Volumen 4 Proteccion
Ejemplo 1. Protección
En el caluroso verano, la casa con aire
acondicionado era agradable, a diferencia de la vegetación del exterior. El
aire es fresco y la manta es suave. Como para demostrar que era un buen
ambiente para caer, un bulto envuelto en una manta estaba dormido en la cama.
Do-hyun se giró hacia su lado y se asomó a
su cara expuesta. Dos hermosos ojos cerrados y unos labios que se mordían de
vez en cuando. No importaba el calor que debía hacer en la habitación debido a
la manta fría, su amado amante estaba profundamente dormido. Tal vez sea porque
Do-hyun lo llevó al límite anoche.
"Yeonah,
¿cuánto tiempo vas a dormir?"
preguntó una voz suave. Definitivamente era
una pregunta, pero su voz era pequeña, como si no tratara de despertar a su
oponente. Como era de esperar, Seo woo-yeon hizo un sonido de respiración suave
sin ningún movimiento.
Ya ha pasado un mes desde que empezaron las
vacaciones de verano. Seo woo-yeon se quedaría en casa de sus padres durante
las vacaciones, de alguna manera terminó pasando la mayor parte del tiempo en
casa de Do-hyun. Primero, por ser incómodo con Suhyang, y luego simplemente por
estar triste al despedirse. Suhyang tampoco impuso ninguna sanción, por lo que
permanecieron juntos como un solo cuerpo durante todo un mes.
De hecho, Do-hyun no era de los que veían
con buenos ojos que alguien invadiera su espacio. Aunque se acercara a los
demás, había una cierta línea, y llevarlos a casa era un acto de aplastamiento
y un cruce de la línea. Incluso el Omega con el que salía en el pasado no podía
ni pisar la casa de Do-hyun.
Además, a diferencia de Seo woo-yeon con
cero sentido del dinero, Do-hyun sabía juzgar objetivamente su nivel de vida.
El apartamento con cuatro habitaciones y una amplia sala de estar y cocina era
demasiado para que un estudiante universitario viviera solo. ¿No es obvio, sin
ver, que este ambiente le parecerá a los demás?
Uno era diferente por Seo woo-yeon. Do-hyun
nunca dudó en traerlo a casa. La incomodidad que escuchó por un momento fue la
culpa de las cosas que no podía contar a Seo woo-yeon. No sentía el más mínimo
rechazo de la otra persona que irrumpió en su espacio.
Por supuesto, también existía la certeza de
que Seo woo-yeon no mostraría interés por el tamaño de la casa. Más bien, para
Seo woo-yeon fue suficiente para conocer la naturaleza de la casa de Garam
porque miró con más atención a Garam' Sería extraño que tratara un ático de
gran altura como un "apartamento ordinario".
Días que comienzan con Seo woo-yeon y
terminan con Seo woo-yeon. Cada día estaba lleno de felicidad. Hasta que sus
padres le dieron un apartamento, pensaba que era inútil tener una casa grande,
pero el hecho de poder mantener a Seo woo-yeon cómodamente cambió su impresión.
No hace mucho, fue de viaje en cuanto
terminó la temporada de lluvias. Cuando dijo que quería ver el mar, salió de la
casa sin ninguna contrapartida y se alojó en un hotel innecesariamente caro
durante unos cuatro días. No podía desplazase libremente por culpa de los
periodistas, pero se las arregló para quedarse gracias a la vista de la
ventana.
"Es
la primera vez que vengo a jugar así".
Lo que más le gustó a Seo woo-yeon fue el
hecho de venir de viaje con Do-hyun. Cuando le golpeó la brisa del mar en el
balcón, cuando eligió el menú para pedir el servicio de habitaciones y cuando
soltó la bomba de baño en la bañera, miró a Do-hyun y brilló con una cara de
sorpresa. Las mejillas sonrojadas eran lo suficientemente bonitas como para
querer morderlas.
"Eres
lindo".
Do-hyun, que recordaba aquella vez, sonrió
y le besó la frente. Seo woo-yeon que se demoró con el espacio entre las cejas,
tal vez porque pensó que interfería con su dulce sueño. Se quejó como para no
tocarlo, pero el lugar en el que realmente se instaló fue en los brazos de
Do-hyun.
"Shhhhhhhhhhhhhh..."
Con unas cuantas palmaditas, unos cuantos
consuelos, Seo woo-yeon volvió a estar pacífico. Estaba claro que se sentía
estable con las feromonas familiares y el calor. Pareces un bebé..... Do-hyun abrazó a un fardo de mantas con
pensamientos bastante descarados.
Pasaron unos 10 minutos desde que se
despertó Seo woo-yeon. Ya era hora de que Do-hyun besara un par de veces,
barriera su espalda sobre la manta y liberara feromonas para empaparlo.
"Bueno...."
Los párpados se abrieron lentamente. Los
delgados ojos de doble párpado revelaron los ojos entrelazados. Tal vez aún no
haya entrado en razón, sus ojos, habitualmente claros, están apagados.
"¿Te
has despertado?"
"Sí...."
Seo woo-yeon se comportó como un bebé
incluso en medio de mucho sueño. Se frotaba la cara en la palma de Do-hyun con
los ojos entornados. Era como un gato actuando de forma tierna.
"Tengo
calor......."
Parecía sentir el calor nada más
despertarse. Por mucho que se trate de una manta de verano, podría haber pasado
calor si se enrollaba como un kimbap. Además, el aire acondicionado debía ser
inútil con la temperatura corporal de Dohyon combinada.
Seo woo-yeon se dió la vuelta y que se revolvieran las sábanas.
Bajo la ropa de cama apartada, se reveló una desnudez. A diferencia de Do-hyun,
que llevaba unos toscos pantalones, estaba completamente desnudo.
"¿Vas
a dormir más?"
"Sí".
Do-hyun dio obedientemente un brazo a Seo
woo-yeon colgante. Seo woo-yeon vio el acto familiar y apoyó su pequeña cabeza
contra su pecho. Su piel, muy unida, era cálida como la de un niño.
"Estás
completamente desnudo ahora".
No sólo la parte superior blanca del
cuerpo, sino también las caderas holgadas y los muslos blancos estaban llenos
de rastros de amor. Originalmente, habría llevado una camiseta, pero fue porque
Do-hyun era caprichoso, a diferencia de lo habitual. Por supuesto, se lo quitó
y lo enrolló en una manta para no resfriarse.
"Te
lo quitaste, también profesor....."
Profesor. Fue una clara declaración de que
todavía estaba en un sueño. Le señaló el nombre, o le corrigió que se lo quite
todo. Después de pensar en dos cosas, Do-hyun optó por barrer su flaca espalda.
Seo woo-yeon, la sensación de rozar la palma de la mano le hizo abrir
ligeramente los ojos.
"......."
"¿Por
qué?"
"......."
"Duerme
más si tienes sueño".
Era una mirada llena de resentimiento.
Entonces no toques. El significado era claro, pero Do-hyun toco la cintura
fingiendo no saberlo. Era una posición en la que podía sujetar su suave cadera
con una mano y un poco más abajo.
"Cómo
puedo dormir así....... "
Seo woo-yeon refunfuñó y se puso de
espaldas como un vago. Fue para librarse de las manos de Do-hyun, pero a ésta
no le importó y se burló de sus manos. Desde el vientre seco hasta el pecho
plano, el fino escote estimula especialmente su apetito mientras disfruta de la
piel tensa.
Quiero
morder....... En cuanto lo pensó, apretó los labios
sin dudarlo. El cuello, que ya ha florecido, exuda feromonas exclusivas de Seo
woo-yeon. Como si estuviera chupando agua dulce, Seo woo-yeon agachó los
hombros y cerró las piernas.
"Hmm....".
El glnde flameaba en rojo. La cosa que
levantó la cabeza entre las piernas no parecía ser simplemente porque acababa
de despertarse. Las feromonas frescas están maduras al máximo, y el intervalo
entre Seo woo-yeon se ha acortado.
"Pararé
si tienes sueño".
En realidad, no quería despertarlo. Pensó
que sería agradable despertarse una vez que abriera los ojos, pero era
suficiente para volver a dormirse si estaba realmente cansado. Por supuesto,
así lo creía, pero sus manos se movían sin cesar.
"Sigue...
...eh, tocando......."
"¿Debo
parar?"
Do-hyun dijo algo poco sincero y se llevó
la mano derecha entre las piernas. Si volvió a dejar de dormir por completo,
Seo woo-yeon no impuso ninguna sanción. Las feromonas omega salieron a relucir
cuando sostuvo la línea recta en su mano.
"Hmm...."
En particular, Seo woo-yeon de piel blanca
solían tener una fina pigmentación incluso en zonas que los demás no podían ver
fácilmente. Por ejemplo, el pecho o el extremo de los genitales. El color es
rosa, pero incluso el vello corporal es pequeño, por lo que si lo coje con las
manos, siente que está haciendo algo mal.
"Eh,
bueno...."
Antes de darse cuenta, el pene frotó el
glande. Tal vez fuera porque lloraba y lo sentía bien, pero la reacción volvió
a ser muy grande con un pequeño roce. Sacudió los hombros y agarró su manta.
Do-hyun ajustó la velocidad adecuadamente
para que Seo woo-yeon no eyaculara. Si lo hace rápido, se cansará así de
rápido, y si lo hace, él será el único que estara solo como anoche. Seo
woo-yeon se vino tres veces antes que Do-hyun se venga solo una vez.
"Yeonah,
aguanta."
Era una petición poco razonable, pero
Do-hyun lo decía en serio. Sin embargo, cuando escuchó eso, miró a Do-hyun con
los ojos llenos de lágrimas. Do-hyun le besó los ojos y las mejillas y le
acercó un condón a la almohada.
"...quiero
venirme, hyung......."
"......solo
está vez ".
Era un hábito muy malo. Por lo general, no
se comporta de forma simpática en la cama, se dedica a lloriquear aunque se
moleste un poco. No odiaba la apariencia, pero el problema era prender fuego a
Do-hyun, que ya había perdido su soltura.
"Sólo
un poco, ¿eh?"
Do-hyun calmó suavemente a Seo woo-yeon y
le sacó los genitales que estaban violentamente levantados. Cuando se puso un
condón y se acomodó, Seo woo-yeon endureció instintivamente su cuerpo. Do-hyun,
que se frotaba bajo el coxis con rigidez, se llevó a la boca a Seo woo-yeon con
la mano que le daba una almohada en el brazo.
"Tienes
que relajarte".
"Whoa...."
Los pulcros dientes tocaban las yemas de
los dedos. Cuando presionó la lengua con el dedo corazón, Seo woo-yeon frunció
el ceño. Lo hs sentido durante mucho tiempo, pero el interior de la boca de Seo
woo-yeon era especialmente rojo y caliente, por lo que el toque era obsceno.
Si lo
pones en tu boca.......'
Va a ser muy pequeño.
"¡Ah......!"
La punta de los genitales ensanchó la
entrada. Es más suave que de costumbre, aunque no se libera con la mano. Fue
porque ya estaba empapado, y porque estuvo mordiendo a Do-hyun hasta el
amanecer.
"Huh,
uh
Do-hyun siguió introduciendo lentamente,
escudriñando la respuesta de Seo woo-yeon. Debía detenerse inmediatamente si
había alguna señal de dolor. Pero se pregunto si este pequeño está refunfuñando
y cerrando la lengua en el dedo.
"......ha."
Aunque sabía que era una acción
involuntaria, puso fuerza en el bajo vientre. La cuerda de la razón también se
rompió momentáneamente. Al mismo tiempo, los gruesos genitales empujaron
profundamente.
"¡Oh,
Dios!"
Seo woo-yeon alcanzó su clímax en cuanto
penetró por debajo. Era semen acuoso porque estuvo envuelto toda la noche. La
caliente y estrecha pared interior se pegó fuertemente al pilar, y Do-hyun hizo
un gesto en voz baja y frunció el ceño.
"Ugh...."
A pesar de las muchas relaciones, el
interior de Seo woo-yeon era siempre estrecho. Esto se debía a que Seo woo-yeon
no se acostumbraba a la conducción y era siempre estrecha por debajo.
"Oh,
bueno..."
"Buen
chico......, está todo dentro."
Do-hyun giró la cabeza de Seo woo-yeon,
aumentando la cantidad de feromonas. Iba a besarlo y a calmarlo, pero en cuanto
sus ojos se encontraron, sus hermosos ojos cayeron. Sus ojos estaban mojados
por las lágrimas.
"Hyung...
Es demasiado grande..."...."
Oh,
creo que voy a tener un mal sabor de boca.
Para estar seguros, Do-hyun básicamente
tuvo sexo seco. No podía imaginar que dejara una marca, y no había ningún caso
en el que se precipitara primero. Había gente colgada de Do-hyun, pero no había
nadie a quien le colgara primero.
Pero no funcionó con Seo woo-yeon. Sólo con
mirarlo le daban ganas de seguir tocándolo. No le bastaba con morderlo y
lavarlo y dejar un rastro de sí mismo, así que incluso pensó que quería
masticarlo de un bocado y tragarlo.
"......Yeonah".
Era serio. No tenía nada que decir aunque
odiara Seo woo-yeon porque llegó a él sin conocer el grado.
"Mírame".
"......."
Sus ojos estaban en Do-hyun. Sus ojos eran
brillantes y bonitos, por lo que su corazón se debilitaba. Lo curioso fue que,
en medio de eso, surgió el sadismo.
"¿Esto
te duele?"
"Uh...."
Seo woo-yeon agitó las pestañas en lugar de
responder. Sin embargo, cuando se tocó los párpados y se frotó los labios en
las mejillas y las orejas, su cuerpo tenso se relajó poco a poco. Do-hyun, que
le mordía los lóbulos de las orejas, le susurró suavemente al oído.
"¿Todavía?"
"......No."
Sólo entonces Seo woo-yeon sacudió la
cabeza. Sus ojos seguían abiertos, pero tampoco parecía estar enfermo. Lo que
dice en la cama suele ser un farol o una tontería.
"No
me gusta esta postura......."
La voz llorona era bonita. Cuando gime como
un niño y entrelaza los labios, saca la lengua obedientemente. Todo es lindo, y
a esto se le llama a menudo
"kongkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk".
"¿Lo
hacemos mirando la cara?"
Do-hyun también sabía que le gustaba la
postura a Seo woo-yeon de frente. La razón es que quiere estar en sus brazos.
Para él, que no está acostumbrado al placer, todos los sentidos deben ser sólo
miedo, por lo que no era un farol tanto como ese sentimiento.
Como era de esperar, Seo woo-yeon asintió
de inmediato. Do-hyun también levantó lentamente la parte superior de su cuerpo
mientras se daba la vuelta como si pidiera un abrazo. Como todavía estaba
profundamente insertado, Seo woo-yeon gimió.
"Bueno...."
Presionados, los genitales estimularon el
interior. Do-hyun, que inclinó la parte superior de su cuerpo, besó la cara de
Seo woo-yeon. La frente, los párpados, el puente de la nariz y las mejillas, y
finalmente los labios. Cuando giró la cabeza con su delgada barbilla en una
mano, Seo woo-yeon puso la mano en su ancho hombro.
Do-hyun se retrajo en la cintura como si el
gesto hubiera sido una señal. Seo woo-yeon tembló ante el repentino movimiento,
pero no despegó los labios superpuestos. Do-hyun frotó la lengua con fuerza y
empujó los genitales a medio extraer.
"¡Oh,
Dios!"
Salió un aliento cálido. Su cintura doblada
le provocó unas convulsiones. Do-hyun, que tenía una mano junto a la cara de
Seo woo-yeon y la otra en su suave mejilla, volvió a sacar los genitales.
"Oh,
espera...."
La mano en su hombro estaba tensa. Siempre
le pasaba cuando se acostaba con las uñas hacia arriba y le rascaba el dorso.
Hoy se escuece especialmente, así que cree que es hora de cortarse las uñas.
"Sí,
estoy bien".
"No
está bien..."...."
Es como un gato. Do-hyun bajó su postura
pensando así. Para dar tiempo a ajustarse a Seo woo-yeon, también dio un
golpecito en la parte baja. Un movimiento de Seo woo-yeon de la cabeza protestó
con voz lastimera.
"Dijiste
que mirarías mi cara......."
"Ha...."
No ha podido evitar reírse. No es porque
sea gracioso, sino porque quiere burlarse más de él. Ni siquiera es un
estudiante de primaria, pero sigue queriendo ser malo.
"Estoy
mirando tu cara, Yeonah."
"Este
tipo de cosas, vamos...... ¡Sí, jeje!"
Creo
que me voy a quedar con mal sabor de boca.
Un rostro pequeño se sonrojó. Los ojos
bonitos se concentraron y de la garganta brotaron dulces gemidos.
