16. En mi viaje para encontrarte
16. En mi viaje para encontrarte
La
última ola de frío de la primavera llegó con lluvias torrenciales. Seung-yeon,
de vuelta a su vida diaria, tomaba diligentemente y sin falta el medicamento de
feromonas hecho con el suero de Tae-min.
Los sangrados nasales que antes eran
incontrolables ahora se habían reducido a una vez cada dos o tres días. La
cantidad también era incomparable, disminuyendo tanto que un pequeño trozo de
papel higiénico era suficiente para detener la hemorragia rápidamente. Sin
embargo, seguía sufriendo de fiebre alta que aparecía sin previo aviso.
Las náuseas matutinas cambiaron a medida que
avanzaban las semanas. Las náuseas que apenas le permitían tragar líquidos
disminuyeron, y ocasionalmente le apetecían cosas de todo tipo. Un día era
tteokbokki, otro día bungeoppang, y a veces pasaba todo el día pelando y
comiendo mandarinas.
En cada chequeo, recibía explicaciones sobre
sus niveles de feromonas. Aunque había superado el umbral peligroso según los
números, era demasiado pronto para sentirse aliviado. Incluso si no se
esperaban grandes efectos, se le administraba periódicamente el medicamento de
feromonas artificiales para el tratamiento, como precaución.
Desde el dorso de su mano hasta la parte
interna de su muñeca, solo aumentaban los diminutos orificios de las agujas. Si
hubiera recibido las feromonas del alfa directamente a través de Tae-min, no
habría necesitado pasar por todo este proceso. Sin embargo, Seung-yeon todavía
no tenía la intención de abrirle su corazón a Tae-min.
Si los sentimientos de Tae-min hacia él eran
culpa o arrepentimiento, a Seung-yeon no le importaba. Sabía que, fuera lo que
fuese, la raíz de esos sentimientos era la sensación de deuda que había surgido
de la marca de infamia que Tae-min había tenido que cargar al haber prevenido
su accidente en el pasado.
Se presionaba a sí mismo, pensando que Tae-min
solo era amable con él para aliviar su propia culpa, y que su embarazo era algo
que él aceptaba a regañadientes. De una forma u otra, egoístamente, podría
haber pensado solo en sí mismo y tomar solo las feromonas de Tae-min. Pero
incluso esa opción no era tan fácil como parecía.
Tae-min seguía yendo y viniendo entre Seúl y
Gangneung. Incluso si solo tenía 30 minutos, sacrificaba el sueño y venía a
verlo. Aún así, él no intentaba cruzar unilateralmente el muro que Seung-yeon
había construido tan alto.
Priorizaba el corazón de Seung-yeon,
permitiendo solo el contacto mínimo, casi al límite de la cautela, manteniendo
la distancia. A veces, pasaban el tiempo sentados en silencio en el coche, que
estaba lleno de feromonas. Ocasionalmente, si los horarios no coincidían y
llegaba tarde en la madrugada, Tae-min simplemente dejaba bolsas de papel
llenas de suplementos y aperitivos frente a la puerta de entrada de Seung-yeon.
A medida que se acostumbraba poco a poco a los
gestos de Tae-min que indicaban su visita, Seung-yeon, aunque dormía
profundamente, se despertaba una vez a una hora específica de la madrugada.
En los días en que Tae-min no se ponía en contacto,
Seung-yeon abría la ventana o la puerta principal. Incluso se ponía un abrigo a
toda prisa y merodeaba por fuera, pensando que Tae-min podría haber llegado y
estar de pie frente a la puerta principal. Era un nuevo hábito que se arraigaba
poco a poco en Seung-yeon.
A veces se preguntaba si estaría esperando a
Tae-min. En esos momentos, se convencía de que no era por sus sentimientos,
sino para recibir incluso una pequeña cantidad de las feromonas necesarias para
el bebé. Al menos, Seung-yeon quería creer eso.
En lugar de pensamientos inútiles, Seung-yeon
decidió concentrarse en el bebé, que crecía bien y a salvo solo con el
tratamiento y las feromonas de Tae-min. Como podía confirmar por su vientre,
que crecía un poco cada día, el bebé estaba creciendo bien incluso sin recibir
las feromonas adecuadas.
En el próximo chequeo, le dijeron que pronto
sentiría los movimientos del feto. No podía imaginarse cómo sería la sensación
de que el bebé se moviera.
Ese día, Seung-yeon volvió a tomar el
medicamento de feromonas que Tae-min había preparado.
A medida que se acercaba la etapa de
estabilidad, se sentía confundido, incapaz de definir sus sentimientos por
Tae-min. Y el miedo a lo que aún no se había resuelto persistía. Incluso si él
había dicho que lo arreglaría todo por su seguridad y libertad.
* * *
Seung-yeon salió de la oficina para la visita
guiada de la tarde. Se dirigió a la sala de exposiciones para explicar la
exhibición. El único visitante que había solicitado la visita guiada ese día
era un hombre.
Mientras buscaba, pensando si ya habría
llegado, la silueta de un hombre que miraba la desolada sala de exposiciones le
resultó familiar. Dobló la cabeza, con un "no puede ser" en mente, y
en ese instante, sus ojos se encontraron.
"¿Llegaste?"
"...Han Tae-min, ¿no trabajas?"
"Ya trabajé. Dividiendo mi tiempo y mi
sueño."
Un breve suspiro se escapó sin reservas. A
pesar de eso, Tae-min le hizo un gesto con la barbilla a Seung-yeon,
invitándolo a acercarse. "Profesionalidad", se grabó Seung-yeon en la
cabeza, y se acercó a Tae-min.
