Capitulo 6
Capítulo 6
Sentía las
miradas de la gente sobre él cuando salía del Ministerio de Justicia, pero aún
así se sentía bien. Gyu-seon, que de alguna manera estaba preocupado por su
estómago vacío, caminó por el pasillo y se frotó el área alrededor de la
frente.
“Estaba tan nervioso que tengo hambre”.
"ugh."
Da-ram que
escuchaba desde un lado se agarró el estómago y se rió.
Es curioso
cómo alguien que acaba de comer tres tazones de desayuno tenga hambre una hora
después. La razón por la cual hubo un desbordamiento de generosidad que no
había habitualmente fue por el traslado de officetel.
Los temas
fiscales también fueron manejados por Da-ram y el abogado, lo que lo hizo aún
más amigable. Como ya era amable, Gyu-seon miró a Da-ram con una cara sonriente
y dijo.
“Vamos a comer antes de ir al orfanato. “Mi
hermano disparará.”
Da-ram rió aún
más emocionada después de escuchar esa historia.
Un niño es un niño. A los niños les
resulta difícil contener la risa. La mayoría de los niños que Gyu-seon conocía
eran así.
Los niños se
reirían a carcajadas incluso si sólo hubiera hojas caídas rodando al costado
del camino. Cuando sopla el viento y mi pelo vuela, cruje. Cuando llueve y el
agua se filtra por el techo, cruje.
Durante todo
este tiempo ha estado poniendo una espina en el costado de este niño. Una vez
más reflexionó sobre su propia incompetencia. Por supuesto, es cierto que se
volvío más generoso gracias al officetel que recibió de Da-ram.
“Hay mucho que hacer mientras estoy aquí
hoy”.
Da-ram, apenas
pudiendo dejar de reír, se secó los ojos con el pulgar. Gyu-seon no entendió
qué parte de su historia era tan divertida que la hizo llorar, pero entendió
algo más. Estaba hablando de un officetel.
¿Es esta la
mente de Buda? El lugar al que me llevaron con la mente tranquila como un mar
en calma era una gran tienda de artículos de caza ubicada en el segundo piso
del edificio.
Guau. Gyu-seon
dejó que sus labios se abrieran por sí solos. Cuando entró en la tienda, que
desde fuera parecía espaciosa, era más espaciosa de lo que había imaginado. Era
un tamaño que no resultaría extraño ni siquiera si ocupase todo un piso de una
tienda departamental.
¿Este edificio
era tan grande? Fue hasta tal punto que tales pensamientos vinieron a élde
manera natural.
“Bienvenido, Da-ram Esper”.
Un empleado dentro
de la tienda siguió rápidamente a Da-ram. Mientras Gyu-seon estaba perdido en
sus pensamientos, Da-ram saludó al personal con una brillante sonrisa.
“Ha pasado un tiempo”
“Sí, eso es correcto. Escuché rumores de
que has estado yendo al centro últimamente… “¿Es ese el famoso guía Cha
Gyu-seon?”
Las orejas de
Gyu-seon se animaron mientras miraba a su alrededor. Cuando sus miradas se
cruzaron, el empleado lo saludó con una sonrisa. Fue un saludo muy pesado.
Ahora que lo
pienso, ¿este vecindario tiene alguna regla para saludar a la gente de esta
manera? Los rostros de los miembros del equipo legal aparecieron por un
momento, superpuestos con el rostro del empleado.
Independientemente
de lo que Gyu-seon estuviera pensando o no, Da-ram le contó a su personal sus
asuntos.
"Sí. Vine aquí a mirar ropa porque
escuché que era difícil encontrar la talla de mi bebé. ¿Está aquí el encargado
del taller? “Tengo un favor que pedir.”
"Por supuesto. “Te guiaré de
inmediato.”
Gyu-seon,
quien momentáneamente perdió la oportunidad de enojarse por ser llamado bebé
frente a otros, siguió al miembro del personal que lo guiaba desde el frente y
empujó a Da-ram con su codo.
“¿Qué es un taller?”
Ante la
pregunta susurrada en voz baja, Da-ram se cubrió la boca con la mano y acercó
su cara a la de él. Como si fuera una especie de historia secreta.
“El taller de los espers de producción
pertenecientes a nuestro gremio se encuentra justo encima. Fabrica artículos
allí y véndelos aquí. “Los artículos con opciones particularmente buenas solo
se venden dentro del gremio”.
No parecía
mucho, pero Da-ram le susurró al oído como si fuera algo muy importante.
Gyu-seon, cuyas orejas le picaban sin razón alguna, se las frotó como si las
estuviera aplastando tan pronto como Da-ram se alejó.
“¿Es un secreto tan grande?”
"No. “Es una historia que todo el que
la conoce sabe”.
“Entonces ¿por qué susurras?
"Tu susurraste primero."
"Ya veo."
Gyu-seon miró
la cara sonriente y asintió con una expresión tranquila. Parece que el mercado
de Officetel aún no ha caído por completo.
Pero tenía la
fuerte sensación de que tarde o temprano todo se desmoronaría.
El Esper que
era el líder del taller del gremio era completamente diferente de lo que
Gyu-seon había imaginado. Gyu-seon, que normalmente imaginaba la apariencia de
un enano de un juego o un cómic de fantasía, se quedó sin palabras al ver a la
mujer que parecía tener entre 19 y 20 años.
"Hermana. Este es nuestro bebe.
“Saluda, hermano.”
Su puño, que
salió sin que él se diera cuenta, apuñaló a Da-ram en el costado. Le dolió un
poco el puño, pero parecía como si Da-ram hubiera sido apuñalada sin darse
cuenta, por lo que debió haber recibido un fuerte golpe.
"¡Ah! “¡Tengo los costados sensibles!”
Ignorando el
ruido de Da-ram, Gyu-seon bajó lentamente la cabeza hacia el hombre que era el
gerente del taller. El encargado del taller se quitó los guantes y extendió la
mano en señal de aliento.
“He escuchado muchos rumores, Guía Cha
Gyu-seon. Mi nombre es Park Sol y estoy a cargo de la parte de producción del
Gremio Haeju. Eres mucho mayor que yo, ¿no?
“Tengo 27 años.”
“Tengo 22 años. “Creo que nos veremos a
menudo en el futuro, así que por favor cuida de mí”.
"Sí… . estoy esperando con
ansias."
Tan pronto
como terminó el incómodo saludo, Da-ram apartó bruscamente sus manos.
“Hermana, por favor ponme un chip en mi
pulsera o reloj. “El pase de gremio de nuestro bebé”.
“¿Cuáles son las opciones?”
“¿Existe algo que vaya junto como una
fuente de agua y una fuente mágica? “Sería bueno que también se incluyeran
algunas propiedades”.
“Existe, pero el atributo mágico es un poco
bajo. Refuerza esto con otros accesorios. Oye, ¿no es un poco codicioso
agregarle defensa de atributos al pase?
Cuando Sol se
quejó, Da-ram respondió con una expresión seria.
"¿De qué estás hablando? “¿Cómo puede
ser que algo sea demasiado para que lo use nuestro bebé?”
Gyu-seon tragó
saliva con fuerza e inclinó la cabeza hacia Da-ram.
"ey. "Esto va a ser así."
"¿eh?"
Da-ram, sin
entender la advertencia de permanecer en silencio, preguntó con una sonrisa.
“¿Mi bebé tiene hambre?”
Este niño es
real.
La paciencia
de Gyu-seon terminó allí.
“¡Deja de hablar como un bebé!”
Mientras
gritaba, la sonrisa de Da-ram se hizo más profunda.
Entonces, ¿por qué actúas tan educadamente
cuando no te conviene?
"¿Cuando yo?"
“Iba a esperar y ver cuánto tiempo podría
soportarlo incluso cuando lo rasqué suavemente”.
Ah, de verdad.
El puño subió hasta la mitad y luego volvió a su posición original. Esto se
debió a que la grieta se había formado nuevamente la última vez y todavía
estaba enyesado.
Ya me he acostumbrado así que no tengo
muchos problemas para moverme con él, pero honestamente, tener que quitármelo
cada vez que me lavo es bastante incómodo.
Lo mismo
ocurre cuando te estremeces en momentos como éste.
Sol, que
escuchó la discusión, rió entre dientes y sacudió los hombros.
“Ustedes dos se llevan bien. “He visto
muchas fotos tuyas publicadas en Internet, pero pareces más cerca de lo que
pensaba”.
¿En qué te
resulta familiar esto? Da-ram asintió con la cabeza, pero Gyu-seon no pudo
decir nada en respuesta y simplemente se cruzó de brazos.
¿Todos tienen
los ojos torcidos?
“¿Nuestra historia aparece mucho en
Internet?”
Al principio
no usaba Internet con tanta frecuencia, y esto era especialmente cierto en el
caso de las comunidades. Como lo único que hace en línea es buscar cosas
ocasionalmente y pedir ropa cuando la necesito, de repente sentía curiosidad.
“Ha sido un desastre desde que se hizo el
anuncio. ¿Escuché que fuiste al río Han ayer? “La gente estaba haciendo un
escándalo, pensando que era una fiesta del barrio. ¿No lo viste?”
Sol dijo que
él también se echó a reír cuando vio la foto y sacó su teléfono para tratar de
encontrar la foto. Sus acciones fueron en vano ya que Da-ram le bloqueó el
camino y Sol frunció los labios con una mirada de arrepentimiento.
"¿Qué pasa? “Las fotos salieron muy
bien.”
“Eso es porque me gusta el original”.
"ah .”
Sol se
estremeció cuando entró a buscar el accesorio que Da-ram había solicitado. Fue
una reacción bastante familiar.
“Pero tú lo sabes.”
Gyu-seon abrió
la boca en silencio después de que Sol desapareciera dentro.
“¿Vas a comprarme algún artículo?” ¿por
qué?"
¿Cual es tu
plan? ¿Por qué este niño me da una casa en perfecto estado y luego me compra
cosas que ni siquiera puedo adivinar cuánto costarán?
Se sentía un
poco incómodo simplemente sentándose allí y recibiéndolo. Por supuesto, no
tenía intención de no aceptar lo que le dieron.
¿Estoy loco? Mi hermano debería pagar con
el dinero. “Te di una casa, ¿y me estás pidiendo que te compre algo también?
Este tipo no tiene conciencia”.
Pues bien, eso
es correcto. De alguna manera se sentía aliviado. Gyu-seon sabía muy bien que
no existía nada gratis, así que pensó que sería mejor para él pagar.
Eso fue lo que
pensó hasta que escuchó el precio de la pulsera que Sol ofrecía junto con el
artículo.
"¿Cuánto cuesta?"
El brazalete,
hecho de adamantium de color negro intenso, no tenía ninguna joya común
adherida a él, pero por sí mismo emitía una luz espléndida.
“Esta es una pulsera forjada con adamantium
de la más alta calidad. El rango también es de clase S. Este precio se debe al
descuento para miembros del gremio… .”
Gyu-seon agitó
su mano frente a Sol, quien estaba explicando en detalle, y preguntó con
urgencia.
"¿Hay algo más barato?"
¿Qué pulsera
cuesta 3 mil millones de wones? ¿Por qué carajos los precios en este lugar son
así?
“¿Hay alguno más barato?” No hay nada que
coincida con las opciones que mencionó Da-ram… .”
Da-ram, que
había estado escuchando la conversación desde un lado, sacó algo de su bolsillo
y se lo entregó. Era un chip que acababa de recibir del equipo de operaciones.
"Hazlo."
Sol le guiñó
un ojo a Da-ram y tosió.
“Disculpe, señor? ¿Sabías que hoy en día
está de moda llevar pulseras y anillos a juego como elementos de pareja? ¿Qué
tal un servicio de grabado gratuito? ¿Te gustaría añadir uno más? “Resulta que
tenía otra pulsera del mismo tipo”.