Sabe que es un gusto pervertido, pero a
Do-hyun le gustaba que Seo woo-yeon llore en la cama. Por lo general, el corazón
se derrumba incluso si está un poco molesto, pero las lágrimas que no puede
superar el placer hizo que el interior profundo de su estómago entumecido.
"Ahhhhhhhhhhhhh".
Su lengua lamió las lágrimas de sus ojos.
Cuando se introduce hasta el límite, Seo woo-yeon inspira. Do-hyun abrazó a la
cintura de Seo woo-yeon y enterró la cara en su hombro.
Las feromonas dulces inundaron como olas.
Do-hyun también es bastante dominante, pero no fue rival para Seo woo-yeon.
Llenó el aire como si la feromona, que era lo suficientemente estimulante como
para dar sed a la garganta, se bebiera.
"Oh,
Dios mío, ah......."
"Seré
amable, está bien".
Una gran mano acarició la parte superior
del cuerpo de Seo woo-yeon. Frotando el estómago como para calmar a un niño con
dolor de estómago se acerca al pecho plano. La otra mano se envolvió alrededor
de su hombro con una almohada de brazo para Seo woo-yeon.
"Sostén
mi brazo...... Ahí lo tienes".
Do-hyun tocó la papila que sobresalía
mientras disfrutaba de la piel de su mano. El cuerpo, que reacciona
sensiblemente allí donde se le toca, solía erizarse con un poco de excitación.
Cuando pellizcaba la papila puntiaguda con la punta de los dedos, volvía a
producirse una extraña reacción.
"Bueno..."
Las paredes interiores están apretadas. La
sensación de vértigo mordió a Do-hyun por el cuello de Seo woo-yeon. Tal vez
incluso eso fue tomado como un placer, Seo woo-yeon se estremeció y puso una
uña en el brazo que agarró.
"Whoo".
Con una breve respiración, Do-hyun movió su
espalda con fuerza. La entrada se aflojó sin problemas, y ahora también era el
límite. Además, ¿no es Seo woo-yeon que lleve tiempo pensando en hacerlo?
Do-hyun sacó lentamente sus genitales y
estimuló donde sintió Seo woo-yeon. Cerca del fondo del ombligo, y en lo más profundo
del vientre. A pesar de la lentitud del movimiento, gimió.
"¡Bueno...!"
"¿Te
gusta esto?"
"¡Oh,
no, no quiero ...... Hhhhhhhhhhhhh...!"
No le gusta. Puedo saber si es así o no por
el sonido de su garganta. Para ser más precisos, podría decirlo con sólo mirar
la reacción de apretar cuando la inserción fue mordida. No, en primer lugar,
Seo woo-yeon no eran lo suficientemente familiares como para ocultar sus gustos
y disgustos.
"Oh,
no, no, no, no....."
Puff, puff, el grueso pene golpeó el
interior. Sus manos, llenas de juego en el pecho, bajaron hasta el bajo vientre
y presionaron la piel de su abultado vientre. Cada vez que un grueso pilar
entraba y salía, se producía un sonido pegajoso y obsceno.
"Hyung,
hyung...."
"Sí,
Yeonah".
"Oh,
Dios mío.... Manos...."
Seo woo-yeon hizo que Do-hyun no supiera
qué hacer. Al verle sacudir la cabeza, parecía claro que no debía hacerlo.
Aunque entendía perfectamente la palabra, Do-hyun la rompió y la introdujo
hasta el final de la raíz y presionó la palma.
"¡Ja...!"
Sus hombros arrugados temblaban. Podía
sentir las feromonas saliendo y Seo woo-yeon conteniendo la respiración.
Comprendiendo instintivamente que estaba a punto de alcanzar su punto álgido,
Do-hyun presionó la próstata con sus genitales.
"......!"
Seo woo-yeon hizo que Do-hyun tomara la
mano con fuerza y se disculpara. El semen, más fino que antes, se esparció por
la manta. Debería haberlo aceptado con las manos. Pensando así, Do-hyun abrazó
a Seo woo-yeon como si quisiera destruirlo.
"......."
Las paredes internas se tensaron como si
fueran a cortar los genitales mientras Seo woo-yeon alcanzaba el climax. La
sensación de pegarse el pene hasta la raíz fue suficiente para sentir una
alegría lejana. Do-hyun, que había dejado de moverse durante un rato, cogió a
Seo woo-yeon la mano que le daba una almohada en el brazo por el hueco de los
labios.
"Shhhhhhhhhhhhhh
"......Ha,
ha...."
La respiración seca se convirtió
gradualmente en un jadeo. La pared interior, que se había tensado hasta el
límite, también se estremeció y se relajó. Cuando tocó los suaves genitales,
mordió con los dientes delanteros el dedo que entró en su boca.
"Ouch".
No le dolió en absoluto, pero Do-hyun
respondió por cortesía. Parece que le ha mordido un corazón injusto, pero
desgraciadamente, su mandíbula no se tensó en absoluto. Era como si los niños
rechinaran los dientes.
"Realmente...."
No tenía que escuchar lo que había detrás
de las escenas. Malo, odioso, o algo más lleno de pena.
"No
lo haré la próxima vez".
Do-hyun agarró al muslo de Seo woo-yeon,
haciendo promesas que no podía cumplir. Seo woo-yeon, que se había dispersado
como el algodón mojado, miró a Do-hyun parpadeando. Do-hyun, que se levantó sin
sacar los genitales, levantó las piernas estiradas.
"Hmm...."
El fino ceño se frunció. Era porque el
ángulo de inserción cambiaba a medida que el cuerpo giraba. Tumbado de lado,
tumbado en la cama. Seo woo-yeon hizo que abriera bien los ojos ante el cambio
repentino del cuerpo.
"......¿Por
qué?"
Parecía que no tenía ni idea de lo que
estaba pasando. Do-hyun sonrió ante Seo woo-yeon. Cree que todo ha terminado
cuando ha eyaculado.
"Dijiste
que lo harías después de mirarme a la cara".
Presionado, el fondo estaba pegado. Aun
así, la apretada entrada fue más fácil de aceptar para Do-hyun que antes.
Do-hyun, que inclinó la parte superior de su cuerpo y estuvo cerca de su cara,
le entregó con cuidado su pelo sudado.
"Todavía
no estoy preparado
"Esa
es la ley...."
Lo dije tan suavemente como pudo, pero la
Seo woo-yeon se convirtió en una cara oscura. Tan pronto como sus labios tocan
tal tema, envuelve suavemente sus brazos alrededor de su cuello. El lindo
comportamiento hizo que Do-hyun sintiera un cosquilleo en el pecho y le
infundiera feromonas.
"Oh,
mi querido
El pecho plano se hinchó enormemente. Seo
woo-yeon colgaba de la parte superior del cuerpo como un koala, enrollando
ambas piernas alrededor de Do-hyun. Do-hyun apoyó su espalda familiarmente y
golpeó donde pudiera sentir.
"Huh,
sí...."
Los gemidos de Seo woo-yeon no salían de
sus labios. Las feromonas y los alientos, todos ellos, eran devorados poco a
poco por el aliento de Do-hyun. Cada vez que movía su espalda lentamente, su
suave lengua se movía.
Después de todo, Seo woo-yeon que es débil
en el placer. Era incómodo fingir que no podía ganar aunque sabía que podía
terminarlo si se negaba sinceramente. No sabe si Do-hyun es del tipo de los que
dicen "cachorro" a alguien.
"Ah,
jeje, jeje......."
Ji-ing, fue también entonces cuando escuchó la vibración. Ya era hora de
que la razón de los dos hombres se mantuviera un poco porque estaban
innecesariamente relajados. Do-hyun retiró lentamente sus labios y los miró
fijamente.
"......."
"......."
Un dulce aliento se dispersó por el aire.
El rostro de Do-hyun se desdibujó en sus bonitos ojos como cuentas de cristal.
Una, dos veces, Do-hyun, que respiraba suavemente, preguntó con voz apagada.
"¿Vas
a contestar el teléfono?"
Seo woo-yeon con su mirada dió una respuesta
de arrepentimiento. Al mirarlo, Do-hyun inclinó los ojos como un zorro. Seo
woo-yeon, que había dudado durante un rato, sacudió la cabeza con cara de
emoción.
"Más
tarde..."
Ya no quedaba ninguna razón en los labios
que se volvieron a tocar. Tan pronto como sucedió, el sexo opuesto de Do-hyun
también voló lejos.
Fue alrededor de medio día después de que
los dos descubrieran la llamada perdida llamada Daniel. Era un día tranquilo
como siempre.
* * *
A Woo-yeon, sentado junto a la ventana de
la cafetería, se le notaba el ambiente veraniego. Desde un cuello claro hasta
una camiseta con feromonas alfa, pantalones cortos anchos y un reloj con el
mismo diseño que Do-hyun.
Do-hyun pensó que su atuendo habitual era
particularmente molesto hoy. ¿Será porque las piernas bajo los pantalones
cortos eran blancas, o porque la zona del cuello estaba tan limpia como un
papel de dibujo? Estaba claro que los nervios estaban a flor de piel de
cualquier manera.
[¿Perdiste
tu teléfono?]
Es como un examen de inglés. Do-hyun
extendió la mano hacia la bebida que había sobre la mesa, recordando su
aburrimiento. No hace mucho calor, pero su sed no ha desaparecido desde hace un
rato. Cuando quitó la pajita de papel con el dedo índice y puse los labios en
el vaso, Seo woo-yeon miró hacia él.
[Sí,
lo hice, pero la policía no sabe hablar inglés]....]
El hombre que se sentaba enfrente no
mostraba ningún interés por Do-hyun. Sus ojos azules y claros estaban fijos en
Seo woo-yeon, y se limitó a sonreír con una sonrisa. El hombre que pronto
mostró su sonrisa habló con voz emocionada.
[Y
luego te llamó]]
El hielo traqueteó en el café que se había
puesto. Era bastante molesto, pero el hombre estaba ocupado contando lo que
había hecho. Do-hyun observó al hombre en silencio, pintando el agua en la
superficie de la taza.
[Estoy
tan aliviado]]
Pelo rubio oscuro, ojos suaves como los de
un cachorro. Es más bajo que él, pero su altura es amenazante. A diferencia de
su aspecto, que jugaría de quarterback si jugara al fútbol americano, su
impresión es ingenua.
Se
llama "daniel".
Do-hyun llevaba ya 10 minutos enfrentándose
a él, que no habría tenido ninguna conexión. Aunque Do-hyun le miraba y él
miraba a Seo woo-yeon, de todos modos.
El motivo de su incómodo encuentro se
remonta a una hora atrás.
Hace una hora, Do-hyun, que lavó a Seo
woo-yeon, pensó en el menú de la comida mientras se secaba el pelo mojado. ¿No
deberíamos al menos refrescarnos con el calor que hace? Estaba preocupado por
la Seo woo-yeon (de la que me quedaría boquiabierta si la escuchara) de que se
diera de alta cada vez que tenía sexo, pero de repente Seo woo-yeon soltó una
exclamación de desconcierto.
"¿Qué?"
Los ojos semicerrados estaban muy abiertos.
El teléfono móvil con el estuche que le dio Seong-gyu tenía un nombre del que Do-hyun
había oído hablar a menudo. Seo woo-yeon hizo que pulsara de inmediato el botón
de llamada y preguntara a la otra persona por teléfono.
"¿Daniel?
¿Estás en Corea?"
La pregunta fue el comienzo de toda la
situación. Empezando por decir que no podía contestar al teléfono porque estaba
ocupado, miró a su alrededor diciendo que no podía salir ahora. La llamada se
hizo en un inglés que Do-hyun pudo entender perfectamente, y Do-hyun hizo de
amante generosa, acariciando la parte posterior de su cabeza menos seca.
"Si
quieres verlo, te llevaré a casa".
De hecho, era un poco una pregunta. Mitad
codicia y mitad deseo de ver a "Daniel" en su lugar. También era una
pregunta que estaba seguro de rechazar porque había perdido su resistencia por
Seo woo-yeon.
'......¿Puedo?'
Pero Seo woo-yeon asintió con una mirada
aturdida. Mirando sus ojos empapados de expectación, Do-hyun no pudo decir
"no. Sólo agarró tranquilamente las llaves de su coche y vestía a Seo
woo-yeon con su camiseta cubierta de feromonas.
Entonces, los dos llevaron sus cuerpos
cansados al lugar de encuentro con Daniel. Quería darle de comer primero, pero
Seo woo-yeon, no tiene apetito. Renuncio a su bandera. Al menos debería darle
de comer un pastel en un café, y sacó a relucir una historia con "Daniel"
sin saber nada..
"Daniel
no sabe hablar coreano..."....'
"Cuando
te discrimina, Daniel.......
"Daniel me trajo un inhibidor.......
Danny,
Daniel, y Daniel otra vez.
Do-hyun, que estaba escuchando
tranquilamente, sonrió con cara de preocupación en el momento en que se dijo
que "Daniel" ayudó al primer ciclo de calor. Luego golpeó el volante
y preguntó en voz baja.
Pero...
¿Daniel es un Omega?
Afortunadamente, Daniel era un beta.
Do-hyun, que se sintió aliviado por no sentir feromonas, se dio cuenta tarde de
la camiseta que se había puesto Seo woo-yeon y le dio una patada en la lengua.
No podía creer que no sienta feromonas. Por suerte, pero no por suerte.
"Supongo
que es por allí".
El lugar de encuentro era una famosa
cafetería de franquicia también en Estados Unidos. Había un cartel de madera, y
los clientes del interior se veían claramente desde el cristal de la pared.
Do-hyun encontró a un extranjero con gafas de sol y se detuvo a un lado de la
carretera.
"Estaré
esperando cerca, así que llámame cuando termines con tu amigo".
'Uh...'
Incluso le soltó el cinturón de seguridad
por sí mismo, pero en lugar de salir del coche, puso vagamente los ojos en
blanco. Pareciendo dudar sobre algo, Do-hyun miró Seo woo-yeo con una mirada de
arrepentimiento. Vamos, vamos, eso espero.
¿Te
gustaría venir conmigo?
Cuando Seo woo-yeon dijo, Do-hyun realmente
quería cantar alegría. Sin embargo, no podía hacerlo evidente en un momento
dado, así que se limitó a acariciar sus blancas mejillas y a entornar los ojos.
"Hace
tiempo que no te encuentras con tu amigo, es un poco raro que me una".
No lo decía en serio. Ha pasado un tiempo
desde que se vieron, así que debería mirarlo más de cerca.
"Está
bien. Él no es del tipo que se preocupa que le importe".
Afortunadamente, Seo woo-yeon inclinó la
cabeza y se frotó la cara. Antes le ocupaba de ser tímido, pero ahora está
acostumbrado al contacto físico como un animalito bien domesticado.
Levantó la mirada y sugirió con voz
sencilla.
"Vamos
a reunirnos".
Al final, Do-hyun salió del coche fingiendo
que no podía ganar. Antes de entrar en el café, no olvido preguntar el nombre
completo de "Daniel". Seo woo-yeon, dio su nombre "Daniel
Connor" y añadió que podía llamarle "cuando quiera".
Así que ahora. Los tres se dedicaron a
hablar de cómo les había ido durante tres tragos. Daniel era el orador
principal, y la respuesta y las preguntas eran para Seo woo-yeon, y Do-hyun se
encargaba del silencio. Daniel estrechó la mano de Do-hyun por primera vez
(estaba muy contento, pero ni siquiera preguntó quién era) y él ni siquiera lo
miró.
[No
es de extrañar que no haya cogido el teléfono]....]
Do-hyun le miró oblicuamente ante las
palabras que murmuró Seo woo-yeon. ¿Llamaste? Esa era la intención, pero
desgraciadamente no se le pasó a Seo woo-yeon. ¿Cuál es el problema de llamar a
un amigo?
[¿Llamada?
¿Me has llamado?]
Sin embargo, parece haber sido un gran
problema para Daniel. Al verlo, abrió mucho los ojos y se emocionó un poco. Por
otro lado, sacudió la cabeza como si para Seo woo-yeon no fuera nada.
[Me
puse en contacto, porque había un artículo. No creo que en mi casa te deje
dormir].
[Ya
veo]
Daniel sacó rápidamente los labios con una
expresión delgada. Se encogió de hombros, diciendo: "Sabía que eso
pasaría".
[Por
supuesto] No necesitas decírmelo ...... No, espera un minuto. ¿No crees que
pueda ir a dormir?]
Parecía que se había enterado de la
noticia. Sus ojos azules temblaban sin tener dónde ir.
[¿Qué
debo hacer?]
[Por
eso deberías haber dicho la fecha exacta]]
Do-hyun pensó que era muy poco familiar que
Seo woo-yeon sea frío. Ha sido indiferente de vez en cuando, pero básicamente
es débil con el afecto. Era la primera vez que trazaba una línea tan marcada.
