#7

 

#7

"¡Ding!"

Nada más salir del ascensor, Choi Won-jun se dirigió directamente a la oficina del presidente. Llevaba un periódico arrugado en la mano y estaba a punto de estallar de la rabia. Los secretarios que custodiaban la puerta se levantaron para informarle, pero él los apartó y entró. Dos directivos que estaban sentados lo vieron y lo saludaron con una sonrisa.

"Justo a tiempo, director Choi. Felicitaciones. Nos llegaron buenas noticias."

"Felicidades. Hacen una pareja perfecta."

Won-jun ni siquiera los miró y se dirigió directamente a su padre.

"Lamento la interrupción, pero ¿podrían irse? Necesito hablar con el presidente sobre algo urgente."

"Lo siento. Nosotros también tenemos un asunto urgente..."

Al ver la situación, el director ejecutivo, que era más perspicaz, agarró al otro directivo del brazo. "Director, volvamos más tarde." Luego, se despidieron y se marcharon rápidamente. El presidente Choi, sentado en la cabecera de la mesa, chasqueó la lengua.

"Mocoso insolente. Son mi gente. ¿Quién eres tú para decirles que se vayan?"

"¿Qué significa todo esto?"

"¿Qué cosa?"

Won-jun arrojó el periódico sobre la mesa con irritación. La mirada del presidente Choi se detuvo un momento en el periódico.

"Hee-min dijo que le gustabas, así que está bien, ¿no?"

"¿Cuándo dije que me casaría? ¿Por qué publica un artículo sin mi permiso y me hace quedar como un idiota?"

"Sé honesto. ¿Es por el artículo? ¿O es por ese policía?"

Won-jun frunció el ceño y se pasó la mano por el pelo. Sospechaba que su padre sabía sobre Kim Yi-eum. Había pensado en advertirle que no se preocupara por su insomnio, pero luego desistió, sabiendo que su padre no entendería. Sin embargo, no se esperaba que lo traicionara de esa manera.

"Retire el artículo de inmediato y emita una corrección. De lo contrario, lo haré yo mismo."

"¡Si tú lo desmientes, qué será de la reputación de tu padre!"

"Se irá a la mierda."

"¡Maldito bastardo!"

El presidente Choi no pudo contenerse, levantó un cenicero vacío, pero Won-jun ni siquiera parpadeó.

"Ya se lo advertí."

"¿Y si lo dejamos como si nada? ¿Dejarás de ver a ese policía?"

Won-jun se rio, como si estuviera a punto de estallar. "Claro, yo también odiaría si fuera mi padre. ¿Quién estaría feliz de que su hijo se meta con el hijo de su enemigo?" Sin embargo, Won-jun no era el tipo de hijo que se preocupaba por los sentimientos de su padre. Él era un hijo ingrato que hacía lo que quería, incluso si su padre se agarraba la nuca y se desmayaba.

"Deje de entrometerse en mis relaciones y haga su trabajo. Sabe que sus directivos están haciendo negocios sucios a sus espaldas. ¿Hasta cuándo va a dirigir la empresa con mentalidad de gángster? ¿'Mi gente'? Los que roban el dinero de la empresa no son su gente. Son ladrones."

La cara del presidente Choi se puso roja de rabia. La verdad era que él había contratado a algunos de sus antiguos compañeros como ejecutivos. Era una cuestión de lealtad, no solo de trabajo. Aunque sabía que estaban haciendo cosas indebidas, hacía la vista gorda. Pero ahora su propio hijo lo criticaba.

"¡Tú! ¡¿Por eso también enterraste al director Park?!"

El presidente Choi finalmente sacó a relucir el tema del director Park. Esperaba que Won-jun se sorprendiera, pero en cambio, Choi Won-jun sonrió con una frialdad escalofriante.

"Solo dígamelo. Enterraré a los otros también."

El presidente Choi no pudo más y lanzó el cenicero. Choi Won-jun lo esquivó con calma, y el cenicero se estrelló contra la puerta. En ese momento, los secretarios debían estar en pánico afuera. Won-jun señaló el periódico en la mesa y le habló con voz firme.

"Retire el artículo. Esto no es una petición, es una amenaza."

"¿Una amenaza? ¿Una amenaza? ¡¿Dónde aprendiste esos modales?! ¡¿No te importa tu padre?! ¡¿Así te crié?!"

El presidente Choi, que estaba gritando, se agarró la nuca. Con un "ay", se desplomó en su silla, y Choi Won-jun se fue sin mirar atrás. Pateó la puerta y salió. Los secretarios entraron, pálidos de miedo.

El presidente Choi se quitó la mano de la nuca y miró el lugar donde su hijo había desaparecido, soltando un suspiro.

"Maldito bastardo. Ni siquiera parpadeó."

* * *

[“¿Entonces ya gastó todo el dinero?”]

[“Sí, pero lo pagaré todo.”]

[“¿Cómo va a pagar miles de millones de wones?”]

[“Puedo ganar esa cantidad fácilmente.”]

[“¿Va a volver a estafar a alguien?”]

[“No, no es eso. Si me da tiempo, trabajaré duro para pagar.”]

Jeong Nam-su, que estaba tomando la declaración, soltó un largo suspiro. Yi-eum, que observaba desde fuera, también se frotó la cara, agotado. Aunque estaba mirando, su mente estaba en otra parte.

Cuanto más lo pensaba, más absurdo y molesto se sentía. "Está bien, lo consideraré una mala experiencia." Era ridículo haber hecho algo así a punto de cumplir los treinta, cuando no lo había hecho ni en la adolescencia.

[“Por favor, créame. He cambiado mucho. He visto que la vida no es gran cosa. Al final, todo termina cuando uno se muere.”]

[“¿Dice eso después de robarle el dinero a los demás?”]

[“Detective. ¿Sabe lo que pasó en mi barrio hace poco? Salió en las noticias.”]

[“¿Por qué saca ese tema ahora? ¿Tenía alguna relación personal con el sospechoso?”]

[“Nooo. Solo vi su cara unas cuantas veces. No se relacionaba mucho con los vecinos y tenía un aura extraña, así que no quise acercarme.”]

"Supongo que un criminal reconoce a otro criminal." Pensó Yi-eum, al oír que el hombre había sentido esa "rareza" que los demás no veían. Se levantó de su asiento. Estaba a punto de irse a la oficina, ya que no necesitaba escuchar más, cuando el hombre dijo algo inesperado.

[“¿Están seguros de que se fugó?”]

Yi-eum se detuvo en seco y miró dentro de la sala de interrogatorios.

[“¿Por qué le interesa saber eso?”]

El hombre se humedeció los labios, dudando si hablar o no, y luego soltó lo que pensaba.

[“Es que la situación ese día no se veía bien, así que me fui corriendo a la montaña. Desde allí, se ve su casa.”]

Yi-eum se acercó a la ventana y observó al hombre con atención. Nam-su, sintiendo que algo no iba bien, se sentó derecho y se concentró.

[“¿Y qué?”]

[“Por lo que vi, no es que se estuviera fugando, más bien se lo llevaban en un coche.”]

[“¿Quién se lo llevaba?”]

[“Yo qué sé. Solo digo lo que vi. Puede que esté equivocado.”]

Yi-eum abrió la puerta y se sentó junto a Nam-su.

“¿Recuerda la marca del coche? ¿El color? ¿El número de matrícula?”

“La matrícula no, pero el coche era negro. Era un coche caro, ah, cómo se llamaba...”

El hombre frunció el ceño y ladeó la cabeza. De repente, sus ojos brillaron y trató de sonsacarles algo.

“Si les doy esta información, ¿se considerará una atenuante? ¿Una reducción de la pena?”

Yi-eum soltó una risa irónica, y el hombre se rascó la mejilla y sonrió maliciosamente. Definitivamente lo había visto. No sabía qué, pero lo había visto. Yi-eum se levantó de su asiento con una expresión de desinterés y llamó a Nam-su.

“Detective Jeong. ¿Hubo un informe de robo en el barrio de al lado?”

“¿Qué? ¿De qué habla? ¡Ah, sí! ¡Sí, lo hubo!”

“Añade ese cargo también. No creo que a él le importe si se le añade un cargo más.”

Cuando Yi-eum se dio la vuelta para irse, el hombre gritó: "¡Maldita sea!", y luego llamó a Yi-eum con urgencia.

NO HACER PDF

SIGUENOS AL INSTAGRAM

AOMINE5BL

“Era un [modelo de coche lujoso]. Uno que suelen conducir los directivos.”

Nam-su sonrió de forma apenas perceptible.

“¿Y el número de matrícula, de verdad no lo vio?”

“Ya le dije que estaba lejos. Eran dos hombres vestidos con trajes negros. También eran altos. Lo golpearon, lo dejaron inconsciente y lo metieron en el asiento trasero. Luego se fueron de inmediato.”

“¿Algo más?”

“Eso es todo. Ah, sí. Creo que se llevaron algo de otro coche que estaba estacionado allí.”

Yi-eum frunció el ceño al recordar. Cuando le preguntó si el coche era blanco, el hombre respondió que sí. Nam-su también se dio cuenta de algo. Yi-eum cerró los ojos y los abrió de nuevo.

“¿Cómo sabe que era un coche blanco?”

Yi-eum le hizo una seña a Nam-su para que saliera. Afuera, Yi-eum se frotó la barbilla mientras miraba al hombre en la sala de interrogatorios. La complejidad en su rostro era tan evidente que Nam-su lo miró con preocupación.

“¿Está bien, señor? ¿Hay algo que sospeche? El coche blanco es el suyo.”

“¿Cree que el hombre está mintiendo?”

“No. Pero, ¿le falta algo del coche? Encontramos la tarjeta de memoria en el suelo.”

Yi-eum no pudo decir que Choi Won-jun se la había devuelto. Él le había dicho que no se había llevado a Yang Mok-hyung. Aunque no le había creído del todo.

“¿Recuerda la otra vez que le dije que nos estaba siguiendo un coche?”

Nam-su asintió. "Lo recuerdo."

“El coche que nos seguía era del mismo tipo que el que describe ese hombre.”

"¡Ah!" Nam-su se dio un golpe en la palma de la mano. "Es verdad. Era ese coche. Entonces, el registro de la búsqueda debe estar allí." En ese momento, el dueño del coche era una persona normal sin antecedentes, y como se había ido en otra dirección, no le habían dado más importancia. Después de pensar por un largo rato, Yi-eum le dio una palmada en el hombro a Nam-su.

“Regresa y termina de tomar la declaración. Yo iré a verificar al dueño del coche.”

* * *

“¡Toc, toc! ¡Kim Yun-sik!”

Aunque golpeaba la puerta verde como si quisiera derribarla, no se veía ni un alma. Yi-eum suspiró y miró a su alrededor. Había un coche cerca, pero no era el que estaba buscando.

