Episodio 41-50

 


#41

 

A través de los muslos abiertos se podía ver una piel blanca y ardiente. Jang Beom sostenía el torso de I-won con una altura suficiente para que su cuerpo se enroscara en forma redonda, y lo golpeaba con fuerza, repetidamente. Cada vez, la piel blanca y rosada de I-won emitía un chillido agudo.

En el momento en que I-won recibía golpes tan fuertes en las nalgas que le salían hoyuelos, Jang Beom, jadeando, dijo.

" Ah, oye. Baja la voz. Por tu culpa, la gente del vecindario... Ugh. Que nosotros follamos, ah. Todos lo sabrán".

"Sí. ¡Ah! Eso, eso. Me gusta mucho. ¡Huh!".

¿No escuchaba ni siquiera las palabras de burla que le lanzaba a I-won, que simplemente se retorcía de placer?

I-won tiró de sus piernas y muslos con fuerza, como si quisiera que entrara más profundo. Sus piernas, blancas y lisas, colgaban en el aire. Gracias a eso, Jang Beom, que podía introducirse completamente en el agujero expuesto de manera tan descarada, frunció el ceño con excitación y sonrió con malicia.

"¿Cómo has vivido hasta ahora sin meter un pene por detrás?".

De todos modos, tenía que reconocer una cosa.

"Ugh, huh. No, no sé, no sé. ¡Aah!".

I-won respondió con una voz confusa y se retorció sin control. Jang Beom, con toda su fuerza, presionó la pierna de I-won con su torso, doblando su cuerpo a la mitad, y lo abrazó con fuerza. Luego levantó sus caderas y, sin piedad, las golpeó con fuerza.

"Huh!".

Luego, sin darle tiempo a respirar, empezó a penetrar a I-won con una rudeza tan vulgar que parecía obscena. I-won, con lágrimas en los ojos y el rostro enrojecido por la excitación, elevó la voz.

"Huh, huh, ah. ¡Me gusta! ¡Haa, aah! ¡Creo que voy a.…!".

Jang Beom también estuvo a punto de eyacular.

Pero, incluso en medio de la inminente explosión, no quería terminar. La sensación de su interior cálido y pegajoso, unido a él, era demasiado maravillosa. Jang Beom, esforzándose por aguantar, frunció el ceño con gravedad y mordió el hombro de I-won.

Sin darse cuenta de que su hombro estaba siendo mordido, I-won levantó la planta de sus pies y apoyó los talones en el techo, moviendo violentamente las caderas. La vista de I-won, que se ajustaba a su propio pene y se hacía un agujero, enloquecía a Jang Beom.

No podía soportarlo más. En ese momento, I-won gritó casi como un grito.

"¡Aaaah!".

Y, en el mismo instante en que I-won alcanzó el orgasmo, Jang Beom también eyaculó.

Al soltar sus brazos que lo rodeaban firmemente, las piernas de I-won cayeron suavemente a los lados de sus muslos. A diferencia de I-won, que temblaba por la sensación residual, Jang Beom, que aún no había terminado, se levantó apoyándose en el tablero, moviendo su torso con fuerza y disfrutando del orgasmo. El crujido en la zona de contacto hizo que un estremecimiento recorriera su cuerpo y emitió un gemido bajo.

"Haa...".

Por otro lado, I-won, que pronto se volvió somnoliento, miró a Jang Beom con ojos vidriosos. La expresión de su rostro, que parecía a punto de morir de placer, era adorable. Queriendo hacerlo sentir aún mejor, apretó los glúteos y se preparó para que terminara dentro de él, esperando pacientemente.

Mientras esperaba tranquilamente a que Jang Beom terminara, I-won levantó la vista y miró por la ventana.

La ventana oscurecida por la tintura mostraba la diferencia de temperatura entre el interior caliente del coche y el frío exterior, formando una neblina blanquecina. Aunque no encendieron el motor ni el calefactor por miedo a ser vistos por otros.

Por supuesto, después de sudar tanto, su cuerpo se enfrió rápidamente. Además, el efecto del alcohol se había disipado por completo, y ahora sentía frío.

Afortunadamente, pronto se vio el hábito de Jang Beom de terminar con una última explosión de semen, moviendo su cintura de arriba abajo como si quisiera vaciar cada gota en su interior. Tan pronto como Jang Beom besó su mejilla y retiró su pene, I-won dijo.

"Señor, tengo frío".

"Sí".

Jang Beom respondió con una expresión indiferente y en pocas palabras.

Pero, aunque decía que tenía frío, no encendió el motor ni puso el calefactor, sino que se acurrucó completamente con I-won y se besaron con intensidad.

A diferencia del cuerpo frío de I-won, el de Jang Beom era sorprendentemente caliente. Parecía esconder un brasero debajo de su piel resistente y sus músculos grandes.

"Así que, no hace nada de frío así".

Ya no necesitaban más el calefactor del coche, y I-won, rodeando a Jang Beom con las piernas, permaneció abrazado a él durante un largo rato.

Aún así, hacía frío, así que tuvieron que encender el calefactor mientras se secaban.

Mientras limpiaba sus muslos con toallitas húmedas, I-won empezó a poner cara de tristeza. Cuando vio la expresión de Jang Beom, que ya estaba vestido con un traje impecable, le preguntó con curiosidad.

"¿Por qué? ¿No funciona bien?".

"Porque sigue saliendo semen...".

Por más que limpiara, el semen seguía saliendo del agujero, empapando sus muslos.

Solo lo había hecho una vez, y no podía entender cuánto había acumulado en su interior. Era sorprendente que pudiera seguir así durante dos días y aún así tener tanto. La idea de lo que podría pasar en el futuro le preocupaba mucho.

Frustrado y avergonzado, I-won frunció el ceño y se frotó con fuerza en los lugares más profundos entre sus muslos. Al parecer, mostraba signos de nerviosismo, y Jang Beom, en lugar de seguir con su actitud, lo volteó y le abrió las piernas.

Desde atrás, se escuchó un suspiro que parecía decir que, si ya había eyaculado, no había problema.

Luego, Jang Beom sacó una toallita húmeda nueva y la sostuvo con la mano, que había envuelto en ella.

"De ahora en adelante, usemos condones".

Sería mejor así. Hasta ahora, pensaba que Jang Beom no era del tipo de persona que transmitía enfermedades, y que no era necesario usar condón en relaciones entre hombres. Pero siempre le resultaba incómodo y le dolía el estómago.

I-won frunció el ceño ante la sensación de incomodidad por la mano que se adentraba profundamente, y se quejó.

"Aww... hace frío".

Aunque en cuanto a la penetración, parecía similar, la sensación era desagradable y dolorosa en comparación cuando Jang Beom introducía su pene. Pensaba que no podría quitarse así solo, y se quejó por la sensación áspera de su interior.

"¿No hay condones en el coche?".

"Sí".

"¿Por qué? ¿Solías hacerlo aquí?".

Sin querer, preguntó y luego se quedó en silencio, cerrando la boca, por miedo a que, como antes, pensaran que estaba celoso.

Pero, a diferencia de antes, solo tenía curiosidad. La parte trasera del coche, con una plataforma y una alfombra, parecía una cama. Pero, al pensar en ello, no quería escuchar la respuesta.

‘Mejor no preguntar’.

Si por casualidad Jang Beom fuera un hombre obsesionado con el sexo y hubiera modificado el coche para eso, preferiría no saberlo.

Jang beom, con tono de víctima, explicó.

"Fue para descansar en viajes largos. No hay nadie más en el coche, así que...".

¿De verdad puedo confiar en eso? Solo con escuchar su voz, era difícil entenderlo.

Pero si fuera alguien que inventara mentiras así, se habría enojado cuando le dijo que era un tonto. Pensando que sería más cómodo simplemente confiar, Jang Beom susurró cerca de su oído con una sonrisa.

"En el coche, tú también eres el primero".

Solo esa frase, aunque fuera solo un cumplido, le gustó. Pensar que incluso un hombre tan experimentado todavía tenía cosas por aprender le hacía sentirse bien.

Jang Beom, sacando su dedo de detrás, dijo.

"Vamos a casa y te quitas eso y te pones la ropa".

I-won, que se había sentado, tomó la ropa que había dejado en el asiento auxiliar. Cuando levantó la cara por encima del cuello de su camisa, Jang Beom le sujetó la manga para facilitar que se pusiera la ropa. Cuando se puso los pantalones, aprovechó que levantaba ligeramente las caderas para tirar de la parte trasera y ayudarlo a vestirse.

Mientras se vestían de esa manera, de repente se sintió extraño. Recordó cuando le vestían a Haeju. Cuanto más ropa se ponía, más se ruborizaba.

"Me tratas como a un niño".

Incluso Haeju, que era realmente una niña, se enfadaba cuando I-won le intervenía tanto en su ropa. Pero, aunque le daba mucha vergüenza, en realidad, a I-won, no le desagradaba que Jang Beom fuera tan cariñoso.

Por eso, cuando Jang Beom le puso la bandolera por última vez, simplemente asintió con la cabeza.

"Revisa si tienes todo y sal. Te llamaré un taxi".

Jang Beom abrió el maletero, que parecía la puerta trasera del SUV, y bajó del coche.

Luego, I-won, que también bajaba, miró dentro del coche para asegurarse de no dejar nada, pero, por estar agachado, le dio un calambre en los pies. Cuando tambaleó, Jang Beom rápidamente le tomó la mano y lo ayudó a bajar del coche. Esta vez, se sintió como un joven de buena familia, no como un niño.

Después de salir del coche, Jang Beom no soltó su mano y siguió mirando su teléfono. Parecía que intentaba llamar un taxi. I-won, acariciándole el dorso de la mano con el pulgar, dijo.

"Yo voy a caminar. Tú toma un taxi".

Su casa estaba justo al frente, y Jang Beom también lo sabía bien. Si caminaban mientras esperaban el taxi, llegarían más rápido.

Jang Beom bajó la mano de su teléfono y dijo.

"Entonces, te llevo".

"No, aquí no pasan muchos taxis. Mejor llama uno ahora".

Entonces, Jang Beom soltó una breve risa y murmuró en broma.

"Nunca te arrepientes, ¿verdad?".

 

 

 

 

 

#42

"Es que... me da muchísima pena".

Al parecer, como a veces se mostraba indiferente cuando se sentía tímido, no era fácil notar lo que realmente sentía.

Pero como de verdad le daba pena, I-won no podía dar el primer paso para marcharse. En su lugar, apretó con fuerza la mano de Jang Beom y empezó a hablar sin venir a cuento.

"Si no encuentras taxi, quédate a dormir por aquí cerca".

"Está bien".

"Y no conduzcas, aunque no hayas bebido mucho".

"Que sí, ya. Deja de darme lata".

Jang Beom respondió con tono molesto, como si repetir lo mismo varias veces le fastidiara, y volvió a buscar taxi en su celular.

I-won, con la esperanza de que tardara un poco más en encontrarlo, pensaba.

"¿Mañana no lo veré?".

Durante los últimos dos días apenas había trabajado por estar con él, así que tal vez querría ir a la oficina mañana.

Aun así, I-won sabía que, si le pedía que se vieran, Jang Beom accedería, aunque no tuviera muchas ganas. Por eso mismo le costaba preguntárselo.

En ese momento, como si ya hubiera encontrado taxi, Jang Beom guardó el celular en el bolsillo y le preguntó a I-won.

"¿Qué haces mañana antes de ir al trabajo? Si no tienes nada, ven a comer a mi casa".

El rostro de I-won se iluminó.

"¿A tu casa?".

"Sí. Comemos y damos un paseo. Después de verte sin ropa estos dos días, creo que te hace falta tomar un poco de sol".

I-won, de repente alegre, rodeó la cintura de Jang Beom con los brazos y parloteó.

"Iré por la mañana. ¿Qué quieres que prepare?".

Preguntaba eso porque no le apetecía comer comida a domicilio desde temprano.

Jang Beom le acarició la espalda y, tras pensarlo un momento, respondió con indiferencia.

"Gyelan-jjim (Flan de huevo al vapor)".

El dueño del restaurante de carne le había enseñado la receta, así que justo era un plato que se le daba bien.

De hecho, era lo que Jang Beom había mencionado también cuando comieron kimchi jjigae hoy en el restaurante. En ese momento parecía estar escuchando a medias lo que I-won decía, pero al parecer sí lo había tenido presente.

I-won sonrió ampliamente y preguntó.