Seung-yeon comenzó a explicar las obras a
Tae-min tal como lo había preparado. Dado que no había muchas obras en la sala
de exposiciones y debido a sus sentimientos por el único visitante, habló más
rápido de lo habitual. El tiempo para pasar a la siguiente obra también fue,
inevitablemente, más rápido.
Él recordó el día en Sehan, cuando le había
explicado la exposición especial de Monet, así como ahora. Aquel momento en que
lo observaba a escondidas, concentrado en la obra, y aquel en que estaba
nervioso porque no quería cometer errores frente a él. Lo que era diferente
esta vez no era solo el lugar.
"Explícamelo de nuevo. No lo
entendí."
"No creo que mi explicación haya sido tan
mala. La misma explicación no ha tenido problemas de comunicación con otros visitantes."
"No dije que la explicación fuera el
problema. Es que me distraje pensando en Seung-yeon."
"..."
"Entonces y ahora. Me preocupas."
Tae-min sonrió ligeramente y miró a Seung-yeon
a los ojos. Él también recordó aquel día en Sehan. En ese momento, había ido a
Sehan más por obligación que por deseo.
Estaba lleno de la arrogancia de evaluar a
Seung-yeon para ver si era adecuado como su pareja. También fue la primera vez
que se sintió molesto por el tobillo de Seung-yeon, que estaba explicando la
obra de Monet frente a él con una actitud nerviosa.
"¿Sabes qué? Incluso mientras miraba la
obra, Seung-yeon no dejaba de preocuparme. Aunque mi objetivo era evaluar su
habilidad. No sé por qué esa postura, con el cuerpo ligeramente inclinado hacia
un lado, me molestaba tanto. En ese momento, me sentí realmente mal. Sentí que
me estaba interrumpiendo la contemplación de la obra, y no me gustaba que mi
concentración se desviara hacia otra cosa que no fuera la obra. Por eso, lo
juzgué como disgusto. En realidad, estaba más cerca de la preocupación, pero en
ese momento no podía aceptar que me preocupara por alguien."
Para Tae-min, era más familiar quitar de su
vista aquello que percibía como una distracción que dividir su atención. En ese
entonces, Seung-yeon no era diferente para él. No podía haber tenido buenos
sentimientos por la persona con la que se casaría por un matrimonio arreglado,
sin ninguna interacción previa.
Preguntar qué le pasaba no era difícil, pero
él había vivido una vida en la que incluso ese sentimiento de preocupación era
considerado un gasto innecesario de emociones. Nadie le pedía a Tae-min tal consideración
o atención. Por eso, le resultaba infinitamente familiar. Sin embargo, con el
tiempo, se dio cuenta de que estaba equivocado. Y aceptó su error.
"Yo era esa clase de persona. Y aún
ahora, para algunos, probablemente sigo siéndolo."
"..."
"Lo siento."
"..."
"Por haber sido tan cruel ese día."
Tae-min escuchó el sonido de la lluvia que se
mezclaba con la melodía del piano que llenaba la sala de exposiciones. Luego,
recorrió lentamente con la mirada la figura de Seung-yeon que tenía delante. Su
vista se detuvo en el tobillo, cubierto por el dobladillo del pantalón.
"Así que no intentes moverte demasiado
rápido y explícamelo de nuevo."
"¿Desde el principio?"
"Me gustaría, pero si lo hacemos, saldrás
tarde, así que no.
"..."
"Retomemos desde la obra actual. Esta
obra, <Puro Amor>."
Seung-yeon suspiró profundamente, como para
que Tae-min lo oyera. Luego, cambió de postura y se paró frente a la obra. <Puro Amor> era la obra representativa del artista Cha Se-woon y la que
cambió su vida.
En la obra, hay un hombre encogido. No importa
si es un niño o un adulto. La espalda del hombre, acurrucado y sentado,
rebosaba frustración y soledad para cualquiera que la viera. Expresó la
paradoja de cómo el día más soleado y brillante puede convertirse en el momento
más triste y deseoso de rendirse, utilizando colores primarios cálidos.
"El hombre de la obra <Puro Amor> es el propio artista. Se dice que el artista Cha Se-woon amó a
una sola persona durante toda su vida. Prometieron casarse, pero el matrimonio
entre un pintor pobre y el hijo de una familia rica era difícil de lograr. Al
final, su amante eligió casarse con alguien que su familia le impuso, y así se
separaron. Pero el artista, que aún lo amaba, esperó su regreso y dejó la obra <Puro Amor>. Deseando que esa persona que lo amaba, que siempre le tomaba
la mano con dulzura, regresara y lo mirara en su soledad..."
Mientras explicaba la obra con calma, sus
palabras se desvanecieron. La imagen encogida y sin vida, luchando contra la
soledad y albergando esperanzas, pero sin poder rendirse y de alguna manera
sobreviviendo, no le resultaba ajena.
"¡...!"
Seung-yeon miró la mano de Tae-min que
sostenía la suya. Observó el perfil de Tae-min mientras miraba la obra, desde
el dorso de su mano y la muñeca hasta el brazo y el hombro.
"No solo mires la espalda del narrador,
exhausto por la soledad. El artista, a través de los colores, puede
interpretarse como expresando la esperanza y la expectativa de que la otra
persona puede regresar en cualquier momento."
"..."
"Las obras son abiertas a la
interpretación."
Esperanza y expectativa. Seung-yeon acarició
suavemente su vientre, que se había abultado muy ligeramente sin que se diera
cuenta. Tanto una obra como la vida, cambian según cómo se las interprete.
Seung-yeon volvió a mirar <Puro
Amor>.
Si su vida hasta ahora había sido como la del
hombre de la obra, ¿podría su vida a partir de ahora cambiar y volverse tan
cálida como esos colores primarios? Los pies de Seung-yeon no se movieron
fácilmente hacia la siguiente obra. Por supuesto, a su lado estaba Tae-min.
