Episodio 114-119
Episodio 114
La garganta de Cha-hyun se hinchó enormemente. Se rozó el corazón
con un dolor aplastante.
"En este momento, la familia de Yeon-woo no está en Seúl."
Aunque él mismo lo dijera, a Cha-hyun le costó aceptar que no
pertenecía a la palabra "familia".
Era ridículo. No fue nadie más que él mismo quien abandonó esa
calificación.
"Llamé a la madre de Yeon-woo y está de camino a Seúl.
Finalmente contacté con ella después de ver el número de la esquela de su padre
que recibí antes. En cualquier caso, sólo los miembros de la familia pueden
entrar durante las horas de visita fijadas."
"Sólo por un minuto. Realmente por un segundo. Voy a ver si
está bien y salgo enseguida".
La respiración de Cha-hyun conteniendo a Sang-gyun pronto fue
inestable. Sang-gyun suspiró al ver cómo el pecho se hinchaba y luego se
apagaba rápidamente.
"Siéntate, Baek Cha-hyun. No te alteres."
Fuera no había ruido sobre la boda, pero parecía que sería inútil
que Cha-hyun dijera la verdad.
"Cinco minutos, o incluso un minuto, por favor déjame
comprobarlo."
"No digo que no puedas verlo en absoluto, pero si sale de la
unidad de cuidados intensivos y lo trasladan a una habitación normal del
hospital, podrás visitarlo entonces".
"¿Cuándo es eso?"
"Depende de la velocidad de recuperación del paciente".
"Hyung, eres médico en este hospital. ¿Sí?"
"Escucharé todo lo que pueda ayudar personalmente, pero las
regulaciones del hospital deben seguirse sin excepción. Y este caso está a
cargo de obstetricia y ginecología, así que Yeon-woo ni siquiera es mi paciente
en este momento".
"......."
"Así que recupérate y espera hasta que pase a la habitación
normal".
La mano de Cha-hyun, que sujetaba a Sang-gyun, fue perdiendo fuerza
mientras pensaba qué hacer si era más testarudo.
"En este momento, me gustaría que te recostaras en la cama o al
menos te sentaras".
El cuidador, que estaba a su lado, escuchó a Sang-gyun e intentó
ayudar a Cha-hyun a acercarse a la cama. Sin embargo, Cha-hyun se sentó solo en
la cama sin ayuda.
"... Dices que estás a salvo de todos modos."
Cha-hyun preguntó como si necesitara obtener una respuesta
definitiva. Parecía más desesperado que nunca.
"¿Verdad?"
"......."
Los ojos de Sang-gyun se abrieron ligeramente como si se
sorprendiera de empujar a Cha-hyun, que hizo el trabajo hasta aquí. Esto se
debe a que la cara de Cha-hyun estaba azul. Si decía que no estaba seguro,
estaba a punto de quedarse dormido enseguida.
Sang-gyun no tuvo más remedio que reprimir lo que iba a preguntar
sobre la boda, la salud de Yeon-woo y qué demonios iba a hacer con el problema
del bebé.
No sólo Yeon-woo, también el cuerpo de Cha-hyun fue dañado en muchas
partes.
"Sí, está a salvo su vida".
"Suspiro".
Sólo entonces exhaló Cha-hyun, que se estaba conteniendo. Luego
asintió débilmente con la cabeza.
"Gracias”.
Fue difícil para Sang-Gyun entender esta situación. Parece que se
preocupa por Yeon-woo antes y después de perder la memoria, pero por qué
insistió en casarse.
En esta sociedad, hay muchos casos de tener un amante incluso
después de casarse, pero no ha visto un caso como el de Cha-hyun siendo malo
con un amante.
Si tenías un hijo en ese
estado, seguro que tenías que haber hecho algo, estuvieras casado o fueras más
joven.
El accidente de coche de Cha-hyun probablemente jugó un papel en el
resultado. Hubo un accidente antes del matrimonio, y Cha-hyun perdió todos sus
recuerdos relacionados con Yeon-woo. Si fuera Cha-hyun antes de perder la
memoria, ¿habría cambiado algo?.
Sang-gyun también fue una de las personas que comprendió que el
matrimonio político de Cha-hyun era una elección inevitable. Sabía que no estaba
en posición de juzgar la situación actual, pero la amargura no se le quitó
fácilmente.
"Tenemos el registro de la prueba del tobillo de Yeon-woo en
nuestro hospital y hay más personal médico, así que le pedí que se mudara a
Seúl conmigo".
Sang-gyun, que juzgó que Cha-hyun se había asentado hasta cierto
punto, explicó cómo Cha-hyun y Yeon-woo llegaron aquí.
"Oh. Si el paciente está inconsciente, todas las medidas deben
tener el consentimiento de los padres, pero no pude ponerme en contacto con su
madre de inmediato, y cuando estaba agonizando por ello, un monje vino del
templo donde Yeon-woo se estaba quedando y estuvo de acuerdo. Bueno, no conozco
los detalles, pero...."
Cha-hyun, que estaba mirando al aire, poco a poco volvió a
concentrarse. Estás hablando de la persona que viste antes de desmayarte.
Cha-hyun asintió lentamente. Entonces, de repente, pensó en algo y
abrió mucho los ojos.
"Entonces. ¿Y Saebyeok?"
Hasta ahora, se había olvidado del niño porque sólo estaba prestando
atención a la condición de Yeon-woo.
Ahora que lo pienso, algo
era extraño. ¿Por qué Sang-Gyun no trajo al bebé? ¿Hay algún problema?
Innumerables pensamientos negativos cruzaron su mente en un breve
instante. Cha-hyun sintió que la tensión, que se había aflojado durante un
rato, se tensaba en un instante y apretaba los nervios.
"El bebé está en mucho mejor condición que Yeon-woo."
"Oh."
"Es un alivio".
"Iré a verlo".
Cha-hyun dijo con urgencia.
"He oído que está bien Saebyeok. Entonces al menos déjame ver
su cara en persona".
Cha-hyun parecía más desesperado que nunca. Sang-gyun se quedó
mirando a Cha-hyun como si no le fuera familiar. No es otro que Baek Cha-hyun,
así que no sabía si su desesperación le llegó más al corazón.
Sang-gyun vio temblar los ojos negros de Cha-hyun ante su silencio.
Unos segundos después, Cha-hyun abrió los labios.
"¿Por qué.... ni siquiera puedo hacer eso? Saebyeok es mi
bebé".
Preguntó en voz baja si incluso eso era imposible.
Sang-Gyun agonizó un momento. Para ver y abrazar al bebé en persona,
tendría que registrarse como familiar directo, pero no pasaría nada si lo veía
por la ventana un momento.
A diferencia de las unidades de cuidados intensivos, donde las
condiciones de visita son difíciles debido a problemas como la inmunidad y la
seguridad de los pacientes, la unidad neonatal general sabía que era posible
controlar visualmente al niño a través de la ventanilla de visitas tras varios
procedimientos de registro.
"No es que no puedas, pero probablemente haya una hora fija de
visita. Preguntaré al servicio de obstetricia y ginecología, así que espere un
momento".
Cha-hyun asintió con la cabeza.
"Sí. Soy bueno esperando".
"Bastardo. Oh, antes de eso, déjame revisar tu cabeza de
nuevo...."
"Puedes hacerlo más tarde".
"...¿Sabes cuántas agujas de
tú cabeza he cosido?"
"Voy a escucharlo más tarde, así que averigua rápido cuándo
puedo ir a ver a Saebyeok".
Sang-gyun iba a decir algo más, pero pronto cerró la boca y salió de
la habitación individual. Al salir de la habitación del hospital, su rostro
parecía confuso.
Cha-hyun no podía apartar los ojos del bebé que había más allá del
cristal. Con la única etiqueta de "bebé madre Hong Yeon-woo" porque
aún no tiene nombre, parecía más pequeño y vulnerable que la palma de su mano.
Saebyeok, que acababa de aparecer en el mundo, se retorcía con el
estómago. Todas y cada una de sus acciones eran tan encantadoras que resultaba
difícil describirlas.
En cierto modo, era natural. Sería aún más extraño si viniera del
estómago de Hong Yeon-woo y no fuera encantador.
"...se parecen."