"¿Tienes huevos o arroz en casa?".

"Los compraré luego".

En el refrigerador de Jang Beom no había más que botellas de agua. I-won pensó que tendría que llevarle algunas cosas de casa al día siguiente.

Mientras pensaba eso, Jang Beom trató de soltar su mano y dijo, agitándole el brazo.

"Anda, vete ya a casa".

Pero I-won la sostuvo aún más fuerte con ambas manos y protestó.

"Quiero esperar contigo hasta que llegue el taxi".

"Ve. Tu madre no va a poder dormir".

Jang Beom le puso las manos en los hombros, lo giró y le dio un empujoncito.

I-won trató de resistirse clavando los pies al suelo, pero no pudo hacer nada frente a la fuerza de Jang Beom, que lo arrastraba dejando las suelas de sus zapatillas rozando el piso.

"Nos vemos mañana".

Finalmente, I-won se rindió y, tras mirar a Jang Beom una vez más, se fue caminando a casa.

En realidad, ya había pasado de medianoche, así que lo vería dentro de poco.

Aun así, no sabía con qué paciencia iba a poder soportar el resto de esta larga noche.

***

Cuando llegó a casa, ya eran la 1:20 de la madrugada.

Aunque le había dicho a su madre que quizá llegaría tarde, era una hora demasiado avanzada.

Estaba seguro de que ella lo habría estado esperando despierta, así que le costaba trabajo abrir la puerta de la entrada.

‘Me da miedo entrar…’.

Se sentía como un niño de primaria que ha sido llamado a la oficina del director por hacer una travesura grave.

Pero no podía quedarse fuera, así que respiró hondo y desbloqueó el cerrojo de la puerta.

Apenas dio un paso dentro, vio cómo su madre se apresuraba desde la sala con el rostro lleno de preocupación.

"I-won, por fin llegas. Últimamente llegas muy tarde".

"Lo siento…".

I-won echó un vistazo al salón, tenuemente iluminado solo por la luz encendida de la cocina.

Sobre una pequeña mesa plegable había una botella de soju, un vaso de cristal y un platito de kimchi.

"¿Estabas bebiendo?".

Su madre solía tomar un poco de licor cuando el dolor de rodilla no la dejaba dormir.

Aunque no parecía ser el caso esa noche. Ella se acarició el cuello con gesto algo incómodo y respondió.

"Sí. Dijiste que ibas a tomar, y me dieron ganas también".

"Te preparo algo para acompañar".

La idea de que su madre hubiera estado tomando sola solo con kimchi, mientras él comía cosas ricas, le partía el alma.

Se quitó el bolso del hombro y se dirigió a la cocina dispuesto a hacerle al menos una sopa de brotes de soja, pero su madre lo detuvo tomándolo del brazo.

"No hace falta. Mamá también debería irse a dormir".

"Entonces vaya a acostarse. Yo me encargo de recoger".

"Solo termino esto y ya lo limpio yo".

Sin soltarle el brazo, su madre vaciló antes de decir lo que I-won ya se esperaba.

"I-won... a mamá no le gusta que estés saliendo con Beom".

"……".

Aunque ya lo sabía, escuchar esas palabras directamente hizo que a I-won se le torciera el gesto.

Ya le había molestado un poco enterarse de que su madre había citado a Jang Beom a solas.

Sabía que lo hacía por preocuparse por él, pero no podía evitar sentirse enojado pensando en lo mal que eso debió hacer sentir a Beom.

Su madre debió haberle dicho a él, no a Beom, que no lo siguiera viendo.

I-won trató de no sonar irritable y contestó.

"A usted le cae bien Beom hyung. Como amigo de mi hermano sí está bien, pero ¿yo no puedo verlo?".

"Es que es mucho mayor que tú… Y la verdad, me da mala espina. Tú no eres como tu hermano. ¿Cómo va alguien como tú a salir con Beom? Ese tipo de…".

"¿Matón?".

La palabra se le escapó sin pensar.

Estaba harto de que todos vieran a Jang Beom solo como un matón.

Tampoco le gustaba que lo trataran como a un niño tonto que se había dejado embaucar.

Había esperado, en el fondo, que al menos su madre fuera diferente. Por eso se sintió decepcionado.

"Sí".

Su madre puso una expresión de alivio, como si fuera bueno que al menos él lo supiera.

Y, como si ya por fin pudieran hablar en serio, añadió rápidamente.

"Por eso me preocupo. Además, si fuera una persona decente, ¿por qué iba a gustarle alguien doce años menor? ¿Qué pueden tener en común? Si él te pide salir, tú deberías negarte. Mira hoy, ¿qué hora es ya? Tenía que haberte mandado a casa antes".

Pero cuando Jeong-min volvía tarde, ella nunca se enojaba.

De hecho, muchas veces ni siquiera se daba cuenta de que no había vuelto hasta la mañana siguiente, y solo entonces lo llamaba para ver si estaba bien, no para regañarlo.

Sin darse cuenta de que el rostro de I-won se iba endureciendo, su madre continuó con gesto preocupado.

"¿No podrías dejar de verlo? Aunque solo sea por mí".

Y como si depositara una pizca de esperanza en sus palabras, murmuró.

"Beom me dio la impresión de que si tú se lo pides, él se apartaría sin decir una palabra".

Así que Jang Beom, tal como pensaba, le había prometido a su madre que lo dejaría si él se lo pedía.

I-won ya no pudo contenerse. Le alzó la voz.

"¡Yo no soy un niño!".

"¿Qué?".

Su madre se sobresaltó ante el tono afilado de I-won.

Desde el accidente de Jeong-min, él nunca le había hablado así. Por eso se sorprendió.

"No es que esté con él porque no sé lo que hago. Estoy con él porque es alguien que vale la pena. Me gustaría que también lo viera así… pero, aunque no lo hagas, no me importa".

"I-won, tú…".

"Si no estoy con Beom hyung, sé que me voy a arrepentir".

No quería seguir hablando porque sabía que acabaría diciendo algo verdaderamente irrespetuoso.

Respirando con dificultad, se dio la vuelta.

Y justo antes de irse, añadió lo que tenía pensado decirle con calma a la mañana siguiente.

"Y sí, soy yo el que lo persigue porque me gusta. Así que no le diga nada a él".

Por supuesto, no era su intención decirlo con ese tono tan brusco.

Había planeado pedírselo en calma a la mañana siguiente.

Con su madre completamente paralizada por la sorpresa, I-won se metió en su habitación y cerró la puerta de un portazo.

Una vez dentro, de repente sintió que se le acababan las fuerzas.

Se dejó caer por la puerta hasta quedar sentado en el suelo.

Ni siquiera se había puesto así de nervioso cuando lo habían atacado más temprano. Pero ahora, sí.

Pensándolo bien, había sido un día agotador.

Si recordaba lo que había pasado en el restaurante de sundae-gukbap, era evidente que su madre tenía motivos para preocuparse.

 

I-won miró el celular distraídamente y vio que había recibido un nuevo mensaje.

 

Señor:

[Si mañana por la mañana sigo dormido, solo entra sin llamar.] — 1:22 AM

[2004#123456 / 123456*] — 1:22 AM

 

El segundo mensaje parecía ser el código del portón del edificio y de la puerta del apartamento.

A pesar de sentirse revuelto, I-won dejó escapar una pequeña risa.

 

‘¿De verdad puso 123456 como clave?’.

Y además, ¿quién pone el mismo código para el portón y la puerta de casa?

Jang Beom de verdad no le tiene miedo a nada.

Pero esa sonrisa se desvaneció rápido.

I-won bajó la cabeza y su rostro se oscureció.

No tenía fuerzas ni para responder el mensaje. La culpa lo embargaba.

‘Le hablé mal a mi mamá…’.

Aunque su madre nunca lo demostrara, había vivido con el corazón hecho trizas, primero por su esposo, luego por su hijo mayor.

Y él, solo por no poder vivir su romance como quería, le había hablado de esa forma.

Quizá, pensó con tristeza, nunca podría ser un buen hijo como Jeong-min.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#43

Aun así, aunque desde el principio de la relación había vivido con el temor de que Jang Beom cambiara de parecer, ahora que su madre también se metía para provocar ese desenlace, no podía evitar sentirse herido.

‘Ojalá simplemente lo aceptara. Yo tampoco quiero causarle preocupaciones a mi mamá’.

De pronto, se preguntó si Jeong-min hubiera estado de su lado.

A juzgar por la reacción de su madre, parecía poco probable.

Más bien, se le venía a la mente con una claridad extraña la imagen de Jeong-min lanzándose directo hacia Jang Beom y agarrándolo por el cuello del abrigo.

Al imaginar a su hermano mayor tan vivaz como antes, I-won no pudo evitar sonreír.

‘Ojalá se despertara pronto y todo fuera como antes’.

Tal vez al principio Jeong-min se enojaría mucho, pero convencerlo siempre había sido más fácil que quitarle un dulce a un niño.

Al final terminaría aceptándolo, y si él lo aprobaba, su madre también dejaría de preocuparse.

Entonces, Jang Beom podría sentirse parte de la familia.

‘...Siempre y cuando el señor no termine siendo arrestado por Jeong-min por algún caso de violencia y enviado a prisión’.

I-won suspiró levemente, dejando a un lado ese sueño esperanzador como si fuera una fantasía de mediodía.

Se levantó del suelo, fue a ducharse, y poco después se quedó dormido.

***

Al amanecer, I-won se despertó de repente sin saber exactamente por qué.

Al abrir los ojos, vio cerca de su rostro a Haeju, que lo estaba mirando.

No sabía si aún estaba soñando o despierto, hasta que comprendió que ella lo había despertado sin que sonara ninguna alarma. Parpadeó hacia ella.

Haeju, que increíblemente se parecía mucho a su propio padre, dijo.

“Tío, la abuela huele a licor”.

Aunque su madre estaba en la sala después de ducharse anoche, parecía que había seguido bebiendo hasta muy tarde.

I-won se incorporó en el colchón y se dirigió hacia el dormitorio principal. Al abrir suavemente la puerta, vio la espalda de su madre dormida boca abajo. Era normal que durmiera hasta tarde después de tomar un poco de licor.

Al ver a Haeju con su mano aferrada al borde del pantalón de I-won, él sonrió y le dijo.

“Parece que la abuela está cansada. ¿Quieres que te prepare una tortilla de huevo?”.

“Sí”.

I-won asintió y fue a la cocina a preparar sopa de alga seca (buchu-tguk) y tortilla de huevo. Mientras calentaba la sopa en la estufa y esperaba a que se calentara la sartén, le envió un mensaje a Jang Beom.

 

Woo I-won:

[¿Puedo ir mañana?] — 7:41 AM

[Creo que hoy tengo que llevar al hospital a mi sobrina para ver mi hermano] — 7:41 AM

 

Pensó que sería mejor dejar descansar a su madre. Aunque ella había resistido todo con fuerza anoche, su cuerpo era frágil. I-won debía alternarse con ella para cuidar de Haeju y de su hermano, pero recientemente había sido negligente.

“...Me distrae tanto el romance. Qué lamentable”.

Con la mesa lista, le dijo a Haeju mientras comía.

“Haeju, esta tarde iras al hospital con tu tío. Tú dile a la abuela que descanse”.

“¿Tío no va a dormir?”.

“No, ya decidí tomarme un descanso, así que no necesito una siesta”.

“Entonces, ¿no podemos ir a otro lugar?”.

Haeju preguntó con ojos vívidos. I-won se quedó pensativo y luego respondió con voz suave.

“No hoy. Mañana. Mañana te llevaré a un lugar divertido”.

La vida de Haeju consistía mayormente en ir entre casa y hospital.

A veces I-won se quedaba con su hermano y su madre sacaba a Haeju a dar una vuelta, pero con cinco años, no era suficiente.

Aun así, su angelito respondió con valentía.

“Entendido”.

En ese momento, la puerta del dormitorio se abrió y su madre apareció.

“Mamá”.

“Perdón por dormir tanto. ¿Dormiste bien, Haeju? ¿Y tú, I-won?”.

“Por favor, siéntate. Te traigo sopa de buchu-tguk”.

“Gracias. ¡Mira, tu tío preparó algo delicioso para Haeju!”.

Al ver a su madre tan tranquila, I-won se sintió aliviado. Sirvió la sopa y el arroz frente a ella y dijo.

“Esta tarde me ocuparé de llevar al hospital de mi hermano a Haeju. Mamá, tú descansa”.