Regresó a la puerta para revisar el buzón y encontró varias notificaciones de impuestos sin pagar. La mayoría eran de Kim Yun-sik. Como no parecía que el dueño fuera a regresar pronto, se dirigió a su coche, tomó una botella de agua y se refrescó la garganta.

En ese momento, recibió un mensaje de Jeong Nam-su.

[El director Choi Won-jun se casa. ¿Lo sabía?]

Yi-eum abrió el enlace en silencio. El contenido no era muy diferente de lo que había escuchado en la radio. La otra parte era una Omega, una mujer atractiva y talentosa. Por la foto, parecían una pareja perfecta. Cuando se enteró de la noticia por primera vez, Yi-eum se sintió abrumado por un sentimiento indescriptible. "Incómodo, sucio, como si me hubieran usado."

"Tiene una pareja para casarse, entonces, ¿por qué se acercó a mí?"

Sin embargo, Yi-eum se rindió de inmediato. Su padre siempre le había dicho que si había una persona que no podía entender, era mejor que se diera por vencido. Además, al pensarlo bien, la noticia era buena para él. ¿Qué podría ser más alegre que un hombre que siempre aparecía para atormentarlo, finalmente se fuera? Al leer los comentarios del artículo, se dio cuenta de que a la mayoría de la gente le gustaba la pareja. Yi-eum diligentemente presionó el "me gusta" en cada uno de ellos.

Eso no fue suficiente, y hasta se atrevió a escribir un comentario.

[Hacen una buena pareja. Por favor, cásense.]

Al darse cuenta de que no sonaba sincero, lo cambió a "¡Cásense ya!!!!!!". Se sentía casi como un grito desesperado. Yi-eum sonrió con alivio y bloqueó a Choi Won-jun. Ya que la noticia había salido a la luz, no había ninguna razón para que siguiera en contacto con él.

Luego, sacó un pan que había comprado, se lo comió y se sentó a vigilar la puerta verde. Después de un rato, un hombre se acercó. Se detuvo frente a la puerta e insertó una llave en la cerradura.

Yi-eum guardó el pan a medio comer y se acercó rápidamente al hombre.

“Disculpe, ¿puedo hacerle una pregunta?”

El hombre se volteó. Tenía una bolsa en la mano y se paró de forma torpe. Llevaba una camiseta con el cuello estirado, era pequeño, frágil y bastante viejo. Definitivamente no era Kim Yun-sik. El estafador había dicho que el hombre era alto y de buena complexión.

“¿Vive aquí el señor Kim Yun-sik?”

“Es mi hermano. ¿Viene por dinero?”

Yi-eum sacó su placa de identificación.

“Somos del equipo de crímenes mayores del distrito oeste de Seúl. Su hermano vive aquí. ¿No viven juntos?”

“Perdimos el contacto hace mucho tiempo. ¿Por qué? ¿Cometió un crimen?”

“No. Es una simple investigación relacionada con un caso. ¿Hace cuánto perdieron el contacto?”

“Más o menos por estas fechas el año pasado. Se deprimió y le dije unas cuantas cosas, y se fugó. No he sabido nada de él desde entonces. Un amigo lo vio en un comedor social, pero no sé si es verdad.”

Yi-eum le mostró una foto al hombre. Era la del coche que los había estado siguiendo.

“¿Ha visto a su hermano conducir un coche como este?”

“¿Y cómo va a hacer eso un mendigo? No tiene ni un centavo.”

“¿Sabe dónde está el comedor social que su amigo le mencionó?”

“Está cerca de un parque. Espere un momento.”

El hombre llamó a su amigo y le preguntó la dirección. Al rato, le dio la ubicación. Yi-eum le dio las gracias, y el hombre, sin mirar el buzón, abrió la puerta y entró. Yi-eum regresó al coche y miró pensativo el pan que había dejado a un lado.

“Un vagabundo…”

De vez en cuando, había gente que compraba las identidades de los vagabundos por un precio bajo para usarlas en varios crímenes. El año pasado, había habido un escándalo al respecto y una banda había sido arrestada.

"Iré y veré por mí mismo."

Yi-eum encendió el coche y se puso en marcha. El clima era increíble. Después de la lluvia del día anterior, la brisa era más fresca y el cielo estaba de un azul deslumbrante.

Abrió la ventana y puso su música favorita, lo que lo puso de mejor humor. Aunque solo escuchaba música de su infancia.

“Me gustaría irme de vacaciones.”

"¿Podré irme de vacaciones este año? ¿Adónde iré? ¿Quizás al extranjero? Noh Seon-gyu también está soltero, así que tal vez vayamos juntos." Mientras planeaba sus vacaciones imaginarias, llegó al comedor social.

Justo cuando se desabrochaba el cinturón, recibió otro mensaje de Nam-su.

[Noticia bomba. Hay un artículo que dice que el matrimonio de Choi Won-jun es una noticia falsa.]

El rostro de Yi-eum se arrugó como si fuera de papel. Al buscar, encontró un artículo que decía que el malentendido se había producido por un error de un confidente de las dos familias, pero que, no obstante, seguían siendo buenos amigos. Yi-eum leyó hasta el final, se mordió los labios y escribió algo en el teclado.

"¿El matrimonio es un juego? ¿Un matrimonio entre familias tan prestigiosas es un malentendido? No me jodas, ¡cásate ahora mismo! Ese es el deseo de mucha gente." Yi-eum borró la última parte y lo cambió a “es el deseo de mucha gente”. Luego, le dio "me gusta" a su propio comentario, cerró la ventana y resopló, frustrado.

“Malditos bastardos. Se retractan del matrimonio como si fuera un panqueque.”

Bajó del coche, enfurecido, y vio que estaban sirviendo comida en el comedor social. Se puso a observar la larga fila de personas, pero no encontró a Kim Yun-sik. Le mostró una foto a un voluntario, y este le señaló una mesa lejana.

“Vaya a esa mesa.”

En la mesa que el voluntario señaló, un hombre con un sombrero y ropa andrajosa se estaba atiborrando de comida. Era muy parecido a la cara de su hermano, a quien había visto hacía un momento. Cuando Yi-eum se sentó enfrente, el hombre levantó la cabeza. Sus ojos cansados se llenaron de recelo.

NO HACER PDF

SIGUENOS AL INSTAGRAM

AOMINE5BL

“Vengo a hacerle unas preguntas. ¿Es Kim Yun-sik?”

El hombre intentó levantarse con su bandeja de comida, pero Yi-eum le mostró su placa.

“Si intenta escapar, lo arrestaré de inmediato.”

El hombre bajó la bandeja y miró a su alrededor.

“Usted tiene un coche a su nombre, ¿verdad? ¿Dónde está?”

“…”

“Kim Yun-sik.”

“Yo, yo no sé…”

“¿Prestó su nombre?”

El hombre sacudió la cabeza con fuerza.

“¡De verdad, de verdad que no sé!”

“Si no se siente cómodo hablando aquí, ¿quiere que vayamos a la comisaría?”

El hombre se sobresaltó y se frotó las manos, luciendo ansioso. Miró a su alrededor y bajó la voz.

“Vinieron unas personas y me dieron dinero a cambio de unos documentos… Dijeron que solo necesitaba el registro familiar y el certificado de sello personal…”

“¿Cuándo fue eso?”

“Fue el año pasado, hace bastante tiempo…”

“Sabe que eso es ilegal, ¿verdad?”

El hombre puso una cara de injusticia.

“No soy el único… Otras personas también lo hicieron. Es verdad. Puede preguntarles.”

Yi-eum mantuvo la compostura y siguió preguntando.

“¿Hubo alguien que los puso en contacto?”

“Había un hombre llamado Shin… pero no sé dónde está… se desapareció hace mucho tiempo…”

Yi-eum se presionó las sienes y gimió.

“Por muy necesitado de dinero que esté, ¿cómo entrega sus documentos sin saber para qué se van a usar? ¿Y si los usan para cometer un crimen? ¿Le parece bien ser castigado por eso?”

“Tenía hambre… Lo siento mucho…”

El hombre, con la cara llena de miedo, seguía disculpándose. Cuando Yi-eum le preguntó si tenía el número de contacto de esas personas, dijo que no. Al enterarse de que solo había recibido dinero en efectivo a cambio de los documentos, Yi-eum se frotó la cara con cansancio.

Parecía que le tomaría mucho tiempo encontrar pruebas de que Choi Won-jun había secuestrado a Yang Mok-hyung. Había una forma más rápida: que Won-jun confesara. Pero sabía que ese descarado nunca diría la verdad.

* * *

[¿El matrimonio es un juego? ¿Un matrimonio entre familias tan prestigiosas es un malentendido? No me jodas, ¡cásate ahora mismo! ¡Ese es el deseo de mucha gente!]

Las cejas de Won-jun se fruncieron. “¿Qué le pasa a este idiota?” “¿Será que mi padre le pagó a alguien para que dijera eso?” Se preguntó si debería encontrarlo y "eliminarlo". Mientras lo pensaba, su teléfono sonó. Won-jun rechazó la llamada. Las llamadas no paraban de entrar desde que las noticias del matrimonio y la corrección se habían publicado.

Irritado, se fue a su casa, dejando de lado el trabajo. Sus ojos se sentían pesados por el cansancio. "Un buen sueño arreglaría todo." Quiso escuchar la voz de Kim Yi-eum e intentó llamarlo, pero solo escuchaba un mensaje que decía que su teléfono estaba apagado.

"Lo amenacé con besarlo frente a la comisaría si me bloqueaba de nuevo."

"¿Será que...?"

Won-jun se apoyó la barbilla en la mano y llamó al director Lee, que estaba cerca.

“Ji-hoon.”

“¿Sí?”

“Llama a Kim Yi-eum.”

El director Lee obedeció sin preguntar. Una vez más, la llamada se cortó y pasó al buzón de voz. Won-jun no se rindió y tomó el teléfono de otro empleado.

[¿Hola?]

En cuanto escuchó la voz, se rio de lo absurdo de la situación. “¿Detective Kim?” Preguntó. Hubo un silencio de tres segundos y luego la llamada se cortó. Volvió a llamar y una vez más la llamada pasó al buzón de voz.

La mirada de Won-jun se volvió fría.

“¿Qué significa todo esto?”

No había nada malo cuando se abrazaban en el coche de pesca. Aunque no llegaron a ir a la casa, se habían separado con la sensación de que podían llegar a ser algo más.

"Entonces, ¿por qué me bloqueó? ¿Por qué?"

Choi Won-jun llamó al director Lee.

“Ji-hoon.”

“Sí.”

“¿Por qué crees que Kim Yi-eum actúa así?”

Estaba genuinamente confundido. "Si pudiera, le abriría el cráneo para ver qué piensa." Ji-hoon pensó por un momento y luego habló.

“Creo que… está enojado.”

“¿Enojado? ¿Por qué?”

“Usted y él fueron a pescar, y se llevaban bien. Si el detective Kim ha bajado la guardia, entonces la noticia del matrimonio lo habrá herido.”

