos, como si
fuera a hacerlo llorar, pero era demasiado tenue y seco para llamarlo tristeza.
[Hermano.]
Abrió la boca en silencio. Pensó que, al no
salir sonido, Yuye no lo notaría. Pero cuando respondió con un suave “sí”,
sintió algo extraño.
[¿Me escuchas?]
Sintió la mirada de Yuye. Su segundo “sí”
trajo más incomodidad que alivio. ¿Cómo podía Yuye entender las palabras de
alguien mudo?
“No te escucho realmente. Pero quiero escuchar
tu voz”.
Haeim hundió el rostro en su pecho, para que
no leyera las palabras en sus labios. Todas las palabras le daban vergüenza.
Vergüenza que no podía expresar.
[¿Está muerto Kang Yujue?]
En ese momento, cuando la luna se alejaba, la
caída fue breve, pero innumerables pensamientos pasaron por su mente. Algunos
lo llaman el carrusel de la vida. Palabras corrían por su cabeza, pero
encontrar algo claro y vivo entre ellas no era fácil.
Justo antes de caer, Kang Yujue dijo que iba a
morir. Haeim no entendía qué relación tenía su muerte con la de Yujue. ¿Debían
morir juntos porque se amaban? ¿O porque se odiaban? Cuando tocaron el suelo,
el impacto y el dolor lo hicieron desmayarse, pero aún escuchó el susurro de
Yujue.
Haeim, te odio.
Te odio.
Cinco años de emociones complicadas se
hundieron, se voltearon y se endurecieron hasta convertirse en fósiles. Fósiles
que no quería desenterrar. Pero al mismo tiempo, deseaba que cualquier emoción
que guardara en su corazón estuviera con esos fósiles. Así era esto.
“Yujue está bien, está vivo. Donde cayeron,
aunque había piedras, era un campo de hierba suave, así que ambos
sobrevivieron. Pero Yujue está en estado crítico. Sus heridas son más graves
que las tuyas… está en la UCI”.
¿Le dolía el corazón? No lo sabía. Tal vez
para Yujue, la muerte era la liberación. Había sufrido mucho tiempo, tanto por
enfermedades físicas como mentales.
No sabía cuál de las dos lo había derrumbado
definitivamente.
El exterior se volvió ruidoso. El alboroto se
acercaba. Voces familiares se mezclaban. No sabía qué pasaba, pero había gritos
en la puerta. Haeim se preparó para lo que vendría. Estas cosas nunca llegan
solas. La voz de Kang Yuye se filtró por la rendija de la puerta.
“Haeim aún necesita descansar. Bajen la voz,
por favor”.
La voz de Kang Yuye.
“¿Quién eres tú para decirme que no vea a mi
hijo? Si lo hubieras cuidado bien, ¿habría pasado esto? ¿Cómo vas a
compensarnos? ¡Dime cómo!”.
Gritos. Era su padre.
Sus dedos se tensaron. Aunque todo se sentía
apagado y torpe, su cuerpo se puso en guardia. Miró hacia la puerta. Las voces
atravesaban la rendija libremente, como si quisieran capturarla o cortarla.
“Han convertido a unos chicos sanos en
inválidos. Dime cómo vas a compensarlo. ¿Qué harás con nuestro hijo?”.
Quería taparse los oídos, pero con el brazo
roto no podía. Sus nervios se agudizaron. De pronto, sintió que no podía
respirar. No podía soportarlo y presionó el botón para llamar a la enfermera.
La enfermera y Kang Yuye entraron al mismo tiempo.
Por la rendija de la puerta, vio a Jeong-sik y
otra persona sujetando a su padre y a su madre. El ambiente era tenso. Debería
haber sentido vergüenza o humillación, pero solo sentía un ahogo y miedo que le
apretaban el pecho. Era como si varias botellas de soju le golpearan la cabeza.
Sus piernas, que apenas se movían, se doblaron por el instinto de esquivar.
“¿Por qué estás incómodo?”.
Haeim tomó la mano de Yuye y escribió
lentamente. Escribir era agotador, como si todo su cuerpo estuviera siendo
estirado.
[Es ruidoso. Quiero dormir.]
En realidad, quería escribir que tenía miedo.
Apoyarse en la sombra preocupada de Yuye. Que estaba tan asustado que sentía
que iba a morir, que no podía respirar.
“Entiendo, debes estar muy cansado. Los echaré
pronto…”.
En ese momento, la puerta se abrió y sus
padres entraron con ímpetu. Su apariencia le resultaba extraña. Había visto a
su padre hace poco, pero a su madre hacía mucho tiempo que no. Detrás de ellos
estaba Haeyun, con una expresión angustiada, a punto de llorar.
La sombra de su padre no era de ira, sino de
astucia y alegría. Aunque fingía enojo, estaba feliz. Su madre, en cambio,
tenía un poco de compasión. Haeyun solo mostraba vergüenza y tristeza.
“Mamá, vámonos. Mi hermano está enfermo”.
Haeyun tiró de la ropa de su madre.
“Pobre Haeim. ¿Qué te han hecho para que estés
tan herido? Fue por Yujue, ¿verdad? Él quería vengarse de ti. ¿Qué vamos a
hacer con esto? Te han convertido en un inválido”.
Su madre sollozó. No sintió tristeza por ver a
sus ancianos padres llorando frente a él. Lo único que hacía era esforzarse por
no reír. Aunque esa risa estaría teñida de miedo.
Para ellos, esto era algo que celebrar. Un
hijo con el que habían roto lazos ahora volvía con un valor mayor. Kang Yuye
probablemente ofrecería una generosa compensación.
“Habla. Dime qué pasó, Haeim”.
“Por favor, salgan”.
Kang Yuye empujó a la madre de Haeim. En lugar
de aferrarse a Yuye, ella rápidamente tomó el brazo roto de Haeim. El dolor en
la zona herida fue insoportable. Gritó, pero no salió sonido. Solo lágrimas
fisiológicas escaparon de sus ojos.
“¿Haeim, estás bien?”.
Haeim no pudo ni asentir, solo dejó caer
lágrimas torpemente. Al tirar de su brazo, los huesos rotos se desalinearon, y
todo su cuerpo dolía. Le dolía la cintura, la cabeza, el brazo, todo. Cada
órgano parecía sentir solo dolor.
“Tranquilo, llamaré al médico”.
Con voz calmada, Yuye presionó el botón para
llamar al médico. No había urgencia en su acción, a pesar de la sombra que
ondeaba. Yuye cruzó los brazos, como conteniéndose para no golpear a alguien.
En este caso, probablemente a su padre o madre.
“Si siguen así, no habrá compensación”.
Ante la amenaza de Yuye, su padre puso una
expresión hosca. En su rostro medio insolente, destelló una codicia repugnante.
Como era de esperar, quería sacar provecho de este incidente. No sentía ni una
pizca de vergüenza por su comportamiento.
El médico llegó corriendo. Yuye explicó la
situación, y el doctor miró a la familia de Haeim antes de ordenar un equipo
portátil de rayos X. No podía moverse para ir a la sala de rayos. El dolor
subía desde cada articulación. Intentó no llorar, pero no pudo contenerse.
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
“Dime cómo vas a solucionar esto. Nuestro hijo
está así por culpa de tu hermano. Debería ser castigado penalmente, pero
también tenemos derecho a una compensación civil”.
“Habrá una compensación más que suficiente.
Seguiré cuidando de Haeim”.
“¿Cuidarlo? ¿Por qué tú? ¿Por qué tú cuidarías
de nuestro hijo?”.
Su madre gritó. Ese grito hizo que su cuerpo
se convulsionara brevemente de miedo. Yuye llamó a Jeong-sik y le susurró algo,
probablemente para preparar dinero.
No hagas eso. No lo hagas por mí.
No podía hablar, así que solo repitió unas
pocas palabras con sus temblorosos dedos. Yuye tomó su mano con suavidad.
“Pero la compensación será directamente para
Haeim. No tiene nada que ver con su familia. Haeim es legalmente adulto y
estamos en una unión de hecho”.
/N/T: Unión de hecho: Convivencia estable y
pública de dos personas, sin estar casadas, que comparten una vida común y
tienen un vínculo afectivo y familiar similar al de un matrimonio.)
Por un momento, su mente se detuvo. Sus padres
también parecían atónitos.
Unión de hecho. Sonaba extraño, no como algo
dicho al azar. Por supuesto, habían tenido hijos juntos, así que podía verse
así. Era la primera vez que Yuye reconocía su relación, pero no sintió ninguna
dulzura.
“¿Unión de hecho?”.
“Haeim y yo nos casaremos”.
“¡Son hermanos!”.
“No compartimos sangre”.
Yuye habló con calma.
“¡No bromees! ¿Quién dijo que dejaríamos que
Haeim se case contigo? ¡Tu hermano dejó a mi hijo en este estado!”.
Su madre alzó la voz como si estuviera
regañando. Asustado por ese grito agudo, Haeim apretó la mano de Yuye. Era como
si piedras rodaran dentro de su cuerpo. Cada vez que chocaban, temblaba. Yuye
se giró y acarició el dorso de su mano. Su mano temblaba en el agarre de Yuye.
“Tranquilo, todo estará bien”.
Las palabras de Yuye no lo tranquilizaron. El
dolor era intenso, y el mundo parecía girar.
“¿Te duele mucho?”.
No pudo asentir. Yuye, incapaz de soportar más
el caos, dio una breve orden a Jeong-sik. Él y otro hombre sacaron a los padres
de Haeim casi a rastras. Haeim escuchó los gritos de sus padres fuera de la
habitación.
Algo así había pasado. Cuando era niño.
Cuando comenzaba la temporada de lluvias, sus
padres dejaban de trabajar. Ya no iban al mercado a vender calcetines. En los
raros días que trabajaban como jornaleros, los días lluviosos eran para apostar
o beber en casa.
Haeyun odiaba los días de lluvia. Era natural
para un niño que debía quedarse con padres aterradores.
Había cometido un pequeño error. No recordaba
cuál. No, sí lo recordaba. Había comido varias mandarinas de una bolsa que su
madre había comprado. Pensó que no importaba qué pasara después, solo quería
comerlas. El resultado fue… una paliza que duró toda la noche.
¿Por qué los golpeaban tan cruelmente? Ahora
sabía que solo eran un medio para desahogar su estrés. Pero entonces pensó que
era por unas pocas mandarinas. En realidad, aunque no hubieran sido las
mandarinas, habrían encontrado otra excusa para golpearlos.
Esa noche, y tal vez al día siguiente, los
golpearon. Quizás durante más tiempo.
Aun así, quería proteger a Haeyun. Los objetos
que caían sobre él dolían tanto.
Su madre los golpeaba hasta que se cansaba,
luego comía, les daba comida a ellos y, al recuperar energías, los golpeaba de
nuevo. A veces descansaba, riendo mientras veía televisión, y luego, cuando lo
recordaba, volvía a golpearlos.
Entonces, Haeim deseó que esa noche terminara,
aunque fuera muriendo. No sabía cuán monstruosa le parecía su madre. Ladrona,
hijo de ladrones. Sus padres actuaban como si los niños hubieran robado sus
diamantes.
Por eso les tenía miedo. Sus gritos lo
llenaban de ansiedad y temor. Pensaba que en cualquier momento abrirían la
puerta y blandirían un palo largo. Ese pensamiento hacía temblar su cuerpo. No
podía controlar sus extremidades temblorosas. No podía respirar. Aunque
exhalaba, solo se oía un siseo en su garganta. Aunque intentaba inhalar, sus
pulmones no se expandían.
Se sentía morir. Todo a su alrededor parecía
un cuchillo o una lanza, apuntando a las partes más débiles de su cuerpo. Se
retorcía, pero no podía escapar. Su visión se oscureció, y un sollozo escapó.
La primera en notar los síntomas fue la
enfermera que esperaba el equipo portátil de rayos X. Con calma, llamó a otra
enfermera. Como si lo hubieran esperado, le administraron un sedante.
El efecto no fue inmediato. Con sus padres
fuera de la puerta, no había forma de descansar tranquilo. Sentía culpa.
Después de todo, eran sus padres. No debería pensar así. Debería amarlos y
respetarlos, empatizar con sus vidas injustas y difíciles.
Finalmente, el sedante hizo efecto, y el sueño
lo venció. Cuando llegó el equipo de rayos X, estaba casi inconsciente. Tomaron
imágenes de las áreas rotas. El médico confirmó que no había problemas
adicionales, dio algunas advertencias y salió. Haeim escuchó las advertencias,
pero no recordaba ninguna.
La puerta se abrió, y entró la señora Shin.
“Me encargaré de cuidarte por un tiempo.
Después de todo, te conozco, Haeim”.
Su forma de llamarlo había cambiado a ‘Haeim’.
No le importaba cómo lo llamaran. Solo quería saber dónde estaba Kang Yuye. No
se atrevía a preguntar por Kang Yujue.
Exhausto por los medicamentos y la fatiga,
casi se durmió cuando Yuye regresó. Intentó abrir los ojos para mirarlo, pero
una mano cálida cubrió sus párpados. En la oscuridad, su cuerpo se relajó.
“Duerme, hablaremos cuando despiertes”.
¿Hablar? Haeim sintió la ironía de la palabra
y sonrió débilmente. No podía hablar. Tal vez nunca volvería a hablar. No
importaba. Ya había agotado todas las palabras que quería decir, y las que
diría en el futuro serían inútiles.
Como decir te amo.
Los niños estaban bien. Al sostenerlos, sentía
su peso. No sabía cuánto tiempo más necesitarían la incubadora, pero ahora
estaban floreciendo de blanco. Aunque cada día era incierto, empezaba a tener
esperanza de que estarían bien.
“Son muy bonitos, ¿verdad?”.
Mientras miraba al niño en sus brazos, una
enfermera se acercó y habló.
“Sí, son bonitos”.
“No sé a quién se parecen. Un poco al papá,
pero también a la mamá, creo”.
“No soy la mamá”.
La enfermera se cubrió la boca, dándose cuenta
de su error. Como los portadores eran raros, a veces ocurrían estos
malentendidos. No importaba si lo llamaban mamá o papá. Haeim los había dado a
luz. Eso era lo importante.
Formaría una familia que no fuera infeliz. No,
eso no bastaba. Formaría una familia feliz.
Quería que Haeim fuera feliz en esa familia.
¿Qué era ese deseo desesperado de que alguien fuera feliz? ¿Por qué lo deseaba
tanto?
El niño en sus brazos rompió a llorar.
Probablemente había orinado. Cuando nació, lloraba débilmente, pero ahora su
llanto era fuerte. Ya no sonaba como un gatito recién nacido. Levantó el pañal
y, efectivamente, estaba mojado.
Kang Yuye recordó cuando Haeim llegó a casa,
poco después de nacer. El clima era bueno. El césped brillaba más gracias al
aspersor en el patio. Los duraznos ornamentales estaban maduros, desprendiendo
un aroma agradable. Entonces, estaba feliz solo porque su hermano menor llegaba
a casa. Su padre también estaba emocionado por el nacimiento de su segundo
hijo. Eran buenos tiempos. Antes de que ocurriera cualquier cosa.
Haeim era adorable. Blanco y regordete,
llenaba sus brazos al sostenerlo. Durmió junto a él durante días, temiendo que
desapareciera si parpadeaba. Era increíble que existiera una criatura tan
adorable. Había que cuidarlo para que nadie lo cambiara.
Salió de sus recuerdos. Dejó a los niños con
la enfermera y salió de la UCI neonatal. Sus pasos hacia la UCI del primer piso
eran pesados. Allí estaba Kang Yujue, destrozado, luchando contra la muerte. Él
quería morir, pero Yuye ahora intentaba salvarlo. No, él había dicho claramente
que quería vivir.