¿Alguna vez
has realizado ventas antes de convertirte en un Esper? Era gerente de un
taller, pero sus habilidades de venta no eran las típicas. Ella sonrió
brillantemente y explicó las opciones del artículo, luego le entregó un pequeño
bloc de notas y un bolígrafo antes incluso de escuchar la respuesta de Da-ram.
“Si me escribes lo que quieres grabar, ¡lo
hago enseguida!” “¡Si compras dos artículos juntos recibirás un 10% de
descuento adicional!”
Loco. Incluso
descontándolo, dos de ellos costarían 5.400 millones.
Gyu-seon
frunció el ceño y sintió un ligero dolor de cabeza cuando vio la pulsera de
pareja que era tan cara como el officetel que había recibido antes.
Da-ram comenzó
a escribir algo en un trozo de papel sin siquiera responder.
[Da-ram
Gyu-seon no
pudo contenerse más y preguntó.
“Oye, ¿qué estás haciendo?”
Da-ram no
respondió la pregunta y simplemente le entregó el papel a Sol.
Hermana, lo haré así y pediré dos. “¿Puedes
hacerlo ahora mismo?”
“Tarda unos 30 minutos.”
“Entonces bajaremos y miraremos algo de
ropa”.
Después de que
Sol desapareció dentro, Gyu-seon agarró el brazo de Da-ram y cayó con una
expresión en su rostro como si fuera a desmayarse.
“Oye, ¿qué estás haciendo?”
"¿Qué es? Mi bebé y yo vamos a hacer
un par de cosas. Cariño, ¿de verdad no querrías darme un regalo así cuando
tienes un Esper tan regordete?
Palabras como
"apretado" ni siquiera se registraban en sus oídos.
"Mierda. “¿Cómo puedo comprar eso?”
Uf. Respiró
profundamente como si acabara de escapar del agua. Como si hubiera oído un
rumor mientras reía, comenzó a toser y estornudar.
"Ah, qué asco, basta, kulk, eso es
gracioso. “Sari, ejem, te escuché”.
El tipo que
llevaba un buen rato carraspeando meneó la cabeza.
¿De verdad crees que te pediría que
compraras eso? “¿Parezco tan estrecha de miras?”
"oh."
“… “No hablemos.”
Gyu-seon
persiguió apresuradamente a Da-ram que bajaba primero, refunfuñando en voz
baja.
“No tengo dinero para comprar eso.”
“No entiendo por qué estás en quiebra
después de recibir 10 mil millones de wones en dinero de depósito”.
Da-ram murmuró
para sí misma en un tono tranquilo y miró hacia las escaleras con ojos
indiferentes.
“No es asunto tuyo dónde gasto el depósito.
De todos modos, salgamos de aquí rápidamente. “No puedo comprarlo.”
Da-ram que
bajó un par de escalones primero se detuvo y miró a Gyu-seon. Debido a que su
altura había disminuido significativamente, sus pupilas estaban muy abiertas
incluso cuando levantaba la barbilla. Entonces la cara de Da-ram parecía más
joven de lo habitual.
¿A estas alturas no entiendes que soy yo
quien lo compra para ti?
"Entiendo."
"¿No está bien?" ¿Por qué sigues
actuando como si no entendieras? ¿Vas a fingir que no lo sabes y demostrarme
que estás sorprendido y conmovido? ¿O debería llevármelo conmigo?
El tono era
más agudo de lo habitual. Antes de que Gyu-seon pudiera abrir la boca, Da-ram
se dio la vuelta nuevamente y terminó de hablar en voz baja mientras continuaba
bajando las escaleras.
“Odio a la gente que me mira. “Si quieres
recibirlo, tómalo con gratitud, o de lo contrario lo pagaré”.
El chico que
bajó rápidamente las escaleras como si estuviera enojado pronto desapareció de
la vista de Gyu-seon. Gyu-seon dudó por un momento, preguntándose si había
dicho algo malo, antes de tropezar por las escaleras.
Al principio
pensó que había ido a algún lado, pero Da-ram estaba esperando a que Gyu-seon
bajara con la espalda apoyada contra la pared junto a las escaleras.
Cuando vio sus
ojos que parecían haberse suavizado, como si lo hubiera dejado ir, no pudo
evitar levantar la mano.
Gyu-seon
alborotó el pelo de Da-ram como solía hacerlo con sus hijos en la guardería y
se rió disimuladamente.
“Venderé el officetel y lo devolveré.
“Hacia el final del contrato.”
“… Amigo, realmente tienes un talento para
hacer que la gente se sienta mal. Dijiste que lo compraste como artículo de
pareja y ¿vas a vender el officetel que recibiste de mí después de que rompimos
para devolverlo? "¿Me estás tomando el pelo?"
Entonces, ¿qué quieres que haga? Tú y yo no
vamos a vivir juntos durante mil años, así que ¿por qué comprar algo tan caro?
“¿Estás poseído por un fantasma o algo así porque no pudiste ganar dinero?”
Para ser honesto, ni siquiera estamos
saliendo.
En el mejor de
los casos, han pasado 5 años. Dado que tenemos una relación contractual, y si
nos peleamos o tenemos una pelea como la que tenemos ahora, no sería extraño
que nos diésemos la espalda de inmediato. ¿Pero cómo puedes gastar tanto dinero
de manera tan despreocupada?
¿Y hasta
grabaste en él frases tan absurdas? ¿De qué diablos estás hablando cuando ni
siquiera puedes revender algo que compraste sin permiso? Idiota.
"¡ey! Gyu-seon. "¿Ya terminaste
de hablar?"
Poco a poco
las voces empezaron a alzarse. La reacción de Da-ram fue de alguna manera
diferente a lo habitual, y Gyu-seon era el mismo de siempre, pero también un
poco curioso.
¿Por qué es
así? A medida que ese sentimiento y la irritación se mezclaron, el tono
naturalmente se volvió cansado.
Oye, si vas a hacer algo, haz solo una
cosa. Llámame hermano o llámame por mi nombre. Y tú, no tienes intención de
ocultar el hecho de que me menosprecias, ¿verdad? “Cuando te sientes mal,
naturalmente llamas mi nombre, pequeño punk”.
Da-ram infló
sus mejillas. Como es bastante delgado, incluso la más mínima expresión en su
rostro le haría lucir pálido.
“Nunca he menospreciado a mi hermano. Mi
hermano es quien me menosprecia porque soy joven. Me pregunto si hace eso
porque le da vergüenza recibir objetos de un niño. Vamos a usar pulseras de
pareja, ¿por qué hay que pensar tanto? “Si te lo compro y tú simplemente me das
las gracias y lo aceptas, ¿de qué te servirá?”
Oye, pequeña mierda, ¿es fácil para ti
agarrar una pulsera que cuesta tanto como una casa?
El chico que
había estado quejándose de lo que podría ser difícil chasqueó la lengua
mientras miraba a los ojos de quienes lo rodeaban.
“Está bien, ya empecé a trabajar y no puedo
volver atrás. Esta vez, el bebé simplemente lo soportará”.
¿De qué estás hablando, cabrón loco?
"Deja de hablar como ese loco
bastardo. ¿Vendiste donas en tu vida pasada? La gente está realmente retorcida
y… .”
Como Da-ram
perdió los estribos, Gyu-seon también tuvo dificultades para fijar la fecha.
Además, cuando vio que el chico frente a él empezó a reír, comenzó a reír en
vano.
“Hagamos las paces y dejemos de pelear hoy.
"Tengo hambre."
Tengo un poco
de hambre. Da-ram sonrió y extendió la mano.
“Vamos a comer algo que te guste, hyung.”
Gyu-seon miró
su mano por un momento. ¿Por qué siento que he caído en la trampa de ese tipo?
¿Todavía estás enojado? "¿Puedes
dejarlo?"
Cuando levantó
la mirada ante la insistencia de Da-ram, vio una cara que todavía se retorcía.
Dicen que no se puede escupir en la cara de una persona que sonríe. El chico
guapo estaba sonriendo alegremente, por lo que pensó que sería difícil escupir
abiertamente.
Si lo pienso,
creo que podría decirlo antes, pero ¿cómo terminó así?
Gyu-seon
suspiró y tomó la mano de Da-ram. El chico que la había mirado con enojo y
había dicho "Ugh", dirigió a Gyu-seon con una expresión mucho más
renovada.
La razón por
la que Gyu-seon no prestó atención a las miradas de otras personas que pasaban
era porque las manos que sostenían se sentían de alguna manera frías.
“¿Por qué tienes las manos tan frías?”
Le preguntó a
Da-ram mientras me dirigía al restaurante y le miró con cara de no saber nada.
“¿No son así la mayoría de los espers? “Los
efectos secundarios más comunes son manos y pies fríos y dolor de cabeza”.
“¿Es así?”
La verdad es
que no lo recuerda muy bien. Pase lo que pase, parece que las manos de Da-ram
están particularmente frías.
“¿No ha pasado un tiempo desde que entraste
a una mazmorra y no usaste ninguna habilidad? ¿Pero hay efectos secundarios?
"oh… ¿Cómo debería explicar esto? Si
usas tus habilidades, los efectos secundarios empeorarán y, si no recibes
orientación de forma constante, el daño seguirá acumulándose. Además, como no
hay suficientes guías, sólo logran guiarlos hasta el punto donde no mueren en
el centro”.
Da-ram inclinó
la cabeza de un lado a otro con expresión cansada, diciendo que nunca había
sido guiado a su satisfacción.
“¿Qué sucede si un efecto secundario que
era 10 mejora en 5 y luego vuelve a ser 10? Simplemente sigue acumulándose y
amontonándose. Cuanto más haces algo, más fuertes se vuelven tus habilidades,
¿verdad? Por eso todo el mundo quiere un guía dedicado. Cuanto más alto sea el
nivel, menos mejorará tu cuerpo con el tratamiento que recibas en el centro”.
Gyu-seon miró
hacia otro lado y miró el brillante piso de mármol.
Da-ram ha
estado activo durante varios años desde que era jóven, por lo que los efectos
secundarios acumulados deben ser bastante graves.
Es uno de los
Espers más fuertes del país, y el gremio Haeju al que pertenece responde
rápidamente a las solicitudes de apoyo del gobierno, por lo que probablemente
será enviado con más frecuencia que otros.
Es por eso.
¿La extraña sensación detrás del rubor en el rostro se debía a los efectos
secundarios que se estaban acumulando?
Gyu-seon
pareció entender un poco a Da-ram. Por supuesto, eso no significa que pueda
perdonar todo el comportamiento arrogante que ha tenido hacia él, pero al menos
creé que sabe por que.
La mano de
Da-ram se acercó silenciosamente y abrió el dobladillo de la cremallera de
Gyu-seon.
"¿Qué estás haciendo?"
“Sigue sucediendo. “¿Podrías por favor
cerrar la cremallera?”
"Hace calor."
Cuando apartó
su mano, Da-ram frunció el ceño.
“¿Esta ropa no te queda un poco pequeña?”
“… oh."
“Después de comer, compremos algo de ropa.”
Gyu-seon no
respondió. Le pareció un desperdicio comprarlo con su propio dinero, pero fue
una carga que Da-ram lo comprara por él. La ropa le quedaba un poco ajustada,
pero no tanto como para que no pudiera usarla, así que no la necesitó de
inmediato. Mientras no haya problemas al usarlo, está bien.
Entraron en
una pizzería con horno de piedra en el piso del restaurante del quinto piso y
pedimos 10 pizzas cada uno. El dueño se mostró muy impresionado y les entregó
un bol de pepinillos.
Era un
encurtido casero elaborado con remolacha, y estaba tan delicioso que sin
vergüenza pedí dos tazones más.
En lugar de
eso, pidió cuatro pastas más, por lo que agradeció que la sonrisa amigable del
dueño no se desvaneciera en absoluto.