* * *
Seung-yeon se dirigió a casa con Tae-min en su
coche. Cenaron juntos en un restaurante coreano cercano en medio de una
atmósfera incómoda. Aunque le preocupaba que las náuseas matutinas lo obligaran
a salir corriendo, se sintió tan cómodo que incluso pudo terminar la tisana de
omija de postre.
¿Sería por las feromonas de Tae-min que
llenaban el coche o por el sonido de la lluvia que caía suavemente? Seung-yeon
se durmió tan pronto como arrancaron. Solo había cerrado y abierto los ojos por
un instante, pero el coche llevaba mucho tiempo aparcado en la esquina del
callejón y el cielo estaba completamente oscuro.
Seung-yeon miró a Tae-min, que dormía en el
asiento del conductor sin abrigo, ya que le había cubierto con el suyo. En su
rostro, con el ceño ligeramente fruncido, se leía un cansancio acumulado. Dudó
si despertarlo o no. Pero tampoco podía bajarse del coche sin decir nada y
entrar solo a casa.
Estaba a punto de cubrirlo con el abrigo que
tenía en la mano cuando algo en el bolsillo del abrigo hizo un pequeño ruido.
Era un frasco blanco de pastillas sin etiqueta. A Seung-yeon le picó la
curiosidad por saber qué medicamento tomaba Tae-min que lo llevaba consigo.
Preocupado por si le pasaba algo, rápidamente sacó una pastilla, le tomó una
foto y se la envió a Sung-hoon.
"Hyung parece tener los niveles de
feromonas inestables."
"Es un medicamento de feromonas de alta
concentración exclusivo para Alfas."
"..."
Las feromonas de Tae-min que llenaban el coche
no disminuían en absoluto. Si la administración era unilateral y no compartida,
también sería perjudicial para su cuerpo. Sentía que todo era por su propia
terquedad. Sin embargo, egoístamente, solo quería escapar de la culpa,
sintiendo que no debía mantener más la distancia, no solo por su cuerpo y el
bebé, sino también por Tae-min.
Seung-yeon dudó, pero decidió despertar a
Tae-min. Apenas puso una mano en su hombro y los párpados de Tae-min se
abrieron lentamente. Sus pupilas negras, medio ocultas, rodaron y reconocieron
a Seung-yeon.
"...Ah, lo siento. No pudiste entrar por
mi culpa. Se me olvidó que te iba a dejar entrar después de que durmieras un
poco."
Tae-min se desabrochó el cinturón de seguridad
y salió del asiento del conductor con un paraguas. Soltó una pequeña bocanada
de vaho y se acercó al asiento del pasajero por delante del capó. Abrió la
puerta del pasajero para que Seung-yeon pudiera bajar cómodamente, sosteniendo
el paraguas. Seung-yeon se encontró en la puerta de la casa gracias a la
rapidez de Tae-min.
"Entras muy tarde por mi culpa. Debes
estar cansado, así que entra y descansa."
"..."
"Que duermas bien. Llámame si pasa
algo."
"..."
"Entra. No te resfríes por el frío."
Seung-yeon, con el corazón inquieto,
finalmente subió las escaleras sin decir nada. Ignoró a Tae-min, sabiendo que
estaría mirándolo desde la puerta principal hasta que entrara en casa. Sin
embargo, por alguna razón, entró en la habitación a oscuras y se paró frente a
la ventana.
Pensando que no sería visible para él en la
oscuridad, observó a Tae-min, que seguía de pie en su lugar como esperaba.
Tae-min estuvo parado allí durante mucho
tiempo con el paraguas. Su mirada recorría una y otra vez desde la puerta
principal hasta el muro de dos pisos, la ventana de su casa y todo el edificio.
Después de quedarse allí durante varias decenas de minutos, se dio la vuelta
lentamente y se fue.
"...Ah..."
Solo cuando Tae-min se hubo ido encendió las
luces. Se cambió de ropa lentamente, se duchó con agua caliente y se metió en
la cama.
Incluso la incomodidad de dormir en el suelo
duro se había vuelto familiar, ahora era bastante cómodo. A pesar de la
calefacción, la vieja casa tenía muchas corrientes de aire. Sin embargo, ahora
había encontrado una forma. Si se envolvía la manta lo más posible y hundía la
cara en ella, al menos su nariz no sentiría frío.
Seung-yeon cerró los ojos e intentó vaciar su
mente. Se concentró solo en respirar. Y sin darse cuenta, se quedó dormido.
¿Cuánto tiempo había pasado así?
¡Boom,
boom, boom! ¡Boom, boom, boom!
Un ruido estridente resonó por toda la casa.
¡Boom,
boom! ¡Boom, boom! ¡BOOM!
"¿...?"
Seung-yeon, que acababa de conciliar el sueño,
se frotó los ojos y se levantó. Encendió la luz de la cocina y se acercó a la
puerta principal. La puerta temblaba como si alguien la estuviera sacudiendo.
Si dudaba un poco más, la puerta se caería. ¡Boom,
boom! Eran golpes tan violentos como la primera vez que Tae-min vino a
buscarlo.
"¿Será... Tae-min?"
¿Qué pasaría de repente? En el mismo instante
en que el pensamiento lo cruzó, su mano, que iba a abrir el pestillo de la
puerta, se detuvo. Tae-min nunca había aparecido en su casa sin permiso desde
aquel día. Siempre había llegado hasta la puerta principal y luego se había
ido. Por lo tanto, no había razón para que golpeara tan violentamente. La
puerta volvió a temblar con un ¡boom,
boom! "¿Habrá pasado algo urgente?"
"Un momento."
Seung-yeon asumió que era Tae-min y abrió el
pestillo de la puerta sin dudarlo.