Incluso si sobrevivía, lo esperaba una larga y
agotadora lucha contra la enfermedad. También debía pagar por el asesinato de
Park Kyung-sang.
Entró a la UCI y se paró junto a la cama de
Yujue. Todo tipo de máquinas estaban conectadas a su cuerpo. La caída había
destruido la mayoría de sus órganos. Los pocos que sobrevivieron estaban siendo
sostenidos para mantenerlo con vida, pero solo Dios sabía qué pasaría después.
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
Yuye miró su rostro pálido, casi azul. Aunque
eran hermanos, no se parecían mucho. Tal vez por las vendas que envolvían su
cabeza.
Si Yujue no hubiera actuado como amortiguador,
¿qué habría pasado? Ambos estarían en la UCI, o en ese lugar frío y oscuro. En
el frío sótano.
Los sentimientos de Kang Yuye hacia Kang Yujue
eran complejos. Sabía que las emociones no eran algo que se pudiera definir con
precisión, que existían como un espectro. Sin embargo, lo que sentía por Yujue
parecía estar fuera de ese espectro. No podía identificar qué emoción era.
Pero, independientemente de lo que fuera, Yuye deseaba que Yujue despertara.
¿Por qué lo hiciste?
¿Por qué causaste todo esto? ¿Realmente fue
por amor a Kwon Haeim? ¿Por eso querías morir con él? ¿O, en realidad, lo
odiabas tanto que tenías que morir juntos?
Kang Yuye regresó a la habitación de Haeim. El
chico aún dormía. Tal vez por el ataque que tuvo antes de quedarse dormido,
parecía agotado y exhausto. Era una figura tan frágil que parecía que se
rompería al tocarlo. Yuye quería asegurarse de que no fuera infeliz, pero Haeim
parecía más desdichado que nunca.
No sabía cuánto tiempo había pasado cuando
Haeim abrió los ojos. Yuye lo miró y sonrió.
“¿Despertaste?”.
[Agua…]
Leyendo sus labios, Yuye le ofreció un vaso
con una pajita. Haeim bebió con cuidado, apenas un sorbo, humedeciendo su
garganta antes de entrecerrar los ojos.
“Los niños están bien. Pensé que querrías
saberlo”.
Haeim tenía una expresión extraña,
desconocida. Yuye no podía recordar cuándo lo había mirado con esos ojos. Tal
vez la primera vez que se conocieron, aunque entonces no lo vio, así que no
podía estar seguro.
Haeim solo abría la boca ligeramente, sin
decir nada. Por su expresión, parecía que aún no podía hablar. La señora Shin
había mencionado que hubo un tiempo en que Haeim no habló, algo parecido a un
mutismo selectivo. Pero como entonces se recuperó pronto, esta vez también lo
haría.
Yuye se esforzó por mantener un rostro sereno,
aunque no pudo fingir una sonrisa.
“Pongámosles nombres a los niños”.
No había ningún destello de emoción en los
ojos de Haeim. Era como si los niños los hubiera tenido otra persona. Esa
mirada indiferente hizo que a Yuye se le apretara el corazón.
“¿Qué tal Jin para el niño y Seon para la
niña? Kang Jin, Kang Seon. Aunque también podrían llevar tu apellido”.
[Está bien.]
Haeim respondió sin entusiasmo. El silencio
llenó la habitación. Yuye sintió la presión de tener que decir algo. El
silencio era tan pesado que apenas podía respirar. Tenía mucho que decir, pero
no sabía cómo expresarlo.
“Lamento haber mentido diciendo que estaba
muerto. Hubo un accidente. Un accidente grande. Tuve que mentir para engañar a
Park Kyung-sang. Si no lo hacía, él habría intentado matarme de nuevo”.
[Lo entiendo.]
Una respuesta breve. Sus ojos no mostraban
ningún cambio. Esa mirada, como si viera a un extraño, tan desprovista de
emoción, no era la de la Haeim que Yuye conocía. Haeim debería tener una mirada
más viva. Aunque no lo vio en el pasado, sabía que sus ojos eran tranquilos
como un lago profundo, pero llenos de vida.
Pero ahora…
“Gracias por entender. Y lo de aparecer
engañándote…”.
[Está bien.]
“Y que me fuera de la isla”.
No hubo respuesta.
“…Park Kyung-sang se dio cuenta de que estaba
vivo, no tuve opción. Yo también… quería ir. Al bosque de ciruelos. Si me
hubiera quedado en la isla, habría ido contigo a ver mariposas”.
Mencionar a Kang Yujue era prematuro, así que
no pudo pronunciar su nombre completo. Haeim no mencionó a Yujue. Yuye no sabía
qué pensaba. Tal vez creía que Yujue estaba muerto. O quizás, instintivamente,
sabía toda la verdad.
“Cuando te recuperes, registremos nuestro
matrimonio. Podríamos hacer una ceremonia sencilla, solo con las personas
cercanas”.
Yuye nunca había hablado tanto. No estaba
acostumbrado a decir tantas palabras. Pero sentía que, si no hablaba, Haeim se
desvanecería. Creía que las palabras, las historias, eran lo único que lo
mantenía anclado.
“Quiero casarme contigo, Haeim. Quiero formar
una familia. No dejaré que seas infeliz. Te dejaré hacer lo que quieras. Si no
quieres ir a la universidad, no tienes que ir. Si quieres hacer otra cosa,
cualquier cosa, no importa. ¿Quieres abrir un café? ¿Aprender más sobre
repostería?”.
Haeim movió la mano débilmente. Yuye acercó la
palma, y Haeim escribió lentamente.
[No quiero casarme.]
“¿Por qué?”.
[Porque ya no te amo.]
El sonido del viento se escuchó. Yuye recordó
de repente el árbol de durazno ornamental que murió después de que Haeim se
fue. ¿Fue un presagio de todo esto? Sintió un leve mareo, y una sensación de
pérdida, junto con una emoción indescriptible, lo inundó.
El árbol estaba seco. No había ni una hoja en
sus ramas marchitas. Cada vez que soplaba el viento, las ramas se quebraban con
un crujido, un sonido que parecía venir de lejos. Imaginó que alguien pisaba
esas ramas mientras se alejaba.
Sintió un poco de nostalgia. Nunca volvería a
ver esos frutos podridos pero fragantes de finales de verano. No podría recrear
el pasado bajo ese árbol de durazno.
La mesa blanca, los niños, el té y la limonada
sobre la mesa…
Porque ya no te amo.
Haeim nunca había pensado que lo amaría para
siempre, o siquiera que lo querría. Las emociones tienen una vida corta. La
mayoría vive creyendo que los restos de las emociones son las emociones mismas.
Pero los sentimientos de Yuye estaban vivos. Nunca habían ardido, pero eran
algo mucho más profundo y resistente.
Porque ya no te amo.
¿Era esto dolor? Yuye puso una mano en su
pecho. Bajo su palma, en lo más profundo, no a una pulgada, sino a un metro, a
diez metros, en un lugar invisible donde la profundidad de esa emoción se
expandía infinitamente, algo dolía. Un hielo frío florecía allí como una flor.
No, no era una flor. Era un cuchillo.
“No tienes que amarme para casarte. Puedes
casarte para proteger a alguien. O para hacer a alguien feliz”.
[No es mi caso.]
Quería protegerlo. Creía que casándose podría
protegerlo mejor. Protegerlo de esa familia codiciosa y sanarlo al formar una
familia juntos.
Sería mentira decir que no estaba impactado.
No esperaba que Haeim saltara de alegría, pero tampoco que lo rechazara tan
rotundamente.
[No es mi caso.]
Haeim escribió de nuevo, enfatizando. Yuye
forzó una sonrisa. Está bien, no nos casemos. No pudo decirlo.
“De acuerdo. Hagamos eso por ahora. No solo a
través del matrimonio puedo cuidarte”.
Solo eso.
Haeim movió los dedos otra vez, como si
quisiera escribir algo más. Pero, exhausto, solo trazó líneas sin sentido.
Frunció el ceño, frustrado. Tal vez era mejor que no pudiera escribir ahora.
Cuando se recuperara, podría cambiar de
opinión. Ahora estaba en shock, incapaz de pensar racionalmente. Sus heridas
físicas y emocionales eran graves. El cuerpo sanaría, pero no sabía qué pasaría
con su mente.
Solo esperaba que no sufriera más heridas.
Cuando sopló el viento, las heridas de Haeim
comenzaron a doler. Llovería. Haeim levantó la cama para sentarse. Con el corsé
ortopédico, no era fácil. Había pasado dos semanas postrado, incapaz de hacer
nada, dependiendo de los demás. Ahora, por fin, podía sentarse.
Estar acostado dos semanas hizo que sintiera
que todos sus huesos se desmoronaban hacia abajo. Aunque solo estaba allí,
sentía la fuerza de la gravedad. El aire lo aplastaba, dificultándole respirar.
Girar su cuerpo para evitar úlceras era doloroso. Cada vez que lo movían, el
dolor en su cintura lo hacía llorar.
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
Siempre que sollozaba por el dolor, aparecía
Kang Yuye. Se sentaba en la cama, acariciaba su mejilla o tomaba su mano. Era
como si supiera cuándo ocurriría algo.
Pero Haeim no sentía emoción ni se inmutaba
por él. Antes habría sido diferente. Si hubiera tenido un corazón, habría
estado feliz, quizás emocionado de que Yuye lo valorara. Pero ahora no. Durante
la caída desde el edificio, parecía haber dejado su corazón en la luna lejana.
El viento sopló con más fuerza, y pronto
comenzó a llover. Era una lluvia plateada, como mercurio. Las gotas rayaban las
ventanas, y la ciudad se empapó rápidamente.
¿En qué estarían los niños? Hacía mucho que no
pensaba en ellos. Conscientemente, evitaba hacerlo, temiendo que su infelicidad
se trasladara a ellos.
“Llueve”.
Alguien entró. Probablemente Kang Yuye. O tal
vez la enfermera o la señora Shin. Pronto diría su nombre. Entonces giraría la
cabeza. Pero no dijo nada. El silencio continuó.
“¿Por qué no miras?”.
La voz era de Yujue. Haeim giró la cabeza,
sorprendido. El movimiento brusco hizo que le doliera la columna.
Allí estaba Kang Yujue. No llevaba ropa de
hospital, sino un atuendo negro. ¿No estaba muerto? ¿No estaba herido? ¿Ya
estaba curado?
“¿Por qué me miras como si vieras un fantasma?
Soy yo, Yujue”.
Yujue sonrió. Su sonrisa era diferente, con un
rastro de la inocencia de su adolescencia. Haeim murmuró atónito.
“¿No estás muerto?”.
Su voz salió. Tocó su garganta. Era extraño
que su voz regresara así de repente.
“¿Querías que estuviera muerto?”.
No pudo asentir ni negar. ¿Quería que Yujue
estuviera muerto? Tal vez. Cuando cayeron del edificio, estaba seguro de su
muerte y creía que eso pondría fin a todo el dolor. Pero también quería que
viviera. Si vivía, podrían empezar de nuevo.
“Me alegra verte de nuevo, Haeim”.
Como entonces. Como en su segundo encuentro,
con un saludo cariñoso. En ese momento, Haeim no lo conocía. Ahora tampoco lo
entendía. ¿Quién era Kang Yujue? ¿Qué era él?
“No estoy feliz”.
“Nuestro Haeim, siempre tan honesto”.
Yujue dio un paso adelante. Haeim quiso
retroceder, pero no podía moverse. Yujue se acercó hasta estar frente a él.
“Te extrañé. Pensé en ti todo el tiempo.
Tenerte así, atrapado en mis pupilas, me da paz”.
Atrapado en sus pupilas. Haeim vio su reflejo
en los ojos de Yujue. Sus ojos abiertos y su boca entreabierta lo hacían
parecer sorprendido. Yujue lo miraba fijamente, y no podía escapar de esos
ojos. Para hacerlo, tendría que romper la prisión. Pero Haeim no tenía fuerzas.
“¿Recuerdas? Lo que te hice”.
“Me abrazaste y caíste”.
“Sí, quería matarte”.
¿Por qué sacaba esto ahora? Justo antes o
durante la caída, Yujue expresó odio. Haeim sabía lo complejas que eran sus
emociones, pero que dijera que lo odiaba lo hería un poco. Aunque fuera Yujue,
escuchar que alguien te odia siempre duele. ¿Era realmente por eso?
“Realmente quería morir contigo”.
“Yo no”.
No tenía un deseo ardiente de vivir, pero
tampoco de morir. Si no hubieran caído, ¿qué habría pasado? Tal vez no habría
perdido su corazón. Tal vez habría planeado un futuro feliz con Yuye en lugar
de rechazar su propuesta.
“¿Me odias?”.
¿Lo odiaba? Quería odiarlo. Yujue siempre lo
arruinaba todo. Pero no quería odiarlo. Solo sentía un vacío. Su pecho estaba
hueco, y hasta el odio había sido arrancado. Todo quedó en la superficie de la
luna lejana ese día.
“Haeim, ¿recuerdas el día que te saqué del
agua? Ese día, mi madre realmente preparó un almuerzo para ti. Un almuerzo
lujoso. Ni un presidente habría tenido uno así. Mi madre se levantó la noche
anterior para prepararlo. El cáncer la estaba consumiendo, apenas le quedaba un
hilo de vida, pero cocinó toda la noche para ti. No sabes lo desesperada que
estaba”.
Haeim miró a Yujue, atónito. Entonces pensó
que su madre había llenado el almuerzo con basura para humillar al changeling
que tomó el lugar de su hijo. Luego creyó que Yujue podría haberlo hecho para
burlarse. Ahora, la verdad era obvia pero inesperada.
“Cocinó toda la noche, haciendo todo lo que te
gustaba. Usó todas sus habilidades culinarias. Preparó tanta comida que el olor
no se fue en tres días. Esa mañana, me dio una caja de cuatro niveles. Su
rostro, siempre pálido, estaba sonrojado. Estaba tan feliz solo de pensar que
comerías su comida. Pero yo tiré todo”.
Si hubiera sido antes, habría sentido rabia
por esta confesión. Pero ahora, quizás por los años o porque entendía quién era
Yujue, no se enojó.
“Y rebusqué en la basura para llenar la caja
con desperdicios. Luego te la di. Ese día, mi madre colapsó por el agotamiento.
Incluso una persona sana se habría desmayado tras cocinar toda la noche, mucho
más ella. Eso empeoró su salud. Tal vez acortó su vida unos días”.
“¿Por qué me cuentas esto ahora?”.
“Pensé que deberías saberlo”.
Yujue sonrió. Haeim sabía lo que quería.
Quería que se sintiera herido, como él lo estuvo por su madre. Pero su corazón
estaba en la luna. Saber que su madre lo amó tanto, incluso después de dejar su
casa, no le provocaba ninguna emoción.
“Mi madre te amaba”.
“Lo sé”.
“Y me odiaba. Porque tomé tu lugar.”.
“Eso también lo sé ahora”.
Respondió fríamente, pero la sonrisa de Yujue
no se desvaneció. Era como si llevara una máscara de alguien sonriendo.
“Y cuando estaba al borde de la muerte,
apuñalado, mi madre, aunque ya no podía recuperarse, me odiaba solo por haberte
herido. Estaba inconsciente, pero ella me sacudía, llorando, diciendo que por
mi culpa casi te convertiste en asesino”.
Qué tipo tan gracioso. ¿Cómo sabía lo que pasó
después de caer en estado vegetativo? Qué imaginación. Haeim no sabía que Yujue
era tan imaginativo.