Sus orejas se parecen a Yeon-woo. Sus labios masticadores. Su cara
redonda pero delgada también le recordó a Yeon-woo. No pudo comprobar sus
pupilas porque aún no había abierto los ojos, pero probablemente son similares
a las de Yeon-woo.
Cha-hyun se quedó mirando a una pequeña criatura más allá del
cristal durante largo rato, conteniendo la respiración. Luego, poco a poco, las
yemas de los dedos doblados empezaron a penetrar en la palma de su mano.
Con el paso del tiempo, cuando recuperó la memoria y recobró la
cordura, le resultó difícil perdonarse por haber negado que Saebyeok no sería
su hijo hasta hacía poco.
En ese momento, la deficiencia causada por un vacío de memoria se
expresó sólo como una obsesión por atar a Yeon-woo a su lado.
Ahora que volvían todos sus recuerdos y sabía que era su hijo, se
revelaba claramente lo mucho que dejó una cicatriz en Yeon-woo.
"¿Le pusiste nombre al bebé?"
preguntó Sang-gyun, que observaba a Cha-hyun desde unos pasos.
Cha-hyun negó con la cabeza.
"No, todavía no."
Al mismo tiempo, todos los errores que ha cometido contra Yeon-woo y
Saebyeok han pasado por su mente.
Cómo trató a Yeon-woo, que vino al hospital después de oír la
noticia de su accidente de coche.
Qué sugerencia le hiciste a Yeon-woo, que estaba siendo perseguido
por usureros.
Yeon-woo negó constantemente incluso Saebyeok, sospechando que se
acostó con otro Alfa, y cómo cortó y distorsionó su tiempo juntos.
También recordó vívidamente que el tobillo de Yeon-woo fue dejado
desatendido sólo para su conveniencia por la duda.
Sobre todo, se dió cuenta de lo absurdo y disparatado que era
casarse con otra persona mientras mantenía a Yeon-woo a su lado.
Pero Cha-hyun sabía que ya era demasiado tarde para cambiar las
cosas.
Sin embargo, a pesar de todos los errores que cometió, Yeon-woo está
vivo y Saebyeok nació a salvo.
"Así es. Tú... ¿Estás seguro de que no estás molesto por la
boda de hoy? "
Cha-hyun asintió con los ojos fijos en Saebyeok.
"Tal vez no puedas seguir adelante. Ya sea por tu familia o por
el lado de Yu-min".
"Lo sé. Dame mi teléfono, hyung."
Apartó los ojos de Saebyeok y volvió a mirar a Sang-Gyun.
"¿Qué vas a hacer?"
"Tendré que arreglarlo".
***
Parecía que había pasado mucho tiempo. La cabeza de Yeon-woo estaba
llena de escenas fragmentadas.
Alguien abría los párpados para alumbrar, se agitaba para preguntar
su nombre o gritaba palabras que no entendía.
Yeon-woo estaba preocupado por la gente que sujetaba sus miembros
con fuerza y los apretaba contra la cama, el aire frío, el olor a alcohol frío
y amargo y el desagradable sonido mecánico. Parece que oyó el llanto de un niño
a lo lejos.
Yeon-woo abrió los ojos tras recuperarse repetidamente del frío y
del dolor tan intenso que le temblaba todo el cuerpo.
Al mismo tiempo, reconoció que su estómago era demasiado ligero.
"¡Oh...!"
Mientras respiraba hondo y se estremecía, la enfermera, que acababa
de llegar para moler la savia, miró sorprendida a Yeon-woo.
"Paciente Hong Yeon-woo. ¿Estás bien?"
La voz se oyó más clara que nunca. Pronto, los labios de Yeon-woo,
que estaban secos, se abrieron.
"¿Y… Saebyeok?"
Episodio 115
Yeon-woo se sobresaltó por un momento al oír su pobre voz, pero
enseguida recobró el conocimiento. La enfermera sonrió como para aliviar a
Yeon-woo.
"¿Estás hablando del bebé? Está bien. No te preocupes".
"¿En serio?"
"Sí. Nació sano y ahora está en la sala de neonatos".
"Oh...."
Yeon-woo se sintió aliviado por las tranquilas palabras de la
enfermera y liberó la fuerza que había en su cuerpo. Sólo entonces empezó a
sentir el dolor sordo en el estómago. Incluso le entró un sudor frío.
"¿Recuerdas haber sido transferido de la provincia de Gangwon a
Seúl?"
"...No."
Apenas sacudió la cabeza y contestó.
"¿Cómo va el dolor? Te voy a tomar la tensión y la temperatura
antes de que vengas. No te sorprendas. Espera...."
"Estoy bien, así que quiero ver si Saebyeok está bien".
Yeon-woo se tragó el dolor y sujetó la falda de la enfermera. La
enfermera, que estaba sacando los utensilios médicos que había traído, hizo una
pausa.
"El monitor de la habitación está conectado a la unidad
neonatal, así que puede comprobarlo en tiempo real. ¿Quieres que lo encienda
ahora y te lo enseñe?".
"No. Quiero ir a verlo. Por favor".
dijo Yeon-woo con seriedad. Sabía que se estaba forzando, pero ese
nerviosismo no parecía desaparecer hasta que sus propios ojos le confirmen que
Saebyeok estaba a salvo.
Cuando cayó de la montaña, Saebyeok había desaparecido por completo.
El terrible dolor de estómago que se había apoderado de él en aquel momento
parecía un grito, y el mero hecho de pensar en aquel momento aún le provocaba
un sudor frío en la palma de la mano.
Mientras la enfermera elegía qué decir ante la petición de Yeon-woo
de enseñar al niño, el médico entró en la habitación del hospital justo a
tiempo.
"¿Está levantado el paciente Hong Yeon-woo? ¿Cómo se
siente?"
El médico, que caminaba delante de la cama, se quedó mirando a la
enfermera como si se preguntara qué estaba pasando cuando vio la expresión de
Yeon-woo en su cara.
"¿Qué te pasa? ¿Estás incómodo?"
"Acaba de entrar en razón y dice que quiere ver al bebé".
"Déjeme ver su cara, señor, aunque sea un momento. ¿Sí?"
"Bueno.... Entiendo su preocupación, pero por favor sea
paciente. Vamos a comprobar brevemente los signos vitales primero. Pronto
terminará".
Yeon-woo decidió esperar a que terminara el examen básico, ya que no
dijo que no.
Tras examinar detenidamente el estado de Yeon-woo, el médico le
recetó e inyectó varios fármacos, incluidos analgésicos, según los síntomas.
Por eso ahora había muchos problemas para Yeon-woo. Estaba mal de
salud debido a la hemorragia, pero su tobillo también se fracturó de nuevo,
dañando el tejido blando.
Yeon-woo descubrió que había estado dormido durante cuatro días
mientras veía al médico. Estuvo dos días en la unidad de cuidados intensivos y
ayer le trasladaron a una habitación general del hospital al ver su mejoría.
El doctor dio una larga explicación de que había algunas operaciones
importantes y dificultades, pero ninguna de esas palabras fueron escuchadas por
Yeon-woo. Sólo quería conocer a Saebyeok.
"Entonces, ¿puedo ver al bebé?"
En cuanto el médico terminó de hablar, Yeon-woo preguntó. Como si lo
supiera, contestó tapando el historial.
"Es difícil moverse desde el lado de maternidad, así que
llevaré al niño a la habitación del hospital. Por favor, espere aquí un
poco".
"Gracias, señor."
Yeon-woo asintió rápidamente. Afortunadamente, abrió los ojos ante
la noticia de que pronto podría conocer a Saebyeok y sonreía por primera vez.
El médico salió de la habitación del hospital, dejando un mensaje a
Yeon-woo para que se tumbara un rato después de darle algunas instrucciones a
la enfermera.
Como él dijo, Yeon-woo, que estaba tumbado en la cama esperando,
descubrió al ver su traje de paciente que se trataba del Hospital Universitario
Tin. Pensó que tal vez Cha-hyun o Sang-Gyun tomaron el procedimiento para
transferirlos a este lado.
Al cabo de un rato, se abrió la puerta y entró la cuna.
La enfermera puso la cama donde yacía el bebé cerca de la cama de
Yeon-woo. Yeon-woo olvidó que estaba enfermo y se sentó con la parte superior
del cuerpo erguida.