Hubo un momento de silencio. Su madre lo miró con expresión preocupada, pero esta vez también había cierto enfado en su mirada.

“Está bien. Cuidar de tu hermano es algo que entendí que harías tú, pero...”.

“Yo me encargo de Haeju”

Le aseguró I-won con firmeza.

“¿Ahora también quieres llevar a Haeju a casa de Beom?”.

Su voz sonó más aguda, y eso hizo que I-won se detuviera. No había pensado en llevar a Haeju ahí, aunque hubiera considerado llevarla a un parque. Sin embargo, el repentino tono duro de su madre lo hizo comprender que eso no estaba bien.

“Si vas a verlo, hazlo. Pero no lleves a Haeju. Ve solo”.

I-won frunció el ceño, incómodo, y empezó a remover la comida con la cuchara con cierto desdén. Respondió con voz tensa.

“Entonces, mañana iré solo al hospital. Podemos ir a un parque con Haeju”.

“Decías que te ibas a arrepentir si no lo hacías. Haz lo que quieras, pero no vengas luego a culparme”.

“¡Yo nunca te culparía...!”.

I-won contuvo la rabia y cerró los labios. Su madre lo miró con determinación, como si no fuera a ceder en esta ocasión.

En ese momento, Haeju, que había estado observando a ambos, habló.

“Yo puedo quedarme sola en casa”.

Las miradas de madre e hijo se cruzaron, sorprendidos. Ambos reaccionaron rápidamente, fingiendo reconciliación.

Finalmente, mientras I-won acompañaba a la niña a lavarse los dientes y le ponía ropa para salir, no pudo evitar sentirse pendiente de la atmósfera tensa de la mañana.

Le susurró.

“Antes exageré, ¿verdad? No estaba peleando contigo...”.

“No pasa nada. A veces se pelean”.

Haeju lo miró con ojos inteligentes y añadió.

“Dicen que si te peleas y luego te reconcilias, te llevas mejor”.

I-won se quedó boquiabierto. Aquellas sabias palabras no eran lo que esperaría de una niña de cinco años.

“¿Quién te lo dijo?”.

“Pororo”.

El poder del programa infantil era increíble. Pero antes de que pudiera articular más, Haeju le dio un golpecito en el hombro y dijo.

“Pues entonces apúrense y reconcíliense. Yo les diré a la abuela que también se reconcilien”.

El joven de veintidós años, reconfortado por la inocencia de su sobrina, sintió un pequeño rubor de ternura y alivio.

***

I-won se puso una parka blanca y se colgó una bandolera, terminando así sus preparativos para ir al hospital.

Al salir de su habitación, vio a su madre en la sala peinándole el cabello a Haeju.

Aunque solo veía su espalda, podía sentir que el ambiente seguía tenso. Pensó en salir en silencio, pero deseando reconciliarse con su madre, se armó de valor y dijo.

“Mamá, ya me voy”.

“Está bien”.

Su madre respondió secamente sin siquiera mirarlo, mucho menos con una sonrisa para despedirse.

I-won frunció el ceño, dolido.

‘Al menos podría mirarme a la cara para despedirse…’.

Deprimido, salió de casa y subió al autobús hacia el hospital de Jeong-min.

Mirando por la ventana del autobús en movimiento, recordó la espalda de su madre mientras peinaba a Haeju.

Esa espalda le pareció más pequeña y delgada de lo que recordaba.

‘¿Y si mamá se enferma por estar triste por mi culpa?’.

Su madre solía regañarlo, pero si la veía a punto de llorar, se ablandaba enseguida.

Sabía bien que incluso ahora, su madre le estaba hablando con enojo como si estuviera sentada sobre un lecho de espinas.

Sin embargo, esta vez I-won no quería ceder.

Tal como había dicho Haeju, solo esperaba reconciliarse pronto con su madre y fortalecerse aún más que antes.

 

Cuando llegó al hospital, notó que el ambiente en la sala de urgencias estaba más agitado de lo normal.

Un par de médicos estaban de pie frente a la entrada principal de urgencias, con expresión tensa.

Aunque no era una escena completamente inusual, I-won, sin pensar mucho, dirigió la vista hacia la entrada exclusiva para ambulancias por donde acababa de pasar.

‘¿Habrá ocurrido un accidente?’.

Y efectivamente, dos ambulancias cruzaron la entrada exclusiva y se detuvieron frente a urgencias.

Cuando se abrieron las puertas traseras, el ambiente ya alterado se volvió aún más caótico.

Un paramédico que bajó con los pacientes corrió hacia los médicos y gritó con urgencia.

“Mujer de unos 20 años, accidente de tráfico con impacto lateral. Estado de conciencia alterado. Posible contusión abdominal”.

“Hombre de unos 50 años, sigue con hemorragia. Ya se le administró un litro de suero y oxígeno a 15 litros por minuto”.

Parecía haber sido un accidente bastante grave.

I-won, para no estorbar, se alejó un poco de urgencias y entró al hospital.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#44

Subió al piso donde estaba la habitación de Jeong-min y, como siempre, buscó primero la estación de enfermería.

Allí estaba una enfermera cuyo rostro le resultaba familiar.

“Enfermera Kim, ya llegué”.

“¡Oh! Hola. ¿Hoy vino I-won, verdad?”.

La enfermera Kim revisó la ficha de Jeong-min en el monitor, se levantó y le explicó el estado.

“No ha pasado nada en especial. Ya le expliqué todo a tu madre. Como el señor Woo ha perdido peso últimamente, le cambiamos el suplemento nutricional, pero le causó estreñimiento. Así que por la tarde le haremos un enema y seguirá recibiendo el suero”.

“Entiendo”.

I-won respondió dócilmente y esperó a que la enfermera le entregara el suplemento.

La razón principal por la que su madre, a pesar de tener problemas en las rodillas, venía todos los días con Haeju al hospital era precisamente para encargarse de la nutrición y los problemas de evacuación de Jeong-min. Claro que eso también era parte de la responsabilidad de I-won.

Pero, al ver que no le entregaban nada, se sintió confundidO. La enfermera Kim, como si hubiera leído sus pensamientos, sonrió y dijo.

“Ahora tienen cuidador asignado, así que desde hoy él se encargará de la nutrición. Tú solo entra y visita a tu hermano”.

“¿Cuidador?”.

I-won frunció el ceño, perpleja, y ladeó la cabeza. Entonces la enfermera también miró el monitor con gesto curioso y le preguntó.

“¿No lo solicitaron ustedes? Aquí aparece como si lo hubieran pedido”.

¿Habrá sido su madre? Mientras pensaba eso, la enfermera Kim le dio una pista que conectaba con la respuesta.

“Por cierto, ayer vino un visitante muy peculiar a ver al señor Woo”.

Ah, cierto. Recordó que Jang Beom le había dicho que ayer pagó la cuenta del hospital de Jeong-min y se encontró con su madre. Parece que fue entonces cuando también solicitó al cuidador.

Tal vez era la hora de hacer su ronda, porque la enfermera Kim salió de la estación, pasó junto a I-won y le dio un toquecito en el hombro.

“Era un tipo maleducado, pero guapísimo”.

“¿Peculiar y maleducado?”.

No sabía qué habría hecho como para que hablaran así de él. Pero si era guapo, no había duda de que el visitante del que hablaba era Jang Beom.

I-won sacó su teléfono para llamarlo, pero justo entonces vio el mensaje que él le había respondido más temprano.

 

Señor:

[Entendido] 8:10 a. m.

 

Iba a presionar el botón de llamada, pero se detuvo de repente y levantó la vista en dirección a la habitación de Jeong-min.

‘¿Y si ya está aquí?’.

Como le había dicho que hoy él cuidaría de Jeong-min, pensó que tal vez él se le habría adelantado.

Jang Beom solía aparecer justo en esos momentos, sorprendiendo a I-won. Por eso, en lugar de llamarlo, se dirigió directamente a la habitación de su hermano.

Al abrir la puerta, pensó.

‘No vino’.

En la habitación estaban Jeong-min y un cuidador a quien veía por primera vez.

El cuidador, que estaba acomodando la postura de Jeong-min, le sonrió amablemente y la saludó.

“¿Es usted familiar?”.

“Sí, mucho gusto”.

I-won asintió de manera un poco incómoda, y el cuidador le indicó que se sentara.

“Tome asiento un momento, le explicaré”.

Según lo que le explicó, Jeong-min comenzaría a recibir cuidados las 24 horas desde hoy.

Claro que tener a alguien que lo atendiera todo el día daba tranquilidad, pero el costo era altísimo. Por eso, I-won había ajustado el horario para que el cuidador estuviera solo por las tardes, que era cuando él trabajaba en el restaurante.

Así, su madre e I-won podían coordinarse para cubrir los momentos sin cuidador. Además, su madre era del tipo de persona que vendría a ver a Jeong-min todos los días, incluso si hubiera un cuidador fijo.

Sentados frente a frente en la mesa de la habitación, el cuidador y I-won terminaron de ajustar el horario.

El cuidador añadió.

“Si en algún momento necesitan cuidados adicionales fuera del horario establecido, pueden llamar al hospital”.

Tan solo aligerar su agenda por la tarde ya le quitaba una gran carga de encima.

En especial, ahora tendría más tiempo para estar con Haeju fuera del hospital.

I-won sintió que por fin podía respirar con algo de tranquilidad.

El único problema era cómo contarle esto a su madre.

‘...No creo que deba decirle todavía que fue el señor quien pagó la hospitalización y contrató al cuidador’.

Probablemente, su madre no sería capaz de estar sinceramente agradecida con Jang Beom en este momento. Por su forma de ser, era más probable que se sintiera culpable y humillada.

Pero sin la ayuda de Jang beom, la vida diaria de I-won y Haeju se haría cada vez más difícil.

Y si su madre llegaba a enterarse de cuánto estaba ayudando Jang Beom a su familia, ya no podría seguir odiándolo como hasta ahora.

En conclusión, era evidente que su madre sentía culpa por haber dejado que su segundo hijo se relacionara con alguien peligroso debido a las dificultades económicas, y al mismo tiempo, percibía todo lo que Jang Beom hacía como una pesada deuda.

I-won también lo había sentido así.

Por eso, contarle la verdad debía esperar hasta que su madre llegara a apreciar sinceramente a Jang Beom.

Justo cuando pensaba en eso, una señal breve sonó por los altavoces del hospital.

I-won levantó la vista por instinto, mirando el altavoz colgado del techo.

Desde el altavoz comenzó a sonar un anuncio por megafonía.

 

>Llamado general. Emergencia por trauma. Faltan recursos en urgencias. Se solicita al equipo de trauma y a los enfermeros de la UCI que se dirijan a la sala de urgencias<.

 

Parece que la situación urgente que había visto al llegar al hospital todavía no estaba bajo control.

El cuidador, que también miraba el altavoz, murmuró como para sí mismo.

“Parece que esta mañana hubo un accidente múltiple de cuatro vehículos. Cuando ocurre algo así, las salas de urgencias de este y de los hospitales cercanos quedan colapsadas casi todo el día, igual que las ambulancias”.

Ya veo. Como nunca había tenido que llamar una ambulancia, no lo sabía.

Luego de una breve charla, el cuidador se levantó.

“Entonces, regresaré a las 4 de la tarde”.

“Sí, muchas gracias”.

Después de que el cuidador salió de la habitación, I-won se acercó a Jeong-min.

Le acarició la frente y le habló.

“Ahora vendré también por las noches. He dejado el trabajo en la tienda. Seguro que te sentías incómodo en la madrugada porque no había quien te ayudara a cambiar de postura, ¿verdad? Qué bien que ahora sí podré”.

Pero, a pesar del tono alegre, el entrecejo de I-won se fue frunciendo poco a poco.

El rostro de Jeong-min no se veía tan bien como la última vez que lo había visto.

Tal como había dicho la enfermera Kim, parecía haber perdido peso, y sus labios entreabiertos estaban secos y pálidos.

Esa era una de las partes más duras del cuidado, tener que presenciar con los propios ojos ese deterioro.

I-won observó el cuerpo delgado de su hermano e inevitablemente, como si fuera algo prohibido para un familiar, se le cruzó una duda que no debía tener.

‘¿Todavía estás ahí dentro?’.

De pronto, la nariz se le llenó de ese cosquilleo previo al llanto, así que apretó los párpados con el pulgar y el índice.

‘No puedo flaquear’.