“¿Y entonces?”.
“Mi madre te amó con todo su corazón, así que
no tienes por qué sufrir más”.
“No sufro. No estoy herido”.
Todo parecía razonable ahora. Como si alguien
hubiera pinchado las burbujas de sus pensamientos con una aguja, o como si las
burbujas se rompieran al nacer. Los pensamientos se desvanecían.
“Me alegra”.
Yujue sonrió. Siempre sonreía. Ahora que lo
pensaba, ¿había visto a Yujue con otra expresión? ¿Tenía alguna más allá de la
sonrisa?
Esos sentimientos existían. Al menos para
Haeim. Cuando estaba con Yujue, todos sus sentidos se agudizaban. Podía
percibir los más mínimos cambios en sus ojos y alegrarse o entristecerse por
ellos. Aunque dudaba constantemente de su corazón, creía que solo Yujue podía
entenderlo.
Hubo un tiempo así, sin duda.
Hablar tanto le secó la garganta y lo agotó.
No podía alcanzar el agua.
“¿Puedes pasarme el agua?”.
No tuvo más remedio que pedírselo a Yujue.
Pero él no se movió.
“El agua, por favor”.
Yujue, como si no lo hubiera oído, solo lo
miró fijamente. Qué cruel. Haeim chasqueó la lengua internamente. Intentó
alcanzar el vaso, pero perdió el equilibrio, y su cuerpo cayó de la cama.
Abrió la boca, pero no salió ningún grito. Era
como si alguien perforara sus articulaciones con un taladro. El dolor en su
cintura le quitaba el aliento. Era tan intenso como la primera caída del
edificio. Incapaz de gritar, solo lloraba mientras Yujue lo observaba sin hacer
nada.
“Duele mucho, Yujue. Duele”.
Los huesos agrietados bajo el corsé parecían
aplastarse. Lloraba torpemente. Una enfermera que pasaba por el pasillo lo vio
y gritó. La gente entró apresuradamente y lo levantó con cuidado de vuelta a la
cama.
“Fue un accidente por caída”.
La enfermera, pálida, exclamó. Mientras lo
trasladaban a una camilla portátil y calmaban el dolor, Kang Yuye entró de
repente.
“¿Haeim?”.
Al oír su grito, Haeim extendió la mano. Yuye
la tomó con fuerza. Su mano cálida. El dolor parecía disminuir, aunque no
estaba seguro.
“¿Qué pasó?”.
“El paciente se cayó de la cama”.
La enfermera explicó. Yuye se inclinó y
susurró, limpiando con dedos ásperos las lágrimas de Haeim.
“¿Estás bien? ¿Cómo pasó esto? ¿Te duele
mucho?”.
Quería gritar que le dolía, pero su voz no
salió. Había hablado con Yujue sin problema, pero ahora solo podía aferrarse a
la ropa de Yuye.
El personal médico preparó el traslado a la
sala de rayos X. Haeim buscó a Yujue. Con el alboroto, no lo veía. Yuye seguía
repitiendo que estaría bien, acariciando su mejilla y frente. Haeim dejó de
llorar y apretó su mano con fuerza.
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
“¿Cómo pasó esto?”.
Con los labios, susurró apenas ‘Yujue’. La
expresión de Yuye pasó de sorpresa a algo extraño. Era una expresión que solo
podía describirse como tristeza. ¿Por qué estaba triste? ¿Por qué esa mirada de
desesperación?
La sombra de Yuye también estaba teñida de
tristeza. A pesar del dolor, Haeim sintió confusión.
“¿Yujue estaba aquí?”.
Haeim asintió obedientemente. El rostro de
Yuye palideció. ¿Por qué reaccionaba así al nombre de Yujue? ¿Porque aún lo
odiaba? Pero eso no explicaba la tristeza. Yuye bajó la cabeza y preguntó:
“¿Dónde está Yujue?”.
Haeim señaló la puerta en silencio. Yuye miró
hacia allí, pero Haeim buscó entre la gente y Yujue ya no estaba.
“Estarás bien”.
¿Qué estaba bien? Por un momento, su mente se
nubló, y luego la ira lo invadió. Mientras estuvo atrapado en el caos, Yujue le
decía lo mismo.
Todo estará bien.
Quería gritar que nada estaba bien, que no
necesitaba consuelo, que quería causar un alboroto y destrozar la habitación.
Pero en la realidad, solo podía estar
postrado, soportando el dolor que lo aplastaba. Quería descansar, alejarse de
la ira, la rabia, la frustración.
“Lo trasladaremos”.
Yuye se alejó. Sus ojos ahora estaban
claramente llenos de desesperación. Haeim apretó los puños. Quería preguntarle
por qué hacía esa expresión. Pero guardó silencio.
Afortunadamente, no había daños graves.
Considerando el alboroto, fue un alivio. Yuye había desaparecido y regresó.
Honestamente, durante los exámenes, Haeim esperaba que se quedara con él. Le
dolía mucho mientras lo movían de un lado a otro, y soportar el dolor no era
fácil.
“Deben tener cuidado con las caídas. Son
accidentes comunes en los hospitales, y muchos pacientes sufren por ello”.
El médico, durante la ronda, lo advirtió.
Yuye, a su lado, dijo: “Lo cuidaré bien”.
El médico afirmó que estaba mejorando. A ese
ritmo, en dos semanas podría moverse con más libertad. Haeim giró la muñeca,
buscando torpemente su teléfono.
“¿Qué pasa? ¿Buscas tu teléfono?”.
Yuye lo encontró y se lo dio. Haeim presionó
cuidadosamente las teclas. Al mostrar la frase completada, el médico soltó una
breve risa.
“¿Ya quiere que lo den de alta? Le avisaré
cuando sea el momento. No falta mucho”.
Saber que no faltaba mucho lo alegró. No tenía
planes para después del alta, pero…
Una enfermera entró y le dio medicamentos.
Además de los habituales, había algunos nuevos. Reconoció de inmediato que eran
psicofármacos. No le agradaban esas pastillas moteadas. Ahora que lo pensaba,
hacía tiempo que no veía sombras. Aunque ahora las veía. Tomar medicamentos no
hacía que desaparecieran. Entonces, ¿por qué debía tomarlos?
Por más que lo pensaba, algo no encajaba. Kwon
Haeim escribió en su cuaderno con un sonido de tac, tac.
[¿Por qué tengo que tomar medicamentos
psiquiátricos? Son todos muy fuertes.]
La cantidad era considerable. Si los tomaba,
probablemente se convertiría en un idiota. La enfermera miró a Kang Yuye.
Parecía que quería decir algo, movió los labios, pero se detuvo. Luego miró a
Haeim con una sonrisa forzada en los ojos.
[Yo soy quien toma las medicinas, ¿por qué lo
miras a él?]
“Eh, el médico dijo que eran necesarios y los
recetó”.
[Ya estoy tomando una pastilla. Dijeron que
también es un medicamento psiquiátrico.]
Había probado casi todo tipo de medicamentos,
pero ahora había uno nuevo. También era psiquiátrico. Aunque las sombras habían
vuelto a aparecer, ya no tenía ataques o pánico tan fácilmente como cuando
estaba embarazado, así que quizás con una pastilla estaba bien. Pero, ¿qué eran
estas nuevas medicinas?
[Si no me explican, no las tomaré.]
Haeim insistió obstinadamente. La enfermera,
con una expresión de evidente incomodidad, volvió a mirar a Yuye. Él asintió y
dijo: “Gracias, yo se lo explicaré.” La enfermera salió empujando el carrito
con los medicamentos. Yuye, que había estado mirando por la ventana durante un
rato, finalmente habló.
“Tengo un lugar al que llevarte”.
Su voz era grave pero suave. La sombra de
Yuye, como siempre, estaba teñida de tristeza y compasión.
¿A dónde quería llevarlo? Lo subieron a una
silla de ruedas y lo envolvieron con una manta. Empujaron la silla lentamente
hacia el ascensor. Había bastantes personas esperando.
Las sombras de la gente. Hacía mucho que no
veía a tantas personas. Antes no habría sentido miedo. Cuando estaba con Yuye,
las sombras no se veían. Pero ahora las veía.
Luz de desesperación que cortaba el aliento,
celos, tristeza, ira, dolor.
[¿Vamos a ver a los niños? Si es así, no
quiero ir.]
No podía ver a los niños, o más bien, no
debía. Su infelicidad podría contagiarse a ellos. Eran niños que no habían sido
amados, y no quería que heredaran la basura de esta vida.
[Realmente no quiero ver a los niños.]
“No vamos a ver a los niños,” susurró Yuye.
No podía confiar en él. Por eso, sin motivo,
sujetó el freno de la silla de ruedas. Yuye se agachó frente a él, sosteniendo
su mano con suavidad.
“De verdad, no vamos a ver a los niños. Si no
quieres, no te haré verlos”.
[Entonces, si no son los niños, ¿qué es?]
“Vamos a ver a Yujue. ¿No quieres?”.
¿Yujue? Ahora que lo pensaba, ¿dónde estaba
Yujue? Tenía cosas que decirle. Quería confrontarlo sobre la historia de su
madre, preguntarle si no era una invención.
Pensándolo bien, Yujue era capaz de inventar
historias para jugar con las personas. ¿Que su madre empeoró por eso? ¿Que su
vida se acortó unos días?
[No, quiero verlo.]
Cuando llegó el ascensor, subieron. Las
miradas de las personas se sentían. Eran bastante descaradas. Las sombras eran
tan variadas y caóticas que no podía entender por qué. Estaba desconcertado
cuando Yuye besó su cabello y susurró.
“Es porque estás guapo”.
No podía ser. Yuye también decía tonterías a
veces. Nadie encontraría atractivo a alguien tan demacrado, con el cabello
desordenado y sin lavar. Yuye era el extraño por besar y acariciar a un
paciente tan desaliñado.
Llegaron al primer piso. Pensó que se dirigían
a un rincón apartado, pero era la entrada de la UCI. ¿Yujue estaba aquí? Hasta
hace un momento, parecía estar bien.
[¿Yujue colapsó de repente?]
Escribió el mensaje en su teléfono y se lo
mostró, pero Yuye no respondió. Qué extraño. Cansado de escribir, terminaron
los preparativos y entraron a la UCI. Buscó a Yujue entre las camas, pero no
estaba. Finalmente, la silla se detuvo junto a una persona conectada a varias
máquinas en un rincón.
[¿Por qué?]
Movió los labios para preguntar, y Yuye dijo:
“Es Yujue.” Haeim no podía creer lo que veía y se frotó los ojos. Algo estaba
mal con su mente o con sus ojos. La persona frente a él no podía ser Yujue.
El hombre estaba tan hinchado que parecía tres
veces más grande que Yujue. No se parecía a él en los ojos, la nariz ni los
labios. Yujue tenía rasgos afilados y delicados. No era así. La cabeza del
hombre estaba envuelta en vendas, y una máscara de oxígeno cubría su boca. No
había nada que indicara que era Yujue.
¿Cómo era Yujue antes? Un rostro algo pálido,
pero como siempre, pulcro y atractivo. No, en realidad, estaba muy guapo.
Vestía ropa negra, que no solía usar, y rebosaba vitalidad. Su sonrisa evocaba
su adolescencia, hermosa y brillante como la luz a través de un prisma.
[No es Yujue.]
Escribió con manos temblorosas, negando con la
cabeza. Yujue no podía estar acostado así, como un harapo. La persona frente a
él era exactamente eso: un harapo. Un muñeco de paja remendado toscamente. Ese
era el hombre frente a él.
[Yujue estaba bien. Definitivamente, estaba
perfectamente.]
“Yujue aún no ha recuperado la consciencia. No
sabemos cuándo lo hará. Si tiene suerte, en unos días. Si no, podría tomar
mucho tiempo”.
[Yujue habló conmigo primero. No puede estar
hablando conmigo si está aquí acostado. Yujue está vivo.]
“Sí… está vivo”.
Yujue, vivo y respirando. En un sentido
literal, el Yujue frente a él también estaba vivo. Si ese harapo era una
persona. Pero no parecía el Yujue que Haeim conocía. No era alguien que
estuviera vivo. Parecía alguien que se estaba muriendo.
Al principio, Haeim pensó que Yujue había
muerto. Nadie le decía qué le había pasado, así que asumió que evitaban
mencionarlo porque estaba muerto. Durante más de dos semanas, la mayor parte
del tiempo pensó que Yujue estaba muerto, aunque a veces creía que estaba vivo.
Cuando Yujue apareció hoy, se sorprendió, pero
pensó que cosas así podían pasar. No habían caído desde el piso 14, sino del
cuarto. Con suerte, Yujue podía haber sobrevivido.
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
Si el verdadero Yujue estaba aquí, luchando
contra la muerte, ¿quién o qué era el Yujue que apareció hoy?
No quería seguir mirando al ‘algo’ en la cama.
Hizo un gesto a Yuye, quien empujó lentamente la silla de ruedas hacia afuera.
La gente iba y venía apresuradamente. De repente, quiso saber cuántas de esas
personas eran reales.
[Definitivamente vi a Yujue.]
Mostró el mensaje, y Yuye acarició su cabello
con suavidad y amabilidad.
“Entiendo”.
No lo negó. Como si hubiera una guía para
respetar las alucinaciones de un paciente. Haeim sintió el impulso de burlarse
y frunció los labios, pero no había forma de hacerlo.
[¿Por eso me aumentaron los medicamentos
psiquiátricos? Porque tengo alucinaciones. No debería tenerlas. No debería
dejarme llevar por ellas. No debería hablar con alguien que está acostado así.]
“Estarás bien pronto. Si tomas los
medicamentos regularmente…”.
[No, no me curaré.]
Haeim lo creía de verdad. No se curaría. No
podría deshacerse de la sombra de Yujue. No era solo una alucinación o un
espejismo. Era un acreedor que venía a cobrar una deuda del pasado.
De repente, sintió como si un martillo
golpeara su cabeza. La luz era cegadora, insoportable. Todas las luces parecían
converger en un punto, quemando sus ojos. Sus manos y pies temblaban. Sintió
mareos y náuseas, y apoyó la cabeza en la silla de ruedas.
Apretó los puños y los llevó a su corazón, que
latía frenéticamente. Su cuerpo estaba empapado en sudor frío.
Tenía que parecer que no pasaba nada.
Realmente, como si no pasara nada.
No fue fácil.
Hola, soy Kwon Haeim.
De: haelim@rimail.com
Para: asdf1234@rimail.com
Asunto: A mi querido benefactor
Ha pasado un mes desde el accidente. Ahora
puedo moverme bastante bien, y el dolor apenas se siente. ¿Qué accidente? Caí
desde un cuarto piso. ¿Suerte o desgracia? Sobreviví. Me rompí un brazo, y mi
columna… bueno, solo está un poco agrietada, así que uso un corsé. Quiero hacer
un chiste sobre mi estado, pero parece que olvidé cómo hacerlo.
No solo olvidé cómo bromear. He olvidado todas
las emociones humanas. ¿Suena un poco exagerado?
No le he contado esto a nadie. Ni siquiera a
Yuye. Solo a usted y al psiquiatra. El doctor dice que si sigo tomando los
medicamentos, mis emociones volverán. Que es normal.
No sé qué es normal.
¿Que no siento emociones? ¿Que no puedo amar a
nadie? ¿Que los niños, Yuye, y todos los demás parecen de otro mundo? ¿Qué
estoy en una niebla y las personas que pasan a mi lado son como fantasmas?
Escribirle este correo ahora mismo no parece
real. ¿Es una tontería? Desafortunadamente, estoy lidiando con esta
incomodidad.