[Estoy
a punto de enfadarme mucho. ¿Tenemos que hacer una cita así?]
[Como
siempre digo, estamos en ese tipo de relación...]....]
"Los
amigos son amigos, pero es un poco vago".
Eso
es lo que querías decir.
Do-hyun sintió una sensación distante y
miró al lado de Seo woo-yeon. Una mirada de traición cruzó su mente, y sus ojos
estaban claramente decepcionados.
Si no tuvo la oportunidad entonces. Si es
así, no habría sido diferente de Daniel. Habría sido una relación vaga en la
que ni siquiera le importaba si podía ponerse en contacto.
'...no
confío en usted, profesor.'
Sus ojos eran oscuros. Era vertiginoso que
casi nunca volviera a ver su pelo espeso y teñido, su frente a primera vista, y
su nariz afilada y sus bonitos labios.
"...
hyung?"
Do-hyun extendió la mano y acarició la
parte trasera de Seo woo-yeon. Al barrer la parte posterior de la cabeza, las
ruedas redondas de las orejas se calentaron en rojo.
"Por
qué..."
Tiene la cara enrojecida porque ha hecho
cosas más picantes que ésta, pero sólo le ha tocado una mano. La he tocado muy
de cerca, pero ¿no se ha frotado la mejilla con la palma?
"¿Qué
le pasa a tu amigo?"
Do-hyun, naturalmente, retiró la mano y
miró a Daniel de reojo. Seo woo-yeon que seguía siendo como una manzana madura
cubrió sus orejas con la palma.
"Bueno...
Se suponía que iba a dejar a Daniel venir a mi casa. Pero no tengo una casa en
este momento......."
"¿De
verdad? Entonces mi casa está bien".
Daniel miró a Do-hyun sólo entonces.
Do-hyun con una bonita sonrisa hizo contacto visual con Daniel.
"Queda
espacio. No será incómodo".
"¿Por
qué haces eso?"
Seo woo-yeon sacudió la cabeza como para
saber lo que significaba. Al ver que fruncía mucho el ceño, parecía pensar que
no era necesario. Daniel, que tuvo una mirada sutil por un momento, miró a
Do-hyun.
[Pero
este lado...]... ¿Sólo amigos?]
Eligió, hay una gran carcajada. Parecería
un novio. La intención de llamarle "amigo" era transparente. Es como
si no tuviera confianza y mirara de arriba a abajo cuando lo conoció. Un toque
ya sensible envió una señal de peligro.
[No.]
Sin embargo, esas señales de peligro no
duraban mucho tiempo y perdían su fuerza. Seo woo-yeon que tenía su color de la
cara pronto tocó su reloj de pulsera y lo escupió.
[Mi
amante]
Oh,
es tan bonito. El verdadero.
[...¿amante?]
[Sí,
amante]
No era un tono jactancioso. Es que mantiene
el cuello levantado y mueve las manos sin sentido. Y no perdió la oportunidad
de decir algo entre bastidores.
[No
ha pasado mucho tiempo] Unos tres meses.]
Do-hyun no pudo contener su sonrisa y se
tapó la boca. Gracias a una ligera tos, el movimiento no fue muy antinatural.
Pensó que lo había traído porque temía que se pusiera celoso, pero cuando lo
pensó, no era un amante tan rápido.
[Han
pasado 78 días]]
"De
todos modos, es bonito..."....
Era la primera persona con la que salía.
Cuenta las citas que conoció, y muestra en secreto a su amante. No es un lugar para
presentar a Daniel, sino un lugar para mostrarle a Daniel. Do-hyun, que pensaba
hasta ahora, se tragó la risa.
"Al
menos debería celebrar el centenario".
Nunca se ha ocupado de los aniversarios,
pero quería hacerlo con Seo woo-yeon. Pensó que le gustaría con los ojos
brillantes si ponía velas en la tarta y entregaba un pequeño regalo. No, ya que
la otra persona es coincidente, ¿sería mejor tener una experiencia nueva como
un viaje que una material?
[...En
fin]
Seo woo-yeon evitó ligeramente la mirada de
Do-hyun y cambió de tema. Parecía estar avergonzado ahora, aunque hablaba con
orgullo a su manera. Tal vez fuera porque era cuatro años más joven, o tal vez fuera
sólo su vaina de frijol, y en muchos sentidos, era un amante muy lindo.
[Te
reservaré un hotel, así que quédate allí] ¿Cuánto tiempo vas a estar en Corea?]
Dijo que le proporcionaría un lugar para
quedarse aunque no pudiera dejarlo dormir en su casa. Era lo menos que podía
hacer Seo woo-yeon, y un amigo normal habría estado agradecido.
[...Seo
woo-yeon]
Pero en lugar de agradecerle, Daniel se
acarició los labios con una expresión melancólica. Sacudió la cabeza con el
ceño serio.
[Quiero
ir a una casa coreana común y corriente] Hay muchos hoteles en los EE.UU.]
Fue descarado y contradictorio. Si quieres
una casa familiar normal, no sería la de Seo woo-yeon. Era difícil que el
ático, en el que se quedó un tiempo, entrara en la categoría de
"normal".
[Y
no quiero venir hasta aquí y estar solo] Es tan solitario y aburrido].
[Daniel...]
Entonces no deberías haber venido de viaje solo.]
[¿De
qué estás hablando?] Estoy aquí para jugar contigo.]
Daniel, que respondió descaradamente,
sonrió con cara de inocente.
[Te
dije que hicieras tiempo para que viniera a verte] ¿No lo recuerdas?]
Do-hyun también lo recordaba vagamente. Las
palabras que intercambió por teléfono la mañana en que se llevó a casa a Seo
woo-yeon borracho. No se oyó la voz de Daniel, pero los detalles aproximados
fueron medidos por comentarios accidentales.
[Pero...]....]
Seo woo-yeon puso los ojos en blanco,
estirando vagamente la lengua. Dado que es un amigo que voló desde muy lejos,
debe estar preocupado por ser duro. Pero, de hecho, creo que es todo lo que hay
que hacer. Do-hyun, que se esforzaba por guardar sus palabras, miró por la
ventana.
[¿Qué
crees que es tan difícil?]
Más allá de la ventana estaba lleno de
refrescantes colores veraniegos. Hojas verdes, gente vestida de luces y coches
construidos al borde del bulevar.
Do-hyun sintió de repente una sutil
sensación de incompatibilidad y frunció el ceño. Los árboles, la gente, el
borde de la carretera. Era por el extraño paisaje desconocido.
Especialmente una furgoneta con tintes
gruesos.
[Sólo
unos días en el hotel conmigo...]....]
Dió una vuelta con el brazo. Cuando
extendía su gran mano, la cara lateral de Seo woo-yeon estaba toda cubierta.
Do-hyun miró por la ventana y susurró con voz apagada.
"Hay
un reportero".
La mesa estaba en absoluto silencio. No
sólo por Seo woo-yeon, sino también porque Daniel miraba por la ventana con la
boca cerrada. No debería haberle dejado sentarse junto a la ventana. advirtió
severamente Do-hyun, que tanto murmuraba.
"No
lo mires. Te van a fotografiar".
"Uh......
no me importa."
"No
me importa".
A Seo woo-yeon le parecía familiar, pero
Do-hyun no lo era en absoluto. Cada vez que sentía la mirada de los demás de
esta manera, su mente se ponía nerviosa de ansiedad. No cree que pueda ni
siquiera lanzar una foto o un artículo. Era porque constantemente había hogares
que decían: "Tal vez".
"En
primer lugar, nos moveremos......."
Si eres una persona extraña, si dices algo
malo, si eso te lastima.
El miedo a una herida en la cola llevó a la
idea de esconderlo fuera de la vista. Porque Seo woo-yeon es precioso y
preciado. Quería esconderlo en algún lugar que sólo supiera si podía.
Es curioso, este impulso no era muy
diferente de lo que Su-hyang estaba tratando con él. Si escuchara Seo woo-yeon,
podría odiarlo y reconsiderar su relación.
[¿Qué
pasa?] ¿Qué sucede?]
Do-hyun miró a Daniel y volvió a mirar por
la ventana. Entre los pensamientos que pasaron por su cabeza, sólo hubo una
palabra que salió de su boca.
"Vamos
a casa".
* * *
De camino a casa, Daniel no paraba de
charlar. Do-hyun se concentraba en conducir con la boca cerrada, y Seo woo-yeon
sentado en el asiento del copiloto miraba de vez en cuando hacia atrás y
respondía. Entonces, a veces mirando a este lado, parecía haber notado que el
ambiente de Do-hyun era inusual.
[Oh,
es tan alto]]
Daniel no podía dejar de admirar el
complejo de apartamentos desde el complejo de apartamentos. Estaba tan
emocionado que Do-hyun no podía entender ni la mitad. Seguro que en Los Ángeles
también hay apartamentos. La fantasía sobre Corea parecía tremenda.
"Ese
es todo tu equipaje, ¿no?"
Una pequeña mochila, la cartera y el
teléfono móvil. Después de volar durante más de 10 horas, el equipaje de Daniel
era muy sencillo. Seo woo-yeon abrio los ojos de par en par al ver a Do-hyun
sacar su portaaviones.
"¿Seguro
que se va a quedar a dormir aquí?"
"Sí,
dijiste que no tenía dónde ir".
"No
importa cuánto......."
Seo woo-yeon parecía no querer, pero esto
era lo mejor para Do-hyun. A primera vista, ha oído que no le gusta estar solo,
pero no puede dejarlo ir al hotel con él. Además, si no es nadie más y Seo
woo-yeon es la mencionada en la cama.
'Oh,
Daniel.......'
Cuando ese día salió el nombre de Daniel,
Do-hyun sintió por primera vez la expresión de estar cegada por los celos. La
sensación de chispas volando frente a sus ojos y calentando su estómago fue
suficiente para sacar su ambición que había ocultado profundamente. Ni siquiera
se comparaba con los sentimientos que sentía por Tae-gyeom hace mucho tiempo.
"Estás
incómodo".
"Yo
también estoy cómodo en este lado".
Bueno, si es Seo woo-yeon lo sabe, es muy
probable que lo viera mientras se cambiaba. La razón por la que no contestó fue
probablemente porque estaba herido por el hecho de que le gustaba Yoonwoo. La
venganza es un éxito, pero el problema era que era memorable hasta ahora.
[Dijiste
Daniel, ¿verdad?]
[¿Qué?]
Daniel puso una mirada de sorpresa en
cuanto Do-hyun le habló. No creía que fuera a hablar en inglés porque había
estado callado todo el tiempo. Do-hyun sonrió con una cara amable mientras le
tendía la maleta.
[Queda
espacio en mi casa, así que quédate aquí por un tiempo.]
Fue la sonrisa de Seo woo-yeon que fue
pretenciosa. Todos, excepto Seo woo-yeon, parecían estar en guardia.
Afortunadamente, Daniel era este último, así que Do-hyun decidió clavarla con
este impulso.
[El
hotel no es divertido] ¿No lo crees?]
Los tres hombres subieron a casa uno al lado
del otro. Dentro del ascensor que subía, Daniel observó de alguna manera a
Do-hyun con ojos imprecisos. La mirada, que parecía curiosa y hostil, era tan
descarnada que era imposible no saberlo.
Sin embargo, Do-hyun no parpadeó e ignoró
todas las miradas. El susurro que decía: "Piénsalo de nuevo incluso
ahora", también se apartó como si no lo hubiera oído. Mantener la cara
seria no era tan difícil.
[Entra.
Quítate los zapatos]
Una casa demasiado grande para vivir solo
es muy útil en esta situación. Este era el caso de que sólo quedara una
habitación de invitados a pesar de haber hecho el dormitorio, el estudio y el
vestidor. Do-hyun le dio a Daniel un dormitorio para compartir con Seo woo-yeon
y una habitación de invitados al lado.
[El
baño y el aseo están en el salón, pero puedo usar el que está pegado a la
habitación, así que puedes usarlo cómodamente].
La habitación equipada con una gran cama y
un armario era la que Jin-ah, su hermano menor, utilizaba a veces cuando lo
visitaba. El día en que Seo woo-yeon se hizo presente se suponía que lo pondría
a dormir aquí. Sin embargo, no conocería la avaricia de ponerlo a dormir en su
habitación aunque muriera y se despertara.
[Si
uso este lugar, ¿Donde va a estar Seo woo-yeon?]
Daniel recorrió la habitación con ojos
brillantes, como si hubiera recelado de Do-hyun. Incluso abrió un armario o un
cajón con el portador de pie en un lado. Seo woo-yeon, que hasta entonces
seguía de pie con una expresión hosca, respondió con un tono despreocupado.
[Uso
la habitación de al lado]]
[Hmm...]
Ya veo.]
Do-hyun se apoyó en la puerta y miró a
Daniel. Sentado en la cama y presionando el colchón, levantó los labios.
[Entonces
vamos a dormir aquí juntos]]
El rostro de Do-hyun se endureció. Lo ha
traído a casa como mucho, pero está diciendo algo que le molesta. Conocedor o
no de las interioridades, Daniel añadió un astuto epílogo.
[La
cama es espaciosa, así que es perfecta].
La cara sonriente era molesta. Puedes
compartir una habitación con amigos, pero si tu amante se resiste, la historia
cambia. No le extraña, ni siquiera le dijo que viven juntos, pero le
preguntaste qué habitación estaba usando.
[De
ninguna manera]]
Do-hyun rechazó de inmediato la oferta de
Daniel. Seo woo-yeon, que tenía los labios apretados, miró hacia aquí. Do-hyun
agarró al brazo de Seo woo-yeon sin cambiar su expresión.
[No
puedo dormir solo por la noche]
Bajó suavemente la mano y puse los dedos en
su mano lisa. Sus dedos congelados se encogieron. preguntó Daniel mientras se
miraba las manos.
[¿Por
qué no puedes dormir solo?]
[Porque
tengo miedo]
Fue una respuesta muy descarada. Seo
woo-yeon también da "miedo"...' se rió con una lengua vaga. Do-hyun
no le soltó la mano y dirigió a Seo woo-yeon hacia él.
[Desempaca
lentamente y sal] Vamos a comer algo.]
Dicho esto, Do-hyun dirigió a Seo woo-yeon
fuera de la sala. Daniel no le siguió, pero en cambio, le oía reírse como si se
desinflara por la espalda. Seo woo-yeon siguió a Do-hyun en silencio y le habló
juguetonamente.
"¿Tiene
miedo de dormir solo?"
"¿No
lo sabía?"
En medio de su respuesta, sonrió. Porque él
también pensó que era ridículo. Le da miedo dormir solo. ¿Lo has pensado alguna
vez en tu vida? Tal vez para Seo woo-yeon era absurdo, por lo que había una
sonrisa en su voz.
"¿Cómo
has dormido cuando no estaba allí?"
"Tenía
miedo, así que lloré y dormí. Abrazando la almohada".
"Guau...
sin saliva en la boca".
Do-hyun dejó de caminar en alto y volvió a
mirar a Seo woo-yeon. Estaba en la puerta de su dormitorio. Do-hyun bajó la
cabeza de repente antes de que salieran más palabras.
"......."
Los labios cayeron con un sonido
embarazoso. Guiñó los ojos que casualmente se cerraron, quizás porque lamentaba
el corto contacto. Do-hyun se acercó y frotó nariz con la nariz.
"Escupo".
Era una broma infantil, pero no se reía de
Seo woo-yeon. Se limitó a teñir de rojo sus mejillas y a mover los dedos.
"Para
contar semejante mentira...... ¿No es suficiente?"
Una mano vacía se introdujo en su solapa.
Do-hyun le tocó suavemente el extremo de los ojos con un gesto claramente
intencionado. Y los labios que volvieron a tocarse no se apartaron durante un
buen rato esta vez.
* * *
Daniel no salió al salón hasta mucho
después. Se puso ropa cómoda y dijo que hoy estaba cansado, por lo que quería
pedir comida a domicilio enseguida. Do-hyun le dio su teléfono móvil y le ayudó
a elegir la comida que quería comer.
El menú de Daniel era la fiambrera y el
tteokbokki, y entre ellos, el tteokbokki le dijo por Seo woo-yeon que quería
probarlo al menos una vez. Teniendo en cuenta que Seo woo-yeon que es de
estómago vacío, Do-hyun pospuso el tteokbokki para la cena y pidió primero una
fiambrera de comida coreana. Afortunadamente, el sabor de la comida era bueno y
Daniel parecía satisfecho.
El día
pasó así no fue tan malo como pensaba. Fue divertido que Daniel se
sorprendiera con varios tipos de comida a domicilio, y fue increíble que se
asombrara con la entrega que llegó muy rápido. Fue un poco molesto tener una
conversación que conocía a Seo woo-yeon, pero fue incluso lindo ser
condescendiente.