La ceja de Won-jun se movió. "Entonces, ¿quieres decir...?"

“¿Que está celoso?”

“Esa es mi suposición.”

Won-jun asintió. "Hmm, si lo pienso de esa manera, tiene sentido." "¿Cómo me sentiría yo si me enterara de que Kim Yi-eum se va a casar? Me sentiría como una mierda."

Para Choi Won-jun, dormir era una cuestión de supervivencia. La falta de sueño había afectado su concentración y juicio, y su temperamento se había vuelto más volátil. Cientos de miles de millones de wones se movían con su firma, y si todo lo que había construido se desmoronaba por una mala decisión, no podría perdonarse a sí mismo.

Por eso, necesitaba a Kim Yi-eum más que nunca. Planeaba domesticarlo lentamente y usarlo tanto como pudiera. Después de todo, un lienzo limpio es más fácil de manchar.

“¿Y encima está celoso? Es tan adorable.”

“Ji-hoon. Nuestro detective Kim es muy tierno, a pesar de su apariencia. ¿No crees?”

Ji-hoon solo sonrió, y Won-jun se levantó y se dirigió al baño.

“Voy a ducharme y a salir. Prepara un ramo de flores para que pueda recogerlo de camino.”

“¿Qué tipo de flores le gustaría?”

Choi Won-jun pensó en la cara de Kim Yi-eum y respondió sin dudar un segundo.

“Lirios blancos.”

* * *

[En relación con el caso de agresión a un empleado, la fiscalía emitió hoy una orden de arresto para Kim Ji-cheol, el hijo del asambleísta Kim Yong-taek. El fiscal general Park Seon-wook anunció que no hay excepciones ante la ley y que se llevará a cabo una investigación exhaustiva para revelar la verdad. En este momento, frente al edificio de la oficina del asambleísta Kim, muchas personas protestan con pancartas, pidiéndole que renuncie.]

“Qué raro. Pensé que lo dejarían ir por ser el hijo de alguien importante.”

“Es solo una distracción. La opinión pública es mala, así que harán como que investigan y luego se rendirán.”

“Claro, después de escuchar la grabación, es obvio que todos están coludidos. El ‘bastón del pueblo’ es una mierda, es el bastón del poder. Cuando los ricos cometen crímenes, los encubren y los protegen. ¿Verdad?”

Yi-eum, que miraba la televisión, volteó la cabeza. Enfrente, Jeong Nam-su tenía una expresión de enojo mientras sostenía sus palillos. Habían ido a un restaurante a cenar después del trabajo, pero las noticias sobre Kim Ji-cheol salieron en la televisión.

Nam-su recogió un trozo de rábano encurtido y murmuró.

“De qué sirve trabajar tan duro si la mayoría de la gente piensa eso.”

“No es la primera vez que pasa. Come.”

El dueño del restaurante de sopa, que conocía sus profesiones, les dejó un plato de carne de cerdo cocida. Quiso decirles que se relajaran y comieran. Luego, cambió el canal de la televisión y regañó a los clientes que se quejaban, diciéndoles que era su restaurante y podía hacer lo que quisiera.

NO HACER PDF

SIGUENOS AL INSTAGRAM

AOMINE5BL

Nam-su se sintió mejor, sonrió y se metió un trozo de carne a la boca, luego miró la botella de soju en el refrigerador.

“¿Quiere una?”

“Tú tómate una. Yo paso.”

Nam-su se levantó de inmediato, abrió el refrigerador y sacó una botella de soju. “Jefe, anote esta soju, por favor.” Se sirvió un vaso lleno como si fuera agua, se lo bebió de un trago, se limpió la boca con el dorso de la mano y sacó el tema de las noticias de hace un momento.

“Lo de Kim Ji-cheol es raro. La vez pasada, la prensa lo encubrió. Pero ahora se lo quieren comer vivo. ¿Cree que el partido de la oposición está tratando de derribar al asambleísta Kim?”

“Tal vez…”

“Ah, sea lo que sea, espero que ese bastardo reciba su castigo. Aunque un tiempo en prisión sería difícil.”

Ya se habrán llegado a un acuerdo con el empleado que fue agredido. Lo más probable es que se salga con la suya con una multa o libertad condicional.

“Por cierto, ¿qué pasó con Kim Yun-sik?”

“Me reuní con él, pero no es él. Vive en las calles y vendió su identidad por dinero.”

“¿A quién?”

“Dice que no lo sabe. Por eso, mañana iré a la comisaría del sur. El año pasado, arrestaron a una banda que usaba un método similar. Un colega que trabaja allí me puede ayudar. Quizás si descubro la forma en que lo hicieron, nos pueda servir.”

“Iré con usted.”

Vio que el vaso de Nam-su estaba vacío, se lo llenó y siguieron hablando, cuando su teléfono sonó. Era de Noh Seon-gyu. "Disculpa, un momento", le dijo a Nam-su. Atendió el teléfono y escuchó un grito al otro lado de la línea.

[¡Oye! ¡Kim Yi-eum! ¡¿Lo sabías?!]

“Me asustaste. ¿Por qué gritas?”

[¡Young-sik! Ay, casi me desmayo. ¿El Young-sik, es él, el presidente de Construcciones Sehwa?]

Yi-eum frunció el ceño. Ya que las noticias habían salido a la luz con fotos, Seon-gyu también se había enterado. "Un tipo que nunca se interesó por las noticias..." De repente, su mente se quedó en blanco. Su hermana, Kim Mal-geum, recordaba la cara de Young-sik.

"¿Habrá visto el artículo?" "No, si lo hubiera visto, me habría llamado." "Por favor, que no lo haya visto." Mientras rezaba en silencio, Noh Seon-gyu le dijo algo inesperado.

[Qué pena, Kim Yi-eum…]

“¿Qué pena?”

[Pensabas que era un don nadie, lo alimentabas, lo cuidabas, jugabas con él y resulta que era un magnate de segunda generación. ¿Cuánto te quería Young-sik? Te seguía a todos lados como un niño y se le caían los corazones por los ojos. En los dramas, eso es 100% amor.]

“…”

[Si hubieras sido Omega, tu vida habría cambiado. Qué pena, de verdad.]

La molestia se apoderaba lentamente de él.

“Si vas a decir tonterías, cuelga.”

[Voy a colgar. Estoy ocupado. ¡Ah!, te enviaré las fotos y un video.]

“¿Qué video?”

[Espera.]

Poco después, llegaron fotos de Choi Won-jun a través de un mensaje. Se veía inocente, sonriendo con los ojos cerrados mientras comía helado, columpiándose en el parque y jugando en la arena. Yi-eum reprodujo el video con calma, y la comisura de sus labios se contrajo.

[“Hyung… tengo miedo… Hyung… snif… Llama al señor Yi-eum…”]

El video había sido grabado en un tobogán de un parque infantil. Young-sik se había atascado y lloraba, mientras Noh Seon-gyu le sostenía la mano. Abajo, varios trabajadores con overoles estaban desarmando el tobogán. El sonido de las herramientas se mezclaba con el llanto de Young-sik, y las madres que estaban alrededor suspiraban con pena.

[Una madre que estaba allí me lo dio. Me dijo que lo guardara como recuerdo.]

Seon-gyu se rio, y por un momento, Yi-eum pensó que el Choi Won-jun del video era adorable. Pero de inmediato se abofeteó la mejilla para volver a la realidad. "No es Young-sik, es Choi Won-jun. No me puedo confundir."

Mientras tanto, un mensaje de texto de su hermana llegó.

[Emergencia. Llámame en cuanto salgas del trabajo.]

* * *

[Voz de la hermana en el altavoz del coche, exaltada.]

“Vi la foto en el artículo y no podía creer lo que veían mis ojos. Lo sabías, ¿verdad? ¿Y no me lo dijiste?”

“Me enteré después.”

[“¿Y la bolsa? Se la devolviste, ¿verdad?”]

Yi-eum dudó. Choi Won-jun no había aceptado la bolsa y la había guardado en su casa. Si le decía la verdad a su hermana, ella le preguntaría el porqué. Le dijo una mentira, “se la devolví”, y su hermana suspiró de alivio.

[“¿Kim Mi-deum también lo vio ese día?”]

“Mi hermano no lo vio bien. Choi Won-jun estaba acurrucado durmiendo.”

[“Menos mal. Ese bastardo está que echa chispas por lo que le hizo Sehwa. Si se entera de que te metiste con el hijo de esa familia, saldrá con los ojos llenos de fuego. Seguramente pensará que te acercaste a él a propósito.”]

Yi-eum estaba de acuerdo con su hermana. Si su hermano se enteraba, dudaría de las intenciones de Choi Won-jun. Pensaría que se había acercado a su hermano a propósito y no se quedaría de brazos cruzados.

"Y si mi padre se entera…"

Solo de imaginarlo, se le puso la piel de gallina y un escalofrío le recorrió el cuerpo. "No puede ser, de ninguna manera."

[“Me están llamando. Hablamos mañana. Asegúrate de cerrar bien la puerta.”]

"Sí, buenas noches..."

Después de colgar, su coche llegó a la entrada de su apartamento. Bajó al estacionamiento subterráneo, y como era tarde, no había muchos lugares vacíos. Finalmente encontró un rincón y estacionó. Se dirigió a la entrada, sintiendo los párpados pesados.

Yi-eum, que se frotaba la cara para no dormirse, vio a una persona parada frente a la entrada. Reconoció a la persona y sus pasos se hicieron más lentos. Por otro lado, la persona se acercó rápidamente con grandes zancadas. Ya era alto, pero con un ramo de flores blancas en la mano, se veía aún más impresionante.

Cuando Choi Won-jun estuvo frente a él, inclinó un poco la cabeza, lo miró fijamente y sonrió.

“Qué tarde. ¿Tuvo mucho trabajo?”

Al verlo tan tranquilo, la ira que había estado reprimiendo estalló. "Maldito bastardo. Me mintió sobre su celo y se aprovechó de mí." Se arrepintió de no haber traído el frasco de la medicina vacía para tirárselo en la cara.

Won-jun vio las expresiones cambiantes de Yi-eum y se sintió mal.

“Lo entiendo. Debe de estar molesto. Pensó que lo había engañado.”

Yi-eum no pudo evitar estallar.

“Pero si me engañó. ¿Cómo puede ser tan descarado? ¿Se está burlando de mí?”

“Oh, vaya. Te lastimé.”

“¿Se está burlando? ¿‘Lastimé’? ¿Cree que eso lo explica todo?”

“Puede sonar como una excusa, pero no fue mi intención. Mi padre me lo ordenó.”

Yi-eum se rio con incredulidad.

“¡Diga algo que tenga sentido! ¿Su padre le ordenó que le mintiera sobre la Vitamina D y que se hiciera pasar por un supresor de celo? ¿Y quiere que le crea?”

Las cejas de Won-jun se levantaron.

“Ah… ¿así que era por el supresor?”

“…”

“Solo estaba enojado por eso.”