Después de
terminar su comida, fue a buscar una pulsera y Da-ram le llevó al área de
compras, donde encontró un mundo completamente nuevo.
“Estoy esperando mientras miro la ropa.
"Iré a buscar la pulsera."
Da-ram
desapareció y Gyu-seon se quedó mirando fijamente al maniquí. Poco después, un
empleado se acercó y se llevó a Gyu-seon con una sonrisa amable.
“¿Estás eligiendo la ropa que usará el Guía
Cha Gyu-seon? Disponemos de tallas hasta la 6XL, así que por favor háganoslo
saber. También es posible la producción a medida.”
¿6XL? Eso es increíble.
Gyu-seon
asintió como si estuviera poseído por las palabras del empleado y escaneó con
sus ojos la ropa que colgaba en una pared. Tenía tanto miedo incluso de mirar
la etiqueta del precio que ni siquiera pensó en tocarlo.
“Podrás verlo cómodamente. “También puedes
probártelo desde ese lado”.
Gyu-seon le
sonrió torpemente al empleado que la seguía tan de cerca que resultaba molesto.
¿Puedes irte por favor?
“Sólo estaba mirando a mi alrededor… .”
“Sí, tómate tu tiempo y disfruta. Todos los
miembros del gremio Haeju son VIP, por lo que brindaremos el servicio
correspondiente, así que no te preocupes. “Puedes pensar en mí como alguien que
no existe”.
¿Cómo puedo
pensar que no estás ahí cuando estás justo a mi lado?
Mientras
Gyu-seon dudaba, incapaz de ahuyentar al empleado, Da-ram regresó con el
brazalete.
Sacó una caja
de una pequeña bolsa de compras y le extendió la mano a Gyu-seon.
“Hermano, dame la mano.”
"¿por qué?"
Cuando abrió
la caja, dentro estaba la hermosa pulsera de adamantium que había visto antes.
Da-ram ya lo llevaba puesto, pero lo que más llamaba la atención eran las
letras blancas en la pulsera negra.
“… .”
Da-ram, que
había tomado la mano de Gyu-seon sin darse cuenta, sonrió y puso una pulsera
tipo brazalete en el brazo de Gyu-seon.
No, intentó
llenarlo, pero debido a su muñeca gruesa, la pulsera se enganchó sin pasar por
la parte más gruesa de su mano.
Da-ram miró a
Gyu-seon con ojos desconcertados y murmuró torpemente.
“… “Lo aumentaré.”
“… oh."
“Dijeron que era una solución única para
todos…” .”
Da-ram
gruñona, justo antes de regresar al taller, llamó al empleado que la observaba
con expresión emocionada y una mano en el pecho.
“Por favor ayúdame a elegir ropa para mi
bebé. “Necesito tanto ropa casual como ropa deportiva, en la medida de lo
posible”.
"Sí. Está bien."
Cuando el
empleado pareció encantado de verlo agregar un emoticón sonriente al final de
su respuesta, Da-ram asintió aliviado y se fue.
Y luego,
nuevamente, después de desaparecer por unos diez minutos, Gyu-seon no pudo
manejar la multitud de empleados. El miembro del personal colocó un paquete de
ropa en el brazo de Gyu-seon y la empujó hacia el vestuario. Y Gyu-seon perdió
su voluntad de luchar cuando vio que la puerta del vestuario se cerraba
resueltamente frente a sus ojos.
No se puede
evitar. Gyu-seon miró alrededor del vestuario, que estaba rodeado de espejos
por todos lados, y dejó un paquete de ropa en una silla colocada dentro.
Antes de
probarse la ropa, tomó una etiqueta de precio que colgaba, miró el precio y
luego, silenciosamente, le dio la vuelta a la etiqueta.
Ponte esto, no te preocupes. Durante el
poco tiempo que le tomó a Gyu-seon decidirse a probárselo, su mente estaba bastante
complicada.
Incluso si no
lo compras inmediatamente, vale la pena probarlo. En el momento en que decidio
coger una de las pilas de ropa y ponérsela, pudo sentir que la temperatura que
rodeaba su cuerpo cambiaba.
Miró la
etiqueta de precio y vio que era ropa con una cantidad moderada de resistencia
al frío y defensa física y mágica.
¿El aire en la
tienda con el aire acondicionado funcionando está a una temperatura adecuada
debido a la resistencia al frío?
Entonces,
¿cómo se aplica la defensa física? ¿Debería pedirle a Da-ram que me golpee una
vez?
Justo cuando
Gyu-seon se lo preguntaba, alguien llamó a la puerta del vestuario desde
afuera.
“Hermano, ¿estás todo vestido?”
"Sí."
Cuando abrió
la puerta y salío, Da-ram que estaba frente a la puerta abrió mucho los ojos.
"Queda bien."
Al mismo
tiempo, las yemas de los dedos que abrieron la chaqueta vaquera se volvieron
ágiles. Gyu-seon miró las manos del hombre mientras abrochaban su ropa una por
una.
"Qué estás haciendo. “Es difícil
despegar”.
“Simplemente póntelo y listo. “Te queda
bien.”
“¿Sabes cuánto he gastado?”
Camiseta,
jeans, chaqueta vaquera. El precio total de sólo tres prendas de vestir superó
fácilmente los 100 millones de wones. Entre la ropa que había dentro, había
algunas que costaban más de 100 millones de wones, así que elegí la más barata
y me la puse, pero era lo mismo.
Da-ram sonrió
tímidamente, encogiéndose de hombros, luego miró la pila de ropa en el
vestuario y preguntó.
“¿Ya te los probaste todos?”
No, ¿tuve tiempo para eso?
"pero."
Da-ram asintió
distraídamente y se volvió hacia el empleado.
“Se pondrá esto y nos vamos, y por favor
empaque todo esto y envíelo al soporte operativo”.
"Está bien. “¿Necesitas algo más?”
Da-ram miró la
cara de Gyu-seon y entrecerró los ojos profundamente.
“Si compro más ahora, mi bebé probablemente
se desmaye, así que volveré la próxima vez”.
“Sí, organizaré las etiquetas para ti de
inmediato”.
Un empleado se
acercó con un par de tijeras pequeñas y quitó la etiqueta de la ropa de
Gyu-seon.
“Te ayudaré con las matemáticas”.
Gyu-seon tragó
saliva con sequedad mientras seguía al empleado que recogía apresuradamente la
ropa que quedaba en el vestuario.
"¿Cuánto cuesta?"
Sus manos
temblaban levemente mientras sostenía la billetera y el teléfono celular que
había sacado de su ropa. ¿No es demasiado extravagante comprar todo eso?
Pero parecía
demasiado obvio pedir que lo sacaran ahora. Gyu-seon preguntó como si no
quisiera parecer gracioso ante Da-ram, como si estuviera tratando de actuar con
calma.
“Son 17.432.220.000 wones”.
El color
desapareció del rostro de Gyu-seon cuando se encontró con los ojos brillantes
del empleado.
Oye, ¿eh?
“17.432.200.000 wones. ¿Aún no tienes una
tarjeta de fidelización? Si lo logras, te acreditaremos el 10% del importe de
la compra en puntos. “¿Quieres que te lo haga?”
“… Sí. "Por favor hazlo."
“Sí, entonces por favor complete la
información aquí. “¿Quiere pagar con tarjeta?”
"Sí."
Mientras
Gyu-seon abría su billetera, de repente recordó el lamentable límite de su
tarjeta de crédito y no tuvo más remedio que detenerse.
"tarjeta… .”
“Toma, haz esto.”
Una mano
blanca apareció desde un costado y le entregó la tarjeta al empleado, y
Gyu-seon siguió la mano y encontró los ojos de Da-ram.
“Nuestro bebé aún no ha aumentado el límite
de su tarjeta de crédito. Ahora que lo pienso, debería ocuparme de eso también.
Si creas una nueva tarjeta en un banco afiliado a nuestro gremio, podrás
hacerla con un límite ilimitado. “Vamos mañana al banco y hagámoslo”.
"Sí."
No pudo
ocultar su ansiedad hasta que terminaron los cálculos. El hecho de que gastara
tanto dinero de una sola vez y la visión de Da-ram entregando
despreocupadamente su tarjeta también molestaron a Gyu-seon.
Por supuesto,
tenía pensado enviar el dinero a la cuenta, pero no pudo evitar sentirse
complicado.
En el coche
camino al orfanato después de hacer compras.
Gyu-seon miró
de reojo el rostro del hombre, que sonreía débilmente. Da-ram sintió la mirada
y frunció el ceño como si dijera: “¿Por qué?”
Gyu-seon dudó
por un momento y luego abrió la boca. Hacia la vista lateral que todavía mira
sólo hacia adelante.
“Dime tu número de cuenta. “Te enviaré el
dinero para la ropa”.
Sólo entonces
Da-ram movió sus ojos redondos hacia un lado y dejó escapar un largo suspiro.
“Si te digo que no lo necesito, te
enojarás, ¿verdad? “Yo fui quien sugirió que fuéramos, para que no te sientas
agobiado”.
"oh. “Odio deber dinero de esa
manera”.
Puede que sea una pequeña cantidad de
dinero para Da-ram, pero para mí era mucho dinero. No me gustaba recibir esas
cosas tan a la ligera.
“El officetel fue aceptado sin mediar
palabra.”
ah. Eso es cierto.
“No puedo pagarte. “Porque es demasiado
caro.”
Supongo que podré devolvértelo cuando
finalice el contrato.
“Te lo devolveré más tarde.”
“No tienes que dármelo.”
“Dije que te lo daría.”
Sinceramente,
ahora que ha transferido el officetel a su nombre, se siente aliviado. Esta es
su casa. Aunque sólo lo tomó prestado por un corto tiempo, se sentía mucho más
relajado que ayer.
"bueno."
Cuando Da-ram
habló con una sonrisa maliciosa, Gyu-seon levantó los labios para igualar su
risa. Las comisuras de sus labios, que se habían levantado bruscamente,
volvieron a su posición original en un instante, pero definitivamente se notaba
que se habían estado moviendo.
* * *
"Oh Dios, ¿quién es éste? “Nuestro
Gyu-seon ha llegado.”
Nada más bajar
del coche, los niños corrieron hacia nosotros y entramos agarrados a ellos. El
padre director les dio la bienvenida. Gyu-seon balanceó a los niños, que
colgaban de cada brazo de tres o cuatro en tres, y se despidió de su padre.
"Hola. Yo también vine contigo.”
"Ah… Bienvenido, Da-ram Esper”.
La mirada del
padre se dirigió a Gyu-seon y Da-ram. Gyu-seon sonrió torpemente, como si
conociera un poco sus sentimientos, y Da-ram saludó a su padre con una
brillante sonrisa como de costumbre.
Mientras
tanto, Gyu-seon, que estaba acariciando las cabezas de los niños que le
rodeaban, miró a los niños a lo lejos. Mientras tanto, había bastantes caras
desconocidas.
¿Es por esto
que quisiste construir un nuevo edificio incluso a costa de la dificultad? Al
pensar en su padre, que debía estar pasando por mucha angustia mental, sentía
un nudo en la garganta.
“¡Gyu-seon es mi hermano mayor!”
"¡hermano!"
Los niños con
caras familiares continuaron acudiendo en masa a Gyu-seon. Gyu-seon llamó a
cada niño por su nombre y les dio unas palmaditas en la cabeza.
Contrariamente
a sus temores de que tal vez hubieran olvidado su rostro después de no verle
durante más de dos años, los niños incluso se llenaron de lágrimas al decir que
lo habían extrañado.
“Nuestra Yena ha crecido mucho. “Estás en
la escuela primaria ahora, ¿verdad?”
"¡eh! “¡Ahora soy una hermana mayor!”
Yena respondió
orgullosamente, levantando dos dedos, que estaba en segundo grado de primaria.