"Muévete con cuidado."
Preguntó sorprendida la enfermera. Yeon-woo no podía apartar los
ojos de Saebyeok aunque ella asintió mecánicamente.
"Wow...."
Saebyeok, a quien vió por primera vez, era tan pequeño y mono que no
podía cerrar la boca. Era increíble que sus ojos, nariz y boca estuvieran
reunidos en una cara pequeña.
Pero cuando lo conoció, era mucho más pequeño de lo que había
imaginado.
"¿Quieres abrazarlo?"
"¿Puedo hacerlo?"
"Está bien si es por un minuto".
La enfermera sonrió, cogió al bebé y se lo dio a Yeon-woo. Yeon-woo
se quedó mirando sin comprender al bebé que se acercaba a sus brazos y después
lo sostuvo cuidadosamente con la mano.
Estaba caliente. Y era suave, y era pequeño. Era realmente pequeño.
"Es un momento en el que puede respirar por sí mismo, así que
aunque sea prematura, no paso por una incubadora y fue atendido enseguida en
una sala de neonatos normal".
"Es un alivio. Es realmente... de verdad."
Los ojos de Yeon-woo se pusieron llorosos. Antes de perder el
conocimiento, esperaba desesperadamente poder salvar a saeby, pero cuando su
deseo se hizo realidad, se sentía más feliz. ¿Es así como se siente tener el
mundo entero?
Incluso mientras dormía, Saebyeok se movía constantemente, como
mordiéndose los labios o doblando y estirando las piernas.
Esperaba ver en los medios de comunicación un bebé con la cara roja
y arrugada, pero a los pocos días de nacer, Saebyeok tenía buen cutis y la piel
tersa. Para ser un recién nacido, era sorprendente ver una nariz delicada y
protuberante.
"Aún no he decidido el nombre de mi bebé. ¿Cómo debería
llamarlo?"
Después de observar a Saebyeok durante mucho tiempo, Yeon-woo
encontró tardíamente la etiqueta en el tobillo del niño. Al ver que sólo dice
"El bebé de Hong Yeon-woo", finalmente recordó que aún no eligió un
nombre.
"El hospital lo marca por separado para que se distinga de los
demás bebés, así que no tienes que decidir el nombre rápidamente. Sólo tienes
que fijar la fecha límite para el registro del nacimiento".
Incluso con la explicación de la enfermera, Yeon-woo estaba
preocupado porque su nombre no estaba escrito en la etiqueta de Saebyeok. La
enfermera, que se dio cuenta, continuó.
"Otros escriben sus nombres de nacimiento hasta que se deciden
sus nombres".
"Entonces por favor escríbelo bajo tu nombre de nacimiento.
Saebyeok".
"Saebyeok. Pero los rasgos de Saebyeok ya están claros".
La enfermera trajo un bolígrafo y escribió las palabras en la
etiqueta, diciendo que era sorprendente.
Yeon-woo pensaba algo parecido. No se molestó en decirlo porque
pensó que podría ser porque sólo era bonito para ella, pero el marco de las
cejas y el puente de la nariz de Saebyeok eran bastante claros para ser un
bebé.
Cada vez que abría vagamente los ojos por un momento, los tenía
claros, y sus pestañas eran ya bastante largas, así que seguía mirándolas.
"......."
No sabía si es sólo su estado de ánimo, pero no podía borrar la
impresión de que se parecía a Baek Cha-hyun al verlo por separado de su monada.
Se preguntaba si era natural porque su padre biológico era Cha-hyun,
pero se preguntaba si se parecía desde que nació
¿Es porque soy tan
consciente de Baek Cha-hyun que la parte similar parece más prominente?
Yeon-woo volvió a vigilar cuidadosamente a Saebyeok para encontrar
algo similar a él. Pero aún no estaba seguro.
Se sentía un poco frustrado porque no había nadie que le respondiera
objetivamente de inmediato, aunque quisiera preguntar en cualquier sitio.
Como Sang-gyun trabaja en el hospital, pensó en pedirle su opinión
si se lo encontraba al menos una vez. Es
cirujano, así que no creo que venga a esta sala.
Sin embargo, no importa a quién se parezca, el hecho de que Saebyeok
es encantador era la verdad que no cambia.
"Descansa un poco ahora".
La enfermera, que controlaba el reloj, extendió la mano como si
estuviera a punto de llevarse a Saebyeok.
"Está bien aguantar...."
"No es bueno estar fuera mucho tiempo porque puedes comprobarlo
en tiempo real en el monitor y aún así tienes que tener cuidado con la
inmunidad de tu hijo".
Yeon-woo se sintió decepcionado, pero rápidamente aceptó las
palabras de que la salud de Saebyeok podría verse afectada.
La enfermera volvió a poner a Dawn en la cuna. Luego, la consoló
diciéndole que si el nivel de Yeon-woo mejoraba, podría visitar la sala de
neonatos en persona.
Cuando se quedó solo en una habitación individual después de sacar a
Dawn, Yeon-woo de repente sintió curiosidad por el paradero de Cha-hyun.
Antes de perder el conocimiento, e vino vagamente a la mente
Cha-hyun, que gritó al final que debían salvarlo primero. La imagen de todo su
cuerpo manchado de sangre permaneció intensamente en su mente.
Me pregunto si le han
tratado bien. ¿Y si le han hecho mucho daño? Y... Qué pasó con la boda.
Tenía muchas preguntas, pero esta vez no había nadie a quien
preguntar.
El pensamiento de Cha-hyun no duró mucho. Después de ver a Saebyeok
en persona, sentía una repentina fatiga porque la tensión se había aliviado.
Los párpados de Yeon-woo cayeron pesadamente y, poco después, se
durmió rápidamente como si hubiera estado despierto.
***
Cuando volvió a despertar, había alguien sentado junto a la cama.
Yeon-woo parpadeó rápidamente como si hubiera visto algo en vano ante la
familiar imagen personal de una visión borrosa.
Episodio 116
"¿Mamá?"
"¡Yeon-woo!"
La madre de Yeon-woo, que dormitaba en una silla, se despertó
sorprendida.
"¿Cómo te encuentras? ¿Estás bien?"
La madre se inclinó, sujetando el brazo de Yeon-woo. Sus ojos se
pusieron rojos cuando vio a su hijo abrir los ojos en unos días.
"Está bien, pero aquí... ¿Cómo lo has sabido?"
"El médico se puso en contacto conmigo".
La madre, que miraba con dulzura el rostro dañado de Yeon-woo, no
pudo ocultar su expresión de disgusto y derramó lágrimas.
"Salí un rato durante el día, y me enteré de que pasó en medio".
"Oh, sí."
"Mamá, he estado aquí todo el tiempo ...."
La madre acarició cuidadosamente la mejilla de Yeon-woo. Yeon-woo
cerró lentamente los ojos al calor de su rostro. Y cuando volvió a mirar a su
madre, le palpitó el pecho.
"Qué demonios ha pasado. ¿Sabes lo sorprendida que me quedé
cuando supe de ti por primera vez?"
"Eso es.... hubo una situación".
Yeon-woo soltó sus palabras porque no había otra forma de
explicarlo.
"¿No crees que te lastimaste, no crees que de repente diste a
luz a un bebé...! Cha-hyun siempre dice que es su culpa. Creo que he envejecido
10 años en pocos días por tu culpa."
"Es decir... iba a decírtelo por adelantado, pero las cosas no
iban bien".
"Ni siquiera has sido capaz de llegar a mí. ¡Por tu
culpa...!"
Fue mientras la respiración de su madre se agitaba. La puerta de la
habitación del hospital se abrió con el sonido de un golpe y un aldabonazo.
"¿Puedo entrar un momento?"
"Oh, sí, por supuesto."
Al aparecer una enfermera con una bandeja, su madre se secó las
lágrimas y se aclaró la voz. Yeon-woo también agachó la cabeza para ocultar su
emoción.
No hizo falta que la enfermera cambiara los fluidos ni pusiera
inyecciones. Tras terminar el rápido trabajo, la enfermera se marchó y sólo
quedaron los dos de nuevo en la habitación del hospital.
Entonces su madre, que había permanecido callada todo el tiempo,
soltó un largo suspiro. Luego seguía hablando con más calma que antes.
