#Historia paralela
#Historia
paralela
"¡Oficial,
señor! ¡Justo a tiempo! Nuestro joven señor está siendo completamente
irracional, ¡esto es un desastre!".
Era mi
primera vez entrando a un lujoso restaurante de geishas (料亭). Para alguien como yo, que había vivido toda
mi vida en el campo, el paisaje del Songmaegwan era como un palacio en el fondo
de un cuento de hadas, un lugar completamente diferente a mi mundo.
Una
casa tradicional de estilo hanok, iluminada por linternas de papel que
brillaban como si fuera de día. El bullicio de las voces de los hombres, riendo
y hablando, y el sonido de las risas de las geishas, que sonaban como pequeñas
campanitas. Las mujeres, vestidas con colores brillantes, se movían rápidamente
de un lado a otro mientras esparcían su fragancia. Desde una sala lejana, se
oían los tambores y el sonido alegre de las canciones que continuaban sin
cesar.
Un mes
había pasado desde que me asignaron al puesto de policía en la estación de
Inju. Mi primer caso como oficial novato consistía en una intervención sencilla
para detener el desorden de un borracho.
"¡Señor!
Ya es hora de que regrese a su casa".
"¿A
dónde debo ir?".
"Debe
ir a su casa. A su mansión".
"¡Songmaegwan
es mi casa! ¿A dónde me dices que debo ir?".
El
hombre que me había recibido en el Songmaegwan con una sonrisa nerviosa
desapareció rápidamente y luego volvió, no solo él, sino con otro hombre. El
joven, tambaleándose y apoyado en su hombro, se rió y empujó su mano, corriendo
rápidamente hacia el interior del Songmaegwan.
"¡Señor!".
El
hombre que me había recibido corrió tras él, llamándole con desesperación. A
pesar de estar borracho, su cuerpo se movía con sorprendente ligereza. No podía
quedarme ahí sin hacer nada, así que traté de seguirlo, pero alguien me sujetó
del brazo con fuerza.
Era la
dueña del Songmaegwan, con un perfume fuerte y un vestido occidental lujoso.
Fumaba una larga pipa y, al verme, negó con la cabeza tranquilamente, como si
no fuera la primera vez que veía un alboroto como este.
"Es
una persona difícil de manejar, y en nuestra línea no podemos calmarlo. Por eso
llamamos al oficial. Por favor, hazlo bien".
La
mujer sacó un billete de 5 won de su manga y, sin ningún pudor, lo metió en mi
bolsillo tras tocarme el trasero. Me sorprendió tanto que, instintivamente, la
empujé hacia atrás. Un escalofrío recorrió mi cuerpo de inmediato.
"Ah,
esto... no es necesario".
La
mujer, con sus uñas rojas y el billete todavía en la mano, me miró con una
expresión de desdén. Luego, me inspeccionó de arriba a abajo con una mirada
implacable.
"¡Vaya!".
Y con
sus largos dedos, me sujetó el mentón y lo giró, como si estuviera
inspeccionando un objeto. Me quedé sin aliento por el susto. Ella no parecía
importarle que me sintiera incómodo, seguía girando mi rostro hacia un lado y
otro, como si me estuviera observando detenidamente. Sentí vergüenza y cerré
los ojos. Estaba evidentemente nervioso.
"Nuestro
oficial tiene un buen aspecto, es muy apuesto".
"Eh...
gracias...".
"Pero
parece muy inexperto".
Yo
miraba mi alrededor sin saber qué hacer, sin poder responder. Había llegado a
la estación de policía de Inju como oficial, pero ahora estaba siendo
ridiculizado. No podía hacer nada, aunque también era cierto que no podía
actuar con demasiada habilidad en esta situación.
"Oficial,
la próxima vez venga a visitarnos. Le atenderemos bien".
La
mujer me dio un pequeño golpecito en el trasero como si fuera un niño, y se fue
sin más. Me quedé allí, frotándome el lugar donde me había tocado, sin poder
hacer nada. ¿Cómo podía ser tan descarada? ¿Cómo era posible que una mujer
tocara a un hombre de esta manera sin pudor?
"¡Señor!
¡¿Cuánto más va a seguir acosando a este viejo?!".
El
grito de un hombre desde lejos me sacó de mi aturdimiento. El hombre que me
había recibido estaba teniendo dificultades para alcanzar al joven que corría
descalzo por el patio del Songmaegwan. La ropa desordenada del joven, su risa
alegre mientras corría como si estuviera jugando a las atrapadas, hacía que
pareciera un niño feliz.
Haciendo
una tos incómoda, me interpuse en el camino del joven. El joven se estampó
contra mi pecho sin darse cuenta de que lo había bloqueado.
"Señor,
debe regresar ahora".
El
joven me miró con calma, respirando rápidamente por la carrera. Su rostro
pequeño y bien formado, con sus mejillas sonrojadas por el esfuerzo y sus
largas pestañas moviéndose suavemente, reflejaban curiosidad por mí.
Era,
sin lugar a dudas, un hombre guapo.
De
alguna manera, sentí mi boca seca. Me sentí incómodo bajo su mirada y giré la
cabeza, tratando de disimular mi vergüenza.
"Yo...
vengo por una denuncia, así que debo acompañarlo hasta su casa".
"Qué
guapo".
"¿Qué?".
"Es
muy guapo, oficial".
Me quedé
en silencio por un momento, sin saber qué decir. El joven siguió observándome,
con una mirada inocente, como si me estuviera evaluando cuidadosamente, como un
niño que examina un juguete nuevo.
Realmente,
este lugar parece estar lleno de personas extrañas. Mis compañeros deben
haberse divertido dejándome solo aquí, con todos estos eventos extraños.
Hasta
ahora, la estación de policía de Inju había estado en un ambiente tenso desde
que el jefe Sato fue asesinado, y todo el mundo parecía nervioso. Cuando surgió
una denuncia trivial, mis compañeros, con la intención de
"instruirme", me enviaron solo al Songmaegwan para lidiar con un
borracho.
"Señor,
¿dónde vive? Le acompañaré".
Cuando
el joven se subió al taxi, el hombre que me había recibido lo vio y me hizo un
gesto como si me entregara al joven. Puse mi mano suavemente sobre su hombro,
sin saber qué más hacer.
"Señor,
¿no sabe quién es?".
Una de
las geishas, al pasar cerca, me preguntó sorprendida.
"...
¿Debo saberlo?".
"¡Es
el hijo mayor de la familia Morikage!".
"¿Eh?".
"¡Es
el joven señor Yeon!".
Morikage...
¿Qué?
Traté
de recordar, pero no me sonaba. Aunque el nombre era japonés, no lo reconocí
inmediatamente. Sin embargo, la razón por la que no lo entendí de inmediato era
porque, antes de convertirme en oficial, había vivido aislado en un pueblo
rural en el extremo de Inju, donde pasaba mis días ayudando en los campos y,
por la noche, luchando con los estudios.
Nunca
me interesé por los chismes o rumores de la ciudad.
La
geisha, al ver mi ignorancia, continuó hablándome con cierto desdén.
"Lo
siento, no sabía eso".
"De
todos modos, debe tener mucho cuidado, ya que es una persona importante. No
quiero que le cause ningún daño por accidente".
El
hijo mayor de Morikage... Pensé en ello mientras observaba al joven que aún
estaba cerca de mí. Su rostro, con sus labios rojos apretados, me observaba
mientras parecía estar pensativo.
"¡Oficial!
¡El taxi ha llegado! ¡Rápido, acompáñelo!".
Justo
en ese momento, el hombre que me había recibido me llamó. Me acerqué a ayudar
al joven a subir al taxi, pero él, con una mano suave, me rechazó gentilmente.
Caminó adelante sin mostrar ninguna señal de estar borracho.
Su
suave rechazo me hizo sentir incómodo, como si mi origen humilde fuera un
obstáculo. Limpié mis manos nerviosamente mientras observaba su figura
delicada.
"Joven
oficial".
Cuando
el joven se subió al taxi y cerró la puerta, me llamó con una voz baja.
“Sí,
hable”.
“Si lo
llamaron a causa de lo que ocurrió en el Songmaegwan, ¿no debería usted
acompañarme hasta mi casa para hacerse responsable?”.
A
través de la puerta del coche, sus ojos me miraban fijamente. Esa mirada era
completamente diferente a la inocente que había mostrado en el Songmaegwan hace
un momento.
Sus
ojos eran profundos y oscuros. Con una mano blanca y delgada, apartó su cabello
caído. Su tono al pedirme que lo acompañara no era tanto una súplica como una
orden.
Pensándolo
bien, tenía razón en lo que decía. Como había respondido a una llamada, no
podía simplemente dejar el caso sin resolver, debía acompañarlo hasta su casa.
Asentí y me subí al asiento del lado del conductor. Aunque era un tanto
incómodo estar dentro de un coche con alguien que apenas había sido un borracho
hace poco, pensé que no debía ser nada fuera de lo común para un oficial de
policía como yo.
Tan
pronto como cerraron la puerta del taxi, el coche partió sin siquiera preguntar
a dónde íbamos. Me senté lo más lejos posible de él, rígido, con las manos
sudorosas sobre las rodillas.
No era
solo el hecho de que era mi primera vez en un automóvil, sino que la atmósfera
que emanaba de él hacía que fuera difícil dirigirme a él con normalidad. Un
dulce y tenue aroma a almizcle llenaba el interior del taxi.
“Es la
primera vez que te veo”.
El
primero en romper el incómodo silencio fue él. Apoyaba su barbilla en el marco
de la ventana mientras miraba fijamente hacia la oscuridad exterior. Su tono
era calmado, como si conociera a todos los oficiales de policía de Inju.
“…Sí,
no llevo mucho tiempo aquí…”.
Ante
mi respuesta vacilante, él emitió un sonido indiferente, como un “hmm”.
“¿Te
convertiste en policía porque te resultaba difícil ganarte la vida?”.
Fue
una pregunta inesperada.
Todos
en Songmaegwan lo conocían, y hasta el taxista parecía saber a dónde tenía que
llevarlo sin que nadie le indicara nada. Entonces, ¿por qué le interesaría la
situación de alguien como yo, un oficial novato?
No
encontré una respuesta adecuada y lo miré en silencio. Su rostro estaba mirando
a lo lejos, con la misma expresión tranquila y suave de antes. Ya no parecía el
borracho que había estado causando alboroto en Songmaegwan.
“¿Dónde
vives, oficial?”.
Sin
esperar mi respuesta, él continuó con otra pregunta.
“…Vivo
en un pequeño pueblo cerca de la estación de tranvías”.
“Conductor,
por favor, llévanos primero a ese pueblo”.
Sin
vacilar, él cambió de rumbo con mi respuesta. El taxista, con su cabello
canoso, respondió rápidamente y giró el volante sin decir palabra.
“Do-Doñ-nim”.
Lo
llamé rápidamente, sorprendido. Después de llamarlo “señor” todo el tiempo, me
resultaba algo extraño llamarlo “doñ-nim” (una forma honorífica para referirse
a un joven noble). Pero como todos en Songmaegwan lo llamaban así, sentí que
también debía hacerlo.
Finalmente,
después de un largo rato mirando al exterior, su mirada se volvió hacia mí. Su
rostro claro mostraba una ligera sonrisa.
“Jaja,
los oficiales suelen inclinarse ante mí llamándome ‘doñ-nim, doñ-nim’, pero
cuando no estoy, me llaman ‘Seo Jeongyeon, sin ningún respeto”.
“Yo…
no hago esas cosas…”.
“Qué
educado eres, oficial”.
¿Estaba
bromeando? ¿Se estaba burlando? Parecía que tenía una relación cercana con los
oficiales de la estación de policía, y yo, el novato, no sabía cómo reaccionar.
Me sentí tan avergonzado que probablemente mis orejas estaban rojas.
“Bueno…
no hace falta que se detenga en donde vivo. Solo estoy acompañándolo para
asegurarme de que regrese a salvo”.
“Así
que actúas correctamente”.
Los
ojos de doñ-nim se entrecerraron mientras me observaba, con una pequeña
hendidura en sus mejillas al sonreír. Su rostro sonriente no era más que el de
un niño inocente. Era, sin duda, una persona destacada que llamaría la atención
donde fuera.
Recordando
la primera vez que lo vi en Songmaegwan, me di cuenta de que la razón por la
cual no pude mirarlo directamente en ese momento era por su extraña y delicada
apariencia.
“Te
ofrezco este favor porque quiero que te portes bien conmigo. Por favor,
acéptalo con gusto”.
“¿Fa…
favor? Solo soy un simple oficial…”.
“No
serás un oficial por siempre, ¿verdad? Mientras viva, trabaja duro y haz que
subas de rango para que me respaldes”.
¿Respaldarlo?
Mientras decía algo entre broma y en serio, él me miraba como si estuviera
viendo una escena divertida. Yo, por otro lado, sudaba frío debido a la
tensión.
En ese
momento, el taxi llegó al final del pueblo, cerca de la estación del tranvía.
Me bajé del coche y me incliné en señal de respeto hacia él. Me sentía
avergonzado por haber hecho un viaje tan lujoso como oficial de policía.
Antes
de que el taxi se fuera, su rostro apareció de nuevo cerca de la ventana.
Finalmente,
sus labios dibujaron un "bye-bye", pronunciando un saludo en inglés
sin sonido. Su largo dedo se movió en el aire, agitando suavemente hacia mí.
Me
quedé allí, mirando el taxi hasta que ya no pude verlo más, parado en el mismo
lugar, como si fuera un sueño.
Era
una noche de principios de otoño, con el calor todavía presente.
La
luna brillaba intensamente.
***
“¿Eh?
Es el oficial de policía que vi ayer”.
Después
de un día de trabajo especialmente largo, me encontré con el joven señor Yeon
en una taberna donde había ido a relajarme.
Este
lugar, una taberna, es donde se reúnen todo tipo de personas, algunos disfrutan
beber, otros lo hacen porque les cuesta ganarse la vida.
Si en
medio de esos borrachos y trabajadores uno ve a alguien destacando por su
belleza y tomando un trago, seguro que todos los ojos se fijarán en él.
Especialmente
si esa persona, un ser tan hermoso, te mira y te sonríe.
“Señor
Yeon”.
Con un
tazón de sopa y una copa de licor en la mano, me acerqué a él. Sin embargo,
algo era extraño. Era como si un cordón invisible rodeara al joven Yeon, pues
en esa taberna tan bulliciosa nadie se acercaba a él.
Sin
embargo, él no parecía importarle. Con una actitud elegante, como si estuviera
en un restaurante de lujo, levantó un trozo de costilla y bebió de su copa sin
prisa.
De
pie, en medio de la taberna, su belleza se reflejaba mientras inclinaba la
copa, como una isla solitaria en el medio de un mar agitado.
“¿Viene
solo?”.
Rompiendo
el invisible cordón que lo rodeaba, me paré a su lado.
“Si me
preguntas eso, me harás sentir un poco avergonzado por no tener amigos”.
“Ah,
no lo preguntaba con esa intención… Lo siento, señor Yeon”.
En ese
momento, sudor frío me recorrió. Me sentí avergonzado por no haber considerado
su delicado carácter. Agaché la cabeza y me disculpé rápidamente, pero él
simplemente se rió en silencio.