“¿Solo por eso?”

“Ah, en serio.” Ahora no tenía ganas de preguntar ni de escuchar nada más. Le dijo que no se volvieran a ver y se dio la vuelta, pero Choi Won-jun lo agarró del brazo. Luego, le ofreció el ramo de flores.

“Tómelos. Vine a disculparme, sin importar la razón.”

“Suélteme.”

“Tómelos. Y me iré.”

“No los necesito, ¡suélteme!” Yi-eum agitó su brazo, golpeando el ramo, que cayó al suelo. Won-jun se mordió el labio mientras miraba las flores caídas y puso una cara de dolor.

“Detective Kim. ¿De verdad va a ser así?”

“Sí, seré así. Y no se me vuelva a aparecer. Esta es mi última advertencia.”

NO HACER PDF

SIGUENOS AL INSTAGRAM

AOMINE5BL

Choi Won-jun bajó la mirada, sonrió con amargura y le dijo.

“Está bien… Si de verdad no me perdona, pise estas flores como si fuera yo. Así podré seguir adelante…”

Antes de que terminara de hablar, Yi-eum le dio una patada al ramo con todas sus fuerzas. El ramo salió volando, se estrelló contra un pilar, y los pétalos cayeron uno por uno.

Yi-eum se volteó y le dijo con frialdad.

“¿Lo vio? Olvídese de mí y cumpla su promesa. ¡Por favor! ¡¿Entiende?!”

La tristeza en el rostro de Choi Won-jun desapareció, y una sonrisa de locura se extendió por su rostro.

“Cariño, ¿jugaste fútbol de pequeño?”

Yi-eum no le prestó atención y se dirigió a la entrada. Antes de subirse al ascensor, miró de reojo y vio que Choi Won-jun seguía parado allí. Lejos de estar herido, sus ojos brillaban como los de un niño que ha encontrado un juguete divertido.

* * *

"Te vas a callar. Si quieres salvar a tu hijo, no llames a la policía y espera mi llamada." "Claro." "La mamá del niño se desmayó. Iré al pueblo y te llamaré. ¿El niño? Cuando el trabajo termine, me desharé de él. Ya vimos nuestras caras. No te preocupes. Recibiremos todo lo que queramos."

Won-jun a duras penas abrió los ojos con las voces que escuchaba. "¿Cuántos días han pasado?" Después de la escuela, esperaba que llegara el coche, cuando alguien se le acercó. No era el empleado Park de siempre, pero creyó de inmediato cuando le dijeron que era un nuevo empleado.

Won-jun se durmió en cuanto se subió al coche. Cuando se despertó, se encontraba en un lugar desconocido, atado de pies y manos. Al principio, lloró y suplicó por su vida. Los hombres no le hicieron caso, y Won-jun se fue cansando. Tenía miedo de morir mientras dormía, así que se mantuvo despierto, sin saber cuánto tiempo había pasado. La actividad en su cerebro se ralentizó y ya no podía pensar.

La puerta del almacén se abrió con un ruido chirriante, y la luz se coló.

Won-jun cerró los ojos en silencio.

“Pequeño.”

“¿Qué? No me digas que está muerto.”

“No. Todavía respira. ¡Oye, abre los ojos!”

Abrió los ojos con dificultad y vio a dos hombres robustos. Uno llevaba un traje negro y el otro pantalones de camuflaje y botas. Por lo que había visto en esos días, el hombre del traje parecía ser el jefe. El hombre con las botas parecía un poco torpe.

“Sienta al niño.”

El hombre de las botas levantó a Won-jun por la fuerza. Luego, el hombre del traje sacó una cámara.

“Choi Won-jun. Ahora vas a hacer lo que yo te diga. ¿Ves la cámara? Vas a decir, ‘papá, sálvame. Quiero vivir. Por favor, sálvame.’ ¿Entendido?”

Won-jun estaba aturdido, y el hombre, que se había agachado con un cigarrillo en la boca, lo abofeteó. ¡Clap! Won-jun cayó al suelo, y el hombre de las botas se puso ansioso.

“Hyung… Es solo un niño…”

“Oye, tú. No pienses tonterías. De todos modos, me desharé de él cuando me paguen. Ahora, levántalo.”

Volvieron a sentarlo, pero la expresión de Won-jun no cambió. El hombre movió el cigarrillo frente a los ojos de Won-jun.

“Los ojos de este mocoso están idos. El primer día lloró, se agarró a mis pantalones y hasta se orinó. ¡Despierta, idiota! ¿No quieres despedirte de tus padres?”

Al oír las palabras "mamá y papá", Won-jun reaccionó. El hombre lo agarró por la barbilla y le examinó la cara.

“Es más duro de lo que parece. Se mantiene despierto por miedo a morir. Eso es el instinto de supervivencia. Pero qué se le va a hacer. El destino no está de tu lado. ¡Vamos, despierta! Haz lo que te digo. Yo también quiero vivir, ¿eh?”

Won-jun movió los labios. “Mamá, papá. Sálvenme… Estoy aquí… Quiero vivir… Quiero volver a casa…” Las lágrimas se le habían secado, y su voz no salía. Abrió la boca como un pez, y un hilo de sangre le corrió por la nariz. El hombre sonrió con satisfacción y grabó toda la escena con la cámara.

“Ok. Esto no está mal. Si yo fuera tu padre, al ver esto, se me rompería el corazón y la sangre se me subiría a la cabeza. Eso significa que el dinero que recibiremos aumentará, ¿verdad? Bien hecho, mocoso.”

El hombre del traje guardó la cámara y le dijo al hombre de las botas que cuidara bien del niño. Cuando el hombre del traje se fue y el sonido del coche se desvaneció, Won-jun bajó la cabeza sin fuerzas.

Luego, escuchó el sonido de una máquina. El hombre de las botas usaba la madera como leña y la cortaba con una motosierra cada vez que tenía tiempo libre. Después de un rato, el sonido se detuvo, y el hombre trajo un tazón de arroz. El arroz con frijoles olía a rancio.

El hombre, que sostenía el tazón, ladeó la cabeza. Normalmente, el hombre del traje se quedaba a vigilar mientras Choi Won-jun comía, pero como estaba solo, no sabía qué hacer.

“Te desataré las manos, pero no hagas nada estúpido. Si lo haces, te mato.”

Won-jun asintió, y el hombre le desató las manos y salió. La puerta del almacén se cerró por completo, y una fina luz se coló por la rendija. Won-jun se sentó en el suelo y miró el arroz con la mirada perdida.

Luego, con las manos temblorosas, agarró el arroz y se lo llevó a la boca. Los granos de arroz se le resbalaban y el olor era desagradable, pero se lo metió a la fuerza y masticó. Como dijo el hombre del traje, era su instinto de supervivencia. Won-jun se comió el arroz que quedaba y se levantó, tambaleándose, para ir a la puerta.

Con cuidado, la empujó, pero no se movió. La mirada de Won-jun se posó en una ventana. Apiló las cajas de plástico que estaban cerca y se subió, pero no alcanzaba la ventana.

Trajo una silla y la apiló precariamente. Finalmente, pudo ver el exterior. A un lado, el hombre de las botas escuchaba música a todo volumen mientras cortaba leña con un hacha.

Con cuidado, empujó la ventana, que se abrió con un sonido chirriante. Afortunadamente, la música era tan fuerte que el hombre no lo escuchó. Ahora, metió la mano por la rendija y la empujó con todas sus fuerzas.

“¡Cric! ¡Cric!” El sonido de metal al rozar se escuchó, y la ventana se abrió. El hombre no se dio cuenta, y Won-jun se subió al marco. Era estrecha, pero pensó que era lo suficientemente grande como para escapar.

Se apoyó sobre la ventana y se movió para salir, pero perdió el equilibrio y se fue hacia adelante. Desafortunadamente, cayó sobre los objetos apilados al azar, y el estruendo hizo que el hombre que cortaba la leña se diera la vuelta.

Al ver a Won-jun en el suelo, su cara se oscureció. El hombre clavó el hacha en un tronco, apagó la música y se acercó a grandes zancadas.

“¡Tú, maldita rata!”

Won-jun se levantó, tambaleándose, pero el hombre fue más rápido. Lo agarró por el cuello y lo arrastró como si fuera un perro, mientras gritaba. "¡Por eso el Hyung me dijo que no fuera amable contigo! ¡Por eso! ¡Porque la gente traiciona!"

El hombre intentó meterlo de nuevo en el almacén, así que Won-jun se aferró al brazo del hombre con todas sus fuerzas y le mordió el dedo hasta que escuchó un crujido. "¡Ahhh!" El hombre gritó, tirando a Won-jun al suelo. La sangre goteaba de su dedo.

“¡Maldito mocoso! ¡Necesitas una lección para aprender!”

El hombre se abalanzó y Won-jun, que era pequeño, se agachó rápidamente y corrió hacia el lado opuesto. Pero, por desgracia, tropezó con un tronco y se cayó. El hombre se le acercó, bufando como un toro.

“Vas a recibir una paliza hoy. ¡Necesitas que te eduque antes de que el Hyung venga!”

Won-jun, aterrorizado, volteó a ver al hombre que se subía las mangas. Entonces, sus ojos se abrieron al ver la motosierra. Había visto al hombre usarla varias veces. La motosierra era lo suficientemente potente como para cortar troncos de un solo golpe.

Cuando volvió a la realidad, la motosierra estaba en sus manos. El hombre se abalanzó, y antes de que pudiera detenerse, la motosierra cortó el dorso de su brazo. ¡Papapap! La sangre salió volando, y el hombre, sorprendido, perdió el equilibrio y cayó de espaldas.

“¡Aaaaah! ¡Mi brazo! ¡Mi brazo! ¡Aaaaah!”

Con un grito que le rompía los tímpanos, Won-jun levantó la motosierra, se acercó al hombre y se abalanzó sobre él. El hombre levantó sus manos para defenderse. Sus ojos oscuros, llenos de miedo, eran extraños para su tamaño. En esos ojos se reflejaba un niño sonriente. Y luego, sus dos brazos cayeron.

“No me odies.”

“Así como ustedes me secuestraron para sobrevivir, yo también lo hice para vivir.”

Won-jun, en la oscuridad, levantó lentamente sus párpados. Miró al vacío, se levantó, encendió la luz y miró la hora. Se había dormido alrededor de la medianoche después de tomar la medicina, y ya eran las 3 de la mañana.

"Maldita sea." A pesar de haber aumentado la dosis de la medicina, el tiempo que dormía era más corto y se sentía aturdido durante el día. "Este círculo vicioso, ¿alguna vez terminará?" Además, para colmo, había tenido una pesadilla horrible.

Won-jun trató de volver a dormir. Se puso y se quitó la máscara de dormir, y cambió de posición varias veces. Pero no pudo dormir, se sentía somnoliento, pero su mente seguía despierta.

“Maldita sea.”