Su madre dijo que había adivinado vagamente lo que había pasado
porque llevaba varios meses sin poder contactar con Yeon-woo y quería evitar la
conversación por mucho que hablara por teléfono. Así que confesó que había
estado preparando su mente hasta cierto punto.
"No sabía que hubiera tenido un accidente tan grande...."
"Siento no habértelo dicho con antelación. No era mi intención,
pero también hice que te preocuparas... Lo siento."
Yeon-woo, que pensaba que su madre no sabía nada, se sintió culpable
por ella, que debía de estar sola.
"No puedo contarte todos los detalles ahora, pero tampoco sé
qué hacer....".
"Déjame hacerte una pregunta, Yeon-woo."
"......."
Yeon-woo tragó saliva seca mientras su madre le cortaba la voz y
bajaba el tono.
"¿Qué vas a hacer con el bebé? Tiene que haber un padre".
La madre parecía haber adivinado ya quién era el padre biológico de
Saebyeok, pero no se apresuró a mencionar su nombre.
Yeon-woo apartó la mirada, haciendo oídos sordos a sus pensamientos.
"No tiene un padre Saebyeok. Voy a criarlo yo solo".
"...¿Cómo puedes hacerlo?"
Su madre se lamentaba mientras se tocaba la frente. Yeon-woo ya
sabía la tristeza y la pena que sentía.
Una madre que sabe mejor que nadie lo que ha crecido escuchando sólo
porque está fuera del matrimonio puede no ser capaz de aceptar fácilmente la
decisión. Yeon-woo pensó: "No hay nada que podamos hacer al
respecto".
"Lo siento, mamá."
"......."
Su madre no contestó durante mucho tiempo.
Creía que le daría un arrebato, pero estaba inesperadamente
tranquila. Su mamá asintió lentamente después de un rato.
"Ya veo. Si es así, supongo que sí".
Entonces, pasó a otro tema. Se sintió extraño porque parecía
demasiado fácil pasar a otro tema, pero Yeon-woo no dijo nada al respecto
porque era demasiado ambiguo para señalarlo.
Después de hablar un buen rato, su madre comprobó la llamada y se
despertó. Mientras hablaban por teléfono, salió, pasó por la sala de neonatos,
dejó un mensaje diciendo que vería a Saebyeok y se fue.
Recientemente reanudó su trabajo de cuidadora, y parecía que había
recibido una llamada de la residencia de ancianos. Yeon-woo, que cuidaba de su
espalda, se puso pesada. Su madre parecía tener cierta incomodidad al andar
estos días, quizá por su dolor de espalda.
Cuando vivía un hombre llamado su padre, siempre pagaba sus deudas y
se ganaba la vida, así que sabía que ella nunca había descansado bien.
Cuando regentaba una cafetería, daba una asignación fija, pero desde
la última vez que dió dinero en efectivo a un usurero, ni siquiera ha podido
ocuparse de ella.
Ahora que tengo a Saebyeok, tendré que volver a trabajar de alguna
manera. Además, el coste de una habitación individual en el Hospital
Universitario de Tin, que está hospitalizado actualmente, era todo deuda. Cuando la enfermera venga más tarde, preguntaré
si puedo cambiarme a una habitación para varias personas.
Fue una suerte que Saebyeok naciera sano, pero cuando la realidad
llegó a sus ojos, no eran pocas las cosas de las que preocuparse.
Pensar en Saebyeok le hizo preguntarse de repente si el bebé estaba
durmiendo bien en la sala de neonatos. Mientras pensaba en ello, Yeon-woo cogió
el mando a distancia para ver a Saebyeok en el monitor.
Pero antes de girar bien la pantalla, la puerta se abrió con un
golpe.
"Who...."
Yeon-woo, que intentaba preguntar quién era, vio que una persona
entraba en la habitación del hospital y se endurecía con un mando a distancia.
Sus ojos se arrugaron.
"...Baek Cha-hyun."
Su visita no fue tan sorprendente, ya que esperaba encontrarse con
él algún día.
Cha-hyun iba vestido con ropa de diario, pero llevaba grandes gasas
pegadas al cuerpo.
'Mientras estabas tumbado, Cha-hyun venía a menudo a la habitación
del hospital. Mirándolo, parece que también estaba muy herido'.
Antes de salir de la habitación del hospital, se le secó la boca al
ver a Cha-hyun, recordando lo que había dicho su madre. Al mismo tiempo, varios
pensamientos penetraron en la cabeza de Yeon-woo como una fuerte lluvia.
¿Está bien? ¿Por qué ha
venido? ¿Vino a atraparme? No, a mí no. Tal vez está tratando de llevárselo.
Cuando lo vió cara a cara, estaba ansioso porque no podía saber por
qué había venido, aparte de esperar un reencuentro.
"Hyung".
Cha-hyun llamó a Yeon-woo. Extrañamente, tan pronto como escuchó la
voz, se sentía triste por dentro. Sabía que no podía ser, pero parecía que
Cha-hyun lo estaba llamando a sí mismo antes de perder la memoria.
Yeon-woo racionalizó que puede que aún esté aturdida por haber
estado tumbado tanto tiempo.
No pudo entrar del todo y abrió primero la boca tras entrelazar
silenciosamente la mirada con Cha-hyun, que estaba de pie frente a la puerta.
"Entra."
Entonces Cha-hyun se acercó lentamente a la cama donde estaba
Yeon-woo.
"Siéntate".
Guiñó un ojo a la silla donde estaba su madre hasta hacía unos
minutos. Cha-hyun se sentó en la silla siguiendo las instrucciones de Yeon-woo.
Afortunadamente, su cutis no tiene mal aspecto, así que se sentía
aliviado.
Mientras tanto, se enfadaba porque no lo odiaba del todo e intentaba
averiguar cuánto le había dolido, pero era imposible eliminar por completo su
preocupación. Tal vez sea para siempre.
Pero eso no era lo único que le preocupaba.
Yeon-woo levantó la mano y le dio una palmada en la mejilla a
Cha-hyun al ver que se acercaba a él.
¡Una bofetada!
El sonido de la carne chocando entre sí resonó con fuerza en la
habitación del hospital. La cabeza de Cha-hyun se giró hacia un lado, pero no
dijo nada.
"¿Quién eres tú para ser mi tutor?"
Yeon-woo fulminó con la mirada a Cha-hyun, recordando el recuerdo
justo antes de desmayarse.
"¿Qué ibas a hacer si a Saebyeok algo salía mal por tu
culpa?".
Hasta hace un rato, no sentía mucho por Cha-hyun excepto un poco de
preocupación, pero cuando se encontró con su cara, su ira hirvió lentamente.
Yeon-woo volvió a levantar la mano porque no podía deshacerse de su
ira a pesar de que ya había golpeado a uno con todas sus fuerzas.
Cha-hyun agarró el brazo de Yeon-woo mientras intentaba abofetearle
de nuevo.
"¡Tú...! ¿No quieres dejar pasar esto?"
Yeon-woo no pudo evitarlo y agitó el brazo que tenía agarrado.
"Golpeame con la otra mano".
"¿Qué?"
“por la aguja. Me golpearás todo lo que quieras".
Sólo entonces Yeon-woo se dio cuenta de que había golpeado a Cha-hyun
con la mano que le había insertado la aguja intravenosa. La sangre ya fluía
hacia atrás porque se movió muy fuerte y se aplicó con mucha fuerza.
Yeon-woo se rió sin darse cuenta mientras lo miraba. Cuando vió la
sangre roja, se le cortó la razón a la que apenas se aferraba.
"No me gusta".
El rostro inexpresivo de Cha-hyun se agrietó entonces. Yeon-woo
torció la mano y volvió a abofetearlo como si lo estuviera mirando.
"¡Hong Yeon-woo!"
Cha-hyun gritó cuando vio que la sangre que manaba de su brazo se
deslizaba por su piel. Inmediatamente agarró los brazos de Yeon-woo para evitar
que se moviera. Cuanto más lo hacía, más fuerte se volvía la resistencia de
Yeon-woo.
"¡Fuera! ¡Fuera! ¿Qué clase de calificación has vuelto antes
que yo?"
