161-170
#161
Hae-jin abrió los ojos. Fue un movimiento muy
lánguido, como el de alguien que se despierta de un sueño profundo. Su estado
de ánimo no era muy diferente de su cuerpo agotado. Aunque no había sufrido de
insomnio desde que llegó a casa de Tae-rim, era la primera vez en mucho tiempo
que sentía tanta paz.
Considerando la noche anterior, plagada de
fiebre y dolor, era realmente sorprendente.
“……”.
Hae-jin levantó lentamente los párpados y
examinó la habitación. Como era de esperar, Tae-rim no estaba.
'¿Cuándo me quedé dormido?'.
A la pregunta del hombre de que se iría si le
molestaba, y después de responder que no le importaba que se quedara a su lado,
Hae-jin se sintió absurdo, pero aun así conversó con Tae-rim. No le pareció
extraño que una persona que acababa de levantarse de una enfermedad, y que
además era el hombre que lo había puesto en ese estado, estuviera hablando con
él.
Quizás fue porque el momento de la
conversación en voz baja en la oscuridad no le resultó incómodo. Ni
desagradable.
Simplemente, no le importaba. Como una mañana
en la que se despertaba en casa de Tae-rim, que no era su propia casa.
En lugar de moverse de inmediato, Hae-jin
parpadeó lentamente y se levantó poco a poco. Definitivamente, a pesar de haber
estado quejándose, se sentía bien. De hecho, como no se sentía mal, en lugar de
despertarse repetidamente después de dormirse, había tenido un sueño profundo y
prolongado.
Además, no recordaba cuándo se había quedado
dormido. Como era la primera vez que abría los ojos, significaba que había
dormido cómodamente.
'Decir que fue por las feromonas de Tae-rim…'.
Hae-jin frunció ligeramente la mejilla. No
parecía que su condición hubiera mejorado simplemente por las feromonas de
Tae-rim. Sería fácil concluir que la desaparición más rápida del dolor de lo
habitual, el sueño profundo y la sensación de paz se debían a las feromonas de
Tae-rim, pero para atribuirlo a eso, el recuerdo de la noche anterior era
demasiado vívido.
‘Creo que ahora entiendo por qué la gente dice
que se siente triste cuando está enferma y sola’.
Cuando escuchaba historias similares, solo
soltaba una risa vacía, pero parece que los humanos realmente cambian sus
estándares según sus experiencias. Aunque ahora no sentiría tristeza por estar
enfermo y solo, eran palabras que de alguna manera podía entender.
“Haa…”.
'De todos modos, mientras no me acostumbre a
esto, no importa'.
Hae-jin se revolvió el flequillo descuidado.
Todavía no sabía por qué le había dicho a Tae-rim la noche anterior que no le
importaba que se quedara a su lado. Ya fuera que su cuerpo enfermo le hubiera
ablandado el corazón, que el cuerpo de un omega embarazado anhelara a un alfa,
o que su mente se hubiera ablandado justo después de despertarse, una cosa era
segura: la persona que pronunció esas palabras fue él mismo, Lee Hae-jin.
No se arrepintió de ese momento. Incluso si
volviera a la noche anterior, repetiría las mismas palabras. Sin embargo,
seguía rumiando la noche anterior, no solo por las inesperadas palabras que
salieron de sus labios, sino también por la expresión de Tae-rim en ese
momento.
Como si, si le hubiera pedido que se fuera, se
hubiera sentido herido.
“Ja”.
Al llegar a ese pensamiento, soltó una
bocanada de aire. ¿Tae-rim herido? Era absurdo. Además, el hombre no tenía una
expresión muy diferente a la habitual como para decir que parecía herido.
Aunque era difícil estar seguro, ya que era de noche y no de día.
“……”.
'Últimamente no tengo nada en qué pensar y
estoy teniendo pensamientos inútiles'.
Hae-jin puso los pies en el suelo al lado de
la cama.
Sabía que lo que sentía no era un error, pero
se obligó a moverse como si quisiera fingir que no lo sabía. Fuera lo que
fuera, era mejor dejar la noche anterior en el pasado.
* * *
'¿No estoy comiendo mucho últimamente?'.
Hae-jin, mientras comía, de repente pensó eso.
Nunca en su vida había pensado que estaba comiendo bien, pero últimamente,
definitivamente estaba comiendo de todo. Una persona que nunca había conocido
el apetito en su vida no podía de repente tener apetito, así que pensó que
debía ser por el bebé en su vientre.
'¿Le gustará a Nan-kyeong si se entera?'.
Gracias a eso, últimamente había ganado peso.
Aunque, debido a la pérdida de peso en Francia, solo estaba volviendo a su
nivel anterior.
“Parece que tiene una cita en el hospital por
la tarde”.
Mientras comía con una trivial reflexión, una
voz baja se escuchó desde el lado opuesto.
El hecho de que Hae-jin comiera regularmente
también se debía a ese hombre.
“Sí, bueno”.
Hae-jin respondió brevemente.
“Me dijeron que fuera a un chequeo regular,
así que estoy pensando en ir”.
Si no fuera un problema de feromonas, y solo
un chequeo relacionado con su propio cuerpo, habría pensado que estaba bien y
habría cancelado la cita, pero como era un chequeo relacionado con el bebé,
planeaba ir de todos modos.
Hae-jin rechazó la oferta de Tae-rim de
buscarle un hospital. Luego contactó directamente a un director de hospital que
conocía bien. No solo no quería que sus registros médicos pasaran a Sunha o
Tae-rim, sino que él conocía mejor los hospitales relacionados con omegas que
Tae-rim. Gracias a eso, había recomendado a varias personas.
'Se sorprendió cuando le dije que iría'.
Era un hospital con fama de ser muy discreto.
Por supuesto, nadie difundiría el rumor de que el director de Sur-yeo estaba
embarazado.
“Si le parece bien, vayamos juntos”.
Hae-jin miró al hombre. Aunque solo había ido
al ginecólogo una vez desde que fue dado de alta en casa de Tae-rim, nunca
esperó que le dijera que fueran juntos.
“¿No le dijeron que viniera con un alfa?”.
El director, que era rápido, no añadió esa
condición. Aunque sabía que Hae-jin sabía que era mejor visitar con un alfa.
“Si una persona tan despistada estuviera
sentada en el puesto de director, yo no habría conectado a mis clientes con
ella”.
Hae-jin, que había estado mirando al hombre
como si estuviera sopesando las intenciones de Tae-rim, dejó los palillos.
“Me pregunto por qué quiere ir conmigo”.
No tenía intención de burlarse de Tae-rim.
Simplemente estaba sinceramente curioso por sus verdaderas intenciones.
“¿Necesito una razón para preocuparme por la
condición del cuerpo del señor Lee Hae-jin?”.
Sin embargo, Tae-rim levantó las cejas como si
realmente no esperara escuchar esas palabras.
“No esperaba que se mencionara mi estado
físico por el simple hecho de ir al hospital”.
No sabía cuántas horas duraría el examen, pero
no había necesidad de esperar como en otras clínicas ginecológicas, así que no
tardaría mucho. A lo sumo, una o dos horas.
Pero le resultaba difícil entender la actitud
de Tae-rim, que lo trataba como a un niño abandonado en la orilla, incluso
durante esas una o dos horas. '¿Cómo soporta que yo vaya y venga a Sur-yeo?'.
“Si el examen revela algo anormal”.
Hae-jin guardó silencio. Incluso si hubiera
algo anormal, no se lo diría a Tae-rim directamente.
Ahora parecía entender la razón por la que el
hombre le había pedido que fueran juntos. Le había propuesto ir sabiendo
perfectamente que no le diría nada aunque hubiera algo anormal.
Sin embargo, Hae-jin, en lugar de responder
dócilmente que sí, frunció el rabillo del ojo.
“Entiendo su preocupación, pero…”.
Seguía pensando que no había necesidad de que
Tae-rim lo acompañara.
“Por mucho que confíe en mí, es demasiado
ingenuo”.
'¿Ingenuo, Tae-rim?'.
Era una expresión tan inadecuada, pero no se
le ocurría ninguna otra palabra en ese momento. Tae-rim también pareció pensar
algo similar y le lanzó una mirada penetrante.
“No sé por qué me propone ir juntos si le
preocupa que se sepa que me acompaña. Yendo a una clínica de obstetricia y
ginecología, no a un hospital normal”.
Por supuesto, en el hospital al que iba
Hae-jin, la probabilidad de que los registros de los pacientes se filtraran era
cercana a cero. Sin embargo, la información no solo circulaba como hechos
objetivos y pruebas. Aunque no se filtraría su embarazo por parte del personal
médico, alguien podría verlo con Tae-rim.
Y el rumor de que un chaebol de tercera
generación con noticias de matrimonio había ido a una clínica de obstetricia y
ginecología con otro omega que no era su prometida, se convertiría en un tema
de conversación aún más interesante.
“Alguien que incluso está comprometido”.
No tenía intención de preguntarle a Tae-rim
sobre asuntos relacionados con el matrimonio, pero el tema surgió de forma
natural.
“Parece que no lo sabía. Rompí el compromiso”.
“¿…Qué?”.
Hae-jin, que había vuelto a levantar los
palillos, se detuvo una vez más.
“Pensé que se había enterado por Sur-yeo”.
Parecía que Nan-kyeong lo había ocultado a propósito.
“No había necesidad de romper el compromiso en
este momento”.
Hae-jin realmente no entendía la decisión de
Tae-rim. ¿Había roto el compromiso incluso después de encontrar el cuadro?
Aunque no sabía el momento exacto en que había
roto el compromiso, si hubiera estado en Francia, Nan-kyeong le habría
informado de la noticia de la ruptura del compromiso de Tae-rim, así que era
seguro que había sido después de que él llegara a Corea. Pero si era así, no
había ninguna razón para romper el compromiso en ese momento.
“Modifiqué el plan. Pensé que no sería mala
idea crear una disputa entre mi padre y el fiscal general”.
“……”.
“Y el cuadro que mi ex-prometida quería,
decidí dárselo de este lado”.
Hae-jin, que iba a preguntar por qué había
tomado esa decisión, guardó silencio. La respuesta era obvia sin necesidad de
preguntar.
“Así que, aunque yo vaya y venga a la clínica
de obstetricia y ginecología con el señor Lee Hae-jin, no saldrán rumores
inútiles. Aunque hablen a su antojo de la causa de la ruptura del compromiso”.
“……”.
“A este punto, no creo que haya problema en ir
juntos”.
Hae-jin tampoco respondió esta vez. Solo miró
a Tae-rim en silencio.
* * *
'¿No habría sido mejor ir solo?'.
Hae-jin suspiró. Había aceptado la oferta del
hombre por si acaso surgía una situación en la que la presencia de Tae-rim
fuera necesaria, pero definitivamente se sentía incómodo yendo juntos. Incluso
ahora, mientras se movían en el coche, era así, y en el hospital sería aún
peor, no menos.
“Desde que nos conocimos por primera vez, he
pensado que tiene mucho tiempo libre”.
“No soy tan estúpido como para no saber cuáles
son mis prioridades”.
Fue un instante en el que apretó la mejilla,
sin saber qué responder a la respuesta que había pasado de una expresión de
sinceridad a una de prioridades. Tae-rim de repente endureció su expresión.
“Mierda”.
Antes de que pudiera darse cuenta de la
maldición que salió de la boca del hombre, su cabeza se giró hacia adelante. Al
mismo tiempo, la mano de Tae-rim se interpuso, como protegiendo a Hae-jin.
“……!”.
Ante el coche que se abalanzaba a una
velocidad demencial, ignorando el carril, Hae-jin instintivamente se cubrió el
vientre.
¡¡¡CRASH!!!
Inmediatamente después, un impacto tremendo
golpeó todo su cuerpo.
#162
“¡Presidente!”.
Hae-jin, que maldecía para sus adentros,
levantó la cabeza al oír que lo llamaban. Nan-kyeong corría hacia él con el
rostro pálido. Debía haber alguien que la hubiera llevado al hospital, pero su
atuendo estaba desordenado, lo cual no era propio de ella.
“¿Está bien?”.
Nan-kyeong, que había corrido apresuradamente,
examinó a Hae-jin con urgencia. Era tan cuidadosa que ni siquiera se atrevía a
tocarle el brazo. Hae-jin se frotó la mejilla y respondió.
“Estoy bien”.
Tenía que forzar una sonrisa, pero le
resultaba difícil mantener la compostura.
“Parece que no tiene heridas graves, pero… aun
así, fue un accidente de tráfico. Aunque se sienta bien ahora…”.
Ante la inquietud de Nan-kyeong, Hae-jin la
interrumpió.
“De verdad estoy bien. Ya me hicieron los
exámenes”.
“Está embarazada, ¿verdad? ¿Le hicieron una
tomografía computarizada también?”.
Sin embargo, Nan-kyeong le hizo otra pregunta
de inmediato. Había un temblor en su voz.
“No fue tan grave como para una tomografía. Me
hicieron una ecografía y no hubo signos de hemorragia interna ni nada”.
Pero Hae-jin no podía decir nada más que
"estoy bien". Realmente no tenía ningún problema físico.
Claro, sentía ansiedad por varias cosas. Pero
no tenía ningún hueso roto ni hemorragia. El bebé también estaba
sorprendentemente bien. Los análisis de sangre tampoco mostraron nada inusual,
por lo que no podía describir la situación de otra manera que no fuera
"estoy bien".
“Parece que el accidente fue grave. Dijeron
que un coche que venía en dirección contraria chocó de frente”.
Ante la tranquila reacción de Hae-jin,
Nan-kyeong suspiró profundamente para calmarse y se aclaró la voz. Hae-jin
forzó sus labios a moverse.
“…No fue un simple roce, es cierto”.
Literalmente, fue un instante. Aunque ese
momento no fue vívido al segundo, Hae-jin sabía que el hombre que lo había
protegido extendiendo su brazo había girado el volante a la derecha. Justo
antes del impacto, el coche que había girado a la derecha se estrelló contra el
coche que venía a toda velocidad, exponiendo el asiento del conductor donde
estaba sentado Tae-rim, en lugar del asiento del pasajero donde estaba sentado
Hae-jin.
Por suerte, el coche no volcó. Aunque el
cuerpo del coche perdió el equilibrio repentinamente y se sacudió
violentamente, el cinturón de seguridad y la mano de Tae-rim presionando su
pecho evitaron que saliera despedido con fuerza. Las bolsas de aire que se
inflaron instantáneamente también amortiguaron el impacto.
Además, gracias a que el coche que venía en
dirección contraria no chocó directamente con el asiento del conductor, sino
con el asiento trasero, el coche solo dio unas pocas vueltas antes de
detenerse. Si el coche que venía en dirección contraria hubiera chocado de
nuevo, ni él ni Tae-rim habrían salido ilesos, pero según le contaron, se
detuvo después de un solo impacto.