[¿Quieres
ir a la universidad?]
Y a la mañana siguiente. En cuanto Daniel
se encontró con Do-hyun en el salón, le pidió que le enseñara la universidad.
Por supuesto, no le saludó para ver si había dormido bien, y Seo woo-yeon no le
preguntó si seguía durmiendo.
[Sí,
tengo curiosidad por la universidad a la que va Seo woo-yeon]]
¿Es descarado o es sociable? Do-hyun miró
al rubio desaliñado y borró vagamente el final de la frase.
[Eso
no es difícil...]....]
Pensó que había conocido a mucha gente
diferente, pero Daniel era un tipo extraño que nunca había visto antes. ¿No
trata a las personas como si fueran invisibles, o las pone celosas abiertamente,
y por otro lado, no les habla de manera amistosa?
Do-hyun tenía un ojo certero para la gente.
Sensible a los ojos de los demás, a sus emociones, se dio cuenta en un solo día
de que Daniel no veía a Seo woo-yeon de forma sexual. En primer lugar, no
"celaba" su contacto físico con Seo woo-yeon, y en segundo lugar, no
veía nada más que amistad en los ojos de Seo woo-yeon.
Entonces por qué Daniel es inconstante con
él.
Es difícil decirlo, pero la primera
impresión de Do-hyun nunca fue una mala apariencia. Los ojos suaves, los rasgos
limpios y rectos, y la palabra simpatía, aunque haya oído hablar de él, no de
la palabra indiferente. (La única excepción fue Tae-gyeom).
Sin embargo, Daniel se miró a sí mismo con
una mirada poco amistosa desde el primer momento en que entró en la cafetería.
Incluso cuando estrechaba la mano y saludaba, cortaba intencionadamente las
palabras de forma breve. Pero no sentía que lo odiara, así que lo observaba con
calma.
De todos modos, eso significa que la
hostilidad de Daniel hacia él no es hacia "Kim Do-hyun". Más bien,
habló con él sin vacilar alrededor de la noche pasada, así que esto también fue
una contradicción.
[Entonces
te llevaré después del desayuno] No está tan lejos de aquí.]
[Oh,
hay algo que quiero para el desayuno].
[¿Qué
quieres comer?]
De hecho, el Do-hyun original no habría
prestado atención a cómo se juzgaba a sí mismo. Se dió cuenta de que, de todos
modos, era difícil ser querido por todo el mundo, así que no tenía que
preocuparse por los extranjeros que volverían pronto a sus países de origen.
Sin embargo, estaba seriamente preocupado
porque Daniel era un amigo de Seo woo-yeon y la única persona que se ocupaba de
él cuando no estaba. Estaba seguro de que es una relación preciosa para que Seo
woo-yeon sea cegada por los celos.
O podría haber sido la simpatía por una
relación que tuvo un mal comienzo como él.
[¿No
pueden hacer "guiso de kimchi"?]
[Entrega.
¿Quieres eso?]
[No
en entrega...] Quiero comer lo que cocines en casa. ¿No sabes cocinar?]
Do-hyun sonrió a Daniel, que se lo reclamó
abiertamente. No sabe en qué está pensando, pero estaba claro que pretendía
molestarlo mientras no estuviera Seo woo-yeon. Al verle decir "por
favor" con expresión de no poder cocinar, se dió cuenta.
[Lo
haré por ti]
Así que tanto gruñón es lindo.
[Si
no tienes nada que hacer mientras esperas, busca lo que quieres hacer hoy.
En cualquier caso, Do-hyun quería tener a
Daniel de su lado tanto como fuera posible. Quería que le reconocieran como
pareja de Seo woo-yeon y, además, que le dijera cómo ha sido para Seo woo-yeon
los Estados Unidos. Se pregunto qué clase de vida ha llevado Seo woo-yeon sin
él que no ha estado allí. Estaría bien que se confirmaran esas cosas.
[¿Realmente
vas a hacerlo?]
[De
acuerdo]
Si se trata de un simple guiso, lo ha hecho
unas cuantas veces para Seo woo-yeon. El quisquilloso señorito comió
deliciosamente, así que será mejor que la comida a domicilio. No es
particularmente bueno en ello, pero no es particularmente malo en ello.
Do-hyun dejó a Daniel en blanco y entró en
la cocina. Mientras sacaba el kimchi de la nevera, Daniel, que le seguía,
husmeó en el frigorífico. Había algo que ver en la nevera con los platos de
acompañamiento y las bebidas.
[¡Cerveza
coreana! ¡Me gusta esto!]]
Daniel señaló una lata azul como un niño
que ha encontrado un juguete. Un día, Seo woo-yeon fue similar a ver una arcada
y ojos brillantes. La parte extraña se parece a la de un amigo.
"Puedo ver por qué son amigos".
Do-hyun, que murmuró, cerró la puerta de la
nevera. Daniel parpadeó un par de veces y sonrió alegremente. Su cabeza estaba
inclinada hacia un lado.
[¿Qué
has dicho?]
[No
es nada]]
Estaría bien añadir jamón o atún, pero
desgraciadamente no quedaban latas. Las guarniciones están preparadas porque
han sido para Seo woo-yeon. No puedo darle de comer fuera todos los días porque
en casa sólo habría comido cosas buenas.
[¿Vas
a quedarte ahí?] Espera en el salón.]
[Quiero
ver que lo logras]]
Por eso las intenciones de Daniel eran
confusas. Normalmente, no quiere estar en el mismo espacio que su desagradable
compañero, pero ha permanecido demasiado abierto. Cuando no hablaba de Seo
woo-yeon, sólo parecía un turista curioso.
[¿Kimchi?
¿Lo hiciste tú mismo?]
[No,
lo compré]]
[Creía
que en Corea se hacía kimchi todos los inviernos]....]
[Es
diferente de una casa a otra. La gente compra mucho hoy en día.]
Do-hyun sacó la olla y empezó a freír
kimchi con habilidad. Había un olor sabroso y un sonido delicioso. Daniel
olfateó y arrugó la nariz.
[Me
encanta el olor del kimchi]]
Era una voz emotiva. Tuvo una reacción
similar cuando comió tteokbokki ayer. Le gusta la cerveza coreana, y le gusta
el olor del kimchi. No sabe si le gusta el hanok o algo así.
[Por
cierto, ¿todavía estás durmiendo?]
"......."
Ah, estaba sin palabras. Podrías decir que sí, pero fue porque lo hizo
con Seo woo-yeon en la noche . Y él también, porque fue responsable de cerca
del 80% de los excesos de sueño.
"Hmm...
Espera un segundo, hyung."....'
'Shhhh, no puedes hacer ningún ruido'.
Anoche, Seo woo-yeon se retorció en los
brazos de Do-hyun, diciendo: "Como siempre, no puedo dormir". Su
temperatura corporal está caliente, sus feromonas están calientes. Es el
principio de todo lo que ocurre cuando besas a un tierno Seo woo-yeon sin
dudarlo. No lo insertó debido a su conciencia, pero incluso las caricias
ligeras parecen haber sido imposibles.
[...supongo
que está cansado]
Do-hyun respondió con brusquedad y vertió
agua en el kimchi salteado. En primer lugar, también era culpa suya que el
sueño nocturno haya disminuido en el último tiempo, pero trató de ignorar esa
parte. Era Seo woo-yeon que siempre encendiera el fuego primero, aunque lo
empezara él.
[¿En
serio?]
Afortunadamente, Daniel tarareó sin más
preguntas. El olor del fragante guiso de kimchi parece haberle hecho sentir
mejor. El aspecto no sería malo, y habría sido correcto si despertara a Seo
woo-yeon cuando lo hirviera y se quedara dormido.
Después de eso, las pequeñas preguntas y
respuestas se sucedieron. Daniel preguntó si podía hacer toda la comida que
conocía, y Do-hyun hizo tortilla enrollada, respondiendo que era posible si
conocía los ingredientes y los métodos.
Fue en el momento en que Do-hyun pensó que
debía despertarlo. Al girar la cabeza hacia el familiar feretro, vió a Seo
woo-yeon caminando. Se frotó los ojos con incredulidad al ver a los dos hombres
en la cocina.
"......
¿cuándo se hicieron tan amigos?"
Fue una escena muy extraña. No podía creer
que las dos personas que se conocieron ayer por primera vez estén cocinando
juntas un guiso de kimchi. No era descabellado preguntarse.
"Danny
quiere comer estofado de kimchi".
"Danny..."
Seo woo-yeon miró a Daniel y a Do-hyun
alternativamente con caras de sueño. "¿Cuándo han estado?".... El
murmullo fue claramente escuchado por Do-hyun.
[Seo
woo-yeon, ¿lo has probado? Huele muy bien.]
[Lo
he intentado. Si te has despertado, deberías haberme despertado a mí. ¿Por qué
molestar a mi amante?]
Do-hyun se tragó una sonrisa en secreto al
oír la palabra "amante". Debía de ser porque no existía un título
propio, pero era dulce para el oyente. Daniel abrió mucho los ojos y preguntó
con cara de inocencia.
[¿Qué?
¿Estás celoso?]
La cara de Seo woo-yeon se puso de morros.
Respondió secamente, sacando agua de la nevera.
[No.]
Sabe que es una vaina de frijol, pero hay
algo sexy en el inglés de Seo woo-yeon. Tal vez sea porque acabo de
despertarse. Más aún porque su voz era tenue. Se sintió bastante picante a
pesar de ser sólo una sílaba.
"Dos
de ustedes..."
Seo woo-yeon jugueteó con la botella de
agua y la insinuó. Sin embargo, la cara irritada miraba a Do-hyun en silencio.
Do-hyun consiguió contener la risa porque creía saber por qué le temblaba la
mejilla.
"Pareces
una recién casada".
Seo woo-yeon, que no sabe cómo decirlo al
revés, revelaba sus sentimientos cuando estaba celoso. Su expresión cambió, sus
ojos cambiaron y su forma de hablar con Do-hyun se interpuso en su camino.
Comparado con lo que había soportado antes, era nada menos que un gran
desarrollo.
"Yeonah".
En momentos así, Do-hyun sabía cómo aliviar
su estado de ánimo. También era sencillo liberarlo porque no estaba enfadado,
sino simplemente molesto.
"Ven
aquí".
Seo woo-yeon llegó a Do-hyun sin problemas.
Tenía una botella de agua en la mano. Do-hyun trajo una botella de agua
embotellada, abrió la tapa y tocó el pelo desordenado.
"¿Por
qué te has despertado ya? Iba a despertarte".
Sólo le dió unas palmaditas, pero sus ojos
feroces se ablandaron. Las comisuras de su boca, que habían bajado del todo,
también se secaron de nuevo. Seo woo-yeon que murmuro con una cara que parecía
hacer cualquier sonido.
"Me
desperté porque me sentí vacía junto a mí".
Todos los días se despertaba con feromonas,
así que el asiento vacío merecía estarlo. Seguramente salió al salón a buscarlo
nada más despertarse. En su cabeza se imaginaba claramente una figura parecida
a la de un pollito buscando a su madre.
"¿No
estás cansado?"
"Es
que... ¿Te has estirado mucho el pelo?"
"No,
ya está hecho".
Do-hyun intentó besar habitualmente, pero
retiró la mano, consciente de los ojos de Daniel. Las feromonas dulces brotaron
en torno a Seo woo-yeon. Si Daniel no fuera Beta, se sonrojaría.
"Ve
a lavarte la cara. Vamos a comer".
Seo woo-yeon asintió obedientemente y salió
de la cocina. Daniel, que se quedó solo, miró a su espalda con una cara
absurda. Los labios abiertos estallaron en carcajadas.
[Oh,
Dios mío]
Era una palabra con mucho significado.
Parecía que pedía una explicación, pero Do-hyun se limitó a encogerse de
hombros. El guiso de kimchi también se completó en el momento adecuado.
Después de un pequeño desayuno, los tres se
dirigieron a la universidad uno al lado del otro. Seo woo-yeon ocupó el asiento
del copiloto, como siempre, y Daniel ocupó el asiento trasero con una cara de
emoción como la de ayer. Esta vez, Do-hyun optó por participar en la
conversación en lugar de guardar silencio.
Muy poca gente vino y se fue al campus
donde llegó. Varios estudiantes están cursando el semestre de temporada,
algunos se cree que son estudiantes de posgrado y otros son forasteros. No se
percibía en absoluto el ambiente ruidoso porque todavía eran vacaciones de
verano.
[¡Vaya,
es enorme!]
Do-hyun detuvo el coche en el interior de
la universidad y le guió por el centro de humanidades. Como no podía mostrarle
el interior lo suficientemente amplio como para que el autobús de enlace
viajara, iba a enseñarle los edificios que solía utilizar. Afortunadamente, el
exuberante extranjero era exclamativo sin importar lo que mostrara.
[¿Por
qué querías dejar esta buena universidad?]
En las palabras de Daniel, Do-hyun miró
hacia atrás a Seo woo-yeon. ¿Iba a
abandonar? Cuando le miró así, evitó tímidamente la mirada.
"......yo
he suspendido la solicitud".
Parecía haber más, pero Do-hyun no se
molestó en preguntar. Esto se debe a que al principio del semestre, no fueron
pocas las cosas que hizo mal. Rompió la incómodidad y armó un escándalo, por lo
que era comprensible que abandonara.
[¿Es
una zona de fumadores?]
[Sí,
si vas a fumar, fuma] Estaré esperando.]
La zona de fumadores cubierta con una
pantalla olía a humo de cigarrillo. Tal vez los estudiantes de posgrado,
cansados de la disertación, estén ansiosos por matar al profesor junto con los
cigarrillos. Do-hyun recordó que hace unos meses tenía la mano en el bolsillo.
"Tienes
que lavarlo".
Fue un recuerdo con Seo woo-yeon cuando
intentó aprender a fumar sin saberlo. También fue una oportunidad para dejar de
fumar feromonas, que había fumado hasta cuatro años. Pervertidamente, Do-hyun
se sintió extraño en ese momento cuando vio el filtro al final de sus labios
publicados.
[¿Y
tú?]
"......Ah."
Do-hyun, que de repente volvió en sí,
levantó la cabeza. Tal vez porque pensaba en los cigarrillos después de mucho
tiempo, estaba ligeramente sediento. Sólo después de tragar un aliento seco,
salió una voz casual.
[Lo
deje]
[¿De
verdad? Entonces yo también quiero dejarlo]
Daniel tomó la delantera como si no le
importara. Do-hyun siguió sus pasos y miró a Seo woo-yeon sin darse cuenta.
Parece un fenómeno de retraimiento en muchos sentidos que los ojos sigan yendo
a los labios.
[¿Y
la sala del club?] Yo también quiero ir allí.]
No muy lejos de la zona de fumadores, podía
ver un edificio donde se concentraban las salas de los clubes. Justo a tiempo,
dijo Daniel, pero Seo woo-yeon sacudió la cabeza con una mirada decidida.
[No
se permite la entrada de personas ajenas a la sala del club]]
De hecho, técnicamente, los forasteros no
estaban "prohibidos". Es difícil de gestionar si las visitas se hacen
frecuentes, así que se ha decidido abstenernos en la medida de lo posible.
Do-hyun, que se lo estaba pensando mucho, preguntó implícitamente.
[¿Quieres
ir?]
Le siguieron dos ojos. Uno era el de Daniel
y el otro era de Seo woo-yeon. Los dos preguntaron al mismo tiempo con
expresiones muy diferentes.
[¿Puedo
entrar?]
"¿Puede
entrar?"
Realmente, sabe por qué son amigos.
"A
quién le importa, soy el presidente del club".
Do-hyun sacó su móvil del bolsillo y midió
esto y aquello en su cabeza. No hay ningún otro miembro del club porque está de
vacaciones, y la llave es de él, el presidente del club. Como hace calor, sería
mejor descansar en un lugar fresco que poner a Seo woo-yeon bajo este sol
abrasador.
"¿Debo
llamar a Moon Garam y Seongyu, también?".
* * *
La sala del club, que había estado
descuidada durante un mes, estaba llena del calor del caluroso verano. Do-hyun
fue el primero en abrir la ventana y ventilar el mal ventilado interior. Aparte
de encender el aire acondicionado, pensaba que debía solucionar primero el
polvo blanco.
"¡Hey,
cuánto tiempo ha pasado! "
"¡Hola!"
Garam y Seongyu llegaron alrededor del
momento en que la sala del club estaba más o menos organizada. Tal vez se
encontraron cerca, pero ambos sostenían la misma bolsa de plástico con las
manos llenas. Al ver el sonido de una botella de vidrio dentro de la bolsa,
pude adivinar completamente el contenido de la misma.