Hablaré de los niños. Están bien ahora. Como
cualquier otro niño. No son los más saludables del mundo, pero ya no son
frágiles. Han resistido tanto tiempo. Son niños valientes.
Sus nombres son Jin y Seon. Si hubieran sido
trillizos, tal vez habrían sido Jin, Seon y Mi. Quería nombres más elegantes,
pero no se me ocurrió nada. Además, no tenemos adultos que nos ayuden a elegir
nombres.
En realidad, fuimos a una oficina de nombres,
pero Yuye trajo nombres como Imja para la niña y Muja para el niño. Dijo que
así crecerían sin problemas. ¿Imja y Muja? No es una broma. Los descarté en un
segundo. Con esos nombres, los niños serían infelices en la escuela. Otros
niños se burlarían. Quiero que mis hijos sean felices.
Aunque no soy un padre que los abrace, quiero
que sean felices. Realmente. Es lo único que deseo ahora. Al escribirlo, me doy
cuenta de cuántas veces usé la palabra ‘felices’.
En fin, el alta está cerca. Yuye piensa que
iremos a la casa en Pyeongchang-dong, pero yo quiero vivir solo. Suena loco, no
poder hablar y querer vivir solo. Pero lo deseo. No quiero ser una carga para
Yuye. Por mi culpa, todos serían infelices.
Aún no le he dicho a Yuye que no quiero vivir
con él. Algún día tendré que hacerlo.
Siempre pensando y preocupándome,
Kwon Haeim
Haeim no quería vivir juntos en la casa de
Pyeongchang-dong. Yuye estaba sentado en la sala de descanso del hospital,
leyendo el correo de Haeim. Quería aislarse. No lo entendía, pero si era lo que
quería, lo respetaría. Aunque no vivieran juntos, mantenerlo cerca le
permitiría protegerlo.
Más allá de si vivían juntos o no, lo que
preocupaba a Yuye era que Haeim dijera que no sentía emociones. No sabía si era
por falta de valentía para enfrentar sus sentimientos y la situación, o si era
un síntoma de una enfermedad. Si era lo primero, con esfuerzo podría abrir su
corazón. Si era lo segundo… Yuye sacudió la cabeza, alejando pensamientos
pesimistas.
Incluso si era lo segundo, estaría bien.
Leyó el correo con seriedad, buscando señales
de algo patológico. No parecía haber problemas con el uso del lenguaje. La
dislexia que tuvo en Geumhongdo parecía haber desaparecido, al menos por ahora.
En cualquier caso, Haeim no quería vivir con
él. Vivir solo sin poder hablar era un problema, pero también lo eran los
padres de Haeim.
No dejarían que Haeim viviera en paz.
Seguramente lo acosarían. Darles algo de dinero podría mantenerlos callados por
un tiempo, pero luego pedirían más. Como eran sus padres, no le importaba
cubrir sus necesidades básicas, pero si usaban el dinero para apostar o
divertirse, eso sería un problema.
Había que controlarlos desde la raíz.
“Pon a dos personas más para vigilar a los
padres de Haeim. Que puedan intervenir de inmediato si pasa algo,” ordenó Yuye
a Jeong-sik, quien asintió y salió. Choi Hyeong-cheol, girando una copa de
vino, dijo: “Qué trabajo tan molesto”.
Yuye ignoró el comentario y releyó el correo
varias veces.
“¿Sigues enojado?” preguntó Hyeong-cheol,
pinchándolo.
Yuye, sin responder, bajó la mirada al libro
que tenía en la mano: Todo sobre la esquizofrenia. No podía decir que la
situación de Haeim era exactamente esquizofrenia, pero algunos síntomas
coincidían. Otros parecían más de trastorno bipolar, o solo depresión. A veces,
parecía no tener ningún problema. En cualquier caso, la mente de Haeim estaba
en caos.
“Ya dije que lo sentía. No podía dejarte ir
entonces. Sentía que traicionaba a Hee-seong,” dijo Hyeong-cheol.
Yuye había perdonado a Hyeong-cheol por
inyectarle Ativan en el cuello ese día. Aunque hubiera ido antes, nada habría
cambiado.
Hyeong-cheol, que amaba a Yang Hee-seong. Su
amor permitió que Hee-seong se hundiera en la locura. No era su intención, por
supuesto. Hubo un tiempo en que Hyeong-cheol quiso a Hee-seong. Antes de que
tuviera sexo con Park Kyung-sang, antes o después de tener su hijo, antes de
que muriera.
“¿Sigues enojado?”.
“Si lo estuviera, no estaría aquí contigo”.
Ajustó su tono para no sonar demasiado frío.
Realmente, si estuviera enojado, no se habría reunido con Hyeong-cheol. Pero
tampoco lo había perdonado del todo. Solo lo entendía.
“Un honor que me recibas,” dijo Hyeong-cheol
con una sonrisa.
Yuye se sintió un poco conmovido porque, a
pesar de no querer a Haeim, había venido a ver cómo estaba. No era algo fácil.
“¿Entonces sigue diciendo que ve a Yujue?”.
“Sí”.
“Está completamente loco”.
“Así es”.
“¿Esa es tu única reacción? Acabo de llamar
loco al chico que tanto quieres,” dijo Hyeong-cheol, bebiendo su café de un
trago.
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
Yuye no respondió, sin apartar la vista del
libro. La esquizofrenia era compleja, imposible de resumir en unos pocos
síntomas. No se trataba solo de pensar que alguien te vigila o que todo está en
tu contra. Incluía depresión, apatía, regresión lingüística, pérdida emocional,
pensamientos ilógicos, lenguaje desordenado.
Solo Haeim y su médico sabían exactamente qué
síntomas tenía. Yuye solo conocía lo que se manifestaba externamente.
Haeim veía alucinaciones y escuchaba voces.
Estas tomaban la forma de Yujue. A veces, Yujue lo acusaba; otras, lo
consolaba. Haeim confesaba con franqueza de qué hablaba con él. Parecía una
proyección de su mente, pero también cosas que Yujue diría.
[¿Por qué Yujue?]
Haeim preguntó, pero Yuye no pudo responder.
Tal vez porque ves a Yujue como un símbolo de tu pasado, un juez que viene de
él.
“¿Desde cuándo crees que está loco?”.
“En lugar de ‘loco’, di ‘enfermo’”.
“Qué quisquilloso. Bien, ¿desde cuándo crees
que está enfermo?”.
“Probablemente desde niño. Exactamente, desde
que murió el perro que cuidaba”.
Desde entonces, decía que veía las emociones
de las personas como sombras. Probablemente era una anomalía en la percepción
visual. Esas sombras brillantes, que cortaban como cuchillos, eran síntomas de
su enfermedad.
Pero ahora no mencionaba las sombras. ¿Ya no
las veía, o simplemente no quería hablar de ellas? ¿Seguían siendo
multicolores, o algunas eran pura oscuridad?
Por ver a Yujue, Haeim tomaba muchos
medicamentos. A veces parecía letárgico o aturdido. Pero no podía dejar de
tomarlos; era demasiado arriesgado. Su apatía característica no desaparecía, y
tal vez necesitaría más medicinas.
Yuye quería ver el mundo a través de los ojos
de Haeim. Así podría entenderlo un poco más. Si lo entendía, podría hacerlo un
poco más feliz.
“Qué débil. ¿Enfermarse solo porque murió un
perro? Un perro es solo un perro”.
“No es solo un perro. No es que Haeim sea
especialmente débil. Solo tuvo mala suerte”.
Sonó su teléfono. Era la cuidadora. Un
escalofrío lo recorrió; ¿le habría pasado algo a Haeim? Como temía, la
respiración agitada de la engermera se escuchó.
“¿Qué pasó?”.
-No despierta. Ha dormido unas quince horas,
pero no importa cuánto lo intentemos…
¿No despertaba? Era una mala señal. Podía ser
que su mente estuviera agotada. Demasiado caos, estímulos, alucinaciones y
voces lo estaban desgastando. O quizás era hipersomnia, un síntoma. O un efecto
secundario de los medicamentos. Fuera lo que fuera, no era bueno.
¿Por qué no mejoraba con los medicamentos?
Estaba ansioso. Los medicamentos eran lo único en lo que confiaba. La terapia
no funcionaba.
“¿Qué dice el médico?”.
-Dijo que solo está durmiendo. Pero parece un
cadáver, no despierta por más que lo sacudamos. Venga rápido, señor.
“Subo enseguida”.
Yuye se levantó de un salto. Hyeong-cheol lo
miró, curioso. Yuye recogió su libro.
“Haeim no despierta”.
“Debe estar muy cansado,” respondió
Hyeong-cheol con calma.
Yuye no sintió que valiera la pena responder y
salió de la sala de descanso. El ascensor tardaba una eternidad en llegar, y
subía demasiado lento.
Casi corrió por el pasillo, con un
presentimiento ominoso. Pero la escena que lo recibió era extrañamente
pacífica. La luz del verano se filtraba por las persianas, y un chico blanco y
delicado dormía. La luz era como el agua más pura. Bajo esa luz temblorosa, el
chico era como un guijarro pulido, silencioso. Una escena tranquila.
Pero su corazón latía con fuerza. En la calma
más absoluta, siempre se esconde lo más peligroso. Solo veía a Haeim durmiendo,
pero temía que fuera el preludio de un peligro o un estallido de locura.
Como si un tigre estuviera escondido en alguna
parte. Un tigre que devora personas. Algo llamado locura.
“¿Llegó, señor?” dijo la cuidadora al entrar,
saludándolo ligeramente.
Yuye se llevó un dedo a los labios, pidiendo
silencio. Durante unos veinte minutos, Haeim no se movió. Yuye se acercó a la
cama y acarició su hombro expuesto, pero no hubo reacción.
“¿Estás muy cansado?”.
No hubo respuesta, como era de esperar. Yuye
deseó que, al menos en sus sueños, Haeim lo escuchara, en lugar de pesadillas,
alucinaciones o voces.
“Debes estar muy cansado, mi Haeim”.
Se sentía sentimental. Ver a Haeim envuelto en
sábanas blancas, con una expresión pacífica, le recordaba un sueño que tuvo
alguna vez. ¿Fue en Geumhongdo, cuando vivían separados en el este y el oeste?
¿O antes?
“Salga,” dijo Yuye, haciendo un gesto a la
cuidadora.
Cuando se quedaron solos, subió a la cama de
Haeim. Era una habitación especial, con una cama amplia, lo cual era una
suerte. Este acto ya le resultaba familiar.
¿Cuántas veces había abrazado a Haeim así, a
escondidas? Al principio, justo después de la vinculación, Haeim se deslizaba a
sus brazos por la mañana, buscando feromonas. Era un poco absurdo, pero no se
sentía mal al dormir abrazándolo.
Pensándolo bien, probablemente nunca lo vio
como un hermano. Por eso pudo vincularse con él. Nunca tuvo una ética estricta.
Al rodear los hombros de Haeim y acercarlo a
su pecho, su cuerpo, hasta entonces inmóvil, se estremeció. Yuye se llenó de
esperanza, pensando que podría despertar. Pero Haeim solo frunció el ceño, como
si estuviera angustiado, y volvió a caer en el sueño.
Dijo que no quería vivir juntos. Que no podía.
Yuye haría lo que Haeim quisiera. Pero no lo
dejaría vagar solo por mucho tiempo. Eventualmente, volvería a la casa de
Pyeongchang-dong. Entonces podrían ser un poco más felices, criando a los niños
juntos, viendo cómo crecen.
Si el crecimiento requiere heridas, no
importaba no crecer. Lo protegería para que no volviera a ser herido. Yuye lo
abrazó con más fuerza. Haeim hundió el rostro en su pecho. Ordenó sus
pensamientos sobre qué hacer. Lo primero era tratar la enfermedad mental de
Haeim.
¿Cuánto tiempo estuvo sumido en sus
pensamientos? Haeim se movió en sus brazos. Yuye se dio cuenta de que se había
quedado dormido. Al mirar hacia abajo, vio a Haeim aferrado a él. Lo levantó,
abrazándolo como a un osito.
Haeim sonrió. Esa sonrisa era tan pura y sin
sombras como en Geumhongdo. Pero algo no encajaba. Yuye fingió calma y acarició
su mejilla.
“¿Ya despertaste?”.
No hubo respuesta. El corazón de Yuye tembló
de ansiedad. Todo parecía un producto de la locura de Haeim.
“¿Haeim?”.
Haeim no se levantó. Tocó la barbilla de Yuye
con la punta de los dedos. Yuye lo miró, perdido en sus pensamientos. ¿Cómo era
en Geumhongdo? Cuando perdió la memoria, parecía joven, como si los años en el
reformatorio hubieran desaparecido. Ahora, Haeim era igual que entonces.
Moviendo los labios sin emitir sonido, hablaba
del campo de ciruelos. Yuye no podía leer sus labios con precisión, pero sabía
que hablaba de eso.
[¿Viniste para llevarme al campo de ciruelos,
verdad?]
La consciencia de Haeim estaba atrapada en un
momento feliz del pasado. Yuye susurró: “Sí.”
“Vine para llevarte al campo de ciruelos”.
[Estoy feliz. Realmente lo amo.]
“¿A mí?”.
[Los ciruelos.]
Kwon Haeim apoyó la cabeza en su pecho y soltó
una risa baja. Su risa, temblorosa como el rocío atrapado en una tela de araña,
hizo que su cuerpo se estremeciera. Temeroso de que, si bajaba la guardia, Kwon
Haeim pudiera desvanecerse como un aroma, Kang Yuye lo abrazó con fuerza.
[Estaba tan cansado que seguí durmiendo.]
“¿Eh?”.
[Estaba agotado, no tuve más remedio que
dormir. Cuando despertaba de un sueño, estaba en otro sueño, y al despertar de
ese sueño, estaba en otro, como si fueran muñecas rusas, como matrioskas, un
sueño dentro de otro sueño más pequeño.]
Kang Yuye apenas entendía un tercio de lo que
decía Kwon Haeim. Los labios de este último no dejaban de moverse, derramando
palabras que no había podido expresar durante mucho tiempo. Era imposible
calcular cuántas palabras se acumulaban en ese pequeño pecho.
[Por eso no pude ir a ver el campo de
ciruelos. Porque estaba atrapado soñando sin parar. En el sueño, tú me estabas
esperando, y aunque sabía que llevabas mucho tiempo esperando, no podía llegar
al campo de ciruelos. Te veía de pie en medio del campo.]
Probablemente, la mayoría de las palabras de
Kwon Haeim no tenían sentido. Pero incluso si eran incoherentes o carecían de
significado, seguro que en ellas había algo de verdad. Y esa verdad debía ser
escuchada.
[Realmente te quería.]
Palabras que pudo entender. Palabras en
pasado. Como si hablara de alguien a quien ya no amaba. Kang Yuye aún no
comprendía la naturaleza del dolor que sentía. Era un dolor agudo, sentido en
algún lugar del pecho, quizás más profundo, a una o diez brazas bajo la
superficie.
“¿Entonces ahora ya no me quieres?”.
[Estoy intentando no quererte. Es demasiado
agotador. Estar despierto, dormir, respirar, dejar de respirar, querer, no
querer, vivir, morir… todo es agotador. Soñar y despertar de los sueños también
es agotador.]
Kang Yuye solo captó la frase ‘estoy
intentando no quererte’. Antes, sabía que el chico lo quería, pero no pudo
aceptarlo. Sin embargo, nunca había tratado ese sentimiento como algo trivial.
Ahora, ante la resolución de no quererlo más, no sabía cómo interpretar esa
decisión.
“¿Y si sigues queriéndome, a pesar de todo?”.
Así es. Kang Yuye quería que Kwon Haeim lo
quisiera. Sabía que era una petición desvergonzada.