“Pensé
que no solías frecuentar lugares como este”.
“¿Por
qué no? A mí también me gusta esta taberna. Me gusta la gente común, la comida
barata y sabrosa, y la posibilidad de beber a gusto”.
El
joven Yeon respondió con una frescura inesperada mientras limpiaba los restos
de grasa de carne en un pañuelo de seda bordado con camelia. Su elegancia me
hizo reír sin darme cuenta. Su gusto por la comida sencilla era todo lo
contrario a su comportamiento refinado.
Vi que
él me miraba fijamente, como si no entendiera por qué me reía.
“Por
cierto, no sé tu nombre”.
“Me
llamo Howon, de la familia Kang”.
“Howon…”.
Repitió
mi nombre lentamente, como si fuera una melodía o el suave susurro del viento.
Fue la forma más hermosa en la que alguien había pronunciado mi nombre.
“Sabes
mi nombre, ¿verdad?”.
“Sí,
es Seo Jeongyeon… Ah, quiero decir, el joven Yeon”.
“¡Ja,
ja!”.
Me
sorprendió haber dicho su nombre tan familiar, y me sonrojé. Fue un error de mi
parte, pero fue él quien soltó una risa abierta.
“Pensé
que eras un oficial muy educado, pero parece que aprendiste a llamarme Seo
Jeongyeon de tus superiores ayer, ¿eh?”.
“Ah,
no, no fue eso. Solo quería decir que conozco tu nombre, eso es todo…”.
No
mentía, pero me sentí tan nervioso que no pude evitar mover las manos. El joven
Yeon me observó en silencio, como si estuviera disfrutando de mi incomodidad.
Era la
misma expresión de ayer, con sus ojos brillantes llenos de curiosidad y sus
mejillas rosadas. ¿Acaso siempre observaba a las personas con tanta atención?
Su mirada era tan hermosa que era imposible evitarla.
“¿Sabes,
oficial, que no me molesta que no me conocieras ayer? Pero hoy no saber de mi
tienda, eso sí me sorprende. ¿No deberías saber al menos sobre los lugares de
la ciudad?”.
“¿Tienda?”.
El
joven Yeon me regañó juguetonamente y luego dijo algo incomprensible. No
entendí bien, así que volví a preguntarle. Él sonrió, como si viera lo torpe
que me había vuelto.
“Lo…
siento, señor Yeon”.
“¿Por
qué tantas disculpas?”.
“¿Eh?”.
“Vivir
así solo trae problemas. No saber quién soy no es algo por lo que debas
disculparte”.
Tomando
un trago de licor, el joven Yeon continuó.
“Mi
tienda se llama Andante, está en una gran intersección del centro. Si preguntas
a cualquiera por el camino, te lo dirán. Si tienes buena vista, verás el
edificio desde lejos”.
Me
sentí aliviado por la simple respuesta y asentí con la cabeza. Mi incomodidad
desapareció, y me quedé callado, mordiendo mis labios.
“Déjame
ver…”.
El
joven Yeon se alejó un poco, luego empezó a mirarme de arriba abajo con una
mirada crítica.
“Eres
alto y robusto, cualquier ropa te quedaría bien,” dijo, y de repente dio un
paso adelante, acercándose tanto que casi sentí su aliento. Me quedé sin
respiración ante la cercanía.
“Tus
ojos y cabello son de un color marrón cálido, creo que las telas europeas te
quedarían mejor que las japonesas”.
Murmuró
mientras reflexionaba sobre algo que no comprendí del todo, y luego concluyó,
“Pero no importa, tengo varias opciones, así que ven y elige lo que más te
guste…”.
“Se…
Señor Yeon, un momento”.
Lo que
decía sobre telas japonesas y europeas me sonaba algo costoso, y de repente me
asusté.
Desde
ayer me había mostrado mucha amabilidad, y hoy también parecía tan simpático,
¿acaso tenía alguna intención oculta? ¿El hijo mayor de una gran familia estaba
tratando de hacer negocios conmigo, un simple oficial de policía?
“Señor
Yeon, no puedo comprar cosas tan caras. No tengo un gusto refinado para
elegir…”.
“¿Qué
dices? Yo tampoco quiero el dinero de un oficial de policía”.
Esta
vez, fue él quien parecía confundido.
“No te
preocupes por tu gusto, te elegiré la tela. No hay problema”.
Aún no
entendía bien sus palabras, pero me tranquilizó con una sonrisa.
“Te lo
he dicho, quiero ser amable contigo, porque quiero quedar bien ante ti”.
¡Tabernero!
Después
de decir eso, el joven Yeon levantó su copa vacía y pidió más licor.
Fue
una situación algo cómica. Su actitud tan relajada hizo que mis temores y mi
desconfianza se desvanecieran por completo.
Aunque
su amabilidad era un misterio y su apariencia cautivadora, él era simplemente
un joven sencillo disfrutando de su bebida en la taberna.
“Señor
Yeon”.
“¿Sí?”.
“Si no
le molesta, hoy quiero pagar lo que ha bebido aquí”.
“¿Por
qué?”.
“Es
para agradecerle por darme un aventón en el taxi”.
Quería
devolverle el favor. Su actitud tan sencilla me había conmovido.
El
joven Yeon me miró en silencio durante un rato, sin decir nada. Me preocupaba
si había cometido un error al ofrecerle algo.
“Vaya,
parece que el oficial de policía es muy educado después de todo”.
Mi
preocupación era innecesaria. El joven Yeon me sonrió amablemente, y vi que sus
ojos se entrecerraron suavemente, con una sonrisa traviesa.
***
“Permítame
acompañarlo a su casa, señor. O si lo prefiere, ¿debo llamar un riksha?”.
Después
de llegar tarde, me senté a comer algo ligero y a relajarme un poco en el bar
de mala muerte. Durante ese tiempo, el joven de la familia continuó
acompañándome en el bar. A pesar de que nuestras vidas y las experiencias que
habíamos tenido eran completamente diferentes, por alguna razón, nuestra
conversación no dejaba de fluir, como si estuviéramos conversando con un amigo
de toda la vida.
Al
salir del bar, me adelanté a preocuparme por su regreso. Como oficial de
policía, era mi deber preocuparme por su seguridad, pero más que eso, lo que
quería era seguir conversando con él un poco más.
“Señor”.
“Sí?”.
“Siendo
de Inju, ¿no ha oído hablar de mí en los rumores?”.
“¿Rumores?
¿De qué estás hablando...?”.
El
joven se detuvo y me dio un toque en el hombro. Luego agitó los dedos como si
me pidiera acercar la oreja. Yo bajé la cabeza cerca de su rostro, y el aliento
que escapaba de sus labios hacía que me picara la oreja.
“Soy
muy conocido en Inju… por ser un hombre con inclinaciones hacia los jóvenes”.
“¡...!”.
¿Hacia
los jóvenes? Las palabras me sorprendieron tanto que dejé escapar una
respiración profunda. Tal vez por el alcohol o por la sorpresa, mi cuello se
calentó de inmediato. ¿Será que disfruta de ponerme en aprietos todo el tiempo?
El joven se echó a reír con una risa ligera, como si lo estuviera disfrutando.
“¡Jajaja!
Si no quieres que el loco de la biblioteca te devore, mejor no seas tan amable
conmigo.”.
“¿De
verdad está burlándose de mí?”.
“¿Burlarme?
Si sigues siendo tan amable conmigo, puede que me enamore de ti y te devore,
querido oficial Kang Howon.”.
Con su
tono juguetón y tranquilo, no pude hacer más que quedarme en silencio y
observar su figura que se alejaba mientras caminaba hacia adelante.
¿Una
advertencia? ¿Con esa cara tan hermosa, comparada con la de cualquier mujer, se
presenta de esa manera y luego me amenaza con hacerme daño? ¿Qué tipo de broma
era esa, una nueva moda?
“Ya
tengo un medio de transporte. Ven, caminemos juntos”.
Al
escuchar su invitación, no pude hacer otra cosa que aceptar. Mis pasos se
fueron ajustando poco a poco al ritmo de los suyos en el camino de tierra.
Parece
que quedaban conversaciones pendientes desde el bar, ya que el joven comenzó a
hablar de nuevo. Hablé de mi pueblo, de cómo me convertí en oficial de policía,
de cómo vivían las personas del lugar. Me preguntaba sobre qué era difícil en
la vida y qué me traía alegría.
Yo, un
tanto ingenuo, rápidamente olvidé las bromas que me había hecho hace un momento
y respondí con entusiasmo a su interés. Él, por su parte, sonreía, aplaudía o
levantaba las cejas en señal de preocupación.
De vez
en cuando, cuando el viento nocturno acariciaba su cabello, el dulce aroma que
había llenado el taxi la noche anterior volvía a aparecer. Era un aroma suave y
dulce, envolvente.
Mientras
caminábamos por el camino desierto, el único sonido que cubría nuestra
conversación era el canto de los insectos nocturnos. Cuando llegamos cerca de
la entrada de la mansión del joven, aunque el lugar estaba lejos del pueblo, ya
no me preocupaba cómo regresaría. Lo único que me daba pena era que debía
despedirme de él.
“Gracias
por acompañarme, oficial. ¿No le queda muy lejos?”.
“Con
estas piernas, llegaré en un momento. No se preocupe”.
Intenté
restarle importancia con una broma trivial, y aunque no era graciosa, él se rió
alegremente.
“Cuídate,
oficial”.
“Que
tenga buenas noches, señor”.
“Sabes...”.
“¿...?”.
“Creo
que seremos buenos amigos”.
¿Amigos...?
De
nuevo, me detuve, conteniendo la respiración. El rostro del joven, que sonreía
levemente mientras me miraba, brillaba con una luz más radiante que la luna en
el cielo.
Mientras
él agitaba su mano delgada y alargada, diciendo “adiós” en voz baja, me incliné
hacia él y me despedí sin mirar atrás. No podía quedarme quieto, mi corazón
latía demasiado rápido.
***
“Buen
trabajo, Jae-ha hyung”.
En la
casa de color azul verdoso, Jeongyeon dio una cálida bienvenida a Jae-ha, quien
entraba en la sala de estar. Jae-ha se quitó su fedora y, alzando la cabeza,
hizo una ligera inclinación hacia Jeongyeon. La sonrisa que se asomó en su
rostro era una respuesta a la cordialidad que Jeongyeon le había mostrado.
“¿Cómo
está el tío en Gyeongseong?”.
“Bien,
te envió sus saludos”.
“Sería
genial verlo antes de la acción, pero me temo que, por la fama que tengo por
aquí y allá, podría avergonzar a mi tío…”.
Jeongyeon
sonrió amargamente mientras se llevaba la taza de té a los labios.
Como
el primogénito de la familia Morikage, la casa de los Seo, Jeongyeon era una
figura conocida no solo en Inju, sino también entre los empresarios de
Gyeongseong y los altos funcionarios japoneses.
Cuando
era joven, seguía a su padre por Gyeongseong y Tokio, aprendiendo los negocios
desde una edad temprana. La fama de Jeongyeon como director exitoso de la
primera tienda minorista de la casa Morikage, llamada Andante, era tan
deslumbrante como su aspecto físico, lo que lo hacía llamar la atención en
todas partes.
“Gracias
a eso, el tío está bien informado sobre los asuntos del joven. De alguna
manera, es una suerte”.
“Una
respuesta sabia. Como siempre, Jea-ha hyung”.
Jeongyeon
le sonrió a Jae-ha, que estaba sentado frente a él.
Jae-ha,
quien no tenía hermanos, se convirtió en una figura que podía depender de él,
como un hermano mayor. Hace dos años, cuando Jeongyeon le escribió una carta, Jae-ha
vino rápidamente desde Tokio a Corea, dejando de lado la expansión de la
sucursal de la empresa de su padre en Tokio, para apoyarlo en sus intenciones
de financiar el movimiento de independencia.
A
pesar de saber los peligros que acompañaban la decisión de Jeongyeon, Jae-ha no
dudó ni un momento en venir.
“¿No
ha habido problemas en Inju, joven?”.
Problemas.
Al pensar en ello, solo surgieron situaciones divertidas, por lo que Jeongyeon
sonrió levemente.
Su
cabello negro, que caía con calma, se movió suavemente.
“Inju
siempre ha sido un lugar propenso a problemas”.
“¿No
es algo que usted haya creado?”.
“Jajaja,
si lo dice así, no tengo nada que responder”.
Jae-ha
rió junto con Jeongyeon, recordando la primera vez que lo conoció.
Un
joven de veintidós años, sin propósito ni rumbo en la vida, perdido en la
bebida y en los días vacíos. Como alguien con un carácter sensible y
detallista, sentía intensamente tanto la belleza como la fealdad del mundo, lo
que le provocaba heridas fácilmente, pero también le daba alegrías rápidamente.
Jeongyeon
herido debía haber sido visto por muchos como alguien que, con la riqueza
ganada de su padre, solo vivía en los burdeles y se embriagaba en bares.
La
gente, al juzgar su apariencia externa, había inventado todo tipo de rumores
groseros sobre él, pero Jeongyeon, decidido a apoyar a la organización Han Yeol
Dan, comenzó a utilizar esos rumores a su favor.
Borracho,
vago, hombre de los jóvenes, amante del gobierno japonés... esos apodos feos
sirvieron como un escudo para proteger el apoyo que ofrecía a Han Yeol Dan a
través de la fuente de financiación Andante. Jeongyeon jugaba el papel del
borracho y el vago, tal como la gente esperaba.
“He
hecho un amigo”.
“¿Un
amigo?”.
“Sí.
Un recién llegado oficial de policía—”.
“¿Un
oficial de policía?”.
Jae-ha
dejó la taza de té que sostenía al escuchar que Jeongyeon había hecho un amigo,
y más aún, un amigo que era oficial de policía.
Jeongyeon,
aunque solía causar alboroto por fuera para mantener su disfraz, evitaba en
gran medida mezclarse con otras personas.
Por lo
general, cuando se trataba de tratar con la policía, era Jae-ha quien se
encargaba, y Jeongyeon siempre había evitado involucrarse directamente con los
oficiales de policía. No era común que Jeongyeon se relacionara con ellos a
menos que fueran superiores como comisarios.
“¿Qué
ha hecho para hacerse amigo de la policía?”.
“Eso
mismo”.
Jeongyeon
se sirvió más té, murmurando para sí mismo, preguntándose qué lo habría
motivado.
“Creo
que fue... divertido”.
“¿Divertido?”.
“Ver
ese uniforme tan nuevo, tan blanco, tan brillante que casi me cegaba. Incluso
la inclinación del sombrero no era ni un poco incorrecta. Y luego, viéndolo
torpemente inquieto delante de mí, eso me hizo reír”.
Jeongyeon
sonrió mientras pensaba en la persona cuyo nombre ni siquiera conocía, y Jae-ha
lo observó con una mirada preocupada, pero, al mismo tiempo, una sensación de
ansiedad y alivio se apoderó de él.
Jeongyeon,
que nunca había abierto su corazón a nadie, ni se había referido a alguien como
un amigo, de repente sonreía al recordar a alguien. ¿Quién sería esta persona
que había logrado hacerle sentir algo en su corazón?