"Los
dos están igual que antes de las vacaciones".
El número de personas sólo aumentó en dos,
pero el interior de la sala del club se volvió ruidoso. Daniel también abrió
mucho los ojos con cara de desconcierto. Garam, que estaba entrando, dejó de
caminar alto cuando vio a Daniel.
"......
¿Qué es, un estudiante de intercambio?"
"No,
amigo de Seo woo-yeon".
"¿Amigo
de Woyeon?"
Garam se acercó al sofá, preguntando de
nuevo. Seo woo-yeon se sentó al lado de Daniel, Do-hyun en diagonal, y Garam y Seongyu en el sofá
opuesto.
Seo woo-yeon presentó a Daniel a los dos
sólo después de que se establecieron. Este es Daniel Connor. Es un amigo al que
se acercó en Estados Unidos. Garam, que intentaba saludar alegremente, escuchó
las siguientes palabras y se endureció como una máquina.
"¿No
sabes hablar coreano?"
"Sí".
"¿No
es para nada...?"
"'Adiós'
y 'Gracias' están bien".
"...wow".
Garam es más simpático que nadie, pero era
una excepción si no sabía comunicarse. Al igual que estudiar inglés y el inglés
no significa que seas bueno en la conversación, Garam era una persona que odia
el inglés.
"Oye,
Seongyu, saluda en mi lugar".
"Noona,
estoy especializado en inglés para el CSAT".
"Pero,
probablemente eres mejor que yo."
"En
momentos como éste, deberías dar ejemplo".
"No
puedo creerlo"
El murmullo era ruidoso. Obviamente, su voz
es pequeña, pero también tenía talento para ser tan fuerte. Do-hyun estalló en
una risa absurda cuando vio que los dos intercambiaban "¿Cómo estás
hoy?" y "Estoy bien gracias, ¿y tú?".
[¿Puedes
decir mi nombre?] Es "Garam" y "Seongyu".]
[¿Garam?]
Mientras tanto, Daniel se ocupaba de
practicar el nombre que le dijo Seo woo-yeon, frunciendo el ceño. Con la torpe
repetición de "Garam" y "Seongyu", Do-hyun se dio cuenta de
repente de que nunca había dicho su nombre.
[Daniel,
sigueme]]
Fue un simple capricho. Cree que se han
acercado bastante, y creo que Seo woo-yeon y la distancia de Daniel están
demasiado cerca. Do-hyun, que movió la cabeza, habló con voz amable.
"Kim,
Do, Hyun".
[.......]
Las cejas de Daniel se fruncieron. Con un
pequeño resoplido, levantó la barbilla con orgullo. Había una sonrisa torcida
en su boca.
[No
me gusta]
"Oye".
Más bien, fue Seo woo-yeon que el lado
vergonzoso fuera. Seo woo-yeon agarró a Daniel por el brazo con una mirada
severa. Parecía preocupado por los sentimientos de Do-hyun, pero era más
molesto que los pulcros dedos de Do-hyun tocaran a los demás.
[Por
qué estás...]
Apenas pudo escuchar el epílogo porque Seo
woo-yeon le susurró al oído. Do-hyun lo miró y levantó la boca en un ángulo. Lo
que dijo antes, Daniel dijo que no tenía sentimientos. Sean cuales sean sus
sentimientos, no se alegró de verlos tan unidos.
"Oye,
no sé. Vamos a beber. ¿Daniel? ¿Connor? ¿Qué? ¿Cómo debo llamarte?"
Cuando la paciencia de Do-hyun llegó a su
límite, Garam se levantó. Parecía estar algo aliviado porque no podía llegar a
una conclusión en la conversación con Seongyu. Do-hyun se alegró mucho de su
intromisión, pero fingió no hacerlo.
"Estoy
harto. ¿No hay nada más que hacer que beber cuando nos hemos conocido?"
"Estás
hablando como un amante borracho. No te lo bebas si lo coges".
"De
todos modos, no puedo beber té".
"Uh,
la burguesía en su propio coche."
La burguesía está a la vuelta de la
esquina. Siempre es una clara elección de vocabulario. Por supuesto, no le
importó nada a Seo woo-yeon.
[¡Sí,
me gusta esto!]]
"¿Qué,
te gusta? Bébelo todo. Hay mucho".
[¿Puedo
beber esto?]
"Come,
come. Cómetelo todo".
Pasó un instante antes de que se abriera la
fiesta de la bebida. Garam, que cerró la puerta con un elegante movimiento,
medio cerró la ventana con el aire acondicionado encendido. La apariencia de
distribuir el alcohol a cada persona y sacar bocadillos parecía de una persona
que esperaba este momento.
"¿Qué
deberíamos pedir? ¿Hay algo que quieras comer?"
"¿Y
el Tteokbokki?"
[¿Tteokbokki?
¡Me gusta!]
Do-hyun escuchó la selección del menú de
los tres como si estuviera observando. Dos personas hablaban en coreano y una
en inglés, pero la conversación se desarrollaba de forma extraña. Para ser
exactos, todos dicen que les gusta el tteokbokki, pero está bien.
[¿Seo
woo-yeon, no bebes?]
[Oh,
estoy un poco...]....]
Seo woo-yeon vaciló, incapaz de tocar el
alcohol. Al ver su rostro dudando mucho, parece que se siente incómodo con la
fiesta de la bebida debido a sus errores. Do-hyun intentó decirle que bebiera
cómodamente, pero Daniel fue más rápido que él.
[¿Por
qué? Bebamos juntos]]
Se estremeció, sus ojos se fruncieron. Ha
pasado mucho tiempo. Fue una palabra que automáticamente cerró sus labios.
[Quería
beber cerveza coreana contigo]]
Como Do-hyun sabe, para Seo woo-yeon no era
la edad en la que se podía beber en Estados Unidos. En otras palabras, era un
menor que no podía tomar alcohol y no podía comprarlo. Pero no quería creer que
haya bebido con Daniel. Ese es también un matiz que parece haberse hecho
bastante a menudo con sólo oírlo.
[¿No
puedes beber un poco?] ¿Qué?]
[...
Silencio]
Seo woo-yeon bajó la voz, mirando a
Do-hyun. Se preguntó por qué la respuesta fue tan rápida, pero las palabras
realmente engañosas salieron después.
[Tengo
un extraño hábito de beber por tu culpa]]
"......."
Esta vez, Do-hyun trató de no arruinar su
expresión. Esto se debe a que sólo una palabra fue captada en su oído entre la
suave pronunciación inglesa. Si era lo mismo para Daniel, preguntó con la
cabeza ladeada.
[¿Cuál
es su hábito de beber?]
'Es sólo
En un breve momento, un recuerdo pasó. En
la terraza con una hermosa vista nocturna, una palabra que Seo woo-yeon dijo
con la cara sonrojada.
"Fue un disparo".
Sus ojos se estrecharon. Las comisuras de
la boca bajaron en línea recta y se formaron profundas arrugas en el entrecejo.
Seo woo-yeon jugo con los lóbulos de sus
orejas, evitando la mirada de Do-hyun. No puso excusas ni contestó fácilmente.
Sin embargo, frunció el ceño torpemente y sacudió la cabeza.
[Hay
algo así]]
"Eso
es...."
¿Dónde
estás?
Después no pude decir nada. Esto se debe a
que Daniel, que acaba de levantar la cabeza, se encontró con sus ojos. Do-hyun
cerró los labios y los cubrió con una mano.
Casi avergüenza a Seo woo-yeon en este
lugar lleno de gente. No podía forzarle a hablar aunque haya evitado responder.
Se pregunto si podía susurrar cuando queden solo ellos dos.
Do-hyun organizó con calma sus pensamientos
mientras trataba de reprimir su impulso. Los recuerdos del día en el que Seo
woo-yeon estaba borracho vinieron a su mente uno a uno. Un día le abrazó
diciendo que tenía frío, un día intentó quitarse la ropa porque hacía calor y
un día dijo que se lavaría cuando ni siquiera podía controlar su cuerpo. Era
lindo y encantador en general, pero con otra persona, sus ojos se habrían
vuelto.
Los celos se agudizaron en su garganta.
Todavía recuerdq las palabras que dijo en voz alta, pidiendo un abrazo o un
beso. Parece que fue ayer cuando sonreía con una linda muñeca como el en sus
brazos, pero ¿cuál de estos hábitos de consumo fue causado por Daniel?
"......Yeonah".
Do-hyun trató de controlarse y levantó bien
la voz. Volvió a mirar a Do-hyun, preguntando qué había pasado con Seo woo-yeon
de que tenía una pelea en la boca con Daniel. Mientras tanto, los hombros de
los dos que estaban estrechamente unidos eran muy molestos.
"Bebe
cómodamente si quieres. Te llevaré bien si estás borracho".
No ha sonreído dulcemente. Si es para Seo
woo-yeon, en el momento en que ponga esa cara, notará de un vistazo que se le
retuercen las entrañas. En su lugar, abrió una lata de cerveza y la dejó sobre
la mesa fingiendo la mayor tranquilidad posible.
"Hace
tiempo que no veo a mi amigo. Vamos a tomar una copa
"Pero...
no puedes beberlo".
"Está
bien. Puedo dejar el coche si es necesario".
Cuando Do-hyun dijo esto, Seo woo-yeon
pareció dudar. El deseo de beber se reveló de repente en los lustrosos y
bonitos ojos. La mano blanca se dirigía lentamente a la lata de cerveza
entregada por Do-hyun.
"Entonces,
sólo un poco ......."
[Oh,
¿vas a beber?]
No era un lugar donde se obligaba a alguien
a beber, ni tampoco era una bebida porque estuviera deprimido, así que iba a
dejarle beber si quería. De todos modos, Alfa sólo se ocupa de sí mismo y de
Garam, así que cuando salgan las feromonas, las cubría con as suyas.
"Escuchad,
chicos. ¡Oye, Daniel! Salud, ¿de acuerdo?
A partir de una voz clara, las latas de
cerveza y los vasos de papel chocaron. No era el sonido fricativo y refrescante
de un vaso, pero era suficiente para excitar el ambiente. Do-hyun reprimió su
estómago hinchado mordiéndose en la boca un vaso de papel que contenía una
bebida.
Sabré
de qué hábitos de bebida hablas cuando te emborraches.
* * *
Han pasado tres horas.
Hasta que Seongyu pidió la cabeza y Garam
se convirtió en un genio inglés, ni más ni menos, sólo tres horas.
[Escucha,
Dan] Realmente odio el inglés.]
[¿En
serio? Pero estás hablando en inglés]
[No,
no lo es] No sé hablar inglés]
Tal vez encontró confianza en su bebida,
Garam intentó hablar con Daniel cuando estaba medio borracho. La pronunciación
era pobre y las palabras limitadas, pero no era difícil comunicarse. Incluso
durante el examen oral del año pasado, pensaba que habría sacado buenas notas
si hubiera llevado soju a un vaso.
"¿Por
qué sigues hablando en inglés?"...."
Por el contrario, Seongyu no entendía las
palabras de Daniel a medida que pasaba el tiempo. Al principio, más o menos lo
entendía, pero ahora está completamente negro. No, al ver que no podía entender
ni el inglés ni el coreano, sentía que se había quedado sordo.
Do-hyun sólo miraba a Seo woo-yeon incluso
en la situación cinco minutos antes del desastre. Era para cuidar a Daniel si
se caía borracho, derramaba alcohol o se apoyaba en él. Afortunadamente, Seo
woo-yeon no cometió ningún error y dio un sorbo de cerveza.
"Oye,
cariño. No te limites a beber y come algo".
"......."
Seo woo-yeon no le dio la razón. Seo
woo-yeon tuvo una buena cara a pesar de haber bebido bastante alcohol. Es un
poco más inexpresivo que de costumbre y sólo sus ojos están un poco borrosos.
Era una figura que otros creerían que era fuerte, pero Do-hyun sólo sacó una
conclusión al verlo.
"Estás
borracho".
"¿Por
qué es un bebé?"
La pronunciación es correcta, pero la
velocidad al hablar ha disminuido. Su voz es tranquila, pero su tono es bajo, y
cuando parpadea, asiente. Una cara que obviamente está borracha pero que no
muestra que lo está. Por eso Do-hyun dijo repetidamente: "No deberías
beber".
"Si
son más bajos que yo, son unos bebés".
"Soy
más alto que tú".
"Oh,
me estás contestando".
Quizá los demás no lo sepan. Seo woo-yeon
de decir palabras tan atrevidas con una cara tan delgada no recordará nada al
día siguiente. Viendo que controlas bien las feromonas, aún está bien, pero
tenías que secarlas tarde o temprano.
"¿Cuánto
mides?"
"Eres
alto". Es un poco menos de dos metros".
"......
también yo".
Es alto, pero es un bebé. No, Do-hyun se
echó a reír sin darse cuenta. Ambos están teniendo una discusión seria sobre un
tema desagradable, quizás porque están borrachos. Lo más interesante fue que
Seo woo-yeon, a diferencia de lo habitual, fue terco.
"Odio
que me llames así".
"Es
una costumbre, un hábito".
"Pero
no me gusta".
El título de "bebé" de Garam es
sólo una inyección, pero Seo woo-yeon parece haber sido insatisfecho con el
lindo sonido. Al final, Do-hyun, que no podía hacerlo, extendió la mano y
suavizó la parte trasera de Seo woo-yeon.
"Cuando
está borracho, todo el mundo le llama bebé".
Cuando añadió: "Debe haber unos 15
bebés", suexpresión se calmó. Tal vez fuera por el toque sigiloso de la
parte posterior de la cabeza. En cualquier caso, fue una visión muy injusta
para Garam.
"Vaya,
no escuchaste cuando te lo dije. No puedo vivir porque estoy triste".
Seo woo-yeon se sujetó de Do-hyun con ambas
manos, sin importarle lo que dijera Garam. La forma en que se frotaba la cara
con la palma de la mano como si fuera un bebé, parecía como si quisiera
acariciarlo. De hecho, el significado era similar, así que Do-hyun jugueteó con
sus suaves mejillas.
"Tu
cara está caliente".
"Lo
sé".
Una mente desagradable se derritió como la
nieve. Fue sólo Seo woo-yeon, pero su mente estaba sorprendentemente tranquila.
Esto es todo. No es ansiedad de separación. Cada pequeña cosa le hace sentirse
deprimido.
[Seo
woo-yeon, ¿estás bien? ¿Estás borracho ahora?]
[Estoy
bien. No estoy borracho]]
[Mírame.
¿Estás seguro?]
[Estoy
bien]
Daniel giró la parte superior de su cuerpo
para observarlo, preguntándose a Seo woo-yeon. Parece que es la primera vez que
le ve borracho mientras beben juntos. O es la primera vez que le ve actuar así
de guapo.
'Supongo
que no aprendió esto de Daniel'.
Do-hyun se remonta tranquilamente a su
memoria con una suave feromona. Se olvidó antes porque estaba cegado por los
celos, pero si es una inyección de Seo woo-yeon, queda otra además del contacto
físico.
Tontamente, el pensamiento racional fue
posible sólo después de que el torrente de celos se calmara. Aunque sabía que
no podía ser, arruinó su estado de ánimo al adivinarlo. De hecho, ni siquiera
pensó en sacudir a Seo woo-yeon, pero ésta ondeaba como una bandera al viento.
"......
vamos a juntarnos y a irnos".
Do-hyun, que se rió con fuerza, apartó la
mano de Seo woo-yeon. Su cara estaba atrapada en sus ojos, pero puede
acariciarla en casa. Es que no tenía la confianza para acariciar simplemente.
Do-hyun organizó las mesas una por una en
nombre del borracho. Hacía tiempo que había terminado de beber, y Seongyu ya se
había quedado dormido apoyado en el sofá. Garam se emborrachó rápidamente, pero
no del todo, así que estaba bien dejarlo solo.
"Oye,
sólo déjalo. Lo limpiaré y me llevaré a Seongyu conmigo".
Garam, que golpeó la mano de Do-hyun,
murmuró. Al mismo tiempo, asintió hacia Seo woo-yeon, como si se apresurara a
ocuparse de él No importaba lo que dijeran los demás, parecía notar que estaba
extraño durante toda la fiesta de la bebida.
"Entonces
te pido un favor. Yeon, puedes caminar, ¿verdad?"
"Sí".
Seo woo-yeon saltó de su asiento con
confianza. Entonces, tropezó con los brazos de Do-hyun. Fue más bien un
desplome porque había un lugar donde apoyarse, que una falta de equilibrio.
Do-hyun se rió con picardía porque era muy lindo.
"Dijiste
que podías caminar".
"Puedo
caminar".