“Y el hecho de que esté ileso… es porque
Tae-rim recibió todo el impacto”.
Hae-jin no tuvo tiempo de revisar el coche que
se había acercado desde el lado opuesto, pero no perdió el conocimiento. Se
sacudió ligeramente la cabeza para despejarse y, por instinto, giró la cabeza
para mirar a la persona que tenía al lado. Tae-rim lo estaba observando. Su
rostro solo estaba cubierto de sangre.
“Entonces, el hecho de que esté aquí sentado
también…”.
“Entró en cirugía de emergencia”.
'¿Cómo me veo en ese estado?'.
La sangre que goteaba de su rostro pálido y
endurecido era vívida. Lee Hae-jin no se había lastimado gravemente, por lo que
tuvo tiempo de revisar a la otra persona, pero Tae-rim estaba visiblemente
destrozado.
'¿Está bien?'.
'Haa, ¿es momento de preocuparse por mí…?
¿Sabe cómo está usted?'.
Aunque su adrenalina estuviera disparada, no
estaba en condiciones de preguntar por la salud de otra persona.
Estaba a punto de mover el brazo para llamar
al 911 cuando la puerta se abrió de golpe desde afuera.
'¿Estás bien?'.
La gente comenzó a aglomerarse debido al
accidente repentino.
Gracias a su ayuda, Hae-jin fue trasladado al
hospital sin mayores problemas. A diferencia de Hae-jin, que podía caminar por
sí mismo, Tae-rim no.
“Aun así, no se quede sentado aquí, descanse
en la cama. Yo me encargaré de averiguar los detalles de la situación”.
Como si entendiera la situación por la
respuesta de Hae-jin, Nan-kyeong, como si nunca hubiera estado a punto de
llorar, se puso manos a la obra de inmediato.
“Gracias”.
Hae-jin, con un "gracias", enderezó
la espalda que tenía encorvada y apoyó la cabeza en la pared.
“Me sentaré un momento”.
“Entonces, le traeré un poco de agua tibia”.
Nan-kyeong, después de examinar su rostro,
pareció darse cuenta de que Hae-jin quería estar solo y se marchó con una
excusa apropiada. Era obvio que, de camino, detendría a un médico para
preguntar por el estado de Hae-jin y llamaría a Sur-yeo para movilizar a la
gente.
Hae-jin, que había estado observando la
espalda de Nan-kyeong mientras se alejaba, giró la cabeza hacia el frente. Con
la cabeza apoyada en la pared, el techo del hospital apareció a la vista.
'Claramente fue un accidente intencional'.
La primera persona en la que pensó, por
supuesto, fue Kang Seo-jin.
Aunque Tae-rim se habría encargado de ello al
llegar a Corea, con tantos ojos observando, un manejo "limpio" sería
difícil. A lo sumo, supuso que habría manipulado feromonas o lo habría mantenido
cautivo en algún lugar.
'De todos modos, Nan-kyeong se encargará de
esto…'.
En ese momento, Hae-jin no tenía tiempo para
preocuparse por quién había hecho esto. Se había asustado por el accidente
repentino, pero más que eso, la imagen de Tae-rim sangrando no dejaba de
revolotear ante sus ojos.
“……”.
No había sido criado solo viendo cosas bonitas
como para entrar en pánico solo por ver a otra persona sangrar. Pero quizás
porque nunca había imaginado a Tae-rim sangrando, su mente sorprendida no
mostraba signos de calmarse fácilmente.
Después de llegar al hospital en la
ambulancia, fue arrastrado y examinado sin descanso, y cuando los exámenes
terminaron, ya era esta hora. Gracias a que había ido directamente al Hospital
Taesun, Hae-jin pudo recibir el tratamiento adecuado. El director Park debió
haber hecho una llamada, pues más tarde incluso Kyung-hoon se unió para
examinar su cuerpo.
Hae-jin le aseguró a Nan-kyeong que no había
nada malo, porque había terminado no solo los exámenes del accidente, sino también
los relacionados con las feromonas.
'El director Tae-rim entró en cirugía de
emergencia'.
Cuando los exámenes estaban por terminar,
Kyung-hoon le informó discretamente de la situación.
Aunque Tae-rim había salido del coche por su
propio pie, los socorristas no le permitieron caminar, así que su estado era
más o menos predecible. A simple vista, era una situación que requería cirugía.
Al haber presenciado la escena con sus propios
ojos, esperaba que hubiera entrado en cirugía de emergencia, pero al escuchar
la noticia de la cirugía por boca de otra persona, su corazón se hundió
fríamente.
No hacer Pdf
siguenos al instagram
@aomine
“Haa…”.
Hae-jin se frotó las mejillas como si se
estuviera lavando la cara en seco, suspiró y enderezó la cabeza.
'¿Por qué me protegió en ese momento?'.
Era una pregunta inútil. No fue una acción
pensada en ese corto lapso de tiempo, sino una decisión instintiva.
Tampoco ignoraba la razón por la que el
instinto de Tae-rim había elegido esa acción. Simplemente quería ignorarlo.
“……”.
'Nunca pensé que me afectaría así'.
Sin embargo, en retrospectiva, Tae-rim siempre
lo había afectado.
'Incluso el hecho de que aceptara mi condición
de no reclamar la patria potestad…'.
Hae-jin recordó un momento en el hospital. El
director Park era la persona de Tae-rim, pero Han Kyung-hoon era su persona. Y
Kyung-hoon dejó escapar algunas palabras sin querer. Fue cuando Hae-jin le
preguntó sobre la situación durante el shock de feromonas.
'Parece que el señor se sintió muy afectado
por su shock de feromonas'.
'No es un síntoma común'.
'No, no me refería a eso. Escuché que el
director Park le dijo al presidente Tae que bajo ninguna circunstancia lo
estimulara. Dijo que si se estresaba, no se sabía qué más podría pasar'.
Pensó que era porque el shock había ocurrido
justo cuando estaban hablando de la patria potestad, por lo que no había
insistido más, pero considerando la personalidad de Tae-rim, quizás desde ese
momento tuvo la intención de influenciarlo.
De todos modos, vivir en el mismo espacio
significaba pasar más tiempo juntos, y al pasar tiempo juntos, el corazón de
una persona inevitablemente se conmovía.
'Ojalá hubiera podido arreglar mis
sentimientos en Francia'.
Si lo hubiera hecho, no se habría dejado
llevar.
Cuando ese pensamiento llegó a su mente, se
dio cuenta de que su decisión de ser dado de alta en casa de Tae-rim no se
debía únicamente al bebé. Se había dejado llevar de nuevo. En un momento
crucial. Con el bebé como excusa.
“Ja”.
Soltó una risa amarga y sarcástica.
Aunque había sospechado si el bebé era la
única razón…
Por mucho que la razón no pudiera controlar
las emociones, volver a repetir la misma estupidez que había hecho una y otra
vez. Junto con la auto-reprimenda, una pregunta sin sentido invadió su mente.
'¿Acaso que lo afectara de esta manera también
era el plan de Tae-rim?'.
Ya sea que se hubiera dado cuenta de sus
sentimientos no expresados, o que fuera una coincidencia, era seguro que
Hae-jin había creado una situación en la que podía dejarse llevar con el bebé
como excusa. Aunque no sabía si había creado intencionalmente esta situación o
si la aguda intuición de Tae-rim había actuado por instinto.
'Así que, al final, yo…'.
Hae-jin se mordió la lengua con fuerza.
“Presidente. Beba un poco de agua”.
Los pensamientos innecesarios se detuvieron
bruscamente gracias a Nan-kyeong. Hae-jin tomó el agua que Nan-kyeong le
ofreció. Parecía haber comprado agua embotellada a temperatura ambiente.
“Le pregunté mientras venía”.
Hae-jin bebió agua y giró los ojos hacia
Nan-kyeong.
“La cirugía parece que va a ser más larga de
lo esperado”.
En su voz cautelosa, se mordió los labios sin
darse cuenta.
No sentía la preocupación de que la cirugía
saliera mal. Dejando a un lado el hecho de que Tae-rim era un alfa dominante,
el personal médico no lo dejaría morir.
Sin embargo, la ansiedad no disminuyó. Al
contrario, empezó a extenderse rápidamente en una oscuridad de inquietud.
Hae-jin sabía la razón por la que su corazón
se sentía invadido por la ansiedad, incluso por cosas que no lo ameritaban.
Era porque aún tenía a Tae-rim en su corazón.
#163
“Por
mucho que lo piense, es extraño”.
Hae-jin frunció el ceño con irritación,
mirando al hombre que yacía acostado. Ahora mismo, se encontraba en la
habitación del hospital de Tae-rim. A pesar de haber sido golpeado por un coche
que parecía dispuesto a matar, Hae-jin estaba ileso, sin un solo rasguño.
Incluso los profesores y el director Park no podían ocultar su asombro. Sin
embargo, permanecía en la habitación de Tae-rim solo por las feromonas.
Necesitaba las feromonas, independientemente de que su cuerpo estuviera
intacto.
'¿Cómo es posible que las feromonas fluyan así
cuando está inconsciente?'.
Aunque siguió la petición del personal médico
porque la simple presencia ya era efectiva, Hae-jin no imaginó que las
feromonas de Tae-rim se dispersarían de esa manera. Aunque el hombre todavía no
había recuperado la conciencia, Hae-jin había visto a innumerables alfas
desmayarse por diversas razones.
“No es posible que la cirugía haya salido
mal…”.
Un murmullo de perplejidad escapó de sus
labios.
La cirugía había terminado limpiamente, como
se esperaba. Era el resultado natural, dado que los mejores profesores estaban
a cargo.
Hae-jin escuchó en silencio los procedimientos
que se habían realizado. Le informaron que había sufrido una hemorragia
pulmonar debido al fuerte impacto y contusiones en el corazón. Todo esto a
causa de las costillas rotas.
'Si este es el caso, entonces no llevaba
puesto el cinturón de seguridad…'.
Ante la voz que sonaba escéptica, Hae-jin se
mordió el interior de la mejilla. Recordó el momento en que el brazo del hombre
se había interpuesto para protegerlo. Parecía que no solo su brazo, sino todo
su cuerpo, se había girado hacia él.
Si era así, pudo haberse quitado el cinturón
de seguridad justo antes de girar el coche. Solo para protegerlo a él.
'Afortunadamente, no hay anomalías en la
cabeza. El sangrado se debe a que la frente se cortó con fragmentos de vidrio.
Aunque los músculos se resintieron, las vértebras cervicales y lumbares... es
decir, el cuello y la columna, no muestran problemas graves'.
Era ridículo que tuviera que considerar una
bendición que el problema solo afectara el pecho.
'Y como el director no quería que el asunto se
hiciera público... no se lo comunicamos a su familia'.
Era un hombre que, hasta llegar al hospital,
se preocupaba solo por el estado de Hae-jin, no por el suyo propio. Y como no
perdió el conocimiento en ningún momento, parecía que incluso tuvo la lucidez
para dar esas instrucciones.
Sin embargo, a pesar del buen pronóstico,
Tae-rim aún no había recuperado la conciencia. Teniendo en cuenta que había
sido operado hace tres días, no era un nivel para preocuparse seriamente, pero
una constante inquietud carcomía a Hae-jin. Le parecía que esa sensación se
intensificaba por la pregunta sobre las feromonas de Tae-rim, que seguían
emanando a pesar de que había perdido el conocimiento repentinamente.
'¿Debería preguntarle cuando despierte?'.
Estaba intentando calmar su ansiedad con
pensamientos intencionalmente inútiles.
Las pestañas largas y extendidas, como las de
alguien sumido en un sueño profundo, comenzaron a elevarse siguiendo el ceño
fruncido. Hae-jin no se alteró. Solo miró fijamente al hombre que abría los
ojos con una mirada tranquila y serena.
¿Cuánto tiempo había pasado? Tae-rim inclinó
la cabeza hacia un lado, como si estuviera asimilando la situación.
“Haa…”.
Hae-jin se dio cuenta de que había estado
conteniendo la respiración solo después de que un profundo suspiro escapara de
sus labios.
“Ya despertó. La cirugía salió bien. Lleva
unos dos días acostado”.
Como el paciente había recuperado la
conciencia, la explicación de la situación era lo primero. Hae-jin logró
ocultar su alivio y adoptó su habitual tono monótono.
“Hubo una lesión pulmonar hemorrágica y
contusiones en el corazón… ¿Qué está haciendo ahora?”.
Sin embargo, su voz tranquila pronto se vio
invadida por la consternación.
“¡Qué demonios…!”.
Tae-rim se había incorporado de repente.
'¿Será delirio?'. Se apresuró a llamar al personal médico, pero el hombre, que
había bajado de la cama, lo abrazó.
“¡Ugh!”.
“Haa…”.
A diferencia de Hae-jin, el aliento de un
alivio descarado se posó en su oído.
Hae-jin solo parpadeó ante la reacción
inesperada. Sus gruesos brazos lo habían abrazado por completo, inmovilizando
incluso sus propios brazos. Las manos de Hae-jin no podían corresponder el
abrazo ni tampoco caer flácidamente. Simplemente se quedaron rígidas en una
postura incómoda.
“¿No tiene ninguna herida?”.
Hae-jin volvió en sí solo después de que el
hombre que lo abrazaba con fuerza se apartara. Sintió un vacío cuando la fuerza
que tensaba su cuerpo, el calor que se pegaba a su piel y las feromonas que lo
habían invadido, retrocedieron en un instante. Ridículamente.
Se sintió absurdo por experimentar tales
emociones y parpadeó, mientras sus cejas fruncidas y sus ojos que lo
escudriñaban en todas direcciones llenaban su vista. No estaba diciendo
tonterías ni mostrando reacciones dispersas, por lo que no parecía delirio,
pero era la primera vez que veía a Tae-rim actuar tan frenéticamente.
“…Creo que debería examinarse usted mismo,
señor Tae-rim, en lugar de a mí”.
Hae-jin respondió un compás tarde. Al fijarse,
la sangre goteaba del dorso de la mano de Tae-rim. Parecía que el catéter se
había salido porque se había movido bruscamente al levantarse de la cama.
“¿Se refiere a esta pequeña cosa?”.
Hae-jin señaló el dorso de su mano, y el
hombre, que había bajado la mirada hacia su propia mano, soltó una risita y
volvió a mirarlo. Hae-jin solo había dirigido su mirada hacia el dorso de la
mano que sangraba, la herida visible en ese momento, pero se refería a su
estado físico general, por lo que Hae-jin solo pudo mostrar una expresión de
asombro.
“Me preocupé pensando que estaba gravemente
herido”.
Ante las siguientes palabras, frunció aún más
el ceño.
“Parece que puede decir que se preocupó por mí
incluso después de ver su propio cuerpo”.