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
Lo abrazó aún más fuerte y susurró suavemente.
Kwon Haeim se removió en su abrazo, como si quisiera resistirse. Kang Yuye no
lo soltó y lo abrazó con más fuerza.
“¿No podrías seguir queriéndome?”.
Kang Yuye sabía que estaba pidiendo demasiado.
Pedirle a un alma tan agotada que quisiera a otra persona era excesivo. Lo
sabía, pero no podía evitar suplicar.
[No. Estoy muy cansado.]
Kwon Haeim se revolvió, intentando escapar de
su abrazo. Kang Yuye aflojó los brazos para que pudiera respirar. Quería seguir
abrazándolo, pero temía que, si lo hacía, el chico tuviera pesadillas.
“Está bien. Descansa bien. Después de
descansar, lo pensaremos”.
Kang Yuye cerró los ojos. No habían pasado ni
diez minutos cuando sintió que Kwon Haeim despertaba de nuevo. Al abrir los
ojos, se encontró con la mirada de Kwon Haeim.
“¿Ya despertaste?”.
Sus ojos estaban mucho más claros que diez
minutos antes. Parecía que finalmente había salido de esos largos sueños. Sin
embargo, su mirada seguía siendo distante, como si explorara un lugar muy
lejano. Kang Yuye sintió un repentino miedo.
“¿Haeim?”.
[Quiero ver a los niños.]
Sus labios claramente formaron esas palabras.
Era raro que Kwon Haeim buscara a los niños. No, era la primera vez. Hasta
ahora, Kwon Haeim había rechazado conscientemente a los dos hijos que había
tenido. No se sabía por qué. Aunque parecía albergar un cariño sutil, evitaba
cualquier contacto más allá de lo mínimo, como si no quisiera verlos.
Kang Yuye le había preguntado la razón alguna
vez, pero no obtuvo respuesta. Probablemente era por miedo. Miedo a que los
niños crecieran solos y tristes como él, y por eso quería minimizar su
influencia como padre. Aunque Kwon Haeim no lo había dicho, Kang Yuye creía que
esa era la razón.
“¿Quieres ir a ver a los niños?”.
Kwon Haeim escondió el rostro en su pecho y
asintió.
“Mírame”.
Kwon Haeim levantó la cabeza obedientemente.
Sus ojos eran distantes y extraños. Aunque su mirada era fría, no importaba. Lo
importante era que Kwon Haeim había terminado con ese largo sueño.
“¿Quieres ver a los niños?”.
Volvió a asentir. Era algo incomprensible.
Kang Yuye temía que esto fuera el preludio de algún síntoma. Pero, por ahora,
que quisiera ver a los niños era algo alentador.
“Entonces vamos a verlos”.
Se levantó, y Kwon Haeim lo siguió. Buscó su
teléfono, escribió un mensaje y se lo mostró.
[Primero quiero lavarme. Quiero estar
presentable.]
“¿Quieres que te ayude a lavarte?”.
Kwon Haeim negó con la cabeza.
“No es ninguna molestia. Déjame ayudarte. De
todos modos, tendríamos que llamar a un cuidador, y soy mejor que un cuidador,
¿no?”.
[Está bien.]
Después de mucho tiempo, Kwon Haeim dijo que
estaba bien. Que este chico, que siempre había sido distante, aceptara que lo
bañara hizo que Kang Yuye se sintiera extrañamente feliz. Quería que Kwon Haeim
dependiera de él. Era algo extraño.
Kwon Haeim entró en la ducha. Kang Yuye lo
ayudó a quitarse el aparato ortopédico y lo apoyó con cuidado en una silla.
Bajó el brazo inmovilizado por el aparato, asegurándose de que no se mojara.
Aunque había pasado más de un mes desde el accidente, sus movimientos seguían
siendo torpes y parecían dolorosos, lo que partía el corazón de Kang Yuye.
“Todo va a estar bien”.
Le quitó la ropa de hospital. Kwon Haeim
levantó los brazos obedientemente, como un niño. Su cuerpo desnudo quedó
expuesto.
Estaba demacrado. Aunque había mejorado un
poco, seguía viéndose frágil. Su piel expuesta era pálida, sin vida, lo que lo
hacía parecer aún más vulnerable. Había cicatrices aquí y allá. La más reciente
era, sin duda, la de aquel día.
“¿Cuándo volverá nuestro Haeim a estar gordito
como antes?”.
Kwon Haeim soltó una risita. Probablemente,
nunca había estado realmente ‘gordito’ en su vida. Pero seguro que estaba mejor
que ahora.
“¿Quieres bañarte acostado en la bañera?”.
Kang Yuye lo llevó a la bañera y lo recostó.
Abrió el agua tibia y la vertió con cuidado sobre su cuerpo. Kwon Haeim parecía
muy ligero, como si no fuera una persona, sino algo con alas.
[No me compadezcas.]
Kwon Haeim habló. De repente, Kang Yuye pensó
que quizás estaba leyendo su sombra. Por eso decía esas cosas. No podía mentir
y decir que no era así.
Exprimió jabón líquido y frotó su cuerpo
lentamente. El cuerpo bajo su palma era tan frágil, como si estuviera tejido
con hilos de seda empapados en agua. Suave, delicado, a punto de romperse, pero
al mismo tiempo resistente.
Cada vez que la mano de Kang Yuye lo tocaba,
se escapaba un leve gemido. Intentó no pensar en nada y sumergió lentamente el
cuerpo de Kwon Haeim en el agua.
El cuerpo de Kwon Haeim tembló ligeramente. Su
apariencia saludable de antes había desaparecido por completo, dejando solo un
dolor persistente. Kang Yuye mojó un paño y le limpió el rostro con cuidado.
Los párpados de Kwon Haeim temblaron ligeramente, y un suspiro escapó entre sus
labios entreabiertos.
“Está bien”.
Murmuró suavemente mientras vertía agua sobre
los hombros de Kwon Haeim. Cada vez que tocaba su piel, fría como la seda
helada, sentía un nudo en el corazón.
¿Quién le había hecho tanto daño a
este chico?
Los recuerdos del pasado lo invadieron. Eran
tiempos en los que no podía ver. En esa tenue oscuridad, el chico solía usar
ropa rosa. Sus colores eran hermosos. Por eso, Kang Yuye compraba ropa rosa
para él, imaginándolo como una flor de melocotón.
Pero ahora, lo único que quedaba era un alma
pálida y agotada.
Frotó jabón en sus manos y limpió lentamente
los brazos de Kwon Haeim. Quería preguntarle por qué no quería regresar. Pero
no pudo abrir la boca. Solo deseó que el agua no estuviera demasiado caliente.
“Todo va a estar bien. Todo”.
La respiración de Kwon Haeim seguía siendo
débil e inestable, pero al menos ahora parecía haber un leve alivio.
Terminó de lavarlo, le puso ropa limpia de
hospital y le colocó el aparato ortopédico después de secarlo. Como bajar las
escaleras sería demasiado esfuerzo, trajo una silla de ruedas, y Kwon Haeim se
sentó en ella sin protestar.
Un largo suspiro escapó de los labios del
chico.
Kang Yuye acarició su cabeza.
[Vamos.]
Kang Yuye empujó la silla de ruedas. La
habitación donde estaban los niños estaba unas plantas más abajo. Nunca los
habían dado de alta para poder cuidarlos siempre. En cierto modo, los niños
también sufrían, al no poder volver a casa.
Al entrar en la habitación, la niñera, que
sostenía a Jin, el niño, los saludó. Kang Yuye le hizo una seña, y la niñera
dejó al niño y salió de la habitación.
“¿Quieres sostenerlo?”.
Kang Yuye levantó al bebé, que estaba acostado
en la cuna, mirando fijamente a sus padres. Kwon Haeim parecía dudar. En cierto
modo, parecía asustado.
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
“Dicen que lo abrazabas mucho”.
[No tuve más remedio.]
Había oído que, cuando los niños estuvieron en
peligro, Kwon Haeim iba todos los días a abrazarlos. Durante una hora al día,
los ponía sobre su pecho, deseando que estuvieran a salvo. Que crecieran bien,
que fueran amados, solo deseaba eso. Pero ahora, Kwon Haeim dudaba en
sostenerlos.
“¿Tienes miedo?”.
Kwon Haeim levantó la cabeza, sorprendido.
Realmente parecía asustado. Sus ojos estaban llenos de temor.
“Está bien. Los niños están a salvo”.
[No.]
Los dedos de Kwon Haeim temblaban mientras
tecleaba en el teclado. No se podía saber qué lo asustaba tanto. Quizás…
“Los niños serán felices. Yo me aseguraré de
eso. Todos estaremos bien y, al final, seremos felices”.
El pequeño Jin, en sus brazos, emitió un
gorgoteo, como si estuviera de acuerdo. Kwon Haeim bajó la cabeza.
“¿Tienes miedo?”.
Kang Yuye bajó la voz y susurró. Los dedos de
Kwon Haeim temblaban ligeramente.
“Mira, Jin quiere tomar tu dedo”.
Kwon Haeim levantó la mirada y observó al
bebé. Los pequeños labios de Jin se movían, como si buscaran algo, y sus
deditos se cerraban, como si quisieran aferrarse a alguien. Kang Yuye estaba
seguro de que Jin quería tomar el dedo de Kwon Haeim.
“Tómalo”.
En lugar de tomar su dedo, Kwon Haeim dio un
paso atrás. El miedo apareció en su rostro. Era como si no pudiera creer que el
niño frente a él fuera parte de él, que hubiera salido de su cuerpo.
“Jin, es tu hijo”.
[No es mi hijo.]
Kwon Haeim tecleó con dedos temblorosos. Kang
Yuye sintió un terror que parecía salirle del corazón. Tal vez no era el
momento adecuado para mostrarle al niño. Este encuentro podría hacerle daño.
[No debería ser mi hijo.]
Sus ojos estaban llenos de confusión. Sus
pupilas temblorosas reflejaban desconcierto. Kang Yuye acostó a Jin en la cuna
y atrajo a Kwon Haeim suavemente. Este evitó su mirada y retorció el cuerpo.
“¿Tienes miedo?”.
Kang Yuye lo atrajo con fuerza. Kwon Haeim
temblaba, como si solo quisiera escapar de ese abrazo, de ese lugar.
“No vas a hacerles daño a los niños. Nunca les
harás daño. Seremos felices, y tú, especialmente, serás feliz”.
Kwon Haeim negó con la cabeza violentamente,
como si rechazara las palabras de Kang Yuye. Luego, levantó los brazos y abrazó
la cintura de Kang Yuye. Este suspiró aliviado.
Después de un rato, Kwon Haeim levantó la
cabeza de su pecho. Sus ojos seguían llenos de confusión y miedo, pero parecían
un poco más calmados.
“Haeim, los niños no te temen. No preguntarán
quién eres, solo te aceptarán como eres”.
Kwon Haeim tomó el teléfono y comenzó a
teclear. Kang Yuye anticipó lo que diría. Tras escribir, dudó un momento y
finalmente le mostró el teléfono.
[Quiero vivir solo.]
Era lo que esperaba, así que pudo sonreír. Si
no lo hubiera anticipado, tal vez no habría sonreído. Quería decirle que no
podía, que eran una familia y debían vivir juntos.
Pero…
“Está bien. ¿Necesitas algo?”.
[No.]
Kwon Haeim respondió brevemente. Sus dedos,
que dudaron un momento, teclearon rápidamente.
[Cuida de los niños.]
Kang Yuye lo abrazó en silencio. Kwon Haeim no
se resistió y se quedó quieto en su abrazo. Parecía que, mientras estuvo
escondido en Geumhongdo, había pasado días agotadores pensando en esto. Que
nada había cambiado. Que, aunque Kwon Haeim se había integrado en su vida y
muchas cosas habían cambiado, en esencia, nada lo había hecho.
Era como si un pequeño pájaro de plumas
modestas hubiera estado un momento en su abrazo y luego hubiera volado. Solo
debía sentir esa pequeña añoranza, se había convencido de eso.
“Por supuesto que cuidaré de los niños.
Mantendré tu lugar listo para cuando quieras volver, y esperaré tu regreso”.
Kwon Haeim se apartó de su abrazo y susurró
con los labios.
[No me esperes.]
Soñó con los niños. Los pequeños, que habían
crecido bastante, estaban en los brazos de Kang Yuye. Comparados con la
robustez de Kang Yuye, parecían demasiado pequeños. Ver a Kang Yuye sosteniendo
a los niños lo inquietaba; quería gritar que no los sostuviera así. Pero en ese
lugar, su voz no llegaba. Porque estaba dentro de un ataúd.
¿Cómo terminó atrapado en un ataúd? ¿Acaso
entró por su propia voluntad? Sí, entró solo, se acostó y clavó los clavos.
Para no salir nunca. Para que su corazón no vacilara, para que no girara.
Como si la casa en Pyeongchang-dong fuera el
destino final de su vida, como si toda su existencia hubiera comenzado allí y
por eso tuviera que volver.
Fuera del ataúd, Kang Yuye llamó a alguien.
Una persona con un cuello largo, como un cisne. En el sueño, Kwon Haeim
reconoció a Yang Hee-seong. ¿No estaba muerto? Ese pensamiento se desvaneció
como la marea. En los sueños, los muertos pueden estar vivos, y los vivos
pueden estar en un ataúd.
Yang Hee-seong tomó al niño en sus brazos. Lo
hacía con habilidad. Él también tenía un hijo. ¿Cuántos años tendría? ¿Nació
siquiera? No lo recordaba. Solo veía la codicia en los ojos de Yang Hee-seong,
como si fuera a devorar al niño.
Gritó el nombre de Kang Yuye. No se volvió.
Como en la realidad. Pero dentro del ataúd era un vacío. Los muertos no
necesitan aire. Por mucho que gritara su nombre y se debatiera, el sonido no
llegaba.
Yang Hee-seong comenzó a cantar una canción de
cuna, acunando al niño en sus brazos. Yang Hee-seong es peligroso. Podría
arrojar al niño. Siguió arañando la tapa del ataúd. Sus uñas se desgarraron,
sus dedos se desgastaron.
Y entonces, Yang Hee-seong abrió su gran boca
y se tragó a los niños.
Cuando Kwon Haeim despertó, ya había pasado el
mediodía. La almohada estaba empapada por las lágrimas del sueño. Solo era un
sueño. Intentó convencerse, pero la imagen de esa boca devorando a los niños no
se iba de su mente.
Debió dolerles. Debió darles miedo. Qué
doloroso debió ser.
¿Y si no fue solo un sueño?
Kwon Haeim enterró el rostro en la almohada y
sollozó. Realmente sentía que los niños habían sido devorados por Yang
Hee-seong. Los niños. Esos pequeños inocentes. Golpeó el suelo una y otra vez,
rodando. No podía contener los gritos. Rasgó las sábanas. Sus uñas se
engancharon y sangró un poco.
Los niños no están. Los había sostenido en sus
brazos, pero ahora no están. ¿Dónde fueron?
Al estómago de Yang Hee-seong.
Kwon Haeim se levantó de un salto. Aunque
tuviera que abrir el estómago de Yang Hee-seong, sacaría a los niños. De alguna
manera los rescataría y los sostendría de nuevo.
Caminó de un lado a otro por la habitación.
¿Cómo recuperar a los niños? En el cuento de Caperucita Roja, ¿cómo lo había
hecho? Había cortado el estómago y puso piedras dentro…
Era algo terrible. No podía hacerlo. Pero para
recuperar a los niños, debía hacerlo. Buscó tijeras, pero no las encontró. ¿Un
cuchillo? Tampoco lo vio. Como si alguien hubiera escondido todo.