Mientras tanto, Tae-min conducía por una
carretera tranquila.
La carretera estaba inusualmente oscura, con
relativamente pocas farolas. Además, la lluvia primaveral era inusualmente
fuerte, lo que lo obligaba a reducir la velocidad. Con las manos en el volante,
condujo por la carretera más lentamente de lo habitual.
Cuando iba a ver a Seung-yeon, nunca llevaba
chófer. Aunque su cuerpo se sentiría más cómodo si otra persona conducía el
coche, él no quería eso.
Quería estar completamente solo durante el
tiempo que iba a ver a Seung-yeon. Se concentraba únicamente en conducir,
borrando los pensamientos sobre el trabajo, y solo pensaba en Seung-yeon, a
quien vería por un breve tiempo. Cuando iba a Gangneung, estaba lleno de
preocupación por Seung-yeon, y cuando regresaba a Seúl, deseaba que su próximo
día transcurriera sin problemas.
De regreso, llamó a Sung-hoon por costumbre.
[Ah, Hyung. ¿Ya vas de camino?]
"Sí. ¿Cómo está Seung-yeon estos
días?"
Tae-min le preguntó a Sung-hoon sobre el
estado de Seung-yeon, ya que este no se lo comunicaba. De hecho, la mejor
manera para Seung-yeon era vivir en el mismo espacio y compartir feromonas
directamente a través del contacto físico. Eso era algo que tanto Seung-yeon
como Tae-min sabían.
Sin embargo, ese método tan sencillo era el
más difícil para ellos. Para Tae-min, era una preocupación inevitable. Aunque
creía que debía convencer a Seung-yeon para llevarlo a Seúl de alguna manera,
le resultaba difícil forzarlo si él no quería.
[Los síntomas están más o menos controlados,
pero, bueno. Sería bueno que el nivel de feromonas subiera un poco más, pero
aún no llega a ese punto. No puedo decir que el riesgo de aborto espontáneo sea
bajo.]
"..."
[Se ha superado el período crítico de peligro,
pero el feto es muy pequeño para la semana. El latido del corazón también está
por debajo del promedio. Como Seung-yeon está tomando las feromonas
diligentemente y también se está controlando con sustitutos, tendremos que
observar un poco más.]
La actitud defensiva de Seung-yeon era su
culpa. Por mucho que explicara las razones por las que no quería un hijo, las
innumerables heridas que le había causado no desaparecían.
Tae-min todavía no podía olvidar la imagen de
Seung-yeon en el CCTV de la clínica de obstetricia y ginecología, sentado solo
en la sala de espera sin moverse hasta que el hospital cerró. Por eso, dudaba
constantemente. Si Seung-yeon no quería estar cerca de él, elegía observarlo
desde la mayor distancia posible. Con las feromonas era lo mismo. Aunque fuera
una pequeña cantidad, si era lo único que podía darle, tenía que dárselo.
"Gracias. Te pido un favor."
[Intenta convencer a Seung-yeon lo antes
posible. Si no, todos estarán en peligro.]
"Lo intentaré. Te llamo más tarde."
[Con tanta lluvia, conduce con cuidado, Hyung.
Tengo un paciente. Cuelgo.]
Justo cuando la llamada terminó, se detuvo en
un semáforo. De repente, su abrigo, tirado descuidadamente en el asiento del
pasajero, llamó su atención. Tae-min entrecerró los ojos al ver su abrigo
impregnado con las feromonas de Seung-yeon. De repente, lo que captó su mirada
fue un teléfono móvil negro, reflejando la luz que se filtraba en su interior.
Tae-min extendió la mano y lo cogió.
"...Lo dejó."
Tae-min no lo dudó mucho y dio la vuelta al
coche. Afortunadamente, no había entrado aún en la autopista. Se le aceleró el
corazón al pensar que podía usar esto como excusa para ver a Seung-yeon una vez
más.
Quizás Seung-yeon ya estaría dormido. Le
preocupaba porque también había aprendido de Sung-hoon que las embarazadas
duermen mucho. Si ya se había dormido, lamentablemente, no había otra forma que
llamar a la puerta y despertarlo.
Si, por suerte, estaba despierto, ¿debería
usar el teléfono como excusa para pedirle que lo dejara pasar la noche? Ese
pensamiento ridículo le cruzó por la cabeza. Se rió de sí mismo con
incredulidad. Se sentía extraño suplicando, pero al mismo tiempo, sintió la
esperanza insignificante de que Seung-yeon se diera por vencido y lo dejara
pasar, incluso al ver su propia figura ridícula.
* * *
Seung-yeon retrocedió, pálido. La persona, que
entró sin siquiera quitarse los zapatos, se acercó a Seung-yeon con una sonrisa
relajada. Las huellas de sus zapatos, llenas de barro, comenzaron a marcar el
viejo suelo de linóleo, que estaba impecablemente limpio.
"¡Pa... papá!"
Su voz, al llamar a Ji Chung-hyun, estaba
llena de terror. Solo con ver la curva torcida y delgada de sus labios, todo su
cuerpo tembló como una hoja.
Ji Chung-hyun examinó la casa con una mirada
pausada. Las paredes viejas y descoloridas, el aire húmedo por el olor a
lluvia, la manta y la almohada tiradas en el suelo detrás de Seung-yeon, que
temblaba y tenía la cabeza agachada. Ji Chung-hyun se pasó la lengua por el
interior de la boca y se burló de ese lugar deplorable.
"No estás embarazada, como te dije."
"...Papá... eso es..."
Ji Chung-hyun levantó la mano como si no
necesitara escuchar. Su mano gruesa cortó el aire. La mejilla de Seung-yeon fue
golpeada con fuerza. Con un chasquido, su cuerpo sin fuerzas se estrelló contra
la puerta de madera y rodó por el suelo.