Jae-ha
decidió callar sus palabras.
“No se
preocupe, hyung. No habrá nada que afecte nuestro trabajo”.
“No me
preocupa eso…”.
“Considéramelo
como una pequeña distracción en mi complicada vida”.
Jeongyeon
siempre era sabio e inteligente. Aunque siempre elogiaba a Jae-ha, en los
momentos clave, la agudeza mental de Jeongyeon siempre se hacía presente. Era
alguien que comprendía mejor que nadie el peso de las vidas que dependían de
sus decisiones y la importancia del futuro. Sabía que Jeongyeon no haría nada
imprudente. Jae-ha asintió en silencio.
“Por
cierto, pensé que vendrías con el joven Eun-soo.”
“Eun-soo
no se siente bien hoy, así que le dije que descansara. Parece que ha cogido un
resfriado después de su viaje a Gyeongseong. De hecho, Eun-soo me pidió que te
enviara sus saludos”.
“¿No
lo habrás estado molestando mucho?”.
Jeongyeon
miró a Jae-ha con una expresión traviesa y soltó una risita. La respuesta a su
broma la dio Jae-ha, quien se quedó sin palabras.
“¿Eh?
¿Por qué estás tan rojo? Yo solo te preguntaba si quizás habías exigido
demasiado del joven Eun-soo, como su superior…”.
“Maestro”.
“Sí,
sí. Gracias a ti, he aprendido lo importante que es cerrar bien las puertas”.
Por
ahora, Jeongyeon pensó que seguiría bromeando con él.
Era
todo culpa de Jae-ha. Tendría que soportar la vergüenza hasta que Jeongyeon
perdiera el interés.
¿Por
qué, de todas las veces, fue ese día en que la puerta de la oficina no estaba
cerrada? ¿Por qué, de todos los días, Eun-soo, que había perdido sus gafas, era
tan hermoso y preocupado mientras él se sentía como si tuviera fiebre?
Si
Jeongyeon no hubiera llegado, esa situación podría haber ido mucho más lejos.
Recordando
ese día embarazoso, Jae-ha tosió ruidosamente.
“Esto
es de Gyeongseong”.
Jae-ha,
rápidamente, cambió de tema y sacó una carta de su bolsillo.
“Kim Taekyong
llegará pronto a Joseon”.
“¿De
verdad? Estaba preocupado por la cantidad de armas que traerían de Primorsk,
pero parece que llegarán antes de lo esperado. Qué bien”.
“Sí.
Después de llegar a Gyeongseong, planea visitar Inju”.
“¿Aquí?”.
“Quiere
saludarte antes de la acción”.
Kim Taekyong,
el líder de la organización Han Yeol Dan en Primorsk, había traído una gran
cantidad de armas con el dinero de la guerra que Jeongyeon había financiado.
Estas armas serían cruciales para la acción planeada para noviembre. Si Kim Taekyong
llegaba a Inju, sería la primera y, tal vez, la última vez que se encontraría
con Jeongyeon. La magnitud de la operación hacía que todo fuera extremadamente
peligroso.
Jeongyeon,
sin su apoyo, no se habría podido planear una operación de tal escala, ni
aumentar el número de participantes. Desde que comenzó a financiar a Han Yeol
Dan, las finanzas se estabilizaron y las tropas de la organización pudieron
avanzar. La moral también aumentó naturalmente.
Kim Taekyong
era una figura crucial, confiada tanto por los miembros de Han Yeol Dan como
por Jeongyeon.
“Entonces,
finalmente conoceré al famoso maestro de la casa del norte. Si Kim Taekyong viene,
lo recibiremos en Andante, ¿verdad?”.
“Sí.
Dado que no podemos arriesgarnos a una reunión pública”.
“Es
una lástima. La danza de Lim Juae en Songmaegwan es realmente excelente”.
“Jajaja,
hoy estás especialmente travieso, maestro”.
“Si la
operación tiene éxito y todos regresan con vida, entonces podemos ir todos a
Songmaegwan a celebrar”.
“Si
eso es lo que desea, maestro”.
“Entonces,
cuando llegue ese momento, le pediré a Juae que baile para nosotros”.
Jeongyeon
sonrió amargamente mientras leía la carta que detallaba los planes y la agenda
de la operación.
Lo
único que podía hacer ahora para asegurar el éxito de la operación era seguir
apoyando a Han Yeol Dan con todo lo necesario, y orar a algún dios que tal vez
existiera en algún lugar.
***
Ejem.
De pie
en medio de la calle, Howon ya llevaba más de diez minutos arreglándose la ropa
y tocando repetidamente su cabello, al que se había aplicado una cantidad
considerable de pomada.
Frente
a la entrada de "Andante", Howon solo se dedicaba a enderezar el
cuello de su chaqueta y a emitir una tos seca que no salía. La entrada arqueada
y de estilo antiguo parecía demasiado alta, y la manilla de latón le resultaba
increíblemente pesada. Aunque había sido invitado por el joven maestro Yeon, el
dueño del lugar, Howon no podía reunir el valor para abrir esa puerta y entrar
en un establecimiento tan lujoso.
Desde
el principio, se preguntaba si un tipo tan común como él realmente tenía
permitido entrar a un sitio como ese. Tal vez el joven maestro le había hecho
esa invitación solo por broma. Siendo alguien que disfrutaba de las bromas
traviesas, quizás venir hasta aquí era una muestra de lo torpe que era. De
repente, Howon sintió una punzada de ansiedad.
En ese
momento, la puerta de Andante se abrió de golpe.
“Oh,
vaya, había un cliente afuera. Mis disculpas”.
“No,
no se preocupe. Yo solo…”.
Un
corpulento hombre con un impermeable casi chocó con Howon, quien estaba parado
frente a la puerta.
Con
una piel bronceada de tono cobrizo y una apariencia imponente, era evidente que
el hombre era forastero, pero su vestimenta elegante y su comportamiento
caballeroso le conferían un aire difícil de ignorar.
Howon
retrocedió un paso para esquivar al hombre de impermeable y, sin querer, echó
un vistazo al interior de la tienda. Entonces, vio un rostro familiar asomarse
por detrás del hombre.
“¡Oficial!
¡Ha llegado!”.
Ante
la exclamación de Jeongyeon, quien había llamado “oficial” al hombre del
impermeable, este se volvió para mirar a Howon. La mirada amable con la que le
había ofrecido una disculpa unos momentos antes, se había transformado en una
expresión aguda y cortante, como una lanza afilada. El cambio repentino en su
actitud dejó a Howon con una sensación de incomodidad.
“Entre,
por favor. Yo solo despediré a este cliente y me reuniré con usted en un
momento”.
Jeongyeon
pidió a un empleado que guiara a Howon hacia el interior mientras él seguía al
hombre de impermeable, aparentemente para despedirlo.
Sorprendido
por la situación, Howon fue amablemente conducido al interior de Andante.
Una
lujosa lámpara de araña colgaba del alto techo, captando de inmediato su
atención, aunque el lugar no exhibía un lujo ostentoso ni un ambiente de
opulencia. Más bien, la tienda irradiaba una atmósfera elegante y sobria.
Había
supuesto que el lugar era una tienda por la forma en que el joven maestro se
había referido a él, pero lo primero que lo recibió fue una cómoda silla, como
en la sala de una casa señorial, y una taza de té caliente servida por un
empleado.
La
atmósfera acogedora, mucho más relajada de lo que esperaba, hizo que la tensión
de Howon se disipara poco a poco.
Howon
inclinó la cabeza torpemente hacia el empleado que había dejado la taza frente
a él. El traje prestado por el maestro Kwon no le quedaba a la perfección, y
las mangas del pantalón, que se subían y dejaban al descubierto sus tobillos,
lo hacían sentir incómodo.
“Si
nos hubiera avisado antes de su llegada, habríamos estado mejor preparados”.
“¿Eh?
No, no es necesario, con la invitación basta…”.
Mientras
Howon observaba distraídamente a los transeúntes a través de la ventana,
Jeongyeon se le acercó en silencio y tomó asiento junto a él.
El
joven maestro que había conocido durante el día no se parecía en nada al hombre
que había visto en la ruidosa taberna nocturna del Songmaegwan. Aunque era un
poco embarazoso decirlo, hasta ese momento lo había considerado como un joven
maestro algo despreocupado que sonreía bajo los efectos del alcohol y
disfrutaba de bromas traviesas. Sin embargo, la actitud decidida y precisa con
la que recibía a sus clientes en su lugar de trabajo mostraba una faceta
completamente distinta de él.
La
cara que la noche anterior había brillado bajo la luz de las lámparas parecía
aún más radiante bajo la luz del sol.
Jeongyeon
miró la vestimenta de Howon en silencio. A primera vista, estaba claro que la
ropa era prestada. Jeongyeon cubrió su boca y soltó una risa disimulada. Le
resultaba adorable el esfuerzo que Howon había puesto en su apariencia.
“Lleva
usted un traje muy elegante, oficial”.
“Ehm,
sí... Tomé prestada esta ropa a toda prisa, preocupado de que mi aspecto
habitual pudiera avergonzarlo, joven maestro...”.
“No se
preocupe, no es necesario que le dé tantas vueltas”.
“...”.
“No
importa cuán buena sea la ropa, si no se lleva adecuadamente, pierde todo su
encanto”.
Jeongyeon
esbozó una suave sonrisa hacia Howon. Aunque sus palabras podrían haber
avergonzado a cualquiera, su tono era tan cálido y considerado que Howon se
sintió más como si estuviera recibiendo una lección de parte del joven maestro.
Al
poco tiempo, el sastre llegó a Andante con su ayudante. Parecía estar tan
acostumbrado a visitar la tienda que, de forma natural, se dirigió hacia la
mesa junto a la ventana donde estaban sentados ambos.
Jeon-yeon
recibió al sastre con entusiasmo. Luego, colocando a un nervioso Howon frente a
él, empezó a hojear el fino catálogo que el ayudante sostenía, mientras
intercambiaba términos complicados como traje de tres piezas o frac. Mientras
hablaban, las manos de Jeongyeon, distraídas, tocaban el hombro de Howon, le
daban la vuelta para observar su espalda o tomaban su muñeca para extender su
brazo, todo mientras evaluaba la complexión de su torso al tacto. Cada vez que
sentía esos toques, Howon tenía que concentrarse para reprimir la sensación
extraña y nerviosa que se apoderaba de él.
Los
colores oscuros le sientan muy bien, como era de esperarse.
Varias
telas de aspecto lujoso fueron colocadas sobre los hombros de Howon. Mientras
Jeongyeon, con la mano bajo el mentón, las observaba sin perder detalle,
finalmente levantó la mano, habiendo tomado una decisión.
El
ayudante del sastre, que hasta entonces se había movido de manera frenética, se
detuvo y empezó a disponer las telas elegidas de forma ordenada sobre la mesa.
Jeongyeon, con la misma delicadeza con la que se seleccionaría la dote de una
boda, eligió cuidadosamente algunas telas y se las indicó al sastre. Mientras
tanto, el ayudante volvió a moverse ágilmente, midiendo el cuerpo de Howon en
cada detalle.
Howon,
sudando copiosamente, intentó iniciar una conversación con el ayudante, pero se
detuvo al notar las miradas furtivas de este, quien le lanzaba una expresión
que insinuaba que había presenciado algo inapropiado.
Si los
rumores malintencionados sobre el joven maestro eran ciertos, probablemente
creía que Howon era su amante o concubino.
Howon
no pudo hacer más que sonreír incómodamente.
“Joven
maestro, aunque antes seguí sus instrucciones sin pensarlo mucho, ahora me
pregunto si es apropiado aceptar tanta generosidad cuando está claramente fuera
de mi alcance...”.
Después
de que el sastre se marchó y Jeongyeon también anunció su regreso a la mansión,
Howon se ofreció a acompañarlo como era natural. Aunque el trayecto a pie desde
Andante hasta la residencia era considerable, cuando Howon insistió en
acompañarlo, Jeongyeon discretamente despidió a su chófer y comenzó a caminar
con él como si nada hubiera sucedido.
“Oficial
Kang Howon, ¿no sabe lo que significa una muestra de generosidad?”.
“¿Eh?
Pues, claro que lo sé...”.
“Es
simplemente un acto de buena voluntad. Lo hago porque quiero, así que no lo
tome como una carga”.
“Pero
aún no entiendo por qué el joven maestro es tan amable conmigo...”.
Howon
se detuvo mientras caminaba junto a Jeongyeon. El joven maestro lo miró con una
expresión tranquila, como siempre, su rostro claro e impenetrable. A pesar de
que Jeongyeon le había pedido en tono de broma que fuera su respaldo, como si
no fuera más que una ocurrencia pasajera, Howon no era más que un joven oficial
sin experiencia ni poder.
El
único hijo de una prestigiosa familia, alguien que lo tenía todo, ¿qué podía
desear de alguien como él? Howon había pasado horas intentando encontrar una
respuesta, pero no lograba resolver el misterio. Solo podía concluir que había
sido convertido en el objeto de las bromas del caprichoso joven maestro.
Ese
pensamiento lo dejó sintiéndose molesto.
“Hmm...
Si tanto necesita un motivo, ¿debo inventarle uno?”.
Jeongyeon
rodó sus grandes ojos, fingiendo estar pensando profundamente. La ligera
sonrisa que se dibujaba en los bordes de sus labios era como el tallo de una
manzana madura, brillante y tentadora.
“Mmm...
Primero, me llevaste sano y salvo a casa cuando estaba completamente ebrio en
Songmaegwan”.
“Eso
fue porque recibí un reporte...”.
“Luego,
al día siguiente, caminaste conmigo otra vez cuando me emborraché en la taberna”.
“...”.
“Y te
convertiste en mi amigo”.
Amigo.
Howon
cerró la boca firmemente.
Los
ojos del joven maestro, que lo miraba con afecto mientras caminaba un paso
delante de él, brillaban como los de un niño.
Cualquiera
que mirara esos ojos sabría que todas las acciones y palabras de Jeongyeon
nunca habían tenido la intención de burlarse de Howon. Las preocupaciones y la
desilusión que había acumulado por sí solo se desvanecían, derritiéndose como
la nieve en primavera con las sinceras palabras del joven maestro.
“¿Qué
te parece si decimos que el traje que recibirás en diez días es un regalo para
conmemorar nuestra amistad?”.
Ho-won
asintió ante la amable propuesta de Jeongyeon.
“...Encontraré
la manera de devolvértelo, de alguna forma”.
“Pff” —.
Jeongyeon se cubrió la boca para evitar que se escapara la risa.
“¿Quién
devuelve un regalo en este mundo?”.
“No...
no es eso, simplemente quería hacer algo por usted, joven maestro...”.
Mientras
esperaba el final de las palabras desvanecidas de Howon, Jeongyeon inclinó la
cabeza con curiosidad.
“…Porque
somos amigos”.
¿Habrá
cometido un error al hablar?
Howon
enrojeció las orejas al sentir la mirada penetrante del joven que lo observaba
sin decir nada. Se frotó el pecho, que le cosquilleaba, y apretó los labios.