Tenía que salvar a los niños, pero se sentía
impotente. ¿Por qué los dejó? Los niños abandonados por quien los trajo al
mundo merecen ser devorados. Pero no podía llevarlos consigo. Era evidente que
estarían en peligro. Serían infelices.
Yang Hee-seong se comió a los niños. Tengo que
recuperarlos. Debo recuperarlos de alguna manera.
Tras caminar un rato, sus piernas cedieron y
se desplomó. Nada salía como quería. Se acurrucó y lloró un buen rato hasta que
recordó algo importante.
Yang Hee-seong está muerto. No puede sostener
a los niños.
Nadie, salvo en casos excepcionales, come
niños.
Cortar el estómago de alguien no rescatará a
los niños que están dentro.
Se sintió desfallecer. ¿Cómo podía haber
llorado tanto por algo tan evidente y absurdo? Casi había ido a la casa de Kang
Yuye. Había jurado no volver allí.
Los niños no fueron devorados por Yang
Hee-seong. Pero, ¿y si era una señal de alguna tragedia? ¿Y si les pasó algo?
Kwon Haeim miró su teléfono con desesperación.
Una llamada lo resolvería todo. No, una llamada no, aún no podía hablar. Un
mensaje sería suficiente. Si Kang Yuye recibía el mensaje, le confirmaría que
los niños estaban bien, y entonces podría tranquilizarse.
Tal vez los niños están enfermos. O llorando.
Algo debe estar mal. Si no, no estaría tan ansioso y asustado. Se mordió las
uñas rotas. La sangre le manchó los labios, pero no lo notó.
Sin darse cuenta, sus dedos marcaron el número
de Kang Yuye. Había cambiado de número tras el accidente, pero memorizar los
once dígitos fue fácil.
Sonó la señal. Al segundo tono, contestó.
¿Están bien los niños? ¿Y tú? ¿Todo está bien?
Tuve un sueño. Un sueño aterrador, y al despertar, por un momento pensé que era
real. ¿De verdad están bien los niños?
Los niños, los niños, los niños.
No podía hablar. Sus labios se movían en vano.
Intentó emitir algún sonido, pero no salió nada. La urgencia le hizo sentir que
las lágrimas estaban a punto de brotar.
—Haeim.
La voz de Kang Yuye llegó desde el otro lado
del teléfono, más cálida y amable que nunca. Las lágrimas que había contenido
volvieron a fluir. Hundió el rostro entre las rodillas y lloró.
—¿Qué pasa? ¿Voy para allá?
No, por favor, no vengas.
No quería que nadie viera esto. Ojalá todos se
quedaran ciegos. La respiración de Kwon Haeim se volvió áspera. Al notarlo, la
voz de Kang Yuye se volvió más grave.
Quería decir que estaba bien, que solo estaba
asustado, pero no podía hablar. Su respiración se aceleró y, sin más, cortó la
llamada.
No les pasó nada a los niños. Se repitió eso
una y otra vez. Los pensamientos dolorosos y horribles seguían invadiendo su
mente, pero intentó olvidarlos.
En el hospital le habían dicho qué hacer
cuando surgían estas alucinaciones. Había un método. Sí, pensar en cosas
simples. La tabla de multiplicar. Dos por dos es cuatro… ¿Siete por ocho cuánto
era?
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
“Ven aquí, está bien”.
Kwon Haeim fue envuelto en un abrazo suave.
Olía a sol, a humo de la ciudad. Un aroma a feromonas, fresco y brillante como
las flores de lirio en la montaña.
“¿Estabas asustado? Ya está bien”.
[Hermano.]
Kwon Haeim reconoció que era Kang Yuye quien
lo abrazaba. Los pensamientos caóticos que invadían su mente como un ejército
desordenado liderado por un general borracho ahora retrocedían organizadamente,
como si hubieran encontrado un líder competente. Sus piernas cedieron, y solo
pudo aferrarse a Kang Yuye.
Pero, ¿era realmente Kang Yuye? No podía
confiar. No se sentía real.
[¿Eres tú, hermano?]
Cuando llamó por teléfono, no pudo decir nada.
Entonces, él no debería haber venido. No sabía por qué había llamado, así que,
¿por qué estaba aquí?
“¿Te parezco un sueño?”.
Kwon Haeim se aferró a Kang Yuye. ¿Cómo
distinguir si era real o una ilusión? ¿Qué hacían las personas para saber si
estaban en un sueño o en la realidad?
Ah, se lastimaban a sí mismas. Se golpeaban o
se pellizcaban. El dolor les haría darse cuenta de que esto era real.
Kwon Haeim se soltó del abrazo de Kang Yuye.
Como último recurso, levantó las uñas para arañarse el cuello. O, más bien,
intentó hacerlo. Pero en ese momento, Kang Yuye le agarró la muñeca. Luego, usó
la mano de Haeim para arañar profundamente su propio cuello. Haeim intentó
retirar la mano, pero no pudo.
En la piel de Kang Yuye apareció una marca
roja. Pronto, la sangre comenzó a brotar de la herida profunda. Esa herida
parecía parte de un carácter desconocido.
[No.]
Kwon Haeim movió los labios. Sintió que las
lágrimas estaban a punto de salir. Realmente no quería esto. No quería
confirmar que Kang Yuye era real de esta manera. La sombra de Kang Yuye era
tristeza. Esa luz titilante se intensificó, haciendo que le ardieran los ojos.
Por eso, una sola lágrima cayó.
“No llores. No duele”.
Pero con un arañazo tan profundo, era
imposible que no doliera. Kwon Haeim acarició con cuidado alrededor de la
herida. Kang Yuye no esquivó su toque y lo miró fijamente.
“De verdad, no duele”.
¿Por qué lo había hecho? Kwon Haeim apoyó el
rostro en su hombro. Sintió el calor corporal de ese cuerpo sólido. Ahora
estaba seguro de que Kang Yuye era real. Kang Yuye, que derramaba sangre tibia.
Oh, lo recordó. Siete por ocho es cincuenta y
seis. Sintió alivio. No había olvidado la tabla de multiplicar.
“Los niños están bien”.
Kang Yuye levantó a Kwon Haeim y lo acostó en
la cama. En esa habitación de un solo ambiente, con pocos objetos, la cama
parecía un refugio seguro. Aunque allí solo tuviera pesadillas, al menos
parecía un lugar seguro.
Kang Yuye sacó una foto.
“Te mostraré una foto. Mira, este es Jin”.
Un niño con ropa de color amarillo estaba
acostado bajo un móvil en blanco y negro. En una cuna. Alrededor del niño había
peluches de dinosaurios y gatos, y él miraba fijamente la cámara. En su rostro
blanco había una expresión que parecía a punto de sonreír. Era una expresión
sorprendentemente rica para un niño que apenas había nacido. ¿A quién se
parecía? Se parecía un poco a Kang Yuye. La nariz y los labios. Y los ojos se
parecían a los de la señora. Kwon Haeim quiso acariciar la foto, pero se contuvo.
“¿Es lindo, verdad?”.
[No.]
Ante la obstinación de Kwon Haeim, Kang Yuye
rio. Pasó a la siguiente foto. Una niña con ropa azul. A diferencia de Jin,
está claramente se parecía a él, lo que le dio una sensación extraña. En
realidad, los niños eran casi idénticos. Solo los padres o las personas
cercanas podían distinguirlos.
Pero ahora Kwon Haeim sentía que podía
diferenciarlos. Porque los niños eran su destino. Jin se parecía a Kang Yuye, y
Seon se parecía a él. Esa era su clara distinción.
“Seon se parece a ti”.
No era la figura esquelética de cuando nació,
sino que tenía algo de carne. Su piel oscura se había vuelto completamente
blanca, como si estuviera tallada en jade. Era sorprendente que tuviera todos
los dedos de manos y pies, y que fueran tan delicados.
Sintió que las lágrimas estaban a punto de
salir de nuevo. Como si lo hubiera notado todo, Kang Yuye lo abrazó. Kwon Haeim
hundió completamente la cabeza en su pecho. Al sorber por la nariz, Kang Yuye
soltó una carcajada.
“¿Qué soñaste?”.
¿Cómo supo que había tenido un sueño? Sin
poder escuchar su voz, Kwon Haeim se apartó de su abrazo y escribió un mensaje.
[Solo fue un sueño.]
“¿Lloraste?”.
[Un poco.]
Decir ‘un poco’ era quedarse corto, porque la
casa estaba hecha un desastre. Las sábanas blancas estaban arrancadas y tiradas
en el suelo, manchadas de sangre. Sus uñas estaban destrozadas por haber
rasgado las sábanas. Lo único positivo era que no sentía dolor.
[De verdad, solo lloré un poco.]
“Está bien”.
Kang Yuye le acarició la cabeza.
Tras salir del hospital, Kwon Haeim comenzó a
vivir separado de Kang Yuye. Quería ser independiente de alguna manera, pero no
pudo evitar aceptar su ayuda. En lugar de un apartamento lujoso, Kang Yuye le
ofreció un pequeño estudio.
La razón por la que Kang Yuye quería un
apartamento era porque ofrecían desayuno. Kwon Haeim insistió en que había
varios restaurantes abiertos desde la mañana cerca del estudio, y con eso logró
convencerlo. Aunque solo después de que Kang Yuye pagara por adelantado para
que pudiera comer en cualquier momento.
Habían pasado dos semanas viviendo solo.
“¿Estás tomando tus medicamentos?”.
Medicamentos psiquiátricos. Como no estaba
criando a los niños, tomaba muchas pastillas. Incluso recibía inyecciones. Pero
aun así, Kang Yujue apareció.
Así, como ahora.
“¿No te das cuenta de lo molesto que eres para
mi hermano? Eres inútil, Haeim. Solo eres una carga para él. ¿No sabes lo
asustado que estaba cuando vino corriendo?”.
Palabras cortantes. Kwon Haeim fingió no
escucharlas. Solo intentó concentrarse en el Kang Yuye que tenía delante. Kang
Yujue era una alucinación. Solo una ilusión creada por neurotransmisores y una
parte de su cerebro. Era un problema de la mente. Aunque no sabía dónde estaba
la mente.
La verdad estaba en el Kang Yuye que existía
frente a él, en la sangre que derramó, en el calor que transmitía.
“Por eso deberías haberte quedado con
nosotros. Como el testamento de nuestra madre. Éramos felices en Geumhongdo,
¿no? Vivíamos en paz”.
“Cállate”.
“Vaya, nuestro Haeim finalmente responde.
Durante tanto tiempo evitaste hablar conmigo. Aunque estabas tan solo, lo
soportaste”.
“No, no estaba solo”.
Kwon Haeim protestó. Solo podía hablar con las
alucinaciones. Así aprendió a distinguir entre la ilusión y la realidad. Con
las alucinaciones, podía decir cualquier cosa. En la realidad, no debía decir
nada. Esa diferencia le enseñó a identificar al falso Kang Yujue.
“¿Sabes lo molesto que eres para mi hermano?
Él solo siente responsabilidad porque tienen hijos juntos”.
“No es verdad”.
Kwon Haeim negó con la cabeza. No era así. O,
aunque lo fuera, no importaba. No sabía qué sentía su corazón. ¿Quería que Kang
Yuye ignorara todo y viviera su vida? O…
Si realmente quería que Kang Yuye ignorara a
la persona que dio a luz a sus hijos, no debería haberlo llamado. Si quería
cortar lazos con los niños, no debería extrañarlos.
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
Pero Kwon Haeim solo había dejado la casa,
viviendo en un estado ambiguo. Kang Yuye lo visitaba por la mañana y por la
noche para ayudarlo, y Jeong Gyein también venía a veces. Esto no era
independencia. Mucho menos autosuficiencia.
A veces pensó que Kang Yuye se entrometía en
su vida a la fuerza. Pero era evidente que todo ocurría dentro de los límites
que él permitía. Si lo rechazara, Kang Yuye no vendría.
“Eres demasiado indeciso. Pero me gusta esa
indecisión tuya. También me gusta tu fragilidad”.
“Nunca me quisiste, ni una sola vez”.
“¿De verdad? ¿Te gustaría que fuera así?”.
Kang Yujue rio. Su risa era tan fuerte que
Kwon Haeim se tapó los oídos. Kang Yuye puso sus manos sobre las de Haeim.
Cuando cubrió sus oídos, la voz de Kang Yujue desapareció. Como si… cuando
estaba a su lado, esos colores brillantes no se vieran.
Kang Yuye preguntó:
“¿Es Yujue ahora?”.
Kwon Haeim asintió. Quería preguntarle si
realmente era una molestia para él, pero no tenía voz. La falta de voz era
agotadora. Tal vez había perdido la voz porque, sin importar cuánto hablara,
nadie lo escuchaba. Quizás alguna fuerza desconocida decidió que ya no
necesitaba una voz.
“Establezcamos una regla. No hablar con los
que no están. Esa es la primera regla”.
¿Quién está y quién no? ¿Kang Yuye está aquí?
¿O no? Soñaba con que viniera porque lo deseaba. Veía su ilusión o sentía su
abrazo porque lo anhelaba. La existencia de Kang Yuye era tan irreal.
No, había confirmado que Kang Yuye era real.
Estaba aquí. Pero no podía depender de él para siempre.
Kwon Haeim se soltó de su abrazo. Buscó su
teléfono y escribió un mensaje.
[Ya puedes irte.]
Con una mano aún aferrada a Kang Yuye, le
pidió que se fuera. Kang Yuye sonrió levemente. No sabía por qué no podía
soltar su muñeca. ¿Era porque no quería ver a Kang Yujue? ¿O porque quería que
se quedara? Fuera lo que fuera, no estaba bien. Realmente no estaba bien.
Kang Yuye se retiró sin protestar. No dijo que
se quedaría ni que estaba preocupado. Solo dijo, claramente: “Me voy.”
“Cierra bien la puerta”.
[Sí.]
Kwon Haeim lo despidió. Solo podía pensar que
tenían una relación extraña. Su corazón se había detenido en algún punto, pero
no podía rechazar a Kang Yuye. Después de todo, había dado a luz a sus hijos, y
esos hijos…
Era algo realmente extraño.
No podía dejar a Kwon Haeim solo en el
estudio. Si lo dejaba solo, quién sabe qué accidente podría ocurrir. Pero su
voluntad era tan firme que no tuvo más remedio que ceder.
Kang Yuye, perdido en sus pensamientos, dejó
de mecer la cuna. Jin movió los labios, como si estuviera a punto de llorar.
Sintiendo un amor infinito por esos pequeños labios, lo levantó y le dio
palmaditas en la espalda, y el llanto cesó.
“¿Extrañas a papá?”.
Jin lloriqueó. Kang Yuye lo acunó mientras
caminaba por la habitación. Miró el reloj: eran las dos de la madrugada. Para
cuidar a los niños, debía despertarse cada pocas horas. No era fácil, pero
tampoco insoportable. Había ayudantes y Jeong Gyein.
La cuidadora era una mujer beta de edad
avanzada. Había criado a cuatro hijos y era muy seria y cuidadosa. Gracias a
ella, cuidar a los bebés recién nacidos era mucho más fácil. Normalmente, ella
los atendía de madrugada, pero esa noche, por alguna razón, Kang Yuye quiso
ocuparse de ellos personalmente.
Se durmió y despertó varias veces en la
habitación de los niños, sobre una manta en el suelo. Ya era de madrugada. La
oscuridad del amanecer llenaba la habitación, creando una sensación ominosa.
Era una noche demasiado silenciosa. Hasta el
menor ruido parecía punzante como una aguja.