Se aclaró la garganta, se quitó las manos del rostro y sacudió la cabeza de lado a lado para deshacerse de las lágrimas.

Luego comenzó a cuidarlo humedeciéndole los labios resecos con agua.

***

Antes de salir del hospital, I-won le envió un mensaje de texto a su madre:

 

Woo I-won:

[Ya terminé de darle el suplemento a mi hermano, y en la tarde le hicieron el enema.] 1:11 p. m.

[Creo que hoy no hace falta que venga.] 1:11 p. m.

[Voy a volver en la madrugada, así que descanse en casa.] 1:11 p. m.

 

Su madre debía de estar agotada solo por haber salido por la mañana con Haeju.

Una mujer de edad cuidando todo el día a una niña de cinco años con mucha energía no era, ni de lejos, tarea fácil.

Incluso cuando I-won llegó al restaurante, su madre aún no le había respondido.

‘Seguro que leyó el mensaje, pero no quiso contestar…’.

Tampoco recibió respuesta durante el descanso después del turno de almuerzo.

I-won, sentado sin hacer nada en una mesa vacía con parrilla del restaurante, golpeaba la pantalla del móvil distraídamente para que no se apagara.

‘Estoy empezando a estresarme’.

Justo entonces, Jang Beom la llamó por teléfono.

I-won contestó de inmediato.

“Señor”.

—Contesta con algo más de entusiasmo, al menos.

A pesar de estar abatido, se le escapó una leve sonrisa sin darse cuenta.

Siempre que hablaban por teléfono, I-won pensaba que Jang Beom a veces hablaba como un niño quejumbroso.

Pero cuando lo tenía delante, nunca le venía a la mente algo tan tierno como ‘quejumbroso’. Ese era el problema.

Aun así, muchas veces la sorprendía haciéndola reír.

Mientras jugaba con los dedos sobre la mesa, Iwon habló con sinceridad:

“Sí me alegra hablar contigo… pero no estoy de buen humor”.

—¿Y eso por qué?

“Peleé con mi mamá, ayer y hoy”.

—¿Ah, sí?

Jang Beom respondió con un tono corto, casi desinteresado.

Justamente porque esperaba algo de consuelo, I-won se quedó perplejo.

Frunció el ceño, molesto, con una expresión que se endureció aún más.

“Fue por tu culpa, ¿sabes?”.

—Entonces, asegúrate de ganar.

Esta vez se le cayó la mandíbula.

¿Pero qué clase de respuesta era esa? ¿Le daba igual porque no era su pelea?

I-won, indignado, apartó el teléfono de la cara como si Jang Beom pudiera verlo, y se quedó mirando la pantalla por unos segundos.

Cuando volvió a ponérselo en la oreja, Jang Beom cambió de tema.

—¿Tienes que ir todos los días al hospital?

 

 

 

 

 

 

#45

“Sí. En realidad, lo mejor es estar a su lado las 24 horas. El hospital es muy seco, así que hay que aplicarle crema o bálsamo labial constantemente, y también cambiarle de postura con frecuencia. No solo por las escaras, sino porque podría estar incómodo”.

— ¿Y qué incomodidad va a sentir un cabrón que ni siquiera está consciente?

I-won tampoco lo había escuchado directamente, pero le parecía evidente que estaría incómodo.

Y, por alguna razón, sentía que su hermano escuchaba y pensaba todo lo que decían a su alrededor. Por eso su madre e I-won ponían especial cuidado en mantener la limpieza, temiendo que algún médico o enfermero pudiera mostrar signos de molestia frente a él, aunque fuera por error.

También era una de las razones por las que siempre le pesaba no haber podido cuidarlo durante la noche con más frecuencia.

“Aun así, gracias a usted, creo que ahora mi hermano estará mucho más cómodo. Gracias por contratar al cuidador”.

Entonces, Jang Beom respondió con un tono de extrañeza:

— ¿Y desde cuándo no lo rechazas?

“Eso digo yo”.

De hecho, hasta I-won se sorprendió. En otra ocasión, habría reaccionado de forma exagerada diciendo que era una locura. Si se sumaban los gastos de hospitalización y los del cuidador, incluso si Jeong-min regresaba, no podría pagarlo.

Era un coste que llevaría a la quiebra a una persona común en menos de un año.

Por eso siempre le había parecido excesivo y lo había rechazado sinceramente.

Pero ahora, solo sentía agradecimiento, y por eso lo aceptó.

“Además, para usted es mejor gastar dinero que verme sufrir, ¿no?”.

— ¿Oye, acaso crees que te tengo mucho cariño?

“¿No es así?”.

¿No lo era? Aunque normalmente era frío y distante, cuando dormía parecía que lo adoraba.

Mientras pensaba eso, Jang Beom dejó escapar un suspiro que sonó como una risa irónica, y murmuró algo, lo cual era poco común.

— ……Sí.

Luego, cambió de tema rápidamente, como si se sintiera avergonzado.

— Compré arroz y huevos para la casa.

“Ah. Perdón por cancelar el plan de hoy de repente. Mañana le prepararé algo”.

I-won miró el reloj que colgaba en la pared y dijo.

“Ya es hora de despertar al jefe”.

— Está bien.

Después de colgar con Jang Beom, I-won entró al cuarto trasero de la cocina para despertar al jefe.

***

No podía ir al hospital de Jeong-min oliendo a grasa de carne, así que I-won fue primero a casa después del trabajo.

Al abrir la puerta de entrada, vio a su madre esperándolo frente al zapatero. Estaba lista para salir.

Con una expresión dura, como la que ponen las personas cuando toman una decisión difícil, le habló con frialdad.

“Quédate en casa con Haeju. Yo iré al hospital con tu hermano”.

I-won no discutió. Se hizo a un lado, pegado al zapatero, para dejarle pasar.

Se quitó los zapatos, y después de dejar que su madre saliera, entró en la casa.

Volviéndose hacia ella, le dijo.

“Mamá. En realidad, últimamente me siento muy feliz. Tanto que me siento mal por ti y por Haeju”.

Su madre se sobresaltó ligeramente.

Ya de por sí ella cargaba con la culpa de que I-won hubiera tenido que dejar la universidad y alejarse de sus amigos para ganar dinero y sostener la casa.

Él lo sabía, y por eso se había esforzado siempre en no mostrar signos de cansancio. También porque, en parte, creía que era lo que debía hacer.

Pero, incluso así, había sentimientos que no podía expresar sinceramente por culpa de esa misma situación.

“Aunque estos dos últimos años hayan sido duros, nunca me he quejado ni he culpado a nadie. Pero a veces… siento que no puedo respirar. Por el miedo”.

Cuando no era su cuerpo el que le dolía, la dura realidad venía a atormentarlo.

¿Qué haré si mi hermano nunca despierta? ¿Y si mamá se enferma, o muere? Cuando Haeju crezca, tarde o temprano, se irá a vivir su vida, lejos de este tío que ya será mayor.

¿Entonces con qué propósito voy a vivir?

¿Y si nunca aparece alguien a quien yo pueda querer tanto como a mi hermano, a mamá o a Haeju?

“Pero cuando estoy con Beom hyung, me siento tranquilo”.

Por alguna razón, I-won sentía que Jang Beom era ese tipo de persona.

Quizás solo era un deseo.

“¿Aun así… no está bien?”.

“Es porque aún eres joven. Conocerás a muchas más personas como él”.

Tal vez su madre tenía razón.

Pero I-won no lo creía.

Ella no respondió nada más y salió de casa.

Con el rostro sombrío, su madre se marchó, y la puerta de entrada se cerró lentamente. I-won la observaba en silencio cuando Haeju tiró de la pernera de su pantalón.

“Tío… Acuéstame”.

Eran las 10:30 de la noche, y hacía rato que Haeju debía estar dormida.

I-won se agachó frente a ella con una expresión alegre fingida.

“Haeju, ¿te lavaste la cara? ¿Y los dientes?”.

“Sí. La abuela me puso el pijama y me peinó”.

Haeju extendió los brazos y giró sobre sí misma, como presumiendo su atuendo.

I-won sonrió mientras pasaba los dedos por su abundante y negra cabellera. El pelo largo que le llegaba hasta la espalda era una de las cosas que más le gustaban a Haeju.

“Muy bien. Tío se va a bañar y después te acuesta”.

I-won se levantó y fue al baño.

 

Al salir de la ducha, encontró a Haeju esperando en silencio en la sala.

“¿Hoy dormimos en tu cuarto, tío?”.

“Sí”.

Apenas lo dijo, Haeju corrió emocionada al cuarto pequeño.

Se puso de puntillas para alcanzar el picaporte, abrió la puerta y se lanzó sobre el colchón extendido en el suelo.

Rodando sobre él, se envolvió con la manta de I-won.

“El cuarto del tío huele bonito. Es el más lindo de la casa”.

I-won sonrió, contagiado por su entusiasmo.

A Haeju parecía gustarle más el cuarto de I-won que el principal. Tal vez porque su abuela normalmente no la dejaba entrar, y eso lo hacía ver más especial y misterioso.

Esa casa de dos habitaciones fue algo que su madre encontró con mucho esfuerzo, caminando de un lado a otro hasta dar con un lugar que pudiera pagar y, al mismo tiempo, respetara la privacidad de I-won, que estaba en una edad delicada.

No sabían cuánto más vivirían allí, pero si seguían hasta que Haeju llegara a la adolescencia, esa habitación sería para ella.

I-won puso la mano sobre el interruptor de la luz y preguntó.

“¿Puedo apagarla ya?”.

Haeju asintió con fuerza y él apagó la luz.

En cuanto se hizo la oscuridad, ella soltó un gritito y se cubrió la cara con la manta, haciendo como si tuviera miedo.

Quería jugar al juego de los fantasmas, como siempre que dormía en su cuarto.

I-won, con cara traviesa, se metió bajo las mantas también.

Fingió no poder encontrarla mientras Haeju se escabullía por debajo de las sábanas, y exageró sus fallidos intentos para atraparla.

Rieron a carcajadas hasta que, sin aliento, I-won la abrazó y le dio muchos besos en la cara.

Entonces, de repente, se acordó y le preguntó.

“Haeju, ¿quieres salir mañana con el amigo del tío?”.

 

Esa mañana, I-won le había prometido a Haeju llevarla a algún lugar divertido al día siguiente.

Y además, Jang Beom sería sin duda tan amable con la niña como el jefe Yoo.

Si se trataba de Haeju, probablemente le agradaría Jang Beom, y entonces al menos uno de su familia estaría de parte de I-won.

I-won añadió en voz baja, como si estuviera contando un secreto.

“Pero no le digas nada a la abuela, ¿sí?”.

“¿Por qué?”.

“A la abuela no le gusta el amigo del tío”.

“¿El amigo del tío? ¿Quién?”.

“El señor que desayunó en casa la otra vez”.

Entonces Haeju soltó sin inmutarse una respuesta que cayó como un rayo.

“A mí tampoco me gusta ese señor”.

La mandíbula de I-won se cayó al suelo.

¿Cómo podía alguien ser tan impopular?

Primero, en el hospital, la enfermera Kim lo había llamado un insensible.

Y ahora, incluso una niña de cinco años le daba un cero de puntuación como primera impresión.

Pensándolo bien, incluso su madre.

Todas las mujeres que I-won conocía odiaban a Jang Beom.

“¿Y yo pensando que era popular con las mujeres? Vaya error de cálculo”.

Era increíble que un hombre tan guapo despertara tan poca simpatía por todas partes.

I-won, desconcertado, se apresuró a defender a Jang Beom.

“¿Por qué? ¡Si es un señor que le gusta al tío!”.

“Su cara da miedo. Y su voz es rara… No sé, no me gusta”.

“¿No crees que es guapo? ¡Y su voz es muy bonita!”.

“No me importa. No quiero verlo”.

Entonces no quedaba más remedio que posponer, una vez más, la idea de prepararle el flan de huevo a Jang Beom.

Sin embargo, le parecía extraño que Haeju lo rechazara tan tajantemente.

¿Que su cara da miedo? ¿Que su voz es rara? Sonaba absurdo.

Tenía que haber otra razón.

“... ¿La abuela te dijo que ese señor era malo?”.

“No. La abuela dijo que era una buena persona”.

I-won se quedó con la boca entreabierta ante la respuesta inesperada.

“¿La abuela? ¿De verdad?”.

“Sí. Me dijo que fuera amable con él”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#46

Que su madre hubiera dicho algo así… El corazón de I-won latía con fuerza de la alegría.