Cuanto más hablaba, más fuerte se hacía su voz. No era su intención,
pero, extrañamente, no podía controlar su ira.
Episodio 117
"Lo siento, hyung."
"Dijiste que protegerías a Saebyeok. ¡Me prometiste con tu boca
que harías que naciera sano pasara lo que pasara!"
Yeon-woo aún no podía creer que Cha-hyun hubiera excluido a Saebyeok
que es su hijo de la lista de prioridades sin dudarlo. Estaba tan conmovido por
el sentimiento de traición.
¿Y si no hubiera entrado en razón en ese momento y no hubiera podido
hablar con el médico? Sólo de pensarlo se le enfrió la sangre.
"¿Hay alguna cosa que signifique para ti? ¡Gamberro!"
Yeon-woo forcejeó y siguió atacando a Cha-hyun. A pesar de ser
golpeado en la cara o en el hombro, Cha-hyun no soltó su brazo con una aguja
intravenosa en él.
"...también lamento no haber cumplido mi promesa."
"Te devolveré todo lo que hice mal. No puedo devolverlo, pero
déjame expiar lo que quieres que haga".
"¿Ahora? Tú, ¿con qué medios?"
Yeon-woo dijo que eso sonaba abominable. Tal vez está tratando de
engañar de nuevo. Está claro que intenta engañarlo, después de tranquilizarse
con palabras plausibles.
Mientras se sacudía a Cha-hyun con tanta convicción, Yeon-woo, que
veía el agua cerca de sus ojos inyectados en sangre, hizo una pausa. Cuando
poco a poco dejó de forcejear, sentía tarde que la mano de Cha-hyun, que lp
sujetaba, temblaba ligeramente.
Yeon-woo respiró hondo y abrió la boca.
"Si de verdad crees que has hecho algo mal, paga por
ello".
"......."
"Como yo quiera".
"¿Qué debo hacer? Dímelo, haré lo que sea".
Cha-hyun respondió inmediatamente.
"Vamos a romper."
Dijo Yeon-woo, mirando a Cha-hyun, que estaba hecho un lío.
Ambos están ya tan rotos. Nunca esperó esto, pero era
enloquecedoramente injusto, pero quería parar ahora.
Yeon-woo decidió dejar ir completamente al hombre que fue su antiguo
amante, su memoria, y quizás todo.
"Entonces te golpearé por nada".
"......."
"Así que ahora, vamos a terminar de verdad."
Yeon-woo apretó los dientes mientras hablaba. Pero no pudo evitar
que las lágrimas se escaparan una tras otra.
"No vuelvas a aparecer delante de mí y de Saebyeok".
Esta vez, la respuesta no llegó. Mientras el silencio fluía, los
recuerdos del pasado pasaron rápidamente por la cabeza de Yeon-woo.
"¿Por qué? ¿No puedes hacerlo otra vez? ¿Crees que tienes que
hacer lo que te dé la gana?".
La voz de Yeon-woo tembló ligeramente por la desconfianza y el leve
temor que permanecían en Cha-hyun.
Cha-hyun finalmente se relajó en su mano sosteniendo su brazo
mientras miraba a Yeon-woo, que tenía dificultades para enfrentarse a él.
Luego lo soltó despacio.
"Yeon-woo puedo escuchar lo que quieras, hacer lo que quieras.
Pero...."
Sin embargo, sus ojos negros seguían firmemente fijos en Yeon-woo
como si aún no lo hubiera soltado del todo.
"No puedo escuchar lo que acabas de decir".
***
Al día siguiente.
Yeon-woo, que estuvo dormido durante cuatro días inmediatamente
después de la operación, fue despertándose poco a poco.
Comía con regularidad, se desplazaba en silla de ruedas o caminaba
con muletas e iba al encuentro de Saebyeok con diligencia.
Un invitado inesperado le esperaba cuando regresó a la habitación
del hospital tras completar su tiempo de visita en la sala de neonatos.
"¿Estás aquí? Escuché que tú y Baek Cha-hyun estuvieron juntos
ayer."
Sang-gyun se sentó cómodamente en el sofá de invitados y saludó a
Yeon-woo.
"Hyung".
"Es una visión bastante espectacular. Nunca había visto una
huella de palma tan claramente en la cara. Gracias a ti, he hecho un buen
recorrido".
Sang-gyun habló despreocupadamente de lo que pasó ayer con Cha-hyun,
igual que la persona que vio hace unos días. Yeon-woo le miró con muletas, sin
saber qué decir.
Sang-gyun se sintió avergonzado por la actitud seca y se rascó la
cabeza.
"De todos modos, ha pasado mucho tiempo. ¿Cómo está tu salud?
Aún así, viendo que Baek Cha-hyun está en ese punto, supongo que tiene suerte
de vivir".
"...¿Cómo sabes tanto sobre lo que pasó en la habitación del
hospital?"
No hay manera de que Baek Cha-hyun fuera con prisas y se lo dijera.
Sang-gyun parecía bastante desconcertado cuando Yeon-woo preguntó.
"Hizo ese alboroto en esta tranquila sala VIP, y es aún más
extraño no saberlo. Lo escuché todo el camino fuera de ese pasillo ".
Entonces conoces a las enfermeras y al personal, así como a otros pacientes.
Yeon-woo se arrepintió de haberle escrito "mal de ballena"
a Cha-hyun sin dudarlo. Tal vez su madre también lo escuchó.
"Sigh.... Está arruinado".
"Estaba muy preocupado porque pensaba que te estabas pasando a
Seúl, pero me alegro de que estuvieras bien".
"......."
"Felicidades por el nacimiento. No puedo creer que Hong
Yeon-woo se convirtiera en padre de un niño, vale la pena vivir por mucho
tiempo."
Al final de la frase, la sutil sensación de alerta hacia Sang-gyun
se desvaneció lentamente.
Era la primera vez que le daban la enhorabuena. Yeon-woo por fin se
dio cuenta de que realmente dio a luz a Saebyeok sano y salvo y se convirtió en
padre.
Y se dió cuenta de nuevo de que ser padre era algo que había que
celebrar.
"Gracias. Debes haberte sorprendido porque fue tan repentino,
pero.... he tenido mucho trabajo mientras tanto".
"Está bien. No puedo discutir con el paciente ahora".
Sang-Gyun se encogió de hombros con indiferencia. Su reacción fue
tan natural que sospecho que sabía lo de su embarazo.
"¿Puedo pasar a una habitación para 5?"
"¿Por qué me dejas sola en un sitio tan bonito?"
"Es caro. No tengo dinero".
"No quiero que me cargues, así que quédate aquí".
Las cejas de Yeon-woo se arrugaron por el misterioso sonido.
"¿Qué? ¿Por qué? Si vas a pagar mi factura del hospital, no
tienes que hacer eso".
"La espalda de tú madre tenía mal aspecto. Es difícil sentarse
bien o tumbarse en una habitación para 5 personas".
Yeon-woo se estremeció cuando la inesperada historia de su madre por
Sang-gyun salió de su boca, aunque intentó rechazarlo de inmediato.
"El personal médico no podrá atenderle tan a menudo como ahora,
por lo que su recuperación será lenta. Quédate aquí para sacar a tu hijo del
hospital lo antes posible. Está bien que sea codicioso como hermano cercano,
pero te lo recomiendo como médico".
"......."
"Pero tuviste suerte. Llegaste un poco tarde. Si hubiera
llegado tarde, tú y el niño habrían tenido un gran problema".
Yeon-woo, que escuchaba en silencio, cojeaba y caminaba con muletas
y se sentaba él mismo en la cama.
Sang-gyun, que estaba mirando las piernas escayoladas de Yeon-woo,
volvió a abrir la boca.
"Úsalo cuando dije que te darán una buena habitación en el
hospital. He oído que te caíste en las montañas. Por supuesto, en medio de la
noche. ¿Es por Baek Cha-hyun?"
En lugar de negar que no lo era, Yeon-woo suspiró bajito.
"... Es una locura. Pero viéndolo bajar tan rápido, no creo que
haya sido un accidente desde un lugar alto".
Incorrecto. El accidente ocurrió desde un lugar alto. Por eso
Cha-hyun debió bajarse en vez de llamar a los paramédicos.