Se oyó el sonido de la cerradura de la puerta
principal. Kang Yuye dejó a Jin en la cuna y se tensó. Si fuera necesario,
protegería a los niños primero. No podía ser un simple ladrón. Un ladrón común
no tendría motivos para entrar en esta casa, ni podría pasar la estricta
seguridad.
Sintió los pasos del intruso cruzando la sala.
Revolvía cosas, como si buscara algo. Los pasos, ligeros y rozantes, le
resultaban familiares.
Tal vez.
Pero no podía estar seguro. Si no era quien
pensaba, sería un gran problema. No podía arriesgarse con los niños.
Los pasos se acercaron a la puerta. Se oía una
respiración al otro lado, como si alguien hubiera corrido una larga distancia.
‘Tal vez’ y ‘pero’ chocaban en su mente.
Kang Yuye adoptó una postura de lucha frente a
la puerta que se abría lentamente. Pero, al mismo tiempo, no podía descartar la
posibilidad.
Como esperaba.
La puerta se abrió ligeramente, y quien
apareció fue Kwon Haeim. Sus ojos estaban llenos de confusión y desesperación.
Kang Yuye relajó el cuerpo y sujetó los hombros del chico.
“¿Qué pasa?”.
Bajó la voz para no asustarlo. Kwon Haeim
parecía no saber dónde estaba ni quién estaba frente a él. Sus ojos reflejaban
una desolación y un vacío, como si su alma estuviera en otro lugar.
¿Estaba realmente aquí? Su cuerpo
estaba, pero, ¿y su alma?
“Siéntate un momento”.
Kang Yuye lo tomó de la mano y lo llevó a un
sillón en la habitación de los gemelos. Incluso sentado, Kwon Haeim parecía
perdido. Kang Yuye frotó suavemente el dorso de su mano. Aunque Haeim se
estremecía, no retiró la mano. Instintivamente, Kang Yuye sabía que no debía
asustarlo.
“¿No podías dormir?”.
Preguntó con la voz más baja y suave posible,
evitando que sonara como un interrogatorio. Kwon Haeim asintió. La llovizna de
afuera había mojado su cuerpo. Había vagado en la niebla desde el estudio hasta
aquí.
En ese estado mental, era improbable que
hubiera cuidado sus pies. Kang Yuye se arrodilló y examinó sus pies. Al
ponerlos sobre su regazo, Kwon Haeim intentó retirarlos. Como era de esperar,
estaban en mal estado.
¿Había caminado desde el estudio hasta aquí?
Tenían piedras incrustadas y cortes, probablemente por pisar algo. Los pies
hinchados y feos reflejaban la dura vida del chico.
“¿Por qué saliste de casa sin zapatos?”.
Salió un reproche natural. Al sujetar los pies
con fuerza, los intentos de Haeim por liberarlos disminuyeron.
“¿Qué pasó?”.
No respondió. No podía responder. Solo lo
miraba con ojos errantes, examinando su frente, ojos, nariz, labios y mejillas,
como si intentara confirmar quién estaba frente a él.
Sus labios se abrieron.
[Hermano.]
No era difícil leer los labios de Kwon Haeim.
No era un chico de muchas palabras. Al llamarlo ‘hermano’, su garganta se
movió.
“Sí, aquí estoy”.
[Hermano.]
“No me voy a ninguna parte”.
Los delgados dedos de Kwon Haeim acariciaron
su rostro, tocando sus ojos, nariz, boca, frente y mejillas, como si quisiera
confirmar si era una persona o una ilusión.
“No soy una alucinación. Has vuelto aquí”.
De repente, los brazos de Kwon Haeim lo
rodearon. Tiró de su cuello y lo besó. Sus labios estaban fríos, con un olor a
humo de ciudad y lluvia. Kang Yuye esquivó los labios fríos del chico. Pero no
podía evitarlos para siempre.
No podía aceptar el beso de un chico que no
estaba en sus cabales. Sabía que Kwon Haeim intentaba alejarse de él. No quería
que, al recuperar la claridad, sintiera vergüenza o humillación.
Pero, inevitablemente, sus labios se
encontraron. Fue entonces cuando Kang Yuye se dio cuenta de cuánto lo había
extrañado. ¿Qué era este sentimiento? ¿Por qué sentía que este beso era inevitable?
Los labios fríos comenzaron a calentarse. Al
mismo tiempo, Kang Yuye sintió que su calor corporal era absorbido por el
chico, como si besara a la Reina de las Nieves y todos perdieran su calor,
convirtiéndose en hielo.
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
Tenía que separar esos labios. Intentó
hacerlo, pero la persistencia del chico lo hacía imposible. Cuando los labios
rozaron su boca varias veces, Kang Yuye los aceptó. Hay cosas que no se pueden
evitar, y este beso era una de ellas.
El chico succionó sus labios. Kang Yuye se los
ofreció. Ese movimiento desesperado era como el de alguien sediento por mucho
tiempo. Mordió sus labios, deslizó la lengua entre sus dientes, como si
quisiera poseerlo. Kang Yuye calmó la urgencia de Kwon Haeim y le ofreció sus
labios lentamente.
La lengua invadió su boca, bloqueándola con
fuerza. El beso, que parecía querer asfixiarlo, no era propio de un niño. Esa
intensidad rozaba el miedo y la posesividad.
Está bien, está bien, Haeim.
Kang Yuye seguía susurrando eso. La lengua
rascó su paladar. La sensación cosquilleante y electrizante lo tensó. Cuando
succionó su lengua, sintió impaciencia.
Las puntas de sus lenguas se tocaron. Una
pequeña corriente recorrió sus dedos. Kang Yuye entrelazó la lengua de Haeim.
De repente, recordó el pequeño templo en Geumhongdo. ¿También entonces había
sentido este beso como algo inevitable?
Kwon Haeim, que apenas respiraba, separó los
labios y suspiró. Su rostro pálido estaba sonrojado. Kang Yuye besó sus
mejillas sonrojadas una por una.
“Espera. Traeré una toalla y un botiquín”.
Kang Yuye dejó la puerta entreabierta y salió
a la sala. Tomó una toalla del baño y buscó el botiquín. Extrañamente, no lo
encontraba. Revisó la habitación donde estaban Kwon Haeim y los niños. Todos
estaban a salvo. Luego comenzó a buscar en la sala.
Entonces, un llanto desgarrador de un niño
vino desde la habitación. Era un llanto doloroso y áspero. Sorprendido, Kang
Yuye soltó la toalla y corrió a la habitación.
Kwon Haeim sostenía a Seon. Lo hacía
torpemente. La niña pataleaba, incómoda. Kwon Haeim miraba fijamente su rostro.
Parecía que la niña podría deslizarse de sus brazos y caer al suelo en
cualquier momento.
No debía asustar a Kwon Haeim. No estaba en
sus cabales.
Kang Yuye lo llamó en voz baja y lenta.
“Haeim”.
No se volvió. Seguía sosteniendo a la niña con
movimientos inestables y precarios. Sus ojos vacíos hacían imposible saber qué
quería con los niños o qué pensaba.
“Haeim”.
Kang Yuye se acercó con cuidado. La niña
pataleó más fuerte. Su rostro estaba rojo, llorando con una voz desgarradora
que la hacía parecer muy frágil.
“Haeim, dejemos a la niña”.
Parecía que la niña caería al suelo en
cualquier momento. Kang Yuye, tenso, intentó calmarlo suavemente.
“Creo que es hora de que la niña coma. Vamos a
dejarla”.
No creía que Kwon Haeim quisiera hacerle daño
a la niña intencionalmente. Solo temía un accidente. Si la niña se lastimaba,
Kwon Haeim sufriría. No quería ese resultado.
“Si no quieres soltarla, dámela. Yo la
sostendré”.
Kwon Haeim giró la cabeza y lo miró. ¿Cómo
interpretar esos ojos?
Estaban llenos de una tristeza intensa y una
desesperación abrumadora. Ese dolor hacía que quien lo mirara sintiera ansiedad
y pérdida. Kang Yuye se acercó paso a paso. Las manos de Kwon Haeim se
relajaron.
El tiempo se estiró como caramelo derretido.
La niña se deslizó lentamente de las manos de Kwon Haeim hacia el suelo. En ese
instante, mil pensamientos cruzaron su mente, suficientes para abarcar años
luz. Corrió y atrapó a la niña. Seon seguía llorando.
Sintió el calor de la niña en sus brazos.
Estaba a salvo. Aunque pataleaba y lloraba asustada, no tenía ni un rasguño.
“Está bien. Está bien”.
Kang Yuye la calmó y la sostuvo correctamente.
Vio que los ojos de Kwon Haeim estaban llenos de un miedo claro. Al recuperar
la claridad, Kwon Haeim temía toda esta situación.
“¿Haeim?”.
Sus labios se movieron. Sus cuerdas vocales
paralizadas no podían ni gritar. Kang Yuye dejó a la niña en la cuna, tomó los
hombros de Kwon Haeim y los sacudió suavemente.
“¿Estás bien? Haeim, mírame”.
Esa mirada aterrorizada se encontró con la de
Kang Yuye. El dolor en sus ojos era desgarrador. Aunque quisiera expresar ese
dolor, Kwon Haeim no podía. Solo movía los labios.
“La niña está bien”.
Kwon Haeim negó con la cabeza.
“De verdad, la niña está bien. Solo querías
sostenerla. Es un error que comete cualquier padre primerizo”.
Kang Yuye intentó consolarlo. Pero no
importaba cuánto dijera que estaba bien, el miedo en los ojos de Kwon Haeim era
tan vívido como carne cruda sangrando. Quería rescatarlo de ese terror.
“Está bien, Haeim”.
A veces, la sinceridad no llega. Para Kang
Yuye, este era uno de esos momentos. Aunque sus palabras eran sinceras, para
Kwon Haeim parecían falsas.
[La niña.]
Los labios de Kwon Haeim se movieron. Kang
Yuye leyó sus labios.
[Intenté matarla.]
Kwon Haeim sonrió. Como siempre, era una
sonrisa bondadosa y radiante. Sus ojos se entrecerraron con gentileza, y las
comisuras de su boca se alzaron como si estuvieran dibujadas. Sus labios se
abrieron, pero no salió ningún sonido de risa. Sus ojos brillaban demasiado
debido a las lágrimas, y ese brillo le parecía aterrador a Kang Yuye. Porque
sabía que era producto de la locura.
[Intenté matarla, yo.]
“No hiciste tal cosa, Haeim. Solo querías
sostener a la niña”.
Kang Yuye abrazó a Kwon Haeim. Su cuerpo
delgado se acurrucó en sus brazos. Estaba mejor que cuando se reencontraron,
pero aún era un cuerpo frágil. Solo deseaba que este chico fuera feliz. Aunque
se dice que las heridas hacen crecer a las personas, él solo quería que
creciera frondosamente, sin heridas.
“Todo estará bien. Duerme un poco y, al
despertar, todo estará bien”.
Sin embargo, parecía que Kwon Haeim no lo
creía. Kang Yuye lo levantó en brazos. Aunque había ganado algo de peso, seguía
siendo demasiado ligero.
Lo acostó en el antiguo dormitorio, que,
aunque no se usaba desde hacía tiempo, estaba limpio. Intentó salir, pero Kwon
Haeim se aferró a su ropa, así que no tuvo más remedio que acostarse a su lado.
Estaba feliz de que Kwon Haeim dependiera de
él así. Lo que acababa de pasar fue un accidente. Kwon Haeim no tenía por qué
sentir responsabilidad ni culpa.
“¿Cuándo estará bien nuestro Haeim?”.
Kang Yuye se giró hacia él. Kwon Haeim lo
miraba con ojos claros pero llenos de miedo. De repente, pensó que no importaba
si no se recuperaba.
“Está bien, no importa si no mejoras”.
Hola, soy Kwon Haeim.
De: haelim@rimail.com
Para: asdf1234@rimail.com
Asunto: A mi querido patrocinador
Señor, ¿estoy loco? ¿Realmente estoy loco? No
sé cómo explicar lo que hice. Solo tengo miedo. Estoy tan asustado que no tengo
más remedio que contárselo. Porque sé que usted escuchará mis palabras sin
juzgarme. Espero poder explicar bien lo que pasó anoche. Si lo hago, tal vez
signifique que no estoy tan loco como pienso.
Debo haberme quedado dormido alrededor de las
once, después de tomar mis medicamentos. Desperté cerca de las dos. A esa hora,
sentí intensamente que había olvidado algo. No sabía qué era; parecía un lugar,
o quizás una persona. Impulsado por una ansiedad y una certeza inexplicables,
salí corriendo.
Estaba buscando algo, y debía encontrarlo
rápido, o desaparecería.
No tuve tiempo de ponerme zapatos. Temía que
lo que buscaba, lo que tanto extrañaba, se desvaneciera. Si la vida tiene un
propósito, sentía que estaba en eso que debía encontrar, aunque no supiera qué
era. Caminé bajo la llovizna, corrí, descansé, y seguí caminando, hasta que me
encontré frente a la casa de Pyeongchang-dong.
No sé qué pasó después. Era como si un
espíritu hubiera poseído mi cuerpo y me controlara. Estaba atrapado en la
prisión de mi propio cuerpo, obligado a seguir sus movimientos.
Si alguien me estaba controlando, debía ser un
espíritu maligno. Porque casi maté a un niño.
Sí, casi mato a un niño. Una vez vi en el
metro a una madre joven dejar caer a su bebé en la escalera mecánica. El sonido
y la escena fueron horribles. El niño no lloró. Desde entonces, me aterrorizaba
ver a padres cargando a sus hijos en escaleras o escaleras mecánicas. No podía
olvidar al niño que cayó, el silencio de ese momento, el grito. Pero yo… casi
hice lo mismo con mi hija.
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
Cuando llegué a la casa de Pyeongchang-dong,
encontré la llave donde la había escondido. Cuando escapé de ese lugar, la
había ocultado en un hueco junto al muro. Abrí las puertas una por una con la
llave. La alarma no sonó. ¿Se olvidó Kang Yuye de activarla?
Mientras cruzaba el amplio jardín, solo tenía
un pensamiento: rápido, rápido, rápido. ¿Cómo explicar ese impulso abrumador?
Sentía mi cuerpo arder, congelarse y ser pinchado por agujas al mismo tiempo.
Si no resolvía ese impulso, sentía que moriría.
Podía sentirlo. Sabía dónde estaba la
habitación de los niños. Sabía que estarían en el dormitorio de Kang Yuye, que
él dormiría con ellos. Abrí la puerta y los encontré.
La niña estaba sonriendo. Sí, creí que me
sonreía. Aunque probablemente solo parpadeaba con esos ojos como uvas. Creí
que, en lugar de culparme por abandonarlos, me daba la bienvenida y me amaba.
Quise llevarme a la niña y huir. Era mi hija. No entendía por qué estaba allí.
Un espíritu maligno me llevó hasta la cuna. O,
si no era un espíritu, algo me poseyó. Kang Yuye estaba allí y me detuvo. En
ese momento, no estaba seguro de si era real. No se sentía real. Aunque no
hacía tanto que lo vi, creo que lo extrañaba. Es extraño. Ya no lo amo.
No sé por qué lo besé. Al principio, evitó mis
labios, pero al final me aceptó. Recordé cuánto lo amé, cuánto me emocionaba en
Geumhongdo. El beso fue largo.
Cuando separé los labios, sentía que bailaba
con botas de acero al rojo vivo sobre una plancha ardiente. Quería pedirle más.
No estaba en un ciclo de celo, y estaba tomando supresores, pero quería
lanzarme a él con ese ardor.