El rostro de Haeju, que ya dormía profundamente con suaves ronquidos, le pareció más adorable que nunca.

I-won le dio besitos en la frente y en las mejillas mientras pensaba.

“El señor será parte de mi familia”.

Ahora que lo pensaba, su madre simplemente lo veía como un niño y se preocupaba por él.

Eso era algo que se podía resolver si I-won actuaba con un poco más de madurez.

Con el corazón lleno de alegría, I-won se quedó dormido.

***

Alrededor de las 2 de la madrugada, Jang Beom salió del baño tras ducharse.

Mientras se secaba el cabello con una toalla camino al dormitorio, vio la mesa del comedor.

Encima seguían el cartón de huevos y el saco de arroz que había comprado esa tarde.

Metiendo los huevos en la nevera, pensó.

“Tal vez debí haber ido al hospital de Jeong-min esta mañana”.

Solo había pasado un día sin verlo, pero ya lo sentía demasiado lejano.

No fue porque I-won dijo que iría con su sobrina.

Desde que vivió en el orfanato, siempre había odiado tener niños cerca, y eso no había cambiado.

Además, la última vez que vio a la sobrina de I-won, la niña lo había mirado con una expresión tan feroz, como si fuera a atacarlo si se atrevía a hablarle.

No pienso hablarte tampoco, ni falta que hace, pensó entonces.

Ya con la nevera abierta, sacó una botella de agua y bebió, cuando su teléfono sonó de repente con una fuerte alarma.

Mensaje de alerta de seguridad.

 

01:38 – Incendio en el 566-7, barrio Jangchu, ciudad Myeongin. A las 02:12 se ha declarado el nivel 2 de respuesta de bomberos. Se ruega a los vehículos cercanos tomar rutas alternas.

 

Un mensaje que no tenía nada que ver con él.

Jang Beom dejó la botella en la mesa y, con solo el móvil en mano, se fue al dormitorio.

Apagó la luz, se recostó en la cama y pensó.

“¿Se habrá reconciliado con su madre?”.

Probablemente no. Si I-won fuera su hijo, Jang Beom habría sido aún más estricto que su madre.

En realidad, la única forma de que I-won se reconciliara con ella era si rompía con él.

Aunque le había dicho en broma que no perdiera, si I-won decidía que no podía ir contra su madre, entonces no habría nada que hacer.

Ya había tenido más suerte de la que merecía solo por haberlo conocido.

Nació solo, así que terminar solo no le parecía nada raro.

Y si seguía haciendo este trabajo, tampoco creía que fuera a vivir muchos años más.

Estaba quedándose dormido cuando sonó el teléfono.

Joder.

Rebuscando con fastidio en la cama, encontró el móvil.

A esas horas, solo podía ser el jefe Yoo.

Fuera que lo hubieran apuñalado o arrestado, pensaba soltarle una buena sarta de insultos y colgarle.

Sin mirar el nombre en pantalla, contestó con voz ronca y amenazante.

“Si no es importante, estás muerto”.

— Señor...

La voz de I-won al otro lado hizo que Jang Beom abriera los ojos de golpe y se incorporara.

Se frotó la cara con las palmas, espantando el sueño.

“Pensé que eras el jefe Yoo”.

— Señor, ¿puedes venir a mi casa ahora?

¿Ahora? Jang Beom miró el reloj de la pared: 2:30 a. m.

Aunque en parte le alegraba oírlo, la petición era extraña.

Y como era de esperarse, I-won añadió con voz entrecortada.

— Haeju está enferma.

Seguramente hablaba de su sobrina de cinco años.

Jang Beom se levantó de inmediato. Entró al vestidor, se puso lo primero que encontró y preguntó.

“¿Qué tiene?”.

— Tiene mucha fiebre. Estaba bien cuando se durmió… parece un resfriado, no sé. Le pregunto qué le duele, pero solo llora.

“¿Y tu madre?”.

Ya calzándose las únicas pantuflas junto a la entrada, tomo las llaves del coche de encima del estante.

— Viene de camino desde el hospital. Me dice que no es grave, que los niños se enferman así varias veces al año. Yo no lo sabía porque siempre trabajo de noche.

I-won hablaba con una voz que sonaba más o menos tranquila, pero se notaba su nerviosismo por las frases largas, innecesarias, que soltaba sin parar.

Mientras Jang Beom salía por la puerta y llamaba al ascensor, él continuó.

— Pero aun así, tengo que llevarla al hospital y no puedo conseguir taxi. Aunque mi madre llegue, no hay forma de llevarla.

“¿Llamaste una ambulancia?”.

I-won hizo una pausa como si tratara de contener el llanto, y respondió con voz temblorosa.

— Sí, hace media hora. Pero cada vez que llamo, me dicen que el tiempo de llegada sigue retrasándose. Hubo un gran incendio en el barrio de al lado. Dicen que no hay unidades disponibles.

“Llego en diez minutos. No salgas al frío a esperar taxi, quédate en casa”.

El ascensor llegó, y Jang Beom colgó antes de que I-won pudiera responder.

Bajó al aparcamiento, tomó el coche y se dirigió a casa de I-won.

Mientras aceleraba por los atajos estrechos y curvos, pensaba.

“Vaya, logró aguantar solo con una niña enferma durante treinta minutos”.

Probablemente no sería nada grave. A esa edad, los niños aún no tienen completamente desarrollado el sistema inmunológico, por lo que incluso un simple virus del resfriado podía hacer que la fiebre subiera hasta los 40 grados. En el orfanato donde vivió Jang Beom, en invierno no pasaba una noche sin que, al menos un niño, se despertara gritando y llorando repentinamente.

Cuando llegó al destino, vio a I-won frente al edificio con la niña envuelta en un grueso edredón. Él mismo también llevaba un abrigo blanco acolchado, bufanda y guantes.

Apenas bajó del coche, I-won, con una expresión a punto de llorar, lo llamó.

“¡Señor!”.

“Te dije que no salieras”.

 Le regañó Jang  Beom.

Aunque lo reprendió, comprendía que era difícil quedarse quieto con la incertidumbre.

El llanto de un niño enfermo era algo que podía trastocar profundamente a cualquiera.

Jang Beom le abrió la puerta del asiento del copiloto.

I-won, con rapidez, subió al coche con la niña, y Jang Beom cerró la puerta y arrancó rumbo al hospital con sala de urgencias.

Durante todo el trayecto, el llanto de la niña resonaba como un grito desgarrador que les taladraba los oídos y se les metía en los huesos.

“¡Huaaaang... ah... ah... me duele...! Tío, me duele...”.

“Haeju, tranquila. Solo aguanta un poquito, el doctor te va a curar. Luego ya no dolerá”.

I-won intentaba consolarla torpemente, con el rostro al borde del llanto.

Le quitaba el edredón y luego volvía a envolverla, sin saber si debía enfriarla o mantenerla abrigada.

Jang Beom pisó el acelerador con más fuerza.

Pero el verdadero problema comenzó cuando llegaron al hospital.

La sala de emergencias estaba abarrotada de pacientes trasladados desde el lugar del incendio.

“Tiene síntomas de dificultad respiratoria por inhalación de humo”.

“Confirme la temperatura del paciente y prepare desinfección para las quemaduras”.

No se oían gritos desgarradores, así que parecía que la mayoría tenía heridas leves, pero no por eso se podían retrasar los tratamientos.

I-won intentó hablar con el personal médico que pasaba de prisa.

“Disculpe… perdone, doctor. Un momento, por favor...”.

Pero todos lo ignoraban por completo, ni siquiera volteaban a escucharlo, lo que lo dejó con el rostro desencajado.

Entonces, vio a un médico que parecía tener un poco más de tiempo, revisando tranquilamente unas historias clínicas, y se acercó.

“Doctor, mi sobrina tiene cinco años y desde hace una hora tiene fiebre muy alta. ¿Qué puedo hacer…?”.

El médico levantó ligeramente el edredón para mirar el rostro de la niña y respondió con frialdad.

“Hagan el registro y esperen”.

Con expresión confundida, I-won miró a su alrededor y pronto encontró la ventanilla de admisión. Corrió hacia allí apresuradamente.

Mientras sostenía a la niña con un brazo y llenaba los formularios con la otra mano, sus dedos temblaban visiblemente.

Jang Beom le extendió la mano.

“Dámela. Yo la cargo”.

Pero I-won sacudió la cabeza con fuerza y la abrazó aún más fuerte.

Tenía esa expresión de quien no puede separarse del ser querido ni por un instante.

La niña lloraba ya al borde del desmayo.

Al terminar el registro, I-won preguntó ansiosamente al personal.

“¿Cuánto hay que esperar?”.

“Pues… así como están las cosas, mínimo unas tres horas”.

Respondió con incomodidad, echando un vistazo rápido a la niña.

I-won miró desesperado a su alrededor, luego volvió al médico que antes le había dicho que registrara primero.

El doctor ahora estaba tratando de despertar a un paciente visiblemente ebrio.

“Doctor, ya hice el registro como dijo. ¿Podría revisar a Haeju solo un momento?”.

“Ha.…”.

El médico frunció el ceño, claramente acostumbrado a pacientes que exigían atención urgente.

Con una voz exageradamente amable, cargada de sarcasmo, respondió.

“Mire, señor, entiendo que usted esté apurado, pero aquí todos lo están. Todos. La niña, por lo que se ve, solo tiene un resfriado. Aunque tenga fiebre alta, no se va a morir de inmediato. Así que espere.

“I-igual le duele mucho... ¿Podría al menos darle algo para la fiebre...?”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#47

“Le he dicho que espere”.

El médico interrumpió a I-won con expresión cansada. Podría haber echado un vistazo rápido a la niña en el tiempo que se tomó para decir eso. Era insoportablemente quisquilloso, una auténtica molestia.

Jang Beom se dio la vuelta bruscamente, agarró al médico por la nuca y lo jaló con fuerza mientras gruñía.

“Oye”.

El médico soltó un gemido ahogado, atrapado por el cuello de su camisa, abotonada hasta arriba. Al encontrarse por fin con la mirada de Jang Beom, su rostro se llenó de terror y empezó a temblar visiblemente.

“Por la forma de mierda en que hablas, me estoy poniendo de muy mal humor. ¿Quieres verme armar un escándalo durante media hora o prefieres hablar con él cinco minutos?”.

Jang Beom señaló con el mentón hacia I-won mientras fulminaba al médico con la mirada. Aunque le faltaran modales, no era ciego, así que sabría enseguida cuál opción le convenía más.

I-won miraba a Jang Beom con una expresión de absoluto asombro. A pesar del pinchazo de culpa, Jang Beom se justificó mentalmente.

“Él me pidió que no peleara, pero nunca dijo que no hiciera un escándalo en el hospital”.

Como era de esperarse, I-won le hizo gestos para que se calmara y soltara al médico. Jang Beom, algo más consciente de la situación, cambió su agarre y le dio unas palmaditas en el hombro.

Pero, curiosamente, I-won no parecía avergonzado ni se disculpó con el médico. Con una expresión serena y controlada, lo miró directamente a los ojos.

“Solo échele un vistazo, por favor. Le pido esto porque el paciente es una niña”.

El médico los miró a ambos, luego señaló con las dos manos hacia lo que parecía ser una sala de inyecciones.

“Por aquí, por favor”.

Cuando Jang Beom finalmente lo soltó, el médico, visiblemente mareado, comenzó a caminar tambaleándose al frente. I-won soltó un gran suspiro de alivio y lo siguió.

***

El niño se durmió poco después de que el médico le pusiera la inyección.

I-won, tal vez por no querer ocupar una camilla del área de emergencias, se sentó en una silla del pasillo, abrazando a la niña envuelta en una manta. Estaba esperando a su madre.

Jang Beom lo observaba fijamente desde donde estaba, apoyado contra la pared. I-won parecía haber olvidado por completo su presencia, mirando solo el rostro dormido del niño.

No sabía mucho sobre tener una familia, pero al menos podía notar que los parientes de Jeong-min parecían bastante unidos.

‘Para él, la familia es lo primero’.

pensó Jang Beom sin darse cuenta.

‘Jeong-min, maldito... qué envidia’.

Por otro lado, también le pesaba haber generado un malentendido entre I-won y su madre.

Estaba absorto en esos pensamientos cuando I-won se levantó de golpe y gritó.

“¡Mamá!”.

“I-won”.