“Gyeon-woo también debe ser un estudiante
de segundo año”.
Cuando le dio
una palmadita en la cabeza al chico que estaba a su lado, se sonrojó y sonrió
tímidamente.
“Hermano, soy estudiante de tercer año”.
"oh… Lo siento."
Cuando los
volvió a ver después de mucho tiempo, los niños habían crecido tanto que era
difícil saber sus edades. Los niños, que tenían tres o cuatro años cuando lo
vieron por primera vez, no pudieron reconocer completamente a Gyu-seon, pero se
acercaron a él como si nada hubiera pasado y abrieron los brazos.
Pero la regla
en la guardería era no abrazar a los niños. Lo mismo ocurrió con los
voluntarios e incluso con la gente con la que crecieron.
Los niños que
siempre tienen hambre de amor anhelan el abrazo de alguien. Esto se debe a que
cuando los abrazas una vez, tienden a llorar porque no quieren irse, y cuando
un niño es abrazado, el otro niño también llora porque quiere ser abrazado.
Gyu-seon lo
sabía muy bien, por eso daba palmaditas fuertes a los niños pero nunca los
abrazaba.
"Hola, chicos. Sigan al chico que está
allí y cogan algunos bocadillos del auto. Mi hermano hablará con padre”.
Gyu-seon
señaló a Da-ram y le guiñó un ojo. Los niños siguieron la mano que señaló
Gyu-seon y miraron a Da-ram, luego, cuando escucharon la palabra
"dulces", corrieron gritando.
Después de que
los niños desaparecieron como la marea, Gyu-seon llamó a Da-ram que intentaba
seguirlos.
“No abraces a los niños”
"¿por qué?"
“Esa es la regla original aquí”.
“Hay tantas reglas extrañas.”
Gyu-seon, que
vio a Da-ram refunfuñar y marcharse, entró en la oficina del director con su
padre.
Aunque era un
lugar que no había visto en mucho tiempo, le resultaba familiar, como si
hubiera estado allí ayer. Lo único que ha cambiado es que las plantas que ha
estado cultivando han crecido un poco más.
Otro ligero
cambio fue que el número de caras de niños en el panel aumentó.
“No tuve tiempo de llamarte, papá.
Gyu-seon se
sentó con él y le contó una historia que nunca le había contado antes.
Sí, debiste haber estado ocupado. “Escuché
noticias tuyas de parte de Yeon-ah.”
Su padre dejó
escapar un débil gemido y rápidamente se frotó los ojos como si estuviera herido.
Aunque este padre tuviera diez bocas, no
tendría nada que decir. ¿Cómo fue que las cosas resultaron así? . “Realmente no
tengo cara para verte.”
La piel
arrugada alrededor de sus ojos se puso roja y luego rápidamente se humedeció.
Gyu-seon se lamió los labios, que estaban duros y rígidos, para suavizarlos
antes de apenas formar algo parecido a una sonrisa.
Padre, ahora tengo mucho dinero. Así que no
te preocupes. Es agradable y refrescante poder salir del centro. Podré venir
aquí a menudo en el futuro… .”
Cuando vio su
rostro, que se había vuelto más regordete que cuando lo vio en la habitación
del hospital, y sus mejillas temblaban, no pudo evitar llorar.
Debe haber sido
muy frustrante para usted tener que pasar por toda esa angustia mental, incluso
criando a los hijos.
“Vendré aquí a menudo a partir de ahora”.
“… bueno. “¿Qué podría ser más feliz que
poder verte a menudo?”
“La próxima vez, concertaré una cita con
Yoo-young y mi hermana mayor y vendremos juntas. Preparo comidas especiales
para los niños y también hago algo de limpieza de primavera. ¿Tiene escasez de
mano de obra? “Es sábado, pero ¿por qué no veo ningún voluntario?”
Hay profesores
de guardería separados, pero es difícil gestionar a los niños con sólo unas
pocas personas porque hay muchos niños. La mayoría de estas instalaciones
funcionan con la ayuda de voluntarios. Normalmente hay más voluntarios los
fines de semana, pero hoy había notablemente menos gente.
“Les dije que lo tomaran con calma esta
semana porque trabajaste muy duro para recaudar una donación aparte para este
asunto. “No te preocupes, tengo algo de tiempo libre gracias a ti”.
Entonces eso es bueno.
Su padre
sorbió brevemente la nariz y luego preguntó con cautela.
"¿Cómo estás? “¿Te llevas bien con
Da-ram Esper?”
“Ayer trasladé mi equipaje, así que estoy
bien y no tengo nada que hacer. Aún no."
“¿Sabes que me preocupa mucho porque no
tienes a nadie en quien confiar excepto a los niños del orfanato?”
"Sí… "Lo sé."
No es como si
sentirse raro y extraño hubiera sucedido en uno o dos días. Como había tenido
varios problemas desde que estaba en la escuela, Gyu-seon no tenía nada que
decirle a su padre incluso si tenía diez bocas.
Mirando a
Gyu-seon, que sonreía torpemente, su padre se frotó los ojos arrugados.
Mientras lo observaba mientras se limpiaba silenciosamente la humedad de las
manos en sus pantalones, sentía como un suspiro se formaba en su pecho.
No te preocupes, padre. Es que el niño es
un poco pequeño… . “Es bastante alegre y amable”.
Es
especialmente malo delante de otras personas, así que está bien fingir que está
bien.
Y de hecho,
como se acostumbró más que antes, su desgaste emocional fue mucho menor que
antes. Discutir entre ellos se ha convertido en un hábito ahora, por lo que
parece que cuando un lado dice algo, el otro lo responde.
Si sigo
viviendo así, ¿no disminuirá ese tipo de cosas algún día? Yo también me sentí
así.
“Sí, sí. El trabajo de guía es duro, pero
ser un Esper tampoco es un trabajo cualquiera. Entenderse bien, y aunque
peleéis, superalo rápidamente. Es una suerte que no tengas una personalidad
fría… .”
Mientras dice
eso, no puede evitar preocuparse y no puede olvidarse de decirlo. Gyu-seon, que
conocía bien ese sentimiento, simplemente sonrió con una expresión avergonzada.
Escuchó algo
de alboroto proveniente del patio de juegos, así que miró por la ventana y vio
que Da-ram habían comenzado a jugar al fútbol con los niños.
La vista de 40
a 50 niños reunidos en un pequeño patio de recreo y corriendo a toda prisa era
tan grandiosa que parecían patitos siguiendo a su mamá pata.
O una manada
de ratas siguiendo a un flautista. Gyu-seon aflojó las comisuras de su boca
mientras miraba la escena.
“¿Cuándo estará terminada la construcción?”
“Probablemente tardará otros tres o cuatro
meses, ya que empezó a funcionar correctamente anteayer”.
"Supongo que podran mudarse antes del
invierno".
"Eso seria una suerte."
Su padre tomó
suavemente su mano y le dio unas palmaditas en el dorso.
Gracias, Gyu-seon.
“Por favor, no sigas diciendo eso. Debería
ser yo quien te agradezca. “Me criaste hasta ahora.”
Gyu-seon se
puso de pie después de calmar a su padre.
“Yo también voy a jugar al fútbol con los
niños”.
"Bueno. “¿Vas a cenar y te vas?”
"Sí."
Sólo entonces
su padre sonrió cálidamente como solía hacerlo. Gyu-seon hizo lo mismo, sonrió
alegremente y se dirigió al patio de juegos.
"Oye, separémonos de nuevo".
Gyu-seon
reunió a los niños y decidió dividirlos en equipos. Los niños que se conocían
se reunieron alrededor de Gyu-seon. Sin embargo, los niños que lo vieron por
primera vez se escondieron detrás de Da-ram cuando vieron la línea. Gracias a
esto, el equipo quedó naturalmente dividido.
“El perdedor podrá competir por el helado”.
"Hecho."
Dicen que es
fútbol, pero la verdad es que sólo corren persiguiendo la pelota. Los niños
más pequeños parecían simplemente disfrutar corriendo, mientras que los niños
mayores de la escuela primaria y los mayores perseguían pelotas.
Entre la
multitud de tantos niños, era casi imposible perseguir la pelota que rodaba.
Entonces, Gyu-seon estaba cerca de animar a los niños llamándolos por sus
nombres.
Pero entre
ellos, había una persona que estaba más entusiasmada que nadie, y ese era
Da-ram. Le vino nuevamente a la mente la imagen de una pulsera con la palabra
Da-ram escrita en ella. ¿Será porque pensé en eso? Parecía como si se pudiera
ver una cola regordeta desde la parte trasera del caballo mientras corría y
meneaba la cola.
¿Pero por qué
Da-ram? Ahora le viene a la mente una pregunta que antes ni siquiera había
pensado porque le sorprendió el precio.
Te lo preguntaré por separado más tarde.
Después de una
comida ruidosa con los niños, Gyu-seon tomó el volante camino a casa.
Esto se debió
a que Da-ram solo revisó la licencia de conducir y dejó la conducción a
Gyu-seon. Quizás porque no estaba acostumbrado a jugar con niños, la cara de
Da-ram se puso pálida en medio día. Parecía el coche perfecto para provocar un
accidente, así que era mejor que Gyu-seon lo condujera.
Da-ram cerró
los ojos nada más subir al coche y pronto cayó en un sueño profundo. Mientras
Gyu-seon conducía, al mirar el rostro dormido, notó que se formaban gotas de
sudor entre su flequillo que había caído.
“Oye, ¿estás bien?”
¿Por qué sudo
tanto mientras duermo? Lo llamó un par de veces más, pero Da-ram no abrió los
ojos. Gyu-seon, que sintió algo extraño, detuvo su auto a un lado de la
carretera y colocó el dorso de su mano sobre la frente de Da-ram.
Al principio,
su frente, empapada en sudor frío, se sentía fría, pero después de un rato,
sentía un calor hirviente.
Oye, Da-ram. "¿Estás bien?"
Gyu-seon
sacudió el hombro de Da-ram unas cuantas veces. El cuerpo del hombre, que
parecía haber perdido completamente el conocimiento y se balanceaba, se deslizó
entre los cinturones de seguridad. La cara sudorosa de Da-ram tocó el hombro de
Gyu-seon.
Sólo entonces
Gyu-seon se dio cuenta de que la situación era bastante grave, por lo que se
desabrochó el cinturón de seguridad y giró la parte superior de su cuerpo hacia
él. Él apoyó suavemente su hombro y luego la soltó, y antes de que se diera
cuenta, Da-ram enterró su cara en el pecho de Gyu-seon.
Oye, ¿qué te
pasa?
No hay forma
de que un Esper con un cuerpo tan fuerte se canse tanto solo por pelear con algunos
niños. Entonces, si es un efecto secundario de la habilidad, ¿no parece
extraño?
Hoy no había
ninguna razón para que Da-ram usara sus poderes, y no había ninguna señal de
que lo hiciera.
Gyu-seon, que
estaba pensando, recordó una voz que sonaba como una canción que había
escuchado varias veces.
Esa voz suave
y zumbante que parece hechizar a la gente.
Gyu-seon
también tenía una idea aproximada de que la habilidad de este tipo era algo que
podía hacer. Porque pensó que había usado sus poderes cuando se encontró con su
superior que había estado robando sus pantalones. No sabía exactamente qué tipo de habilidad es, pero
supongo que es del tipo que puede encantar a la gente.
¿Usaste tus poderes con esos niños antes?
Por alguna
razón, sentía que los niños se sentían particularmente atraídos por él. Los
niños en los orfanatos siempre anhelan afecto, pero también son bastante
cautelosos con los extraños.
Fue un
fenómeno inevitable después de experimentar a voluntarios que dieron su afecto
una vez y luego nunca regresaron.