Kang Yuye salió de la habitación. Por un
momento, mis ojos se encontraron con los de la niña. Sentí un deseo intenso de
sostenerla. Pensé que, si había perdido algo, eran mis hijos. Los llevé dentro
de mí durante meses, y no entendí por qué se habían ido.
El espíritu levantó a la niña. Olía a leche.
Aunque los omegas masculinos no desarrollan glándulas mamarias para alimentar a
sus hijos, amaba ese olor. Estaba seguro de que lo que buscaba eran mis hijos.
Nunca olvidaré ese impulso intenso. Corrí,
caminé, descansé, todo para sostener a mi hija. Cuando lo hice, el espíritu se
fue. Me sorprendí al darme cuenta de que la tenía en brazos y, tras la partida
del espíritu, quedé perdido en la confusión.
Por eso la solté. No quería hacerle daño. ¿O
sí? ¿Mi subconsciente quería que muriera? No lo sé. Lo cierto es que lo solté,
y Kang Yuye la atrapó justo a tiempo.
Si no lo hubiera hecho, la niña habría muerto
o se habría herido gravemente. Si Kang Yuye no la hubiera atrapado, habría
cometido el pecado de matar a la hija que di a luz.
Tenía miedo. Por eso sonreí. Quería que
alguien me castigara. Quería que Kang Yuye me culpara. Quería ser despreciado,
odiado intensamente. Creía que era lo que merecía. Porque… dañé al hermano de
Kang Yuye. Kang Yujue aún no ha despertado, sigue vivo sin estarlo.
Pero Kang Yuye no me culpó. Me llevó a la
cama, me acostó y me abrazó. Dijo que no importaba si no mejoraba.
Sinceramente, creo que quiero vivir con Kang
Yuye. Pensé que no me quedaban sentimientos, pero parece que no es así. Creía
que mis emociones solo podían florecer en las profundidades del océano, donde
ninguna tormenta podría alcanzarme. No digo que aún lo ame. Solo… solo…
Me quedé dormido pronto, y Kang Yuye también.
O creo que lo hizo. Cuando desperté, era de noche. Dormí mucho, mucho tiempo.
Y ahora estoy escribiendo esta carta desde la
casa de Kang Yuye. Creo que estoy loco. Pero, al mismo tiempo, espero no
estarlo. Por favor, no me juzgue. Solo dígame qué debo hacer.
El tiempo pasó rápido. Tras días de pensar,
Kwon Haeim fue a una librería y compró un libro de ejercicios para el examen de
ingreso a la universidad. En su situación, sin poder hablar, no podía trabajar
a medio tiempo. Lo único que podía hacer era estudiar. No estaba seguro de si
quería ir a la universidad o si podría. Solo estaba aburrido.
Hacía tanto que no estudiaba que no recordaba
lo que había aprendido. No podía permitirse clases particulares. Pero esperaba
que, al estudiar, eventualmente lo recordara.
Poco después de volver de la librería, pidió
comida a domicilio. Era más fácil, ya que no necesitaba hablar. Esperó unos
veinte minutos y escuchó un ruido en la puerta. Parecía el repartidor. Esperó a
que dejara la comida y se fuera, pero el ruido no cesó.
Pensando que algo pasaba, abrió la puerta con
la cadena puesta. Frente a la puerta estaba su padre. Instintivamente, intentó
cerrarla, pero un brazo grueso se coló por la rendija.
“Hablemos”.
Kwon Haeim intentó cerrar la puerta, pero el
brazo lo impedía. Aunque tiró con fuerza, su padre no lo sacó. No tuvo más
remedio que abrir. Si no lo dejaba entrar y causaba un alboroto, sería un
problema.
Mientras dudaba, el brazo se coló más. Por un
momento, le pareció un insecto peludo, pero cerró los ojos para ahuyentar la
imagen.
“Te digo que hablemos”.
Era irónico. ¿Cómo hablar con alguien que no
puede hablar? Nunca había aprendido cómo lidiar con su padre cuando se ponía
así. Solo miraba la puerta, aturdido.
“Solo unos minutos, solo unos minutos”.
La conversación sería larga. Kwon Haeim podía
prever lo que diría. Por eso no quería abrir. Preferiría violencia. No, en
realidad, la violencia tampoco era buena.
“¡Abre la puerta! ¿O quieres que te humille
por todo el vecindario?”.
La voz de su padre se volvió feroz. Sintió un
viento frío recorriendo su cuerpo. Su corazón temblaba, y sus manos y pies se
enfriaban. Forzó su cuerpo rígido a moverse y quitó la cadena. Lo primero que
vio fueron unos dientes amarillos, rechinando mientras hablaba.
Pensar que su padre no era más que unos
dientes amarillos que escupían palabras lo hizo sentir un poco menos asustado.
Seguía teniendo miedo, pero unos dientes amarillos no parecían capaces de hacer
mucho.
“Apártate, ¿cómo vamos a hablar si no entro?”.
Kwon Haeim tropezó al ser empujado. Su padre
lo miró de reojo y chasqueó la lengua.
“Siempre tan débil”.
En el pequeño estudio, no había dónde
esconderse. Su mente pedía ayuda, pero no se atrevía a hacerlo.
“Siéntate”.
Su padre sacó una silla del comedor y se
sentó. Kwon Haeim tomó su teléfono y se sentó frente a él. No sabía qué decir.
De todos modos, no podía hablar.
“¿Qué dicen de la compensación? No pensarán
que con este estudio ya está todo resuelto, ¿verdad?”.
Como esperaba, hablaba de compensación. Se
había preguntado por qué no había venido antes. Normalmente, ya habría
aparecido exigiendo dinero.
“¿Estás sordo ahora? Te pregunté por la
compensación. Ese hermano tuyo te dejó así, ¿no deberían compensarte? ¿No dicen
nada?”.
Kwon Haeim tecleó rápidamente. Sus dedos
temblaban, pero no tuvo problemas para escribir.
[No quiero compensación.]
Mostró el teléfono, y su padre resopló por la
nariz.
“¿Por qué decides tú? Tu madre y yo te
trajimos al mundo”.
[No me deben nada.]
“¿Cómo qué no? Ellos te dejaron mudo”.
[Es mi problema.]
¿Cuándo había hablado tan calmadamente con su
padre? ¿Era siquiera posible? Tal vez porque no podía hablar, lo lograba.
Antes, se habría quedado sin palabras. Seguía temiendo a su padre, pero, al no
ser una conversación verbal, podía decir lo que quería.
“¿Cómo te atreves a responderme?”.
Su padre levantó la mano, como si fuera a
abofetearlo. Kwon Haeim no cerró los ojos ni esquivó, mirando fijamente la
mano. Su padre titubeó, reacio a golpear.
“Pide cien millones. Cien millones”.
Kwon Haeim soltó una risita. Quería responder
algo sarcástico. Cien millones no es el nombre de un perro.
“Te dejaron en este estado, es justo que
paguen. Hasta en peleas de niños se calculan los daños”.
[Váyase.]
“No me voy”.
Su padre se tumbó en el suelo. Su descaro era
tan absurdo que Kwon Haeim rio. Extendió los brazos y cerró los ojos. Al menos
no estaba siendo violento, lo cual era un alivio.
Verlo tumbado así disipó completamente el
miedo. Se preguntó por qué alguna vez lo había temido tanto. No era más que un
viejo ridículo.
Kwon Haeim lo ignoró y siguió desempacando.
Mientras ordenaba, oyó un ruido fuera. La comida había llegado. Esta vez, sin
equivocaciones, recogió la comida y la puso en la mesa. Comió despacio,
ignorando a su padre, hasta que escuchó unos ronquidos estruendosos.
Verlo dormido era increíble. La comida no le
sabía bien por la incomodidad. Guardó lo que sobró. Cuando terminó, su padre ya
estaba despierto. Kwon Haeim lo ignoró en silencio.
“Qué descarado”.
Su padre se levantó, despeinado.
“Cien millones, pequeño. Pide cien millones.
Si no, te humillaré por todos lados. Di que irás a juicio, que no te detendrás.
Ellos saben lo molesto que es un juicio. Dicen que hay compensaciones para
víctimas de crímenes, ¿no?”.
Kwon Haeim se sentó al escritorio sin
reaccionar, inexpresivo. Abrió los libros de ejercicios y escribió su nombre y
número.
“Vaya, este pequeño no escucha”.
Sintió que su padre se levantaba detrás de él.
Su nuca se tensó. Su padre le agarró el cabello.
“¿Te estás rebelando? ¿Crees que eres grande
ahora?”.
Tiró de su cabello con más fuerza,
sacudiéndolo violentamente. Kwon Haeim lo soportó a duras penas. Al girarse,
una mano voló hacia su mejilla. Agarró la muñeca de su padre. Furioso, su padre
agitó el brazo, pero Kwon Haeim no soltó.
NO
HACER PDF
SIGUENOS
AL INSTAGRAM AOMINE5BL
“¡Pequeño loco, suéltame!”.
De niño, temía tanto esa mano. En algunos
sueños, solo veía esa mano, estrangulándolo o golpeándolo sin piedad. Pero
ahora no le tenía miedo. O no tanto. Que lo estrangulara, que tirara de su
cabello, que lo golpeara, todo le daba igual.
“¡Suéltame, te digo!”.
Ver a su hijo, que nunca se había rebelado,
hacerlo ahora, desconcertó visiblemente a su padre. Kwon Haeim rio. Resistir la
violencia era fácil. No tenía miedo ni quería soportarlo.
“¡Esos ojos, qué son esos ojos!”.
Intentó agarrarlo del cuello, pero Kwon Haeim
lo empujó con fuerza. Su padre tropezó y se tambaleó. Kwon Haeim rio, seguro de
que su rostro mostraba desprecio. El rostro de su padre se puso rojo. Buscó
algo para golpear y tomó un tendedero plegado. No había abandonado su costumbre
de blandir cualquier cosa.
Levantó la mano. Kwon Haeim cerró los ojos,
esperando el dolor. Su cuerpo ya era un harapo. Un moretón más no importaba.
Un golpe resonó. Pero no sintió dolor. Era
extraño. Al abrir los ojos, vio el rostro desencajado de Kang Yuye frente a él.
Estaba en sus brazos. El tendedero había golpeado el hombro de Kang Yuye.
¿Otra vez lo protegía?
Se enojó. Quería gritar que podía manejar esto
solo. Que no necesitaba que apareciera para protegerlo en todo momento. Si su
padre seguía golpeándolo, planeaba contraatacar, no defenderse. No necesitaba a
Kang Yuye.
“¿Qué, qué pasa? Ah, es el señor”.
Su padre se lamió los labios. Su reacción,
asquerosa y sórdida, dio escalofríos. Kang Yuye se giró lentamente,
bloqueándolo.
“¿Qué quiere?”.
Kwon Haeim miró la espalda de Kang Yuye. No
podía ver delante. Sintió el impulso de apoyarse en él, pero no lo hizo.
“¿Qué quiero? Obviamente, iba a hablar con el
señor”.
Seguramente estaba sonriendo con sorna. Kwon
Haeim podía imaginar esa expresión. Pero, ¿cómo llegó Kang Yuye? ¿Fue
casualidad o… lo estaba vigilando?
“Señor, cien millones es suficiente. Soy una
persona razonable. No pediré más. Con cien millones, no apareceré a molestar a
mi pequeño, no se preocupe”.
Kwon Haeim tiró de la ropa de Kang Yuye. No
quería que le diera nada. Pero Kang Yuye llamó a Jeong-sik, probablemente para
traer efectivo o hacer una transferencia.
“¡Vaya, gracias! Mi cuenta es en el banco
Sangsin, 436…”.
“Jeong-sik”.
Volvió a llamarlo. Su padre seguía recitando
el número de cuenta. Kwon Haeim tiró más fuerte de su ropa, y Kang Yuye se
giró.
[No.]
Kwon Haeim movió los labios. Kang Yuye
acarició su cabeza con su gran mano. No le disgustó la sensación.
“No te preocupes. No haré nada que no
quieras”.
Kang Yuye sonrió. Sus palabras, ‘no haré nada
que no quieras’, se quedaron en su corazón. Realmente nunca hacía algo que a
Kwon Haeim no le gustara.
“Sáquenlo”.
Una orden clara y concisa. Jeong-sik agarró a
su padre por el cuello, quien pataleó y gritó, pero Jeong-sik no se inmutó.
“¿Qué, qué pasa? ¿Van a golpearme? ¡Esto es un
estado de derecho! ¡No pueden usar los puños a su antojo!”.
“No vale la pena ensuciarse las manos con
usted”.
“¿Qué?”.
“Jeong-sik, dile al capitán que pronto irá.
Que lo haga trabajar duro durante ocho meses. Si no obedece después, bueno… en
alta mar, ocho meses bastan para hacer entrar en razón a cualquiera”.
“¿Venderlo a un barco camaronero?”.
“¿Camaronero? Eso es demasiado cómodo. Lo
enviaremos a un lugar que cure el juego y el alcoholismo”.
No, es mi padre, no puedes hacer eso, quería
detenerlo. Estaban unidos por la sangre, era su antepasado genético. Pero Kwon
Haeim no dijo nada mientras veía a su padre ser arrastrado.
“¿Estás bien?”.
Kang Yuye se giró completamente y miró a Kwon
Haeim. Este se apartó de su abrazo y tomó el teléfono. Quería reprocharle, pero
no se le ocurrían las palabras. ¿Por qué decidía solo? ¿Por qué no dejaba que
resolviera lo de su padre?
“¿Quieres decir algo?”.
[¿Pusiste a alguien a vigilarme?]
“Sí”.
Mostró el mensaje, y la respuesta fue
descarada. ¿No debería al menos dudar un poco?
[¿Por qué?]
“Obviamente, para protegerte. Sabía que tu
padre vendría”.
[Podría haberlo manejado solo.]
“Sí, estoy seguro. Nuestro Haeim lo habría
resuelto sin mí”.
¿A dónde envió a su padre? ¿A vigilar un faro
en alta mar? No sabía a dónde lo mandaron ni si regresaría.
“No te preocupes demasiado. No lo envié a la
muerte. Solo sufrirá un poco. Es un lugar donde se gana buen dinero, aunque no
podrá gastarlo. Le dije al capitán que enviara el dinero directamente a tu
familia”.
Quiso burlarse de Kang Yuye por su
consideración. Pero solo lo miró. Kang Yuye le acarició bajo los ojos. Giró la
cabeza, pero Kang Yuye no retiró la mano. Con la misma sonrisa encantadora de
cuando se conocieron, le acarició el contorno de los ojos.
El brillo en sus ojos hizo que Kwon Haeim los
entrecerrara. Le ardían. Sus pupilas parecían quemarse.
“Se te pegó una pestaña”.
Kang Yuye susurró. Quiso apartar su mano, pero
no pudo. No debía.
“Haeim”.
Cerró los ojos completamente ante su susurro.
Si los cerraba, todo desaparecería.
“Vuelve a casa. Los niños te esperan”.
Abrió los ojos y escribió un mensaje.
[Los niños me olvidarán, algún día.]
No, quería que lo olvidaran. Algún día… Kwon
Haeim pensó que podría matarlos. Ese miedo despertaba un deseo de
autodestrucción. La razón para no volver a casa era simple. No era por un
corazón hundido, ni por Kang Yujue, que aparecía para perturbarlo.
Solo… tenía miedo de hacerles daño a los
niños.
“No, no te olvidarán”.
Kang Yuye lo afirmó con un tono relativamente
firme. Kwon Haeim quiso responder que no hay nada que no se olvide. Los niños
olvidarían al padre con el que apenas pasaron un mes y crecerían sanos y
seguros.
[Ojalá me olvidaran.]
Deseó que la bendición del olvido absoluto
cayera sobre los niños.