Se levantó de la cama. Tenía un vuelo temprano para ir a un sitio de construcción, y si se iba así, se desmayaría en cuanto se sentara en el avión.

Salió a la sala, y el cielo ya se había vuelto azul. Con el rostro cansado, se sentó en el sofá y se recostó. En cuanto cerró los ojos, no pudo evitar pensar en Kim Yi-eum, a quien había visto la noche anterior.

Recordar el momento en que Yi-eum pateó el ramo con ira lo hizo sentir bien. "¿Cómo puede un adulto sano, un hombre, temblar de ira y verse tan adorable?" "¿Alguna vez he pensado que alguien era adorable?"

NO HACER PDF

SIGUENOS AL INSTAGRAM

AOMINE5BL

Aunque obtenía placer al atormentar a la gente, atormentar a Kim Yi-eum era diferente. Yi-eum no se iba de su mente. Won-jun frunció el ceño y sonrió para sí mismo.

“Mierda, esto es un poco peligroso.”

* * *

Yi-eum se despertó con una sensación de pesadez en el pecho. "¿Será una parálisis del sueño?" Para su sorpresa, Choi Won-jun estaba encima de él, sonriendo. Sin ropa, se movía sobre su pelvis.

“Choi Won…”

Choi Won-jun le mordió el labio con brusquedad, luego se agarró su propio pene y lo movió. Yi-eum se sintió mareado, pues ya había experimentado esa sensación. Cuanto más luchaba para que se quitara, más bruscos se volvían los movimientos. Lo mordió en el labio y lo abofeteó en la mejilla, pero Choi Won-jun ni siquiera se inmutó.

“Señor… a Young-sik le gustas. Déjame metértelo una vez. ¿Sí?”

Con esa voz desesperada, Yi-eum le agarró los hombros. Gritó para que se fuera, pero el pene de Choi Won-jun ya estaba en su abertura. Oh, no. Forzado a abrirse, no había forma de detener el pene que entraba como una serpiente.

No dolía tanto como pensaba, y de hecho se sentía bien. La sensación lo penetraba hasta los huesos, y una corriente eléctrica subía desde la punta de sus pies. ¡Ah! Un gemido escapó de sus labios, y Won-jun le sonrió al oído.

“¿Te gusta el pene de Young-sik?”

¡Ugh! Yi-eum se levantó de la cama de golpe. Miró a su alrededor, asustado. Todavía era de noche. Encendió la luz y lo primero que hizo fue quitarse las sábanas para ver su cuerpo. Llevaba los pantalones puestos y su miembro estaba en su lugar.

"Ah, maldita sea." Se frotó la cara con irritación y se acostó de nuevo. "¿Por qué soñé con eso? Incluso en mis sueños, me persigue y me atormenta." Se estremeció y cerró los ojos, pero no pudo volver a dormir.

Normalmente se quedaba dormido en cuanto tocaba la cama, pero últimamente no dormía bien. Esto hacía que el cansancio se acumulara más rápido, y por la noche estaba agotado.

"¿Será que ese bastardo me contagió su insomnio?"

Finalmente, Yi-eum se rindió, salió a la sala y se sentó en silencio.

[Una vez me secuestraron de niño. No pude dormir durante tres días y tres noches. Tenía miedo de dormir y morir.]

[No estoy mintiendo. Vine a pedirte ayuda. Si eres un detective, no deberías rechazar a alguien que pide ayuda.]

"Si de verdad lo necesitaba, podría habérmelo pedido educadamente." "¿Quién querría ayudar a alguien que le da medicamentos a escondidas y miente como si fuera a comer?" "Debería estar agradecido de que no lo metí en la cárcel." Y ayer, se atrevió a disculparse de una manera tan grosera con un ramo de flores blancas. "¿No se usa el blanco para los muertos?"

Yi-eum sacudió la cabeza para dejar de pensar en eso.

"No voy a pensar en él. Lárgate. ¡Fuera, demonio, fuera!"

Murmurando, logró dormir un poco, y cuando se dio cuenta, era casi la hora de ir al trabajo. Se dio una ducha con agua fría para despabilarse y se apuró en prepararse. Salió de su apartamento y vio la puerta de enfrente. Choi Won-jun no parecía quedarse allí. Pensó, "qué desperdicio de dinero", pero se sintió aliviado.

Condujo al trabajo y, como siempre, el clima era perfecto. Esa temporada de transición de primavera a verano era su favorita. Subió el volumen de la radio y una música alegre se escuchó.

Tarareando la canción y moviendo la cabeza, llegó a la comisaría. Saludó a la gente mientras entraba, pero el ambiente no era normal. Yi-eum llamó a Nam-su.

“¿Qué pasó? ¿Y el jefe?”

Nam-su arrastró su silla y se le acercó, bajando la voz.

“Lo llamaron a la oficina del comisario.”

“¿Por qué?”

“Esta mañana un Omega que estaba en la celda tuvo su celo. Hubo un error, y lo pusieron con un Alfa. El detective Park los vio, estaban completamente desnudos, jadeando…”

Yi-eum frunció el ceño. Normalmente, los detenidos se separaban por su condición física. Esto era una medida de precaución, pero justo hoy había ocurrido un accidente. Se imaginó la cara del jefe, siendo regañado por el comisario.

“¿Qué pasó con ellos?”

“Los de la ambulancia vinieron y les pusieron supresores y sedantes. No, quizás solo están fingiendo que duermen. Son jóvenes, se sentirían tan avergonzados de estar desnudos frente a los demás.”

“…”

“Menos mal que usted y yo somos Betas. No tenemos que perder la cabeza por las feromonas. Imagínese tener el celo mientras persigue a un criminal. Sería horrible.”

Yi-eum no pudo responder y solo sonrió con amargura. "Ahora que lo pienso, perdí la cabeza cuando estaba con Choi Won-jun." La primera vez fue por las feromonas, pero, ¿y la segunda? Choi Won-jun ni siquiera estaba en celo.

"Y lo que es más importante, ¿qué cara pondrá Nam-su si le digo que soy un Omega?"

"¿Me seguirá tratando como si nada?"

“Ah, por cierto, dijo que hoy iba a la comisaría del sur, ¿verdad?”

“En la tarde.”

“Entonces, iré a la fiscalía en la mañana. Falta una prueba en el caso de la casa de apuestas.”

“Dámelo. Iré yo.”

“¿Usted?”

“Así veo al fiscal Jung.”

Nam-su se alegró de tener menos trabajo, y Yi-eum tomó la prueba, se puso la chaqueta y salió. En ese momento, el jefe bajaba por las escaleras, refunfuñando. Yi-eum lo saludó, y el jefe le preguntó adónde iba.

“A la fiscalía. A entregar una prueba.”

“Vamos juntos. Tengo que fumar un cigarro antes de volver a entrar.”

“¿El comisario estaba muy enojado?”

Una vez afuera, el jefe se encendió un cigarro, frunciendo el ceño.

“¿Qué te digo? Con lo de la grabación de Kim Ji-cheol, ya hay un revuelo dentro de la policía. Y ahora esto. Me gritó, como si yo les hubiera dicho que se juntaran. ¿Verdad?”

“Es su forma de ser.”

“Últimamente ha estado peor. Creo que tiene la menopausia. La otra vez, de la nada, me dijo que tomáramos algo y me soltó sus penas. Me pidió que lo ayudara a ascender. Yo también tengo mis problemas, ¿cómo lo voy a ayudar? Cuando era detective, no era así. La gente cambia. Ugh, qué fastidio.”

Después de desahogarse y de fumarse el cigarro, el jefe le dio una palmada en el hombro a Yi-eum y se fue. Yi-eum se dirigió a su coche, puso la prueba en el asiento del pasajero y encendió el motor.

* * *

“El fiscal salió un momento.”

“Ah, ¿sí?”

Yi-eum le entregó la bolsa de pruebas al investigador, le explicó el motivo de la demora y le pidió que se la diera al fiscal Jung. Al salir de la fiscalía, vio un coche conocido.

El coche se detuvo y Jeong Dae-han bajó, acercándose apresuradamente.

“¡Yi-eum!”

Lo saludó con la mano, y Yi-eum pudo ver a su yo de la infancia en él.

“¿Qué haces aquí?”

“Había una prueba que faltaba en el caso que envié el otro día. Se lo di a tu investigador.”

“Ya veo…”

Un silencio incómodo se formó entre ellos. Aunque habían estado juntos al borde de la muerte, se sentía un poco incómodo al ver a Jeong Dae-han. No todo lo que Choi Won-jun había dicho era mentira.

“Bueno, me voy. Nos vemos…”

“¿Ya desayunaste?”

“¿Qué?”

“El día que te quedaste en mi casa, íbamos a desayunar juntos. Si no lo has hecho, ¿quieres que comamos? El restaurante no está lejos, está justo enfrente. Fui el primer día que me asignaron aquí, y es muy bueno.”

Jeong Dae-han esperaba su respuesta con una expresión un tanto nerviosa. Cuando Yi-eum asintió, su cara se iluminó con una sonrisa.

NO HACER PDF

SIGUENOS AL INSTAGRAM

AOMINE5BL

Los dos salieron de la fiscalía y se pararon uno al lado del otro frente a un semáforo. El restaurante que Jeong Dae-han mencionó era uno que Yi-eum solía frecuentar cuando iba a la fiscalía. Sin embargo, al ver la cara emocionada de Dae-han, no pudo decirle la verdad.

Entraron al restaurante y se sentaron. La mesera vino a tomarles la orden. Jeong Dae-han le sirvió agua a Yi-eum y le puso los cubiertos. Luego, mientras hablaban de trabajo, su teléfono sonó.

“Ah, sí, director. ¿Sí? ¿Ahora? Entendido… Subo de inmediato.”

Jeong Dae-han terminó la llamada con una expresión incómoda, y Yi-eum le sonrió y le dijo que se fuera. Jeong Dae-han sacó su billetera de la chaqueta y la puso sobre la mesa, hablando rápidamente.

“Si tienes que pagar algo, usa mi tarjeta. Vuelvo enseguida. De verdad. En 10, no, en 5 minutos. ¿Ok? No te vayas.”

Luego, salió corriendo del restaurante. A Yi-eum le pareció que tardaría más de 5 minutos solo en esperar el semáforo. La impaciencia en la espalda de Dae-han lo hizo reír. Se sintió un poco preocupado. "Quizás no tiene a nadie con quien desayunar." "O quizás no tiene otros amigos."

Un empleado llegó con una olla humeante, y Yi-eum movió la billetera de Jeong Dae-han, que estaba en el centro de la mesa, a un lado.

“Gracias.”

Le dio las gracias y tomó sus cubiertos, pero se quedó mirando la billetera que acababa de tocar. "El primer día que me dio su tarjeta, se le cayó un papelito al suelo y se apresuró a recogerlo y esconderlo."

En ese momento, Yi-eum había sospechado que podría ser una droga. Había visto unas que se pegaban a la lengua y se parecían a ese papel. Yi-eum, después de ver que Jeong Dae-han se había ido, tomó su billetera y la abrió.