Tae-rim no estaba en condiciones de examinar
el cuerpo de otra persona en ese momento. Apenas si estaba bien acostado, y
encima estaba descalzo en el suelo. Su apariencia contrastaba completamente con
la de Hae-jin, que llevaba ropa de calle y zapatos.
“Haa… por favor, siéntese. Le llamaré al
médico”.
Sin embargo, Hae-jin sabía que Tae-rim no
cedería en su terquedad. Habiendo decidido que sería mejor llamar al personal
médico, Hae-jin puso una mano en el brazo del hombre como para ayudarlo a
levantarse. Pero Tae-rim no se inmutó.
'¿Qué le pasa?'. Hae-jin volvió a mirar a
Tae-rim. Los ojos que lo miraban fijamente eran penetrantes, inusuales para
alguien que había dormido durante días, pero de alguna manera se sentían como
si estuvieran vagando por otro lugar.
'¿Será realmente delirio?'.
Sea cual sea la reacción de Tae-rim, estaba a
punto de llamar al médico cuando Tae-rim habló primero.
* * *
“Esta vez, de verdad…”.
Hae-jin quedó cautivado por el rostro que se
contorsionaba dolorosamente.
“Pensé que lo perdería, señor Lee Hae-jin”.
Hae-jin se dio cuenta entonces de que el
hombre no estaba confundiendo la realidad con el pasado, sino recordando un
recuerdo no tan lejano.
“Ni siquiera fue un sueño…”.
Para Hae-jin, eso ya era pasado. Tanto en
tiempo como emocionalmente.
“El hecho de que no pude hacer nada en ese
momento…”.
Pero para Tae-rim, no parecía ser así. El
hombre parecía atrapado en el momento del accidente. No solo por haber perdido
unos días, sino como alguien que se había encerrado en ese instante.
“No sabía que me sentiría tan desesperado”.
Hae-jin miró al hombre en silencio.
“Me alegra que no se haya herido gravemente,
al menos”.
Tae-rim luchó por respirar de manera regular,
mientras observaba a Hae-jin con ferocidad. Tenía un ligero rasguño en la
mejilla, como si le hubiera saltado un trozo de vidrio, pero aparte de eso, no
había heridas visibles. El agarre en su brazo tampoco era tan ligero como una
pluma.
Si había algo que le indicaba que el lugar
donde estaba no era un sueño sino la realidad, era la fuerza de agarre de Hae-jin.
Pero en ese momento, Hae-jin soltó su mano.
“Haa…”.
Y luego suspiró, revolviéndose el cabello.
Tae-rim no ignoraba que no era una acción con
ninguna intención particular. Tampoco el hecho de que no lo había soltado. Sin
embargo, en ese momento, un miedo indescriptible lo invadió. El miedo de que
Hae-jin pudiera darse la vuelta y desaparecer.
Tae-rim no sentía ningún dolor. El miedo había
devorado todos sus sentidos. Pero incluso en esa situación, el hombre apretó su
mano como si estuviera reprimiendo un impulso. Las venas se le hincharon en el
dorso de la mano, por donde corría la sangre, pero no le importó.
Contuvo la respiración en silencio, observando
a Hae-jin, quien por un momento bajó la cabeza como si estuviera pensando en
algo, y luego se dio la vuelta.
'¿Adónde va?'.
La pregunta fue breve. Era evidente que se iba
porque estaba harto de él.
Finalmente, Tae-rim no pudo contenerse y
agarró la mano de Hae-jin.
“¿Adónde va?”.
Ni siquiera eso pudo hacerlo con fuerza.
Hae-jin, que se había dado la vuelta como si
no esperara que lo sujetaran de repente, parpadeó. Mientras Hae-jin movía los
labios como para responder, Tae-rim se apresuró a añadir.
“Yo…”.
Sentía que si soltaba su mano en ese momento,
perdería a Lee Hae-jin para siempre. Como si el deseo de que se fuera si
quería, pero que no se lastimara, nunca hubiera existido, la mezquindad humana
cubrió al instante otro deseo.
“Me equivoqué”.
“¿Qué está…?”.
“Me equivoqué”.
No ignoraba que era una súplica descarada,
pero Tae-rim no soltó a Hae-jin. Sin poder apretar su mano con fuerza, por el
pensamiento de que Lee Hae-jin podría sentir dolor.
“No me atreveré a pedirle perdón”.
Su pecho se expandía y contraía con su
respiración agitada. A Tae-rim no le importaba el dolor que le oprimía el
pecho. No había perdido el sentido de la realidad hasta el punto de ignorar su
pésimo estado físico, pero el dolor punzante en su pecho no era causado por el
accidente. Era por el arrepentimiento que bullía locamente.
“Déjeme estar a su lado”.
El rostro sorprendido de Hae-jin apareció ante
sus ojos.
“No le pediré nada, solo déjeme estar a su
lado…”.
¿Hasta dónde puede una lucha suprimir la
naturaleza humana?
Tae-rim suplicó con voz temblorosa, poniendo
fuerza en la punta de sus dedos. El hueso firme y la piel suave que lo cubría
aplastaban sus dedos. La temperatura tibia era sin duda la de Lee Hae-jin.
'Si tan solo pudiera aferrarme a este calor'.
“Le daré todo lo que quiera. Renunciar a la
patria potestad, lo que sea”.
Si tan solo pudiera aferrarse a este calor
tibio, Tae-rim podía hacer cualquier cosa.
“Así que, con tal de que no me deje…”.
De repente, se dio cuenta de que esa postura
no era la adecuada. ¿Quién suplicaría mirando al otro desde arriba?
Tae-rim se arrodilló, como un humano que se
somete instintivamente ante un dios.
“¿Qué demonios está…?”.
Aun así, no pudo soltar la mano de Hae-jin.
“Haré lo que sea que me pida”.
Tae-rim sabía mejor que nadie que su
naturaleza innata no cambiaría, ni que el mundo en el que nació y creció se
alteraría. Por eso mismo se arrodilló ante Hae-jin. Para demostrar que, aunque
no podía cambiar el mundo que había moldeado su naturaleza y forma de pensar,
podía someterse a Lee Hae-jin.
Así como numerosos artistas del Barroco
pintaban a los humanos implorando la salvación a Dios.
“Eso es todo lo que deseo”.
Hae-jin no pudo responder nada.
Solo iba a salir a llamar al personal médico.
Aunque había un botón de llamada en la habitación, quería evitar el lugar por
miedo a que sus sentimientos fueran descubiertos si seguía con Tae-rim. Pero
para su sorpresa, Tae-rim no solo lo sujetó, sino que incluso se arrodilló.
Era como un perro postrado a los pies de su
amo.
Y Hae-jin nunca había imaginado a Tae-rim
arrodillado.
“Haa…”.
Pero una escena aún más inimaginable le cortó
la respiración.
“Permanecer a su lado, señor Lee Hae-jin”.
¿Tae-rim suplicándole y llorando?
No hacer Pdf
siguenos al instagram
@aomine
Hae-jin soltó un suspiro indistinguible, entre
un suspiro y una risa amarga.
'Te daré lo que quieras, solo déjame quedarme
a tu lado'.
En esa súplica no había ningún cálculo. Solo
una frase, que no podía ser tomada a la ligera, golpeó directamente su mente.
'¿Qué demonios quiero hacer con este hombre?'.
El propio Hae-jin no podía encontrar la
respuesta.
#164
El sol abrasador le calentaba la cabeza.
“Definitivamente es verano”, pensó Hae-jin con
una sensación trivial, y entró.
“¡Hermano!”.
Fue cuando, al bajar del ascensor, llegó a su
destino. La puerta se abrió de golpe desde el interior. Hae-jin esbozó una leve
sonrisa al ver a quien había corrido hasta la entrada para abrirle la puerta.
Era Jung Heeyeon, quien sonreía con alegría, feliz de verlo después de tanto
tiempo.
“¿Cómo has estado?”.
Había pasado casi un mes desde que regresó a
Corea. Finalmente, con el diagnóstico de que sus feromonas se habían
estabilizado, Hae-jin le dijo a Hee-yeon que quería verlo. Aunque la promesa de
que todo terminaría pronto había quedado en nada, ya que la comunicación se
había cortado casi por completo desde el invierno pasado, era obvio que
Hee-yeon estaría preocupado por él. Yeon Woo-beom seguramente le habría
inventado alguna excusa, pero no había mejor manera de tranquilizarla que
viéndola cara a cara.
“Esto es un regalo”.
También le pesaba no haber podido ir a su
graduación.
Hae-jin siguió a Hee-yeon hasta la sala de
estar y agitó ligeramente la bolsa de papel que llevaba en la mano. Era un
postre no muy dulce.
“¡Oh, gracias!”.
Hee-yeon sonrió dulcemente, como una niña que
recibe un regalo de Navidad, a pesar de que no era un gran obsequio. A pesar de
no haberla visto en meses, su expresión inmaculada le dio tranquilidad.
“¿Usted también comerá, hermano?”.
“¿Vas a comerlo ahora mismo?”.
“Sí”.
“Comamos juntos, entonces”.
Había venido a casa de Jung Hee-yeon para
verl9. Aunque no le agradaban las feromonas de Yeon Woo-beom, Hee-yeon se
encontraba en una situación en la que debía tener cuidado al moverse, por lo
que era mejor que él fuera. También tenía que recoger algo que le había
encargado.
“¿Quiere café?”.
“Lo haré yo. Hee-yeon, ¿tú vas a beber
leche?”.
“Mmm… ¿Y usted, hermano?”.
'¿Será que el café no es buena idea por el
bebé?'. Hae-jin pensó un momento y respondió.
“Si hay té, tomaré té”.
“Entonces yo también quiero tomar té con
usted, hermano”.
Hee-yeon respondió, pegándose a su lado.
Hae-jin, con una leve sonrisa, abrió la alacena que Hee-yeon le indicó y sacó
una tetera y tazas. Yeon Woobeom seguramente le habría enseñado a Jung Hee-yeon
a no hacerlo, así que sería más rápido si lo hacía él.
Hae-jin preparó el té con facilidad y se
dirigió a la sala de estar, bañada por el cálido sol, junto a Hee-yeon.
Estaba a punto de preguntar cómo estaba, pero
Hee-yeon fue más rápida.
“¿Le pasó algo durante este tiempo?”.
“¿Eh?”.
“Me parece que su rostro está un poco
demacrado”.
Así que era por eso que lo miraba fijamente;
parecía que Hee-yeon también notaba que algo le había pasado.
Aun así, no creía que fuera tan evidente como
para que una niña se diera cuenta. Hae-jin se frotó la mejilla mientras servía
el té. No era la primera vez que Jung Hee-yeon se preocupaba por él, pero de
alguna manera siempre se sentía incómodo.
“Estuve un poco ocupado con el trabajo, por
eso”.
Le costaba pensar cómo explicar los últimos
meses.
“Ni siquiera pude ir a tu graduación. Lo
siento”.
“Está bien”.
Hee-yeon sonrió, doblando las comisuras de sus
ojos, como si de verdad estuviera bien. Luego, comenzó a charlar animadamente
sobre lo que sucedió el día de la graduación.
“Aunque me dio un poco de pena no verlo, me
alegró que otras personas me felicitaran. Ah, el líder de equipo Shim Su-cheon
incluso me tomó fotos”.
“Qué bien”.
Con tanta gente que apreciaba a Jung Hee-yeon,
seguramente no se sentiría solo.
De repente, su mirada se dirigió al vientre de
Hee-yeon. Como vestía ropa delgada por el verano, su vientre se notaba
ligeramente abultado. Por supuesto, la diferencia era tan sutil que otras
personas, que no fueran Hae-jin, no se darían cuenta de que estaba embarazada.
“¿Jengibre está creciendo bien?”.
'¿El próximo mes era la fecha de parto?'. Los
omegas masculinos dan a luz por cesárea, así que seguramente ya habían
programado la fecha de la cirugía mucho antes. No se podía descartar la
posibilidad de que el bebé naciera antes y causara problemas, ya que tanto Jung
Hee-yeon como Yeon Woo-beom eran dominantes.
“Sí. Últimamente me patea la barriga con
fuerza. Ahora está tranquilo… pero se lo mostraré cuando se mueva. Incluso
puede tocarlo”.
Mientras escuchaba atentamente a Jung Heeyeon,
una pequeña pregunta surgió en su mente: '¿Por qué mi bebé está tan
tranquilo?'.
Tanto Lee Hae-jin como Tae-rim eran dominante
s, por lo que su bebé crecería más rápido que otros, pero Hae-jin nunca había
sentido los movimientos fetales hasta ahora.
No estaba particularmente preocupado por el
estado del bebé. Había escuchado que estaba creciendo bien. Era solo una
curiosidad que le surgió de repente cuando Heeyeon mencionó que el bebé le
pateaba la barriga.
'¿Será que no lo siento porque no le presto
mucha atención?'.
Nunca se había concentrado en el estado de su
propio cuerpo, así que quizás había habido movimientos fetales y los había
pasado por alto.
“Hermano. ¿Le duele el estómago?”.
“¿Eh?”.
Hae-jin volvió en sí de repente.
“Es que se estaba tocando la barriga”.
Sin darse cuenta, frunció el ceño ante la voz
suave. Parecía que se había tocado la barriga inconscientemente.
Un suspiro escapó de su boca.
“En realidad…”.
Hae-jin continuó hablando, a pesar de fruncir
el ceño.
“…Estoy embarazado”.
Hee-yeon abrió los ojos de par en par. Para
Hee-yeon, era sorprendente que una omega que no estaba casado estuviera
embarazada. Además, ¿no se habían cortado casi por completo las comunicaciones
en los últimos meses? Sin embargo, Hae-jin le reveló su embarazo porque sabía
que Jung Hee-yeon se enteraría algún día. Sabía que se sentiría herido por su
silencio, aunque no lo expresara, así que era mejor decírselo de antemano.
“¿Usted, hermano?”.
“Sí”.
“Ah… ¿Entonces, quién es la persona con la que
hizo el bebé, hermano?”.
Era una pregunta realmente embarazosa.
“Ya veo”.
Hee-yeon asintió.
“De todos modos, espero que sea feliz,
hermano”.
Nunca esperó escuchar algo así de una niña.
Hae-jin fijó su mirada en el rostro claro de Heeyeon.
No era extraño que Jung Heeyeon dijera que
esperaba que fuera feliz. Hee-yeon siempre expresaba fácilmente sentimientos
que otros, por vergüenza, no se atreverían a transmitir. Sin embargo, no
esperaba que la respuesta a su historia fuera esa frase.
'No le conté la verdad directamente para no
asustarla, pero…'.
Hae-jin adaptó y resumió brevemente lo
sucedido con Tae-rim. De alguna manera, parecía que estaba pidiendo consejo a
una omega mucho más joven que él, pero una vez que le había revelado su
embarazo a Hee-yeon, no tenía más remedio que contarle brevemente lo que había
sucedido.