[...Dios
mío]
Daniel los miró con asombro. Una vez para
Seo woo-yeon, otra paea Do-hyun. La alternancia de miradas era demasiado
agobiante. Huh, Daniel, que dejó escapar su aliento, suspiró de nuevo.
[Oh
yo..]
"El
también está un poco borracho".
Al ver que sólo decía cosas así, estaba
claro que también estaba borracho. Tienes razón, bebía cerveza así porque le
gustaba el alcohol coreano. Aunque el nivel de alcohol sea bajo, puedes
emborracharse si lo sirves en cantidad.
"Yeon,
tienes que apretar las piernas".
Do-hyun primero se envolvió alrededor de la
cintura de Seo woo-yeon y lo apoyó firmemente. Tampoco se olvidó de bloquear la
feromona con su cuerpo para que no fuera a parar a Garam. Sentía una feromona
agradable que se desbordaba de Seo woo-yeon como si fuera bueno estar con
Do-hyun
"Oye,
Kwon Seon-gyu no se levanta. Me gustaría ir a fumar".
"Sólo
fuma aquí".
"No
fumo, hombre. Date prisa y vete, Daniel. Tú también".
¡Adiós! Garam que gritó así se estiró en el
sofá. Daniel, que hasta entonces había estado mirando a Seo woo-yeon, apenas se
movió después de establecer contacto visual con Do-hyun. Do-hyun y Seo
woo-yeon, la mirada tras los dos parecía ser vana por alguna razón.
* * *
En agosto, cuando el mediodía se alargó, la
luz roja que colgaba de la ventana al atardecer era especialmente hermosa. Un
paisaje irreal, como si estuviera bordado con nubes de ovejas en un espacio
inmenso y teñido de tinte.
Daniel se asomó al balcón con el cielo de
fondo. El cabello suave y disperso brillaba como un hilo de oro en la puesta de
sol. Incluso en una escena como la de un cuadro, Do-hyun se acarició los labios
sin mucha emoción.
[Daniel.]
La mirada de Daniel volvió lentamente. Fue
una llamada repentina, pero no hubo ninguna señal de sorpresa. Sólo sonreía
alegremente con esa cara inocente.
[¿Seo
woo-yeon? ¿Está durmiendo?]
Como dijo, Do-hyun había puesto a dormir a
Seo woo-yeon y acababa de salir al salón. Se ha lavado y secado, así que está
bien para al menos dos o tres horas. Seguro que no puede dormir por la noche,
pero siempre es así.
[Lo
puse a dormir y salí]]
[Buen
trabajo]
Daniel, que contestó ligeramente, tarareó.
Era la canción que Do-hyun cantaba a su lado cuando preparaba el guiso de
kimchi esta mañana. Do-hyun se sentó en una silla a su lado y la insinuó.
"Supongo
que te gusta esa canción".
[¿Qué?]
Como Do-hyun hablaba en coreano, Daniel
ladeó la cabeza para saber qué significaba. Volvió a preguntar, todavía
sonriendo.
[¿Qué
has dicho?]
El viento húmedo le hacía cosquillas en las
mejillas. El aire único del verano estaba lleno de calor durante el día. Bebía
así durante el día, pero el sol aún no se había puesto. Do-hyun miraba el cielo
moribundo y hablaba con calma.
"Sabes
hablar coreano, ¿verdad?"
La mirada cayó en un ángulo. Seguía
sonriendo, pero Do-hyun se dio cuenta de que estaba avergonzado. Así que,
mirando sus cejas levantadas, añadió lentamente el comentario de vuelta.
"Soy
rápido de reflejos".
Hubo muchas cosas extrañas desde la primera
vez que se vieron. Cuando dijo que se iba a dormir, preguntar quién era, y
cuando dijo que había un periodista, cerró la boca. Si realmente no hablaba
coreano, a veces parecía frustrado, pero Daniel siempre estaba bien.
"Ni
siquiera preguntas que es lo que dije cuando hablo con Wooyeon".
"......."
"Y
cuando hablo contigo, no preguntas que quiero decir".
Si decía que no, iba a fingir que no lo
sabía. La razón por la que sacó el tema en primer lugar es que Daniel ha estado
un poco extraño desde antes. Para ser exactos, e molesta que siga poniendo
caras amargas después de la fiesta de la bebida.
"La
canción que acabas de cantar también es una canción coreana".
"......hmm."
Daniel puso los ojos en blanco y tiró de la
barbilla. Sus labios, que habían subido agradablemente, habían bajado antes de
darse cuenta. Parpadeando con una cara de melancolía, respondió en voz baja
después de un largo rato.
"No
se me da bien".
Era una pronunciación pobre. Al decir
"no soy bueno en esto", su acento era desigual. Se escuchó un
profundo suspiro antes de que Do-hyun respondiera.
"Lo
aprendí para ser amigo de Wooyeon".
"......."
"Pero
no lo sabe Seo woo-yeon".
Era comprensible que no lo supiera. Tal vez
nadie que conociera hoy se diera cuenta de ello. Do-hyun era tan sensible a
esto que sólo se dio cuenta, y si no fuera amigo de Seo woo-yeon en primer
lugar, no habría observado tanto.
"¿Por
qué fingiste que no podías entender?"
Esta vez ha sido por completo para Seo
woo-yeon. No tenía ninguna razón en particular para hacerlo, pero se pregunto
cuál es el propósito de engañar durante dos días. No me digas que no querías escabullirte sobre Seo woo-yeon.
"No
me refiero a ......."
Las palabras contenía varios sentimientos
complicados. Era un pesar y un arrepentimiento inidentificables que Do-hyun no
podía imaginar. Daniel, que dudó por un momento, se acarició los labios muy
lentamente.
"Sólo
quería hacerlo".
No respondió en absoluto, pero Do-hyun no
le presionó. Sabía que no era una mala intención, y estaba claro que le gustaba
bastante a Seo Woo-yeon.
"¿Sabes
qué?"
Daniel comenzó su rima en voz baja. Se
volvió para mirar a Do-hyun. No podía ver bien su expresión porque estaba de
espaldas al sol.
"¿Tienes
curiosidad? Cómo estuvo Seo woo-yeon en América".
"......."
Por supuesto que tenía curiosidad. Nunca
imaginó que esa palabra saldría primero de la boca de Daniel.
"¿Debo
decírtelo?"
Do-hyun no rechazó la calabaza que rodaba
por la parra. Sólo lo miraba con mucho sentido positivo. Y lo que salió fue
algo que Do-hyun nunca había esperado.
"Yo
era su guardaespaldas".
* * *
Daniel continuó la historia de Seo woo-yeon
durante mucho tiempo. Cómo conoció a Seo woo-yeon, cómo se acercó, cómo abrió
su corazón. Era totalmente esperable, y lo único sorprendente era que fueran
compañeros de habitación en la misma residencia.
"Era
muy pequeño al principio. Ahors es así de alto".
Do-hyun recordó a un estudiante de
secundaria que conoció mientras escuchaba a Seo Woo-yeon. Seo Woo-yeon, que
apenas le tocaba el pecho, tenía las manos y los pies pequeños.
"Hicieron
un gran trabajo al conocerse. ¿Cuidado? Era muy cauteloso".
Dijo que es un adversario más difícil de
tratar que cualquier otro que haya conocido. No fue fácil abrir la conversación
porque se unió a la vigilancia y guardó silencio sin importar lo que dijera.
Sin embargo, añadió que lo intentó hasta el final simplemente por el dinero.
"El
dinero... ¿Sabes? La casa de Wooyeon tiene mucho dinero. "Soy de Ghana.
Yo…".
"Pobre".
"Sí,
era pobre".
Quería preguntar cómo había conocido a
Suhyang, pero no podía preguntar tanto. Mientras tanto, Daniel cambió sus
palabras al inglés porque pensó que no debía pedirle palabras a Do-hyun un par
de veces.
[Incluso
estudié porque fingí estar interesado en Corea] Busco la cultura coreana,
escucho música...... "Adiós". "Gracias". Practicamos cosas
así. Ahora me gusta mucho. Corea es un país muy atractivo].
Entre ellos, dijo que el que más esfuerzo
le suponía era pronunciar correctamente el nombre de Seo woo-yeon. Tardó
exactamente un mes, y para entonces, Seo woo-yeon se abrió a Daniel. No había
nadie con quien salir, así que parecía que estaban viviendo juntos.
[Cuanto
más lo conoces, más difícil es. Es un comensal exigente. No lo comerá si no es
lo suficientemente bueno. No, no puede. Es difícil para él encontrar comida que
se adapte a su gusto].
Dijo lamentándose, pero en realidad,
parecía nostálgico. Do-hyun entrecerró los ojos al notar el afecto que había
detrás de él. Fue sólo Seo woo-yeon que estuviera al acecho de la oscuridad Aun
así, no hay manera de que no se haya impregnado de esta amabilidad.
[¿Fue
medio año después?] Seo woo-yeon se manifestó como un omega].
Seo woo-yeon que se manifestó de la noche a
la mañana, dijo que había pasado por su primer ciclo de calor hasta una semana.
Daniel, que al principio pensó que era un resfriado, no tuvo más remedio que
darse cuenta cuando los síntomas empeoraron. Daniel se puso inmediatamente en
contacto con Suhyang, y éste ordenó a un médico que le recetara un inhibidor.
[Honestamente,
todavía no entiendo] Por qué me pidió que ocultara que soy un empleado, y por
qué no contacto directamente con Seo woo-yeon cuando estaba lo suficientemente
interesado para escuchar cada movimiento].
No estaba en condiciones de preguntar
aunque tuviera curiosidad. Daniel se limitaba a proteger y observar a Seo
woo-yeon como le decía Suhyang, y no tenía más autoridad.
[Seo
woo-yeon] [Es también DOMINANTE]
¿Qué posibilidad hay de que recién se
manifieste de Omega dominante pueda controlar hábilmente el desbordamiento de
feromonas? Do-hyun frunció el ceño al recordar sus recuerdos en el orfanato.
Daniel arrugaba la cara como Do-hyun.
[Era
tan peligroso]]
Los rompecabezas dispersos se asentaron
gradualmente. La razón por la que Suhyang puso a Daniel. Por eso contrató a un
"guardaespaldas beta" para no contratar a Alfa.
Tal vez Suhyang estaba totalmente
esperando. Ya sea alfa u omega, Seo woo-yeon estaba destinado a manifestarse.
Un rasgo singular se hereda sólo entre un rasgo singular, y Seo woo-yeon era un
fruto precioso entre alfa y omega.
[Alpha
se acercó a él varias veces] Pensé que porque era asiático, pero incluso se
manifestó, así que debió parecer fácil].
[...]
¿Ha ocurrido a menudo?]
Fue algo que le pregunto a Seo woo-yeon un
día. Cuando Garam perdió la razón en la sala del club, Seo woo-yeon respondió
con voz despreocupada.
No es
algo que ocurra a menudo".
[Hubo
innumerables]]
El pelo sobresalía. Ira, o algo más. Las
emociones se extendieron por sus ojos.
Do-hyun sabía que lo que decía era mentira.
Cada gesto demostraba que estaba "familiarizado" con sus expresiones
faciales, acciones y reacciones que había hecho Seo woo-yeon. Sin embargo, no
le preguntó en detalle porque no tenía que sacar el tema.
[Le
dije que tuviera cuidado porque es dominante]... Oh, no me mires así. Sé que es
un problema con el que no puedes tener cuidado. Sólo estoy preocupado].
Do-hyun suspiró, presionando los párpados
con una mano. Ni siquiera bebio porque se sentía extrañamente molesto, pero
sentía el estómago congestionado. Mientras calmaba las feromonas, Daniel
continuó lentamente.
[Así
que le enseñé a hacer ejercicio] Tienes que ser capaz de protegerte de alguna
manera. Nunca lo has visto, ¿verdad? Es muy atlético. Es bueno en las peleas
físicas, también.
No hay forma de que lo haya hecho. A veces
lo sentía fuerte, pero sólo por un momento. No es de extrañar que tuviera tanto
miedo de ese oso como Kim Jin-sang. Era porque había un rincón donde todos
creían en él.
[Casi
medía 30 centímetros, pero el problema es que perdió peso...]....]
No tenía que escuchar la historia de fondo.
Es bonito a sus ojos, pero debe haber sido bonito a los ojos de los demás. Si
Seo woo-yeon hubiera sido más joven y esponjoso que ahora desprendiera
feromonas, habría sido evidente.
[¿Sabes
lo que le he enseñado?]
Daniel apretó los labios con la cara más
confiada que había tenido nunca. Luego enseñó los dientes y guiñó un ojo a la
parte posterior de su nariz.
[Es
una maldición]
Se reía en vano. No porque le sorprendiera,
sino porque lo sabía.
[Le
enseñé a maldecir] Es importante tener una ventaja en cosas como ésta].
Por supuesto, se dice que Seo woo-yeon no
lo siguió. Era porque tenía problemas si adquiría el hábito. Mirándolo patear
la lengua con pesar, Do-hyun recordó sus recuerdos de la última MT. Tenia miedo
de empollar la educación Ha aprendido más que nadie.
[De
acuerdo. Al principio era un sentido del deber, pero no lo era] Seo woo-yeon es
un amigo para mí, y en cierto modo, es como un niño].
Hay muchas ramas de la emoción. Así como
Do-hyun finalmente sintió el amor por Seo woo-yeon, Daniel debió de encariñarse
con él durante cuatro años. Además, no era de extrañar que un guardián,
estuviera observando el proceso de crecimiento.
[Pensé
que Seo woo-yeon también pensaría eso] Sabía que Suhyang me contrató, pero
seguí siendo su amigo].
Do-hyun se dio cuenta vagamente de la
identidad de la amargura que expresaba. La razón de la emoción que cruzaba su
rostro cuando Seo woo-yeon coqueteaba conmigo o se apoyaba en él como si fuera
débil.
[Pero
no fue así]
Era como si los padres fueran malos con el
amante de su hijo. No era amor sexual, sino amistad, e incluso amor familiar.
Cortar a Do-hyun de pies a cabeza también fue una acción derivada.
[Mi
contrato ya ha terminado, pero Seo woo-yeon sigue manteniendo tu distancia
conmigo] Después de volver a Corea, no se puso en contacto conmigo a menos que
yo le contactara primero].
La voz gruñona parecía ser injusta. Hizo un
mohín con los labios como si pidiera el consentimiento.
[Los
amigos pueden ser amigos sin importar cómo salgan] ¿Tengo que terminar mi
relación con Seo woo-yeon sólo porque mi contrato ha terminado? ¿Es el tipo de
relación que se rompe?]
No se pudo responder a nada. Do-hyun apartó
la mirada sin decir nada. El crepúsculo cayó antes de que lo supiera en el
cielo cuando el sol se ponía.
"......
Lo sé".
"Profesor,
vaya al ejército".
Sus años no habrían sido tan largos si
hubiera sido a cuchillo. En el momento en que se corta el contrato para romper
la relación, todas sus relaciones se habrían arruinado.
[Lo
juro, no sabía sobre la relación familiar de Seo woo-yeon]]
Ahora le parecía que sabía más o menos.
Está seguro de que se ha enterado de las grandes noticias.
[No
es justo. Es sólo una línea de salida diferente, pero todavía estoy en este
nivel]
Do-hyun no podía decir nada porque conocía
la sensación mejor que nadie. Además, estaba al lado de la línea de salida de
la que hablaba, así que lo único que podía hacer era escucharle.
[Sé
que eres una buena persona] Sé que eres un buen chico, para ser exactos.]
"¿Por
el guiso de kimchi?"
[Fue
bueno]
Daniel, que sonreía, suspiró amargamente.
Incluso las comisuras de su boca, que estaban enrolladas, mostraban su
malestar.
[Sólo...
Sólo estaba celoso. Tú también, los amigos que vi antes. El proceso debe haber
sido fácil porque el comienzo fue diferente al mío].
[El
proceso...]
¿Qué debo decir? Do-hyun dio una palmada
para elegir las palabras. Si abría la boca apresuradamente, sentía que tendría
un montón de emociones que no podría terminar. Sólo después de parpadear una y
dos veces, Do-hyun abrió la boca suavemente.
[Mi
línea de salida no era diferente de la tuya]]
En un momento dado, Do-hyun también acusó
el comienzo irreversible. Le frustró reflexionar sobre la oferta que había
aceptado sin querer y ver la espalda distante. En el constante torrente de
arrepentimientos, sólo se aferraba a una débil esperanza.
[El
destino estaba en realidad más lejos]]
[¿Qué?]
Daniel dejó de moverse con cara de asombro.
Los ojos enfrentados se llenaron de sorpresa. Mientras miraba a Do-hyun durante
mucho tiempo, preguntó con una cara muy seria.
[¿Eres
beta?]
Era una pregunta inesperada. Incluso
Daniel, que estaba preguntando, parecía convencido de que no podía ser. Do-hyun
no contestó, pero sacudió la cabeza y sonrió.