Esos niños
siguieron a este tipo inusualmente bien cuando lo vieron por primera vez. Incluso
a la hora de la cena, había muchos niños reunidos alrededor de Da-ram, así que
Gyu-seon lo dijo como una broma.
“Los niños te siguen muy bien.
'Extrañamente.'
-Todo es porque soy guapo. “Soy popular
dondequiera que voy”.
De repente se
acordó de una conversación en la que resopló ante una reacción que fue tomada a
risa como si no fuera nada.
¿Y qué pasa
con la cara? ¿Por qué carajo este tipo loco usó sus poderes contra los niños?
El aliento
superficial, parecido al de Da-ram, se filtró en su ropa nueva y tocó su piel.
Gyu-seon se estremeció ante el aliento caliente y húmedo y agarró el hombro del
chico y lo empujó contra el asiento.
Si es un
efecto secundario de la habilidad, podría mejorar si le das alguna orientación.
Sin embargo, no creía Gyu-seon tenga ningún talento para guiar.
Ni siquiera estaba seguro de si la guía
funcionaría en esta situación.
Gyu-seon, que
se mordía los labios nerviosamente, se frotó la frente con la palma de la mano
para calmar su mente ansiosa.
¿Qué hacer?
Mientras dudaba, su respiración se volvió cada vez más difícil. Pronto un débil
gemido escapó de la boca de Da-ram.
"suspiro… .”
Los días de su
infancia, cuando sollozaba en silencio cada vez que estaba enfermo,
coincidieron con la cara de Da-ram. Las ásperas palmas del padre director que
le cuidó toda la noche y la toalla fría y húmeda colocada sobre su cabeza.
Gyu-seon
inconscientemente extendió la mano y limpió la humedad de la frente de Da-ram.
“Da-ram, recupera la cordura.”
Nunca imaginó
que llegaría el día en que llamaría a Da-ram con tanta preocupación en su voz.
Pero no quería
ser malo con el enfermo, y su condición era demasiado grave como para dejarlo
solo.
Gyu-seon
inclinó la cabeza hacia Da-ram. Espero que el guiado vaya bien. Él agarró su
mejilla mojada y la hizo inclinar la cabeza hacia atrás. Con la otra mano se
sujetó el cuello, que caía hacia atrás sin fuerza. El rostro pálido que se
revelaba en el coche oscuro parecía una luna pálida.
Gyu-seon
mordió con cuidado el labio de Da-ram y cerró los ojos. Mientras intentaba
concentrarme y chasqueaba la lengua, mis labios, que estaban fuertemente
cerrados, se abrieron levemente.
"Ugh… .”
Gyu-seon sacó
la lengua y la tocó en la membrana mucosa del interior de sus labios y oró
interiormente.
Despierta a
este niño, te dejaré solo.
¿Funcionó la
idea de maldecir al tipo que me hizo hacer esto? La guía fue succionada
lentamente a través de los labios conectados.
Gyu-seon
suspiró aliviado mientras la guía continuaba sin detenerse.
No sé cuánto
ayudará esto. Pero al menos entrarás en razón.
Por primera
vez desde que se convirtió en guía, Gyu-seon comprendió el sentimiento de guiar
a alguien. Si este dolor era debido a efectos secundarios, pensó que le
gustaría aliviarlo un poco.
Le dolía la
espalda por girarlo hacia un lado después de mantener los labios presionados
durante bastante tiempo. Pero continuó guiando sin parar y en un momento una
mano le tocó la nuca.
En el momento
en que una mano fuerte atrajo a Da-ram, su boca se abrió de par en par. Presión
más baja. En un instante, los labios fueron tragados y se escuchó un fuerte
sonido de succión como si estuviera perforando sus oídos.
El dolor de
cabeza que parecía que su cabeza se iba a partir comenzó a disminuir y los
escalofríos que habían estado envolviendo todo su cuerpo disminuyeron
gradualmente. Da-ram, sintiendo algo cálido tocándole los labios, lo comió con
avidez.
Pronto, una
sensación suave y cálida se extendió por sus vasos sanguíneos y circuló por
todo su cuerpo. Cuanto más chupaba y mordía la suave sustancia que tocaba sus
dientes, más fuerte parecía sentirse la energía.
Poco a poco su
cuerpo se fue volviendo más enérgico y sus manos temblorosas recuperaron
fuerza. Da-ram estaba absorta en el aire cálido que venía hacia él sin siquiera
saber a qué se aferraba.
Mientras
chupaba y masticaba con todas sus fuerzas el bulto que había metido en su boca,
se oyó un gemido bajo proveniente de algún lugar. Sólo entonces Da-ram abrió
los ojos y se quedó paralizada al encontrarse con los ojos ceñudos del hombre.
“Oye, para, suelta”.
En el breve
momento en que la fuerza en sus manos desapareció, Gyu-seon echó la cabeza
hacia atrás y maldijo. Da-ram parpadeó rápidamente, tratando de averiguar qué
estaba pasando.
¿Por qué estoy
ahuecando la cara de este hombre y besándolo?
La respuesta
llegó muy rápida. No hubo necesidad de pensar mucho.
“¿Me guiaste?”
Pues entonces, joder. “¿Qué estoy haciendo
contigo?”
El hombre que
había golpeado con fuerza la mano de Da-ram enderezó su postura, limpiándose
nerviosamente los labios temblorosos.
Da-ram no pudo
ocultar su desconcierto y le pidió que regresara.
“¿Hermano fue el primero?”
“¿Por qué te preguntas eso?”
A juzgar por
la forma en que gritaste, pareces estar avergonzado, molesto o incómodo. Quizás
se apliquen los tres.
Sentía como la
saliva se evaporaba poco a poco del dedo que llevó a sus labios sin darse
cuenta. Una sensación extraña que hace que tus labios se tensen a medida que el
líquido viscoso se seca.
Da-ram sonrió
inconscientemente mientras se golpeaba los labios con las yemas de los dedos
para sentir la sensación.
“Esto se siente mejor de lo que pensaba”.
"¿qué?"
El coche
todavía estaba aparcado en algún lugar. Gyu-seon preguntó, mirando hacia
adelante a pesar de que no estaba conduciendo, y Da-ram bajó la cabeza hacia su
hombro. Una sonrisa escapó naturalmente de sus labios cuando su frente tocó la
rígida chaqueta de mezclilla.
“Mi hermano me guía primero. Esperaba que
eso sucediera algún día… No sabía que me sentiría tan bien. Y allí… Estas
haciendo una guía mucosa. “Hermano, tienes un lado un poco travieso.”
“Si vuelves a la realidad, siéntate
apropiadamente. "Vamos."
Gyu-seon habló
sin rodeos, como para destruir la emoción, y sacudió a Da-ram con su hombro.
"¿Estás avergonzado?"
Gyu-seon
arrancó el coche bruscamente sin decir nada. El hombre regresó a su carril tan
bruscamente que su cuerpo fue arrojado hacia atrás mientras conducía el
automóvil, sonándose la nariz.
“Por favor, conduzca con cuidado.”
Sólo entonces
la velocidad disminuyó un poco. Da-ram miró sus manos en el volante y chasqueó
la lengua de forma inaudible.
“¿Cuándo se colocará el dorado?”
“Tardará aproximadamente un mes”.
“¿Por qué los huesos no están unidos así?
“¿Es osteoporosis?”
Su mirada fría
recorrió a Da-ram una vez antes de volverse para mirarla de frente.
“Regresé al oro gracias a ti”.
¿Es por lo que
pasó la última vez?
¿Por qué es mi culpa? “Es porque mi hermano
es violento”.
Gyu-seon se
mordió los labios con fuerza. De todas formas, no es un niño.
Cuando abrió
la ventana para ventilar el aire que se había vuelto más húmedo que antes, una
brisa tibia sopló dentro del auto. Da-ram miró por la ventana y el viento le
agitó el pelo.
Incluso con
orientación, los dolores de cabeza continuaron. Aún así, era mucho más fácil
respirar que antes.
Sintiendo la
intensidad que le guiaba de manera diferente a la anterior, sonreía a pesar de
que le dolía la cabeza.
Parece que
sólo será efectivo si el hombre quiere guiar. Cuando sentía el efecto, se
sentía de alguna manera lleno.
Da-ram,
apoyado perezosamente contra el respaldo del asiento, cerró los ojos
cómodamente, a diferencia de antes.
“Oye, ¿dónde aprendiste los buenos modales
para dormir en el asiento del pasajero mientras otra persona conduce?”
Incluso si
permaneces despierto no hay nada que hacer ¿verdad? Da-ram miró a Gyu-seon con
un ojo entreabierto.
“¿Tu bebé está aburrido? "¿Quieres
jugar?"
“… dejalo."
“Ajá.”
Da-ram se rió
por un momento, moviendo su cuerpo, luego colocó el dorso de su mano en su
frente y cerró los ojos.
Hermano, sabes que quiero burlarme de ti
más cada vez que haces eso.
“En cuanto a personalidad.”
"Ese es un sonido lindo."
"loco."
Da-ram levantó
las comisuras de la boca incluso después de oír las duras maldiciones que le
escupían. En realidad no me gusta decir malas palabras ni escucharlas, pero
quizá se ha cansado de oírlas tanto.
¿Por qué
incluso las malas palabras de ese tipo suenan un poco lindas?
Da-ram llegó a
casa y entró en la cocina, frotándose la barriga. Mientras miraba alrededor del
refrigerador, Gyu-seon, que estaba organizando la ropa nueva traída por el
equipo de operaciones, resopló.
"¿hambriento? “De alguna manera, actúas
tímidamente y comes menos por la noche”.
Da-ram gruñó
con la cara enterrada en el refrigerador.
“No es que sea pretencioso, simplemente no
me sentía bien”.
Gyu-seon
empujó a Da-ram, sacó el arroz del refrigerador y comenzó a lavarlo.
“¿Quieres comer arroz?”
"oh. “Si comes bruscamente, no te
sentirás satisfecho”.
Así es. Da-ram
dio un paso atrás y miró la espalda de Gyu-seon.
Algo se sintió
un poco extraño. ¿Por qué es tan divertida esa vista?
No pudo evitar
reírse a carcajadas, y entonces miró a los ojos a Gyu-seon, que se estaba dando
la vuelta sin servir comida.
“¿Por qué estás sentado ahí con las piernas
abiertas?”
“… De todas formas, incluso si digo una
palabra, no será agradable".
“El arroz estará listo en 15 minutos, así
que lávate y sal. “Yo también necesito lavarme.”
"Si."
Tan pronto
como salió de la ducha, el olor a agua hirviendo llenó la casa. El aroma dulce
y sabroso del arroz. Era un olor que de repente le recordó a su madre.
Antes de
manifestarse como un ESPer, podía oler este olor por la mañana y por la noche,
pero después de empezar a trabajar, casi no lo olía en absoluto. Nunca pensó
que el olor del arroz pudiera ser un olor que le hiciera extrañar algo. Pero
¿por qué extraño tanto a mi mamá?
Mientras
Da-ram movía la cabeza distraídamente, intoxicada por el olor, Gyu-seon, que
salió del baño en la sala de estar, vaciló y luego se acercó lentamente.
¿Aún te sientes mal? "¿Por qué estás
ahí parado sin comprender?"
“El olor de la comida me recuerda viejos
tiempos.”
¿Cuándo se habla del pasado? “¿Hace tres
años?”
Gyu-seon entró
a la cocina refunfuñando. Da-ram lo siguió chillando.
No soy tan pequeño, ¿verdad?
"jajaj."
Da-ram se
estremeció ante la risa estridente.
“¡Oh, es verdad!”
Gyu-seon sacó
algunas guarniciones del refrigerador y respondió con indiferencia.
“Me enojaba cuando los niños me llamaban
niño”.
“… .”
Si me enojo más aquí, él pensará que mi
orgullo ha sido herido al ser llamado niño. Da-ram calmó su enojo y puso
los ojos en blanco como de costumbre.