Heeyeon no interrumpió a Hae-jin. Solo escuchó
atentamente la historia que Hae-jin había desgranado hasta ese día. Con un
rostro dulce pero serio.
“Usted decidió tener al bebé por su propia
voluntad, ¿verdad? Así que no debería preocuparse por lo que digan los demás.
Si alguien dice algo extraño, yo le responderé”.
Hee-yeon movió los labios como si estuviera
eligiendo sus palabras.
“Y aunque no conozco bien a esa persona…”.
Por "esa persona" se refería a
Tae-rim.
“Sinceramente, no me parece una buena persona,
así que mi impresión es mala”.
Hae-jin soltó una carcajada ante la frase
"no me parece una buena persona". Se rio porque pensó lo mal que
debía haber vivido uno para que Jung Hee-yeon, quien incluso llamaba buena
persona a un hombre como Yeon Woo-beom, dijera que no parecía una buena persona.
Aunque, en realidad, probablemente se debía a que lo había hecho sufrir.
“Pero si a usted le gusta esa persona,
hermano…”.
Ante las siguientes palabras de Hee-yeon,
Hae-jin levantó las cejas. '¿Por qué la conversación se desviaba de repente en
esa dirección?'.
“No me opondré”.
“¿Eh?”.
“Usted ha tomado una decisión que lo hará
feliz, ¿verdad?”.
Hae-jin, que parpadeaba, interrumpió
apresuradamente a Hee-yeon. Una consternación apenas disimulada se desprendía
de él.
“No, Hee-yeon. ¿Por qué de repente dices que a
mí me gusta Tae… no, ese hombre?”.
“¿No le gusta?”.
Hee-yeon volvió a abrir los ojos de par en
par.
“Pensé que no me contaría esto si fuera
alguien a quien odiara”.
“Es que…”.
Iba a responder que solo había explicado el
contexto porque había salido el tema del embarazo, pero Hae-jin se quedó sin
palabras por un momento. No es que no supiera lo que sentía, pero que Jung
Hee-yeon se diera cuenta era inesperado.
“Uhm, no quise decir que se casara con esa
persona ni nada por el estilo. De hecho, preferiría que no lo hiciera… Pero
usted es una persona valiosa para mí, así que me parece bien cualquier cosa que
lo haga feliz”.
Hee-yeon parecía querer decir algo más, pero
luego cerró la boca. Y entonces, quizás pensando que Hae-jin estaba incómodo,
desvió sutilmente el tema.
“Por cierto, ¿cuál es el nombre prenatal del
bebé?”.
Hae-jin, que estaba consternado por cómo
Heeyeon se había dado cuenta de sus sentimientos solo por la explicación de lo
de Tae-rim, volvió en sí.
“…No lo he decidido”.
Claire y Elodie lo habían llamado
"col", pero le resultaba difícil pronunciar la palabra
"col" con su propia boca. Incluso con una omega justo delante que
había llamado a su bebé "jengibre".
“Así que solo lo llama ‘bebé’”.
Nunca se había dirigido al bebé por un nombre
desde el principio. Por un momento, sintió una extraña culpa.
“Entonces, ¿su bebé también nacerá este año,
hermano?”.
“Creo que nacerá alrededor de noviembre”.
También existía la posibilidad de que naciera
en octubre. Después de todo, estaba creciendo rápido.
“Entonces, ¿nuestro Jengibre tendrá un amigo
en cuanto nazca?”.
“Así parece”.
No había pensado en eso hasta ahora, pero le
pareció bien. De todos modos, ¿no sería mejor para el desarrollo emocional del
niño tener un amigo de la infancia?
Le resultaba divertido el pensamiento de que
todo esto le parecía bien, a pesar de que nunca se había preocupado por el
bebé, pero como estaba hablando con Jung Hee-yeon, no podía evitarlo.
“Qué suerte”.
A diferencia de Hae-jin, que sentía una
extraña sensación, Hee-yeon sonrió dulcemente.
“Yo no tuve amigos de pequeño, pero Jengibre
siempre tendrá un amigo en sus recuerdos. Pensarlo me emociona mucho. Aparte
del CEO, me alegra haber conocido al hermano Hae-jin”.
“…Creo que esas palabras debería decirlas yo”.
Ante ese pequeño detalle, y que Hee-yeon se
emocionara por algo que ni siquiera era suyo, sino del bebé, le resultó
extraño, pero a la vez, sintió que él mismo tuvo suerte de haberla conocido.
Dejando a un lado la consternación por haber revelado sus sentimientos, Jung
Hee-yeon era él único que deseaba puramente su felicidad.
'…Ese hombre'.
Hae-jin recordó inconscientemente a Tae-rim.
Ese hombre desearía ser parte de su felicidad.
Y no lo ocultaría.
'Así que…'.
Por eso habría llorado y se habría arrodillado.
Un hombre que nunca había mostrado lágrimas ni se había arrodillado ante nadie
más. Como un humano suplicando, temeroso de ser abandonado por Dios.
Hae-jin apenas pudo contener un suspiro.
Por eso sería.
Por eso no podía olvidar los ojos de Tae-rim
suplicándole.
#165
“¿Qué es esto?”.
Algo cayó del marco y rozó su pie. Era justo
después de haber desarmado el marco que contenía el original de El Bosque de
Sal.
Hae-jin había traído El Bosque de Sal de la casa de Hee-yeon. Era un objeto que había
enviado a Corea a través de Claire, eligiendo una empresa de confianza. También
era el objeto que había cargado en la camioneta de Claire el día que se
encontró con Tae-rim en Francia.
La empresa cargó el cuadro en un contenedor,
según la petición de Hae-jin. Sería el contenedor que iría a manos de Nam
Soo-hyun. Y Nam Soo-hyun entregó el cuadro, cuidadosamente guardado en el
contenedor, a Jung Hee-yeon. La casa donde vivía Jung Hee-yeon era, de hecho,
propiedad de Yeon Woo-beom, así que no había lugar más seguro.
Después de enviar El Bosque de Sal a un lugar seguro, fuera del alcance de Seonha,
hoy se había reunido con Heeyeon para recogerlo. Hae-jin no llevó el cuadro a
su propia casa, ni tampoco a Sur-yeo. El lugar donde lo trajo no era otro que
la casa de Tae-rim.
La razón para elegir la casa de Tae-rim era
clara: era el espacio donde él mismo se estaba alojando últimamente.
Así, Hae-jin, con la ayuda del personal de
Yeon Woo-beom, había trasladado el lienzo bien embalado, lo había desenvuelto y
había desarmado el marco. Fue en ese momento cuando un papel cuidadosamente
doblado aterrizó a los pies de Hae-jin.
Hae-jin colocó el cuadro separado del marco y
luego se agachó. Era para verificar el misterioso papel. Hae-jin desdobló el
papel, que estaba doblado dos veces horizontalmente y una vez verticalmente, y
exhaló lentamente.
El papel era una carta de Choi Young-hee.
Dejadas para Lee Hae-jin.
Para Hae-jin,
Hola. Me imagino la expresión que debes tener
ahora mismo.
Debe ser una cara de “¿Qué es esto?” con el
ceño fruncido o un suspiro de asombro. Eso si la persona que lee esta carta
eres tú, Lee Hae-jin.
Y si eres tú, ¿habrás encontrado el cuadro,
verdad? Si Tae o su hijo aún no se te han acercado, estarás dándote cabezazos
al ver el cuadro. Pero creo que la gente del lado de Tae-rim no es de las que
no se te acercarían, así que supongo que ya debes saber la situación más o
menos. Le envié una carta a Tae diciéndole que tenía el original de El Bosque de Sal.
¿Te habrás sorprendido mucho? Supongo que
fuiste a esa casa, ¿conociste a Claire?
Creo que aunque Claire no te recuerde, Elodie
sí lo hará. Tú no te interesas por la gente, pero eres bastante indulgente con
los niños y los omegas. Claire no creo que te cuente mi relación con Tae, pero
de alguna manera, siento que ya te habrás dado cuenta a estas alturas.
En fin, si estás leyendo esta carta, significa
que estoy muerta.
Si estuviera viva, no habría dejado que esta
carta llegara a ti ni a Tae. ¿No es más divertido decirlo directamente? Así
también puedo ver tus cambios de expresión.
Si no fui asesinada, considéralo un accidente.
No tengo intención de suicidarme. Con esto
quiero decir que no malgastes tus emociones sospechando que pude haber sido
asesinada.
Y El
Bosque de Sal es un regalo para ti. No para Tae.
Si eres tú, Hae-jin, estoy segura de que lo
usarás bien para tu propio beneficio. Por supuesto, espero que no se lo
entregues directamente al presidente Kang.
La casa de Francia te la di también como
regalo, para que dispongas del cuadro como quieras. Me preguntarás por qué
cambié el cuadro entonces… Bueno. En ese momento quise hacerlo, y ahora te lo
doy porque quiero dártelo. Creo que tú, Hae-jin, lo necesitas más que Tae.
Hablando de la casa, ¿la recordaste solo después
de que te envié la tarjeta SD? Te llevé varias veces, pero cada vez que ibas,
actuabas como si fuera la primera vez. En fin, hay que reconocer que siempre
eres indiferente si no es un asunto de negocios.
De todos modos, era obvio que no lo recordarías,
así que te envié la tarjeta SD, pero al menos espero que lo hayas recordado
después de ver el video. Si lo recordaste por tu cuenta, te felicitaré. Aunque
lo dejé en manos de una persona de confianza, creo que tu regalo de cumpleaños
llegará a tiempo.
Uhm… De alguna manera, siento que calculé mal
tu cumpleaños, pero con tal de que te llegue, lo dejaré así. Es molesto cambiar
la fecha.
Pero es un regalo de cumpleaños, así que, si
puedes, no lo vendas y visítala de vez en cuando. Te regalé esa casa porque a
mí me gusta. Es justo que te pase las cosas que me gustan a ti, ¿no? Sé que te
dará asco que diga esto, pero eres como mi única familia.
Por eso te lo doy a ti, y no a Tae. Quería que
lo tuviera otra persona que no fuera ni Tae ni yo. Me gusta esa casa porque
pasé tiempo allí con Tae en cada una de sus vacaciones… ¿Por qué estoy hablando
de esto de repente?
No hacer Pdf
siguenos al instagram
@aomine
De todos modos, es un barrio con buen clima,
buena gente y buena comida, así que visítalo de vez en cuando. Y saluda a
Claire de mi parte.
Escondí El
Bosque de Sal en esa casa porque es mi lugar favorito. ¿Y da la casualidad
de que Claire me hizo una falsificación, no?
Pero Tae no pensará que el cuadro está en esa
casa. Para ser exactos, no tendrá tiempo para pensarlo. A pesar de todo, si
estuve en una relación así con ell durante más de 30 años, ¿no seguirá triste
si muero?
Si no lo está, me sentiré un poco decepcionada.
Ahora que lo pregunto, ¿no te habrás dado
cuenta aún de que Tae y yo éramos amantes, verdad? Bueno, incluso si no lo
esperabas, seguramente te habrás dado cuenta a estas alturas. Y también habrás
notado por qué cambié el cuadro.
Supongo que debes estar poniendo una cara
patética… Lo admito. Sé que fue una decisión patética.
Pero qué se le va a hacer. Las personas que
aman son inherentemente patéticas.
Puede que pongas una cara de incomprensión,
pero aun así no me arrepiento. Por eso también deseo que algún día encuentres a
alguien a quien amar (no me malinterpretes, no digo que tenga que ser un alfa).
Aunque sea patético, ¿no es verdad que la vida
se vuelve más interesante cuando una persona es un poco patética? Tú, Hae-jin,
no tienes por qué vivir la vida tan a la ligera. No sé por qué un niño tan
joven vive con ojos que parecen haberlo visto todo. Bueno, aunque esos ojos
llamaron mi atención y por eso te compré al traficante de perros.
De todos modos, puedes pensar que soy
patética. Cualquiera lo haría al verme actuar así cuando Tae ya se casó y tuvo
hijos. Pero qué le voy a hacer. Quiero entenderlo.
Aunque no espero que tú me entiendas a ese
nivel.
Si alguna vez te encuentras en una situación
similar a la mía, te recomiendo que le digas a la otra persona que se vaya al
diablo y que termines con ella. Porque probablemente no sea una buena persona.
¿Estoy escribiendo esta carta de forma
demasiado desordenada? Pero me parece que corregirla sería más ridículo, así
que la dejaré así. Claro, pulir las frases también es asunto tuyo y mío, pero
no estamos enviando una tarjeta de Año Nuevo a gente importante, así que
entiéndeme.
Y por si acaso lo malinterpretas, de entre
tantos cuadros, no cambié El Bosque de
Sal porque Frida Newman fuera una omega y su amante también fuera una
omega. Es porque El Bosque de Sal era
el cuadro más caro entre los que el presidente Kang compró para sus fondos
ilícitos.
¿Y también es un cuadro que va bien contigo,
Hae-jin?
Aunque amo a Tae, mi autoconciencia no es tan
grande como para aplicar nuestra historia a la obra de otra persona.
Simplemente, al verlo, pensé en ti y me enganché. Así que, considéralo mi
último regalo.
Choi Young-hee
Era una carta sin estructura alguna. Incluso
una carta escrita bajo los efectos del alcohol no sería tan desordenada.
“Jaja”.
Sin embargo, Hae-jin soltó una risa que sonó
como un suspiro.
La carta caótica, sin rastro alguno de
reflexión, con el contenido abruptamente cortado para ajustarse al tamaño del
papel, y las bromas y afecto dirigidos a él, eran puramente de Choi Young-hee.
Hae-jin permaneció de pie por un largo tiempo
frente al lienzo, del que solo veía la parte trasera.
Con la carta de Choi Younghee en la mano.
* * *
Hae-jin observó al hombre en silencio. Tae-rim
estaba dormido. No era extraño que su cuerpo, después de estar hospitalizado y
recibiendo antibióticos y analgésicos a diario mientras seguía trabajando,
cediera al cansancio y se sumiera en el sueño.
'Es la primera vez que lo veo dormido aquí'.
Y aun así, cuando Hae-jin estaba en el
hospital, el hombre se mantenía despierto como un fantasma. A pesar de mostrar
descontento cuando Hae-jin le dijo que iría a casa después de ver a Jung
Hee-yeon y regresaría al día siguiente, Tae-rim había respondido que lo
entendía, y parecía haberse dormido pensando que no iría.
“……”.
'¿Qué es lo que este hombre realmente quiere
de mí?'.
Hae-jin no ignoraba la respuesta. La razón por
la que estaba seguro de que Tae-rim no desearía puramente su felicidad, como lo
hizo Hee-yeon, era porque conocía esa respuesta.
Quizás por estar mirando a Tae-rim, el nombre
de Tae mencionado en la carta de Choi Young-hee le vino a la mente. Choi
Young-hee se había calificado a sí misma de patética, pero dijo que no se
arrepentía de su elección. Con el consejo a Lee Hae-jin de que no tomara la
misma decisión.