Al alzar la vista hacia donde él miraba, vio a su madre entrando apresurada a la sala de emergencias. En su rostro normalmente sereno se reflejaban sin disimulo la preocupación y la ansiedad. Aun así, su voz al hablar con I-won fue tranquila y suave.

“Mi niño, debiste asustarte mucho”.

“Sí, un poco”.

Cuando su madre extendió los brazos, I-won le entregó sin protestar a la niña que antes no quería soltar ni ante Jang Beom. Ella lo sostuvo con naturalidad en un solo brazo y le acarició la cara a I-won. Entonces, I-won empezó a sollozar con los hombros temblando.

“Solo es un resfriado. La fiebre ya bajó bastante y dicen que mañana estará mejor, aunque los síntomas pueden durar algunos días”.

“¿Ves? Te lo dije. El doctor también dijo que no era grave, ¿por qué lloras así? ¿Mmm?”.

Entonces I-won se tapó el rostro con las manos y rompió a llorar con fuerza.

“Es que… tenía miedo de que Haeju empeorara por mi culpa. El hyung me trajo al hospital, pero cuando Haeju estaba sufriendo yo me sentí intimidado. Como un tonto, ni siquiera pude hablar bien. Y como el médico se molestó, me puse a observarlo en vez de insistir. Pero hyung…”.

“No digas eso. Te comportaste con calma, lo hiciste bien. Ya eres todo un adulto, I-won. Cuando mamá no está, sabes cuidar de tu sobrina”.

I-won, ajeno a que su madre lo miraba con ojos llenos de orgullo y ternura, seguía llorando desconsoladamente.

Jang Beom, aún de pie apoyado en la pared con los brazos cruzados, pensaba

‘¿Así que el hermano de Jeong-min era tan dulce? Se parece a su madre’.

Mientras la familia disfrutaba un momento cálido y armónico, Jang Beom se mantenía ligeramente al margen.

Pero entonces la madre levantó la vista y se encontró con la mirada de Jang Beom.

Ella sonrió como si quisiera agradecerle, pero de repente su expresión cambió de forma extraña. Lo observó de arriba abajo.

Jang Beom bajó la vista hacia su propia ropa. Era evidente que había salido de casa sin prepararse. Una camiseta de algodón, pantalones cortos y una chaqueta deportiva. Y para rematar, iba en sandalias y sin calcetines. Se sintió incómodo y murmuró en su mente.

‘Con razón me estaba congelando’.

De repente, la madre, con los ojos llenos de lágrimas, extendió una mano hacia él. Parecía un gesto para que se acercara.

Jang Beom la señaló con el dedo, con una expresión que preguntaba, ‘¿Yo?’.

Entonces I-won también se giró hacia él, siguiendo la mirada de su madre. Su rostro aún estaba bañado en lágrimas, pero su expresión lo invitaba claramente a acercarse.

Era obvio que si se acercaba, lo abrazarían. Se sentía incómodo ante algo tan cursi, pero viendo que no lo dejarían ir hasta que se acercara, no le quedó más remedio que apartarse de la pared.

Apenas se colocó junto a I-won, la madre extendió el brazo y lo abrazó por el cuello. Jang Beom se inclinó torpemente para acomodarse al abrazo.

“Gracias por estar con I-won hoy, Beom. De verdad”.

Sintió los brazos de I-won rodearle la cintura desde atrás. En ese momento, Jang Beom se relajó y se dejó abrazar por ambos.

Estar en medio de esa escena familiar en plena sala de urgencias no fue tan incómodo como había pensado.

‘Está cálido’.

No se había dado cuenta de cuánto calor podía transmitir el contacto humano. Lo recordó de golpe.

Pero ese calor y ternura no duraron mucho.

Fue cuando Jang Beom acompañó a la familia hasta su casa, frente al edificio de departamentos.

Bajó del coche para despedirse, apoyado en la puerta del conductor. Seguía con pantalones cortos y sandalias, y hacía tanto frío que caían copos de nieve.

Bajo la luz anaranjada de la farola del callejón, I-won lucía ridículo como nunca antes. Llevaba un gorro de lana, bufanda y guantes que claramente se había puesto al azar, sin que combinaran entre sí.

Nada encajaba. Incluso a los ojos de Jang Beom, todo tenía un diseño feo y colores infantiles. Parecía ropa prestada de su sobrina.

Aun así, al verlo, Jang Beom sonrió.

‘Incluso así se ve bonito’.

De hecho, era la imagen más adorable y entrañable que había visto de él.

I-won lo observó preocupado.

“Se va a resfriar”.

Se quitó la bufanda tejida de lana verde y roja y la ató alrededor del cuello de Jang Beom.

Él agachó la cabeza sin protestar, y su apariencia se volvió aún más estrafalaria. Pero a I-won no le importó y empezó a regañarlo con voz chillona:

“Hoy duerma abrigado, por favor. Las mantas de su casa son muy delgadas”.

Jang Beom se sobresaltó, la madre de I-won los miraba fijamente desde la entrada del edificio.

Desvió la vista para comprobarlo y, efectivamente, ella lo fulminaba con la mirada, como si le reprochara, ‘¿Cómo sabe I-won cómo son las mantas de tu casa?’.

Jang Beom apretó los dientes, molesto, y murmuró en voz baja.

“…Déjame a mí”.

“Y también prenda la calefacción”.

Ajeno a la mirada asesina de su madre, I-won incluso se puso de puntillas para darle un beso.

El futuro al lado de alguien tan expresivo como él parecía abrumador.

Aunque, en realidad, no tenía por qué preocuparse por ese futuro.

Por lo que I-won dijo a continuación.

“Señor… si mi mamá dice que no, no podré seguir viéndolo”.

Jang Beom se quedó helado, aunque lo había esperado.

Tal como él había confirmado que la familia era la prioridad para I-won, ahora lo entendía más que nunca.

Está bien. Desde el principio tampoco esperaba que esto durara.

Con una expresión llena de culpa, I-won añadió en voz baja.

“Así que… hasta que mi mamá diga que está bien…”.

“Lo sé”.

No hacía falta escuchar más. Lo que vendría era que no podrían contactarse hasta que la madre lo aprobara.

Eso significaba que esto era el final.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#48

Jang Beom sacudió la cabeza una vez para despejarse y dijo.

“No hagas que tu madre y tu sobrina pasen frío parados ahí. Entra ya”.

Ya fuera por el frío o por las ganas de llorar, I-won tenía la punta de la nariz y los ojos completamente rojos. Asintió sin decir nada y enseguida bajó al sótano acompañado de su madre.

Después de verlos irse, Jang Beom volvió a subir al coche para regresar a casa, pero de repente le invadió una sensación de vacío.

“Wow… así que así es como te dejan”.

Pero lo repetía para sí mismo, estaba bien.

El hecho de que le hubiera gustado aunque fuera por un breve instante ya era más que suficiente.

Para alguien como él, un matón salido de un barrio miserable, eso era más de lo que jamás habría imaginado.

Eventualmente, I-won se enamoraría de alguien guapo, parecido a él, y terminaría olvidando a Jang Beom, recordándolo apenas como aquel tipo extraño que apareció brevemente cuando era joven.

Lo único que lo dejaba desconcertado era no haberse imaginado que la despedida llegaría hoy.

Después de aparcar el coche en el garaje, caminó arrastrando los pies hasta su casa.

Apenas abrió la puerta de entrada y cruzó el umbral, lo primero que vio fue el espejo pegado al zapatero.

Reflejado en él, su aspecto era una broma, la parte de arriba de un chándal gris, pantalones cortos, sandalias, y para rematar, una bufanda que parecía sacada de la ropa de un niño pequeño.

Pero, de todo eso, lo que más ridículo se veía era su rostro.

No era de extrañar que durante el camino de regreso hubiera sentido que las mejillas se le partían del frío.

“Joder. Esto tiene que ser una broma”.

Jang Beom, con los ojos enrojecidos, se vio llorando sin parar y ni siquiera se reconoció a sí mismo.

Llorar por un asunto de amor, y por primera vez en su vida… le parecía tan humillante que se dejó caer en cuclillas ahí mismo.

Se cubrió la cara con una mano, como si se armara una pequeña tienda sobre las cejas para ocultar su vergüenza, y sin razón aparente, le vino un hipo.

Mientras luchaba por contener los sollozos que salían entrecortados, pensó.

“¿Con que solo no ser un matón no basta?”.

Jamás imaginó que a su edad volvería a replantearse su rumbo en la vida.

***

Cuando regresaron a casa, el suelo estaba ardiendo, al parecer, se les había olvidado apagar la calefacción al salir.

I-won observaba a su madre mientras ella colocaba con cuidado a Haeju dormida en la cama de la habitación grande.

La niña dormía con una expresión tan serena que costaba creer que hasta hace poco estuviera enferma.

Pero incluso después de eso, su madre no lo miró ni dio señales de querer decirle algo, así que I-won no aguantó más y fue él quien rompió el silencio primero.

“¿Viste cómo iba vestido Beom hyung hace un rato?”.

“…”.

“Salió corriendo en cuanto lo llamé por teléfono. Y como yo no paraba de llorar, se quedó consolándome, hasta se le olvidó el frío”.

“…”.

“¿Y aun así dices que Beom hyung es alguien que me hace daño?”.

“…Hablamos por la mañana. Ahora mismo mamá también está alterada”.

I-won no podía esperar ni un momento más y comenzó a pisotear el suelo con impaciencia mientras insistía.

“No lo voy a ver hasta que digas que está bien. Pero si pasa una semana… no, tres días, creo que empezaré a enojarme contigo, mamá”.

“I-won. Hablamos mañana”.

Su madre, evidentemente incómoda con la escena, no encontraba diferencia entre ese berrinche y los que hacía la pequeña Haeju cuando pedía un juguete llorando.

I-won, frustrado, infló un poco las mejillas y se dio la vuelta bruscamente para entrar en su cuarto.

“¿Qué parte de hyung no le gusta?”.

Ahora mismo, I-won no era capaz de pensar en ni un solo defecto de Jang Beom.

Respirando con rabia, se quitó los guantes y el gorro que había llevado puestos, sin recordar siquiera dónde habían estado guardados. Probablemente se los había puesto a toda prisa mientras buscaba ropa abrigada para Haeju.

Sin siquiera ducharse, apagó la luz y se tumbó en el colchón.

Ya que las cosas estaban así, solo podía desear que amaneciera pronto.

“No puedo dormir de lo frustrado que estoy”.

Y justo al pensar eso, se quedó profundamente dormido.

 

Despertó con el sonido sordo de la olla a presión fuera de su cuarto.

Se había olvidado de cerrar las cortinas opacas, y la habitación estaba completamente iluminada por la luz de la mañana.

Con la cara todavía adormecida, I-won se incorporó en el colchón.

Después de dormir un poco, lo que había pasado al amanecer le parecía un sueño.

Al salir de la habitación, le llegó el aroma del arroz cocido y el guiso que burbujeaba en la cocina.

Miró la espalda de su madre, que estaba cortando cebollinos junto a la estufa, y le preguntó.

“¿Y Haeju?”.

“No sé… hace un rato seguía dormida. ¿Por qué no la miras tú?”.

Su madre sonrió cálidamente mientras señalaba con la barbilla un cuenco de arroz aguado que tenía sobre una repisa.

“Si está despierta, dale de comer un poco”.

I-won tomó la cucharita de Haeju y el cuenco, que ya estaba a una temperatura adecuada, y abrió con cuidado la puerta de la habitación grande.

Se oía la respiración tranquila de Haeju mientras dormía.

Aun así, después de haber llorado tanto la noche anterior, seguramente tendría hambre.

I-won se sentó junto a su cama y le acarició la frente redonda.

Al ver que la fiebre había bajado del todo, decidió despertarlo.

“¿Haeju, quieres comer algo?”.

“Sí”.

En cuanto escuchó la palabra ‘comer’, Haeju se sentó de golpe. Al parecer, sí tenía hambre.

I-won sonrió y empezó a darle el arroz poco a poco con la cucharita.

Aunque la fiebre había bajado, parecía seguir débil por culpa del resfriado.

Cuando vio que el cuenco estaba completamente vacío, I-won, algo preocupado, preguntó.

“Haeju, hoy íbamos a ir a un lugar divertido, pero si estás enferma, ¿qué hacemos?”.

“Haeju tiene que dormir. Lo siento, pero ve a ver a otra amiga”.

Dicho esto, se tumbó otra vez bajo la manta como si estuviera imitando a su abuela, con una vocecita enferma.