“Besar a ese tipo de chico. Eres un adulto
muy malo, ¿no?
Esta vez pensó
que era el turno de Gyu-seon de enojarse, pero por alguna razón se quedó
callado. Sacó las guarniciones del refrigerador y las extendió sobre la mesa de
la isla, luego abrió la olla arrocera y comenzó a preparar el arroz.
Da-ram vio a
Gyu-seon poner dos tazones de arroz en la mesa, sacó su silla y preguntó.
“¿También tenías hambre, hyung?”
Gyu-seon se
sentó primero y miró fijamente a Da-ram.
“¿No te aburrirías si comieras solo?”
“Simplemente di que tenías hambre. "No
seas tan elegante."
"¿por qué? Voy a hacer un escándalo.
Entonces sabrás lo agradecido que estoy”.
Gyu-seon dio
un gran mordisco primero y le dijo que comiera algo. Da-ram gruñó mientras
recogía sus palillos.
“Tenía hambre”
“… “Deja de quejarte en la mesa y come”.
"Sí."
Gyu-seon dijo
mientras pasaba, recogiendo un poco de ensalada de brotes de soja.
“Tu mamá es una buena cocinera. “Dile que
estaba delicioso.”
¿Por qué no lo haces tú mismo? Mi mamá me
dijo que trajera a mi hermano a casa de todos modos. Preparará la cena.”
Gyu-seon
enderezó el rostro y se reclinó.
“¿Por qué voy allí?”
“De todos modos, incluso si lo digo,
definitivamente…” .”
Da-ram lo miró
fijamente.
“Dijo que estaba agradecida de que fueras
mí guía dedicado. Quizás sienta curiosidad porque hay rumores de que estamos
saliendo. “¿Está bien si tienes la mente abierta?”
“¿Qué tiene de bueno? “No es nada bueno.”
"¿por qué?"
Da-ram estaba
realmente curioso. Dicen que es una relación, pero debido a su naturaleza, las
parejas son tratadas casi como un matrimonio. Después de estar juntos durante
mucho tiempo, hay muchos casos en que las personas realmente se apegan y
terminan casándose.
Así que, a
menudo había casos en que los miembros de la familia se enredaban. ¿No pasé hoy
por la guardería y salude al director?
“También fui al orfanato de mi hermano y lo
saludé. Entonces ¿no sería de buena educación que vinieras a mi casa a saludar?
Gyu-seon dejó
sus palillos con un sonido y endureció su expresión.
“Oye, ¿tú y yo somos iguales? Eso es porque
no puedo moverme sin ti. “Puedes ir solo, así que si vas, ve solo”.
Da-ram bajó
los ojos por un momento y luego los levantó. Algo vagamente iba y venía en su
cabeza, y cuando vio el rostro de Gyu-seon, sentí como si un hilo delgado
quedara atrapado en sus dedos.
“¿Es por tu sentido de derecho? ¿Porque mi
hermano no tenía padres y creció en un orfanato? “Me pregunto si estarás celoso
cuando vayas a mi casa”.
El rostro de
Gyu-seon, ligeramente bronceado y de color oscuro, ardía intensamente. ¿Has
dado en el clavo?
Da-ram sintió
varias emociones pasar rápidamente por el rostro del hombre mientras evitaba el
contacto visual. Cuando la vergüenza y la turbación pasaron, lo único que quedó
fue una ira fría.
Gyu-seon miró
fijamente a Da-ram con una cara que de repente se calmó, como si preguntara
cuándo se había puesto roja.
“¿No piensas cuando hablas?”
Yo solía hacer
eso. Tiendo a pensar en varias cosas y ver cómo reacciona la gente.
Fue en gran
medida culpa de Gyu-seon que Da-ram dijera eso sin pensar. Porque este hombre
tiene el talento de agotar fácilmente la paciencia de aquellos con quienes
habla.
Da-ram se
tragó las palabras que tenía en la punta de la lengua. Luego hizo girar su dura
lengua en su boca para derretirla y ablandarla, luego abrió la boca.
“Lo dije porque desearía que no lo hubieras
hecho. “El director es una buena persona, así que no debería avergonzarse de
tener un padre así”.
Susurró
suavemente y en voz baja, como si estuviera calmando a un niño. No sé por qué tuve que tomarme tantas
molestias para apaciguar a ese hombre, pero supongo que no estoy libre de
responsabilidad, ya que creo que toqué un punto sensible, sin intención.
Gyu-seon
masticó lentamente la comida que quedaba en su boca con una mirada de pérdida
de apetito. Da-ram, que vio que el hombre no hacía contacto visual, sintió que
se le oprimía el pecho y exhaló silenciosamente.
“Creo que tuvimos algunos problemas desde
el principio… . Vamos a aclarar algunos malentendidos, hermano. “Ahora, nos
guste o no, tenemos que vivir juntos en la misma casa”.
“¿Hay algún malentendido entre tú y yo?”
La mirada
penetrante apenas alcanzó su rostro. Aún así, ¿estás dispuesto a hablar?
Ciertamente, a medida que el número de veces que nos veíamos aumentaba y el
tiempo que pasábamos juntos se hacía más largo, el hombre empezó a cambiar un
poco.
Así que
supongo que tendré que cambiar en consecuencia.
“¿Debería llamarlo un malentendido…?” De
todas formas, es cierto que abroché mal el primer botón. Es cierto que mi
hermano me odiaba abiertamente. Entonces lo que estoy diciendo es que
intentemos resolver un poco ese problema. “No quiero vivir una vida de
desperdicio, peleándome con mi hermano sin ningún motivo”.
En este
momento no tengo más remedio que tomarme unas vacaciones, pero si salgo a
invadir mazmorras o apoyar al público, es obvio que los efectos secundarios y
la fatiga se acumularán.
Cada vez que
eso pasaba, no quería tener que ser paciente con ese tipo. ¿No sería bueno para
ambos si pudiéramos hablar y reducir un poco las espinas que tenemos el uno
hacia el otro?
Si le preocupaba
que lo expulsaran, ¿no seguiría sintiéndose ansioso? Incluso si el officetel
fue transferido.
Si todos se
fueran y pudiéramos mostrar habilidades sociales básicas y pasar tiempo juntos
sin cansarnos, pensé que no habría nada más que pudiera desear. Por supuesto,
seguiré esperando recibir orientación.
Da-ram sonrió
al rostro que la miraba fijamente sin responder y preguntó en voz baja.
¿Por qué me odiaste tanto, hyung?
“¿Ni siquiera recuerdas las veces que tuve
tan mala suerte?”
¿No crees que cuando me viste por primera
vez me hablaste de manera informal e hiciste una mueca?
Da-ram
simplemente respondió de acuerdo a la reacción de la otra persona. No es una
persona de buen corazón que le pondría buena cara a alguien que fuera
abiertamente hostil con él, y hasta entonces, honestamente pensaba que tener un
guía dedicado era solo una herramienta para mejorar su condición.
Pero la gente seguía siendo gente. Cuando
hablamos entre nosotros, hacemos contacto visual y comemos juntos,
inevitablemente se genera algo.
Todavía no sabía qué había entre él y yo.
Sin embargo, lo que realmente sabía es que no lo odiaba tanto.
Me acostumbré a sus gruñidos, así que lo
encontré lindo, aunque también encontré su torpeza y sus defectos un poco
molestos.
Aún no sé si podremos tener una relación más
profunda, pero me siento lo suficientemente bien como para querer estar en
términos amistosos.
Da-ram todavía
miraba la línea gorda y respiró profundamente.
“Simplemente te traté de la misma manera
porque estabas hablando conmigo de manera informal y provocando una pelea. “Si
te tratan así cuando conoces a alguien por primera vez, ¿eres lo
suficientemente estúpido como para sonreír y decir que está bien?”
Gyu-seon
frunció aún más el ceño y dudó por un momento. No pasó mucho tiempo antes de
que su boca se abriera nuevamente y Da-ram juntó sus manos y frotó sus palmas.
Mientras un
sentimiento de impaciencia cruzaba su mente, Gyu-seon abrió la boca con
dificultad.
“La verdad es que no lo recuerdo muy bien.”
“… .”
¿Es por eso
que tardaste tanto en decir eso? De todos modos, ese tipo tenía una forma de
marear a la gente.
Mientras
apenas podía sostener la cosa parecida a un fusible en su cabeza que parecía a
punto de explotar, Gyu-seon continuó hablando.
Bueno, si eso es lo que decías, entonces que
así sea.
Realmente se
molestó cuando escuchó esa respuesta, que era tan indiferente.
“Es cierto que tengo una personalidad un
poco retorcida”.
Hasta que
escuchó el monólogo autodespectivo.
El hombre, que
parecía un poco amargado, sonrió e hizo contacto visual con Da-ram. Se encogió
de hombros y cruzó los brazos lentamente, como si intentara evitar que le
doliera el brazo herido.
“No hay nada que pueda hacer. “Esa es
simplemente mi personalidad”.
O lo entiendes
o no lo entiendes.
La expresión
de su rostro mientras la miraba sin vergüenza dejó claro lo que estaba
diciendo.
“¿Es porque algunas personas no tienen
personalidad?”
Si organizas
una competición que enfada a la gente, el ganador obviamente será Cha Gyu-seon.
Al menos entre la gente que Da-ram conocía, él era el mejor.
Además,
también se reconoció su talento para hacer enfadar a las Da-rams.
Da-ram, que
desde joven había estado rodando entre los adultos, tenía una personalidad muy
gentil. Cualquiera que lo viera se daría cuenta de que sonreía mucho y rara vez
se enojaba.
Fue después de
conocer a Cha Gyu-seon que comenzó a pensar que tal vez era porque otros
adultos lo aceptaban bien.
La mayoría de
las personas que conocía recordaban la infancia de Da-ram. Además, aquellos
relacionados con Taej-u también sabían los dolorosos recuerdos de Da-ram.
Así que, hasta
cierto punto, incluso Da-ram sintió que lo cuidaban como si fuera un forúnculo
a punto de estallar.
Dado que la
mayoría de los poderes centrales del Gremio Haeju eran así, otras personas
también eran cautelosas al tratar con Da-ram.
El centro, que
estaba al tanto de la situación de Da-ram, opinó lo mismo. Por supuesto, la
razón por la que el centro presta un poco más de atención también puede ser por
la influencia de Tae-ju y Yeo-han.
Debido a que
Tae-ju, quien había estado a cargo del trabajo del centro desde la infancia,
estaba cerca de la explotación, se convirtió en el escudo de Da-ram.
Lo mismo le ocurrió
a Yeo-han, quien se convirtió en director de guía. Aceptó el puesto de director
no sólo para proteger al guía, sino también por el bien de Da-ram y Tae-ju.
Fue después de
conocer a Cha Gyu-seon que se dio cuenta de que había estado viviendo bajo la sobreprotección
de dos personas que habían sido tan naturales con él que ni siquiera se había
dado cuenta.
Por culpa de ese hombre que no me muestra
amabilidad primero.
Después de
darse cuenta de eso, comenzó a sentirse con derecho a todo. Se sentía avergonzado
de los años que había vivido solo, sin conocer las costumbres del mundo y
protegido por alguien, hasta el punto de querer morir.
¿Estaría feliz de que yo fuera quien
despertara tales sentimientos?
Aún así,
Da-ram quería intentarlo. Cada vez que descubre otra faceta de ese hombre, cada
vez que conocía su lado tierno, fue divertido.
Entonces,
incluso si el comienzo fue incómodo, ¿no sería bueno mantener una buena
relación hasta la ruptura? Creo que sí y estoy haciendo lo mejor que puedo. No
pudo soportar el calor cuando su oponente mostró ese tipo de actitud.
Su corazón,
que hacía un momento había estado brevemente en calma, de repente se encendió
como si alguien le hubiera arrojado una cerilla.