Más allá de no arrepentirse de esa elección,
probablemente añadió esas palabras porque conocía el dolor que conllevaba el
proceso.
'Bueno, por este lado, la boda se canceló'.
Era una suposición que había perdido sentido
desde el momento en que Tae-rim pronunció la palabra "cancelación".
'¿Acaso la presidente también deseaba que Tae
tomara esa decisión?'.
Era una pregunta cuya respuesta nunca sabría,
pero Hae-jin supuso que sí. Sencillamente, no pudo pronunciar esas palabras en
voz alta porque conocía mejor que nadie la posición y el lugar de Tae.
Y aun así, El Bosque de Sal se lo dejó a Lee
Hae-jin, no a su amante.
“Regalo…”.
Hae-jin hizo rodar la palabra escrita al final
de la carta con la punta de la lengua.
Su mirada estaba fija en Tae-rim, no en el
atardecer que se veía por la ventana. Como aquel día en Francia.
'¿Cómo usaré el cuadro que Choi Young-hee
llamó su último regalo?'.
Esto también era una pregunta sin respuesta.
Al igual que no podía definir la relación con
Tae-rim.
#166
Capítulo 10: Regreso a casa
Tae-rim bajó lentamente los párpados. Vio a
Hae-jin entrar en la casa, medio paso por delante. A pesar de haber estado
encerrado en esa casa antes, Hae-jin parecía completamente indiferente.
'Bueno, incluso antes del accidente, parecía
no importarle mucho'.
Aunque había impuesto la condición de que
Hae-jin fuera dado de alta en su propia casa, estaba a punto de organizar otra
residencia pensando que Hae-jin podría sentirse incómodo. Cuando Hae-jin se
enteró de esto, solo respondió con indiferencia: "Decidimos que me dieran
el alta en su casa por el problema de las feromonas, así que es mejor que sea
la casa donde vive normalmente. A mí no me importa. Es solo un día que no pude
salir". Como no era del todo falso, Tae-rim, después de pensarlo, se
dirigió a su casa habitual.
En ese entonces entró con la misma
indiferencia, y ahora Hae-jin seguía pareciendo tranquilo. Dado que había
estado entrando y saliendo solo de la casa mientras el propietario estuvo
hospitalizado durante casi tres semanas, seguramente era cierto que no le
importaba en absoluto.
'Al menos eso es un alivio…'.
Desde luego, era mejor que no sintiera ninguna
emoción en absoluto, a que sintiera un horror hacia su espacio.
“¿De verdad puede ser dado de alta?”.
Al entrar en la sala de estar, Hae-jin se
detuvo abruptamente, se dio la vuelta y frunció el ceño con escepticismo.
“Como ve, estoy bien”.
Tae-rim se encogió de hombros.
“Usted también escuchó lo que dijeron en el
hospital, ¿no, señor Lee Hae-jin?”.
Aunque estaba lejos de estar en perfectas
condiciones como antes del accidente, era una situación en la que no sería un
problema grave recibir tratamiento ambulatorio.
Tae-rim fue dado de alta en casi tres semanas.
Era una recuperación rápida para alguien con costillas fracturadas, clavícula
fracturada, hombro dislocado, hemorragia pulmonar y contusiones cardíacas. Y
aún más rápida si se consideraba que no había descansado adecuadamente.
Tae-rim no había podido calmar su mente ni
dormir. Su ansiedad estaba a flor de piel por el miedo a que el hombre frente a
él desapareciera sin dejar rastro. A pesar de esa situación, había sido dado de
alta en tres semanas, lo que hacía que cualquiera sospechara.
“Usted es alguien que puede presionar para
obtener el alta, ¿no?”.
“Es mejor recibir tratamiento ambulatorio que
estar encerrado en el hospital. Pero no soy un niño que patalea para que lo den
de alta presionando. Realmente me dieron el alta con un diagnóstico de que
estaba bien”.
Hae-jin entrecerró los ojos y lo escudriñó de
pies a cabeza. Su expresión seguía siendo escéptica.
Tae-rim rara vez dormía mientras Hae-jin
estaba en la habitación del hospital. Lo mismo ocurría cuando Hae-jin dormía en
la otra cama. Se acostaba más tarde que Hae-jin y se despertaba antes, así que
no se pasaba las noches en vela, pero se despertaba de vez en cuando para
asegurarse de la presencia de Lee Hae-jin, por lo que no se podía decir que
hubiera dormido profundamente.
Aunque había suplicado tanto, temía que
Hae-jin se marchara mientras él cerraba los ojos.
'Incluso ahora…'.
Aunque había visto a Hae-jin entrar en la casa
antes que él, el miedo y la ansiedad que se le habían pegado a todo el cuerpo
no querían desaparecer.
“¿Qué va a decir sobre ese hombro?”.
La mirada de Hae-jin se posó en el inmovilizador
de hombro. Un leve dolor se extendió por su hombro por el encogimiento que
acababa de hacer a propósito, pero no era lo suficientemente doloroso como para
mostrarlo. En realidad, probablemente era el efecto de que otros sentidos se
hubieran embotado por concentrarse solo en Lee Hae-jin.
“Mañana, empezará a correr el rumor de que
hubo un accidente”.
Tae-rim respondió con su habitual voz
relajada. Era un tono normal, sin rastro de dolor ni miedo.
“También se hablará de quién fue el
responsable del accidente”.
Era imposible que Lee Hae-jin no hubiera
entendido el significado implícito en la breve frase. Sin embargo, Hae-jin no
respondió nada, solo le dirigió una mirada obvia.
“…De todos modos, me alegra que no se haya
dado de alta de forma forzada”.
Hae-jin pronunció la palabra
"alegra" con una voz monótona, sin rastro de alivio ni compasión.
“Entonces, yo iré primero. Descanse”.
Tae-rim observó en silencio la espalda de
Hae-jin mientras subía las escaleras.
“Haa…”.
Solo después de que Hae-jin desapareció por
completo, se revolvió el cabello con la mano derecha, que no llevaba
inmovilizador. Luego, con un suspiro, se dirigió al sofá de la sala de estar,
no al segundo piso.
El hombre se sentó en el sofá y apoyó la nuca.
Su mirada, que se elevó naturalmente, se fijó en el segundo piso. Aunque no se
veía la habitación donde se alojaba Hae-jin, su mirada se había movido como si
siguiera a Lee Hae-jin.
Incluso después del accidente, la relación con
Hae-jin no había cambiado mucho. Lo mismo ocurrió después de recuperar la
conciencia tras estar inconsciente durante unos días, y después de arrodillarse
frente a Lee Hae-jin.
Sin embargo, Tae-rim no se arrepentía del
momento en que se arrodilló ante Hae-jin. Era la misma lógica por la que no se
avergonzaba de las lágrimas que le habían brotado sin su voluntad. Porque podía
hacer cualquier cosa para retener a Lee Hae-jin.
No le importaría convertirse en un mendigo
suplicante, ni en un perro que se arrastra por el suelo para mendigar afecto.
Seguiría actuando como un ser ansioso que no puede alcanzar la mano de Lee
Hae-jin.
'Y no podré tocarlo hasta que Lee Hae-jin me
lo permita'.
De repente, un cuadro le vino a la mente. Era
la obra Noli me tangere (literalmente, "No me toques") de Tiziano,
uno de los famosos pintores del Renacimiento italiano. El lienzo representaba a
Jesús resucitado evitando a María Magdalena, que extendía la mano para tocarlo.
Susurrándole: "No me toques", a la humana que incluso se había
arrodillado para adorarlo.
'¿Significa que los humanos no pueden
tocarme?'.
Recordó haber murmurado eso y soltado una
risita. A pesar de saber que una pintura religiosa no podía tener ese
significado.
Pero el simbolismo implícito en ese cuadro no
era muy diferente de la relación entre Lee Hae-jin y él. La razón por la que
Jesús rechazó el toque de María Magdalena fue para bloquear sus emociones. Así
como la vestimenta roja que llevaba ella simbolizaba el deseo humano, al evitar
que un humano lo tocara, cortaba el deseo de poseerlo y resucitaba puramente
como un ser divino.
En ese proceso, María Magdalena, arrodillada y
extendiendo la mano, se transformaba en un símbolo de la fe que adoraba a Dios.
'Lee Hae-jin también conocerá ese cuadro'.
Aunque solo estuvo un día en Inglaterra
huyendo de él, por lo que no habría visitado la Galería Nacional, era poco
probable que Lee Hae-jin no conociera el cuadro de Tiziano expuesto en
Inglaterra.
Y Tae-rim pensó que la situación en ese cuadro
no era muy diferente de su relación con Hae-jin. Curiosamente.
No tenía la intención de identificarse con una
pintura religiosa sagrada, pero tanto su postura arrodillada, como sus brazos
extendidos con anhelo hacia el otro, y sus manos que no podían aferrarse a
nada, eran exactamente como él.
Hae-jin no era un dios que había muerto y
resucitado, sino un humano.
Pero Tae-rim no se atrevería a tocar al humano
Lee Hae-jin, que no era un dios. Aunque desearía tener a Hae-jin en sus manos y
dejarlo caer a la tierra en lugar del cielo, sabía que no podría hacerlo. Si lo
sujetaba sin cuidado, se rompería en mil pedazos y ya no podría enfrentarse a
su existencia.
Qué irónico, querer aferrarse a Lee Hae-jin y,
sin embargo, tener que soltarlo. La comisura de sus labios se torció.
“Ha”.
El hombre soltó una pequeña risa burlona y
levantó lentamente la cabeza.
Por ahora, no había otra opción. Solo podía
suplicar y rogar hasta que Hae-jin estuviera satisfecho y se dignara a mirarlo.
El hombre respiró tranquilamente y repitió el
movimiento de abrir y cerrar la mano izquierda, que llevaba el inmovilizador.
Ni las lesiones internas ni las externas eran un problema. El único problema
eran sus feromonas, que no le obedecían.
* * *
Hae-jin miró fijamente a Tae-rim. El hombre no
lucía muy diferente de lo habitual. La monstruosa capacidad de recuperación de
un alfa dominante parecía aplicarse también a Tae-rim, y el hecho de que se
hubiera quitado el inmovilizador de hombro hacía que su apariencia le resultara
aún más familiar.
Solo no llevaba la chaqueta del traje porque
estaba comiendo, pero su cabello cuidadosamente peinado, su camisa blanca y el
chaleco de tono oscuro que cubría su cuerpo le resultaban familiares. Sin
embargo, algo sutil roía los nervios de Hae-jin.
'Lo he estado ignorando, pensando que era cosa
mía, pero…'.
Definitivamente, no parecía ser solo una
impresión.
Como si sintiera su mirada, Tae-rim, que
estaba comiendo, levantó la cabeza y le devolvió la mirada.
“¿Tiene algo que decir?”.
Su actitud tampoco era muy diferente de lo
habitual.
Salvo el día en que se arrodilló y lloró
frente a él, nunca había mostrado sus emociones de forma descarada. Hae-jin
sabía que Tae-rim se ponía una máscara para que no se sintiera presionado.
Sin embargo, Hae-jin ya había vislumbrado la
verdadera esencia de Tae-rim, por lo que no podía dejarse engañar por su
actuación. Aunque Tae-rim solo se había arrodillado una vez, Hae-jin, que era
experto en leer las intenciones de las personas, descifró el verdadero corazón
de Tae-rim de inmediato.
Y Tae-rim debía saber que su interior había
sido descubierto. Sin embargo, persistía en su actitud tranquila, quizás con el
cuerpo agachado por el miedo a que sus verdaderos sentimientos ofendieran a
Hae-jin.
Pero últimamente, lo que roía los nervios de
Hae-jin no era la propia existencia de Tae-rim.
Hae-jin frunció el rabillo del ojo y abrió la
boca.
“Parece que tiene un problema con sus
feromonas”.
Tae-rim entrecerró los ojos. Parecía
sorprendido de que Hae-jin le preguntara algo así, y a la vez, avergonzado.
Pero Hae-jin continuó sin inmutarse.
“¿Por qué no me lo dijo?”.
Las feromonas de Tae-rim le rascaban tanto los
nervios que no podía evitar presionarlo.
#167
A decir verdad, no le molestaba. Al contrario,
la situación en la que las feromonas de Tae-rim se esparcían libremente era,
para Hae-jin, bastante agradable. Sin embargo, un alfa dominante, no solo un
omega, desprendiendo feromonas de esa manera, inevitablemente llamaba su
atención.
'Parece que los demás casi no lo notan,
pero…'.
Por mucho que otros alfas y omegas no
percibieran las feromonas que Tae-rim emitía, para un ser con esas
características, las feromonas estaban directamente relacionadas con el estado
físico. Dejando de lado la sensación de traición hacia Tae-rim, la verdad es
que nunca había deseado que el hombre sufriera, por lo que su estado le
preocupaba seriamente.
'No sé si me preocupo por el bebé que llevo
dentro o si simplemente me preocupo por este hombre'.
Por un instante, la convicción de que era más
lo segundo cruzó por su mente, pero Hae-jin esperó en silencio la respuesta de
Tae-rim. Tae-rim arrugó la frente con una expresión extraña.
“No esperaba que se diera cuenta”.
Con los ojos entrecerrados, Hae-jin soltó una
risa amarga.
“No pensó que nunca me daría cuenta, ¿verdad?
Por casualidad”.
Tardó bastante en confirmarlo. Pero la
reacción de "no esperaba que te dieras cuenta" fue inesperada. '¿De
verdad pensó que no me daría cuenta hasta el final?'.
“Desde que lo conocí, señor Lee Hae-jin, he
mejorado mucho, por eso la gente a mi alrededor no se dio cuenta, y pensé que
usted tampoco lo haría. Aunque por si acaso, tomo supresores en la empresa”.
No hacer Pdf
siguenos al instagram
@aomine
“¿Incluso toma supresores?”.
'Quizás hubiera sido mejor no añadir eso'.
Tae-rim solo pensó superficialmente en la expresión de asombro de Hae-jin.
“Usted sabe que intenté grabarlo con mi
impronta, ¿verdad?”.
Sin embargo, el contenido de su respuesta no
fue trivial.
Era la confesión de su propia mezquindad, una
bajeza sin igual, pero no tenía intención de negarlo. Incluso en una situación
en la que su cuerpo estaba deteriorado por el intento unilateral de impronta,
su deseo de impregnar a Hae-jin seguía intacto.
“En ese proceso, tuve algunos problemas
físicos”.
Tae-rim se dio cuenta de que, a la inversa,
había sido él quien se había impregnado de Hae-jin solo después del accidente.
El deseo de impregnar a la persona de la que uno ha sido impregnado era un
fenómeno completamente natural.