Sólo entonces Yeon-woo se dio cuenta de por qué Cha-hyun llevaba
tanta sangre. El Templo Jeokunsa está situado en medio de la montaña, y él
subió un largo trecho para huir en mitad de la noche, así que desde allí, toda
la sangre que derramó al cargarme se habría extendido hasta él.
Estoy seguro de que mi
cuerpo cayó al suelo con una sensación de flotación en el centro. Sin embargo,
no tuve más traumatismo que el del tobillo.
Si Cha-hyun se hubiera caído en ese momento, podría haberse
lesionado gravemente al aumentar su peso.
"¿Dolió mucho?"
"He oído que lo más peligroso era la cantidad de sangrado y
placenta...."
"Yo no, sino Baek Cha-hyun."
Sang-gyun miró a Yeon-woo por un momento sin decir una palabra.
"Está... Me duele la cabeza y los hombros."
"¿Cómo lo trataste?"
"Bueno, es rico y sano, así que mejorará solo. Ya conoces su
tamaño".
"......."
"Pero parecía que estaba cortado, pero deben estar interesados
en ti, inesperadamente."
"Sí. Sinceramente me preocupa que al menos no me cobre la
factura para pagar luego lo del hospital".
Yeon-woo dijo en un tono que era natural. Sang-gyun, que estaba poniendo
los ojos de lado mientras pensaba, asintió como si lo hubiera entendido pronto.
"¿No quieres saber qué pasó con su matrimonio?"
"...Está hecho."
Yeon-woo contestó al inesperado tema un latido más despacio.
"No hables de ello porque no quieres saberlo".
No era asunto mío decir que Cha-hyun es un hombre casado ahora. Es
una persona que ya no tiene nada que ver con él.
"Como era de esperar, la boda ha sido cancelada."
Aunque dijo que no tenía curiosidad, Sang-gyun anunció la noticia de
la boda de Cha-hyun.
Episodio 118
Yeon-woo inclinó la cabeza.
"¿Y qué?"
"Hyung, dije que no quería saberlo. Incluso si se cancela, es
la fecha de la boda de todos modos. Si lo reprograman.... "
"No he oído hablar de reprogramar la fecha, y la parte de
Yu-min no dice mucho, por lo que puede haber sido acordado para romper el
matrimonio."
"......."
"Sus padres también están tranquilos. Si va a volver a la
ceremonia como dije, creo que pueden explicarlo".
Cuanto más se alargaban las palabras de Sang-gyun, más fría se
volvía la expresión de Yeon-woo.
"Nadie sabe lo que pasó porque no dije que fuera un matrimonio
roto".
"Eso es todo lo que he oído de todos modos."
"Oye, ¿aún quieres ponerte del lado de Baek Cha-hyun frente a
mí?"
"No creo que te lo hubiera dicho. Tampoco se lo habrías
preguntado .... No me pongo de su parte, te digo que lo tengas en cuenta por
ahora".
Sería mentira que no te preguntaras nada sobre la boda de Cha-hyun,
pero no importaba si no lo sabía.
Vino al Templo Jeokun para
verme el día antes de la boda, así que esperaba vagamente que se hubiera
cancelado. Cha-hyun también tenía heridas
significativas.
Sin embargo, que se haya cancelado la boda no significa que no vayan
a casarse. Sang-gyun piensa diferente, pero es una idea que se puede hacer
considerando a Cha-hyun como un hermano menor cercano.
Yeon-woo sintió curiosidad. "Después de saber cómo Cha-hyun la
engañó, ¿será capaz de hablar de ello delante de mí?".
"Suspiro. Supongo que
no debería haberle dicho nada al enfermo. Me voy, descansa".
Sang-gyun se rascó la nuca al ver a Yeon-woo, que no mostraba
ninguna reacción con el rostro firme. Se levantó de su asiento y tocó a
Yeon-woo en el hombro.
"Traje algunas frutas como regalo por la visita, así que
asegúrate de comer bien".
"...hyung, gracias por venir de todos modos."
Yeon-woo despidió a Sang-gyun tarde. Agradeció que se pasara a pesar
de su apretada agenda, aunque traía noticias que no quería oír.
"Gracias. Uh, recibí una llamada. Los cuidadores vienen de hoy,
así que eso es lo que sé. Me voy."
"¿Qué?"
¿Cuidador? ¿De repente?
Sang-gyun salió a toda prisa de la habitación del hospital sin
preguntar siquiera de qué estaba hablando. Yeon-woo se quedó solo en la
habitación del hospital en una posición ambigua intentando levantarse sin
siquiera escuchar una explicación adecuada.
Mirar la cesta de fruta sobre la cama le recordó la conversación que
tuvo ayer con Cha-hyun.
‘Yeon-woo puede escuchar lo que quiera, haga lo que haga. Pero... no
puedo escuchar lo que acabas de decir.'
No hay forma de expresar la intensa desilusión que sentía cuando lo
oyó. Fue tan sorprendente que se reía tanto que no cabía en la situación.
‘Eres realmente el único que lo sabe mientras tanto. Sal ahora.
Prefiero no salir....'
‘Espera, cálmate. No me voy a quedar contigo. Te pido que al menos
me dejes arreglar lo que he hecho hasta ahora'.
Cha-hyun la persuadió cortando sus palabras de golpe como si
intentara calmar a Yeon-woo, que estaba sacudiendo su cuerpo.
‘Aunque te den el alta ahora, ¿cómo vas a cuidar de Saebyeok? Es
demasiado cuidar del bebé solo en este estado".
'.......'
‘Permíteme ayudarte hasta que te hayan dado el alta y estés
totalmente recuperado. Hasta que te hayas movido, tus tobillos estén atascados
y estés algo acostumbrado a ser padre. De verdad... Sólo hasta entonces’.
Yeon-woo miró a Cha-hyun en silencio. Tiene un sudor frío en la
frente. Su voz era temblorosa y su respiración inestable. Estaba expresando
ansiedad por todo su cuerpo, inusualmente.
‘Un mes. Espero que nada más que eso. Tal vez sea más corto que eso,
dependiendo de la velocidad de recuperación'.
Mientras el silencio de Yeon-woo se prolongaba, Cha-hyun exprimía
desesperadamente las palabras.
Yeon-woo estaba al mismo tiempo en agonía. Cualquiera que fuera la
intención, las palabras de Cha-hyun eran extremadamente realistas.
Por eso se acerca la fecha del alta y, después, le resultaba
imposible cuidar de Saebyeok él solo y ganarse la vida.
Si hubiera estado bien, no se habría negado a hacer nada, pero ahora
era imposible incluso para él. No tenía un lugar donde alquilar.
Quería renunciar a no necesitar la ayuda de Cha-hyun, pero ya no
estaba solo. Hiciera lo que hiciera, tenía que tener siempre presente a
Saebyeok.
‘Bien’.
Después de un rato, Yeon-woo abrió los labios pesadamente.
'En cambio, no quiero encontrarme contigo en la medida de lo
posible'.
‘Sí’
Cha-hyun estuvo de acuerdo.
‘Es mejor que no lo hagas.
'...lo haré, hyung, si tú no quieres.'
Yeon-woo se apresuró a añadir como si se le hubiera ocurrido algo.
'Lo digo por si acaso, ni se te ocurra ver a Saebyeok sólo porque me
estás ayudando. Lo he dicho antes, pero tiene un padre diferente.
Esta vez, la respuesta no fue inmediata.
No me digas tonterías sobre una prueba de paternidad ahora. Yeon-woo
se puso nervioso y se encendió bruscamente.
‘Si no te gusta, no necesito tu ayuda....'
‘No, haré lo que me digas. Tampoco lo veré’.
Cha-hyun asintió tarde. Pudo ver cómo su garganta retumbaba con
fuerza, pero Yeon-woo se dio la vuelta como si no hubiera visto nada.
‘Espero que mantengas esta promesa’.
***
Se preguntaba por qué Sang-gyun de repente se unió a un cuidador,
pero había una razón para todo.
Su madre, que salió a dar un paseo durante un rato, comentó algo sin
venir a cuento en cuanto regresó a la habitación del hospital.
"Yeon-woo, el hospital le pide a tu madre que se revise su
cintura".
"cintura? ¿Quién ha dicho eso?"