"¡Uf!"
Seung-yeon se cubrió el vientre
inconscientemente. Instintivamente, se encogió, temiendo que el bebé pudiera
sufrir daño. Sin embargo, Ji Chung-hyun se acercó a su cuerpo caído. Le agarró
el pelo, que estaba desordenado, y levantó el cuerpo de Seung-yeon. Su cuerpo,
que había perdido el equilibrio con una sola bofetada, se tambaleó
violentamente. Pero Ji Chung-hyun no dudó y volvió a abofetear a Seung-yeon con
un sonido seco.
"¡Ah!"
Un zumbido sonó en sus oídos. Sus ojos se
cerraron, incapaces de soportar el mareo. Sus piernas temblorosas se doblaban
una y otra vez. Las palabras "ayuda" daban vueltas en su boca.
"Papá, ayúdame. Me duele. Ayúdame, lo siento."
"¡Este bastardo se escapa de casa! ¡Estás
completamente loco!"
"...Ah... Ay, ayúdame, ¡uf!"
"¿Ayuda? ¿Ayuda qué? ¿Cuántas veces te he
perdonado, bastardo? Si tuvieras conciencia, no te atreverías a pedir ayuda.
¿Verdad o no, bastardo?"
"¡Ah!"
Seung-yeon agarró la muñeca de Ji Chung-hyun,
que lo tenía agarrado del pelo, e intentó apartarlo, pero no tenía fuerzas.
Además, los continuos golpes le hacían tambalear, lo que le impedía ejercer más
fuerza.
Apenas logró liberarse de su mano, pero no fue
porque se hubiera soltado por su cuenta, sino porque Ji Chung-hyun lo soltó. En
su visión aún borrosa, la mano de Ji Chung-hyun volvió a golpear la cabeza de
Seung-yeon con una mano áspera.
"¡Ah, ah!"
De repente, el cuerpo de Seung-yeon chocó
contra un mueble de la habitación y cayó. La mejilla golpeada se hinchó de un
rojo brillante y la sangre roja brillante brotó de su boca rota. Los objetos
que estaban encima cayeron y se estrellaron sobre su cuerpo caído.
"Han Tae-min vino y me dijo que habías
dejado tu teléfono y estabas descansando, ¿verdad?"
"Ugh."
Se escucharon los sonidos de objetos
rompiéndose uno a uno bajo los zapatos de Ji Chung-hyun mientras se acercaba a
Seung-yeon. Seung-yeon se aferró instintivamente a su vientre y gateó a cuatro
patas por el suelo desordenado, sin saber dónde estaba el frente. Quería
escapar de Ji Chung-hyun como fuera.
"¡Ja! Un tonto se creería esas palabras.
¿Cómo es que tu pareja viene a verme y me suelta una mentira tan obvia? ¿Por
qué? ¿Qué no te gusta que te has escapado de casa? ¡Por tu culpa me avergüenzo
y no puedo levantar la cabeza!"
Ji Chung-hyun nunca había creído las excusas
de Tae-min desde el principio. Dado que no podían hablar honestamente de sus
problemas ante los adultos, lo había catalogado como una mentira piadosa para
salir del paso. Desde entonces, Ji Chung-hyun comenzó a sospechar de la
relación entre ellos y a seguir el paradero de Seung-yeon. Ya estaba convencido
de que la distancia entre ellos se debía a las deficiencias de Seung-yeon.
"...Ah... el vientre... ugh."
"¡¿Qué eres tú para escaparte de casa?!
¡¿Por qué?! ¿Vas a divorciarte? ¿Estás usando esto para divorciarte? ¡¿Cómo
esperas pagar el daño que sufrirás si rompes con Jae-gang si actúas de esta
manera?!"
Seung-yeon se cubrió la cabeza con ambas
manos. Se encogió y se pegó a una esquina de la habitación, cubriendo su
vientre. Se tapó los oídos ante todos los insultos que le llovían desde arriba.
"Necesitas educación mental, tú. Maldito
bastardo."
Tenía miedo de que el bebé en su vientre
escuchara aunque fuera un poco. Se repitió a sí mismo y al bebé que estaba
bien, que podía aguantar. Pero cada vez, su vientre se tensaba. De la boca de
Seung-yeon, que tragaba sus lágrimas, se escapaban pequeños gemidos que solo él
podía oír.
"Me duele. Me duele..." Incluso su
postura encogida era inestable. Su mente estaba nublada y sus manos, que
sostenían su cabeza con fuerza, comenzaron a aflojarse.
"¡¡Este maldito bastardo insignificante!!
Aunque lo mate, no será suficiente..."
En el momento en que Ji Chung-hyun levantó el
pie para patear el costado y el vientre de Seung-yeon, la voz apresurada de
alguien interrumpió.
"¡¿Qué estás haciendo?!"
A Tae-min la situación que se desarrollaba
frente a él le parecía irreal.
"No, Director Han."
"¡Estás loco!"
Era una escena que ni siquiera había podido
imaginar mientras conducía de vuelta. Al acercarse a la casa de Seung-yeon, se
había sentido aliviado al ver las luces encendidas. Al llegar a la puerta
principal, dudó de sus propios ojos. La puerta de entrada no estaba bien
cerrada, lo que le pareció muy extraño. Dado que tenía el teléfono de
Seung-yeon en la mano, no tuvo más remedio que subir a su casa.
A medida que subía las escaleras, la voz de
alguien le pareció sospechosa. Se sintió inquieto por un instante al darse
cuenta de que Seung-yeon no estaba solo. Era el último escalón. Después de
reconocer la voz de Ji Chung-hyun, que despotricaba con rabia, abrió la puerta
de entrada entreabierta.