“¿A mí, y no a usted, señor Tae-rim? Tengo
entendido que los efectos secundarios de una impronta fallida aparecen en la
persona que estuvo a punto de ser impregnada”.
“Dicen que también puede ocurrir en la persona
que intenta la impronta. Como usted sabe, señor Lee Hae-jin, la investigación
sobre las improntas no ha avanzado mucho, así que es solo una conjetura”.
Y Tae-rim aceptó ese hecho sin objeciones. A
pesar de no poder percibir las feromonas de ningún otro omega por el resto de
su vida, incluso se sentía complacido. Significaba que de alguna manera, el
rastro de Lee Hae-jin permanecía en su cuerpo.
“Solo es que el control de las feromonas no
funciona bien como secuela”.
Pero Tae-rim no tenía intención de confesar
que había sido impregnado inversamente por Hae-jin. Si Hae-jin considerara su
impronta inversa como su debilidad, sería una suerte, pero era muy probable que
lo considerara una excusa para retenerlo. Y Tae-rim no quería retener a Hae-jin
mencionando la impronta.
'Incluso en esta situación…'.
Incluso en esta situación, Tae-rim deseaba que
Hae-jin lo aceptara puramente por sus sentimientos, y no por ninguna otra
razón. Era una expectativa bastante ambiciosa para alguien arrodillado y
suplicando, pero le era imposible rebajar su ambición hacia Hae-jin.
“Aun así, estoy mucho mejor que antes, así que
no tiene que preocuparse. Estoy mejorando con el tiempo”.
“Si es una secuela, me parece que necesitará
mis feromonas”.
Hae-jin lo tomó desprevenido.
Sí, necesitaba las feromonas de Hae-jin. A
diferencia de la mentira que le había dicho, de que estaba mejor, su cuerpo
empeoraba cada vez más por la ausencia de las feromonas de Lee Hae-jin.
Aunque Hae-jin estaba en el mismo espacio y,
después del accidente, le había dado feromonas de vez en cuando, lo que le permitía
aguantar, no sabía cuándo su sistema de feromonas colapsaría por completo.
Sin embargo, Tae-rim, aunque anhelaba el
corazón de Hae-jin, no quería rogar por sus feromonas.
“El problema es que las feromonas están fuera
de mi control…”.
Aunque era poco probable que su cuerpo se
viera afectado gravemente solo por liberar feromonas, cualquier cosa que
pudiera perjudicar el cuerpo de Hae-jin estaba fuera de cuestión.
“No hay ningún otro problema, así que, señor
Lee Hae-jin, no tiene que preocuparse”.
Hae-jin observó al hombre que, con un rostro
inexpresivo, volvió a tomar sus palillos. Tae-rim no parecía alguien con
problemas de feromonas. Como se movía con normalidad a pesar del grave
accidente, era imposible que un problema invisible afectara su semblante.
'Secuela de impronta fallida…'.
Como apenas había investigaciones avanzadas
sobre las improntas, la información conocida sobre sus secuelas era mínima.
Hae-jin tampoco sabía mucho al respecto.
'Si es una secuela, ¿cómo no voy a
preocuparme?'.
Por eso le preocupaba el estado de Tae-rim.
Era un área desconocida para él, algo que no entendía y, por lo tanto, no podía
abordar.
* * *
'No importa si voy solo'.
Hae-jin, que miraba por la ventana, desvió la
mirada hacia Tae-rim. La figura del hombre conduciendo con elegancia apareció
en su campo de visión. Se sorprendió una vez más de que ni él ni Tae-rim
tuvieran traumas por el accidente automovilístico.
'A mí no me importa, pero pensé que ese hombre
no podría conducir por un tiempo'.
Aunque el brazo dislocado era el izquierdo, le
parecía increíble que condujera tan bien a pesar de haber sufrido heridas tan
graves. Se lo había dejado hacer porque él mismo se había ofrecido.
“¿Tiene algo que decir?”.
Tae-rim sintió su mirada, ya que lo estaba
mirando directamente y no de reojo, y le devolvió la mirada. Hae-jin respondió
con voz indiferente.
“Estaba pensando lo bien que conduce. Alguien
que tuvo un accidente grave hace unas semanas”.
“Recuerdo que usted también estaba en el
asiento del pasajero en ese momento”.
Era una expresión que significaba "lo
mismo digo", pero Hae-jin resopló.
“Yo no tengo ninguna herida, ¿verdad?”.
“Subestima la capacidad de recuperación de un
alfa”.
Tae-rim soltó una risita.
“Aun así, hubiera sido mejor que descansara en
casa”.
“Aquí me siento más cómodo”.
'Pero yo no me siento muy cómoda aquí'.
Era natural, ya que Hae-jin había planeado
salir solo.
Hae-jin se dirigía al jardín funerario de
árboles de Choi Young-hee. Desde su muerte, la había visitado una vez cerca de
su cumpleaños, pero esta era la primera vez que la visitaba sin una razón
particular.
'¿Será que no hay una razón?'.
Quizás por la carta, de repente sintió ganas
de visitarla después de mucho tiempo. Aunque fuera al jardín funerario, no
hablaría con la difunta, pero le parecía una buena idea salir a tomar el aire.
La estación, que ya había llegado a principios de julio, ya no derramaba una
luz solar suave, sino un sol abrasador.
“Sé que no hay problema en conducir”.
Tae-rim le hizo un gesto con los ojos hacia su
vientre y luego miró al frente. Hae-jin se palpó el vientre sin darse cuenta.
El vientre, que no mostraba signos de embarazo a simple vista, tampoco mostraba
una gran diferencia al tacto.
El bebé estaba tranquilo, simplemente,
creciendo bien. El único problema era que estaba demasiado tranquilo.
'Esto no parece normal. ¿Será que no siento
sus movimientos?'.
“Cuando era niño…”.
Por un instante, la idea de que era una
pregunta inútil cruzó por su mente, pero Hae-jin finalmente habló.
“¿Fue usted tranquilo, por casualidad?”.
Pensó que, aunque no podía saber sobre su
propia infancia, podría saber sobre la de Tae-rim.
Como si no esperara la pregunta, el hombre,
que volvió a girar los ojos, miró a Hae-jin y luego volvió a mirar al frente
mientras respondía.
“No creo que fuera un revoltoso. Mi madre era
bastante estricta con la educación”.
'¿Por eso es tranquilo?'. Aunque no podía
saber si el bebé en su vientre tenía una personalidad similar a la de sus
creadores, le alegraba que fuera tranquilo, si se parecía a Tae-rim.
“¿Por qué pregunta eso de repente?”.
“Porque el bebé está demasiado tranquilo”.
Hae-jin respondió con indiferencia. No vio a
Tae-rim fruncir el ceño, con el rostro tranquilo, mientras miraba por la
ventana.
“¿Será que hubo algún problema por mi
culpa…?”.
Solo entonces Hae-jin giró la cabeza ante esas
palabras.
“Usted es un dominante y yo también soy un
dominante, así que no puede haber problemas aunque quisiéramos. Ya fuimos
juntos al hospital la última vez, ¿verdad?”.
Al final, habían ido juntos al hospital
después de que le dijeran que sería bueno ir con un alfa. Había escuchado los
resultados con él, ¿por qué dice que es por su culpa? Hae-jin tensó ligeramente
la mejilla.
“Preocúpese por sus propias feromonas, no por
el bebé”.
El día que escuchó de boca de Tae-rim que
tenía un problema con sus feromonas, Hae-jin llamó a Gyeong-hun. Y le pidió que
investigara el estado físico de Tae-rim.
Gyeong-hun le envió los datos sobre el estado
físico de Tae-rim dos días después. Parecía haber persuadido al director Park
con su peculiar sociabilidad.
'Si su estado es tan grave, seguramente
necesitará mis feromonas…'.
'¿Por qué no las pide?'.
La actitud tibia de Tae-rim le irritó.
Dar feromonas no era tan difícil. Claro, si se
vertía más de cierta cantidad, el físico se agotaba, y si había que controlar
esa cantidad, era difícil porque se necesitaba mucha concentración, pero si las
feromonas del hombre tenían un problema y necesitaba sus feromonas, no había
mucha dificultad.
Además, Hae-jin estaba incluso embarazado y
absorbía las feromonas de Tae-rim casi por completo. Eso significaba que sus
niveles eran estables, lo que a su vez facilitaba la entrega de feromonas. Y
aun así, Tae-rim no pedía feromonas, lo que le hacía preguntarse qué diablos
pasaba por su cabeza.
'Esto no es ni siquiera como un perro que
oculta su dolor por miedo a ser abandonado por su amo'.
Sabía que comparar a una persona con un perro
era un pensamiento grosero, pero Tae-rim en ese momento era exactamente eso.
“¿Le preocupa?”.
Tae-rim levantó una ceja. No le preguntaba si
a él le preocupaba, sino si sus feromonas le molestaban.
“Haa”.
Hae-jin, que estaba a punto de decir algo, se
tragó a la fuerza las palabras.
El coche acababa de llegar a su destino.
#168
Hae-jin dejó el ramo de flores rojas
brillantes bajo el árbol de hojas verdes. Parecía que no había flor menos
adecuada para un bosque funerario que las rosas rojas, pero como siempre había
traído rosas rojas cuando venía al bosque funerario de Choi Young-hee, esta vez
también las había pedido de forma natural.
'Así que no es que no conociera en absoluto
los gustos de la presidenta'.
Recordaba que le gustaban las rosas rojas, y
por eso, la primera vez que visitó este lugar, trajo rosas rojas, así que no
parecía que hubiera desconocido por completo los gustos personales de Choi
Young-hee. Le resultaba divertido el hecho de darse cuenta de eso justo ahora.
“¿Ella deseaba ser enterrada aquí?”.
Tae-rim le preguntó suavemente. Parecía que
preguntaba pensando que Hae-jin no estaría hablando con Choi Young-hee en su
mente.
“Probablemente”.
Hae-jin también respondió ligeramente.
“Se hizo según su voluntad, así que supongo
que sí lo deseaba”.
El proceso funerario de Choi Young-hee se
llevó a cabo según las últimas voluntades que dejó en vida. En algún momento,
había dicho que, al morir, le gustaría ser esparcida en el mar, pero que era
una lástima que fuera ilegal en Corea, y se había reído. Nunca imaginó que
elegiría un bosque funerario.
'Si dejó esto tan detallado, parece que
presintió su muerte'.
Para ser exactos, más que un presentimiento,
sería un cálculo basado en la razón. Que no sabía cuándo moriría.
La carta que le dejó, y la instrucción de
considerar su muerte como un accidente si no era un asesinato, eran precauciones
tomadas en consideración de todas las posibilidades de muerte. Aunque no era
particularmente extraño, ya que Lee Hae-jin también siempre dejaba abierta la
posibilidad de la muerte, sintió una sensación de novedad.
“Pero, ¿por qué pregunta eso de repente?”.
Hae-jin miró de reojo a Tae-rim. Cuando sus
ojos se encontraron, el hombre habló.
“Porque está cerca del huerto”.
'¿Huerto?'.
La perplejidad duró solo un instante. Hae-jin
arrugó ligeramente la nariz.
“¿Se refiere al huerto de peras que visitó el
año pasado?”.
Tae-rim asintió en silencio.
“Me enteré de que su madre solía visitar ese
huerto de vez en cuando, así que ahora entiendo por qué iba tan a menudo”.
Con esas palabras, Hae-jin pudo imaginar
fácilmente la situación. Parece que la ruta de Tae era venir aquí y luego ir al
huerto.
“Haa…”.
Asombrado, Hae-jin exhaló un suspiro que sonó
a risa amarga. Bajó los párpados y vio las rosas rojas brillantes sobre el
césped verde. No sabía si estaba asombrado por Choi Young-hee, quien pensó en
Tae incluso en el proceso de prepararse para la muerte, o por Tae, quien aún
amaba a Choi Young-hee.
Por alguna razón, de repente se preguntó qué
pensaría Tae-rim, el hijo de Tae, de esta situación.
“El presidente me dejó una carta”.
Hae-jin levantó la vista de las rosas.
“Dijo que El Bosque de Sal me lo dejaba a mí,
no al director”.
“Eso es de esperar. Si hubiera tenido la
intención de dejárselo a mi madre, se lo habría regalado tan pronto como
cambiara el cuadro”.
“¿No le parece extraño?”.
Tae-rim ladeó la cabeza, como si preguntara
qué quería decir. Las feromonas que emanaban débilmente volvieron a rascarle
los nervios, pero Hae-jin fingió no darse cuenta y continuó.
“La amaba tanto que incluso cambió el cuadro,
pero se lo dio a otra persona en lugar de a la interesada”.
“Bueno…”.
A pesar de las palabras de Hae-jin, Tae-rim
seguía con la misma expresión, como si nunca se hubiera cuestionado nada.
“Supongo que habrá querido que le fuera útil a
usted, señor Lee Hae-jin”.
Choi Young-hee también lo había dicho. Que le
sería más útil a él que a Tae.
Sin embargo, Hae-jin no entendió esas
palabras. ¿Por qué alguien que sabía que él detestaba involucrarse con personas
de la alta sociedad tomaría una decisión así?
“Y también habrá habido una especie de
venganza hacia mi madre, una venganza sin serlo del todo”.
“¿Venganza?”.
“Más que en el sentido literal de la palabra…
una especie de desquite por haber elegido casarse en lugar de quedarse con
ella”.
“En pocas palabras, me lo dejó a mí porque no
tenía intención de dárselo a la directora, ¿no? Para decirlo sin rodeos, fue
una maldad”.
“Si escondió el hecho de que tenía el original
de El Bosque de Sal, supongo que sí. Si no lo hubiera escondido intencionalmente,
no habría razón para decir que tenía el cuadro mucho después, y menos aún, años
después de su muerte”.
Hae-jin recordó a Tae Seojin.
'Se parecía a Tae-rim, ¿verdad? O para ser
exactos, Tae-rim se parecía a ella'.
Como ella había criado a Tae-rim después del
divorcio, Tae-rim debió haber sido influenciado por su madre en muchos
aspectos. Entonces, la suposición de Tae-rim podría ser correcta. Aunque no
fuera la propia Choi Young-hee, si había observado a su amante durante mucho
tiempo, habría habido aspectos del comportamiento de Choi Young-hee que habría
llegado a comprender.
“¿Qué piensa de eso?”.
Ante la pregunta de Hae-jin, el hombre levantó
las cejas. Su expresión era como si preguntara: "¿De qué?".
“De la relación entre ellos dos. Aunque a mí no
me incumba, usted es el hijo de la directora, ¿no? Desde el punto de vista de
un hijo, no parece una relación muy agradable”.
“No lo sé. De niño, nunca me preocupó mucho”.
Dado que los hijos ilegítimos no eran tan
raros en ese mundo, quizás una amante de los padres no era algo tan importante.