¿Por qué carajos eres así, hyung? ¿No ves
que estoy haciendo concesiones para llevarnos bien en este momento?
"Muéstrame."
¿Por qué una respuesta tan indiferente me
enoja aún más?
¿Por qué actúas así cuando puedes verlo?
“Porque no quiero llevarme bien contigo.”
“… ¿qué?"
Gyu-seon
suspiró, rascándose las cejas avergonzado.
No me gusta estar en buenos términos
contigo. “Ni siquiera quiero encariñarme con nadie”.
¿Por qué dices
cosas así? Más allá de la ira, las preguntas pasaron a primer plano.
“¿Por qué demonios…? ¿Qué es lo que odias
tanto?”
Se frotó el
área alrededor de las cejas hasta que se pusieron rojas, luego miró a Da-ram
con las comisuras de los ojos caídas.
Las emociones
incómodas claramente reveladas en su expresión más moderada de lo habitual eran
desconcertantes.
Es una
sensación de ligera pena mezclada con la expresión de alguien que no te gusta.
“No sé ustedes, que crecieron siendo
amados, pero los niños como yo tenemos miedo de dar. No, al menos yo sí. Tengo
miedo de enamorarme de ti. Así que no nos llevemos bien."
“¿Por qué nos apegamos… “¿Da miedo?”
“¿Porque estamos obligados por un
contrato?”
Gyu-seon
inclinó la cabeza y le pidió a Da-ram que regresara. Como si él mismo no
estuviera seguro. Luego asintió y repitió las mismas palabras como si hablara
consigo mismo.
“Una vez que el contrato termina,
terminamos el uno con el otro”.
Las últimas
palabras no fueron para Da-ram. Sonaba como si estuviera hablando consigo
mismo, como si se estuviera animando a sí mismo.
Entonces, ¿vas a seguir viviendo así
durante los cinco años que quedan?
"Sí."
"¿No podemos ser simplemente amigos
después de que termine el contrato?"
Gyu-seon se
rió entre dientes.
"Estás ocupado. Hay mucha gente
alrededor. “¿Hay alguna razón por la que te tomarías el tiempo de conocerme?”
Ahora que lo
pienso, Da-ram nunca ha sacado tiempo de su día para alguien. Excluyendo a la
familia o a la familia de Tae-ju, probablemente no haya ninguna.
Cuando Da-ram
no pudo responder, Gyu-seon asintió como si hubiera esperado eso.
“Por eso es así. “Tampoco soy el tipo de
persona que trata a la gente de manera amistosa”.
Sabía que lo
que decía era válido. Pero ¿por qué siento que mis pelotas están a punto de
explotar?
Da-ram miró a
Gyu-seon con una expresión disgustada y luego se levantó de su asiento.
Oye, ¿a dónde vas sin comer?
“Odio comer con gente con la que no quiero
tener una relación cercana”.
"¿que?"
“¿qué debo hacer?”
Da-ram dejó a
Gyu-seon con una expresión estupefacta y se dirigió al dormitorio.
Oye, ve y limpia lo que comiste.
Da-ram, que
fingió no escuchar y entró en la habitación, entró al baño y luego se detuvo al
ver su expresión.
qué. ¿Porque
te ves tan estúpido?
Se frotó la
cara sombría, pero nada cambió. Da-ram se miró la cara en el espejo con
expresión descontenta y chasqueó la lengua.
Se sentía
frustrado por no poder expresar claramente sus sentimientos actuales. ¿Por qué
me siento tan mal? De manera molesta.
Se encontraba
acostado en la cama con las luces apagadas, habiendo terminado de prepararse,
cuando escuchó que se abría la puerta.
"¿Duermes?"
Da-ram no
respondió y simplemente se dio la vuelta y se acostó en la dirección opuesta a
la puerta. Subío la manta lo suficiente para cubrir la barbilla y se acurruco,
y luego escuchó a Gyu-seon suspirar afuera de la puerta.
El hombre, que
se esperaba que murmurara algo, cerró la puerta y desapareció sin decir nada, y
Da-ram, que se quedó solo, se sintió extrañamente amargado.
Ese tipo
probablemente se quedará dormido nuevamente en el sofá de la sala hoy.
Acurrucado en un gran bulto, sin siquiera una manta.
No importa si
lo es o no. Aunque se sienta mal por tener una cama tan ancha, es su elección.
Aún así, por
alguna razón, no podía dormir. ¿Será porque no es primavera?
Mañana tengo
que elegir y pedir la cama que usará ese chico y luego ir a buscar a Sam.
Da-ram cerró
los ojos con fuerza mientras hacía esa promesa.
¿Cuanto tiempo
ha pasado? Los movimientos del hombre fuera de la habitación se hicieron más
silenciosos y el silencio cayó sobre la casa.
No podía
dormir, así que abrió los ojos lentamente y se levantó. Es culpa de ese hombre
que se sienta incómodo en la cama.
Da-ram salió
del dormitorio llevándose su almohada y su manta. En la sala de estar poco
iluminada, la luz de la pantalla del televisor que había dejado encendida
destellaba.
Cuando se
acercó un poco más, vio a Gyu-seon
acostado boca abajo en el sofá de la esquina. Gyu-seon desvió la mirada de la
pantalla del televisor que estaba mirando fijamente al oír el sonido de Da-ram.
Da-ram gruñó
mientras se acercaba al sofá.
“Vete a la cama y duerme.”
Mientras
arrojaba la almohada y la manta que había traído hacia sus piernas, Gyu-seon se
sentó y preguntó con una expresión perpleja.
"¿por qué?"
-Esta es tu casa, hyung. El dueño debe
dormir en la cama. “Me quedo con otra persona, así que un sofá estará bien”.
Simplemente no
pudo encontrar las palabras adecuadas para decir. Gyu-seon, que había estado
mirando hacia arriba en silencio, sonrió levemente.
Da-ram bajó su
trasero al espacio vacío, apartó la cuerda y puso sus patas sobre el sofá.
"Entra rápidamente. “Tengo sueño, así
que no me molestes”.
Da-ram todavía
ocupaba el asiento y pateó el muslo del hombre con su pie. Finalmente,
Gyu-seon, quien finalmente se había levantado después de ser empujado hacia
atrás, estalló en risas como si no pudiera creerlo.
Ni siquiera eres un niño, ¿verdad?
Da-ram
extendió la manta y se cubrió con ella antes de darse la vuelta y recostarse
contra el respaldo del sofá. El hombre, que pensé que entraría directamente a
la habitación, se sentó en el suelo debajo del sofá. Luego todo quedó en
silencio, como si estuviera viendo la televisión sin apenas sonido.
Da-ram no lo
soportaba porque le molestaba mucho.
“¿Por qué el sonido del televisor está tan
apagado?”
Cuando giró su
cuerpo a la mitad y preguntó, Gyu-seon, que estaba abrazando sus rodillas, giró
la cabeza hacia Da-ram. La luz de la pantalla proyectaba sombras extrañas sobre
el rostro del hombre.
Él sonrió
levemente y giró su cabeza hacia la pantalla del televisor mientras respondía.
“La guardería es tranquila por la noche. No
hay televisión en la habitación. Si tengo que ver la televisión tarde en la
noche, tengo que escaparme y verla, así que tengo que bajar el volumen.
“Supongo que es por costumbre, pero cuando subo el volumen hay ruido”.
De todas
formas, es una lástima. Da-ram sintió algo presionando su pecho y se sentó.
Metío sus piernas debajo del sofá y se sentó lentamente a su lado.
Abrazó sus
rodillas en una postura similar a la de Gyu-seon, a una distancia tan cercana
que nuestros hombros casi se tocaban.
Parecía que lo
que Gyu-seon estaba viendo era un viejo drama que había estado al aire durante
mucho tiempo. Como tampoco ve televisión, ni siquiera podía adivinar cuándo
salió el drama. Sin embargo, el maquillaje y la ropa de los actores eran tan
anticuados que uno se preguntaba si alguna vez habían sido populares.
Las líneas
susurrantes entraron en los oídos de Da-ram esper una tras otra. Pero se
pregunto si Gyu-seon está escuchando ese sonido correctamente. Es muy pequeño
"¿Eso es gracioso?"
Acaba de pasar
la escena en la que un hombre infiel lleva a su nueva amante a un hotel, es
atrapado por la protagonista femenina y recibe una bofetada en la cara.
La heroína
salió corriendo sollozando y con expresión de arrepentimiento, pero se encontró
dudando después de chocar con otro hombre en el vestíbulo del hotel.
"No sé."
Da-ram se rió
entre dientes ante la respuesta de Gyu-seon y apoyó la barbilla en sus rodillas.
“¿Por qué miras algo que no conoces?”
“Pensé que podría encontrar algo
interesante si miraba”.
Él es un
hombre extraño. Incluso en esta breve conversación, Da-ram percibió los
defectos del hombre. No sé por qué me molestó tanto, pero me sentí extrañamente
preocupado.
“¿Quieres ir a ver una película mañana?”
“¿Quieres ir al teatro?”
"si."
“Hace años que no voy al teatro”.
“Es mi primera vez desde que era un
bebé."
Cuando giró
su cabeza hacia él, él también se detuvo
con los ojos vueltos en su dirección.
“Y lo voy a decir”.
“O algo así.”
Da-ram
entrecerró los ojos y sonrió ante la respuesta, que sonó un poco menos brusca.
“Estoy un poco emocionado. "Cita de
teatro."
"¿Qué clase de cita de congelación es
ésta?"
¿Podría ser
una ilusión que la voz del hombre gruñón suene más suave de lo habitual?
Los viejos
dramas con el sonido bajo eran muy aburridos. Cuando recuperó el sentido de un
sueño profundo, su cabeza descansaba sobre el hombro de Gyu-seon.
Sus ojos se
cerraron de nuevo cuando la temperatura corporal caliente alcanzó su cabeza,
cuello, hombros y brazos.
“Oye, si tienes sueño, entra y duerme”.
Gyu-seon
sacudió su hombro y su cabeza. Da-ram rió suavemente ante la vibración y
respondió con voz soñolienta, con los ojos cerrados.
"No."
Podía oír
débilmente su propia voz, débilmente debilitada, en sus oídos. Pero justo
cuando estaba a punto de sentirse somnoliento otra vez, Gyu-seon se inclinó y
su cabeza se deslizó.
Cuando casi se
cayó y apenas logró recuperar el equilibrio y parpadeó, Gyu-seon se dio la
vuelta y se giró para mirar a Da-ram que había apagado el televisor con el
control remoto.
“Entra y duerme.”
Te dije que me voy a dormir aquí. “Hermano,
entra y duerme.”
Da-ram se
arrastró hasta el sofá y se escondió debajo de la manta.
Sentía que se
iba a quedar dormido, pero Gyu-seon le agarró del hombro y lo sacudió.
Oye, despierta."
Mientras
dormía, se dio una palmada en la mano y se encogió de hombros. Después de
enterrar su cara en la almohada que estaba apoyada toscamente contra el
apoyabrazos del sofá, no podía recordar nada.
Pero ¿por qué
estoy en la cama cuando abro los ojos?
Todavía era de
madrugada. Cuando abrió los ojos, que no estaban muy bien porque algo no estaba
bien, sentía una temperatura corporal desconocida debajo de la manta.
Da-ram se
acercó instintivamente a la temperatura corporal y extendió sus brazos.
Mientras apretaba con fuerza el objeto cálido entre sus brazos, un gemido bajo
llegó a su oído.
De repente, le
vino a la mente un recuerdo de su infancia. Era una edad ambigua para decir que
era muy joven. Por un momento, los recuerdos del momento en que se quedó dormido
entre Tae-ju y Yeo-han fluyeron lentamente por su mente confusa.
"qué… ey… .”