Además, se estaba refiriendo a sí mismo por su nombre, algo que no solía hacer, como si quisiera que lo trataran como a una bebé.

I-won, sin poder evitarlo, hizo como si acomodara la manta y la almohada, y le respondió.

“Pero el tío solo tiene a Haeju como amiga”.

“Por eso te digo que lo siento”.

Haeju cerró fuerte los ojos y suspiró.

“Juega con ese señor de cara de malo”.

Entonces se quedó en silencio un momento, y luego murmuró con un tono algo arrepentido.

“Y si lo ves, dile que perdón porque a Haeju no le gustaba”.

“¿Eh?”.

I-won abrió los ojos como platos, sorprendido por lo que no esperaba oír.

Pero pronto sonrió con alegría y le preguntó.

“¿Te acuerdas de lo de ayer? ¿De que ese señor te llevó al hospital?”.

"Sí. Dile que le daré un beso la próxima vez que lo vea".

Ayer decía que ni siquiera quería ver a Jang Beom, pero ahora decía que le daría un beso si lo veía. Eso significaba que al menos uno de los miembros de la familia estaba de parte de I-won.

Emocionado, I-won le dio unos besitos en la mejilla a Haeju y salió del cuarto principal.

En la sala, su madre ya estaba sentada frente a la mesa del desayuno, que estaba completamente servida, esperando a I-won.

I-won se sentó frente a ella y colocó en el suelo un cuenco de gachas con los cubiertos de Haeju. Después de contarle brevemente cómo estaba Haeju y asegurarse de que su madre comenzara a comer, él también levantó los cubiertos.

En la silenciosa sala solo se escuchaban, de vez en cuando, los sonidos de los cubiertos chocando con los platos.

I-won apenas comía, solo picoteaba la comida mientras lanzaba miradas furtivas a su madre.

"……"

Hasta el día anterior, I-won había estado insistiendo en que quería ver a Jang Beom lo antes posible, como si necesitara una respuesta inmediata, pero ahora no podía abrir la boca con facilidad.

Seguramente, el día anterior había estado fuera de sí, alterado por la situación, medio en shock.

Lo que más vergüenza le daba ahora era haber besado a Jang Beom delante de su madre. Aunque era de esperarse que una pareja tenga contacto físico, verla en persona era otra cosa completamente distinta.

Si su madre llegaba a enterarse, aunque fuera un poco, de lo que Jang Beom le hacía cuando estaban solos, jamás, jamás aprobaría que salieran juntos.

En resumen, se sentía culpable y por eso no decía nada. Pero aun así, en el fondo, quería que su madre le diera una respuesta y eso lo tenía inquieto.

Tal vez porque notó la mirada de su hijo, la madre suspiró levemente y bajó la mano con la que sostenía los cubiertos.

"¿Qué es lo que tanto te gusta de Beom?".

"Pues…".

I-won se sonrojó y se rascó el costado de la cabeza. Decir que era difícil encontrarle defectos a Jang Beom habría sonado ridículo, así que no le salían bien las palabras. Optó por dar una razón cualquiera.

"Cuando alguien te gusta, todo en esa persona te parece lindo".

Incluso su nombre, que al principio le había parecido un poco anticuado, ahora le sonaba genial.

Aun así, a su madre no pareció convencerle la respuesta, pues se quedó seria, moviendo los labios sin emitir sonido. Finalmente, bajó completamente los cubiertos a la mesa, abrazó una pierna y dejó escapar un gemido.

Tras un largo suspiro, la madre dijo.

"Dile a Beom que venga seguido a comer a casa".

Ante la respuesta positiva, I-won alzó la cabeza con brillo en los ojos.

"¿De verdad?".

"Mamá todavía no está completamente tranquila con Beom. Pero como tú insistes tanto, quiero invitarlo a comer y ver con mis propios ojos cómo es. Tú también sabes que mamá sigue preocupada...".

Antes de que su madre terminara de hablar, I-won se arrodilló de repente y le dio un beso en la mejilla. Era algo que no hacía desde la adolescencia, así que su madre, sorprendida, se cubrió la mejilla enrojecida con ambas manos.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#49

"Pero ¿qué le pasa a este niño de repente, haciendo cosas que nunca hace...?".

"¡Gracias!".

I-won se llenó la cuchara con una gran porción de arroz y comenzó a metérselo en la boca a toda prisa. Mientras comía desesperadamente los acompañamientos, su madre exclamó horrorizada.

"¡Oye, come despacio!".

I-won ignoró el regaño de su madre y, en un abrir y cerrar de ojos, vació su cuenco de arroz. Sin terminar de masticar lo que tenía lleno en la boca, se levantó de golpe y dejó el cuenco vacío y los cubiertos en el fregadero. Su madre estaba cada vez más desconcertada.

"¿Pero, qué le pasa a este niño?".

I-won corrió al baño, se cepilló los dientes a toda prisa y, al salir, empezó a ponerse la ropa de forma apresurada. Luego corrió hacia la puerta de entrada, sacó los tenis y empezó a ponérselas, cuando su madre, asomando la cabeza desde la sala, le reprochó.

"¿A dónde vas tan de repente? ¡Tú también necesitas descansar un poco!".

"¡A casa de Beom hyung!".

Entonces su madre, como si ya no supiera qué decir, dejó escapar un suspiro tan sorprendido como incrédulo.

I-won, sin darle importancia, abrió la puerta con una gran sonrisa y miró hacia atrás para hablarle a su madre.

"¡Me voy directo a trabajar desde casa de hyung, así que no me espere!".

"¿Qué? ¡Pero si es demasiado pronto para...!".

Antes de que su madre pudiera terminar la frase, la puerta se cerró tras él.

I-won empezó a correr sin detenerse.

Pasó de largo la parada del autobús que lo llevaría a casa de Jang Beom y siguió aumentando el ritmo de su carrera. Era una distancia que en coche tomaría al menos diez minutos, pero eso no le importaba. Simplemente no quería detenerse.

Al poco tiempo, su respiración estaba al límite, y entonces se hizo una promesa vaga.

‘Solo un paso más’.

Sentía que si lograba soportar esa respiración agitada, entonces, fuera lo que fuera, podría alcanzar aquello que tanto deseaba.

***

Baek Cheol-gi, que leía unos documentos en el asiento trasero de un sedán negro, le preguntó al chófer.

“¿Te deshiciste bien de Min-ki?”.

“Sí, presidente”.

Con eso, quería decir que, para ese momento, ya estaría hundido en el mar, atado a bloques de cemento. Baek Cheol-gi podía soportar empleados incompetentes o incluso astutos, pero no perdonaba a quienes le mentían.

El informe de Gu Min-ki, quien decía que el hombre con el que tuvo el altercado en el restaurante de carne era un simple matón de barrio, había sido una mentira descarada.

Que Gu Min-ki hubiera sido apaleado por un matón no era algo tan sorprendente. La última vez que lo llamó a su despacho fue solo para burlarse de él un poco, pero la actitud sospechosa con la que respondió le hizo escarbar más a fondo.

Jang Beom. Huérfano del orfanato Myeongin. Había venido a Seúl hace 17 años acompañado por Jang Tae-yoon, presidente de Myeongin Construction y su tutor legal.

Jang Tae-yoon era hijo del primer presidente de Myeongin Construction, un empresario influyente en la ciudad de Myeongin. Aunque desde la época de su padre la empresa ya tenía todas sus operaciones en Seúl, se sabía que Jang Tae-yoon mantenía un cariño especial por Myeongin, quizás por nostalgia de su infancia.

Ese afecto se evidenciaba en su inversión considerable en el hospital Myeongin, que aspiraba a ser un hospital general, con el argumento de mejorar la infraestructura médica local.

Baek Cheol-gi siempre pensó que el patrocinio continuo al orfanato Myeongin era parte de esa misma nostalgia. Pero al ver a alguien como Jang Beom, comprendió que quizás no era solo eso.

Jang Tae-yoon seleccionaba, bajo el pretexto de ayuda, a los niños más prometedores del orfanato. Apenas cinco o seis al año, lo que dejaba claro que tenía un criterio muy exigente.

Y sin embargo, tampoco era un número tan pequeño, considerando que todos esos jóvenes acababan desempeñando papeles clave. Entre ellos, Jang Beom había llegado a ser director en JEA Entertainment, una empresa afiliada del grupo Myeongin, y además, había sido adoptado como hijo del propio Jang Tae-yoon. Era, sin duda, alguien excepcional.

Señalando la foto de Jang Beom en el expediente, Baek Cheol-gi murmuró.

“¿Director de una empresa de entretenimiento? No parece alguien muy interesado en la moda. ¿Qué hacía en realidad?”.

“Dicen que era un rastreador. Se encargaba de detectar infiltrados”.

En la empresa de Baek Cheol-gi, se llamaba ‘rastreador’ al personal encargado de descubrir y eliminar a los traidores internos.

Eso significaba que no era ningún tonto. Y su capacidad de acción tampoco debía ser poca. A ese nivel, el hecho de que Gu Min-ki hubiera sido derrotado no era algo de lo que avergonzarse. Aunque ahora ya estaba muerto, así que el honor poco importaba.

“Parece que el presidente Jang Tae-yoon está tratando de limpiar el pasado de su padre”.

Tener un rastreador como hombre de confianza significaba que aún había muchos traidores dentro. Aunque ahora el grupo pareciera una empresa respetable, su origen estaba en Myeongin Capital, una organización de tipo criminal, y la mayoría de sus ejecutivos seguramente seguían siendo mafiosos. Baek Cheol-gi entendía perfectamente el deseo de Jang Tae-yoon de deshacerse de ellos de forma contundente pero sin demasiados remordimientos.

“¿Y por qué un tipo así abriría una tienducha en medio de un pueblo perdido?”.

Gu Min-ki, justo al día siguiente de su enfrentamiento con Jang Beom, le transfirió parte de las deudas de una de las empresas fantasma que él mismo gestionaba. En otras palabras, le cedió parte de su territorio. Era una consecuencia natural tras haber perdido la confrontación.

Parecía un perro con mil colas entre las patas, pero errores de ese tipo podían perdonarse para no perder al empleado. Si al menos hubiera sido honesto, todavía seguiría vivo.

“Quién sabe. Tal vez quería retirarse”.

“Qué interesante…”.

Baek Cheol-gi tiró el expediente de Jang Beom a un lado y comenzó a revisar el siguiente.

Pero al ver la fotografía enganchada con un clip en la primera hoja, abrió los ojos de par en par y una sonrisa se dibujó en sus labios.

“¿Y esta criatura quién es?”.

Aunque lo preguntó, inmediatamente leyó el nombre escrito en los documentos:

Woo I-won, 22 años. Exestudiante de Bellas Artes de Corea, actualmente desempleado. Hermano menor del oficial Woo Jeong-min, exdetective graduado de la academia policial.

“Ah…”.

El chófer soltó un pequeño suspiro, como si necesitara concentrarse un poco para hablar de Woo I-won, y luego explicó con detalle.

“Entre las deudas que Jang Beom compró a Gu Min-ki, había una a nombre de ese chico. Se llama Woo I-won. Según los chicos que Gu Min-ki llevó al restaurante ese día, parece que la pelea empezó por él. No pudimos confirmar nada, ya que no logramos interrogar bien a Gu Min-ki, pero por lo que deduzco, Jang Beom compró toda esa zona de deuda para encubrir su relación con él. Pensé que podría ser alguien cercano, así que también lo incluí en el informe”.

En realidad, no era un asunto tan importante como para investigarlo a fondo. Si no fuera por la personalidad meticulosa de Baek Cheol-gi, lo habrían tomado simplemente como un error menor de Gu Min-ki.

Pero al notar que Baek Cheol-gi no apartaba los ojos de la foto de Woo I-won, el chófer preguntó con rapidez.

“¿Quiere que investigue la relación entre ellos?”.

“Olvídate de Jang Beom”.

Baek Cheol-gi tocó con los dedos la frente de Woo I-won en la foto y murmuró, como embrujado.

“Éste. Averigua todo sobre él”.

En sus 60 años de vida, nunca había visto a alguien tan hermoso.

Baek Cheol-gi sentía, incluso, que se había enamorado.

***

Mientras yacía en la cama dormido, Jang Beom frunció el ceño repentinamente al escuchar un ruido poco familiar.