Abrió las ranuras una por una, y, efectivamente, había un pequeño papel del tamaño de un sello pegado detrás de su tarjeta de presentación. Yi-eum metió el dedo y lo sacó.

"¿Eh?"

Yi-eum se sintió confundido al ver lo que era. En ese momento, la puerta del restaurante se abrió de golpe y Jeong Dae-han entró corriendo. Su cara se puso completamente roja, como un tomate maduro, cuando se encontró con la mirada de Yi-eum.

Yi-eum miró a Jeong Dae-han parado en la puerta y luego miró su propia foto de identificación de niño que tenía en la mano.

“¿Por qué tienes esto?”

* * *

[Ha llegado al destino. La guía ha terminado.]

Yi-eum y Nam-su miraron el depósito de chatarra con expresiones agotadas. Habían pasado todo el día buscando entre los coches aplastados sin matrículas. El sol ya se estaba poniendo.

El coche que los había seguido no había aparecido a pesar de haber emitido una orden de búsqueda. Supusieron que se había deshecho de él de una manera poco convencional. Por eso, con la ayuda de un colega de la comisaría del sur, habían llegado hasta aquí. Les dijeron que el dueño del lugar hacía negocios ilegales y que quizás saldría algo de la investigación.

Estacionaron su coche y entraron a revisar las cámaras de seguridad. No había nada. Fueron a un contenedor que tenía un letrero que decía "Oficina", pero no había nadie, solo una máquina expendedora.

“¿Quiere algo? ¿Café?”

“Gracias.”

Nam-su sacó su billetera, y Yi-eum se la quedó mirando.

“Nam-su…”

“¿Sí?”

“¿Tú llevas fotos en tu billetera?”

“¿Qué fotos?”

“Cualquiera.”

“¿Por qué? ¿Alguien lleva una foto tuya?”

En esos momentos, Nam-su era muy perspicaz. Yi-eum no respondió, y Nam-su se acercó con el café en la mano y una sonrisa traviesa.

“¿Quién es? ¿Quién? ¿Es bonita?”

“No, nada de eso.”

“No me diga que no. Solo dígamelo a mí. Por cierto, yo también escuché algo. ¿Conoce al director Yoon del equipo de investigación? El que tiene la cara ovalada y es muy guapo. Creo que le gusta usted. ¿Cómo lo sé?”

Yi-eum frunció el ceño y lo interrumpió con la mano. "Ya no importa. No debí preguntarte a ti." Tiró la lata de café a la basura. A decir verdad, la imagen de la mañana de su foto en la billetera de Jeong Dae-han lo había dejado perplejo.

Se sintió aliviado de que no fuera una droga, pero, ¿por qué tenía su foto de identificación?

No tuvo tiempo de disculparse por revisar su billetera. Jeong Dae-han le dijo que el jefe lo había llamado, que comerían otro día y salió corriendo. No, "huyó" sería la palabra correcta.

En ese momento, Nam-su arrugó la lata, la tiró y se le acercó.

“La gente suele llevar fotos de la persona que les gusta. Familia, pareja o un amor platónico, ¿verdad? Pero si es un detective, la historia es diferente. El jefe dijo una vez que había un tipo al que quería atrapar, así que puso una foto de él en su habitación y en su billetera. ¿Quién es, de verdad? ¿Es bonita?”

Yi-eum le dio una palmada en el brazo a Nam-su. "¿Por qué todo para ti es ‘bonita’?" Iba a decirle que se callara, pero vio a alguien acercarse. Un hombre con un overol de trabajo y un sombrero de lado. Tenía tatuajes en los brazos y llevaba una llave inglesa grande.

“¿Quiénes son?”

Yi-eum le mostró su placa. El hombre se quitó el sombrero y se rascó la cabeza con una expresión de irritación. Yi-eum le mostró la foto del coche.

“¿Ha visto este coche?”

El hombre negó con la cabeza de inmediato.

“No. Es la primera vez que lo veo.”

“¿Podemos ver sus registros de transacciones?”

“¿Por qué?”

“Recibimos un aviso de que un coche usado en un crimen podría haber llegado aquí.”

Al oír la palabra "aviso", las sienes del hombre se crisparon.

“¿Quién les dio el aviso?”

“Eso no es asunto suyo. Entremos a hablar.”

"Ay, joder." El hombre se quejó, llamó a un empleado, le entregó la llave inglesa y entró. El interior del contenedor era un desastre, y olía fuertemente a cigarro.

El hombre trajo un libro de contabilidad y lo arrojó sobre la mesa.

“No guardamos nada en la computadora, lo anotamos todo a mano.”

El libro contenía registros de transacciones y certificados de desguace organizados por fecha. Yi-eum y Nam-su se sentaron en el sofá y comenzaron a revisar desde el día del crimen. Pero, por mucho que buscaban, no encontraban la marca del coche.

Yi-eum miró al dueño, que parecía aburrido.

“¿Puedo revisar las cámaras de seguridad?”

“Casi todas son de utilería. Solo la que está en la entrada de la oficina es real.”

“Entonces no podemos ver los coches que entran y salen.”

“No.”

Yi-eum cerró la carpeta.

“¿Sabe algo, señor?”

“¿Qué?”

“El coche que le mostré es muy caro.”

“Claro que lo sé. ¿Cómo un hombre que se gana la vida con coches no sabría eso? Puedo adivinar la marca con solo mirar el espejo retrovisor.”

Yi-eum se rio al ver al hombre presumir.

“Entonces, ¿por qué no le interesa?”

“¿A qué se refiere?”

“Este es el quinto depósito de chatarra que visitamos. Todos los demás se preguntaron por qué un coche tan caro vendría a un lugar como este.”

La expresión del hombre se endureció.

“Pero su reacción es diferente, ¿no le parece raro? Y cuando le mostré la foto, dijo que no lo conocía de inmediato.”

Yi-eum se inclinó hacia adelante, más cerca de la cara del hombre.

“Me pregunto si de verdad no lo conoce, o si se hace el tonto.”

El hombre se rio, como si estuviera a punto de explotar.

“Ah, en serio. Detective. ¿Por qué le mentiría? Ya vio los documentos. Eso es todo lo que hay. Yo, aunque parezca lo contrario, soy una persona honrada. ¡Soy una persona honesta!”

“Sé que lo atraparon por cambiar placas antes. Y que agredió a un empleado.”

El hombre se rascó la nuca y se tocó la nariz.

“¡Ah! ¿Por qué saca cosas del pasado? Ya pagué la multa y fui castigado.”

“¿Y ahora también?”

El hombre parecía molesto.

“Vaya a buscar. Si encuentra una sola prueba de que cambio las placas, me rompo la cabeza aquí mismo y me muero.”

Yi-eum le mostró la foto del coche de nuevo.

“Eso es cosa suya. ¿No tiene curiosidad de por qué lo buscamos?”

“No sé… El dueño debe haber hecho algo malo. ¿Cuál es el crimen?”

“Asesinato.”

Los ojos del dueño se movieron, y Nam-su intervino.

NO HACER PDF

SIGUENOS AL INSTAGRAM

AOMINE5BL

“No fue uno o dos. Si algo de eso sale de aquí, usted podría ser el sospechoso. Ahora que lo pienso, ¡quizás fue usted! No sabemos si lo golpeó y lo mató. Después de todo, tiene antecedentes de agresión.”

"Esto es una locura." El hombre preguntó si lo estaban amenazando. Luego se reclinó y se frotó la cara. Nam-su y Yi-eum se miraron y le dieron tiempo para pensar y decidir. El hombre sacó un cigarrillo, se lo puso en la boca y, después de dudar, habló.

“Iba a desguazarlo. Pero…”

“Es un coche caro, lo entiendo. No lo denunciaré por eso. Lo prometo.”

“Ah…”

“¿Dónde está el coche?”

El hombre aplastó el cigarrillo en el cenicero, suspiró y escribió una dirección con un bolígrafo. Dijo que lo tenía guardado en un almacén cercano. Cuando Yi-eum y Nam-su se levantaron, el hombre los siguió, dándoles excusas.

“Yo de verdad no lo sabía. Me pagaron extra para que lo guardara, y nunca pensé que sería por un asesinato. Si lo hubiera sabido, nunca lo habría aceptado.” No se sabe qué parte era verdad.

Los tres se subieron al coche y se dirigieron al lugar. Cuando llegaron, ya estaba oscuro. El hombre abrió la cerradura, y una puerta de almacén se abrió, revelando un coche negro sin matrícula. Nam-su se acercó y miró el coche con admiración.

“Está como nuevo.”

Yi-eum tomó las llaves del dueño y miró el interior. Estaba demasiado limpio.

“¿Lo limpió usted?”

“No. Lo guardé tal como lo recibí.”

“¿Y la matrícula?”

El hombre sacó la matrícula de un rincón. Era la misma que buscaban.

“Nam-su. Trae la luz.”

Jeong Nam-su salió corriendo, regresó con una luz UV y guantes, y cerró la puerta. Apagaron las luces y con los guantes puestos, alumbraron el interior del coche, pero no se veía nada. El maletero también estaba limpio. Nam-su se acercó, confundido.

“Está limpio.”

En ese momento, Yi-eum vio la alfombrilla del maletero. Era demasiado barata para un coche tan caro.

“Quitemos esto.”

Forzaron la alfombrilla y, al alumbrar, Nam-su soltó una maldición y un suspiro. Todo estaba brillando. Yi-eum llamó a su jefe de inmediato.

“Soy yo, jefe. Envíe al equipo forense a esta dirección de inmediato.”

* * *

Choi Won-jun salió de la ducha y frunció el ceño al mirarse en el espejo. Tenía los ojos hundidos. Estuvo en la provincia hasta la tarde y no llegó a casa hasta medianoche. La gente suele decir que el cansancio te hace dormir, pero en su caso no era así en absoluto. Se sentía como si su cansancio y su insomnio se hubieran multiplicado.

Won-jun se puso una bata y salió. Iba a ir a la oficina por la tarde, pero Lee Ji-hoon ya había llegado y estaba en una llamada.

“Sí, hazte cargo de todo y quédate fuera de la oficina por un tiempo. Ok.”

Cuando colgó, su cara estaba visiblemente tensa. Rara vez se le veía con esa expresión. Curioso, Won-jun sonrió y fue a la nevera por dos botellas de agua. Le dio una a Lee.

“¿Peleaste con tu novia?”

“Lo siento.”

Lee se disculpó de la nada y encendió la televisión. El noticiero estaba transmitiendo noticias de última hora. La mirada de Won-jun se dirigió a la pantalla mientras bebía su agua.

[Así que la sangre encontrada en el coche coincide con la del sospechoso.]