"El Sr. Oh Sang-gyun dijo eso. Escuché que se conocen
bien".
"Oh."
"En ese momento, se les hará un reconocimiento médico y un
examen detallado de la espalda en una clínica de neurocirugía".
La madre explicó con una cara mezclada de preocupaciones y
expectativas. Era embarazoso para Yeon-woo porque nunca había oído hablar de
ello.
"A Sang-Gyun lo vi. Pero él no hablo sobre el chequeo de mi
mamá...."
"¿Ah, sí? ¿Entonces lo dice por decir?"
"Oh, no. No es de los que hacen eso. Es sólo repentino".
Yeon-woo sacudió la cabeza al ver a su madre, que parecía mayor de
lo que recordaba, quizá porque no había estado en contacto.
"El hospital es grande. ¿Puedes ir sola?"
"El personal te orienta en todo. Pero estoy preocupada porque
mi hijo tiene que estar solo cuando vaya a hacerse la prueba. Me haré la prueba
más tarde....".
"Debes ir porque lo hace por mí. Mamá, me dijiste que te dolía
la espalda".
"¿Estás muy unido a él? No sé por qué de repente me hace un
chequeo".
"Siempre es entrometido. Te dijo que fuera primero allí, así
que tómalo esta vez".
En cuanto convenció a su madre, que estaba arrepentida, de que no se
preocupara, entró un empleado. Entonces, sacó a su madre, diciéndole que tenía
que rellenar una hoja de interrogatorio ante la fiscalía.
Unos 10 minutos han pasado desde entonces. El cuidador Sang-Gyun
dijo que llegó.
El cuidador ya conocía la condición de Yeon-woo con bastante
detalle, así que no había necesidad de explicar nada más.
Yeon-woo fue a visitar la sala de neonatos con su ayuda. Obviamente,
lo que había ido antes a Saebyeok había quedado eclipsado y quería volver a
verlo rápidamente.
A pesar de las palabras de Yeon-woo de que podía caminar solo con
muletas, la cuidadora insistió en sentarlo en una silla de ruedas.
Inevitablemente, llegó a la sala de neonatos sentado en la silla de ruedas que
arrastraba.
"El bebé es muy brillante y bonito. ¿Cómo puede tener las
pestañas tan largas?".
Yeon-woo no quería despertar a la durmiente aurora, así que se
limitó a vigilar la ventana con su cuidador y decidió irse.
La tez de Yeon-woo se iluminó cuando le hizo un cumplido a Saebyeok.
"¿Verdad? Es increíble cuando lo estás viendo".
"Oh, es un príncipe. Oh, Dios mío. Será un personaje cuando
crezca".
Yeon-woo se sintió orgulloso de sí mismo tras ser admirado por el
cuidador que comprobó la información del recién nacido. ¿Es así como se siente
ser padre?
"Creo que el niño se parece al otro padre, no al señor".
"...¿Se parecen?"
La cara de Yeon-woo, que era brillante, de repente se oscureció.
"Tal vez es porque está cerrando los ojos. No puedo ver las
similitudes".
"......."
"Pero no conozco la cara de un recién nacido. Va cambiando a
medida que crezca”.
"Supongo"
El semblante de Yeon-woo se alivió ante las esperanzadoras palabras.
"¿Tu bebé se llama Saebyeok?"
"Es su nombre de nacimiento. Aún no he decidido un
nombre".
"¿En serio? Sería mejor decidir rápidamente. Para registrar tu
nacimiento".
La cuidadora miró a Saebyeok y le dijo con una sonrisa. Yeon-woo la
miró con asombro.
"¿Por qué?"
"Incluso si es por la ayuda del gobierno para poder conseguir
algo, ya sean subsidios o prestaciones, se debe registrar su nacimiento.
Estaría bien registrar esto y aquello de antemano y prepararse".
"Oh."
Los ojos de Yeon-woo se abrieron más y más. Sólo entonces se dio
cuenta de que no había puesto nombre a Saebyeok. Que no había registrado su
nacimiento.
También significaba que Saebyeok aún no había dejado su huella.
Episodio 119
Yeon-woo
estaba tan conmocionado que parecía como si le hubieran dado un golpe en la
nuca.
Estaba
tan concentrado en que Saebyeok había nacido sano y salvo que había olvidado
por completo la conversación que tuvo con la enfermera hacía unos días sobre el
registro del nacimiento. Aunque no había nada más importante para él en ese
momento.
Lo
primero que tenía que hacer en cuanto recobrara la consciencia era registrar el
nacimiento.
¿Sabía
Cha-hyun? ¿Que aún no había registrado el nacimiento de Saebyeok?
Dijo que quería arreglar lo
que había hecho, pero que en realidad podría haber venido a verme con otras
intenciones. Como intentar quitarme la custodia mientras yo estaba
desprevenido...
¿Era
demasiado pesimista? Sin embargo, Cha-hyun ya la había engañado sin pestañear.
Y muchas veces.
Si
hubiera decidido llevarse a Saebyeok, no habría nada que no pudiera hacer.
Al
pensarlo, Yeon-woo se puso más ansioso que nunca. Sentía ansiedad, como si
fuera a perder para siempre al niño que dormía al otro lado de la ventana.
"Tengo...
tengo que volver a la habitación del hospital".
Yeon-woo
forcejeó con el cristal y se dio la vuelta.
"¿Te
importa? Siéntate aquí despacio".
La
cuidadora trajo la silla de ruedas detrás de Yeon-woo. Yeon-woo, que había
estado siguiendo sus órdenes y sentándose lentamente, habló de repente como si
se le hubiera ocurrido una idea.
"Eh...
pero. ¿Y si quiero salir?"
"Si
sales del hospital y vuelves, tienes que obtener un formulario de
consentimiento después de la cita con el médico".
"¿Aunque
salga un rato y vuelva enseguida?"
"Claro
aunque sea un rato".
"Ya
veo..."
Yeon-woo
tragó saliva y pensó profundamente.
Escuchó
que el registro de nacimiento se puede hacer en línea, pero sería difícil con
el celular que trajo de la villa. Como no estaba a su nombre, sería difícil
registrar el nacimiento de inmediato. En ese caso, tendría que ir al centro
comunitario en persona, pero la hora era ambigua. Si acudía al centro
comunitario después de obtener el consentimiento del médico según el procedimiento,
llegaría después de las 6 p. m. Por ahora, no estaba claro si podría salir.
Por otro lado, si salgo de
inmediato sin permiso, puedo llegar antes del cierre del centro.
¿Debería esperar hasta
mañana o escabullirme sin permiso?
La
respuesta era simple: tenía que hacerlo cuanto antes, aunque solo fuera un día.
Yeon-woo
decidió informar del nacimiento discretamente, sin avisar a nadie.
La
principal razón por la que huyó al Templo Jeokunsa para evitar a Cha-hyun que
fuera para inscribir a Saebyeok en el registro familiar y obtener la custodia.
Le preocupaba que, si se lo contaba a alguien y Cha-hyun se enteraba, pudiera
manipular los documentos. Eso no debería pasar, pero solo imaginar a Saebyeok
registrado en el registro familiar de Cha-hyun le encogía el corazón.
"Doctor."
Yeonwoo,
que llegó a la habitación del hospital, abrió la boca para decirle solo a la
enfermera que iba a salir.
"¿Sí?"
Pero
se arrepintió al instante. Tal vez también era pariente de Cha-hyun. Se
avergonzó de sí mismo por haberse dejado engañar así en la villa y por pensar
en confiar en alguien más por un momento.
"Eh...
eh. Disculpe, pero ¿podría darme una bebida electrolítica de la máquina
expendedora de afuera? De repente tengo sed. Aquí tiene el dinero."
Yeon-woo
sacó unos billetes de su cartera y se los entregó a la enfermera.
El
trayecto desde la sala VIP hasta la máquina expendedora duró aproximadamente un
minuto. Si contamos el tiempo que tardó en traer la bebida, tardaría tres
minutos ida y vuelta, así que era imposible que no pudiera salir en ese tiempo.
“Lo
siento. Vuelvo enseguida. Espere un momento.”
“Gracias.
Ah, y por favor, traiga el suyo también.”
“Sí,
lo haré.”
La
enfermera salió de la habitación sin sospechar mucho ante la petición de
Yeon-woo.