¿Quieres
que te diga algo?]
La voz es nerviosa. Sentía malas emociones
incluso en los ojos de Do-hyun. Do-hyun adivinó completamente por qué estaba
enfadado y qué era tan injusto.
[Tampoco
podrás vencer al profesor]]
Si se va a arrepentir después de decírmelo,
prefiero no decirlo. Inmediatamente mostró remordimiento después de hablar con
rabia. Do-hyun se centró primero en una palabra que pronunció, golpeando esas
cosas.
[¿Profesor?]
[...Sí]
No tuve que preguntar quién era. Do-hyun
sabía quién era. Daniel añadió en voz baja cómo aceptaba el silencio de
Do-hyun.
[Eres
su hyung, no el profesor]]
Hyung y profesor, sólo dos palabras son
coreanas. Sólo hubo una persona que llamó a ambos, y una persona que señaló.
Daniel probablemente no sabe esto último.
[Cuando
estaba en Estados Unidos, hablaba de su profesor siempre que tenía tiempo]]
"......."
[Es
un beta pero es una persona muy dulce y amable. Ni yo, ni tú, después de todo,
no seremo así].
Do-hyun despejó su complicada mente con la
cabeza gacha. Aunque le alegraba que Seo woo-yeon contara su historia, le daba
pena que le echara de menos incluso en Estados Unidos. Lo más ridículo era que
se sintiera inconscientemente superior.
[...
Daniel Connor]
Inevitablemente, Do-hyun abrió la boca con
voz apagada. No tengo la afición de entrometerse, pero sentía que el silencio
era un engaño hacia Daniel. Puede que le avergüence decirlo, pero quería
resolver su malentendido. Si Daniel se va, el pequeño podría volver a salir
herido.
[Supongo
que entendiste mal...]....]
Daniel miró a Do-hyun con expresión firme.
Parecía preocupado por si Do-hyun se enfadaba por el repentino nombre completo.
Do-hyun, que suavizó un poco su expresión, tomó tranquilamente su rima.
[Creo
que Wooyeon también es tu amigo]]
Hasta ahora era un consuelo cortés. Daniel
asintió con la cabeza, como si sintiera lo mismo. Como para continuar, Do-hyun
se mostró envidioso y habló en coreano, no en inglés.
"No
sabe cómo tratar, porque es su primer amigo".
"......¿Primera
vez?"
Sinceramente, no quería que lo entendiera.
No quería admitir que alguien que no era él era precioso para Seo woo-yeon.
Quería monopolizar a Seo woo-yeon con los celos, así que Do-hyun añadió
generosamente.
[La
primera vez que se hace un amigo]
Daniel abrió los ojos de par en par,
incrédulo. ignorar la historia familiarNi siquiera sabe en qué tipo de ambiente
creció Seo woo-yeon. No podía haber tanto trabajo en el artículo.
"Sólo
tiene dos amigos de verdad Seo Wooyeon. Uno eres tú, y el otro es Seongyu. Moon
Garam es un poco diferente porque es un senior, y yo soy su amante, así que
está un poco fuera de la cuestión."
[...]
Hablas demasiado rápido.]
"Escucha
como si estuvieras estudiando".
También se mostró malhumorado en todo
momento, así que Do-hyun no iba a dejarlo pasar esta vez. Además, le advirtió
tardíamente que debía usar el coreano si venía a Corea. Daniel, que había
fruncido el ceño, escuchó con más atención que nadie cuando empezó la historia.
"Cuando
salió un artículo de Seo , Moon Garam me compró una vez un pastel para
animarlo".
Era un recuerdo tan vívido como el de ayer.
Fue el día en que salieron artículos diciendo que Seo woo-yeon era el sucesor
del grupo seleccionado, y los periodistas se amontonaron frente a la escuela.
Do-hyun no lo vio en persona, pero Garam dijo que el pequeño estaba distante
como si hubiera renunciado a todo.
"Pero
eso es lo que dijo Seo woo-yeon. ¿Te da pena?"
"¿Lástima?"
"Simpatía".
"Ah...."
"Por
eso el portero...... Sabes lo que me preocupa, ¿verdad? Sí, dije que estaba
preocupado, no simpatizante, pero supongo que dijo que era incómodo".
Daniel tenía una expresión delicada. La
reacción de Seo woo-yeon también debía ser extraña para él. Do-hyun suspiró,
recordando a Garam que decía eso.
"Es
que Woo-yeon no está acostumbrado a ello".
"¿Y
si me acostumbro a estar preocupado?"
"Ha
tenido más que nadie, pero nunca ha tenido uno de esos amigos comunes, así que
no sabía hasta dónde podía confiar".
Alguien podría maldecir al oír que está
lleno. De hecho, hasta que Do-hyun encontró a Seo woo-yeon, pensó que el joven
maestro que vivía en una buena casa se comportaba como un bebé.
"Era
así incluso cuando salía con alguien".
Sin embargo, la primera ves de Seo
woo-yeon, todo estuvo llena de torpeza del uno al diez. No sabe cómo
inclinarse, no sabe cómo esconderse, sabe cómo expresar, pero no sabe cómo
recibir.
"Trata
de no estar celoso, trata de no estar celoso, o incluso si no me gustas.
Entonces pensó que le harían daño, así que colgó y salió corriendo".
"......."
"Es
difícil. Es difícil de tratar".
Se sentía apenado, pero también se sentía
injusto. También es cierto que está resentido por lo que hizo tan mal.
Entonces, de repente, cuando miro a los ojos, pensó así como si su pulso se
aliviara.
"¿Pero
qué miedo daría?"
Do-hyun desarrolló un sentido de alerta
para vivir, pero Seo woo-yeon hizo crecer un sentido de vigilancia para vivir.
Si Do-hyun se aferró a él porque no quería perder una, él se rindió porque
temía perder a Seo woo-yeon. Ambos hacían lo posible por protegerse, pero era
una contradicción discutir sobre sus errores.
"No
te digo que lo entiendas todo. Debe haber un error en que pienses así. Pero
nadie sabe cómo se siente la gente si no habla".
La mayoría de las cosas se hacen a medias
siendo sincero. No había nada de malo en la decepción de Daniel, siempre y
cuando la transmitiera adecuadamente. Si Seo woo-yeon no lo hubiera considerado
un amigo en primer lugar, no habría recordado lo sucedido con Daniel con una
cara tan emocionada.
"Así
que habla con Seo woo-yeon cuando estés enfadado. ¿Quieres que lo diga en
inglés?"
"......No,
lo entiendo".
Daniel sacudió la cabeza con cara de
complejo. A grandes rasgos", añadió. Parecía tener muchos pensamientos,
pero ya no parecía tan inocente como antes. Giró la cabeza con cara de
arrepentimiento.
No se intercambiaron palabras después de
eso. Do-hyun terminó lo que tenía que decir y Daniel se quedó pensativo con la
boca cerrada. Cuando el sutil silencio se alargó durante un buen rato, Daniel,
que estaba apoyado en el balcón, habló de repente.
[Tú...]
Eres muy maduro.]
Do-hyun se encogió de hombros. No lo
menciones -dijo riendo torpemente al añadirlo-.
[Entonces,
¿eres diferente a mí?]
Fue una charla vaga consigo mismo. Do-hyun
no contestó y Daniel guardó silencio. Pronto, mirando directamente a Do-hyun,
dijo claramente.
"Lo
siento, Do-hyun. Cometí un error... lo hice".
Era una disculpa con muchos significados.
Habló despacio y leyó las palabras "error". Sin embargo, Do-hyun no
dijo que estaba bien porque pensó que necesitaría tiempo para reflexionar sobre
sí mismo.
[Entonces
yo entraré primero]
Daniel salió del balcón con los hombros
caídos. Do-hyun miró hacia atrás y se pateó la lengua en secreto. La idea de ser
un amigo de Seo woo-yeon le ablanda.
"Piensa
en dónde vas a ir mañana".
Detenido, los anchos hombros se agitaron.
La mirada que le devolvió estaba llena de curiosidad. Do-hyun fruncía
habitualmente el ojo izquierdo.
"Has
venido a jugar, pero no puedes beber como hoy".
Daniel asintió por encima de un ligero
hueco. No se le da bien hablar, pero parece que se le da bien escuchar. El
paseo por el interior fue más enérgico que hace un rato, así que Do-hyun miró
al cielo cómodamente.
'Al
final tampoco vas a ganar al profesor'.
No sabe por qué ese comentario fue
especialmente memorable. Ya ha hecho innumerables esfuerzos para escapar del
"profesor". La posición apenas ganada de "HYUNG" es
valiosa.
Sacudía la cabeza una vez y se levantó de
su asiento. Iba a apresurarse y a abrazar a Seo woo-yeon que se quedo dormido.
Normalmente es Seo woo-yeon que no se despierte, así que unos cuantos besos
estarían bien.
Podía ver el cielo oscurecido a través de
la ventana cerrada. La mirada que rozó la pálida luna azul cayó rápidamente sin
dudarlo. Era un día tan fugaz.
Al día siguiente, los tres se fueron de
excursión en toda regla a primera hora de la mañana. Esto se debe a que Daniel,
que se despertó con la brisa de la madrugada, llamó a la puerta diciendo que
quería ir aquí y a todas partes. Seo woo-yeon refunfuñó con cara de cansancio,
pero al final, fue capturado por un extranjero que amaba Corea.
Antes de salir,
Do-hyun vistió a Seo woo-yeon con un sombrero y su camiseta. No pudo cambiar
sus pantalones cortos hasta la rodilla, pero se sentía mejor cuando trajo dos
relojes Seo woo-yeon. Siento decir esto a Seo woo-yeon, pero parecía que un
perro que sale a pasear traía una correa.
[Entonces, ¿a dónde quieres ir?]
Daniel estaba
interesado en cosas muy pequeñas para jugar en lugar de las atracciones
turísticas que suele visitar. Por ejemplo, los cines, los restaurantes de
comida rápida y los puestos callejeros estaban entre ellos. Do-hyun primero
reservó tres asientos de su película de terror favorita y llevó a dos inmaduros
a una hamburguesería.
[Oh, tiene un sabor diferente al de EEUU]]
[Te lo dije] Es ligeramente diferente].
Obviamente, una de
las partes es coreana, pero ambas tienen reacciones similares. En cambio,
Daniel, que come bien en silencio, parecía más coreano. Tal vez por el recuerdo
de haber tenido un malestar estomacal el otro día, Seo woo-yeon no pudo tragar
la hamburguesa, y Do-hyun le dio un batido con una mirada.
Después de comer la
hamburguesa, fueron a ver la película de terror que había reservado con
antelación. La película, que tenía una atmósfera sombría por el póster, fue un
éxito de taquilla que superó el índice de reservas este verano. Seo woo-yeon lo
vio con una cara tranquila, pero Daniel, inesperadamente, mostró un aspecto
débil.
[¿Por qué escoges un muñeco tan feo?] ¡Van a maldecir
sólo con mirarlo! Hay tantas muñecas bonitas en el mundo!]
¿Por qué tenía que
ser un problema elegir una obra en inglés? Después de chillar y sollozar
durante toda la película, sorprendió a Seo woo-yeon tres veces antes de taparse
los oídos. Do-hyun lo observó como si estuviera mirando al otro lado del río, y
en secreto puso sus dedos en las manos de Seo woo-yeon.
[¿Cómo no vas a sorprenderte?] [¿No tienes miedo de la
muñeca?]
[Tengl más miedo
de tí, que el muñeco, Daniel]....]
Es solo Daniel que
se sorprendió de Seo woo-yeon que no se sorprendía sin importar lo que saliera
en la película. No es de extrañar que se le movieran los dedos. Parece que se
asustó mucho.
"¿No eran raros los subtítulos?"
"Sí, hay muchos errores de traducción".
Se dirigieron a la
sala de juegos, maldiciendo los subtítulos que tenían una extraña traducción.
Fue un lugar que no pude visitar en su última cita con Seo woo-yeon. En la
máquina con el muñeco del cachorro, Daniel lanzó el dinero en bruto, y en el
juego de lanzar una pelota de baloncesto, Seo woo-yeon fue sorprendentemente
bueno. Do-hyun ganó dos pequeños llaveros con su tiro y se los dio a Woo-yeon y
a Daniel, respectivamente.
Fue como hoy,
cuando la otra vez que fue recompensado. Mientras caminaba por la calle y comía
maíz blando barato, visitó un bar de carros para calmar su hambre urgente. No
sólo Daniel, sino también Seo woo-yeon estaba lleno de cosas nuevas, así que no
había tiempo para que los horarios diarios fueran aburridos.
[¿A dónde quieres ir mañana?]
Entonces, Do-hyun
le preguntó a Daniel de camino a casa. Le gustaba mucho, pero iba a llevar a
los dos a Hanok mañana. Por dentro, pensaba así.
Si conocía la idea,
Daniel respondió con una sonrisa.
[Me voy mañana]]
* * *
El aeropuerto al
amanecer estaba abarrotado de gente que transportaba portadores. Hay unos
cuantos extranjeros que no saben comunicarse, unas cuantas azafatas que caminan
en fila y mucha gente que se prepara para viajar con cara de emoción. Entre
algunos que no pertenecen a ninguno de ellos, Do-hyun observa a los dos en
silencio realizando los trámites de salida.
[¿No has dejado algo?]
[Sí, empaqué todo]]
[¿Pasaporte y teléfono móvil?]
[Por supuesto]
Daniel, que ayer
anunció su repentina vuelta, comenzó a hacer las maletas para la desconcertada
pareja. Un día se reencontró con Seo woo-yeon, un día fueron a beber en la
universidad y un día disfrutamos de una pequeña excursión. Como se quedó sólo
tres días, no hubo mucho equipaje liberado.
'...¿ya te vas de vuelta?'
Pilló a Daniel
varias veces diciéndole que se quedara más tiempo. Dijeron que no es tan
difícil posponer el vuelo, y que sería una pena que se fuera así. Su cara
estaba llena de arrepentimiento por haber preguntado. Daniel se limitó a negar
con la cabeza con una mirada bastante decidida.
"Me siento muy mal por tu amante si me quedo más
tiempo".
¿Desde cuándo le
importaba eso? Parecía que tenía un sentimiento de vergüenza que no había
tenido en unos pocos días. Do-hyun, que no podía hacerlo mejor, dijo que estaba
bien, pero como se esperaba, las semillas tampoco funcionaron.
[Será por la mañana cuando llegues]]
[Sí, voy a dormir en el avión]
En cuanto amaneció,
se dirigieron al aeropuerto para despedir a Daniel. Do-hyun le puso un sombrero
y una máscara a Woo-yeon y estaba totalmente preparado para el reportero por si
acaso. Seo woo-yeon sólo observó a Do-hyun con calma y dijo: "Pareces un
ladrón de aeropuerto".
[Te debo mucho] Gracias por el asiento, Seo woo-yeon].
Los asientos, que
antes eran normales, fueron ascendidos a primera clase por Seo woo-yeon.
Daniel, que se sorprendió y se negó, también se calló cuando le dijeron:
"¿Cómo voy a montar en una económica de tu tamaño?". No sabe pero
parece que el camino a Corea fue bastante difícil.
[Debería entrar lentamente]]
Daniel, que miraba
a Seo woo-yeon, se encogió de hombros. Todavía quedaba un largo camino antes
del despegue.
[¿No nos queda mucho tiempo en el avión?]
[Voy a entrar a ver la tienda libre de impuestos] [He
oído que este es el aeropuerto más grande de Corea]
respondió Daniel,
señalando el techo. Do-hyun, que seguía a Seo woo-yeon la punta de sus dedos,
encontró una pantalla pegada a la pared en el camino y fijó los ojos. En la
pantalla aparecía un anuncio de un teléfono móvil recién estrenado. Do-hyun,
que apartó los ojos de Daniel como si nada, le dijo.
[Vuelve a casa sano y salvo] [Te invitaré a casa a dormir
la próxima vez]]
Sus ojos, tan
suaves como los de un cachorro, sonreían. Creía que le gustaba la idea de
invitarlo a dormir, pero le llegó una respuesta inesperada.
[Pero eres muy bueno en inglés]]
Do-hyun estudió una
vez con la posibilidad de adoptar un país extranjero. Después de ser adoptado,
fue a un instituto de idiomas extranjeros para cumplir con las expectativas de
sus padres. Era incluso más extraño que no supiera hablar inglés porque tenía
una buena cabeza e incluso viajaba de vez en cuando.
[¿Estudiaste en el extranjero?]
Después de tres
días de conversación, ¿el hecho se volvió importante ahora? También es muy
singular. Do-hyun, que pensaba así, guiñó un ojo.