[Sí, eso es correcto. Anoche, la policía encontró un coche con grandes cantidades de sangre en un depósito de chatarra. Esta mañana, el Servicio Forense Nacional confirmó que la sangre coincide con la del señor Yang, quien se encuentra desaparecido. Por ello, la policía ha anunciado que investigará el caso como un posible secuestro o asesinato.]

Won-jun tomó el control remoto y apagó la televisión. Lee volvió a inclinar la cabeza.

“Lo siento. Es mi culpa.”

“No te disculpes por algo tan insignificante.”

“…”

“Pero, ¿quién lo encontró?”

Por la cara incómoda de Lee, ya se imaginaba quién era. Una sonrisa se extendió por el rostro de Won-jun.

“De verdad, el detective Kim es muy trabajador y diligente. Para los criminales es un cabrón, pero para ser un marido es el mejor. ¿No crees?”

* * *

“Esto es increíble. El oso hace todo el trabajo y otros se llevan el tarro de miel.”

“Exacto. Es un descaro, aunque sea la oficina central.”

“El detective Kim es el más frustrado. Estuvo a punto de morir encerrado en un almacén.”

Todos miraron a Kim Yi-eum y a Jeong Nam-su. A diferencia del resto del equipo, ellos no parecían afectados. El jefe, sintiendo que era el momento oportuno, trató de calmarlos.

“¿Qué vamos a hacer? Son órdenes de arriba. Detective Kim y Detective Jeong, no se sientan mal. El comisario los elogió mucho. Si la oficina central nos pide ayuda, se la daremos.”

“No es por los elogios del comisario. Es una cuestión de orgullo.”

“Veámoslo por el lado bueno. Gracias a eso, tenemos sus datos y hemos emitido una orden de búsqueda. Lo principal es atraparlos, ¿no? Aunque me hubiera gustado que lo resolviéramos hasta el final.”

El ambiente seguía tenso, así que el jefe se puso la chaqueta y levantó la voz.

“Por esa razón, ¡yo invito la cena de hoy! Piensen qué quieren comer.”

El ambiente cambió por completo. Todos vitorearon y el jefe se quejó de lo simples que eran. Sin embargo, cuando le pidieron carne de res, se hizo el desentendido y les dijo que fueran a un restaurante de panceta de cerdo. Mientras tanto, Yi-eum vio su teléfono vibrar sobre su escritorio. Vio el número, y con una mezcla de sorpresa y alegría, salió rápidamente de la oficina.

“Hola, señor. ¿Cómo está?”

La persona que lo llamaba era el padre de Kim Da-hyun, la víctima del caso de Kim Ji-cheol. Yi-eum le había dejado su tarjeta cuando lo visitó, pero no esperaba que lo llamara.

[Detective… ¿usted lo hizo?]

Yi-eum había llamado varias veces al centro comunitario para ver si podían ayudarlo. ¿Estaría molesto por eso? Pero la voz del hombre era más clara que la de hace unos días.

[Me refiero a Kim Ji-cheol. Lo vi en la televisión y decían que podría ir a la cárcel.]

Últimamente, Kim Ji-cheol había sido el centro de atención de los medios, y la gente lo insultaba en todas partes. La opinión pública se volvió en su contra, y la fiscalía empezó a investigar, lo que el padre de Kim Da-hyun había escuchado. Se notaba un poco emocionado, y Yi-eum sintió pena por él, y lo pensó un momento.

“Yo no hice nada… Lamento decírselo, pero no se haga muchas ilusiones… Es un simple asalto y si llega a un acuerdo con la víctima, es muy probable que no reciba ningún castigo…”

[Sabe, detective.]

“¿Sí?”

[En el supermercado, la gente lo insulta; en el restaurante, la gente lo insulta. Todos lo insultan. La gente que señalaba a mi Da-hyun y decía que era una puta, ahora me piden disculpas y me dicen que lo malinterpretaron…]

“…”

[Ese bastardo no recibirá su castigo de inmediato. Lo sé… Pero me siento un poco mejor. Ahora, cuando muera y vea a mi Da-hyun y a mi esposa, no sentiré tanta vergüenza…]

La voz del hombre tembló un poco, y Yi-eum se quedó en silencio, mirando la punta de sus zapatos.

[Ah, y la estación de televisión me llamó…]

Al oír "estación de televisión", Yi-eum levantó la cabeza y miró al frente.

“¿Una estación de televisión?”

[En NBS quieren hacer un reportaje sobre el caso de mi Da-hyun… Un productor de allí me dijo que mi hija no merecía que la trataran así… No tengo a nadie más a quien preguntarle, así que le pregunto a usted, ¿qué piensa?]

"NBS…" NBS era conocida por sus reportajes sesgados, ya que tenía una relación cercana con el partido al que pertenecía el legislador Kim Yong-taek. "¿Por qué lo llamarían?" Yi-eum sintió que algo andaba mal, y su voz se volvió más firme.

NO HACER PDF

SIGUENOS AL INSTAGRAM

AOMINE5BL

“Señor. Por ahora, no se comunique con la estación de televisión. Yo investigaré y le diré. ¿Le dio una tarjeta el productor? Mándemela a mí. Me gustaría verlo pronto… ¿Le parece bien en dos días?”

[Yo estoy en casa todos los días, así que…]

“Entonces iré por la mañana.”

[Detective.]

“¿Sí?”

[Ese día. El día que vino a mi casa…]

El hombre dudó, y luego se atrevió a hablar.

[Lo siento. No fue su culpa… Supongo que necesitaba a alguien a quien culpar, como un estúpido.]

Yi-eum sintió los ojos arder por las lágrimas, y apretó los dientes.

“No es nada… Puede culparme. Cúlpeme todo lo que quiera. Pero, por el bien de su hija y de su esposa, cuide su salud. Beba menos y acepte la ayuda de los demás.”

El hombre no se negó y dijo que lo pensaría. Para Yi-eum, eso era suficiente. Se alegró de que se hubiera abierto un poco y, aunque sonara egoísta, así podía aliviar un poco la culpa que sentía por Kim Da-hyun. En ese momento, sus colegas salieron.

“Entonces lo veo el viernes.”

[Gracias. Por no olvidar a mi hija.]

“…”

[De verdad…]

El hombre se sintió avergonzado de lo que había dicho, y colgó de inmediato. Yi-eum se quedó con el teléfono en la mano, tomando aire para calmarse. Nam-su corrió y lo tomó del brazo, curioso.

“¿Con quién hablaba? ¿Con la billetera?”

Yi-eum frunció el ceño y le quitó el brazo.

“No, idiota.”

El detective Park se acercó y bromeó.

“¿Qué billetera? ¿Atrapó a una señora rica, detective Kim?”

Nam-su iba a contarlo emocionado, pero Yi-eum le tapó la boca. El detective Park le preguntó insistentemente de qué se trataba, pero Yi-eum no podía decirle la verdad. Al poco rato llegaron a la barbacoa, y se sentaron.

* * *

Yi-eum se bajó del taxi en la entrada del apartamento y, por costumbre, se compró un helado en la tienda de conveniencia. Caminó con la bolsa en la mano, tarareando una canción. Era una noche perfecta, y se sentía de maravilla.

Mientras caminaba, escuchó un chirrido que venía del patio de juegos. Vio una figura enorme en un columpio.

"Qué familiar y ominosa sensación."

Intentó ignorarlo y caminar más rápido, pero de repente escuchó una voz que lo llamaba: “¡Detective Kim Yi-eum!” Hizo como si no hubiera oído nada y caminó más rápido. Entonces, una voz gritó tan fuerte que resonó en todo el complejo: “¡Kim-Yi-eum!” El hombre se puso las manos como un megáfono, y Yi-eum corrió hacia él.

“¿Está loco? Ya le advertí que no viniera.”

“Solo vine a columpiarme.”

“…”

“Y lo vi pasar, así que lo llamé.”

“…”

“Ya que está aquí, empújeme. Creo que soy adicto a esto. No puedo dejar de pensar en ello.”

Casi lo empujó por su naturalidad. Yi-eum suspiró y lo miró con desaprobación.

“Váyase, rápido. Si mi hermano o mi hermana lo ven, se armará un escándalo.”

“Le tienes miedo a tu hermano y a tu hermana. Mis hermanos me respetan mucho.”

"Claro." Yi-eum no quiso responder, así que sacó un helado de la bolsa de plástico.

“Tome esto. Cómalo y váyase.”

“Quiero comerte a ti.”

“No diga estupideces.”

Yi-eum se volteó, molesto, y lo agarró del brazo. Su mirada subió por el brazo hasta el rostro de Choi Won-jun. Bajo la luz de la farola, sus ojos afilados se veían aún más intensos.

“¿Por qué no preguntas?”

“¿Qué?”

“Lo que sea. Lo que tengas curiosidad.”

Yi-eum se soltó de su agarre y se alejó un poco, mirándolo a los ojos.

“Aunque le pregunte, no me dirá la verdad.”

“¿Por qué piensas eso?”

“Porque lo he vivido. Para mí, usted y Kim Ji-cheol son iguales. Hacen cosas malas sin sentir culpa, no tienen empatía por el dolor de los demás, mienten con cada palabra, y usan a la gente como si fueran objetos. Es el tipo de persona que más detesto.”

“No digas eso. También me lastimas.”

Won-jun puso una cara falsa de dolor. Yi-eum no quiso seguir viéndolo. Se volteó y se fue. "No importa si me llama o no. Puedo denunciarlo por alteración del orden público."

Se sorprendió de lo callado que se quedó. "¿Se habrá quedado en shock?" "Sí, que se quede en shock y se vaya a casa. Que no nos volvamos a ver." Yi-eum se subió al ascensor y presionó el piso 13. Justo antes de que la puerta se cerrara, Choi Won-jun apareció.

“Baje.”

“¿Tiene Alzheimer? Mi casa está enfrente de la suya.”

“Ah…” "Es verdad, se mudó."

“Debería dejar de beber. Es muy joven para tener un cerebro tan vacío.”

Yi-eum apretó y soltó el puño, tratando de hipnotizarse. "No caigas en su juego. No caigas en su juego." Se bajó en el piso 13 y puso la tarjeta en la puerta. Choi Won-jun se pegó a su espalda. Luego, su cabeza cayó sobre su hombro.

“Déjeme dormir. Solo por una noche.”

Yi-eum se volteó, molesto, y Choi Won-jun se rio.

“Está peor. De verdad que podría morir.”

“Muérase, entonces. Sería mejor para una sociedad sin crímenes.”

“Ay, qué frío eres.”

Cuando trató de tocarle la mejilla, Yi-eum le apartó la mano con fuerza. Justo en ese momento, su teléfono sonó. Era su hermano.

[¿Dónde estás?]

“En casa… ¿Por qué?”

En ese instante, Choi Won-jun le arregló el cuello torcido de la camisa. Yi-eum lo apartó, pero él seguía a su lado. Con miedo de que su hermano lo escuchara, Yi-eum no se atrevió a enojarse y puso la tarjeta en la puerta.

[Voy para allá. Hice unas costillas estofadas. La mamá de Yoon-ji dice que te las dé.]