¿Por
qué cada vez que estaba con el joven se sentía tan inquieto y su respiración se
aceleraba con tanta frecuencia? El viento vespertino que soplaba no le
refrescaba en absoluto.
Parecía
como si hubiera contraído una enfermedad terrible.
***
"¿Señor
inspector, sabe bailar?".
Jeongyeon
le preguntó abruptamente a Howon mientras le ajustaba la corbata.
"¿Bailar...?".
Jeongyeon
miró a Howon con una sonrisa burlona y asintió.
Era
tarde en la sastrería. Después de recibir un aviso de que el traje estaba
listo, Howon había venido apresuradamente después de terminar su turno, y ya se
encontraba con el joven maestro esperándolo.
"De
hecho, tengo un evento algo molesto este fin de semana" dijo Jeongyeon,
mientras volvía a concentrarse en hacer el nudo de la corbata.
"Es
un evento al que no puedo faltar porque iré en lugar de mi padre, y necesito un
acompañante".
Howon
miró en silencio las manos delicadas de Jeongyeon, luego su boca y las largas
pestañas que parpadeaban mientras hablaba.
"¿Podría
usted acompañarme?".
"¿¡Eh!?".
"Como
mi pareja".
Jeongyeon
acarició la corbata ajustada perfectamente bajo el cuello de Howon, y luego
volvió a mirarlo a los ojos. Howon contuvo la respiración sin darse cuenta.
"Y-yo
soy un hombre. ¿Está bien que sea su pareja? ¿No causaría problemas a usted por
eso...?".
"No,
no importa. Es un evento al que solo debo ir, saludar a la gente y presumir un
poco".
Jeongyeon
se situó detrás de Howon y ambos miraron el espejo.
Un
traje de tres piezas de color marrón oscuro y una corbata británica que
Jeongyeon había escogido personalmente. Aunque solo estaba vestido
adecuadamente, Howon parecía un estudiante extranjero de una buena familia o un
joven empresario, lo cual lo sorprendió.
Jeongyeon
sonrió con satisfacción al ver lo bien que lucía.
"Con
un compañero tan elegante a mi lado, seguro que llamaré la atención".
Con
esas palabras del joven maestro, Howon pasó el resto de la semana con una
sonrisa que no podía contener, ni cuando salía a atender denuncias, ni cuando
estaba sentado trabajando en la oficina, ni siquiera antes de dormir.
Y así,
cuando llegó el fin de semana, Howon llegó a la puerta del Hotel Tsubaki una
hora antes de la hora acordada con el joven maestro. Ni siquiera cuando
presentó el examen para ingresar a la policía había estado tan nervioso.
De pie
frente a la entrada del hotel, Howon tosió en seco para aclararse la garganta y
se aseguró varias veces de que el chaleco y la chaqueta estuvieran bien
puestos, de que el nudo de la corbata estuviera ajustado correctamente, como le
había enseñado Jeongyeon, y de que su sombrero y zapatos estuvieran impecables.
"¡Oficial
Kang Howon!".
Howon,
completamente nervioso, se giró rápidamente al escuchar una voz conocida.
Jeongyeon, quien descendía de un Buick negro asistido por su chófer, se acercó
directamente a él con una sonrisa.
"Maestro...".
"¿Cuánto
tiempo lleva aquí? Pensé que llegué justo a tiempo, ¿ha esperado mucho?".
"Ah...
no, yo también acabo de llegar".
Howon
cubrió su boca con el puño, diciendo sin querer una pequeña mentira. No podía
mirar directamente a los ojos de Jeongyeon, que lo observaban sin ningún motivo
aparente, así que desvió la mirada.
Desde
el primer día que se conocieron en Songmaegwan, Jeongyeon siempre vestía de
manera cómoda, sin sombrero ni corbata, como un joven ocioso. Ahora, verlo tan
bien vestido lo hacía sentir nervioso, y su corazón palpitaba sin razón
aparente.
Incluso
sin adornos ostentosos, su porte y actitud capturaban la atención. Frente a
Howon, el joven maestro parecía un hijo de la familia más rica de Inju, o
incluso, podría decirse que era digno de ser parte de la familia real.
"Me
alegra. Me preocupaba verte parado tanto tiempo frente al Andante dudando".
Jeongyeon
se rió suavemente mientras caminaba delante.
Ah, lo
ha visto todo...
Howon
no pudo evitar sonrojarse de vergüenza.
"Joven
maestro Jeongyeon".
"¡Joven
maestro!".
En el
vestíbulo del hotel, era difícil dar un paso sin ser detenido.
Cada
vez que alguien reconocía a Jeongyeon desde lejos, se acercaba para saludarlo
con una sonrisa. Howon, que nunca había estado en una situación así, no sabía
cómo actuar.
Cada
vez que intentaba apartarse por cortesía, el joven maestro lo tomaba por la
manga y lo acercaba a su lado, lo que hacía que Howon tragara saliva y mirara
esa mano, cuya suavidad le hacía cosquillas en el estómago.
"La
mujer de cabello corto es periodista. El hombre bajo y con bigote es el jefe de
adquisiciones de los grandes almacenes Seimaru de Gyeongseong".
Finalmente,
cuando se sentaron en la mesa redonda del salón de banquetes, Jeongyeon explicó
en tono indiferente quiénes eran las personas que lo habían saludado con tanto
entusiasmo.
"Originalmente
todos son invitados de mi padre, pero en eventos superficiales como este, él
siempre me envía a mí".
Con
destreza, Jeongyeon se quitó su sombrero fedora de ala ancha.
"Porque
dicen que me veo hermoso, igual que mi madre".
Jeongyeon
sonrió y entrecerró los ojos hacia Howon.
Aunque
el joven maestro murmuró después diciendo que era una broma, a Howon no le
importaba, ya que no hacía falta ocultar la realidad, Jeongyeon era
verdaderamente hermoso.
Howon
pronto se sintió cómodo con el ambiente del evento, observando y copiando las
acciones de Jeongyeon con habilidad. No era difícil.
Jeongyeon,
por su parte, miraba con admiración el perfil erguido y confiado de Howon,
sentado a su lado sin mostrar ningún signo de incomodidad. Tenía un buen
carácter.
Este
evento, que reunía a las figuras más influyentes de Inju, era una ceremonia
benéfica para apoyar la exposición de Corea que se celebraría en Gyeongseong.
Entre los presentes había personas de Corea y Japón, la mayoría con vínculos
con el gobierno general o que deseaban tenerlos.
Jeongyeon
levantó su copa de champán y observó a su alrededor.
El
salón de banquetes, inspirado en los bailes de caridad occidentales, ya estaba
lleno de música y baile antes de su llegada, y el ambiente estaba más animado
que en otros eventos.
Muchos
de los presentes serían eliminados en la operación que Han yeol dan estaba
planeando.
Jeongyeon
cruzó miradas con dos personas al otro lado del salón, Jae-ha y Eun-soo.
"Escuché
que Mori Kage Trading ha hecho la mayor donación en este evento. Como era de
esperar, sigue siendo la familia más acaudalada de Inju. Es impresionante".
Jeongyeon,
que había bajado la guardia, se sobresaltó cuando alguien le habló
inesperadamente. El hombre que se le acercó era el inspector jefe Kasuga,
recién nombrado tras la muerte de Sato.
Al
reconocerlo de inmediato, Howon se puso de pie rápidamente y saludó al
inspector.
"¿Y
quién es este...? ¿Es parte de nuestra comisaría?".
"Soy
el oficial Kang Howon".
“Oficial
Kang… Ah, así que tú eres el amigo que entró a la academia al mismo tiempo que
yo”.
Kasuga,
con aire amistoso, le extendió la mano a Howon, quien, con el rostro tenso, la
aceptó. ¿Amigo? Quizás Kasuga se refería a la situación de ser recién llegados
a la comisaría de Inju, pero para Howon, esto no era más que una forma incómoda
de hacerse notar frente a un superior. Kasuga observó a Jeongyeon, esperando
una explicación de por qué un joven oficial se encontraba con el hijo de una
familia tan influyente. Jeongyeon, sin embargo, parecía no percatarse de su
mirada y continuó con la conversación.
“Yo no
soy tan especial. La donación fue hecha por mi padre, no por mí”.
Jeongyeon
sonrió cortésmente a Kasuga mientras hablaba. La sonrisa era tan educada que no
daba lugar a suposiciones sobre sus verdaderas intenciones, pero Kasuga, con su
instinto, comprendió que Jeongyeon no lo veía con buenos ojos. Los labios del
comisario se curvaron en una sonrisa forzada, aunque sus ojos no mostraban el
mismo gesto.
“Disculpen
la interrupción, pero una dama ha solicitado un baile con el caballero”.
“¿Un
baile?”.
La
atmósfera incómoda entre Jeongyeon y Kasuga se interrumpió cuando un camarero
se acercó con un mensaje para Howon. Siguiendo la dirección que el camarero
señalaba, Howon vio a la periodista que había saludado a Jeongyeon en el lobby
del hotel. La mujer le saludaba con una pequeña sonrisa y un gesto de la mano.
“Parece
que eres muy popular, oficial”.
“Ah…
Discúlpeme, pero debo rechazar la invitación. Estoy aquí acompañando al joven
maestro y no he venido a…”.
“Ve”.
“¿Perdón?”.
“No se
debe rechazar el coraje de una dama”.
Jeongyeon,
sin esperar más, empujó a Howon hacia la pista de baile. Howon miró primero a
la periodista y luego a Jeongyeon, inseguro de qué hacer, pero la mirada de su
acompañante le indicaba que debía aceptar la invitación. Kasuga hizo una
pequeña reverencia a Jeongyeon y se retiró, mientras que Jeongyeon tomó otra
copa de champaña de la bandeja del camarero.
Jeongyeon
observó en silencio a Howon desde su asiento, mientras este se dirigía al
centro de la sala, donde ya comenzaba a sonar un vals de Tchaikovsky. Sonrió al
ver cómo, a pesar de su torpeza inicial, Howon rápidamente se dejaba guiar por
la periodista. Pero cada vez que veía a su oficial sonreír y susurrar algo al
oído de la dama, Jeongyeon vaciaba su copa de champaña.
“¿Sabías
bailar?”.
Howon
volvió a su asiento con una sonrisa radiante en el rostro. Parecía algo
acalorado, con las mejillas ligeramente enrojecidas. Jeongyeon le ofreció la
copa de champaña que había dejado sin tocar.
“Jajaja,
soy bueno con el movimiento físico”.
Howon
tomó la copa que Jeongyeon le tendía y bebió de ella, aún riendo de buena gana.
La expresión afable de sus ojos entrecerrados y su amplia sonrisa daban la
impresión de alguien genuinamente bondadoso. ¿Cómo podría alguien resistirse a
una sonrisa como esa?
“Mmm…”.
Jeongyeon
dejó escapar un sonido indiferente. Tal vez fue por el incómodo encuentro con
Kasuga, pero no se sentía bien. Hizo una señal al camarero para pedir más
champaña.
“Joven
maestro…”.
Pero
antes de que el camarero pudiera responder, Howon tomó la mano de Jeongyeon,
interrumpiendo su pedido.
“Bailemos”.
“¿….?”.
“Aprendí
de la periodista. No es difícil, solo sigue mis pasos”.
Los
ojos de Howon brillaban de emoción infantil mientras miraba directamente a
Jeongyeon. Su rostro, enrojecido por el calor del baile, y la manera
despreocupada en que hablaba, todo indicaba que, en ese momento, toda la
atención de Howon estaba centrada en Jeongyeon.
“...
Si bailo contigo, se va a correr el rumor por todo Inju de que eres mi pareja”.
“No me
importa”.
Howon
jaló suavemente la mano de Jeongyeon, instándolo a levantarse.
“Soy
tu amigo, ¿no?”.
Jeongyeon,
con las mejillas sonrosadas, miró hacia arriba, sorprendido. Una nueva melodía
empezaba a sonar en el salón de baile.
***
“Hoy
te acompañaré yo”.
Jeongyeon
llamó a Howon, sujetando ligeramente la manga de su chaqueta mientras este
caminaba unos pasos por delante. Howon, que se dirigía distraído hacia la
parada de taxis, se detuvo. El ligero contacto de la mano de Jeongyeon, que
apenas lograba alcanzar su manga, provocó en Howon una sensación
indescriptible, una vez más.
Era
temprano, el evento de la gala benéfica aún no había terminado cuando ambos
decidieron marcharse antes de tiempo.
“Siempre
eres tú quien me acompaña a casa, así que hoy quiero hacerlo yo”.
“No se
preocupe, joven maestro. Si me acompaña hasta mi pueblo, luego tendrá que hacer
un largo recorrido de regreso a la mansión. Además, por ahí no pasan taxis…”.
“Y,
aun así, siempre haces el esfuerzo de venir hasta mí”.
“...Bueno,
es que yo…”.
“Somos
amigos, ¿no?”.
La
mirada y el tono de Jeongyeon eran firmes.
“Es un
gesto de amistad, así que acéptalo”.
La
pequeña discusión entre ambos no era más que una cuestión de aceptar o no la
obstinación de Jeongyeon, pero al ver la expresión decidida del joven, Howon no
tuvo más remedio que asentir en silencio.
En el
fondo, Howon temía que el joven maestro lo estuviera evitando. Después de todo,
Jeongyeon había salido del salón de baile sin decir una palabra tras la
repentina solicitud de Howon para bailar.
Howon
lo había seguido a toda prisa, preguntándose si se había dejado llevar por la
emoción y había descuidado los sentimientos de Jeongyeon. ¿Había cometido un
error al suponer que su relación con él era lo suficientemente cercana como
para hacer algo tan atrevido? El joven maestro había confiado en él para
acompañarlo a un evento tan importante. ¿Acaso había dañado su reputación?
Pero
todas las preocupaciones de Howon se desvanecieron al notar el leve rubor en el
rostro de Jeongyeon, que ni siquiera su sombrero podía ocultar, y al sentir el
cálido aliento de su voz, apenas un susurro, dirigido exclusivamente a él.
‘Nunca
había bailado delante de otros. Me dio vergüenza, por eso huí. Por favor,
entiéndelo’.
Después
de decir esas palabras, Jeongyeon se giró rápidamente y salió del hotel,
caminando a paso firme hacia el lobby. La voz suave y el dulce, pero
ligeramente amargo, aroma que siempre acompañaba a Jeongyeon aún persistían
alrededor del cuello de Howon.
¿Quién
en Inju podría imaginar que el heredero de la compañía Morikage y dueño de
Andante, alguien al que todos temían acercarse, en realidad se sonrojaba por
razones tan sencillas y personales?
Howon
sonrió mientras asentía ante la insistencia de Jeongyeon. Luego, tomó la mano
del joven maestro que aún se aferraba a su manga.
El
rubor en el rostro de Jeongyeon y la mirada sorprendida con la que lo observó,
después de que Howon le tomara la mano de repente, le resultaron de lo más
agradables. Los murmullos y miradas curiosas de los transeúntes no importaban.
Después
de todo, Howon era el amigo más cercano del joven maestro, y no había nada que
temer.
***
"Joven
maestro, súbase a mi espalda".
“No,
no es necesario”.
“Vamos,
súbase”.
“Te
digo que estoy bien”.