Hae-jin no era ajeno al mundo al que pertenecía Tae-rim como para pensar que
sus nociones morales serían las mismas que las de la gente común.
“Hoy en día, sin embargo, pienso que mi madre
fue tonta”.
Tae-rim respondió honestamente. Era un
pensamiento que había estado rondando en su cabeza desde el día en que le contó
a Hae-jin sobre la relación de su madre con Choi Young-hee en Francia.
“Tonta y egoísta”.
Y él mismo, que tanto se parecía a ella, era
igual de tonto y egoísta.
“Si no hubiera estado en la misma situación,
ni siquiera habría pensado eso. Al contrario, habría pensado que fue una
elección natural”.
No en vano, solo después de contarle a Hae-jin
su historia se dio cuenta de que estaba siguiendo los mismos pasos que su
madre.
“Por eso rompí el compromiso”.
Tae-rim examinó a Hae-jin. Como si quisiera
desenterrar cada pequeño movimiento muscular.
“No quería seguir los mismos pasos que mi
madre”.
No ignoraba el hecho de que ya era demasiado
tarde. Si Hae-jin hubiera entendido sus palabras y lo hubiera dejado pasar, o
mejor dicho, si no hubiera huido de él, al final habría elegido el matrimonio
para su propio beneficio. Como no tenía el deseo de tener hijos como su madre,
no habría mantenido el matrimonio por los hijos, pero aun así, esa estúpida
elección habría dejado una cicatriz en Hae-jin.
Una cicatriz mucho más profunda de lo que se
podía comparar con el momento en que se había hablado de matrimonio.
Y Lee Hae-jin no habría mostrado esa herida.
Porque había sido una elección que él mismo había decidido soportar.
“Aunque sé que ya es demasiado tarde…”.
Por supuesto, a diferencia de Choi Young-hee,
Hae-jin no eligió entender al otro. Y Tae-rim consideró que era una suerte que
Hae-jin no lo entendiera. ¡Y pensar que antes se quejaba porque Hae-jin no lo
entendía, y ahora!
“De todos modos, quería tomar una decisión un
poco menos estúpida”.
Gracias a eso, ¿no le quedaba siquiera un
ápice de posibilidad?
A pesar de haber tomado una decisión tan
estúpida, había obtenido una oportunidad gracias a Hae-jin. Y la única persona
que podía darle esa oportunidad miraba a Tae-rim con su habitual rostro
inexpresivo.
“……”.
Hae-jin observó a Tae-rim en silencio.
Simplemente había preguntado, por curiosidad, qué pensaba Tae-rim de la
relación de su madre con Choi Young-hee, pero nunca esperó que la conversación
se desviara en esa dirección. Solo unos segundos después, Tae-rim movió los
labios.
“Pensó lo mismo que yo”.
La mirada de Hae-jin, que estaba fija en
Tae-rim, se deslizó lentamente siguiendo sus pestañas hacia el ramo de flores.
“Yo también pensaba que la presidenta tomó una
decisión estúpida”.
Choi Young-hee claramente tenía otras
opciones. Dejar al amante que le decía que se casaría con otra, o rogarle que
la eligiera a ella. Pero Choi Young-hee eligió aceptar la propuesta de su
amante. A diferencia de Hae-jin, que cortó la relación de inmediato.
“Y mi opinión sobre eso sigue siendo la
misma”.
Y Hae-jin todavía pensaba que Choi Young-hee
había tomado una decisión estúpida. Si había algo diferente de cuando pensó eso
por primera vez, era que ahora no temía cometer una estupidez similar.
No hacer Pdf
siguenos al instagram
@aomine
'Para tener esa preocupación…'.
No era porque Tae-rim hubiera roto el
compromiso. Era más bien que sabía bien quién tenía el control en la relación
entre el hombre y él.
“Lo sé. Por eso tomé una decisión diferente.
Para no ser arrastrado por mi madre como la presidenta Choi Young-hee”.
Tae-rim respondió sin dudar. Como si supiera
lo que Hae-jin estaba pensando.
El hombre aceptó el hecho de buena gana, como
si estuviera dispuesto a arrodillarse en cualquier momento si fuera necesario.
Solo sus ojos, entrecerrados, revelaban una ambición inconfundible.
'No importa si lo considera una correa'.
De repente, las palabras que el hombre había
pronunciado una vez le resonaron en los oídos.
Una correa.
Hae-jin hizo rodar la palabra, sumamente
peligrosa, en la punta de la lengua. '¿Hasta dónde podría manipular a
Tae-rim?'.
“Para mí, es una suerte”.
Y, ¿hasta dónde podría ser manipulado el
hombre que le decía que era una suerte?
#169
“¿Tae-rim siendo manipulado por otra
persona?”.
Nunca se lo había imaginado, pero no
necesitaba hacerlo. ¿Acaso no lo había visto ya con sus propios ojos?
“Usted, señor Tae-rim, debe haber deseado que
yo eligiera lo mismo”.
La razón por la que Hae-jin lanzó esa frase
era que quería poner a prueba a ese hombre una y otra vez.
“Más que desearlo…”.
A diferencia de Hae-jin, que respondió con una
leve sonrisa, Tae-rim frunció el ceño.
“Pensé que era algo natural”.
Hae-jin fijó su mirada en el hombre que lo
observaba directamente.
“Nada es natural, fue una gran equivocación”.
Tae-rim tenía una expresión tranquila, inusual
para alguien que se estaba burlando de sus propias acciones.
“Si hubiera deseado que el señor Lee Hae-jin
eligiera lo mismo, al menos hubiera sido mejor”.
“……”.
“Porque eso significaría que soy consciente de
que el señor Lee Hae-jin tiene opciones”.
'Si ese hombre hubiera sabido que yo tenía
opciones, ¿habría cambiado la situación?'. Aunque sabía que no había nada más
inútil que suponer cosas que no sucedieron en un pasado ya ocurrido, su mente
añadió suposiciones inútiles.
Y la respuesta que Hae-jin encontró fue: 'No'.
Aunque hubiera sabido que tenía opciones, Tae-rim no habría podido aceptar sus
palabras de "basta".
“Bueno, de todos modos, nada habría cambiado”.
Como dijo.
Elegir, entender y aceptar eran ámbitos
diferentes. Por lo tanto, el resultado final no habría cambiado nada.
“De todos modos… ahora mismo, estoy contento
de que el señor Lee Hae-jin haya escapado. Aunque esto solo lo puedo decir
porque el señor Lee Hae-jin está a mi lado”.
Hae-jin observó a Tae-rim con una expresión
serena. El rostro del hombre, no muy diferente del que conocía, parecía
inocente, como si realmente no hubiera otra intención más allá de lo que decía.
De todos modos, no era un hombre que le mintiera.
“No debe sentirse muy bien, pero se alegra
mucho, ¿eh?”.
Sin embargo, a pesar de sus palabras de
"me alegro", las feromonas que Tae-rim desprendía débilmente le
seguían preocupando. A diferencia de su apariencia, que no había cambiado mucho
en los últimos meses, su interior sí lo había hecho, y eso le preocupaba aún
más. Y más aún al saber que lo que había cambiado en su interior no eran solo
las feromonas.
“No creo que yo esté en posición de escuchar
algo así del señor Lee Hae-jin”.
Solo entonces Tae-rim frunció el ceño. Una
sutil grieta apareció en su rostro relajado.
“Su estado ya no era bueno antes de salir de
Corea. No lo vi desmayarse una o dos veces”.
A pesar de todo, como todo era cosa del
pasado, Hae-jin solo se encogió de hombros.
“Ahora no hay ningún problema, ¿verdad? Y
tampoco estoy en un estado en el que no pueda controlar mis feromonas como
otros”.
Después del shock por las feromonas, su cuerpo
había estado sorprendentemente bien. Aunque vivía en el espacio de Tae-rim,
pensó que las feromonas que el hombre desprendía también podrían haber
contribuido.
'Nunca imaginé a Tae-rim sin poder controlar
sus feromonas'.
Quizás debido a que seguían ocurriendo cosas
que ni siquiera había imaginado, el accidente parecía un mero incidente. Aunque
el impacto de tener siempre en cuenta esas situaciones no podía ignorarse.
“¿Es cierto que sus feromonas y su cuerpo
están bien?”.
Hae-jin volvió a preguntar por el estado de
Tae-rim. Tae-rim había dicho que su problema de feromonas había mejorado mucho
en comparación con antes, pero para Hae-jin seguía igual. Si estuviera mejorando
con el tiempo, él también debería sentirlo, pero cada vez parecía perder más el
control. Como las feromonas eran parte del funcionamiento del cuerpo, también
debía considerar la posibilidad de que el reciente accidente las hubiera
afectado.
'Sé que no afecta su vida diaria, pero…'.
Ya le resultaba difícil negar que Tae-rim le
preocupaba.
“Tendré que verlo examinarse para creerle”.
Bueno. Tae-rim era un hombre capaz de sobornar
a un médico con facilidad, así que un simple examen no bastaría para que él creyera.
Hae-jin giró lentamente la cabeza en lugar de
preguntar más.
'¿Qué habría pensado al dejar ese testamento
pidiendo ser enterrada en este bosque funerario?'.
Hae-jin no podía saber la respuesta. Considerando
la personalidad de Choi Young-hee, seguramente habría dejado el testamento con
una expresión alegre y despreocupada.
'…O quizás no'.
Por mucho que una persona estuviera siempre
consciente de la posibilidad de una muerte repentina, no sería agradable asociar
el lugar donde yacerían sus restos con la persona que amaba.
'Si iba a hacer las cosas así, ¿por qué no lo
hizo usted misma en vida en lugar de morirse?'.
Mirando las letras "Choi Young-hee"
grabadas con una caligrafía pulcra en la lápida de piedra, Hae-jin repitió la
respuesta de Tae-rim.
Quizás, como él dijo, fue una venganza sin
serlo, dirigida a su amado. El hecho de haber empleado a alguien para que la
carta se entregara mucho después de su muerte, el contenido de esa carta, la
casa significativa para ambos, y el objeto intercambiado por el bien del otro;
todo ello podría haber sido la propia venganza de Choi Younghee.
'Más que resentimiento hacia Tae…'.
Aun así, Hae-jin no creía que Choi Young-hee
hubiera resentido a Tae. Si hubiera resentido a su amante, si no hubiera podido
aceptar su elección, se habría despedido en lugar de permanecer a su lado hasta
el final.
Y sin embargo, toda esta situación fue
claramente obra de la malicia de Choi Younghee. Una malicia con un toque de
picardía.
'Hizo cosas muy a su estilo hasta el final'.
El nombre grabado en la placa de piedra se
desgastaría con el tiempo, pero sus trazos nunca cambiarían. Como la naturaleza
humana.
“De todos modos…”.
Hae-jin, que miraba los pétalos de flores que
se mecían suavemente con la brisa, dirigió su mirada hacia el que estaba a su
lado.
“Creo que le convendría recibir mis
feromonas”.
Tae-rim frunció la mejilla. Hae-jin se dio
cuenta de que su suposición era correcta por ese sutil cambio. Aunque no sabía
el alcance de las secuelas de la impronta fallida, era seguro que necesitaba
sus feromonas.
“Le dije claramente que no tenía que
preocuparse”.
“No pensará que yo no puedo hacer ni eso,
¿verdad?”.
La razón de su silencio era obvia. Seguramente
por una preocupación excesiva por su salud.
“Estar embarazada no significa que me haya
vuelto una inútil”.
Sin embargo, Hae-jin no podía entender la
excesiva preocupación del hombre. No tenía intención de negar que su estado no
había sido bueno, pero hacía mucho que su condición había vuelto a la
normalidad. Era imposible que se viera gravemente afectada solo por dar
feromonas.
“Admítalo. Necesita mis feromonas”.
Tae-rim frunció el ceño.
“No estoy negando que necesite las feromonas
del señor Lee Hae-jin, pero…”.
De repente, ese momento se superpuso con uno
del pasado.
“No quiero ser una carga”.
Aunque la situación era completamente opuesta.
“Supongo que me considera como una muñeca de
cristal”.
Hae-jin soltó una risa amarga, incrédulo ante
Tae-rim, que pronunciaba la palabra "carga" por unas simples
feromonas.
“Considerando su estado físico antes de venir
a Corea, no es una expresión equivocada”.
“No sé de qué época habla”.
Hae-jin había sufrido un shock por feromonas
frente a Tae-rim, por lo que entendía más o menos esa reacción, pero para él,
era una preocupación innecesaria.
“O, ¿debería mostrarle mi buena voluntad para
que necesite mis feromonas?”.
Cuando Hae-jin repitió las palabras que
Tae-rim le había dicho una vez, el hombre tensó su expresión, como si recordara
el mismo momento.
'Le dije, ¿verdad? Que me necesitaría'.
'……'.
'Debería mostrarle la buena voluntad necesaria
para que me necesite'.
Solo la persona que había afirmado que lo
necesitaría era la que estaba en una situación inversa.
Sin embargo, lo único que había cambiado era
la situación. Hae-jin no había cambiado en absoluto. Y Tae-rim probablemente
tampoco.
Así es la naturaleza humana. Así como el
nombre grabado en la piedra se desgasta con el tiempo, pero sus trazos nunca
cambian, la naturaleza humana nunca varía.
Y Hae-jin pensó que, al igual que él no había
cambiado, Tae-rim tampoco lo había hecho. Si hay algo en lo que una persona
puede cambiar, serían los hábitos y valores adquiridos, no la naturaleza
intrínseca.
'Y esos valores…'.
Pueden cambiar dependiendo de la persona.
“Para mí, no es algo tan difícil”.
Ante las palabras que añadió después de mirar
fijamente al hombre, Tae-rim frunció el ceño y suspiró.
“Haa… Entendido”.
A diferencia de Tae-rim, que parecía reacio,
Hae-jin bajó la cabeza con una expresión extrañamente satisfecha. Al lado de
los pétalos rojos vibrantes, se veía el nombre de Choi Younghee.
'Dicen que "la artemisa que crece entre
el cáñamo es recta". No, ¿será más bien "quien anda entre el carbón
se tizna"?'.
Parecía que él también, inevitablemente, se
había vuelto como Choi Young-hee.
A juzgar por su deseo de actuar con malicia,
incluso después de haber decidido la dirección de su propio corazón.
* * *
Tae-rim inspiró lentamente. Sus feromonas, que
antes se agitaban salvajemente, comenzaron a calmarse como un perro de pelea
que hace cabriolas frente a su amo. No era la primera vez que se exponía a las
feromonas de Lee Hae-jin, ya que Hae-jin se estaba alojando en su casa, pero
hacía mucho que no recibía feromonas directamente.
'¿La última vez fue cuando estuve
hospitalizado? Aunque no fue de esta manera'.