Huellas de zapatos sucios por todo el linóleo,
el interior desordenado, manchas de sangre en el suelo, los ojos de Ji
Chung-hyun llenos de ira y desconcierto que no podía ocultar. Y la imagen de
Seung-yeon encogido y temblando en un rincón.
"¡Ji Seung-yeon!"
Tae-min empujó a Ji Chung-hyun y se acercó
rápidamente a Seung-yeon. Se arrodilló para comprobar su estado, rodeando sus
manos que se aferraban a su cuerpo para protegerse.
"Seung-yeon, reacciona. Mírame."
"Ugh... Ah... Haa..."
"Haa... este hijo de puta."
La ira se le subió a la cabeza a Tae-min.
Abrazó a Seung-yeon, que gemía sin poder abrir bien los ojos. El rostro de
Seung-yeon ya estaba hecho un desastre. El calor de su mejilla hinchada se
transmitía directamente a la palma de su mano. Sentía que la sangre le hervía
al ver su expresión retorcida por el dolor.
"El vientre... ugh, el vientre..."
Seung-yeon, abrazado a Tae-min, se cubrió el
vientre con una mano y, con la otra, temblando violentamente, agarró su solapa.
Parecía querer decir "ayúdame", "tengo miedo de que el bebé esté
mal". Pero lo único que salía de su boca era "me duele". Sin
embargo, Tae-min lo entendió todo y lo levantó en brazos.
"Vamos directo al hospital. Está bien, no
te preocupes."
Tae-min apoyó a Seung-yeon, que no podía abrir
bien los ojos, contra su pecho y se enfrentó a Ji Chung-hyun. Ji Chung-hyun
estaba horrorizado.
Para él, que pensaba que Seung-yeon se había
escondido en ese pueblo sin que Tae-min lo supiera, era incomprensible. ¿No era
una huida? ¿No estaban separados? Se sintió extremadamente avergonzado y
humillado al darse cuenta de que Tae-min lo había visto en un estado que nadie
debería haber presenciado.
Ji Chung-hyun agarró desesperadamente el brazo
de Tae-min, que intentaba pasarlo con Seung-yeon en brazos.
"Creí que el chico se había escapado
unilateralmente. Vine con la intención de corregir sus malos hábitos y enviarlo
de vuelta a Seúl. ¿Quién iba a imaginar que se escondería en este rincón rural
para descansar? ¡Tú tampoco estás exento de culpa!"
"Basta ya. No tenemos tiempo."
"¡Director Han!"
"...Ugh... ugh..."
"Si le pasa algo a esta persona, atente a
las consecuencias."
La paciencia de Tae-min había llegado a su
límite. Se saltó cualquier formalidad.
"Suelta. Y espera. Hasta que te
contacte."
Tae-min salió apresuradamente de la casa. Bajo
la lluvia, cargó a Seung-yeon y corrió hacia el coche. Era una situación
similar a aquella madrugada lluviosa en que Seung-yeon se había desmayado. En
ese breve instante, Tae-min apenas pudo aferrarse a su cordura, que parecía a
punto de romperse en cualquier momento.
Su coche se dirigió rápidamente al centro
médico donde estaba Sung-hoon.
Cuando se confirmaron los repentinos vómitos y
la hematuria de Seung-yeon, Sung-hoon recomendó de inmediato trasladarlo a un
hospital universitario cercano. Una vez allí, se realizaron repetidamente
varias pruebas y tratamientos durante toda la madrugada.
Tae-min pasó las horas más largas y ansiosas
de su vida. Se sintió como si estuviera atrapado solo en una cueva sin luz,
abrumado por la auto-culpa mientras esperaba sentado en la sala de espera. No
había nada que pudiera hacer, salvo sostener la mano de Seung-yeon mientras lo
trasladaban en la cama.
Después de obtener los resultados, Tae-min
trasladó a Seung-yeon, que estaba conectado a numerosos sueros, de vuelta a
Seúl. Su objetivo era mantenerlo lo más lejos posible de Gangneung y lo más
cerca posible de él para protegerlo. La voluntad de Seung-yeon ya no era lo más
importante.
Tae-min no podía apartar los ojos de
Seung-yeon, que descansaba. Era inútil contar cuántas veces apretó su mano
inmóvil y suspiró profundamente, como si la tierra se fuera a tragar.
Seung-yeon no pudo abrir los ojos ni una sola
vez mientras era trasladado de Gangneung a Seúl, a través de la incesante
lluvia.
* * *
"...".
Cada vez que veía el hematoma rojo en el
pómulo y el labio inferior gravemente roto, no podía dejar de suspirar. Tae-min
acarició las heridas del rostro de Seung-yeon con la punta de los dedos. Tuvo
cuidado de no tocarle la piel, por si sentía dolor incluso mientras dormía.
Hasta ahora, Seung-yeon había vivido bajo esa
violencia. Por muy adulto que fuera, ante la violencia acumulada desde la
infancia, en un instante, debió haber vuelto a ser un niño de la mitad de su
tamaño. Ni siquiera habría tenido tiempo de pensar en defenderse. Tae-min
estaba a punto de volverse loco pensando en el terror que Seung-yeon debió
haber sentido durante ese breve tiempo.
Había vivido su vida decidido a no tener
hijos. Había trazado una línea, diciendo que no importaba con quién se casara,
nunca intercambiaría afecto con su pareja. Y ahora, él mismo temblaba de
ansiedad por esos dos seres tan vulnerables.
Se sintió frustrado por no haber podido
proteger adecuadamente a Seung-yeon y al bebé que él quería proteger. Era su
culpa por haberle prometido seguridad y haberlo dejado pasar por una situación
así. Le preocupaba que esto volviera a suceder y temía que algo le pasara al
bebé. Eso le asustaba, temía que Seung-yeon se sintiera herido y decepcionado.