Después
de un largo trayecto en tranvía siguiendo a Howon, llegaron finalmente a la
última parada. Para ese momento, ya había oscurecido bastante. Aunque Howon
comenzaba a preocuparse por el regreso de Jeongyeon, este último parecía estar
completamente tranquilo.
"Durante
el camino, me di cuenta de que, si caminamos por la avenida donde pasa el
tranvía, nos toparemos con algún rickshaw," decía Jeongyeon con un inusual
tono bromista mientras se empeñaba en seguir su propio camino.
Después
de otra batalla perdida contra la terquedad del joven maestro, ambos caminaron
cuesta arriba hacia el pueblo durante varios minutos. Howon no tardó en notar
que Jeongyeon comenzaba a cojear.
“Es
por los zapatos nuevos. Aún no están amoldados. Tengo que caminar para que lo
hagan”.
“Entendido,
joven maestro. Pero deje que amolde los zapatos más tarde y súbase a mi espalda
ahora. Lo llevaré hasta la parada del tranvía, donde no nos verá nadie, así que
no se preocupe”.
“¡Yo...
nunca he tenido ese tipo de preocupación…!”.
“¡Oh!”.
De
repente, una ráfaga de aire frío hizo que Howon levantara la vista hacia el
cielo. De forma repentina, la lluvia comenzó a caer con fuerza.
Con
gruesas gotas cayendo sobre ambos como si se tratara de un aguacero, Howon no
dudó en subir a Jeongyeon a su espalda. El joven maestro, que había estado
resistiéndose, se dejó llevar sin oponer resistencia, sin siquiera tiempo para
protestar.
Howon
comenzó a correr hacia el pueblo. Dado que el pueblo estaba más cerca que la
parada del tranvía, su prioridad era buscar refugio de la lluvia. Jeongyeon,
algo incómodo, rodeó con sus brazos el cuello de Howon.
“No te
doy miedo, ¿verdad, Howon?”.
Afortunadamente,
la casa de Howon estaba cerca de la entrada del pueblo, y como no había nadie
afuera debido a la lluvia, no fueron vistos. Howon llevó a Jeongyeon a su
habitación y, sin siquiera cambiarse su propia ropa mojada, encendió el fuego
en la chimenea.
Mientras
Jeongyeon observaba la espalda desnuda de Howon, le preguntó.
“¿De
verdad no te doy miedo?”.
Howon
estaba concentrado sacudiendo la chaqueta y la camisa empapadas de Jeongyeon y
extendiéndolas sobre el suelo calentado por la chimenea.
“Jaja,
¿es que hay alguien que tenga miedo de su amigo?”.
Jeongyeon
se metió debajo de la manta que Howon le había preparado y cubrió su cuerpo
desnudo. Inquieto, empezó a juguetear con los bordes de la manta.
“Bueno,
tienes razón”.
“¿Por
qué pregunta eso de repente, joven maestro?”.
Después
de colgar toda la ropa mojada, Howon se acercó con una toalla para secar su
propio cabello empapado. Luego se sentó sin preguntar junto a Jeongyeon,
dejando caer su gran sombra sobre él. Jeongyeon tragó saliva involuntariamente.
Howon
se dejó caer junto a él sin decir nada. Jeongyeon, sorprendido, levantó la
manta hasta la barbilla, desviando la mirada hacia otro lado. Le resultaba
embarazoso ver tan abiertamente a un hombre semidesnudo delante de él.
“Yo...
soy un loco que siente atracción por otros hombres”.
“Hmm…”.
Howon
se llevó la mano al mentón, fingiendo estar sumido en sus pensamientos. Lejos
de incomodarse con los comentarios autodespectivos de Jeongyeon sobre su
supuesta atracción por hombres, Howon se acercó aún más, como si quisiera
bromear con él.
Cuanto
más se acercaba Howon, más se encogía de hombros Jeongyeon de forma
involuntaria. En esa pequeña habitación, parecía que no era Howon quien quería
mantener las distancias, sino más bien Jeongyeon.
“¿Eso
no es solo un rumor?”.
“… ¿Y
si no fuera solo un rumor?”.
“¿Eh?”.
“¿Qué
harías si, por casualidad, yo comenzara a perseguir al oficial?”.
“¡¿Qué?!”.
La
expresión juguetona de Howon se desvaneció instantáneamente cuando se giró
sorprendido hacia Jeongyeon. En un abrir y cerrar de ojos, la cara de Howon se
puso tan roja como una batata cocida. Viendo la expresión atónita de Howon,
Jeongyeon escondió su rostro en sus propias rodillas, ahogando la risa que
quería escapar de su boca.
“¿E-eso
es lo que pensabas? Yo… Yo pensé lo contrario…”.
“¿¡Eh!?”.
Esta
vez, fue Jeongyeon quien se sonrojó. Alzando rápidamente la cabeza, sus ojos
blancos brillaron a la luz de la lámpara de aceite, con un rubor en su rostro
que parecía el color de un durazno maduro bajo la luz del verano.
“¿¡C-cómo
que lo contrario!? ¡Nunca pensé en algo así, ni siquiera en mi imaginación…!”.
“¡Ah! No
es eso, es que, no lo pensaba, ¡simplemente…!”.
“Yo
solo estaba bromeando, pero ahora que lo veo, parece que el oficial es el más
peligroso de los dos”.
“¡Ja,
ja, ja—!”.
La
risa de Jeongyeon resonó como una melodiosa melodía de piano, tan clara y
alegre como la música de una danza en el baile. Al escuchar esa risa tan
agradable, Howon mordió sus labios para contener su propio entusiasmo.
Bajo
sus ojos hermosamente arqueados y sus adorables hoyuelos, las comisuras de sus
labios se elevaban suavemente. Sus mejillas, rosadas y redondeadas, daban un
aire de ternura, y su cuello, que seguía una línea suave y sin imperfecciones,
parecía una pieza de cerámica fina, limpia y perfecta.
Esa
noche, en la simple habitación donde Howon se cobijaba bajo su vieja manta,
Jeongyeon, sin ninguna expresión de desdén, sonreía con sinceridad. Su
apariencia era natural y sin pretensiones.
Howon
sintió mareos. Un extraño sentimiento comenzó a ascender desde la parte baja de
su abdomen, algo que nunca había sentido hacia otra persona en sus veinte años
de vida. A pesar de que vivía en una pequeña aldea donde no era raro ver a
hombres desnudos bañándose o corriendo entre ellos, el ver a Jeongyeon de esa
manera era algo completamente diferente.
Era
extraño. El cuerpo desnudo de Jeongyeon lo atraía.
Quería
pasar los dedos por su cabello negro, mojado, aún húmedo de la lluvia. Quería
envolver su cuello delgado y blanco con sus manos callosas, y besar sus labios
rojos y gruesos, sin pedir permiso, simplemente para saborearlo.
“¡¡……!!”.
Finalmente,
el deseo que había estado reprimido estalló. Sin previo aviso, los labios de
Howon se posaron sobre los de Jeongyeon. Aquel beso robado se sintió cálido en
comparación con el cuello frío de Jeongyeon, que se había empapado por la
lluvia. El sonido del roce de los labios, húmedos por la humedad, se mezcló con
la lluvia que caía fuera de la casa.
El
beso no cesó hasta que Jeongyeon, luchando por respirar, golpeó el hombro de
Howon con dificultad.
“Haah…
Haah…”.
Jeongyeon
solo bajó la cabeza, respirando con dificultad.
“Lo…
lo siento, joven maestro. Creo que me dejé llevar por el momento. Sin darme cuenta…”.
Howon,
al darse cuenta de lo que había hecho, comenzó a disculparse con rapidez. Sin
embargo, Jeongyeon permaneció en silencio. La falta de palabras del joven
maestro llenó a Howon de miedo.
“Sé
que mi repentino ataque le sorprendió mucho, pero por favor, no me
malinterprete, Maestro. No pretendía usar esos terribles rumores como excusa
para ofenderle. De verdad... quiero decir... de verdad...”.
Jeongyeon
levantó lentamente la cabeza, que estaba profundamente inclinada, al ver a
Howon arrodillado frente a él, tratando de explicar toda la historia de alguna
manera.
La
razón por la que no pudo levantar la cabeza mientras él luchaba frente a él no
fue porque estuviera enojado.
"En
realidad…?".
“Entonces,
Maestro…”.
“… ¿Querías
besarme?”.
Fue
porque era tímido.
"…Sí".
Howon dudó
y luego asintió.
Y
luego cerró rápidamente los ojos. Fue porque las manos frías y blancas del
joven maestro agarraron el rostro de Howon y lo acercaron más.
Sus
labios volvieron a superponerse húmedos.
Sobre
la sencilla cama donde Howon se acostaba a dormir todos los días, la espalda
desnuda de Jeongyeon se tocaba, y sus pechos desnudos y calientes se tocaban
entre sí, golpeando y latiendo rápidamente, y no había forma de saber de quién
era el pulso pesado.
El
cuerpo seco de Jeongyeon, que estaba frío por la lluvia, se calentó rápidamente
a medida que la temperatura corporal de Howon se transfirió a él. Aunque era
una noche lluviosa de otoño, la pequeña habitación estaba llena de un calor tan
intenso que hacía sudar a la gente. Los besos incómodos continuaron sin que
nadie se apartara ni mostrara señal alguna de miedo.
A
veces, cuando se quedaban sin aliento, uno de ellos, inconscientemente,
separaba los labios para recuperar el aliento, y el otro, incapaz de soportar
ese momento, los recogía, mordiéndolos y succionándolos hasta el dolor,
ansiando más. Parecía que solo estos besos sinceros y apasionados podían llenar
la larga y oscura noche.
"Maestro…".
Cuando
sus labios estaban todos hinchados y doloridos y la habitación estaba lo
suficientemente caliente como para marearlos, Jeongyeon abrió la boca con una
voz ronca mientras abrazaba la parte posterior del cuello de Howon.
“… ¿No
tienes miedo de besarme?”.
Howon meneó
la cabeza sin dudarlo un instante. Vio los ojos húmedos del joven maestro
dirigidos hacia él, sus grandes pupilas negras llenándolos y su cabello
despeinado.
Nunca
ha tenido miedo, ni siquiera un poquito. La forma en que se sentía al sostener
la mano del maestro frente al hotel, cargarlo en su espalda a la entrada del
pueblo, arroparlo fuertemente en su manta mientras temblaba de frío y sentarse
a su lado, queriendo acercarse a él, Howon no tenía dudas, miedos o
vacilaciones.
"…Gracias
a Dios".
Jeongyeon
lo miró y abrazó los grandes hombros de Howon, mientras su pecho subía y
bajaba. Un peso que cayó sobre su cuerpo sin dudarlo. Las pestañas de Jeongyeon
revolotearon con tensión. No importaba cuantas veces se besaran, la excitación
no disminuía y solo crecía. Le faltaba el aire.
Jeongyeon
dudó por un momento y luego acercó sus labios a la oreja sonrojada de Howon.
El
final de la voz susurrante tembló ligeramente.
"…a
mí…".
“…….”.
“… ¿Puedes
abrazarme?”.
Howon volvió
a capturar los labios de Jeongyeon sin dudarlo.
Mientras
besaba al joven maestro, presionó el abdomen inferior de Jeongyeon, moviendo su
espalda baja, que había estado reteniendo con todas sus fuerzas. Cuando el
cuerpo de Howon, cuyo tamaño había crecido hasta el punto que era difícil creer
que llevaba ropa interior, rozó el pene de Jeongyeon y lo estimuló, un pequeño
gemido escapó de entre los labios de Jeongyeon.
“Ugh… Maestro…”.
El
cuerpo de Howon que sostenía a Jeongyeon en sus brazos estaba temblando. Fue
porque sólo frotando sus cuerpos de esa manera, la eyaculación aumentó.
Esto
no era lo único que el maestro había pedido en un abrazo, pero Howon, quien era
nuevo en compartir el calor corporal con otra persona y abrazar el cuerpo de un
extraño, no sabía qué hacer.
“Maestro…
en realidad, yo… haa… es la primera vez que hago algo así… ¿cómo puedo hacerte
sentir bien…? Así que… ugh…”.
Jeongyeon
mordió el hombro de Howon sin darse cuenta, escuchando su respiración húmeda.
La estimulación fue cercana al dolor y la parte inferior del cuerpo de
Jeongyeon fue presionada más cerca de su abdomen inferior, provocando que la
cintura de Howon se estremeciera. Sus ropas interiores, empapadas de semen y
sudor, se frotaban entre sí, y sus penes se mojaban y enredaban.
"yo
también…".
"Ha…".
“…Esta
también es mi primera vez, oficial”.
Jeongyeon
cerró los ojos con fuerza. Temblaba de tensión y emoción hasta el punto en que
los rumores sobre su llamativa apariencia y sus problemáticos antecedentes
familiares palidecían en comparación con los rumores de que él era un gran
maníaco, un joven maestro lujurioso o un joven maestro loco por el sexo.
Esto
es lo que se siente desearse el uno al otro. Una sed desconocida que quiere ser
saciada más profundamente a pesar de que estaban más cerca el uno del otro que
de cualquier otra cosa en el mundo en este preciso momento. El deseo de ir más
allá con este hombre que es tan apasionado por querer codiciarlo desde arriba.
Jeongyeon
movió su mano y bajó la ropa interior de las dos personas que estaban abrazadas
húmedamente. Jeongyeon se estremeció inconscientemente ante la sensación
desconocida de sus pieles desnudas tocándose. Agarró su pene y lo acarició, ya
estaba muy resbaladizo. Como por instinto sus piernas se abrieron.
"En…".
“Ugh… Joven
maestro…”.
“…Por
favor, ven dentro de mí”.
Jeongyeon
agarró el pesado pene de Howon y frotó el frente en su caliente agujero.
“Ugh, ugh,
Maestro, ugh”.
Howon,
emocionado por el gesto de Jeongyeon, agarró las piernas abiertas del joven
maestro y las levantó. ¡Eek!— El sorprendido Jeongyeon dejó escapar un sonido
estridente y rápidamente se cubrió la cara. La mirada de Howon, fija en un
lugar secreto que nadie había visto antes, hizo que la parte inferior de su
cuerpo se estremeciera y le hiciera cosquillas.
¿Cómo
podemos lidiar con un lugar tan estrecho y frágil? El agujero chirriaba como si
estuviera esperando algo, y Howon de repente temió que si empujaba su cuerpo ya
enojado de esa manera, el cuerpo del joven maestro se lastimaría.
Sin
embargo, aun así, Howon, con el deseo de seducir de alguna manera al joven
maestro, comenzó a mover su cintura mientras colocaba su pene entre las
regordetas nalgas de Jeongyeon. La humedad del pre-semen produjo un sonido de
chapoteo. Tan solo sentir el pene caliente de Howon debajo de él hizo que la
cintura de Jeongyeon se retorciera.
"Oye, Howon, ugh, oficial, hmm".