Yeon-woo,
quien confirmó que era el único que quedaba en la habitación, inmediatamente le
quitó la aguja intravenosa del brazo. Luego tomó su billetera, su identificación
y el dinero.
Como
no tenía tiempo suficiente para cambiarse de ropa, se puso una prenda exterior.
Por suerte, el suéter que había usado su madre estaba colgado en el armario. La
talla era generosa, así que le quedaba perfecto a Yeon-woo.
Yeon-woo,
quien salió al pasillo con muletas, miró a su alrededor. No había ningún
cuidador a la vista y, afortunadamente, la enfermera estaba al otro lado del
pasillo. Se dio la vuelta silenciosamente antes de que ella lo notara.
Se
mezcló con los demás con naturalidad y bajó por las escaleras mecánicas. Esto
se debía a que necesitaba un certificado de nacimiento original emitido por la
oficina de asuntos generales del primer piso para reportar el nacimiento en el
centro comunitario.
Yeon-woo
pensó que sería buena idea haber investigado a fondo los documentos necesarios
con antelación durante su estancia en el Templo Jeokunsa y habló con la
recepcionista.
"Hola.
Me gustaría obtener un certificado de nacimiento".
"¿Cómo
se llama?"
Yeon-woo
realizó algunos trámites, verificó su identidad y recibió el certificado de
nacimiento de Saebyeok. Era posible obtenerlo sin el nombre del bebé.
Después
de reunir los documentos y salir del hospital, se dirigió a la calle principal.
Caminaba despacio porque llevaba muletas, pero afortunadamente, había muchos
coches alrededor, así que pudo tomar un taxi enseguida.
El
coche arrancó enseguida después de que él le dijera el destino. Incluso
mientras salía sano y salvo del hospital y se dirigía al centro comunitario,
Yeon-woo miró con ansiedad el reloj digital del coche.
Su
ansiedad no parecía disminuir. Las peores posibilidades que no había podido
imaginar le invadieron como oleadas.
Pensándolo
bien, todo parecía sospechoso. ¿Por qué Sang-gyun me había asignado una sala
VIP? ¿Y por qué se había ofrecido a hacerle un chequeo a mi madre? El hecho de
que incluso me visitara en persona para darme noticias sobre Cha-hyun, algo que
yo no quería, también me resultaba un poco sospechoso.
En
retrospectiva, la visita de Cha-hyun también le resultó un poco incómoda.
Parecía que tanto Cha-hyun como Sang-gyun tenían sus propias intenciones de
desviar su atención.
Estaban intentando alejarme
de Saebyeok...
Eso no puede ser.
Yeon-woo
murmuró inconscientemente con los labios fruncidos.
Si pierdo a Saebyeok aquí,
de verdad...
"Ya
llegamos".
Yeon-woo,
sobresaltado por las palabras del taxista, despertó de sus oscuros
pensamientos. Recuperó la consciencia, pagó el taxi y se dirigió al centro
comunitario. Llegó un poco antes de lo esperado. Faltaban unos 20 minutos para
que terminara la operación.
Yeon-woo
fue al lugar donde se depositaban los documentos y sacó el formulario de
registro de nacimiento. Afortunadamente, ya había decidido el nombre de
Sae-byeok.
Tras
leer atentamente las instrucciones, llenó rápidamente los espacios en blanco y
se dirigió a la ventanilla.
"Quiero
registrar el nacimiento".
"Por
aquí, por favor".
El
empleado comenzó a introducir en la computadora los documentos y el documento
de identidad que Yeon-woo le había entregado con expresión despreocupada.
Yeon-woo esperaba ansioso, mordiéndose el labio inferior.
Después
de un rato, el empleado le devolvió el documento de identidad a Yeon-woo.
"¿Está
todo listo?"
"Sí".
"¿No
hay problema?"
"Sí".
"Entonces,
el niño ya está en mi registro familiar, ¿verdad?"
No
se refleja en tiempo real en el sistema judicial. Ya está registrado, pero
podría tardar hasta 7 días en procesarse por completo.
"Ah,
sí".
"Si
hay algún problema, se enviará un mensaje de texto o se lo llamará. Es un regalo
que se hace después de completar el registro de nacimiento".
"…Gracias".
La
empleada que había estado explicando mecánicamente le entregó una bolsa
ecológica. Estaba llena de artículos para bebés. Yeon-woo, que la había tomado
sin pensarlo, inclinó la cabeza y saludó.
Al
final, era imposible saber si Saebyeok estaba correctamente inscrito en su
registro familiar hoy.
Aun así, hice lo que pude.
Ahora, no quedaba otra opción que esperar.
Yeon-woo
tomó un taxi de vuelta al hospital. Como se había ido sin decir nada, le
preocupaba que las enfermeras o los cuidadores la estuvieran buscando, pero
afortunadamente, el pasillo y el interior de la habitación estaban en silencio.
Sin
embargo, cuando se fue, la almohada que había estado perfectamente en la cama
se había caído al suelo.
"¿Por
qué...?"
Yeon-woo
se agachó con cuidado y recogió la almohada.
En
ese momento, se oyeron pasos urgentes desde fuera de la puerta. Antes de que
Yeonwoo pudiera darse cuenta de lo que estaba pasando, el ruido se acercó
rápidamente a la habitación y se detuvo frente a la puerta en un instante. “
¿Sigues
sin contactar con Yeon-woo? ¡Tenemos que averiguar adónde fue…!”
La
puerta de la habitación del hospital se abrió de par en par con un jadeo
familiar, y Cha-Hyun entró.
Cha-Hyun,
que había entrado sin llamar ni permiso, sorprendió a Yeon-Woo de pie,
inexpresivamente, en la habitación. Entonces, sus ojos se abrieron como platos,
como si hubiera visto un fantasma.
“¿…Qué
haces aquí?”
Yeon-Woo
preguntó con una mirada confusa y recelosa.
“Tú…
¿Dónde has estado…?”
Cha-Hyun
se quedó paralizado con el teléfono pegado a la oreja.
Yeon-Woo,
que miraba a Cha-Hyun de arriba abajo, notó que su otra mano, la que estaba en
el teléfono, sostenía el suyo.
¿Por qué está Baek Cha
Hyun?
La
expresión de Yeon Woo se distorsionó con furia.
Entonces
se dio cuenta de que había tenido tanta prisa por irse que ni siquiera había
cogido su teléfono.
“¿Por
qué tienes eso? Dámelo “
Cuando
Yeon-Woo extendió la mano para agarrar lo que Cha Hyun sostenía, Cha-Hyun
inconscientemente retiró el brazo sorprendido. El movimiento hizo que el
teléfono se cayera.
"Ah."
Yeon-woo
se quedó mirando su teléfono tirado en el suelo como si estuviera atónito.
Luego se agachó, molesto. Sin embargo, Cha-hyun se adelantó, cogió el teléfono
y se lo ofreció a Yeon-woo.
"¿Quién
te pidió que recogieras esto? ¿Por qué viniste?"
"Intentaba
averiguar dónde estabas, porque no estabas en la habitación del
hospital..."
"¡Entonces
qué importa si desaparezco o no!"
En
ese instante, la ira de Yeon-woo se le subió a la cabeza, empujó a Cha-hyun y
gritó. La ansiedad y el nerviosismo que había sentido hacía un momento
parecieron aflorar de repente.
No
sabía por qué no podía controlar su ira cuando ve a Cha-hyun. No pudo contener
las emociones que la embargaron al ver ese rostro.
"¿Por
qué tienes mi teléfono? ¿No te bastó con quitármelo la última vez?".
Dijo
claramente que no quería verlo, pero Cha-hyun volvió a romper su promesa.
Han pasado unos días desde
que lo prometiste.
"¡Quién
eres tú para entrar aquí sin permiso! ¿Por qué me quitas el teléfono sin
permiso? ¿Qué más intentas quitarme...?".
Quería
preguntarle qué más intentaba quitarle si no tenía nada. Quería acorralarlo y
darle una paliza.
Sin
embargo, quizá por la rabia, su vista se nubló y se sentía mareado.
Yeon-woo
respiró hondo y pronto se tambaleó hasta el lugar.
"¡Hong
Yeon-woo!".
%20(1).jpg)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)