Abrió los ojos lentamente, y para su sorpresa, el techo de la habitación parecía ondularse como si hubiera un espejismo. Medio adormilado, se incorporó tambaleándose de la cama y salió de la habitación siguiendo el sonido.

Entonces vio a I-won en la cocina, batiendo huevos en un bol de acero inoxidable.

En la estufa, una olla que nunca había visto antes hervía haciendo un burbujeo constante mientras el aroma del doenjang jjigae (estofado de pasta de soja) llenaba el aire, y de la olla a presión subía vapor acompañado de una voz que anunciaba que el arroz ya estaba listo.

Jang Beom frunció el ceño, sin poder entender del todo lo que estaba viendo.

‘¿Es un sueño?’.

Eso parecía. Si no fuera un sueño, no había forma de explicar cómo I-won, quien, de hecho, le había dado a entender que quería terminar su relación había llegado sin avisar, y estaba usando utensilios que no eran suyos para prepararle el desayuno.

Tal vez al sentir su presencia, I-won se giró de repente y le dedicó una sonrisa traviesa.

“¿Ya te despertaste?”.

“……”.

Jang Beom, con la cabeza extrañamente aturdida, se frotó la frente con los dedos mientras se acercaba a I-won. Sosteniendo el bowl, I-won no dejó de batir los huevos mientras charlaba alegremente.

“Quería tener todo listo antes de que te despertaras. ¿No podrías dormir un poquito más?”.

Le dolía mucho la cabeza, de una forma extraña. Tal vez era por el ruido metálico del cucharón chocando con el bowl mientras I-won batía los huevos. De forma impulsiva, Jang Beom golpeó la base del bowl de acero inoxidable. El bowl salió volando por encima del hombro de I-won y chocó contra el fregadero antes de caer.

“¿Eh?”.

I-won, sorprendido por el gesto repentino, puso una expresión de desconcierto. Luego, con una cara incómoda, empezó a justificarse entre balbuceos.

“¿Estás enojado porque ayer dije que no iba a llamarte más? Pero yo solo…”.

Vaya, incluso en los sueños habla sin parar.

Jang Beom tomó las mejillas de I-won entre sus manos y lo besó, silenciando sus labios parlanchines. I-won se tensó un momento, pero como siempre, cedió y entreabrió los labios dócilmente. Jang Beom se agachó, le rodeó los muslos con los brazos y lo levantó de golpe. I-won dejó escapar un pequeño grito de sorpresa.

“Ah”.

Jang Beom sintió cómo I-won se aferraba con fuerza a sus hombros, y escuchó el sonido metálico de la cuchara cayendo al suelo. I-won, que parecía algo desconcertado, de repente puso una expresión preocupada y empezó a acariciar el cuello y la cara de Jang Beom con desesperación.

“Estás ardiendo. ¿Tienes fiebre? ¿Te resfriaste?”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

#50

Cuando I-won puso su mano en la frente con una palma particularmente fresca, se sintió bien. Aunque estaba mareado y aturdido, parecía que sonreía, pero la expresión de I-won solo se volvió más sombría con el tiempo.

"La frente está hirviendo. Voy a comprar medicina, quédate acostado".

Vaya, hablar mucho en sueños también es igual.

Jang Beom no le prestó atención y lo hizo sentarse en la mesa. Cuando empujó su pecho para acostarlo en la mesa y trató de desabrochar su cinturón, I-won lo sujetó desesperadamente con ambas manos.

"¡No!".

"¿Por qué no?".

La voz de I-won resonando en su oído le resultaba irritante de repente. ¿Era así siempre?

De todos modos, sin preocuparse, terminó de desabrochar el cinturón de I-won. Mientras luchaba y trataba de apartar a Jang Beom, I-won finalmente presionó sus rodillas juntas para impedir que le quitara los pantalones y dijo.

"Duele. Tienes que tomar medicina y descansar...".

"Ya basta, deja de hablar y abre las piernas".

Jang Beom insistió obstinadamente metiendo la mano entre las piernas cerradas de I-won y masajeando suavemente el interior del muslo. I-won, amablemente, enrojeció completamente las puntas de sus orejas y lentamente perdió fuerza en sus rodillas.

Tras quitarle los pantalones, Jang Beom tiró de la ropa interior y I-won, cooperando, levantó ligeramente las caderas y murmuró.

"Realmente no puedo...".

Jang Beom sujetó las dos piernas de I-won y las abrió ampliamente, acercando su parte inferior a su perineo. Metió la mano en sus pantalones de entrenamiento grises y sacó su pene flácido.

Solo con unos movimientos bruscos, el pene se infló peligrosamente y tomó forma. Con la punta del glande, húmeda y resbaladiza, frotó el agujero de I-won.

La estimulación en la uretra le hizo sentir un cosquilleo en la espalda. Jang Beom usó los músculos en esa zona para saber que si lo tocaba, I-won alcanzaría un orgasmo tan intenso que podría eyacular.

En poco tiempo, la paciencia de Jang Beom se agotó y abrió rápidamente el agujero con su glande ancho. En ese momento, I-won se llenó de lágrimas.

"¡Haa...!".

"Hah...".

Jang Beom, apenas logrando mantener la punta en la apertura, agitó su pene con dificultad. Sin embargo, el agujero no se abrió, sino que parecía rechazar cualquier objeto extraño, empujando su pene hacia afuera.

Indiferente, al poner fuerza en su cintura, I-won se retorció y sollozó.

"No, no puedes, no entra... ¡Haa...!".

Era un camino que ya había recorrido más de diez veces, y estaba acostumbrado a ello, pero no podía ser así.

Esto era un error en la trama de un sueño. Jang Beom lamió dulcemente las lágrimas en los ojos de I-won y empujó su pene dentro.

Mientras I-won lloraba a mares, lentamente, Jang Beom lo insertó en el agujero apretado, como si fuera a desgarrarlo. Después de tragar hasta la raíz, su cuerpo pareció relajarse y dejó escapar un suspiro algo somnoliento.

"Ugh".

Jang Beom se levantó sin darle tiempo a I-won para respirar y se puso de pie, erguido. Agarró con ambas manos la cintura estrecha y seductora debajo de su vientre, y lentamente inclinó su cintura hacia atrás. La base gruesa de su pene apareció debajo del escroto de I-won, y comenzó a golpearlo con fuerza.

I-won, con la mirada completamente derretida y mojada por la saliva, llamó a Jang Beom.

"Ah... Señor... Hah...".

Al aumentar la velocidad con que movía su cintura, I-won elevó su voz. La mesa golpeaba las muslos de Jang Beom y hacía un fuerte golpe contra la pared. I-won con su abdomen delgado, mantenía su pene completamente erecto y se movía sin control de arriba abajo.

"¡Ah! ¡Señor! ¡Hah! ¡Hah! ¡Me gusta! ¡Ah! ¡Hah! ¡Me gusta, hah!".

Con su rostro empapado en placer, I-won sujetaba y agitaba su pene. Jang Beom, enloquecido, lo empujaba con fuerza en la entrada que mordía su pene. La mesa que golpeaba la pared tembló y parecía a punto de romperse.

Finalmente, justo antes de eyacular, Jang Beom levantó lentamente la cabeza.

"¡Haa...!".

I-won, rociando semen sobre el estómago de Jang Beom, inclinó su rostro empapado en lágrimas hacia atrás. En ese momento, Jang Beom, que había empujado su pene hasta la raíz, eyaculó, temblando en las paredes internas de su cuerpo. Mientras eyaculaba, movía su pene de arriba abajo, y sus músculos de la pelvis se contrajeron por los efectos del orgasmo, aliviando la sensación de espasmo en su agujero.

I-won, con la cara sonrojada y pálida, jadeaba y dijo.

"Haa...... Señor... Creo que te amo".

Sin saber si entendía la gravedad de sus palabras, I-won, con una expresión cansada y satisfecha, se dejó caer relajadamente. Le parecía agradable ver cómo enredaba su cabello en sus dedos y luego lo soltaba. Jang Beom se inclinó sobre I-won, entrelazando su cuerpo con el suyo, y respondió.

"Yo también".

Luego, se besaron profundamente.

Jang Beom ya había subestimado una relación y terminó en un gran problema. Pensaba que comer juntos y hablar durante el sexo era una relación, y se burlaba de ello, pero en realidad, el amor puede hacer que un hombre grande se quede llorando en la puerta de su casa. Sin embargo, sin poder controlarse, ahora quería amar.

‘Pensé que después de tener sexo unas cuantas veces, sería aburrido’.

Jang Beom frunció el ceño ante la lengua de I-won, que exploraba dulcemente su boca, y tuvo una especie de presentimiento.

‘Parece que esta vida está jodida’.

Era una duda sobre qué hacer con alguien como I-won.

***

"Yo también".

Jang Beom respondió con una mirada ligeramente perdida.

Al sentir que el beso le hacía sentir un cosquilleo en la punta de la nariz, I-won cerró los ojos con fuerza. Con su rostro mojado de sudor y lágrimas, abrazó el cuello de Jang Beom y envolvió sus piernas alrededor de su cintura fuerte.

Mientras se besaban intensamente, sintió que un cuerpo caliente y duro se deslizó entre sus muslos.

De repente, I-won, sin nada en las manos, abrió los ojos con una expresión de asombro. Se levantó apoyándose en la mesa y vio a Jang Beom desplomado en el suelo.

"Señor?".

¿Había perdido el conocimiento?

Justo cuando pensaba eso, un fuerte y ruidoso chisporroteo vino de la cocina, donde la olla de arroz y la olla de sopa burbujeaban ruidosamente. I-won giró la cabeza rápidamente y gritó en su interior.

‘¡Arroz! ¡Estofado!’.

Desde mucho antes de que Jang Beom se levantara, había puesto la olla de arroz y la olla de estofado en la estufa. Y, como era de esperar, la olla de arroz soltaba vapor blanco y se agitaba como loca. La sopa en la olla de al lado hervía con burbujas que se desbordaban, y las llamas rojas de la estufa se reflejaban en las burbujas, quemando la olla.

Asombrado, I-won saltó del comedor y rápidamente apagó la llama de la estufa. Pero ya era demasiado tarde.

Solo quería hacer kimchi jjigae y huevo al vapor, pero la cocina estaba hecha un desastre. La sopa se convirtió en carbón negro pegado en el fondo de la olla, y lo mismo ocurrió con el arroz en la olla. En el suelo de la cocina, una bandeja de acero inoxidable con huevos se había volcado.

Asustado por la escena caótica de la cocina, I-won se recuperó rápidamente.

‘Señor’.

Se arrodilló junto a Jang Beom, que yacía de lado debajo de la mesa.

"Señor, ¿está bien?".

Golpeándole el hombro para despertarlo, Jang Beom no se movió. Sin saber por qué, I-won frunció el ceño.

‘¿Qué pasa si se enferma así y se lanza sin cuidado?’.

Por supuesto, no era correcto reprender a I-won por no poder evitar notar que Jang Beom tenía fiebre. Pero, de todos modos, no pudo evitar sentirse molesto cuando de repente Jang Beom se lanzó hacia él, y en su estado de excitación, no pudo negarse.

Primero, tenía que poner a Jang Beom en la cama. Trajo una toalla del baño, se lavó con él y se arregló la ropa. Cuando intentó levantar a Jang Beom, una gota de sudor frío le recorrió la frente.

‘No puedo cargarlo’.

Pensó que su cuerpo era pesado incluso cuando estaba sobre él. Pero, con todo su cuerpo sin fuerza, Jang Beom era más pesado de lo que imaginaba. Como una roca gigante, parecía que no era una persona.

Sin otra opción, I-won colocó a Jang Beom en la cama, lo acostó con cuidado y metió sus manos por debajo de sus axilas para abrazarlo. Luego, retrocedió arrastrándolo hasta la cama en la habitación.

Luego, subió primero a la cama, apretó con todas sus fuerzas y levantó a Jang Beom con toda su energía.

Finalmente, después de lograr acostar a Jang Beom en la cama, I-won respiró con dificultad. Mientras revisaba cuidadosamente si había alguna lesión, sus ojos se llenaron de lágrimas.

‘Su piel está toda rasgada’.

Si eso era así, debería haber puesto una manta en el suelo de la cocina.

‘Tengo que limpiar y salir a comprar medicina’.

Después de cubrir a Jang Beom con la manta, salió de la habitación. Ventiló la casa que olía a quemado y recogió la olla de arroz y las ollas que estaban completamente inutilizables.

Y salió silenciosamente de la casa de Jang Beom.