Una
temperatura corporal tranquilizadora, un cuerpo grande llenando sus brazos, una
voz baja y somnolienta. Da-ram enterró su cara en la espalda de alguien sin
siquiera darse cuenta.
Y luego cayó
en un sueño muy confortable.
* * *
El teatro que
visitó después de mucho tiempo estaba abarrotado de gente. ¿Será porque pasé
por alto que era fin de semana?
El rostro de
Gyu-seon se endureció al sentirse desconocido para el teatro en el que sólo
había estado hasta ahora. La gente a su alrededor reconoció a Da-ram y gritó su
nombre, pero, honestamente, ni siquiera pudo escucharlos.
Da-ram, que
estaba escaneando el panel que mostraba trailers de las películas que se
estaban proyectando para elegir una, se tocó el brazo y preguntó.
“¿Qué quieres ver?”
Gyu-seon lo
siguió, tratando de no mostrar su expresión avergonzada.
Pero por más
que lo miro no logro encontrarle gracia.
“Elige de forma aproximada.”
"¿Qué te gusta? ¿Acción? ¿Romance? Ah,
y también hay películas sucias. “¿Dicen que es la película más erótica de su
tiempo?”
Da-ram recitó
el eslogan publicitario sin saber el número. Gyu-seon lo miró con disgusto,
luego trató de controlar sus expresiones faciales mientras sentía las miradas de
la gente que la rodeaba.
No pudo
quitarse de encima la mano de ese bastardo por las miradas de la gente. se
preguntó si realmente tenía que seguir haciendo esto cuando el contrato ya
había terminado, y terminó perdiendo dinero.
Da-ram se
dirigió hacia el quiosco sin esperar la respuesta de Gyu-seon. Realmente no le
importó lo que vio, así que seguía sin pensar mucho, pero fue un error no haber
mirado al tipo que pagaba.
Mientras
Da-ram elegía las entradas para el cine, Gyu-seon miraba la fila en el puesto
de comida. Cuando escuchó el anuncio de que el pago estaba completo, agarró la
mano de Da-ram y lo arrastró.
“Vamos a comprar palomitas de maíz.”
El olor a
palomitas de maíz le hacía cosquillas en la nariz desde hacía un rato y se le
hacía agua la boca. Da-ram se rió al oírlo tragar saliva repetidamente, y
Gyu-seon le dio un codazo en las costillas.
"Oh, por favor. “Tus costados están
sensibles.”
Da-ram gruñó,
cubriéndose el costado pinchado con el otro brazo. Gyu-seon hizo oídos sordos a
las quejas del bastardo y miró el boleto que sostenía.
“¿Qué película elegiste?”
"secreto."
Gyu-seon
asintió, pensando que el título de la película era un secreto. Después de
esperar un largo rato a que desapareciera la larga fila, los dos se dirigieron
al piso de arriba, al teatro, abrazados con palomitas de maíz y bebidas.
Por suerte,
llegó el momento de entrar al teatro, pero las miradas del personal del teatro
que revisaba las entradas no eran normales.
Mientras
caminaba hacia el teatro del que le había hablado, Gyu-seon miró a Da-ram con
una expresión sospechosa.
No elegiste una película rara, ¿verdad?
“¿Qué película rara?”
Pensó que
estaba bien simplemente tomarse un tiempo libre con tanta normalidad. Entró y
se sentó sin pensarlo mucho, pero por alguna razón había poca gente en el
teatro.
Gyu-seon,
quien estaba desconcertado por el hecho de que los asientos delante y detrás de
él estaban casi vacíos, solo descubrió la razón después de que comenzó la
película.
"Oh, mierda."
La película
que eligió Da-ram fue una película de terror de clase B. Es tan mala que
resulta difícil entender por qué se estrena en los multicines.
Sin embargo,
ni siquiera se dio cuenta de que las palomitas que sostenía se caían por todos
lados cada vez que le sobresaltaba la música fuerte y tensa y los gritos de los
actores.
Mientras se
proyectaba la película, Gyu-seon se dio cuenta de por qué no iba seguido al
cine. Por supuesto, no tenía ni dinero ni tiempo, pero más que nada, el enorme
sonido era insoportable.
Tan pronto
como terminó la película, Gyu-seon salió y sacudió la cabeza para despejar sus
oídos tapados.
“Nunca volveré a ver una película contigo”
Oh, ¿por qué? Pero ¿no fue divertido aún
así?
El tipo
parecía estar bien incluso mientras el asesino en serie perseguía y masacraba a
los personajes. Incluso cuando Gyu-seon se sobresaltó por el grito, estaba tan
relajado que incluso le dio palomitas de maíz.
"¿Qué es divertido? "¿Por qué miras
eso?"
Mi bebé, tú no ves muy bien las cosas que
dan miedo, ¿verdad?
“¡Oye, no es que no pueda ver cosas que dan
miedo!”
Empezó a
gritar sin darse cuenta, pero su voz se apagó sola al escuchar los pasos de
alguien que lo seguía.
“La película no era tan buena”.
risa. Da-ram
se rió en silencio, arrojó la bebida restante y las palomitas de maíz a la
basura y agarró la mano de Gyu-seon.
¿Tienes miedo y no puedes dormir por la
noche? “¿Dormiremos juntos otra vez?”
"Mierda."
Cuando se
despertó esta mañana, Gyu-seon estaba bastante sorprendido. Porque ese tipo
dormía con su espalda pegada a él como un caparazón de tortuga. Da-ram que le
sujetaba no le soltaba los brazos, así que luchó durante mucho tiempo antes de
poder liberarse finalmente. Ha sido una verdadera lucha desde la mañana.
Entonces le
dijo que nunca volvería a dormir con él y se fue, pero ¿de qué está hablando
este loco?
“Si vuelvo a dormir contigo, no soy
humana”.
“Mi bebé es un poco bestia”.
Da-ram
respondió con una risa y luego puso los ojos en blanco en secreto.
¿Cómo me moví anoche? ¿Abrázame?"
"Arrastralo."
Dios mío, estás siendo tímido otra vez.
Ese niño era
tan desvergonzado que era increíble. ¿Cómo puedes decir algo así con tanta
indiferencia?
Cuando me tiré un pedo, Da-ram me empujó
silenciosamente, poniendo su hombro contra el mío.
“Eso me parece lindo, hyung.”
“¿Está loco de verdad?”
Se le puso la
piel de gallina. Mientras él temblaba, Da-ram estalló en risas otra vez. De
todos modos, este niño realmente se ríe mucho. Espantosamente.
Debe ser
porque creció sin arrugas. Por un lado, sentía envidia de eso, pero por otro
lado, también estaba un poco celoso. Gyu-seon supuso que esa también era la
razón por la que había llegado a tener una visión negativa de Da-ram.
Es por el
sentimiento de derecho hacia el tipo que tiene todo lo que él no tiene.
No fue una
sensación muy agradable darse cuenta de eso nuevamente.
Dondequiera
que iba con Da-ram, los ojos de la gente lo seguían. Mientras salía del cine y
se dirigía hacia la zona de restaurantes, alguien le siguió y le habló con
cautela.
“Yo, Da-ram Esper… Sólo una foto… .”
Ella era una
niña pequeña. Parece alguien que está en secundaria. Da-ram miró al niño
pequeño y sonrió traviesamente.
“Oh, no puedo porque estoy en una cita…
“Sólo por esta vez.”
“¡Guau!”
La niña, que
había gritado tan fuerte que casi daba miedo, corrió alrededor, agarrando con
fuerza su teléfono celular. ¿Es tan bueno? Mientras ambos se tomaban selfies,
Gyu-seon se apartó en silencio y notó que la gente se estaba reuniendo a su
alrededor.
Se sentía un
poco complicado mientras veía a la gente acercarse a Da-ram tomando fotografías
y saludando a la niña.
Tengo hambre.
Da-ram también
notó la presencia de gente y arrugó ligeramente la nariz. Cuando alguien se le
acercó y le habló, él saludó con una sonrisa.
"¿Qué tengo que hacer? “Nuestro bebé
está esperando”.
El bastardo
extendió la mano y llamó al guardia que estaba un poco más lejos. Gyu-seon se
frotó los lóbulos de las orejas, que se habían calentado por la atención de la
gente que llegaba, y no tuvo más remedio que agarrar la mano del bastardo.
“Mi bebé se pone sensible cuando tiene
hambre. "Lo lamento."
Da-ram con la lengua extendida rápidamente abrió
el camino, como si estuviera corriendo. Tan pronto como se alejó de la
multitud, Da-ram suspiró.
“Esta maldita popularidad”.
“… .”
Apenas logró
tragar la palabra “mierda” que subía a la punta de su lengua. Bueno, es
bastante popular.
Para el
público en general, los Espers eran más bien criaturas extrañas. A Gyu-seon le
resultaba familiar, pero para ellos, Gyu-seon sería como ver celebridades en la
televisión.
Objetivamente
hablando, la cara de Da-ram no era inferior a la de las celebridades, por eso
era aún más popular.
“Debes estar feliz porque eres popular”.
Mientras
soltaba el comentario sarcástico sin darse cuenta, Da-ram dejó de caminar y
miró a Gyu-seon, mirándolo profundamente.
“Estás celoso nuestro bebé”.
"Sal de
aquí."
Da-ram se
sobresaltó por el viento repentino que se acercaba y dio un paso atrás,
cerrando la boca. Da-ram susurró en su oído con una sola cara.
“Solo soy del bebé, así que no te preocupes
demasiado”.
Estás causando
problemas. Por mucho que quiera quedar bien ante los ojos de los demás, ¿tengo
que vivir escuchando cosas así?
“¿Te sale tan fácilmente de la boca?”
Los ojos de
Da-ram se abrieron mientras regresaba a su lugar original.
"¿qué?"
“Soy solo yo, cosas así”.
Honestamente
no podía entender cómo alguien pudo decir algo así tan casualmente. ¿No estaría
bien simplemente tomarnos de la mano? ¿Por qué susurrarías algo así cuando
nadie te escucha?
Da-ram inclinó
la cabeza hacia Gyu-seon, quien la miraba con sospecha.
"¿Por Qué es eso?"
No deberías
hablar Gyu-seon negó con la cabeza y caminó primero. Cuando se sacudío de
encima a Da-ram que lo seguía y trataba de agarrar su mano, ya no podía sentir
que lo seguía.
Gyu-seon lo
ignoró y caminó unos pasos, luego miró hacia atrás sin pensar. Da-ram miraba
fijamente su mano sin expresión.
Se quedó
silenciosamente perdido en sus pensamientos con el ceño fruncido como si
estuviera insatisfecho con algo, luego se echó el flequillo hacia atrás con
fastidio y miró fijamente a Gyu-seon.
"¿No vienes?"
No hubo
respuesta por un tiempo. Da-ram se quedó allí mirando la línea por un momento,
luego se acercó con la mirada baja.
Esperó a que
se acercara y luego abrió la boca.
"¿Estás molesto?"
Da-ram de cara
bonita y labios fruncidos levantó los ojos que estaban bajos.
“¿Qué pasa si estoy enojado? ¿Debería al
menos intentar apaciguar?
Seguramente
no. Sin embargo, Gyu-seon no era completamente ajeno a eso, por lo que no le
dijo esas cosas a la persona que estaba molesta.
“Déjalo, déjalo.”
Da-ram gruñó y
pasó su mano por su cara, refunfuñando con una expresión de autodesprecio.
Luego, pronto, su expresión volvió a la normalidad y abrió los ojos
superficialmente.
“¿quieres ir a casa y comer? "Te llevaré
allí."
Está bien ir a casa y comer, pero llevarme
allí es un poco ambiguo. Él ni siquiera va conmigo, sólo me lleva.
Gyu-seon miró
fijamente a Da-ram que no hacía contacto visual y luego asintió.
Cómo evitar a los espers malhumorados