Mientras
la cintura de Howon se movía más rápido, estimuló bruscamente el escroto
redondo de Jeongyeon y el perineo liso que estaban presionados contra su
estómago. Jeongyeon se mordió el dedo con fuerza, sintiéndose extraño con la
respiración agitada y la voz coqueta que seguía saliendo. Cada vez que el
grueso y duro pene de Howon presionaba contra su entrada hinchada como si fuera
a entrar directamente en su cuerpo, y cada vez que pinchaba en algún lugar de su
liso perineo y rozaba sus testículos que estaban parados, una emocionante
sensación de hormigueo lo invadía.
Jeongyeon,
que había llegado a su límite, soltó el dedo que estaba mordiendo. Sus dedos
rojos y ásperos se enredaron con el cabello de Howon, incapaz de encontrar un
lugar a donde ir.
"¡Ah…!".
De
repente, semen caliente brotó de la punta del pene de Jeongyeon y empapó su
estómago.
“¡Joven
amo, Nhg…!”.
Howon
no pudo soportarlo más al ver la eyaculación de Jeongyeon y se separó. El semen
espeso brotó hacia arriba con el gemido bajo de Howon, salpicando el estómago,
el pecho, la ropa de cama y la cara de Jeongyeon.
Jeongyeon
se cubrió la cara con ambas manos avergonzado, y Howon retiró las suyas, se
limpió las gotas de su rostro y lo besó nuevamente.
Incluso
después de eyacular una vez, la parte inferior del cuerpo que aún no se había
calmado golpeó el abdomen inferior de Jeongyeon. Howon presionó firmemente el
pequeño y estrecho agujero entre las piernas abiertas de Jeongyeon.
“…Creo
que ahora lo entiendo”.
“Jaja…
Oficial…”.
“…Por
favor, déjame entrar”.
Jeongyeon
asintió y besó a Howon nuevamente. Jadeo de sorpresa ante la mano de Howon que
agarró sus muslos y los separó, pero en cambio, su cuerpo se sintió aún más
caliente ante el gesto brusco.
Howon untó
el semen de los dos que habían cubierto todo el cuerpo de Jeongyeon entre sus
nalgas. Mientras las largas y ásperas puntas de los dedos de Howon acariciaban
y provocaban la entrada de Jeongyeon, el agujero enrojecido se contraía como si
estuviera llorando. El pene de Howon entró lentamente, presionando contra la
entrada de Jeongyeon.
“¡Ahhh…!”.
Cuando
el abultado pene de Howon se clavó en su estómago, los gemidos de Jeongyeon se
hicieron más fuertes y sus estrechas y húmedas paredes internas comenzaron a
morder suavemente el pene del hombre, que sostenía por primera vez en su vida.
La
sensación de placer hormigueante desde debajo de la cintura hasta la parte
superior de la cabeza, desde las piernas abiertas hasta las puntas de los dedos
de los pies en el aire, era cercana al dolor y cercana a un cosquilleo
insoportable.
Los
dos dedos de los pies de Jeongyeon se curvaron. Dos manos sin dónde ir arañaron
la espalda de Howon. Sólo pensar que esa cosa enorme entro en su cuerpo, hizo que
todo su cuerpo se estremezca.
Howon no
se movió con prisa. Quería empujarlo completamente dentro de él y tragarse su
delicado cuerpo hasta el punto de romperlo, pero no podía hacerle eso a la
joven maestro angelical y muñequito que tenía lágrimas colgando de sus ojos
rasgados y dejaba escapar suaves gemidos a través de sus labios hinchados y
rojos.
“Jaja…
Esto es erótico, Maestro…”.
Cuando
Howon finalmente insertó la raíz de su pene en Jeongyeon y sus traseros
quedaron en perfecto contacto, una sonrisa apareció en sus labios mientras
acariciaba el protuberante abdomen inferior de Jeongyeon.
“He
llegado hasta aquí”.
Howon agarró
la mano de Jeongyeon, que apenas dejaba escapar un suspiro trabajoso, y lo
atrajo hacia él, haciéndolo tocar el lugar donde su pene estaba tocándolo.
“Eh…
Esto es raro… Estás siendo cruel… Oficial”.
“…Excepto
oficial”.
“Jajajajaja…”.
“Por
favor… llámame por mi nombre”.
Jeongyeon
lo miró sin decir una palabra ante el pedido de Howon. Entonces, el pene de
Howon que había estado llenando su agujero se deslizó hacia afuera y luego, con
un estallido, empujó profundamente dentro de Jeongyeon de una vez. La cintura
de Jeongyeon se levantó. Huh... respiro profundamente.
“Haa…
Ho… Howon… ¡Haaa…!”.
Mientras
Jeongyeon gemía, los movimientos de Howon se volvieron cada vez más hábiles.
Jeongyeon levantó su cintura con todas sus fuerzas y atrajo al sudoroso Howon
hacia sus brazos. La parte inferior donde se tocaban se aferraba fuertemente a él
con un sonido de chapoteo continuo, y cada vez que el pene de Howon perforaba
profundamente su estómago, todo el cuerpo de Jeongyeon temblaba por el
emocionante placer que recorría todo su cuerpo.
“Ugh ugh,
Howon… Howon…”.
Todo
lo que Jeongyeon pudo hacer fue gemir, entregándose completamente a ese gesto
profundo y rudo, y escuchar la pequeña petición de Howon.
Howon abrazó
al joven maestro con ambos brazos, llamándolo por su nombre y aceptando por
completo sus feroces deseos. Abrazo amorosamente al joven maestro que dejó
marcas de uñas en su espalda y mordió su hombro como un animal con sus labios
hinchados. Por primera vez en la vida, el joven maestro cubrió con sus huellas
el fondo profundo y cálido.
No se molestó
en contar cuántos más siguieron. La sensación del joven maestro abrazándolo
como si hubiera prometido darle todo cada vez, su dulce aroma, su cuerpo
delgado y tembloroso, y la sensación debajo de él abrazándolo fuertemente y sin
soltarlo era tan extático que solo deseaba que el día no llegara.
Jeongyeon
se acostó con los brazos cruzados sobre su cuerpo y acarició su cabello castaño
mojado. Los ojos de Howon que habían estado mirando a Jeongyeon como si
preguntara cuándo había sido tan codicioso se habían suavizado como los de un
animal gentil.
“…Oficial
Kang Howon”.
“Sí, Joven
maestro”.
“… ¿Puedo
pedirte un favor?”.
Howon miró
a Jeongyeon con una expresión anhelante, como si fuera a escuchar cualquier
cosa que él pidiera.
“… ¿Puedes
recordarlo?”.
Jeongyeon
acarició las cejas perfectamente delineadas de Howon y se lamió los labios.
“…Mi
apariencia hoy”.
El
sonido de la lluvia afuera continuaba sin cesar, y el amanecer tardío emitía un
resplandor azul brumoso debido al cielo oscuro.
Howon
asintió afectuosamente ante la petición de Jeongyeon. Acerco el rostro de
Jeongyeon, que lo miraba fijamente con sus hermosos ojos y una expresión
emocionada, se acercó a su pecho y lo abrazo.
¿Cómo
puedo olvidar esta bella y linda apariencia?
Aunque
el maestro no le pidiera que recordara, no habría manera de que pudiera olvidar
la noche que paso con una persona tan hermosa. Howon besó la parte superior de
la cabeza redonda del joven maestro.
Sin
embargo, no tardó mucho en descubrir por qué el joven maestro le había pedido
tal favor.
Una
mañana lluviosa. El joven maestro que se había subido a un taxi con el rostro
limpio y brillante y lo había saludado con una sonrisa desapareció.
Desapareció
de Inju sin dejar rastro alguno.
***
“¿El
joven Yeon? Ahora que lo mencionas, hace tiempo que no lo veo”.
La
madame del Songmaegwan, mientras disfrutaba de su larga pipa, respondió a la
pregunta de Howon.
“¿Por
qué el oficial está buscando al joven? ¿Acaso ha cometido algún error? Aunque
es un borracho, en el fondo es una persona con un buen corazón, tan bonito como
su rostro”.
De
todos, el que gasta más generosamente. La madame rió entre dientes y añadió una
broma ligera.
“… No
es nada grave. Entonces, adiós”.
“¡Cuando
veas al joven Yeon, ven a visitarnos pronto! Y dile que hemos traído su sake
favorito”.
Howon
salió del Songmaegwan, fingiendo no escuchar la voz de la madame que lo llamaba
detrás de él. Ya llevaba cinco días buscando al joven Yeon. Desde su mansión
hasta la tienda Morikage, Andante, y las tabernas, había revisado todos los
lugares donde podría haber estado, y también aquellos donde no era probable que
estuviera, pero no había encontrado rastro alguno de él en todo Inju.
La
mansión, a la que había ido primero, estaba vacía, como si nunca hubiera vivido
nadie allí. La gente de Andante, como si hubieran recibido órdenes, no dijeron
ni una palabra cuando Howon les preguntó por el joven Yeon. Simplemente
respondían con una frase idéntica: "No sabemos nada sobre los asuntos
personales del joven".
Howon
no podía estar seguro de si la noche que pasó con el joven Yeon era un sueño,
si todos los días que habían pasado juntos eran solo un sueño, o si la angustia
y desesperación que sentía al buscarlo ahora era solo una pesadilla. ¿Acaso
había sido hechizado por un demonio que tomaba la forma del joven Yeon? Las
sensaciones de esa noche, cuando el joven lo abrazaba con brazos ardientes y le
pedía que lo abrazara, seguían tan nítidas en su memoria.
Cuando
regresó a su puesto, Howon se quitó el sombrero y se pasó una mano por el
cabello aplastado. Exhausto, se dejó caer sobre su asiento. Fue entonces cuando
un compañero se acercó rápidamente.
“¿Dónde
estuviste solo? El inspector Kasuga te busca”.
Al
escuchar el nombre de Kasuga, Howon levantó rápidamente la cabeza. El joven
Yeon también tenía relación con él. Más que por el hecho de que un superior lo
llamara, Howon se inquietó al pensar que Kasuga podría saber algo sobre el
paradero del joven Yeon.
“¿El
inspector?”.
“Sí.
Como no estabas, tuvo que inventar excusas. Baja al sótano”.
Howon
se levantó de un salto, ajustándose el sombrero y dando unos golpecitos en el
hombro a su compañero antes de salir apresuradamente. No le dijo
"gracias", pues su mente estaba enfocada en la urgencia de la
situación. Sus pasos resonaban fuerte en las escaleras del sótano, como si
estuviera siendo perseguido.
“Oh,
¿has llegado, oficial Kang?”.
El
chirrido del oxido al abrir la puerta del sótano resonó. Al abrirse la puerta
del cuarto de interrogatorios, Kasuga mostró una expresión amigable al ver a Howon.
Este, nervioso, saludó con un gesto militar.
“Jajaja,
me agrada verte así”.
Howon
no pudo mirar directamente a Kasuga. Sus ojos solo se fijaban en la pared
frente a él. En ese sombrío cuarto sin ventanas, el aire estaba impregnado de
un hedor metálico a sangre y un nauseabundo olor a quemado. La lámpara
colgante, cuyo techo estaba bajo, parpadeaba intermitentemente.
La
cabeza de Howon sudaba por la tensión. Era la primera vez que estaba en ese
cuarto desde que había sido asignado. La atmósfera tan densa lo hacía sentirse
incómodo, por lo que no pudo evitar observar solo la pared vacía. A lo lejos,
alcanzaba a ver la silueta de una persona colgando de las muñecas, sus brazos
atados con cuerdas.
El
inspector estaba en medio de un interrogatorio.
“Oficial
Kang, ¿por qué estás parado allí como un tonto? Ven y ayúdame”.
Howon
tragó saliva, abrumado por una tensión indescriptible. Como Kasuga le pidió
ayuda, entendió que lo estaba invitando a participar en el interrogatorio. Sin
levantar la vista, se acercó a Kasuga. No pudo soportar la idea de mirar a la
persona colgada, cubierta de sangre, ante él. El aire, cargado de un olor
insoportable, hacía que su estómago se revolviera.
“Hmph…”.
Kasuga,
sentado frente al sospechoso, hizo un sonido de desaprobación ante la actitud
pasiva de Howon.
“Es
bastante desagradable ver a un hombre vestido con el uniforme blanco del
Imperio tan intimidado”.
“Lo…
lo corregiré”.
“Te he
llamado para que aprendas algo, así que compórtate adecuadamente”.
“… Sí”.
“Levanta
la cabeza”.
“¡Aaahh—!!”.
Ah…
Un
terrible olor a carne quemada llenó la habitación. El horrible grito del
sospechoso resonaba. La voz monótona de Kasuga, seguida de un gesto de su mano,
hizo que un hierro candente fuera colocado sin piedad sobre el pecho del
prisionero.
“No
hacía falta ser tan persistente”.
Esto
debe ser un sueño. Lo que veía ahora ante sus ojos era sin duda la realidad de
los sueños que había estado confundiendo.
“¡Aaaahh—!!!”.
Howon,
al levantar la cabeza, quedó completamente paralizado. No parecía saber cómo
respirar. Sus ojos estaban abiertos, sin parpadear, y un zumbido ensordecedor
retumbaba en sus oídos.
Su
cuerpo no reaccionaba, solo el sonido retumbante de su corazón. La sensación de
su corazón latiendo con tal fuerza que parecía que podría estallar en cualquier
momento se sentía como si todo su ser estuviera siendo atravesado por él.
Y
cuando pensó que su vida podía estallar en cualquier momento, la voz fría de
Kasuga lo atravesó como un cuchillo.
“Oficial
Kang”.
“….”.
“He
oído que últimamente has estado buscando mucho a Seo Jeongyeon”.
“….”.
“Parece
que es una cara conocida. ¿No deberías saludarlo?”.
“….”.
“Mientras
yo he estado aquí con él, has estado dando vueltas por todos lados, buscando
sin descanso”.
La
sonrisa burlona de Kasuga apareció en su rostro.
Shwaaaa—
El
agua fría de un cubo se derramó sin piedad sobre la cabeza de Jeongyeon, que
colgaba inerte. Su cuerpo delgado, atado por los brazos, convulsionaba sin
fuerza.
“Esto
ya es más de lo que puedes soportar, ¿verdad?”.
“….”.
“La
regla es simple, si hablas rápido, el dolor terminará rápido. ¿No puedes
entenderlo, con esa cabeza tan astuta?”.
“….”.
“Te
pregunto de nuevo. ¿Dónde está Han Jae-ha?”.
“….”.
Jeongyeon,
ya completamente desgarrado y casi inconsciente, apretó los labios con
dificultad, sin decir una palabra. La operación en la Exposición de Corea había
fracasado.
Sabía
desde hace tiempo que Kasuga había estado observando sus movimientos. Después
del fracaso de la operación, la policía pronto había extendido su investigación
hasta Inju. Jeongyeon, que había rechazado la propuesta de Jae-ha y Eun-soo de
escapar juntos, se quedó solo en la mansión. Había dicho que iría a reunirse
con ellos después, pero todo había sido una mentira. Desde que echó a todos de
la mansión, se había entregado a la policía, tal y como había planeado.
Había
estado actuando como un tonto, un tonto que no le importaba sacrificar su vida
por los demás.
“Ughhh…!!!”.
De
nuevo, el dolor se desató sobre su espalda. No sabía si las heridas que sufrió
la noche anterior ya estaban infectadas, o si el ardor de la marca de hierro
sobre ellas causaba tanto daño, pero el hedor a quemado llenaba la habitación.