Justo en ese momento, una larga vibración sonó
en el bolsillo de su abrigo. Tae-min salió de la habitación del hospital antes
de que ese pequeño ruido interrumpiera el descanso de Seung-yeon.
"Sí."
[He cancelado todas las citas según sus
instrucciones.]
"...¿Por qué... no marcaron al conductor
del lado de Ji Chung-hyun?"
Ya había un acuerdo con el chófer personal de
Ji Chung-hyun. Sin embargo, no se había compartido ninguna información nueva.
Que Ji Chung-hyun supiera que Seung-yeon estaba en Gangneung significaba que se
había movido en secreto, y él debería haber sabido a quién había visto y a
dónde había ido recientemente.
Si esa información se hubiera compartido, no
se habría ido después de dejar a Seung-yeon en la puerta de su casa. Y si
Seung-yeon no hubiera dejado su teléfono en su coche... Solo imaginarlo era un
tormento.
[Parece que se movió sin conductor. Viendo que
no ha habido contacto notable con extraños recientemente, parece que no
compartió nada con el conductor en absoluto. Y probablemente no esperaban que
el Representante Ji, que no había conducido en mucho tiempo, se moviera solo.]
"Haa."
Por mucho que visitara Gangneung todos los
días, debería haber puesto guardias para proteger a Seung-yeon. Si lo hubiera
hecho, esto no habría pasado. La situación ya había ocurrido y el
arrepentimiento tardío no ayudaba en nada. No era el momento de buscar excusas.
Todo era su culpa. Solo todo.
Tae-min, con el corazón apesadumbrado, terminó
la llamada rápidamente. No sabía cuándo despertaría Seung-yeon, así que no
podía ausentarse de su lado ni un instante.
Reprimió un fuerte suspiro y abrió la puerta
cerrada de la habitación del hospital. El sonido de la puerta fue tan cuidadoso
que contuvo la respiración al entrar. Justo en ese momento, se encontró con los
ojos de Seung-yeon, quien parecía que no se despertaría hace un momento.
Corrió directamente hacia donde estaba
Seung-yeon. El taburete improvisado que había chocado con su zapato salió
volando. Tae-min primero le tomó la mano a Seung-yeon. Le acarició la mejilla y
la cabeza. Con una mirada anhelante, recorrió cada parte del rostro de
Seung-yeon.
"¿Te sientes un poco mejor?"
"...¿Y el bebé? ¿Dicen que está bien? No
pasó nada, ¿verdad?"
Tan pronto como Seung-yeon recuperó la
conciencia, no pensó en su propio cuerpo y primero preguntó por el bebé. Con la
mano en la que tenía la aguja del suero, a pesar de la fiebre alta que lo
consumía, se acarició el vientre una y otra vez, tratando de comprobarlo. Miró
a Tae-min como si le dijera que no dudara y que le dijera rápido que estaba
bien.
"Rápido..."
Sus ojos, llenos de miedo, apuraron a Tae-min.
Tae-min apretó sus labios secos y luego envolvió la mano caliente de Seung-yeon
con más suavidad. Luego, se apresuró a relajar su expresión tensa, como para
tranquilizarlo.
"Tienes que quedarte hospitalizado de 4 a
5 días para observación. Dijeron que los latidos del corazón son débiles y hay
riesgo de aborto espontáneo."
"...Todavía, ¿todavía el bebé está
conmigo, verdad?"
"Sí."
"...Está bien. Entonces está bien.
Entonces está bien..."
"Menos mal", murmuró en voz baja, y
el final de su voz se apagó débilmente.
"¿Qué está bien?"
Tae-min tiró suavemente de la mano de
Seung-yeon, como para que lo mirara a los ojos.
"Lo siento. Debí haber tenido más
cuidado. Si hubiera actuado con anticipación, esto se podría haber evitado. Fui
descuidado. Lo siento mucho."
La fatiga era evidente en la mirada que se le
devolvía. A Tae-min le preocupaba que Seung-yeon se preocupara por el bebé pero
no por su propio estado.
"No tengo la intención de enviarte de
vuelta a Gangneung. Prioricé tu comodidad y solo te observé, pero no más."
"...Han Tae-min."
"Quédate aquí conmigo."
"Quédate conmigo", añadió Tae-min.
"Le expliqué la situación al director del
museo donde trabajabas. Ya terminé de hablar con el propietario y con el señor
Nam Ji-soo. También trasladé todas tus cosas de Gangneung."
"..."
"Sé que tus recuerdos en mi casa no son
buenos. Pero ahora mismo no hay lugar más seguro para ti que ese. No habrá
nadie más que tú y yo, así que podrás estar tranquilo."
Seung-yeon se sintió extrañado por la ausencia
del Presidente Han y el viaje de Han Seok-min a Italia, pero eso no era lo
importante en ese momento. Tae-min había dicho que su casa principal era un
lugar seguro. Pensó en su propia seguridad y la imagen residual de Ji
Chung-hyun pasó por su mente.
En el instante en que su cuerpo estuvo a punto
de ponerse rígido, la mano de Tae-min se posó en su hombro. Lo masajeó con una
suave presión, como si le dijera que no tuviera miedo.
"Quédate conmigo. Ya te lo dije. Quédate
a mi lado al menos hasta que el bebé nazca a salvo."
"..."
"Por favor."
El centro de su cuerpo que se derrumbaba
continuamente y la visión borrosa que se había volteado una y otra vez. Su
cuerpo se había encogido para cubrir su vientre de alguna manera, incluso
mientras era empujado, arrojado y rodando por el suelo. Cerró los ojos para
olvidar esos momentos que se repetían rápidamente en su inconsciente.