[Todo el mundo lo hace cuando recibe educación pública]
[Vaya, ¿en serio?]
Era una mentira.
Daniel tampoco lo creyó.
[De todos modos...] Gracias. esto y aquello]
Entonces Daniel
sacudió el llavero que tenía en la mano. Era un pedazo de chatarra que Do-hyun
sacó con una pequeña bola de algodón. Estaba bien tirarlo de inmediato, pero
inesperadamente, a ambos les gustó.
Come bien, duerme bien también. [No hagas eso sin razón]
[Es ilegal consumir marihuana en Corea]]
Era una
preocupación inútil para Seo woo-yeon que ni siquiera podía fumar.
[Daniel, incluso si no eres mi tutor]
Seo woo-yeon
respondió con una mirada melancólica. En otras palabras, como se quitó la
máscara, su cara era claramente visible. Daniel miró a Seo woo-yeon e hizo una
pregunta con la boca dibujada.
[Entonces, ¿qué soy yo para ti?]
[¿Qué?]
Puso cara de
"¿de qué estás hablando?". Parecía incómodo verle levantar las cejas.
Seo woo-yeon bajó los ojos y jugueteó con los lóbulos de sus orejas.
[Eso es...]
La velocidad para
elegir las palabras era lenta. Parece que la pregunta repentina era demasiado
difícil para Seo woo-yeon. Seo woo-yeon que miró a Daniel dijo con envidia.
[Eres un amigo]]
En ese momento,
Do-hyun vio claramente que la expresión de Daniel cambiaba. Los ojos del cielo
azul revolotearon con alguna emoción desconocida. Pronto sonrió como un cálido
sol y asintió con una cara amistosa.
[Sí, así es]
Tal vez esto es lo
que más deseaba escuchar. Ni más ni menos. Sólo admitan que son amigos. ¿Qué
hay de difícil en eso? Viajó mucho hasta Corea.
[Cuídate, Seo woo-yeon]
No fue sólo para
Seo woo-yeon fue triste decir adiós. Una voz más relajada reveló el anhelo de
Seo woo-yeon. Una y dos veces, Daniel, que parpadeó, miró el semblante de
Do-hyun y abrazó a Seo woo-yeon.
"...... Te echaré de menos".
Ya sea porque
hablaba en "coreano" o porque no estaba familiarizado con el toque
repentino, Seo woo-yeon no mostró ninguna respuesta durante mucho tiempo. Sólo
después de un largo rato, murmuró con la cara enterrada en sus brazos.
"La próxima vez..."
"......."
"Iré a verte".
Su tono era el
mismo de siempre, pero sus movimientos no. Mientras levantaba el brazo y
abrazaba a Daniel, Do-hyun intentaba desviar su mirada hacia el otro lado. Era
la mejor evasión para Do-hyun porque quería mantenerlo alejado cuando lo estaba
mirando.
[Entonces sí que me voy a ir]]
El saludo estaba
lleno de sentimientos persistentes, pero la despedida fue muy sencilla. En
cuanto Daniel soltó a Seo woo-yeon, le dio la espalda directamente. Seo
woo-yeon de verlo de lejos llamó a Daniel justo antes de moverse.
[Daniel.]
La mirada de Daniel
volvió lentamente. Do-hyun miró a Seo woo-yeon, sintiendo que Seo woo-yeon le
llevaba de la mano. Antes de darse cuenta, extendía sus manos y habló
lentamente por Seo woo-yeon.
[Quería mostrarte con quién estoy saliendo]
Era una palabra
nueva. Como si Daniel estuviera alabando los conocimientos de inglés de
Do-hyun. Añadió con voz tranquila, a pesar de su expresión misteriosa.
[Soy el profesor]
Muy lentamente,
abrió mucho los ojos. El color de su rostro se tiñó de asombro y sus ojos
azules temblaron sin rumbo. Daniel, que incluso confirmó que Do-hyun esquivaba
su mirada vagamente, sonrió suavemente.
[Qué...]
Sentía que era
difícil de explicar. ¿Debo decir que lo siento o que me da vergüenza? ¿Qué más
debo decir si le presiono para que me explique por qué no me lo dijo antes?
Por encima de esas
preocupaciones, Daniel estaba generosamente satisfecho.
[Me alegro de haber conocido al profesor]
Seo woo-yeon
asintió con una mirada agradable. Cuando se le pidió que se reuniera durante
mucho tiempo, entornó los ojos tímidamente. Do-hyun no pudo decir nada, y esta
vez Daniel saludó con la mano y se dirigió a la sala de salidas.
Incluso después de
que Daniel se marchara, los dos pasearon por el aeropuerto hablando de cosas
molestas. Bajo el techo arqueado, podía ver el cielo azul. Fue un encuentro
memorable durante mucho tiempo, como un vuelo que sigue el rastro de un avión
en vuelo.
Antes de salir,
Do-hyun vistió a Seo woo-yeon con un sombrero y su camiseta. No pudo cambiar
sus pantalones cortos hasta la rodilla, pero se sentía mejor cuando trajo dos
relojes Seo woo-yeon. Siento decir esto a Seo woo-yeon, pero parecía que un
perro que sale a pasear traía una correa.
[Entonces, ¿a dónde quieres ir?]
Daniel estaba
interesado en cosas muy pequeñas para jugar en lugar de las atracciones
turísticas que suele visitar. Por ejemplo, los cines, los restaurantes de
comida rápida y los puestos callejeros estaban entre ellos. Do-hyun primero
reservó tres asientos de su película de terror favorita y llevó a dos inmaduros
a una hamburguesería.
[Oh, tiene un sabor diferente al de EEUU]]
[Te lo dije] Es ligeramente diferente].
Obviamente, una de
las partes es coreana, pero ambas tienen reacciones similares. En cambio,
Daniel, que come bien en silencio, parecía más coreano. Tal vez por el recuerdo
de haber tenido un malestar estomacal el otro día, Seo woo-yeon no pudo tragar
la hamburguesa, y Do-hyun le dio un batido con una mirada.
Después de comer la
hamburguesa, fueron a ver la película de terror que había reservado con
antelación. La película, que tenía una atmósfera sombría por el póster, fue un
éxito de taquilla que superó el índice de reservas este verano. Seo woo-yeon lo
vio con una cara tranquila, pero Daniel, inesperadamente, mostró un aspecto
débil.
[¿Por qué escoges un muñeco tan feo?] ¡Van a maldecir
sólo con mirarlo! Hay tantas muñecas bonitas en el mundo!]
¿Por qué tenía que
ser un problema elegir una obra en inglés? Después de chillar y sollozar
durante toda la película, sorprendió a Seo woo-yeon tres veces antes de taparse
los oídos. Do-hyun lo observó como si estuviera mirando al otro lado del río, y
en secreto puso sus dedos en las manos de Seo woo-yeon.
[¿Cómo no vas a sorprenderte?] [¿No tienes miedo de la
muñeca?]
[Tengl más miedo
de tí, que el muñeco, Daniel]....]
Es solo Daniel que
se sorprendió de Seo woo-yeon que no se sorprendía sin importar lo que saliera
en la película. No es de extrañar que se le movieran los dedos. Parece que se
asustó mucho.
"¿No eran raros los subtítulos?"
"Sí, hay muchos errores de traducción".
Se dirigieron a la
sala de juegos, maldiciendo los subtítulos que tenían una extraña traducción.
Fue un lugar que no pude visitar en su última cita con Seo woo-yeon. En la
máquina con el muñeco del cachorro, Daniel lanzó el dinero en bruto, y en el
juego de lanzar una pelota de baloncesto, Seo woo-yeon fue sorprendentemente
bueno. Do-hyun ganó dos pequeños llaveros con su tiro y se los dio a Woo-yeon y
a Daniel, respectivamente.
Fue como hoy,
cuando la otra vez que fue recompensado. Mientras caminaba por la calle y comía
maíz blando barato, visitó un bar de carros para calmar su hambre urgente. No
sólo Daniel, sino también Seo woo-yeon estaba lleno de cosas nuevas, así que no
había tiempo para que los horarios diarios fueran aburridos.
[¿A dónde quieres ir mañana?]
Entonces, Do-hyun
le preguntó a Daniel de camino a casa. Le gustaba mucho, pero iba a llevar a
los dos a Hanok mañana. Por dentro, pensaba así.
Si conocía la idea,
Daniel respondió con una sonrisa.
[Me voy mañana]]
* * *
El aeropuerto al
amanecer estaba abarrotado de gente que transportaba portadores. Hay unos
cuantos extranjeros que no saben comunicarse, unas cuantas azafatas que caminan
en fila y mucha gente que se prepara para viajar con cara de emoción. Entre
algunos que no pertenecen a ninguno de ellos, Do-hyun observa a los dos en
silencio realizando los trámites de salida.
[¿No has dejado algo?]
[Sí, empaqué todo]]
[¿Pasaporte y teléfono móvil?]
[Por supuesto]
Daniel, que ayer
anunció su repentina vuelta, comenzó a hacer las maletas para la desconcertada
pareja. Un día se reencontró con Seo woo-yeon, un día fueron a beber en la
universidad y un día disfrutamos de una pequeña excursión. Como se quedó sólo
tres días, no hubo mucho equipaje liberado.
'...¿ya te vas de vuelta?'
Pilló a Daniel
varias veces diciéndole que se quedara más tiempo. Dijeron que no es tan
difícil posponer el vuelo, y que sería una pena que se fuera así. Su cara
estaba llena de arrepentimiento por haber preguntado. Daniel se limitó a negar
con la cabeza con una mirada bastante decidida.
"Me siento muy mal por tu amante si me quedo más
tiempo".
¿Desde cuándo le
importaba eso? Parecía que tenía un sentimiento de vergüenza que no había
tenido en unos pocos días. Do-hyun, que no podía hacerlo mejor, dijo que estaba
bien, pero como se esperaba, las semillas tampoco funcionaron.
[Será por la mañana cuando llegues]]
[Sí, voy a dormir en el avión]
En cuanto amaneció,
se dirigieron al aeropuerto para despedir a Daniel. Do-hyun le puso un sombrero
y una máscara a Woo-yeon y estaba totalmente preparado para el reportero por si
acaso. Seo woo-yeon sólo observó a Do-hyun con calma y dijo: "Pareces un
ladrón de aeropuerto".
[Te debo mucho] Gracias por el asiento, Seo woo-yeon].
Los asientos, que
antes eran normales, fueron ascendidos a primera clase por Seo woo-yeon.
Daniel, que se sorprendió y se negó, también se calló cuando le dijeron:
"¿Cómo voy a montar en una económica de tu tamaño?". No sabe pero
parece que el camino a Corea fue bastante difícil.
[Debería entrar lentamente]]
Daniel, que miraba
a Seo woo-yeon, se encogió de hombros. Todavía quedaba un largo camino antes
del despegue.
[¿No nos queda mucho tiempo en el avión?]
[Voy a entrar a ver la tienda libre de impuestos] [He
oído que este es el aeropuerto más grande de Corea]
respondió Daniel,
señalando el techo. Do-hyun, que seguía a Seo woo-yeon la punta de sus dedos,
encontró una pantalla pegada a la pared en el camino y fijó los ojos. En la
pantalla aparecía un anuncio de un teléfono móvil recién estrenado. Do-hyun,
que apartó los ojos de Daniel como si nada, le dijo.
[Vuelve a casa sano y salvo] [Te invitaré a casa a dormir
la próxima vez]]
Sus ojos, tan
suaves como los de un cachorro, sonreían. Creía que le gustaba la idea de
invitarlo a dormir, pero le llegó una respuesta inesperada.
[Pero eres muy bueno en inglés]]
Do-hyun estudió una
vez con la posibilidad de adoptar un país extranjero. Después de ser adoptado,
fue a un instituto de idiomas extranjeros para cumplir con las expectativas de
sus padres. Era incluso más extraño que no supiera hablar inglés porque tenía
una buena cabeza e incluso viajaba de vez en cuando.
[¿Estudiaste en el extranjero?]
Después de tres
días de conversación, ¿el hecho se volvió importante ahora? También es muy
singular. Do-hyun, que pensaba así, guiñó un ojo.
[Todo el mundo lo hace cuando recibe educación pública]
[Vaya, ¿en serio?]
Era una mentira.
Daniel tampoco lo creyó.
[De todos modos...] Gracias. esto y aquello]
Entonces Daniel
sacudió el llavero que tenía en la mano. Era un pedazo de chatarra que Do-hyun
sacó con una pequeña bola de algodón. Estaba bien tirarlo de inmediato, pero
inesperadamente, a ambos les gustó.
Come bien, duerme bien también. [No hagas eso sin razón]
[Es ilegal consumir marihuana en Corea]]
Era una
preocupación inútil para Seo woo-yeon que ni siquiera podía fumar.
[Daniel, incluso si no eres mi tutor]
Seo woo-yeon
respondió con una mirada melancólica. En otras palabras, como se quitó la
máscara, su cara era claramente visible. Daniel miró a Seo woo-yeon e hizo una
pregunta con la boca dibujada.
[Entonces, ¿qué soy yo para ti?]
[¿Qué?]
Puso cara de
"¿de qué estás hablando?". Parecía incómodo verle levantar las cejas.
Seo woo-yeon bajó los ojos y jugueteó con los lóbulos de sus orejas.
[Eso es...]
La velocidad para
elegir las palabras era lenta. Parece que la pregunta repentina era demasiado
difícil para Seo woo-yeon. Seo woo-yeon que miró a Daniel dijo con envidia.
[Eres un amigo]]
En ese momento,
Do-hyun vio claramente que la expresión de Daniel cambiaba. Los ojos del cielo
azul revolotearon con alguna emoción desconocida. Pronto sonrió como un cálido
sol y asintió con una cara amistosa.
[Sí, así es]
Tal vez esto es lo
que más deseaba escuchar. Ni más ni menos. Sólo admitan que son amigos. ¿Qué
hay de difícil en eso? Viajó mucho hasta Corea.
[Cuídate, Seo woo-yeon]
No fue sólo para
Seo woo-yeon fue triste decir adiós. Una voz más relajada reveló el anhelo de
Seo woo-yeon. Una y dos veces, Daniel, que parpadeó, miró el semblante de
Do-hyun y abrazó a Seo woo-yeon.
"...... Te echaré de menos".
Ya sea porque
hablaba en "coreano" o porque no estaba familiarizado con el toque
repentino, Seo woo-yeon no mostró ninguna respuesta durante mucho tiempo. Sólo
después de un largo rato, murmuró con la cara enterrada en sus brazos.
"La próxima vez..."
"......."
"Iré a verte".
Su tono era el
mismo de siempre, pero sus movimientos no. Mientras levantaba el brazo y
abrazaba a Daniel, Do-hyun intentaba desviar su mirada hacia el otro lado. Era
la mejor evasión para Do-hyun porque quería mantenerlo alejado cuando lo estaba
mirando.
[Entonces sí que me voy a ir]]
El saludo estaba
lleno de sentimientos persistentes, pero la despedida fue muy sencilla. En
cuanto Daniel soltó a Seo woo-yeon, le dio la espalda directamente. Seo
woo-yeon de verlo de lejos llamó a Daniel justo antes de moverse.
[Daniel.]
La mirada de Daniel
volvió lentamente. Do-hyun miró a Seo woo-yeon, sintiendo que Seo woo-yeon le
llevaba de la mano. Antes de darse cuenta, extendía sus manos y habló
lentamente por Seo woo-yeon.
[Quería mostrarte con quién estoy saliendo]
Era una palabra
nueva. Como si Daniel estuviera alabando los conocimientos de inglés de
Do-hyun. Añadió con voz tranquila, a pesar de su expresión misteriosa.
[Soy el profesor]
Muy lentamente,
abrió mucho los ojos. El color de su rostro se tiñó de asombro y sus ojos
azules temblaron sin rumbo. Daniel, que incluso confirmó que Do-hyun esquivaba
su mirada vagamente, sonrió suavemente.
[Qué...]
Sentía que era
difícil de explicar. ¿Debo decir que lo siento o que me da vergüenza? ¿Qué más
debo decir si le presiono para que me explique por qué no me lo dijo antes?
Por encima de esas
preocupaciones, Daniel estaba generosamente satisfecho.
[Me alegro de haber conocido al profesor]
Seo woo-yeon
asintió con una mirada agradable. Cuando se le pidió que se reuniera durante
mucho tiempo, entornó los ojos tímidamente. Do-hyun no pudo decir nada, y esta
vez Daniel saludó con la mano y se dirigió a la sala de salidas.
Incluso después de
que Daniel se marchara, los dos pasearon por el aeropuerto hablando de cosas
molestas. Bajo el techo arqueado, podía ver el cielo azul. Fue un encuentro
memorable durante mucho tiempo, como un vuelo que sigue el rastro de un avión
en vuelo.