“Morikage
también es un tipo increíble”.
“Huugh…
hhh…”.
“Su
hijo está muriendo aquí, y para evitar la vergüenza de que la gente se entere,
ha hecho incluso donaciones secretas a la policía”.
“Ughhh…”.
“¿Sabías
lo que tu padre me dijo para callarme?”.
“….”.
"......".
"Me
ha dicho que corrijas ese hábito de mentir".
El
chorro de agua fría volvió a caer sobre la cabeza de Jeongyeon, quien comenzaba
a perder el conocimiento.
"¡Khh,
eh... huff...".
El
sonido ahogado de la respiración de Jeongyeon resonaba en la sala de
interrogatorios. La mezcla de saliva teñida de sangre, los líquidos que fluían
de sus ojos y nariz, y el agua fría caían, deslizándose por debajo de su
mandíbula.
Este
cuerpo tan insignificante, ¿cómo es que sigue luchando por sobrevivir, sin
morir? Jeongyeon, quien cargaba con el pecado de su padre, que había vendido la
nación, ni siquiera podía encontrar consuelo al reunirse con los camaradas
sacrificados durante la operación.
Los
ojos de Jeongyeon, que jadeaba, parpadeaban lentamente. En el charco de sangre
que se acumulaba bajo sus pies, su figura deshecha reflejaba vagamente.
Ah,
esto es un desastre.
Quería
mostrarme bien ante el oficial.
"Oficial
Kang".
"......".
"¿Ves
y sientes algo?".
"......".
La
mandíbula de Howon temblaba con fuerza. Sus ojos, ocultos bajo un sombrero de
ala ancha, no se veían. Lágrimas calientes caían incesantemente sobre su rostro
arrugado.
Era
como la lluvia interminable aquella noche con el joven señor.
"Parece
que tenías una relación bastante cercana con Seo Jeongyeon”.
“…….”.
“Míralo
bien.”
“…….”.
“Es
por eso que tienes que ser selectivo con quién te asocias”.
El
sabor de la sangre era penetrante en la boca de Howon. Labios que fueron
masticados con tanta fuerza que brotó sangre. Los dos puños temblaron,
perdiendo su dirección.
Los
ojos de Howon estaban vacíos mientras miraba la apariencia arruinada del joven maestro.
Una sensación abrumadora lo invadió como una ola.
Estaba
mucho más allá del miedo y la ira.
Fue
una impotencia sin fin.
***
Jeongyeon
abrió los ojos de manera difusa. El sonido metálico de las rejas de la celda en
la que estaba encerrado se volvió cada vez más claro. Poco a poco, recobró la
conciencia.
¿Desde
cuándo estaba tirado aquí? No podía distinguir si había perdido el conocimiento
o si había estado dormido, ya que había quedado completamente inconsciente. No
tenía una ventana, así que no podía saber cuánto tiempo había pasado sin la luz
del sol.
A
través de su visión borrosa, vio un uniforme blanco. Era probablemente el
soldado de guardia que siempre estaba vigilando, temiendo que alguien, como un
cadáver ambulante, pudiera escapar. Aunque era algo que no ocurriría a menos
que algún espíritu se apoderara de él, Jeongyeon sonrió en silencio ante su
constante vigilancia.
Sin
embargo, abrir rápidamente las rejas de la celda, que estaban firmemente
cerradas, y entrar con paso decidido, era otra historia.
El
cuerpo de Jeongyeon comenzó a temblar involuntariamente. ¿Por qué se acerca a
mí? ¿Me van a arrastrar de nuevo a ese lugar espantoso? Un miedo instintivo lo
invadió.
"Joven
maestro".
Howon
se inclinó hacia el lado de Jeongyeon, que yacía en el suelo. Le había pedido
al superior que reemplazara el turno de guardia en la celda. Aunque el superior
se sintió algo escéptico ante la petición urgente de Howon, pensó que ya podría
irse a casa a disfrutar de una buena copa.
"…Creo
que estoy soñando".
Al
reconocer la voz y el rostro de Howon, una leve sonrisa de alivio apareció en
los labios de Jeongyeon. Howon apretó la mandíbula. Sus manos, que
cuidadosamente recorrían el rostro lastimado de Jeongyeon, temblaban. Contuvo
las lágrimas para que no cayeran.
Ah,
¿por qué no lo supe antes? El joven señor, que sufría en silencio bajo el suelo
de la estación de policía que pisaba todos los días, el joven señor que
mantenía su dolor en secreto, ¿cómo no me di cuenta de todo esto?
"…Es
bueno verte de nuevo, oficial".
"…Joven
maestro, ¿por qué… por qué…?".
La
mano débil de Jeongyeon acarició la mejilla húmeda de Howon.
"Creo
que los cielos me tienen algo de piedad. Me permitieron ver tu rostro antes de
morir, gracias a esta pequeña cortesía".
La
amarga broma de Jeongyeon no logró hacer sonreír a Howon. Solo tomó suavemente
la mano de Jeongyeon que descansaba en su rostro.
Las
uñas de los dedos de Jeongyeon estaban arrancadas y rotas, sangrientas y
destrozadas. Howon acercó suavemente sus labios a esos dedos lastimados. Las
lágrimas calientes se derramaban sobre sus labios ásperos y cálidos.
Jeongyeon
cerró los ojos. Los labios de Howon tocaron la mano delgada de Jeongyeon, su
muñeca magullada y rota por las cuerdas, y sus ojos cerrados.
"…Con
solo verte, ya está bien".
"Joven
maestro…".
"…Ahora
puedes irte".
La
advertencia de Kasuga sobre elegir bien con quién relacionarse no era errónea.
Si alguien veía esta escena, Howon seguramente estaría en problemas.
Al
escuchar la voz de Jeongyeon pidiéndole que se fuera, Howon agitó la cabeza con
fuerza. No dejó de besar con cuidado el rostro destrozado del joven maestro.
Este
tonto oficial, incluso después de ver a Jeongyeon en tan miserable estado,
parece no haber aprendido nada. Jeongyeon se reprendió a sí mismo, culpándose
por sentirse feliz ante tanta ternura, por su propia debilidad.
"No
te preocupes. Nadie vendrá".
"…….".
"…Solo
aguanta un poco, joven maestro".
Howon
comenzó a desabrochar lentamente la camiseta ensangrentada de Jeongyeon. En su
pecho, donde la piel había sido quemada, seguían brotando sangre y pus. La
escena era tan horrible que Howon mordió sus labios. Con un paño empapado,
cuidadosamente tocó la herida, y el rostro de Jeongyeon se retorció por el
dolor.
"Es
un ungüento que ayuda a las heridas".
Howon
sacó de su bolsillo un pequeño frasco de vidrio y lo abrió. El ungüento espeso
se extendió cuidadosamente sobre las heridas blandas del joven maestro,
siguiendo los movimientos delicados de Howon. Un suspiro de dolor escapó entre
sus dientes apretados.
"…Oficial".
Los
ojos de Howon, al observar las heridas de Jeongyeon, seguían reflejando un tono
rojizo. Las lágrimas que caían de su mandíbula se habían detenido, pero su
expresión rota y los suspiros ahogados no podían ocultarse.
Jeongyeon
extendió la mano y abrazó el cuello de Howon.
"…Abrázame".
La voz
quebrada de Jeongyeon se deslizó suavemente hacia el oído de Howon. El corazón
de Howon se hundió al escucharlo. Volvió a negar con la cabeza. No podía ni
siquiera atreverse a abrazar al joven maestro en esta sucia y oscura celda
subterránea, temiendo que su cuerpo se desmoronara al instante.
"…No,
joven maestro".
"Por
favor".
"No
puedo".
Jeongyeon
tiró con firmeza de la solapa de Howon. Presionó sus labios rotos contra los de
él, forzando la entrada entre sus bocas abiertas.
Howon
sostuvo con delicadeza las mejillas de Jeongyeon. A pesar del dolor, como si lo
persiguieran, Jeongyeon se acercó a él, con su cabello desordenado. Howon
lentamente apartó su cabello y suavemente lamió sus labios rotos, como
acariciando las heridas de un animal atrapado en una trampa. Sus dedos pasaron
suavemente por los ojos hinchados de Jeongyeon.
Un
sentimiento de angustia surgió en el interior de Jeongyeon, como si algo
estuviera a punto de estallar.
"Por
favor…".
"Joven
maestro…".
"Puede
que este sea el último momento".
"…….".
"Así
que…".
Si
pudiera grabar en su cuerpo agotado y en el final de su vida los últimos
vestigios de ternura y calor, aunque fuera una vez más.
"…Abrázame…".
Después
de un breve momento de duda, Howon finalmente levantó a Jeongyeon y lo sentó
sobre sus muslos. Jeongyeon, que no había comido ni bebido bien en varios días,
descansó ligeramente sobre las manos de Howon. Howon resistió las lágrimas que
amenazaban con caer y dejó que el cuerpo débil de Jeongyeon descansara sobre su
hombro.
Jeongyeon
se entregó a las manos de Howon. El uniforme blanco de Howon estaba manchado
con manchas de sangre oscura. Jeongyeon abrazó el cuello de Howon y sonrió
débilmente.
"Es
bueno sentir esto cuando duele".
"Joven
maestro, ¿cómo puedes decir algo así?".
"Es
lo mejor cuando todo se lo haces a uno".
"…….".
Howon
besó la mejilla de Jeongyeon, quien sonreía con un rostro sereno. Parecía que
la tristeza solo lo envolvía a él.
***
Jeongyeon
abrazó la nuca de Howon, emitiendo un sonido agradable. Las yemas de los dedos
de Howon, que habían sido aplicadas con ungüento, acariciaron cuidadosamente el
espacio entre las nalgas de Jeongyeon. Ugh— Un pequeño gemido escapó de
Jeongyeon.
Howon podía
sentir claramente la voz húmeda del joven maestro mordiéndole el lóbulo de la
oreja, sus paredes internas húmedas retorciéndose mientras sostenía su dedo, y
el pene erecto del joven maestro empujando su abdomen inferior, haciendo que le
doliera la parte inferior del cuerpo.
El
joven maestro se apoyó en el hombro de Howon y le desabrochó los pantalones.
Howon, quien se sobresaltó cuando la mano tocó su pene, agarró la muñeca de
Jeongyeon. Desde el principio, no tuvo intención de presionar demasiado al
joven maestro. Su excitación disminuiría si lo dejaba en paz, así que solo
tenía la intención de acariciarlo lo suficiente para satisfacerlo.
“Joven
maestro, estoy bien—”.
“Lo
hago porque quiero”.
Jeongyeon
le dio un beso en los labios para evitar que siguiera hablando y colocó su
agujero encima de su pene endurecido para evitar que se preocupara por su
cuerpo herido. Jeongyeon dejó escapar un pequeño jadeo por la pesadez que
sintió con solo tocarlo y el grosor que hacía que fuera difícil sostenerlo con
una mano.
“¡Ahhh…!”.
La
cabeza de Jeongyeon cayó hacia atrás ante la sensación de su estrecho agujero
que de repente era atravesado hasta su estómago. Las cejas de Howon se
fruncieron con impotencia. Se le escapó un suspiro bajo ante la extraña
sensación de ser absorbido por las estrechas y húmedas paredes interiores
contra su voluntad.
Howon sostuvo
el cuello balanceándose de Jeongyeon y abrazó con cuidado su espalda herida. La
cintura de Howon tembló mientras era tragado entero de raíz a raíz. La
sensación de hormigueo que penetró hasta la punta de su cabeza despertó los
instintos de Howon. Tuvo que soportarlo. Si actuaba según su estado de ánimo
ahora, su cuerpo no permanecería. Howon apretó los dientes.
Jeongyeon,
que estaba recuperando el aliento mientras se apoyaba en el hombro de su
acompañante, comenzó a mover lentamente su cintura. Incluso si solo giraba un
poco su cintura, su delgada espalda temblaba por la estimulación del gran
músculo incrustado en lo profundo de su estómago. Cada vez que
inconscientemente contraía su abdomen inferior, sentía como si la columna que
llenaba sus entrañas se moviera fuertemente. Cada vez que tocaba un punto
profundo y sensible, Jeongyeon agarraba fuertemente el hombro de Howon y gemía.
Howon volvió a recostarse lentamente. Las pequeñas nalgas del joven maestro
estaban abiertas y sujetas firmemente por las grandes manos de Howon.
“¡Uf,
oficial… maestro…!”.
La
cintura de Howon se levantó lentamente ante el indicio de que Jeongyeon se
mostraba reacia a moverse solo. Cada vez que los muslos sudorosos de las dos
personas chocaban y el sonido de sus bofetadas llenaba la celda subterránea,
todo el cuerpo de Jeongyeon temblaba. El pene liso y recto de Jeongyeon se
movía hacia arriba y hacia abajo mientras la cintura de Howon se movía cada vez
más rápido.
Howon humedeció
sus labios secos. ¿Cómo puede ser que no exista en el cuerpo ninguna zona que
no sea bella? La punta del pene, que estaba roja y erecta como si fuera a
eyacular en cualquier momento ante los ojos de Howon, goteaba un líquido
transparente. Lo bonito se volvió obsceno.
“Ugh,
uh, profundo… profundo—”.
Jeongyeon
cayó sobre el pecho de Howon y lo abrazó. Howon levantó la cintura sin
detenerse. Era una mezcla pegajosa de ungüento pegajoso y fluido corporal. La
estrecha y cerrada entrada a Jeongyeon ahora se había vuelto suave y flexible.
Howon perdió la cabeza y penentro y penetro a Jeongyeon dentro de él.
Huh,
huff, un breve gemido se mezcló con el nombre de alguien y fue sacado. La pared
interior húmeda envolvió firmemente las venas abultadas y las succionó. Sobre
su piel blanca, los muslos rojos y febriles de Jeongyeon temblaban y
presionaban contra la gruesa cintura de Howon.
"¡Ngh!".
“¡Vaya,
ugh, oficial, señor, Haaa, ugh…!”.
El
placer sólo se intensificó. La estimulación es demasiada. A diferencia de
alguien que estaba preocupado por el maestro y lo evitaba, Howon continuó
buscando en la mente de Jeongyeon sin descanso. Entró y salió del estrecho
agujero, apuñalando repetidamente con la suficiente profundidad como para hacer
que su abdomen inferior se abultara. Cada vez, Jeongyeon no podía contener sus
gemidos y derramaba el líquido claro y caliente sobre los estómagos de las dos
personas que estaban en contacto.
“Ugh…
Esto… Esto es raro, esto es raro, eso… basta. Basta”.
“Está
bien, eres bonito. Tranquilo...”.
Howon abrazó
la nuca sudorosa de Jeongyeon y consoló al hombre asustado. Pero el aliento
reconfortante de Howon solo aumentó la emoción que corría por las venas de
Jeongyeon. La sensación de placer invadió su interior sin cesar, llegando hasta
los dedos de sus pies. Aunque sentía que ya había enviado suficiente, algo más
que semen seguía fluyendo. Las yemas de los dedos heridos de Jeongyeon
agarraron el hombro de Howon como si fueran a romperlo.
"Nhg…!".