Debido al accidente que ambos sufrieron,
Tae-rim había instruido al personal médico que no mencionaran nada que pudiera
estresar el cuerpo de Hae-jin, y aun así, Hae-jin le había dado feromonas de
vez en cuando. Era obvio que lo hacía a propósito, sabiendo que las feromonas
del sexo opuesto ayudaban a la recuperación. Y probablemente gracias a eso, su
cuerpo se había recuperado mucho más rápido de lo que los médicos esperaban.
'Supongo que las feromonas del señor Lee
Hae-jin le ayudaron al presidente'.
O quizás fue el efecto de la impronta.
No hacer Pdf
siguenos al instagram
@aomine
Por supuesto, eso no significaba que las
secuelas de la impronta inversa hubieran desaparecido. Su cuerpo siempre
anhelaba las feromonas de Hae-jin. Sin embargo, Tae-rim nunca le había pedido
feromonas a Hae-jin.
De hecho, dado que ya se había producido una
impronta unilateral, era evidente que su cuerpo se deterioraría si seguía así.
Y aun así, no había deseado las feromonas de Hae-jin porque sentía que no tenía
derecho a ello.
En esa situación, recibir feromonas directamente
después de tanto tiempo, era natural que sus feromonas, que antes se
descontrolaban, ahora se doblegaran dócilmente. Y más aún porque el contacto
con Hae-jin era tan infrecuente.
Tae-rim respiró lentamente para no mostrar su
nerviosismo. Aunque solo era tomar su mano, tenía que esforzarse mucho para no
apretar los dedos. Se sentía patético, como si un adolescente que sufre su
primer amor no llegara a ese extremo, pero como hacía mucho que no tenía ese
tipo de contacto físico, no dejaba de sentir el calor de su piel.
Y más aún porque Hae-jin, que le había dado la
mano, estaba leyendo un libro, y sus dedos entrelazados rozaban su piel de vez
en cuando.
'Ella me dio la mano sin pensarlo, y yo soy el
único que está consciente'. No era como si le hubiera tomado la mano a
escondidas, pero la sensación de robar ese calor le provocaba una sutil tensión
en la garganta.
Quizás por eso, Tae-rim no sentía ni
satisfacción ni estabilidad. La emoción que lo dominaba era solo la ansiedad
pura. Una ansiedad sin fin, nacida del miedo a que Hae-jin retirara su mano en
cualquier momento.
“Por cierto, tengo algo que decirle”.
Hae-jin, que estaba leyendo el libro, levantó
la cabeza como si de repente se acordara de algo. Con la fuerza natural de sus
dedos, Tae-rim tembló ligeramente.
“Creo que es hora de terminar con esto”.
Los ojos teñidos de ébano se fijaron en los
labios de Hae-jin.
“Aunque ya lo habrá oído, he traído el
original de El Bosque de Sal a este lado”.
Como esperando su veredicto.
“Se lo doy, úselo”.
Y Hae-jin, al final, le entregó el cáliz
envenenado.
#170
'Es la primera vez que mi posición me molesta
tanto'.
Tae-rim arrojó el pañuelo usado a la basura y
salió del edificio de inmediato. Tenía un rostro tranquilo, sin parecer una
persona reprimiendo una ira furiosa. Si había algo que revelara su disgusto,
era solo el frío brillo en sus ojos y las venas abultadas en el dorso de su
mano mientras se apartaba el cabello.
Una vez que subió al asiento trasero,
Jun-young, que lo había seguido de cerca, le entregó una tablet.
“Las noticias salieron exactamente a la hora
que indicó. ¿Quiere verificarlas?”.
Tae-rim tomó la tablet sin decir palabra.
Por un momento, su pecho se hinchó y se
contrajo violentamente por la emoción, inusual en él, pero fue solo un
instante. El hombre, que controlaba sus emociones con familiaridad, solo movió
los ojos para leer los titulares que cubrían el portal de noticias.
[Controversia por falsificación de 'El Bosque
de Sal' de Seonha… ¿El presidente lo sabía?]
['El Bosque de Sal' de nuevo bajo la lupa por
la controversia de los fondos ilícitos]
[¿Cuál es el paradero de 'El Bosque de Sal'?]
[¿Se formará un equipo especial de
investigación para Seonha?]
El titular principal mencionaba al presidente,
pero Tae-rim no le dio importancia. Para que las cosas se desarrollaran sin
problemas, era necesario que lo citaran a él después de que se formara el
equipo de investigación especial.
'Si el fiscal general se involucra en esto,
será fácil de manejar'.
La ley especial para investigar a Seonha
pasaría fácilmente por la Asamblea Nacional. Y el fiscal especial encargado de
la investigación estaría compuesto por personas que no tenían buena relación
con Seonha.
En particular, como su compromiso saldría a la
luz, era muy probable que el equipo de investigación especial estuviera
compuesto por personas no relacionadas con la fiscalía general. Por mucho que
el compromiso se hubiera roto, era seguro que se había hablado de matrimonio
entre Seonha y el fiscal general.
'Si el hijo menor del fiscal general
interviene, no habrá problema'.
Era una oportunidad para derribar no solo al
fiscal general, sino también a su propio padre. Habría una condición previa de
que el equipo especial de investigación se formara correctamente, pero como él
también se había preparado durante mucho tiempo, no habría problemas.
“No está mal”.
“¿Le programo una entrevista?”.
“Hoy no… Hagámosla mañana”.
Aunque ahora mismo la principal cuestión eran
las sospechas relacionadas con los fondos ilícitos, mañana comenzaría a
circular la historia de quién fue el primero en plantear la controversia sobre
la falsificación de El Bosque de Sal.
Y cuando el rumor de que era el presidente
comenzara a extenderse, todo se volvería a revolver.
Aunque el plan, que había estado preparando
durante años, acababa de comenzar, Tae-rim no sentía ninguna euforia
particular. Era una costumbre no bajar la guardia hasta que el asunto estuviera
completamente terminado, pero quizás por lo que acababa de suceder, se sentía
de un humor pésimo.
Por mucho que las cosas estuvieran yendo según
lo planeado, acababa de ver un rostro que quería destrozar, así que ¿cómo no
iba a sentirse de un humor pésimo?
Por eso pospuso la entrevista para mañana. La
calma fingida siempre se terminaría revelando de alguna manera. Ocultar sus
emociones ante los medios no era la cosa más fácil del mundo, pero la emoción
que lo carcomía en ese momento no se comparaba con la irritación habitual.
Por lo tanto, era mejor posponer la entrevista
que arriesgarse a cometer un error.
“Y no quiero que se filtre nada de este lado”.
“Por supuesto. Tendré especial cuidado”.
Tae-rim apretó y soltó los puños
repetidamente, como para calmar su excitación, y miró por la ventana.
El edificio, en medio de la vegetación, no
tenía en absoluto el ambiente de un hospital. Su aspecto elegante, el jardín
impecablemente cuidado y la parcela restringida al acceso de extraños, todo
ello evocaba más la sensación de una galería de arte que de un hospital.
El interior no era muy diferente. Solo el
espacio dentro de la habitación era un poco distinto.
El hombre, que observaba el edificio que se
alejaba con ojos indiferentes, torció la comisura de sus labios. Una voz
desagradable todavía se aferraba a sus oídos, molestándolo.
'¡Yo, ¡snif!, yo, ¡¿qué hice mal?!'.
Kang Seo-jin, en el mejor de los casos, era
difícil de describir como una persona.
Tae-rim, sentado en una silla con las piernas
cruzadas, miraba al que estaba atado a la cama. Se preguntaba si habría alguna
forma de manejarlo en silencio, como si fuera sordo a los gritos desesperados.
'¡Mierda, no intenté matarte! ¡Yo, ¡cof!, yo
solo, ¡snif!, quería matar a ese omega, ¡Lee Hae-jin!'.
Los ojos de Tae-rim se iluminaron cuando se
mencionó el nombre de Lee Hae-jin. Kang Seo-jin, al darse cuenta de que
finalmente se estaba concentrando en él, se retorció y se sacudió
violentamente. A pesar de haber perdido peso y tener las mejillas hundidas, se movía
con tanta ferocidad que las ataduras que lo sujetaban hacían un ruido
estrepitoso: ¡clang, clang!
'¿Y le haces esto a tu hermano?'.
'……'.
'¡Mierda, aunque me destrozaste el cuerpo con
tus jodidas feromonas dominantes, ¡snif!, yo, ¡cof!, lo soporté!'.
Parecía referirse al incidente en el
estacionamiento del hospital.
'Pero cuanto más lo pienso, más jodido me
siento. ¡Mierda, yo estoy a punto de perder mis feromonas y todo, snif, y tú
vas a seguir igual!'.
Tae-rim observó con una expresión impasible
los ojos inyectados en sangre y enrojecidos. Los ojos del hombre, sin emoción
alguna, le resultaban más grotescos que los ojos hinchados por la explosión de
capilares.
'Aun así, jaja, me alegré de quemar ese
cuadro. Jeje'.
'¿Le habré dado demasiado medicamento? Debí
haberle avisado que redujera la dosis, ya que iba a venir a verlo, pero olvidé
decírselo. Se arrepintió de repente'.
'Pero con eso solo, snif, no me satisfacía'.
Kang Seo-jin se retorció el cuello de un lado
a otro, como si le picara el cuerpo. Sin embargo, Tae-rim no le mostró ninguna
amabilidad.
'Necesito quitarte algo para estar a mano…
Pero por mucho que lo piense, no hay nada que te duela perder. Excepto ese
omega, Lee Hae-jin'.
La estúpida pregunta de '¿Cómo supiste que yo
sentía algo por Lee Hae-jin?' no surgió. Él había sido quien había revelado sus
sentimientos por Hae-jin. Cuando ni siquiera estaba enamorado de Hae-jin, había
esparcido rumores a propósito para provocar a Kang Seo-jin.
'¿Y ahora está alojado en tu casa? ¡No había
manera de hacer nada! Y entonces se me ocurrió: ¡lo atropellaré con el coche
cuando salgan los dos!'.
Kang Seo-jin sonrió de oreja a oreja, como si
recordara ese momento.
'Realmente solo quería atropellar a Lee
Hae-jin. Así moriría delante de tus ojos'.
Pero la sonrisa de oreja a oreja duró solo un
instante.
'¡Pero, mierda, fuiste tú quien giró el coche!
¡Solo para salvar a ese omega!'.
Su rostro se distorsionó. Parecía que sus
músculos se habían agarrotado por seguir recibiendo medicación.
'¡Tú giraste el coche y ahora por qué, por
qué, me gritas a mí!'.
Los gritos constantes empezaron a molestarle.
Habría sido mejor haberlo resuelto antes. Le
irritaba profundamente no haber podido hacerlo, considerando su posición y la
de Kang Seo-jin.
Tae-rim se levantó. La ligera silla de metal
chirrió al apartarse. Kang Seo-jin, que se debatía violentamente como si
quisiera escapar de la cama, se tensó.
Sin importarle, Tae-rim se inclinó hacia su
hermanastro. Su mano extendida agarró la mejilla que no dejaba de gritar.
'Hubiera sido mejor si hubiera dicho que
quería matarme'.
'¡Ugh!'.
La piel seca y escamosa se desprendió bajo sus
dedos, pero al hombre no le importó.
No hacer Pdf
siguenos al instagram
@aomine
'Gracias a ti, al menos puedo hacerme el
desvalido frente a Lee Hae-jin'.
Ese fue el único resultado satisfactorio de lo
que Kang Seo-jin había hecho.
Tae-rim dijo cosas que a otros les habrían
horrorizado. Y es que solo un loco diría que es una suerte poder hacerse el
desvalido a pesar de un accidente casi fatal.
'Si fuera por mí, lo destrozaría ahora
mismo…'.
'¡Ugh!'.
Las venas se abultaron en el dorso de su mano,
siguiendo la presión gradual de sus dedos. Kang Seo-jin comenzó a mover la
cabeza, ya que la palma de Tae-rim le cubría la boca y la nariz, dificultándole
la respiración. Pero su cuerpo, aturdido por los medicamentos, no podía superar
el agarre de Tae-rim. Los brazos atados a los costados no podían siquiera usar
las uñas.
'Si lo mato ahora, me traerá mala suerte'.
Su rostro se puso lívido como el de un cadáver.
Solo entonces Tae-rim soltó la mano. Hae-jin
estaba embarazada, y si matar a un miserable como este le traía mala suerte,
sería un desastre.
'¡Jadeo, jadeo, jadeo…!'.
'Quédese aquí y reflexione'.
Kang Seo-jin ya no pudo gritar. Su cuerpo
atado tembló violentamente y luego sus ojos se pusieron en blanco. Parecía
estar bajo los efectos de la medicación. Como lo habían llevado allí
directamente después del accidente, no era extraño que su cuerpo reaccionara de
esa manera.
El hombre, que miraba con indiferencia a su
hermanastro, quien babeaba espuma por los labios entreabiertos, se dio la
vuelta y salió de la habitación. Así, el coche que llevaba a Tae-rim también
salía de los terrenos del hospital, como si no hubiera ningún arrepentimiento.
“Haa…”.
Tae-rim suspiró. A diferencia de su rostro,
que parecía tranquilo como si nada hubiera pasado, su mente estaba hecha un
desastre.
'Con esto…'.
El recuerdo de Kang Seo-jin se había
desvanecido hacía mucho tiempo.
Lo que revolvía la mente del hombre no era el
resentimiento hacia Kang Seo-jin. Era la situación en la que la controversia
sobre la falsificación de El Bosque de Sal y el problema de los fondos ilícitos
habían salido a la luz.
Eso significaba que había perdido la excusa
para retener a Hae-jin.
'¿Cómo voy a retenerlo?'.
A medida que pasaba el tiempo y los planes
avanzaban, Tae-rim se sentía cada vez más consumido por la ansiedad.
* * *
“Presidente. ¿Vio las noticias?”.
Hae-jin, que estaba mirando la tablet, levantó
la cabeza. Vio a Nan-kyeong, con los ojos bien abiertos, como si hubiera
corrido apresuradamente. Estaba pasando el tiempo en Sur-yeo.
“Las estoy viendo”.
Hae-jin respondió con desinterés. Como Tae-rim
ya le había contado todo de antemano, no le sorprendía. Nan-kyeong, que estaba
sentada frente a él, lo miró de reojo.
“¿Por qué?”.
“Entonces, ahora…”.
Nan-kyeong dudó en hablar, pero luego movió
los labios.
“¿Terminó completamente con el director Tae?”.
El trato había terminado hacía mucho tiempo.
Había entregado El Bosque de Sal.
“Sí”.
Pero, como si esa no fuera la respuesta que
Nan-kyeong quería, Nan-kyeong se mordió el labio y añadió:
“Me refiero a… ¿También terminó la relación?”.
Solo entonces Hae-jin se dio cuenta de por qué
Nan-kyeong lo había estado observando. Hae-jin soltó una pequeña risa ante la
expresión algo nerviosa de Nan-kyeong.
“No sé”.