“¿Cuándo vienes?”

[Ya llegué. Estoy en el ascensor.]

Yi-eum se puso pálido y miró el ascensor. La planta bajaba poco a poco. Se puso nervioso y no podía pensar con claridad. Colgó el teléfono y empujó a Choi Won-jun hacia el apartamento de enfrente.

“Entre rápido. Mi hermano viene. ¡Rápido!”

“No tengo la tarjeta.”

“¡Sabe la contraseña!”

“No la recuerdo.”

Era una mentira obvia. "Maldita sea." El ascensor subía. Yi-eum se puso más nervioso y le dijo a Choi Won-jun que bajara por las escaleras de emergencia. Esta vez dijo que le dolían las piernas y no quiso. Por un momento, Yi-eum sintió el impulso de empujarlo y matarlo.

“¿De verdad quiere encontrarse con mi hermano?”

“Si no quieres, déjame entrar.”

NO HACER PDF

SIGUENOS AL INSTAGRAM

AOMINE5BL

Su sonrisa le hizo darse cuenta de que ese era su objetivo desde el principio. Yi-eum lo miró mal y luego miró el ascensor. "Piso 9, 10…" "Maldita sea." Yi-eum no tuvo más remedio que agarrar a Choi Won-jun del cuello y arrastrarlo adentro.

* * *

Yi-eum abrió la tapa de la olla, y ahí estaba, unas deliciosas costillas estofadas. Le dio las gracias y trató de enviarlo a casa, pero su hermano fue a la sala con la consola de videojuegos que le había prestado.

Yi-eum lo siguió rápidamente, sin dejar de mirar la habitación. Había escondido los zapatos de Choi Won-jun y lo había encerrado, pero temía que saliera de repente.

“Déjalo aquí. Yo lo instalo.”

“Ya que estoy aquí, lo haré yo. Tráeme una cerveza.”

“Tienes que irte a dormir con Yoon-ji.”

Su hermano se volteó y sonrió. Dijo que Yoon-ji estaba cansada y ya se había dormido. Con una cara de felicidad, conectó la consola.

“No te preocupes por mí y vete a dormir. Solo juego una partida y me voy.”

Yi-eum no pudo echarlo al verlo tan feliz. Sacó una cerveza, se la dio y se sentó en la punta del sofá. La habitación estaba justo enfrente, y se preguntaba qué estaría haciendo Choi Won-jun.

“¿Escuchaste lo de Kim Ji-cheol?”

“Sí…”

“No te hagas muchas ilusiones. La víctima no quiere demandar y ha escrito una carta de clemencia, así que probablemente lo dejen ir.”

Yi-eum ya lo sospechaba. Pero aun así, le dolía.

“Al principio, los de arriba querían ser duros con él, pero ayer el director me llamó y me dijo que lo dejáramos tranquilo. Probablemente era una orden del fiscal general.”

“¿Por el legislador Kim?”

“No sé. ¿Quién puede saber lo que piensan los de arriba?”

Su hermano se quejó, pero no parecía enojado. Al principio, se enojaba y se enfurecía cada vez que algo así pasaba. Decía que eran unos bastardos y basura. Pero poco a poco había cambiado. El caso de la constructora Sehwa del año pasado debió haberlo afectado mucho. Al pensar en eso, Yi-eum se sintió culpable. Después de todo, el hijo menor de la constructora Sehwa estaba escondido en su habitación.

“No te esfuerces demasiado. No puedes atrapar a todos los malos del mundo.”

“Lo sé. Pero haré lo mejor que pueda, hasta donde pueda.”

Su hermano detuvo el juego y le hizo una seña. Cuando se acercó, le revolvió el pelo. "Ay, de verdad." Yi-eum se apartó, y su hermano se rio. Era su forma de mostrarle su admiración. Pero una partida se convirtió en muchas, y Yi-eum finalmente lo obligó a irse.

“Qué descarado. Me voy, cierra bien la puerta.”

En cuanto su hermano se fue, Yi-eum corrió a la habitación. Ahora solo tenía que echar a Choi Won-jun. Abrió la puerta, y frunció el ceño. Choi Won-jun estaba durmiendo boca abajo en la cama. Tenía el torso desnudo.

“Señor Choi Won-jun.”

Se acercó y lo llamó, pero no respondió. Pensó que estaba fingiendo, así que le dio un toque en el hombro. Su ceño se frunció por un segundo y luego se relajó. Olía a su champú. Al parecer, tuvo el descaro de ducharse.

“¡Levántese!”

"¿Le jalo el pelo?" Pero al ver su boca un poco abierta, se rio. "Se parece a Young-sik." "No, claro que no, son la misma persona."

No importa cuánto intentara despertarlo, no reaccionaba. Enojado, Yi-eum le quitó la sábana de golpe, y se alejó con una maldición. Pensó que solo se había quitado la camisa, pero estaba completamente desnudo. Le volvió a poner la sábana, temblando, y miró a su alrededor.

El traje de Choi Won-jun estaba colgado, y debajo de él había un trozo de tela rota. Se acercó y vio que era su camisa de oso. Estaba hecha pedazos.

“¿Por qué hizo esto?”

Volvió a intentar despertarlo, pero no quiso tocar su cuerpo desnudo, así que agarró una percha y le dio toques. "Levántese. Por favor, levántese." No se movía. "¿Está muerto?"

Yi-eum se sentó en una silla, mirándolo dormir como un bebé, y vio su teléfono en la mesita de noche. Sus ojos brillaron como los de un depredador que ve a su presa. Se acercó con cuidado y tomó el teléfono.

El teléfono estaba bloqueado, así que se lo puso en el pulgar de la mano derecha. El teléfono se desbloqueó, y Yi-eum se sorprendió de lo que había hecho. "¿Está bien que un policía haga esto? Revisar el teléfono de alguien…" "Solo si esa persona es un ciudadano normal. Él no lo es."

Yi-eum llevó el teléfono a la sala y revisó los registros de llamadas y mensajes. La mayoría eran de trabajo. Le sorprendió lo mucho que trabajaba.

[Jun, ¿extrañas a tu mamá? Ven a casa este fin de semana. ¿Estás enojado por lo de tu papá? Tu mamá lo regañó, así que no lo volverá a hacer.]

"¿Qué es esto?" "Debe ser su mamá." "Qué dulce." "¿La gente que recibe tanto amor no debería ser buena? ¿Por qué es así?" No lo entendía. Luego, vio el nombre de Lee.

Bajó y revisó los mensajes que se habían enviado desde la desaparición de Park Chang-sik. La mayoría eran conversaciones de trabajo. "Qué raro, no hay nada." "¿Tendrá otro teléfono?"

Yi-eum dudó, pero escribió un mensaje en el chat de Lee.

[Ji-hoon. ¿Te encargaste de Yang-mok-hyung?]

Escribió el mensaje y dudó por un largo tiempo. Se sintió nervioso, miró a la habitación, suspiró, pensó en borrarlo, y al final, presionó "enviar".

El número de "1" desapareció, y se dio cuenta de que lo había leído. Yi-eum se quedó mirando la pantalla del teléfono, nervioso. Choi Won-jun no se encargaría de un trabajo sucio. Lee se encargaría.

"Por favor. Por favor…"

Pasaron cinco minutos y no hubo respuesta. Cuando estaba a punto de rendirse y cerrar la ventana, llegó una respuesta.

[Director. ¿Quién es Yang-mok-hyung?]

Yi-eum se mordió el labio inferior. "Maldita sea." Lo había descubierto. Como la otra persona no hizo más preguntas, Yi-eum salió de la conversación. Luego, abrió la galería, y entre las pocas fotos, un video le llamó la atención.

El lugar del video le parecía familiar. Yi-eum sintió una premonición y le dio a "reproducir". La cara se le desencajó. Apretó los dientes y se levantó, caminando hacia la habitación.

"¡Este hijo de puta!"

Abrió la puerta de golpe, y Choi Won-jun dormía tranquilamente en la cama. Yi-eum respiró hondo, tratando de procesar la situación. Se calmó, y puso el teléfono de Choi Won-jun en su lugar. Choi Won-jun ni siquiera se dio cuenta de que había estado ahí.

Yi-eum salió y encontró la zona de fumadores del complejo de apartamentos. Sacó un cigarrillo. Los cigarrillos se fueron acumulando, y el cielo oscuro comenzó a amanecer. Finalmente, Yi-eum tomó una decisión y llamó a su hermano.

[¿Qué quieres? Llamando tan temprano.]

“Hyung, necesito pedirte un favor…”

* * *

"Qué agobio. Por qué está tan estrecho..."

Se despertó aturdido, después de haberse quedado dormido al amanecer, y su cuerpo no se movía. "¿Será parálisis del sueño?" Con los ojos cerrados, extendió la mano hacia adelante y sintió una pared.

"Esto es raro. No puede ser que haya una pared delante y otra detrás." Se forzó a abrir los ojos, volteó la cabeza y vio a Choi Won-jun pegado a su espalda. Yi-eum se levantó de un salto, irritado, y lo empujó. En la pequeña cama, Choi Won-jun perdió el equilibrio y rodó hasta el suelo.

Se escuchó un golpe, seguido de un gemido. Yi-eum asomó la cabeza para ver a Choi Won-jun en el suelo, agarrándose la cabeza. "Ah, menos mal que se puso los pantalones."

“¡Le dije que no se subiera a mi cama!”

Choi Won-jun se quejó mientras se agarraba la cabeza. Yi-eum lo regañó para que dejara de fingir, pero no respondió. "¿Qué? ¿Se lastimó al caer?" El golpe sonó muy fuerte, pero no lo suficiente como para romperse la cabeza. Yi-eum se inclinó más hacia adelante. Choi Won-jun dejó de gemir y se quedó en silencio.

“¿Está bien?”

Yi-eum preguntó sin ganas. Choi Won-jun levantó la cabeza y puso una expresión aturdida. Parpadeó lentamente, miró a Yi-eum, y luego sonrió.

“Señor... ¿cuándo llegó?”

Yi-eum frunció el entrecejo, y Won-jun miró a su alrededor.

“El hermano Seon-gyu dijo que iba a salir un momento…”

NO HACER PDF

SIGUENOS AL INSTAGRAM

AOMINE5BL

Yi-eum lo miró fijamente. Parecía un niño inocente. Como Yi-eum no decía nada, Won-jun volvió a llamarlo, "¿señor?". Yi-eum suspiró y bajó de la cama.

Won-jun le agarró la pierna. "¿Señor? ¿Hice algo malo? ¿Está enojado con Young-sik?" Lo miró con los ojos llorosos, pero Yi-eum, sin dudarlo, se zafó de su agarre, lo miró fijamente y le dijo:

“Deja tus tonterías y cállate. Me molestas.”

Yi-eum se fue, y Won-jun se quedó solo. Levantó la ceja y se levantó con una expresión de decepción.

“Mierda, no funcionó.”