Cuando los insultos y las manos de Ji
Chung-hyun se dirigieron sin piedad hacia él, las palabras "ayúdame"
que apenas había logrado pronunciar de su boca resonaron como una alucinación.
Seung-yeon abrió lentamente los ojos y
asintió. Había dicho que lo superaría solo, pero al final, el bebé estuvo a
punto de sufrir por su propia terquedad. Al mirar a los ojos a Tae-min, sintió
un alivio que lo hizo decidir no ser más obstinado.
"¿Lo... viste todo?"
"..."
"Hice una pregunta muy obvia. Eres
alguien que sabe todo, desde el hecho de que soy adoptado hasta que 'Ji
Seung-yeon' no es mi verdadero nombre. Quizás incluso ya sabías que mi padre
tiene este lado."
A Seung-yeon le costaba incluso tragar saliva,
frunciendo el ceño.
"Quizás pienses, 'ya eres mayor, ¿por qué
dejas que te golpeen?', '¿qué tan débil eres para ni siquiera intentar
defenderte?' ¿No quieres decirme que si no puedes ganar con fuerza, deberías al
menos morder o lanzar cosas, en lugar de ser un tonto que se deja golpear? ¿No
te preguntas cómo pensabas manejar esto si pedías el divorcio así?"
Seung-yeon apretó el labio inferior y bajó la
cabeza.
"...Aunque no me importa nada más,
realmente no quería mostrarte este lado..."
¿No tiene todo el mundo al menos una debilidad
que no quiere mostrar a nadie? Especialmente a Tae-min, nunca quiso mostrarle
este lado. No quería que descubriera su miseria.
"¿Cómo me veías frente a Han
Seok-min?"
"..."
"Cuando nací, Han Seok-min ya estaba en
los últimos años de primaria. Cuando yo gateaba y corría, él probablemente
estaba pasando por la pubertad. Fue desde entonces. Desde que era un niño
abrazado por un empleado en lugar de mi madre, supe que Han Seok-min me odiaba
tanto que quería matarme."
Tae-min miró a Seung-yeon y continuó hablando
con voz tranquila.
"¿Tendría yo unos 17 años? En ese
momento, ya había superado la altura de Han Seok-min. La diferencia de
complexión era tan grande que cualquiera podría ver que no podía ser superado
por la fuerza. Y, sin embargo, no pude ni pensar en defenderme de Han Seok-min,
quien constantemente me golpeaba."
"..."
"Tenía demasiado miedo."
"..."
"Me escondí en el anexo, cerré la puerta
y esperé el día de ir a la universidad. Así podría alejarme un poco de Han
Seok-min."
"..."
"El miedo, una vez arraigado,
independientemente de la edad, será difícil de superar para cualquiera."
¡Qué bueno sería si la mente se fortaleciera a
la par que el cuerpo crece cada día!
"Solo quien lo ha vivido lo sabe."
Quienes se preguntan por qué no se supera algo
así, son personas que no conocen este tipo de heridas. Quienes regañan diciendo
por qué actúan tan tontamente en lugar de pensar en cómo escapar, probablemente
la mayoría son personas que ni siquiera han tenido una experiencia similar.
A medida que crecía, lo que se desarrollaba no
era la mente, sino la herida grabada. Los innumerables momentos del pasado que
no podían ser olvidados siempre arrastraban la mente y el espíritu hacia abajo.
Así como la existencia de Han Seok-min era para Tae-min, Ji Chung-hyun era para
Seung-yeon.
"Puede que se ponga un poco ruidoso.
Quería arreglarlo en silencio, pero Ji Chung-hyun ha armado un gran lío."
Tae-min añadió con un breve suspiro.
"¿No quieres vivir como Yoo
Seung-hyun?"
A Seung-yeon le resultó extraño escuchar su
nombre original pronunciado por Tae-min. Había vivido más tiempo como Ji
Seung-yeon que como Yoo Seung-hyun.
Sin embargo, en ese momento, la incomodidad
del nombre no era el problema. Las palabras de Tae-min no se referían al
divorcio, sino a una liberación completa de Ji Chung-hyun y Kang Mi-ae. No el
hijo de ellos, sino Yoo Seung-hyun, el único hijo de Yoo Min-young. No el único
hijo del presidente de Cha-eul Ilbo, sino un huérfano criado por una madre
soltera pobre.
En el pasado, para recompensar a quienes lo
habían criado, como había aceptado el matrimonio con Tae-min, no habría podido
abandonar el nombre de Ji Seung-yeon. Probablemente habría seguido creyendo que
su deber era vivir de acuerdo con lo que le daban, para ser un hijo adecuado
para ellos.
"Dime. ¿Está bien si abandonas el nombre
de Ji Seung-yeon?"
"..."
"¿Qué tal si te recuperas?"
Seung-yeon dudó. Ahora, ¿no tenía acaso algo
que proteger por completo? Además, ante sus ojos, estaba él, extendiéndole la
mano para ayudarlo a valerse por sí mismo y a escapar de esa valla infernal.
"¡...!"
De repente, sintió como si una pequeña burbuja
estallara dentro de su vientre. La mano de Seung-yeon se posó rápidamente sobre
su abdomen. Justo cuando no podía creerlo, la sensación de que las burbujas
estallaban se repitió una y otra vez. Ante esta difícil elección, la señal del
bebé de que estaba bien y a salvo hizo que el rostro de Seung-yeon, que se
había esforzado por mantenerse inexpresivo, se arrugara ligeramente.
Posó su mano en el brazo extendido de Tae-min.
Se apoyó en el pecho de Tae-min, que lo rodeaba con sus brazos.
"Te encontraré. Pero, a partir de hoy, abandona
a Ji Chung-hyun y a Kang Mi-ae."
Si pudiera abandonarlos, quería hacerlo. Y
quería volver a vivir de nuevo.
.webp)