En
cuestión de momentos, el pene de Howon salió del estrecho agujero. Un semen
blanco y espeso brotó como un desbordamiento de entre las huellas rojas de las
manos de Jeongyeon.
Los
dos se abrazaron por un rato sin decir nada. Sólo el sonido de una respiración
áspera e irregular calentaba la oscura y fría celda subterránea.
Las
comisuras de la boca de Jeongyeon formaron una leve sonrisa.
Momentos
en los que se desmayaba y despertaba repetidamente por la terrible tortura, y
ni siquiera estaba seguro de si sería capaz de volver a abrir los ojos si los
cerraba así. Los días y las noches pasados con dolor parecían eones, tan
largos que desear la muerte era el camino más rápido.
Aunque
este cuerpo sin valor estaba arruinado como un trapo rodando en la calle, solo
compartir el calor corporal con la persona que amaba y anhelar los cuerpos del
otro lo hacía sentir como si hubiera dejado temporalmente el dolor de sus
heridas sangrientas en otro mundo y no sintiera ningún dolor en absoluto.
Ah,
soy codicioso. Insistiré en conseguir todo lo que quiero hasta el final.
Podía
sentir el latido del corazón de Howon revoloteando contra su mejilla. Jeongyeon
cerró los ojos.
Si no
pudiera abrir los ojos estando aún en los brazos de la persona que tanto me
quiere, sería el lujo más grande que el cielo me pudiera dar.
Sería
una felicidad irresponsable que no volveré a experimentar en su vida.
***
“Sube”.
Howon
le dio la espalda a Jeongyeon. Jeongyeon, sentado en el lugar, parpadeó
cansado, sin entender lo que estaba sucediendo.
En el
amanecer más oscuro, justo antes del alba, Howon despertó a Jeongyeon, quien
yacía inconsciente sobre su pecho. Le limpió los fluidos que caían lentamente
por su cuerpo y cubrió sus heridas con vendas. Mientras le ponía la ropa que
había preparado para el joven maestro, sentía como si estuviera cuidando a un
niño dormido, lo que le hizo sonreír sin ganas. Al besar la frente del joven maestro,
ya limpio, Howon se vistió con su uniforme como si no hubiera pasado nada.
“…
¿Subir?”.
“Antes
de que amanezca, nos iremos de aquí”.
Apúrate.
Howon
insistió, pero Jeongyeon negó con la cabeza.
“… Yo
no me voy”.
“Joven
maestro…!”.
“Si
huyo, no está bien. Debo quedarme aquí…”.
“¿Y
yo?”.
La voz
de Howon al mirar a Jeongyeon reflejaba una mezcla de enojo, dolor o quizás
resentimiento. Algo en sus ojos miraba a Jeongyeon con una intensidad que no se
podía ignorar.
“Si el
joven maestro decide quedarse aquí, ¿y yo qué?”.
“… El
oficial de policía simplemente…”.
“¿Cómo
puedes decir algo tan cruel?”.
“……”.
“Sabes
perfectamente que el joven maestro se queda aquí y me dices que yo simplemente
siga con mi vida como siempre?”.
Los
ojos de Howon, de un marrón profundo y oscuro, brillaban como si fueran a
soltar algo de inmediato. Los labios heridos de Jeongyeon se movieron
vacilantes.
“…
Solo piensa que fue un resfriado pasajero”.
“……”.
“Pronto
estaré bien”.
Howon
bajó la mirada. No pudo evitar contener las lágrimas. Su voz se apagó al mover
la cabeza de un lado a otro.
“…
Cuando pase el tiempo, y el oficial de policía siga adelante”.
“……”.
“Yo
seré tan borroso que ni siquiera pensarás en mí”.
Sí,
esto era solo una enfermedad pasajera, algo de juventud que pasaría. Un momento
tan breve que ni siquiera valdría la pena llamarlo amor. No sería un recuerdo
profundo en la larga vida de Howon, solo una pequeña desviación en el camino.
Jeongyeon
se quitó el fedora que Howon le había puesto.
“…
Para el joven maestro, yo…”.
“……”.
“¿Soy
solo un resfriado pasajero?”.
La voz
de Howon temblaba.
“… No
lo soy”.
Al
final de sus palabras, con la voz ahogada, Jeongyeon levantó la mirada. No se
atrevió a mirar a los ojos sinceros de Howon, por lo que apartó la vista.
“… El
joven maestro no es alguien tan pasajero para mí”.
Howon
ya no preguntó la voluntad de Jeongyeon. Simplemente, con un gesto desesperado,
tomó su brazo y lo levantó, cargándolo sobre su espalda y avanzando.
Ah,
una vez más, Jeongyeon se desmoronó ante lo miserable de su propio corazón.
No
pudo rechazar la mano de Howon, que era imposible de ignorar. Su sinceridad,
que no podía evadir, destrozó todos los votos que había guardado durante tanto
tiempo.
Jeongyeon
cerró los ojos.
En la
espalda de Howon, confiable y fuerte, Jeongyeon se sentía débil. Howon, como
una ola inmensa, no lo dejaba solo. Frente a esos ojos profundos, todos los
viejos votos que había mantenido, tan sólidos como una muralla, se desmoronaban
como un castillo de arena frente al mar.
Un
gran manto cubrió la espalda agotada de Jeongyeon.
Como
una ola tratando de separar a Jeongyeon de esta terrible realidad, su figura
fue arrastrada y oculta.
***
Buuuung—
Un sonido milagroso, como el rugido de una ballena, resonó en el muelle
cubierto de niebla. El puerto de Jemulpo, temprano en la mañana. Frente a la
entrada del gran transatlántico que estaba anclado en el puerto, se formaba una
larga fila de pasajeros que querían embarcar.
Era un
viaje hacia Shanghái.
“Joven
maestro, por favor... manténgase a salvo”.
El
conductor coreano, de cabello canoso, hizo una profunda reverencia hacia
Jeongyeon, cubierto con una manta. Desde la puerta trasera de la estación de
policía de Inju hasta el puerto de Jemulpo, había viajado toda la noche con
Jeongyeon y Howon. Él había sido uno de los sirvientes de la mansión de
Jeongyeon, el mismo sirviente que fue expulsado al día siguiente del fracaso
del golpe. Después de ese fracaso, al prever que sería arrestado pronto,
Jeongyeon tomó la decisión de enviar a todos los miembros de la casa lejos para
protegerlos.
Después
de ser echado de la mansión, el sirviente se sentó en el porche de su casa
esperando solo la seguridad de su joven maestro. Mientras miraba absorto al
cielo, apareció Howon. No podía rechazar la súplica desesperada del joven
oficial de policía, quien pedía salvar al joven maestro con el rostro deshecho.
De hecho, se alegraba de poder acompañar al joven maestro en su último viaje.
Mirando
el automóvil Buick negro que se alejaba a gran velocidad, levantando polvo,
Howon tomó la mano de Jeongyeon, llena de heridas.
Jeongyeon
observaba su mano, fea y atrapada en unas esposas pesadas y frías. Era una mano
de prisionero, gruesa y áspera, pero era sostenida con una gran y cálida
suavidad. Algo en esa contradicción lo hizo sonreír de forma casi involuntaria.
El
pequeño sonido de su risa dio alivio a Howon, quien lo miró. Aunque el rostro
de Jeongyeon seguía pálido, sus ojos brillaban con el resplandor de unas perlas
de vidrio. Howon acarició suavemente el hoyuelo que se formaba en el ojo de
Jeongyeon.
“…
Solo aguanta un poco más”.
Jeongyeon,
alzando la vista hacia Howon, quien fruncía el ceño preocupado, asintió en
silencio. El puerto estaba lleno de personas, pasajeros a punto de embarcar,
aquellos que los acompañaban, cargadores y comerciantes. Los dos se mezclaron
sin dudar entre la multitud.
“¡Deténganse
ahí!”.
Un
oficial de policía, que estaba revisando la identidad de los pasajeros que
subían al barco, detuvo a los dos antes de que pudieran entrar a bordo. Howon,
con el sombrero bien puesto, se paró firme ante él. Al ponerse erguido, su gran
físico y estatura sorprendieron al oficial, quien, sin darse cuenta, dio un
pequeño brinco.
“…
¿Hay algún problema?”.
Con
una voz grave, Howon preguntó, y el oficial, aclarando su garganta, lo miró con
desconfianza.
“¿De
qué grupo eres?”.
“… Soy
de la estación de policía de Inju”.
“¿Puedo
ver tu identificación? No hemos recibido ningún informe sobre un traslado hoy”.
“El
jefe de policía autorizó este traslado de emergencia, parece que el informe fue
omitido. El crimen de este individuo es extremadamente grave, y como la
situación en Joseon es incierta, se manejó con urgencia. Es chino, y ha
realizado actos contra el imperio, ingresando ilegalmente a Joseon. Es
necesario enviarlo de vuelta a China rápidamente…”.
“Dame
la identificación”.
Howon
tragó saliva. Mientras decía las palabras preparadas, el oficial cortó su
explicación y extendió la mano con una expresión fría.
Howon
sacó la identificación de su bolsillo y se la entregó. Intentó disimular su
temblor al meter algo en su bolsillo rápidamente, como si estuviera buscando
algo. Mientras tanto, Jeongyeon, con las esposas puestas, simplemente miraba el
suelo.
El
oficial seguía mirando a Howon con desconfianza. Los movimientos de sus manos,
al abrir la identificación, no eran rápidos. Fue en ese momento que el tiempo
pareció detenerse, y la respiración de Howon se detuvo. Su corazón latía tan
fuerte que sentía que iba a caer al suelo en cualquier momento, y una gota de
sudor frío recorría su espalda.
“… Oh…
¿Subinspector Yoon-jae?”.
Howon
asintió sin decir nada. Trágó saliva discretamente. Tras revisar la
identificación, el oficial rectificó su postura y, con el brazo derecho
estirado, lo dobló de manera firme, saludando a Howon.
“Mis
disculpas, subinspector. Puede embarcarse”.
“…
Buen trabajo”.
Howon
rodeó suavemente el hombro de Jeongyeon, cubierto por una manta, y juntos
subieron al barco. El temblor que quedaba en la mano de Howon se transmitió a
través del hombro de Jeongyeon.
Las
insignias en el hombro de Howon y la identificación que acababa de mostrar
pertenecían a un compañero de trabajo que había cambiado su turno por él.
Siguiendo
la solicitud de Howon, el compañero, emocionado por el inesperado día libre,
había bromeado con él en el vestuario mientras Howon lo complacía con alguna
charla trivial, y en ese momento aprovechó para intercambiar sus turnos, lo
que, como esperaba, funcionó.
Con
pasos nerviosos, finalmente subieron al gran barco. Las figuras de ambos se
perdieron rápidamente entre la multitud de pasajeros que se apresuraban a
abordar. El rugir de las olas bajo sus pies y la ola de alivio que los envolvía
al mismo tiempo. Fue entonces cuando el aire contenido en el pecho de Howon
salió de golpe.
“Vaya,
lo has hecho bien, oficial. No, subinspector”.
“Jaja,
¿te pareció convincente?”.
Jeongyeon
levantó ligeramente el ala de su sombrero y sonrió hacia Howon.
Buuuung—
El sonido largo del silbato del barco, anunciando la partida, resonó una vez
más.
***
“No
pensé que terminaría usando esta ropa”.
La voz
de Jeongyeon, llena de risa, apareció detrás de Howon, que estaba apoyado en la
barandilla del barco. Con una chaqueta grande colgada sobre sus hombros, y
doblando las largas mangas que caían, levantó la mirada hacia Howon. Su rostro
era inocente y brillante, nada que ver con alguien que había sufrido tanto
hasta el día anterior.
Era ya
tarde en la noche. En la oscura cubierta no había nadie. El viento salado del
mar, con el olor de la estación tardía, soplaba frío.
“Parece
que fue el joven maestro quien me preparó esto con antelación”.
Howon
sonrió mientras abrochaba la chaqueta de Jeongyeon que ondeaba con el viento.
Un
traje de tres piezas de color marrón oscuro. El primer día que usó esa ropa, el
joven maestro le ató con cuidado una corbata inglesa mientras lo miraba de
manera altiva, y ahora esa misma corbata de cuello se acomodaba perfectamente
alrededor del cuello de Jeongyeon.
Las
esquinas de los ojos de Jeongyeon se curvaron tristemente.
“¿Se
te ha pasado un poco el mareo?”.
“Sí,
gracias”.
“Me
alegra oírlo”.
Jeongyeon
se apoyó en la barandilla en la que Howon se había apoyado previamente. La
calidez que quedaba aún en la superficie. Bajo ellos, el mar nocturno, negro y
profundo, se agitaba con fuerza, como si fuera a tragarse todo.
“Oficial…”.
“¿Sí?”.
“¿Está
bien para ti marcharte así?”.
Jeongyeon
miraba el agua que cortaba la proa del barco, observando el blanco uniforme de
Howon que se desvanecía cada vez más en la distancia.
La
primera prenda que se había quitado nada más embarcar. Howon no dudó en tirarla
al mar profundo, sin pensarlo siquiera.
Ya no
podría volver a su antiguo yo.
Un
sentimiento de liberación, desconocido para él, despejó su mente.
“El
primer día que te vi en Songmaegwan, me preguntaste si me hice policía porque
me costaba ganarme la vida”.
“…”.
“Sí.
Fue por eso. Pensé que si me convertía en policía, podría resolver mi vida
difícil y proteger a las personas que me rodean”.
“…”.
“Pero
lo que deseaba no era eso”.
El
poder que brevemente estuvo en las manos de Howon era muy pequeño y vacío. Se
había creído capaz de proteger algo con eso, y ahora veía lo arrogante que
había sido, lo ilusos que habían sido sus deseos.
Después
de que el joven maestro desapareció, Howon se sintió derrotado. Por primera vez
en su vida, se culpó por no poder proteger a la única persona que había
guardado en su corazón.
Había
aprobado el examen para ser policía, se había puesto el uniforme blanco con
orgullo, pero no había cambiado nada. Solo se dio cuenta de algo.
Lo que
realmente deseaba no era hacer el papel de un héroe, ni el ascenso ambicioso
que había imaginado.
“Lo
único que deseo es estar contigo, joven maestro. Nada más”.
Los
ojos de Howon, de un marrón profundo, brillaron mientras miraba a Jeongyeon.
Brillaban como si hubiera arrancado una estrella del cielo nocturno detrás de
él y la hubiera colocado allí.
Ah, lo
que yo deseo—
Jeongyeon
tragó algo que subió hasta su garganta en un abrir y cerrar de ojos. Intentó
ignorar el temblor en sus hombros, que estuvo a punto de derramar lágrimas.
Solo
extendió tímidamente su mano hacia la persona que estaba frente a él, la
persona que había elegido un futuro pobre junto a él, dejando atrás todo lo
demás, y por él, lo único que podía hacer en ese momento era eso.
“¿Bailarías
conmigo?”.
En la
tranquila noche en la que todos dormían, bajo la luna alta en el cielo, las
sombras de los dos, tomadas de la mano, danzaban sobre las olas que brillaban
suavemente.
Esa
noche, la luna estaba increíblemente brillante.
Fin de
la historia paralela.
